Top Banner
Valvole di ritegno VAG
12

Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Feb 20, 2019

Download

Documents

phamthu
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Valvole di ritegno VAG

Page 2: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Valvola di ritegno a disco e sede inclinati VAG SKR

Dettagli tecnici• PressionenominalePN10/PN16

• DiametronominaleDN200...1200

• Campiapplicativi:Acquapotabile,acquerefluechiarificate

• ScartamentoinaccordoallaEN558-1,serie14

• Modellostandard:Corpoediscoinghisasferoidale

• EN-JS1030(GGG-40),sederealizzataconstratodiacciaioaltolegatosaldatoerettificato

• Rivestimentoepossidicointernoedesterno

• Versionispeciali:- Conunitàdiammortizzazioneinterna

• Conpiastradiotturazione(predispostaperl’ammortizzatore)- Conindicatoremeccanicodiposizione- Confinecorsa- Conrivestimentointernogommato- Versionesaldataoforgiata- Peracquacalda70–150°C- Versioneinacciaioinox- PressionenominalePN25

Caratteristiche• Acausadell’inclinazionedeldisco,lacorsaèridottadicirca30°.Questositraduceintempidichiusurapiùbrevi,menoriflussoeridottaoscillazionedeldisco.

• Ildiscooscillaesiaprefacilmenteancheabassevelocitàdiflusso.Questocomportaridottaperditadicaricoealtacapacitàdipompaggio(risparmioenergetico).

• Spaziominimorichiestoperl‘installazionegraziealloscartamentoridottoenessuncomponentediassemblaggioesterno.

• Nessunasseesternograziealdesigndellasededitenutainclinata,inquantolavalvolanonnecessitadilevaecont-rappesoperlachiusuraassistita.Nonsonquindinecessariguarnizioniastrisciamentonépericolosepartiesterneinmovimento.

• Tenutametallicaesentedamanutenzionegrazieallasededitenutasaldatainacciaioaltolegatocheprevienecorrosioneedusurasullesuperficiditenuta.

• Unitàinternadismorzamentoperlariduzionedeipicchidipressione–installabileanchesuccessivamente.L’unitàsmorzal’ultimo10-15%dellacorsautilefacendoappoggia-relentamenteildiscosullasedesenzasbattere,smorzandoilpiccodipressione.

Corpo

Disco

Boccola

Asse

Sededitenuta

Page 3: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Valvola di ritegno VAG TOP-STOP®

Dettagli tecnici• PressionenominalePN10/PN16

• DiametronominaleDN40...400

• Campiapplicativi:Acquapotabile,acquediservizio

• ScartamentoinaccordoallaEN558-1,serie48

• Versionestandard:CorpoinghisasferoidaleEN-JS1030(GGG-40);DN400inghisa

• EN-JL1040(GG-25)conrivestimentoepossidico,membra-nainEPDM

• RivestimentoepossidicosecondolenormeGSK

Caratteristiche• Smorzamentoottimaledeipicchidipressionecausatidalritornodiflussograzieallamembranaelastica.

• Ingombroridottograziealdesigncompatto.

• All’inversionedelflusso,lamembranasichiuderapidamen-teesilenziosamente.

• Rispostarapidaesicura,tempidichiusuraestremamentebassidovutiall’inerziaquasinulladellamembrana.

• Lamembranapreformatagarantisceunfunzionamentosicuroedaffidabileinqualsiasiposizionedimontaggio.

• Nessunaparteinmeccanicainmovimentointernamenteedesternamente.Questoriducelamanutenzioneedassicuraun‘ottimaprevenzioneagliinfortuninell’areaoperativa.

•Membranafaciledasostituirepermanutenzione.

• Tappiintegratipermettonoilsempliceassemblaggiodiunby-passinloco.

Guidadelflusso

Corpouscita

Membranacircolare

Corpoingresso

Tappi

Page 4: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Valvola di ritegno VAG RETO-STOP

Dettagli tecnici• PressionenominalePN10/PN16

• DiametronominaleDN40...300

• Campiapplicativi:acquapotabile,acquediservizio,acquereflue

• ScartamentoinaccordoallaEN558-1,serie48

• Versionestandard:CorpoinghisasferoidaleEN-JS1030(GGG-40),discoinghisasferoidaleEN-JS1030(GGG-40)vulcanizzatoinEPDM

• RivestimentoepossidicosecondolenormeGSK

• Versionispeciali:- CondispositivodisollevamentoG¾''- Convalvoladiby-pass

Caratteristiche• Labassaresistenzaallasospensionedeldisco,assicural‘aperturadellavalvolaancheabassepressionidifferenziali.

• Bassaperditadicaricograzieallaformaottimizzatadelcorpo,conungradodiaperturadel90%deldisco.

• Ildiscolisciosenzaspigoli,riducealminimoildepositodiparticelledisporcoerendelavalvolaadattaancheperacquereflue.

• Nessunattritosulleboccoleacausadellasospensioneintegrataneldiscoequindinessunausura.

• Ilsupportodeldiscoconungiuntoingommapreformataacceleraesupportailmovimentodichiusuradeldiscoperridurreipicchidipressione.

• Ilgiuntodigommaimpedisceilbloccaggiool‘ostruzionedelsupportodeldisco,anchenelleacquereflue.

• Perlamanutenzione,ildiscopuòessereinvertitoeusatosuentrambiilati(partediricambiointegrata)aumentandolavitalavorativadellavalvola.

• Facilemanutenzionegraziealcappellodigrandidimensioniperunafacilesostituzionedeldisco.

• Undispositivodisollevamentoopzionaleconsenteilsolle-vamentodeldiscopermettendoilriempimentooildrenag-giodellatubazione.

• Lavalvoladibypassopzionalepermettedibypassareancheallapressionediesercizio.

Cappello

Discocongiuntoingomma

Corpo

Supporodeldisco

Tappo

Tenuta

Page 5: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Dettagli tecnici• PressionenominalePN10/PN16

• DiametronominaleDN40...250

• Campiapplicativi:acquapotabile,acquediservizio

• ScartamentoinaccordallaEN558-1,serie48

• Versionestandard:Tenutamorbida,corpoediscoinghisasferoidaleEN-JL1040(GG-25)

• Rivestimentoepossidicointernoedesterno

• Versionispeciali:- Conlevaecontrappeso- Tenutametallicaconrivestimentoconresinesintetiche peraltetemperature- Conby-passintegrato

Caratteristiche• Perditadicaricobassagrazieallaformaottimizzatadelcorpoconungradodiaperturadeldiscodel90%.

• Puòessereutilizzatosiainorizzontalecheverticale(flussodalbassoversol‘alto).

• Facilemanutenzionegrazieallacoperturaperunafacilesostituzionedeldisco.

• Disponibileconosenzalevaecontrappesocomedispositi-vodiindicazionediposizione.

• Lavalvoladibypassopzionaleconsenteinterventianchesottopressione.

Guarnizione

Coperchio

Supportodeldisco

Corpo

Valvola di ritegno VAG RSK

Disco

Page 6: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Dettagli tecnici• PressionenominalePN10/PN16

• DiametronominaleDN50...800

• Campiapplicativi:acquereflue

• ScartamentoinaccordallaEN558-1,serie48

• Versionestandard:tenutamorbida,conlevaecontrappeso,corpoediscoinghisasferoidaleEN-JS1030(GGG-40),assiinacciaioinox1.4057,O-ringsinNBR

• Rivestimentoepossidicointernoedesterno

• Versionispeciali:- Tenutametallica- Conretediprotezione

Caratteristiche• L‘impiegodimaterialidiprimissimaqualitàlarenderesis-tenteavarifluidi.

• Asecondadellaversione,lavalvolapuòessereutilizzatapervariecondizionioperativecomepurenelletubazioniorizzontalioverticali.

• Facilemanutenzionegraziealcoperchiodiispezionedigrandidimensioni.

Valvola di ritegno VAG AW

Disco

Levaecontrappeso

Coperchio

Corpo

Page 7: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Dettagli tecnici• PressionenominalePN10/PN16

• DiametronominaleDN50...200

• Campiapplicativi:Acquediservizio,acquereflue

• ScartamentoinaccordoallaEN558-1,serie48

• Versionestandard:CorpoinghisasferoidaleEN-JS1030(GGG-40),pallainalluminiorivestitoinNBR

• Rivestimentoepossidicointernoedesterno

• Versionispeciali:- Perpressionipiùelevate- Pertemperaturepiùelevate- Perfluidiaggressivi- Conpallagalleggiante

Caratteristiche• Ilflussospingelapallanellasuasedeedhapassaggiopieno.

• Lasezioneapassaggiopienominimizzailrischiodiintasa-mentoerendelavalvolaidoneaall’utilizzoconacquereflue.

• Perditedicaricominimizzategrazieallasezioneapassag-giopieno.

• Impedisceilriflussoancheabassapressionedifferenziale.

• Ilprincipiodifunzionamentodelritegnoapalla,consenteilsezionamentointutteledirezioni

• Facilemanutenzionegrazieall’appositaapertura.

• Nessunapartemeccanicainmovimentoall‘internoeall‘esterno.Ciòriducel‘usuraegliinterventidimanutenzio-neegarantisceun‘ottimaprevenzioneinfortuni.

Guarnizione

Coperchio

Passaggiopieno

Palla

Corpo

Valvola di ritegno a palla VAG KRV

Page 8: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

A-A ( 1 : 4 )

B ( 1 : 1 )

C ( 2 : 1 )

A

A

B

C

Product / Name

Drwn

Scale:

Am.proj.

Acc.

Dim.unit (mm)

Date

Dep.

Sh.no.

Modification

Drawing number;

������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������

����������������������������������������

Unless otherwise specified;

Acc. Date:Drawn;

Rev.

Rev.

p.tromp 16-6-2011

1

A2

1:4

D:\V

aultW

orks

pace

\Pro

ject

s\P

TK04

0F-d

oc.id

w

TBS SOEST bvhttp://www.tbs.nl

T BS

Tolerances acc. to NEN-ISO 2768-cSurface finish according to;Geometric tolerances acc. to; PTK040F - Doc.

FLAP VALVE FOR FLANGE MOUNTINGType PTK-F, 5mWc SD

Dettagli tecnici• PressionenominalePN0.5

• DiametronominaleDN150...1000

• Campiapplicativi:Condotteagravitàeforzate,acquereflue(acquedipioggia,acquemiste)

• Discoverticaleoinclinato

• Versionestandard:CorpoinPE-HD

• Versionispeciali:- Perdiametrinominalimaggiori,osezionirettangolari,

disponibiliarichiesta

Caratteristiche• Aperturaancheabassepressionidifferenzialigrazieallabassaresistenzaalmovimentodelclapet.

• Perscaricosopraosottoillivellodell’acqua.

• Resistenteallacorrosionegrazieall‘utilizzodimaterialiantiruggine.

• Valvoladotatadigancioperl’aperturamanuale.

• Smorzamentodelbattentegrazieallaguarnizionecircolare.

• Facilemanutenzionegrazieaipochicomponentiinmovi-mento.

• Leggeragrazieall’utilizzodelPE-HD.

• Vastagammadiapplicazionigrazieallediversepossibilitàdimontaggio(fissaggioaparetecontasselli,inserimentointubazione,flangiadifissaggio).

Guarnizione

Corpo

Flangiadiconnessione

GancioBattente

Valvola di ritegno a battente VAG HADE®

Esempio:TypePTK-F(connessioneflangiata)

Page 9: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Note

Page 10: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Note

Page 11: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

Note

Page 12: Valvole di ritegno VAG - tecnicoedilizia.it valvole di... · Valvola di ritegno VAG TOP-STOP ... • Valvola dotata di gancio per l’apertura manuale. • Smorzamento del battente

[email protected]

Birkenheide, stazione di pompaggio acque reflue, Germania

valvole di ritegno VAG RETO-STOPvalvole a ghigliottina VAG ZETA®

Plock, raffineria, Poland

valvola di ritegno a disco e sede inclinati VAG SKR, circuito acque

di raffreddamento

Protezione da inondazioni a Praga, Rep. Ceca

valvole di ritegno a battente VAG HADE®

valvole a ghigliottina VAG ZETA®

Luisenthal, impianto di trattamento acque reflue, Germania

valvole di ritegno VAG TOP-STOP®

con valvole a saracinesca VAG BETA®

Progetti di riferimento

Ed

itio

n 2_

10-2

011