Upc Instrukcja Technicolor 7200

5/26/2018 Upc Instrukcja Technicolor 7200

1/80

/

Ten symbol oznacza,e niniejsze urzdzenie elektroniczne po zakoczeniu eksploatacji podlega osobnemuskadowaniu i nie moe byutylizowane razem z odpadami oglnymi. Producenci majobowizek przestrzegania

zasad dotyczcych zbierania i recyklingu wprowadzonych przez UniEuropejsk.Niniejsze urzdzenie zostao zaprojektowane i wykonane z zastosowaniem wysokiej jakoci materiawi komponentw, ktre podlegajrecyklingowi i mogbyponownie wykorzystane. Urzdzenia elektrycznei elektroniczne mogzawieraczci niezbdne do prawidowego dziaania systemu. Nieprawidowa obsuga lubutylizacja tych czci moe powodowazagroenie dla zdrowia i rodowiska. W zwizku z tym nie naley wyrzucazuytego sprztu do pojemnika na odpady oglne pochodzce z gospodarstwa domowego.

Obowizkiem waciciela urzdzenia jest dostarczenie go do odpowiedniego punktu zbirki lub oddanie sprzedawcy,u ktrego zostanie zakupione nowe urzdzenie.

Jeeli jesteuytkownikiem profesjonalnym, postpuj zgodnie z instrukcjami dostawcy.

Jeeli urzdzenie zostao ci wynajte lub powierzone w opiece, skontaktuj size swoim usugodawc.

Pomnam chronirodowisko, w ktrym yjemy!

UWAGA

Przed rozpoczciem

konserwacji naley odczyurzdzenie od zasilania

UWAGA

Aby zagwarantowaniezawodne dziaanie

i zapobiec przegrzaniu modemu, naley zapewnimu odpowiedniwentylacjoraz trzymago

z dala od rde ciepa. Nie ustawiaurzdzenia

w pobliu nawieww ani innych urzdze

wytwarzajcych ciepo. Zapewniswobodny

przepyw powietrza wok bezprzewodowej

bramki gosowej i jej zasilacza.

Niniejsze urzdzenie

przeznaczone jest wycznie

do pracy wewntrz

pomieszczenia. Nie wolno

podczawtykw kabli

telefonicznych z gniazd

Telefon 1 i Telefon 2 do

instalacji zewntrznej


2/80

/

Zalecenia dotyczcebezpieczestwa

PRZEDE WSZYSTKIM BEZPIECZESTWOBezpieczne uywanie urzdzenia

Niniejszy modem kablowy zosta wyprodukowany tak, aby spenia normy bezpieczestwa, jednakprawidowe i bezpieczne dziaanie urzdzenia zaley take od uytkownika.

Naley bezwzgldnie zapozna si z niniejszym podrcznikiem obsugi, a zwaszcza z poniszymizasadami bezpieczestwa. W przypadku jakichkolwiek wtpliwoci dotyczcych instalacji lubbezpiecznego dziaania modemu naley skontaktowasiz dostawcusug.

Aby uniknryzyka poraenia prdem elektrycznym:

Przed podczeniem modemu kablowego do innego urzdzenia (lub odczeniem), odcz modem odzasilania. Naley pamita, e kontakt z zasilaniem sieciowym o napiciu 230 V moe bymiertelnylub spowodowapowane poraenie.

Nie wolno demontowa obudowy modemu kablowego. W przypadku awarii modemu kablowegonaley skontaktowasiz dziaem obsugi klienta w celu zamwienia naprawy lub serwisowania.

Nie wolno wkadaadnych przedmiotw w gniazda ani inne otwory w obudowie.

Nie blokowa otworw wentylacyjnych modemu kablowego, ani nie stawia go na mikkichelementach wyposaenia lub dywanach.

Nie stawiana modemie kablowym przedmiotw wypenionych cieczlub kapicych (np. zapalonychwiec lub pojemnikw z pynami). Urzdzenie nie powinno by naraone na kapanie lub rozlaniepynu. Jeeli do rodka modemu kablowego dostanie sijakiprzedmiot lub ciecz, urzdzenie naleynatychmiast odczyod sieci elektrycznej i skontaktowasiz dziaem obsugi klienta.

Nie przechowywa modemu kablowego w warunkach zbyt gorcych, zimnych lub wilgotnych.Modem kablowy przeznaczony jest do pracy w temperaturze otoczenia poniej 40 stopni Celsjuszai przy maksymalnym poziomie wilgotnoci wynoszcym 75%. W przypadku burzy zaleca siodczenie modemu kablowego od zasilania i od sieci R/F.

Nie zastawiagniazda celem umoliwienia szybkiego odczenia zestawu.

Podczanie do sieci zasilajcej

Modem kablowy przeznaczony jest do pracy przy 230 VAC.

W przypadku wtpliwoci dotyczcych kabla, wtyczki lub poczenia naley skonsultowa siz dziaem obsugi klienta.

Stosowanaley wycznie zasilacz dostarczony wraz z dekoderem.

Zapewnienie optymalnej wydajnoci

Aby zapewniprawidowwentylacjmodemu kablowego, naley pozostawiprzewit 7 cm do 10

cm z kadej strony. Utrzymaodlego20cm pomidzy uytkownikiem a modemem kablowym.

Nie ustawiamodemu kablowego na boku (jeli nie jest to dozwolone).


3/80

/

Do czyszczenia modemu kablowego naley uywasuchej, czystej ciereczki. Nie wolno stosowarozpuszczalnikw czyszczcych ani rodkw ciernych. Regularnie czyciotwory wentylacyjne.

PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE

Informacje oglne

Napicie robocze 230 VACTypowy pobr mocy 18 W maks.

Wymiary (szer. x wys. x g.) 220 166,7 43

Zakres temperatur pracy 040C

Zakres temperatur

przechowywania

-2070C

Zasilacz sieciowy (lub zasilacz

wtyczkowy)

ZASILACZ 18 W 12 VDC/1,5 A

ZczaWejcie prdu DC 12 V/ 1,5 A

Wejcie kablowe 1xKoncentryczne zcze kablowe

Wejcie USB 1x zcze USB 2.0

Wtyczki telefoniczne 2xRJ11

Wtyczki Ethernet 4xRJ-45

Ten symbol stanowi gwarancj, e produkt jest zgodny z europejskimi dyrektywami 1999/5/WE oraz

2009/125/WE w sprawie bezpieczestwa, telekomunikacji, kompatybilnoci elektromagnetycznej i produktwzwizanych z energii ponad to Dyrektywy Europejskie RoHS2 2011/65/EU.

. ,

.

.

Deklaracja zgodnoci "CE" znajduje sina stronie http://www.technicolor.com


4/80

/

Rozdzia 1: Poczenia i konfiguracja ...................................................................................... 7Wczanie bezprzewodowej bramki gosowej ............................................................................................. 7Wprowadzenie ............................................................................................................................................. 7

Cechy bezprzewodowej bramki gosowej .......................................................................... 7Zawarto pyty CD-ROM .................................................................................................. 8Wymagania sprztowe ...................................................................................................... 8

Windows* NT / 2000 / Me / XP / Vista / Windows 7, Linux................................................................... 8Przegld bezprzewodowej bramki gosowej ............................................................................................... 9

Panel przedni ................................................................................................................... 9Panel tylny ..................................................................................................................... 11Monta cienny .............................................................................................................. 12

Interakcje pomidzy urzdzeniami ............................................................................................................ 13Rola modemu ................................................................................................................. 13Elementy niezbdne do prawidowej pracy modemu ....................................................... 13Skontaktuj si ze swoim lokalnym operatorem telewizji kablowej ................................... 14

Podczanie bezprzewodowej bramki gosowej do jednego komputera ................................................... 14Podczanie przewodu telewizji kablowej do bezprzewodowej bramki gosowej ............. 15Procedura podczenia do interfejsu Ethernet ................................................................. 16Podczenie telefonu lub faksu ....................................................................................... 17

Rozdzia 2: Konfiguracja z poziomu przegldarki .................................................................. 18Uzyskiwanie dostpu do konfiguracji z poziomu przegldarki ................................................................. 18

Zarys menadera internetowego ..................................................................................... 20Status Grupa stron statusu ...................................................................................................................... 21

1. System ....................................................................................................................... 212. Poczenie/Podstawowe ............................................................................................. 223. Poczenie/Upstream ................................................................................................. 234. Poczenie/Downstream ............................................................................................. 245. MTA/Status ................................................................................................................ 256. Diagnostyka/Pingowanie ............................................................................................ 267. Diagnostyka/led tras ............................................................................................. 27


5/80

/

Podstawowe Grupa stron ustawiepodstawowych ................................................................................ 281. Poczenie internetowe ............................................................................................... 282. Sie lokalna ................................................................................................................ 293. Urzdzenie jako klient DHCP ...................................................................................... 30

Zaawansowane Grupa stron ustawiezaawansowanych ....................................................................... 311. Opcje ......................................................................................................................... 312. Filtry IP ....................................................................................................................... 323. Filtry MAC .................................................................................................................. 334. Filtry portw............................................................................................................... 345. Przekazywanie ........................................................................................................... 35

6. Trigering portw ........................................................................................................ 367. Host DMZ ................................................................................................................... 378. Zapora firewall ........................................................................................................... 38

Kontrola dostpu Grupa stron ustawieKontroli rodzicielskiej ............................................................ 391. Reguy dla urzdzenia ................................................................................................ 392. Podstawowa konfiguracja ........................................................................................... 413. Filtry strony internetowej ............................................................................................ 424. Filtry ToD ................................................................................................................... 44

Wifi Grupa stron ustawiebezprzewodowych ....................................................................................... 461. 2.4 GHz\Radio ........................................................................................................... 472. 2.4 GHz\Zabezpieczenia ............................................................................................ 483. 2.4 GHz\Zaawansowane ............................................................................................. 494. 2.4 GHz\Kontrola dostpu ......................................................................................... 515. 2.4 GHz\WPS .............................................................................................................. 526. 5 GHz\Radio .............................................................................................................. 537. 5 GHz\Zabezpieczenia ............................................................................................... 548. 5 GHz\Zaawansowane ................................................................................................ 559. 5 GHz\Kontrola dostpu ............................................................................................ 5710. 5 GHz\WPS ............................................................................................................... 58

USB Grupa stron ustawieUSB............................................................................................................. 591. USB Ustawienia podstawowe ....................................................................................... 59


6/80

/

2. Zatwierdzone urzdzenia USB ..................................................................................... 603. Podstawowe zasoby pamici....................................................................................... 614. Zaawansowane zasoby pamici .................................................................................. 625. Serwer multimediw ................................................................................................... 63

System Grupa stron ustawiesystemowych ........................................................................................... 641. Haso ......................................................................................................................... 642. Tworzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych\Tworzenie kopii zapasowej .......... 653. Tworzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych\Przywr ...................................... 664. Tworzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych\Ustawienia fabryczne ................... 675. Logowanie\Syslog ...................................................................................................... 686. Logowanie\Lokalne logowanie.................................................................................... 69

Rozdzia 3: Rozwizania sieciowe .......................................................................................... 70Komunikacja .............................................................................................................................................. 70Rodzaj komunikacji ................................................................................................................................... 70Sekcja modemu kablowego (CM) ............................................................................................................. 71Sekcja sieciowa .......................................................................................................................................... 71Trzy tryby sieciowe ................................................................................................................................... 71Tryb modemu kablowego (CM) ................................................................................................................ 72Tryb bramki lokalnej (RG) ........................................................................................................................ 73Rozdzia 4: Dodatkowe informacje ........................................................................................ 75Odpowiedzi na czsto zadawane pytania .................................................................................................. 75Rozwizywanie problemw ....................................................................................................................... 77Informacja serwisowa ................................................................................................................................ 78Sowniczek ................................................................................................................................................. 79


7/80

/

ROZDZIA 1: POCZENIA I KONFIGURACJA

Wczanie bezprzewodowej bramki gosowej

Po zainstalowaniu bezprzewodowej bramki gosowej i wczeniu jej po raz pierwszy (a take za kadym

razem, gdy modem jest ponownie podczany do zasilania) urzdzenie przechodzi przez kilka etapw,zanim moliwe bdzie jego uycie. Kady z tych etapw symbolizuje inna konfiguracja migajcych diod

na przednim panelu modemu.

Jeeli na przednim panelu nie wiecsiadne diody, naley sprawdzizasilacz, woykabel w gniazdo

zasilania i prawidowo podczydo modemu kablowego.

Uwaga: Przed rozpoczciem sekwencji inicjalizacji nastpi pojedyncze mignicie wszystkich diod.

Jednoczesne miganie diod DS i US oznacza, e bezprzewodowa bramka gosowa dokonuje

automatycznej aktualizacji oprogramowanie systemowego. Naley poczeka, adiody przestanmiga.

Podczas tego procesu nie wolno odczazasilania ani resetowabezprzewodowej bramki gosowej.

Wprowadzenie

Cechy bezprzewodowej bramki gosowej

Interfejs z technologiFull Band Capture. Niszy pobr energii dziki zaawansowanemu zarzdzaniu energi. Zaawansowana architektura procesora.

Zgodnoze standardem Cable Europe Labs Euro-DOCSIS 1.0/1.1/2.0/3.0. Zgodnoze standardem Euro-PacketCable 1.0/1.5. Obsuga trybu wielokonfiguracji.

Standardowe zcze RJ-45 10/100/1000BaseT Ethernet z autonegocjowaniem oraz funkcjami MDIX. Port RJ-11 Foreign Exchange Station (FXS) do telefonii IP.

Obsuga jednoczesnego przesyania gosu i danych.

Eliminacja echa.

Voice Active Detection (VAD).

Wykrywanie i generowanie tonw DTMF.

Generator szumu komfortowego (CNG).

Usugi faksu V.90 i modemu.

Zarzdzanie sieciSNMP.

Obsuga standardw 802.11a/b/g/n, szerokopasma 20/40 MHz. Obsuga stron www i prywatnego serwera DHCP do monitorowania stanu sieci.

W zalenoci od konfiguracji wybranej przez operatora telewizji kablowej / dostawcusug

internetowych uytkownika niektre funkcje przedstawione w niniejszej instrukcji mogbyniedostpne.


8/80

/

Zawartopyty CD-ROM

Na pycie CD-ROM doczonej do bezprzewodowej bramki gosowej znajdujsiwskazwki dotyczcerozwizywania problemw, diagnostyki wewntrznej oraz inne cenne informacje.

Zawartopyty CD-ROM:

Elektroniczna kopia niniejszej instrukcji obsugi w innych jzykach (w formacie PDF)

Adobe Acrobat Reader aplikacja do odczytu plikw PDF (naley jzainstalowaw przypadku

braku tego programu na komputerze)

cza do strony internetowej firmy Technicolor

Euro-DOCSIS i Euro-PacketCable sznakami towarowymi firmy Cable Television Laboratories, Inc.

Wymagania sprztowe

Aby uzyskajak najwyszwydajnobezprzewodowej bramki gosowej, komputer musi spenianastpujce minimalne wymagania systemowe (naley pamita, e minimalne wymagania mogrnisiw zalenoci od producenta kabli):

PLATFORMA ZGODNA Z IBM PC MACINTOSH**

Procesor Preferowany Pentium PowerPC lub wyszy

PamiRAM 16 MB (preferowane 32 MB) 24 MB (preferowane 32 MB)

System operacyjny Windows* NT / 2000 / Me / XP / Vista /

Windows 7, Linux

Mac OS** 7.6.1 lub nowszy

Wideo Karta VGA lub lepsza (preferowana

SVGA)

Karta VGA lub lepsza (preferowana

zintegrowana karta SVGA)

Napd CD-ROM Wymagany Wymagany

Ethernet 10BaseT, 100BaseT lub 1000BaseT 10BaseT, 100BaseT lub 1000BaseT

Karta Ethernet umoliwia komputerowi przekazywanie danych do i pobieranie

danych z Internetu. Komputer musi bywyposaony w kartEthernet wrazz zainstalowanymi sterownikami. Wymagany jest take standardowy kabel Ethernet

w celu podczenia karty Ethernet do bezprzewodowej bramki gosowej.

Oprogramowanie Protok sieciowy TCP/IP dla kadej maszyny

Przegldarka Microsoft Internet Explorer 4.0 lub

nowsza albo Netscape Navigator 4.0 lub nowsza.

* Windows jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation.

** Macintosh oraz Mac OS sznakami towarowymi firmy Apple Computer, Inc.


9/80

Przegld bezprzewodowej bra

Panel przedni

Ponisza ilustracja przedstawia pan

Power Informuje o

DSWskazuje stan o

USWskazuje stan trklienta).

Online Informuje o

nie wykryto poczeniaprzez modem dioda zos

danych.

Eth. Informuje o sta

Wireless Informuje

Phone Informuje o

ki gosowej

Rys. 1-1 Panel przedni

l przedni:

tanie zasilania.

bioru danych przez modem kablowy z sieci

nsmisji danych przez modem kablowy do si

stanie poczenia kablowego. Dioda nie wiekablowego, natomiast po nawizaniu pocztaje wczona, co oznacza moliwoprzek

nie portw Ethernet.

o ruchu w sieci bezprzewodowej.

tanie linii telefonicznych Telefon 1 i Telefo

/

(do klienta).

ci (od

ci si, gdyenia z siecizywania

2.


10/80

/

wiata diod LED na panelu przednim przedstawiono w poniszej tabeli (od lewej do prawej):

W. = dioda LED wieci, WY.= dioda LED ma kolor szary, MIGA = dioda LED miga.

C7200. PI

E. P 1 P 2 O

D O

. . . .. . . 0,25

. 0,25

. MIGA MIGA MIGA O

.. . .

P D ()

1

DOCI

. MIGA . . P D

NC

. . MIGA . O NC, CD

. . . MIGA

P DHCP,

,

B

P: DHCP: 1 . 1

.,

FP: 0,25 . 0,25

.

. . . . P (NACO=.)

. MIGA MIGA . P (NACO=.)

K

MIGA MIGA MIGA MIGA MIGA

D

;

3

.

O 1 4 D, 1 4 .

O 5 8 D, 1 4

C 3

. O 1 4 , 1 4 .

MIGA MIGA MIGA MIGA MIGA

D

I

MA

. . . . MIGA . MA DHCP

. . . . . MIGA MA NMP/FP

. . . . . . IP NC/ IP

P

CPE.

..

MIGA

..

MIGA

B E /

E / / E /

P

MA

.

. .

O

. MIGA .

1

, 2


11/80

.

.

P

. MIGA MIGA .

Panel tylny

Rys. 1-2 Panel tylny

ZczeWycznik zasilaniaGniazdo zasilania

KabelReset

Host USB

Etherent

Telefon1 / Telefon2

Panel boczny z funckjWPS

WPS Informuje o sta

Przycisk WPS: Wi-Fi Protected Set

. MIGA

1

,

MIGA MIGAO

P

Tabela 1-1 Wskazania diod LED

Opis

Wczanie, wyczanie modemu kablowegoZcze DC12 V.

Zcze sieci kablowej.Restartowanie modemu lub przywrcendomylnych poprzez przytrzymanie przyponad 5 sekund.Zcze USB 2.04 porty GigE Ethernet, zcze RJ-45.

2 zcza telefoniczne RJ11 .

Tabela 1-2 Opis panelu tylnego

Rys. 1-3 Panel boczny

nie funkcji WPS.

pTM

. Ten przycisk ma nastpujce funkcje:

/

2

FLAH

.

ie ustawiecisku przez


12/80

/

Zabezpieczenie poczenia z innym urzdzeniem (np. komputerem) za pomoc protokou WPS.Dusze przytrzymanie przycisku (ponad 2 sekundy) umoliwia skojarzenie modemu z komputerem lubinnym urzdzeniem.

Po nawizaniu poczenia krtkie nacinicie przycisku powoduje wczenie/wyczenie Wi-Fi.

MontaciennyPoniej przedstawiono informacje dotyczce etapw montau ciennego bezprzewodowej bramkigosowej.

Na panelu tylnym urzdzenia znajdujsidwa otwory przeznaczone do montau ciennego.

Do zamontowania urzdzenia potrzebne sdwie ruby.

Rys. 1-4 Montacienny

Kroki:

1. Upewnisi, e ciana jest gadka, paska, sucha i solidna. Do montau wykorzysta

2 otwory rubowe, ktre dzieli odstp 101,6 mm (4 cali).

2. Przykrciruby do ciany tak, aby ich gwki wystaway na odlego3 mm (0,12 cala)

od powierzchni ciany.

3. Odczywszystkie przewody od urzdzenia i nakierowaje na ruby. Po wyrwnaniu

delikatnie pchnurzdzenie do ciany i przesunw d celem osadzenia.


13/80

/

Interakcje pomidzy urzdzeniami

Ponisza ilustracja przedstawia operatora telewizji kablowej oferujcego usugi gosowe/transmisji

danych w standardzie DOCSIS/Euro-DOCSIS oraz PacketCable/Euro-PacketCable.

Rys. 1-5 Schemat podczenia

Rola modemu

Bezprzewodowa bramka gosowa zapewnia szybki dostp do Internetu, jak rwnietelefonii oraz

faks/modemu abonentom prywatnym, komercyjnym i edukacyjnym w sieciach publicznych i prywatnych

za porednictwem istniejcej infrastruktury telewizji kablowej. Bramka moe wspdziaa

z urzdzeniami stacji czoowej zgodnymi ze standardem PacketCable i oferowausugi komunikacji

gosowej IP. Ruch IP moe odbywasipomidzy bezprzewodowbramkgosowa urzdzeniami

stacji czoowej zgodnymi ze standardem DOCSIS/Euro-DOCSIS. Funkcje bezpieczestwa danych

zabezpieczajkomunikacjdo klienta i od klienta.

Elementy niezbdne do prawidowej pracy modemu Odpowiedni operator telewizji kablowejUpewnij si, e twj lokalny operator telewizji

kablowej wiadczy usugi transmisji danych wykorzystujce technologizgodnze standardem

branowym DOCSIS/Euro-DOCSIS oraz PacketCable/Euro-PacketCable.

Dostawca usug internetowych/telefonii (ISP/TSP):Twj operator telewizji kablowej oferuje

dostp do dostawcy usug internetowych (ISP) oraz dostawcy usug telefonii (TSP). Usugodawca

internetowy (ISP) stanowi Twojbramdo Internetu i zapewnia strumietreci z Internetu za

porednictwem sieci World Wide Web (WWW). TSP zapewnia dostp telefoniczny do innych

modemw lub usug telefonii za porednictwem publicznej sieci telefonicznej (PSTN).

Skonsultuj size swoim operatorem telewizji kablowej, aby upewnisi, e masz wszystko co niezbdne.

Dowiesz siod niego, czy musisz zainstalowaspecjalne oprogramowanie lub skonfigurowaswj

komputer, aby umoliwidziaanie usugi internetu kablowego.


14/80

/

Skontaktuj size swoim lokalnym operatorem telewizji kablowej

Przed uyciem bramki naley skontaktowasize swoim operatorem telewizji kablowej w celu zaoenia

konta internetowego. Przed rozmowprzygotuj nastpujce informacje (znajdziesz je na naklejce

umieszczonej na bramce):

Numer seryjny

Numer modelu

Adres Media Access Control (MAC) modemu kablowego (CM)

Adres MAC adaptera terminalowego (EMTA)

Informacje dotyczce bezpieczestwa: Identyfikator SSID, klucz/haso szyfrowania (domylnie

WPA2-PSK), numer kanau. Wartoci domylne podane sna naklejce pod modemem.

Zapytaj operatora telewizji kablowej, czy speniasz ponisze wymagania

Przycze kablowe do twojego domu obsuguje dwukierunkowy ruch modemowy zgodny

z DOCSIS/Euro-DOCSIS.

Twoje konto internetowe zostao skonfigurowane. (Adapter terminalowy mediw zapewnia

usugtransmisji danych, jeli konto zostao skonfigurowane, ale usuga telefonii jest

niedostpna).

Posiadasz gniazdo kablowe w pobliu komputera, przystosowane do obsugi modemu kablowego.

Uwaga: Modem powinien byzawsze podczony do zasilania. Dziki temu modem bdzie

nieprzerwanie podczony do Internetu. Oznacza to, e bdzie gotowy do pracy zawsze, gdy bdziesz go

potrzebowa.

Wane informacjePrzed instalacjnowego gniazdka kablowego naley skonsultowasiz operatorem telewizji kablowej.

Nie wolno przemontowywaprzewodw bez uprzedniej konsultacji z operatorem telewizji kablowej.

Upewnij si, e bezprzewodowa bramka gosowa dziaa w sposb przedstawiony poniej

Dioda zasilania powinna sizawieciw momencie podczania zasilania.

Podczanie bezprzewodowej bramki gosowej do jednego komputera

Ta czinstrukcji opisuje procedurpodczenia bezprzewodowej bramki gosowej do portu Ethernet

komputera i zainstalowania niezbdnego oprogramowania. Aby uzyskanajwyszefektywno

poczenia, podcz cyfrowy modem kablowy zgodnie z rysunkiem 1-5.


15/80

/

Podczanie przewodu telewizji kablowej do bezprzewodowej bramki gosowej

1. Znajdprzewd telewizji kablowej. Znalego mona w nastpujcych miejscach:

a. Podczony bezporednio do telewizora, konwertera telewizji kablowej lub magnetowidu.

Przewd bdzie wpity w gniazdo oznaczone IN, CABLE IN, CATV, CATV IN itp.

b. Podczony do gniazdka ciennego.

c. Wystajcy spod grzejnika listwowego lub innego miejsca. Przykadowe okablowanie

przedstawia rysunek 1-6.

Rys. 1-6 Podstawowe okablowanie domu


16/80

/

Procedura podczenia do interfejsu EthernetAby montaprzebieg prawidowo, naley wykonanastpujce czynnoci.

Podcz przewd koncentryczny do gniazdka ciennego, a drugi jego koniec do gniazdka modemukablowego.

Uwaga: Aby zapewniszybkrejestracjmodemu, kabel koncentryczny naley podczydo modemu przed jego wczeniem.

Podcz zasilacz do gniazdka modemu kablowego, a wtyczkdwukokowdo gniazdka sieciowego,a nastpnie nacinij wycznik zasilania, aby wczymodem.

Uwaga: Uywawycznie zasilacza dostarczonego wraz z modemem. Uywanie innegozasilacza moe spowodowauszkodzenie produktu i utratgwarancji.

Podcz kabel Ethernet (poczenie bezporednie, patrz poniej) do portu Ethernet znajdujcego siz tyukomputera, a drugi koniec do portu Ethernet znajdujcego sina tylnym panelu modemu. Modemrozpocznie wyszukiwanie odpowiedniego sygnau w sieci telewizji kablowej i wykona automatycznie

wstpny proces rejestracji. O gotowoci modemu do rozpoczcia transferu danych poinformuje wieccasinieprzerwanie zielona dioda ONLINE.

Uwaga: przycisk reset umieszczony z tyu modemu jest wykorzystywany przede

wszystkim do celw serwisowych.

Rys. 1-7 Podczenie modemu WiFi


17/80

/

Podczenie telefonu lub faksu

Z bezprzewodowbramkgosowmona uywawikszoci urzdzetelefonicznych tak samo jak

w przypadku tradycyjnej telefonii. Aby nawizapoczenie telefoniczne, naley podniesuchawk,

poczekana sygna wybierania, a nastpnie wybradany numer. W przypadku usug takich jak

poczenia oczekujce zmiany poczenia naley dokonaprzy uyciu przecznika wideek (lubprzycisku FLASH). Ponisza procedura opisuje niektre z moliwych schematw poczeniowych

dotyczcych korzystania z urzdzetelefonicznych wraz z bezprzewodowbramkgosow.

1. Podcz standardowy kabel telefoniczny bezporednio z telefonu (faksu, automatycznej sekretarki,

przystawki caller ID itp.) do jednego z gniazd TELEFON bezprzewodowej bramki gosowej.

2. W przypadku posiadania linii telefonicznej nie podczonej do innego dostawcy usug telefonicznych

naley podczystandardowy przewodw linii telefonicznej z gniazda tej linii do jednego z gniazd

TELEFON bezprzewodowej bramki gosowej. Podcz standardowy kabel telefoniczny bezporednio

z telefonu (faksu, automatycznej sekretarki, przystawki caller ID itp.) do jednego z gniazd, ktre

korzysta z tej linii.

3. W przypadku posiadania telefonu wieloprzewodowego, naley podczystandardowy przewd

telefoniczny (nie kabel typu RJ-14) z telefonu do gniazd TELEFON bezprzewodowej bramki

gosowej. (Do kadej linii mona dodakolejne telefony, wykorzystujc standardowe rozganiki

telefoniczne.)


18/80

ROZDZIA 2: KONFIG

Aby mc korzystaz Internetu bez

1. Sprawdzi, czy poczenie (pr

a komputerem jest prawidow

2. Sprawdzi, czy protok TCP/

3. Wykupiabonament u operat

Uzyskiwanie dostpu do konfi

Bezprzewodowa bramka gosowa

HTTP oraz szereg diagnostycznych

moliwokonfiguracji ustawieiPo poprawnym skonfigurowani

1. Uruchom przegldark

bezprzewodowej bra

2. Po podczeniu do ur

siprzy pierwszym lo

uytkownika lub oper

Next, aby przejd

RACJA Z POZIOMU PRZEG

rzeszkd, naley najpierw sprawdzinastp

zez port Ethernet) pomidzy bezprzewodow

.

IP zosta poprawnie skonfigurowany.

ra telewizji kablowej.

uracji z poziomu przegldarki

oferuje moliwolokalnego zarzdzania po

i konfiguracyjnych stron internetowych. Str

apisania ich na urzdzeniu.u komputera-host naley wykonanastpuj

internetowi wpisz w polu URL prywatny

ki gosowej: 192.168.0.1

dzenia pojawi simonit, aby wybrakraj i

gowaniu, jeeli urzdzenie zostao ustawion

atora. Wybierz preferowany kraj i jzyk, a n

strony logowania.

Rys. 2-1 Strona wyboru kraju i jzyka

/

LDARKI

jce elementy.

bramkgosow

przez wbudowany serwer

na internetowa daje

e czynnoci:

adres IP

zyk. Strona ta pojawi

na ustawienia fabryczne

stpnie kliknij przycisk


19/80

3. Zostaniesz poproszon

pierwszy. Domylna

Po pomylnym zalogowaniu sipoj

Jeeli podano bdnnazwuytko

Rys. 2-3 Strona wywie

y o podanie nazwy uytkownika i hasa, jee

azwa uytkownika toadmin, a haso to

Rys. 2-2 Strona logowania

wi sistrona gwna.

nika lub haso, wywietlona zostanie ponis

tlana w przypadku podania bdnej nazwy uytkowni

/

li nie logujesz sipo raz

dmin.

za strona.

a lub hasa


20/80

Zarys menadera internetowe

Wywietlony zostanie poniszy ekr

Menu gwne: hipercza na g

ZAAWANSOWANE, KONT

Podmenu: pasek boczny w le

przypadku Status

Okno gwne: biecy obszar

o konfiguracji lub statusie

Lista jzykw:Lista wszystkipreferowany jzyk.

Wyloguj: Kliknij przycisk W

Aby uatwinawigowanie, strony z

poszczeglnych stron w kadej gru

o

n gwny.

Rys. 2-4 Zarys menadera internetowego

rze strony, midzy innymi, STATUS, POD

OLA DOSTPU, WIFI oraz SYSTEM

ej sekcji strony wskazuje nazwtego interfe

roboczy menadera internetowego, zawieraj

h obsugiwanych jzykw. Kliknij listroz

yloguj si, aby siwylogowa.

stay pogrupowane wedug nazw w menu g

ie podane sw podmenu i na pasku boczny

/

TAWOWE,

su zarzdzania, w tym

cy informacje

ijani wybierz

wnym. Nazwy

. Aby przejdo danej


21/80

strony, naley klikncze grupy z

i wreszcie wybranazwna pasku b

Istnieje moliwo, e operator tele

widniejcych na wewntrznych stro

bdzie puste. Jest to normalne.

Status Grupa stron statusu

1. System

Na tej stronie wywietlane sinfor

Sekcja informacji dotyczcych opro

bramki od ostatniego uruchomienia

podczas procesu inicjalizacji w systwidnieje informacja Dozwolone,

aby umoliwijej czenie siz Int

moliwy i konieczne bdzie skonta

problemu.

najdujce sina grze strony, nastpnie klik

ocznym.

izji kablowej nie obsuguje raportowania ni

nach internetowych bramki. W takich przypa

acje systemowe dotyczce modemu kablow

gramowania modemu kablowego na tej stron

oraz wybrane kluczowe informacje otrzyma

mie operatora telewizji kablowej. Jeeli w pznacza to, e operator telewizji kablowej sk

rnetem. W przeciwnym razie dostp do Inter

towanie siz operatorem telewizji kablowej

/

podmenu funkcji

ktrych informacji

dkach pole informacji

go.

ie podaje czas pracy

e przez modem kablowy

olu Dostp do siecionfigurowa bramktak,

netu moe nie by

w celu rozwizania tego


22/80

2. Poczenie/Podstawowe

Na tej stronie podawane spodstaw

kablowego: Stan poczenia, Stan in

Wyganicie dzierawy oraz aktual

informacje mogokazasiprzydat

Rys. 2-5 Status\System

owe informacje dotyczce aktualnego pocz

icjalizacji, Bezpieczestwo, Adres CM IP, C

y Czas systemowy. W przypadku wystpien

ne dla technika operatora telewizji kablowej.

Rys. 2-6 Status\Poczenie\Podstawowe

/

enia modemu

zas dzierawy,

ia problemw powysze


23/80

3. Poczenie/Upstream

Na tej stronie podawane sinforma

ID kanau, Status blokady, Czstotli

przypadku wystpienia problemw

operatora telewizji kablowej.

je dotyczce aktualnego transferu danych od

wo, Modulacja, Prdkomodulacji, Rodz

owysze informacje mogokazasiprzyd

Rys. 2-7 Status\Poczenie\Upstream

/

klienta: Nr nadajnika,

aj kanau oraz Moc. W

tne dla technika


24/80

4. Poczenie/Downstream

Na tej stronie podawane sinforma

ID kanau, Status blokady, Czstotli

wystpienia problemw powysze i

kablowej. Wpisujc czstotliwoblokowanie modemu kablowego do

je dotyczce aktualnego transferu danych d

wo, Modulacja, Prdkomodulacji, SNR

formacje mogokazasiprzydatne dla tec

kHz i klikajc przycisk Przenoszenie siy,okrelonej czstotliwoci.

Rys. 2-8 Status\Poczenie\Downstream

/

klienta: Nr odbiornika,

oraz Moc. W przypadku

hnika operatora telewizji

mona wymusi


25/80

5. MTA/Status

Na tej stronie wywietlany jest statu

wywoawczy oraz Status konfigurac

okazasiprzydatne dla technika o

Na dole tej strony mona znalelis

i Linii2.

s MTA: DHCP telefonii, Bezpieczestwo, T

ji. W przypadku wystpienia problemw po

eratora telewizji kablowej.

tadresw MAC. Zawiera ona informacje o

Rys. 2-9 Status\MTA\Status

/

TP, Serwer

ysze informacje mog

aktualnym stanie Linii1


26/80

6. Diagnostyka/Pingowanie

Ta strona moe suydo okrelani

Rozmiar pakietw, Liczbpakietw

i okrelijakopoczenia sieciow

pakietw. Aby przerwatest w dowprzycisk Przerwij. W przypadku

przydatne dla technika operatora tel

jakoci poczenia sieciowego. Ustawiajc

, a nastpnie klikajc przycisk Rozpocznij

go. Wynik polecenia Ping zostanie wywiet

olnym momencie wykonywania polecenia Piystpienia problemw powysze informacje

wizji kablowej.

ys. 2-10 Status\Diagnostyka\Pingowanie

/

ocelowy adres IP,

mona sprawdzi

lony w ramce pod Liczb

ng, naley nacisnmogokazasi


27/80

7. Diagnostyka/ledtras

Na tej stronie mona wykonapole

opnieprzesyu pakietw. Aby w

IP hosta oraz maksymalny czas yci

zostanie polecenie trace route. Wartdziaania trace route zostanie wywi

w dowolnym momencie wykonywa

W przypadku wystpienia problem

operatora telewizji kablowej.

enie trace route w celu wywietlenia trasy (

ykonapolecenie trace route, przed rozpocz

a pakietu (TTL). IP hosta to miejsce docelo

oMAKS. TTL mieci siw zakresie od 1etlony w ramce tekstowej funkcji ping. Aby

ia polecenia trace route, naley nacisnpr

w powysze informacje mogokazasiprz

Rys. 2-11 Status\Diagnostyka\ledtras

/

cieki) i zmierzenia

ciem naley wprowadzi

e, dla ktrego wykonane

o 30 sekund. Wynikprzerwatest

ycisk Przerwij.

ydatne dla technika


28/80

Podstawowe Grupa stron us

1. Poczenie internetowe

Na tej stronie znajdujsipodstawo

z operatorem telewizji kablowej. U

potrzeby.

Kliknicie przycisku Odnowienie

odnowienia adresu IP sieci WAN.

Ry

awiepodstawowych

we ustawienia bramki szerokopasmowej dot

oliwia konfiguracjNazwy hosta i Nazwy

dresu IP sieci WAN spowoduje natychmias

s .2-12 Podstawowe\Poczenie internetowe

/

czce poczenia

domeny w razie

towe wymuszenie


29/80

2. Sielokalna

Ta stron umoliwia konfiguracjSi ci lokalnej, Serwera DHCP, Serwera DNS o

Rys. 2-13 Podstawowe\Sielokalna

/

raz Nazwy domeny.


30/80

3. Urzdzenie jako klient DHC

Na tej stronie podawane saktualne

Czas wanoci kadego klienta, w p

lokalnej.

Rys. 2

informacje dotyczce klienta DHCP: Adres

rzypadku gdy serwer DHCP zosta wczony

-14 Podstawowe\Urzdzenie jako klient DHCP

/

MAC, Adres IP oraz

na stronie Sieci


31/80

Zaawansowane Grupa stron

1. Opcje

Ta strona umoliwia konfiguracjo

przycisku Zapisz.

Blokowanie WANuniemoli

dla bramki uytkownika. Przy

polecenie ping, co stanowi sku

Przepuszczanie poczeIPSSecurity) stanowi mechanizm

Przepuszczanie poczePP

Point Tunneling Protocol) to k

Multicastumoliwia rozsyani

transmisji strumieniowej i tre

UPnP Universal Plug and Play

i komputery uzyskiwanie dost

potrzeba. Urzdzenia UPnP m

urzdzeUPnP dostpnych w

ustawiezaawansowanych

cji routera. Ustawienia aktywuje sipoprze

Rys .2-15 Zaawansowane\Opcje

ia innym osobom po stronie sieci WAN wy

czonej opcji Blokowania WAN bramka n

ecznmetodukrycia urzdzenia.

cumoliwia pakietom IPSec ruch WAN

abezpieczestosowany w wirtualnych sieci

Pumoliwia pakietom PPTP ruch WAN

lejny mechanizm uywany sporadycznie w

u grupowemu ruch WANLAN. Aby obej

i w Internecie, wczenie tej opcji moe by

(UPnP) uatwia urzdzeniom takim jak urz

pu do sieci i czenie siz innymi urzdzeni

gautomatycznie wykrywausugi u innych

ieci.

/

zaznaczenie i kliknicie

onanie polecenia ping

ie odpowie na odebrane

LAN. IPSec (IP

ch prywatnych (VPN).

LAN. PPTP (Point toieciach w VPN.

zeniektre rodzaje

konieczne.

zenia internetowe

mi, gdy zajdzie taka

zarejestrowanych


32/80

2. Filtry IP

Na tej stronie mona wprowadziz

wychodzcy do sieci WAN bdzie

w sieci lokalnej, ale pakiety wysya

Za pomocprzycisku Dodaj wiers

naley wprowadzizakres adresw

Aby usunwiersz, naley zaznacz

kresy adresw IP komputerw w sieci LAN,

iedostpny. Komputery te nadal mogkomu

e przez nie do adresw sieci WAN bdblo

Rys. 2-16 Zaawansowane\Filtry IP

do listy mona dodapusty wiersz. Aby z

IP komputerw w sieci LAN, a nastpnie na

opcjUsu przy wierszu i nacisnprzy

/

dla ktrych ruch

nikowasize sob

kowane przez bramk.

pisakonfiguracj,

isnprzycisk Zapisz.

cisk Zapisz.


33/80

3. Filtry MAC

Na tej stronie mona wprowadzia

ruch wychodzcy do sieci WAN b

nadal mogkomunikowasize so

sieci WAN bdblokowane.


naley wprowadziadres MAC ko


resy MAC dla wybranych komputerw w si

zie niedostpny. Tak jak w przypadku filtro

poprzez bramk, jednak pakiety wysyane

Rys. 2-17 Zaawansowane\Filtry MAC


putera w sieci LAN, a nastpnie nacisnpr


/

ci LAN, dla ktrych

ania IP komputery te

przez nie do adresw

pisakonfiguracj,

zycisk Zapisz.

cisk Zapisz.


34/80

4. Filtry portw

Na tej stronie mona wprowadziz

LAN majnie wysyapakietw. P

docelowych bdblokowane. Na pr

stron www (http = port 80) i dopuszwczyfiltrowanie portw, naley

a nastpnie kliknprzycisk Akce

wartozarwno dla portu pocztk


naley wprowadzizakres portw o

Zapisz.


W polu protokou mona wybrana

Oba blokowane bdporty UDP

kresy portw docelowych (aplikacji), do kt

kiety wysyane przez komputery w sieci LA

zykad, istnieje moliwojednoczesnego za

czenia usug poczty e-mail (SMTP port 25 oustawiPort pocztkowy i Port kocowy por

tuj. Aby zablokowatylko jeden port, nale

wego, jak i kocowego.

Rys. 2-18 Zaawansowane\Filtry portw


raz protok, ktry ma byblokowany, a nas


stpujce opcje: Oba, UDP lub TCP. W przy

raz TCP.

/

rych komputery w sieci

N do tych portw

lokowania przegldania

az POP-3 port 110). Abyt dla kadego zakresu,

y ustawitaksam

pisakonfiguracj,

pnie nacisnprzycisk

cisk Zapisz.

padku wybory opcji


35/80

5. Przekazywanie

W przypadku ruchu LANWAN

sieci WAN, ignorujc prby nawiz

WAN. Mechanizm ten stanowi zabe

potrzeba udostpnienia osobie z zew sieci LAN, pod warunkiem, e p

uytkownika.


naley wprowadzizakres portw p

protok, ktry ma byprzekierowy


W polu protokou mona wybrana

Oba blokowane bdporty UDP

bramka pozwala jedynie na wychodzenie po

ania poczenia do komputera uytkownika

zpieczenie przed atakami z zewntrz. Jedna

ntrz moliwoci nawizania poczenia dort docelowy (aplikacja) jest zgodny z tym ok

Rys. 2-19 Zaawansowane\Przekazywanie


ublicznych, docelowy adres IP, zakres port

wany, a nastpnie nacisnprzycisk Zapisz


stpujce opcje: Oba, UDP lub TCP. W przy

raz TCP.

/

czeIP z komputera do

rzez komputer w sieci

czasami moe zaistnie

konkretnego komputerarelonym przez

pisakonfiguracj,

docelowych oraz

.

cisk Zapisz.

padku wybory opcji


36/80

6. Trigering portw

Niektre czynnoci w Internecie, ta

bramki mg podczas gry nawizyw

stronie LAN. Na stronie Zaawanso

czas gry, a po zakoczeniu zabawyLAN. Port triggering to wygodny m

gdy gra jest uruchamiana.

Funkcja Port Triggering dziaa w na

z osobami gdziew Internecie. Wys

wprowadzajc w polach Port pocz docelowych, do ktrych gra bdzie

zakres portw docelowych (porty, n

wysyabdzie drugi gracz (po stro

temat umieszczane sw instrukcjac

automatycznie utworzy niezbdna rgry regua pozostaje w mocy jeszcz

do momentu ponownego wykrycia

Zamy, e Zakres wyzwalacza wy

odbiera przez protok TCP/IP wyc

uruchomiona jest Twoja instalacja

mieci siw Zakresie wyzwalacza

Twoja instalacja gry, o adresie 192.

ie jak gry sieciowe, wymagaj, aby komput

apoczenia z komputerem, na ktrym uru

ane- Przekazywanie mona utworzyregu

sunjw celu przywrcenia peni zabezpi echanizm, ktry wykonuje tpracautomaty

ys. 2-20 Zaawansowane\Trigering portw

stpujcy sposb. Wyobrasobie, e chcesz

tarczy jednorazowo ustawifunkcjPort Tri

tkowy wyzwalacza oraz Port kocowy wyysyapakiety, a w poluDocelowy port p

a ktrych Twoja instalacja gry odbiera pakie

ie WAN). W przypadku aplikacji takich jak

uytkownika. Przy kolejnych prbach uruc

guprzekierowywania. W przypadku wykrprzez 10 minut. Po upywie 10 minut regu

zgodnionego ruchu wychodzcego.

nosi od 6660 do 6670, a Zakres docelowy o

odzcy pakiet z przypisanym adresem IP ko

ry 192.168.0.10 oraz portem docelowym 66

rzypisanym portowi 113 dla komputera, na

68.0.10.

/

r po stronie WAN

homiona jest gra po

przekierowywania na

czekomputera w siecicznie za kadym razem,

zagraw konkretngr

gger dla tej gry,

walacza zakres portw

cztkowywprowadzajcty), do ktrych pakiety

gry informacje na ten

omienia gry bramka

ycia braku aktywnocizostaje dezaktywowana

113 do 113. Bramka

mputera, na ktrym

. Ten port docelowy

trym uruchomiona jest


37/80

7. Host DMZ

Na tej stronie mona wyznaczyjed

komputerw po stronie sieci WAN,

serwer HTTP na tej maszynie, kad

adresu IP Twojej bramki jako miejsHost to inaczej komputer podcz

en komputer w sieci LAN, ktry pozostanie

w zakresie wszystkich portw. Przykadowo

bdzie mg uzyskadostp do tego serwer

a docelowego. Warto0 oznacza BRAKony do Internetu.

Rys. 2-21 Zaawansowane\Host DMZ

/

ostpny dla wszystkich

jeeli zechcesz zaoy

a HTTP przy uyciu

KOMPUTERA DMZ.


38/80

8. Zapora firewall

Strona ta umoliwia wczenie, wy

z przegldaniem stron internetowyc

internetowe HTML. Na tej stronie

przekierowywane lub blokowane. UZapisz.

Strona zapory sieciowej umoliwia

plikw cookie, Filtr Apletw Java,

Blokadfragmentowanych pakiet

flood oraz Zapora firewall.

czenie i konfiguracjrnych funkcji zapor

korzystajcych z protokou HTTP, ktry tr

ona wybrarodzaje pakietw bramki, ktr

stawienia aktywuje sipoprzez zaznaczenie

aktywacjnastpujcych opcji filtrowania st

iltr wtyczek ActiveX, Filtr wyskakujcych

IP, Wykrywanie skanowania portw, Wykr

ys. 2-22 Zaawansowane\Zapora firewall

/

sieciowej, zwizanych

nsportuje strony

majby

i kliknicie przycisku

on internetowych: Filtr

kien przegldarki,

ywanie atakw typu


39/80

Kontrola dostpu Grupa stro

1. Reguy dla urzdzenia

Ta strona pozwala na dodawanie i u

zapisania ustawiesuy przycisk

Rys.

Aby dodanowe urzdzenie do list

dialogowe Dodaj urzdzenie. Nal

dodawanego do listy i kliknprzyc

R

Filtry stron internetowych: F

zapisafiltr, naley wybraod

n ustawieKontroli rodzicielskiej

suwanie filtrw Witryn sieci Web i ToD dla

apisz.

2-23 Kontrola dostpu\Reguy dla urzdzenia

, naley nacisnprzycisk Dodaj urzdzeni

y wpisaNazwurzdzenia oraz Adres M

isk Dodaj urzdzenie.

s. 2-24 Kontrola dostpu\Dodaj urzdzenie

iltry mona definiowana stronie Filtrw W

owiedni filtr z listy rozwijanej i nacisnpr

/

anego urzdzenia. Do

e. Pojawi siokno

C urzdzenia

itryn sieci WEB. Aby

ycisk Zapisz.


40/80

/

Filtry ToD:Filtry mona definiowana stronie Filtrw ToD. Aby zapisafiltr, naley wybra

odpowiedni filtr z listy rozwijanej i nacisnprzycisk Zapisz.

Zaufane:Aby ustawiurzdzenie jako zaufane, naley zaznaczypole wyboru Zaufane i nacisn

przycisk Zapisz.

Usu:Aby usunurzdzenie, naley zaznaczypole wyboru Usui nacisnprzycisk Zapisz.


41/80

2. Podstawowa konfiguracja

Ta strona pozwala wczyKontrol

Rys. 2

Wcz kontrolrodzicielsk:

opcji Wcz kontrolrodzicielsk Haso: Wprowadhaso w cel

wprowadziw polu Powtrz h

Ponownie wpisz haso: Wpisz

Czas dostpu: Jest to czas dos

Wcz moliwozastpieniarodzicielskiej.

Adres MAC: Aby dodaadres

i nacisnprzycisk Add to tru

Usuzaznaczenie: Aby usuni nacinij przycisk Usuzazn

rodzicielski ominwszystkie blokady K

-25Kontrola dostpu\Podstawowa konfiguracja

Aby wczykontrolrodzicielsk, naley klik

, wybraWczona, wprowadzihaso i naciskonfiguracji kontroli rodzicielskiej. To sam

so.

to samo haso co w polu Haso.

tpu dla opcji Ignoruj haso.

hasa:Opcja stosowana do obchodzenia ws

MAC zaufanych komputerw, naley wpro

sted computers.

komputer z listy Zaufanych komputerw,

czenie.

/

ntroli rodzicielskiej.

nlistrozwijanprzy

przycisk Zapisz.o haso naley

ystkich blokad kontroli

adziadres MAC

ybierz dany komputer


42/80

3. Filtry strony internetowej

Ta strona umoliwia skonfigurowanlub blokowania w przypadku znalez

nowej reguy lub usunreguz lis

Rys. 2

Zasady: Lista dostpnych regu

reguz listy rozwijanej i nacis

reguz listy rozwijanej i nacisnacisnprzycisk Dodaj now

reguy w oknie dialogowym

ie witryn internetowych w zakresie udzielani

ienia konkretnych sw kluczowych. Monaty.

-26Kontrola dostpu\Filtry strony internetowej

filtrw witryn sieci WEB. Aby aktywowa

nprzycisk Przelij. Aby usunaktywn

nprzycisk Usubieczasad. Aby do zasad. Aby dodanowregudo listy, n

odaj regu i nacisnprzycisk Utwrz.

Rys. 2-27 Kontrola dostpu\Dodaj regu

/

a dostpu, blokowaniadodakonfiguracjdo

regu, naley wybra

regu, naley wybra

danowregu, naleyaley wpisanazw


43/80

/

Sowa kluczowe: Strony internetowe zawierajce sowa kluczowe uwzgldnione w tym polu bd

blokowane.

Zablokowane domeny: Domeny uwzgldnione w tym polu bdblokowane.

Dozwolone domeny: Domeny uwzgldnione w tym polu bddostpne.


44/80

4. Filtry ToD

Ta strona suy do konfigurowaniauzyskiwanie dostpu do Internetu, azaznaczy/odznaczydangodzin,ustawienia, naley nacisnprzycis

Zasady: Lista dostpnych regurozwijanej i nacisnprzycisk

i nacisnprzycisk Usu. A

nowregudo listy, naley w

przycisk Utwrz.

egu uniemoliwiajcych komputerom po stle tylko w okrelone dni i o okrelonych godnaley kliknodpowiednikratkna siatcePrzelij.

Rys. 2-28 Kontrola dostpu\Filtry ToD

filtrw TOD. Aby aktywowaregu, nale

Przelij. Aby usunregu, naley wybra

y dodanowregu, naley nacisnprzyci

isanazwreguy w oknie dialogowym D

/

onie sieci LAN

inach. Aby

czasu. Aby zapisa

y wybrareguz listyreguz listy rozwijanej

sk Dodaj. Aby doda

daj regu i nacisn


45/80

Po klikniciu wybranych krate

bdzie blokowa dostp do Inte

spowoduje odblokowanie dost

Wyczy: Nacinij przycisk

Odwr: Nacinij przycisk Oodwrotny.

Rys. 2-29 Kontrola dostpu\Dodaj regu

, co zostanie potwierdzone zmiankoloru n

rnetu o tych godzinach. Ponowne kliknicie

pu.

yczy, aby usunwszystkie zaznaczenia

dwr, aby zmienistatus wszystkich krate

/

niebieski, modem

niebieskiej kratki

kratek.

godzinowych na


46/80

/

Wifi Grupa stron ustawiebezprzewodowych

Grupa stron ustawiebezprzewodowych oferuje rne ustawienia, ktre pozwolzapewnibezpieczne

i niezawodne poczenie bezprzewodowe nawet najbardziej technicznie zaawansowanym uytkownikom.

Bezprzewodowa bramka gosowa obsuguje standardy 802.11b/g/n, oferuje opcjuwierzytelniania WPA

oraz WPA-PSK komputerw czcych siz bramk, 64- i 128-bitowe szyfrowanie WEP komunikacji

pomidzy bramka komputerami w celu zapewnienia bezpieczestwa oraz funkcjListy kontroli

dostpu, dziki ktrej mona przyznawadostp bezprzewodowy tylko wybranym komputerom.

WydajnoPoniewakomunikacja bezprzewodowa odbywa siw powietrzu, fabryczne ustawienie kanau sieci

bezprzewodowej mognie zapewnioptymalnej wydajnoci w domu, jeeli Ty lub ktryz Twoich

ssiadw posiadacie inne urzdzenia 2,4 GHz lub 5 GHz takie jak telefony bezprzewodowe, ktre

zakcajsygna. Jeeli transfer danych w przypadku komputera podczonego bezprzewodowo jest

wi lub wyranie wolniejszy niw przypadku komputera podczonego do bramki za pomockabla,sprbuj zmieninumer kanau. Szczegowe informacje znajdujsiponiej w opisie Strony ustawie

podstawowych 802.11b/g/n.

Uwierzytelnianie

Uwierzytelnianie umoliwia ograniczenie komunikacji bramki z oddalonymi komputerami z dostpem

bezprzewodowym, ktre nie naledo Ciebie. Zaleca siponisze minimalne zmiany ustawie

fabrycznych uwierzytelniania. Szczegowe informacje znajdujsiponiej w opisach Strony ustawie

podstawowych 802.11b/g/n oraz Strony kontroli dostpu.

Nazwa sieci (SSID) Wprowaddowolnunikalnnazw

Typ sieci Ustaw Otwarta

Lista kontroli dostpu Wprowadadres MAC swojego komputera z dostpem bezprzewodowym

BezpieczestwoMechanizmy zabezpieczezabezpieczajlub szyfrujwiadomoci podrujce w powietrzu pomidzy

komputerem z dostpem bezprzewodowym a bramk, dziki czemu nie mogbyone obserwowane

przez innych. Zaleca siponisze minimalne zmiany ustawiefabrycznych bezpieczestwa. Szczegowe

informacje znajdujsiponiej w opisie Strony ustawiebezpieczestwa 802.11b/g/n.


47/80

1. 2.4 GHz\Radio

Ta strona pozwala skonfigurowak

Wcz: Moe istniekoniecznAby wczyfunkcjwybierz

SSID: SSID funkcji sieci bezp

Tryb 802.11: Do wyboru str Kana: W pamie 802.11 2,4

skanay 36, 40, 44, 48, w su

urzdzenia.

Szerokopasma: Wybrana s(szerokopasma ustawiona w

Moe wynosi20 MHz lub 40

Moc: To ustawienie pozwala o

w celu oszczdzenia energii el

wyjciowsygnaw radiowyc

to 100%, 75%, 50% lub 25%.

ntroldostpu punktu dostpowego 2,4 GH

Rys. 2-30 Wifi\2.4GHz\Radio

Wcz lub Wyczeniafunkcji sieci bezpcjWczona, aby wyczywybierz opcj

zewodowej 2,4 GHz.

y rne tryby. Mixed, Wyczony oraz Gree Hz dostpne skanay od 1 do 13. W pami

ie 4 kanay dla caego kraju. Wybierz kana

erokokanau bezprzewodowego 20 MHz

zgldem sygnaw bezprzewodowych tego p

MHz.

krelimoc wyjciowurzdzenia 2,4 GHz.

ktrycznej, wybierajc mniejszy procent moc

h, mona kontrolowazasig punktu dostpo

/

.

rzewodowej 2,4 GHz.

Wyczony.

nfield.802.11 5 GHz dostpne

odpowiedni dla tego

est wartocidomyln

unktu dostpowego).

Mona uywago

y. Regulujc moc

wego. Ustawienia mocy


48/80

2. 2.4 GHz\Zabezpieczenia

Ta strona umoliwia konfiguracju

Tryb zabezpieczesieci bezpbezprzewodowego: WPA Pers

Uwierzytelnianie: Dostpne s

Tekst szyfrujcy: W tym poluW przypadku znakwASCII

64znaki, dostpne stylko zn

Ponownie wpisz tekst szyfruj

tawiebezpieczestwa sieci bezprzewodow

Rys. 2-31 Wifi2.4GHZabezpieczenia

zewodowej: Dostpne sdwa tryby bezpiec

nal oraz WPA.

nastpujce metody uwierzytelniania: WP

mona wprowadzakody ASCII. Zakres w

tym polu mona wprowadzi63 znaki. Je

ki szesnastkowe.

cy: Wprowadhaso ponownie w celu potw

/

j.

zestwa

/WPA8 oraz WPA.

nosi od 8 do 64 znakw.

li chcesz wprowadzi

ierdzenia.


49/80

3. 2.4 GHz\Zaawansowane

Ta strona umoliwia skonfigurowan

Kraj: Wybierz kod kraju.

Adres MAC: Adres MAC teg

w tym polu.

Czas pomidzy sygnaami idumoliwienia stacjom ruchom

czasu (TU) skadajce siz 1

Czstotliwopakietw DTIruchomych o czasie dostarczen

przez bezprzewodowbramk

Prg fragmentacji: Umoliwi

wystpienia bdw spowodozostanpodzielone przed pocz

(Zakres wartoci: 256 ~ 2346)

ie zaawansowanych ustawiesieci bezprzew

Rys. 2-32 Wifi2.4GHZaawansowane

urzdzenia bezprzewodowego zostanie aut

ntyfikacji: Ustaw okres transmisji sygna

m lokalizacji i identyfikacji BSS. Jednostk

24 mikrosekund. (Zakres wartoci: 1~65535

: Wartoustawiana w tym polu suy do in

ia (oraz czstotliwodostarczania) ramek

gosow. (Zakres wartoci: 1~255)

a ustawienie liczby ramek fragmentacji cele

anych przez zakcenia. Ramki dusze nitkowtransmisjna fragmenty nie dusze

/

odowej.

matycznie wywietlony

identyfikacji w celu

miary sjednostki

)

formowania stacji

ulticast zbuforowanych

przesania danych bez

stawiona wartoiwartoprogu.


50/80

/

Prg dla dania wysyania: Umoliwia ustawienie wartoci dla wysyania dania do miejscadocelowego. Wszystkie ramki o dugoci wikszej niwartoustawionego progu bdwysyane

w ramach czterokierunkowej wymiany ramek. Natomiast ramki o dugoci mniejszej lub rwnej

ustawionej wartoci nie bdprzesyane przez RTS. (Zakres wartoci: 0 ~ 2347)

WMM: Wi-Fi Multimedia (WMM) stanowi element standardu bezprzewodowej sieci LAN IEEE802.11e dotyczcy jakoci usugi (QoS). Komponent QoS przydziela priorytet wybranemu ruchowiw sieci i zapobiega kolizjom pakietw i opnieniom, poprawiajc jakopoczeVoIP i pynnoogldania wideo za porednictwem sieci WLAN. Moe istniekoniecznoWczlub Wyczeniafunkcji sieci WMM. Aby wczyfunkcjwybierz opcjWczona, aby wyczywybierz opcjWyczony.

WMM Power Save: Pole to umoliwia wczenie obsugi oszczdzania energii przez WMM. Abywczyfunkcjwybierz opcjWczona, aby wyczywybierz opcjWyczony.


51/80

4. 2.4 GHz\Kontrola dostpu

Ta strona umoliwia konfigurowani

Zasady: Reguy ustawiekont

zabronionych.

Adres MAC: Lista adresw M

Dodaj wiersz: Abydodanow

Usu: Aby usunwiersz, nalZapisz.

kontroli dostpu.

Rys. 2-33 Wifi\2.4GHz\Kontrola dostpu

roli dostpu. Do wyboru sdwie opcje: List

AC umoliwiajca blokowanie dostpu.

wiersz adresu MAC, naley nacisnprzyc

y zaznaczypole wyboru Usu przy wie

/

dopuszczonych i Lista

isk Dodaj wiersz.

szu i nacisnprzycisk


52/80

5. 2.4 GHz\WPS

Ta strona umoliwia konfiguracjf

sposb konfiguracji i podczenia p

bezprzewodowa bramka gosowa st

bezprzewodowe) oznaczony jest jakdochodzi do wymiany wiadomoci

na obu urzdzeniach.

WPS: Moe istniekoniecznoopcjWczona, aby wyczy

PIN: Numer PIN suy do celPocztkowy PIN, aby nawi

PBC: Nacinij przycisk Rozp

nkcji WPS. Wi-Fi Protected SetupTM

(WPS)

nktu dostpowego sieci bezprzewodowej.

nowi punkt dostpowy (AP), a komputer (lu

o STA. Podczas konfiguracji sieci bezprzewomidzy STA a AP w celu skonfigurowania

Rys. 2-34 Wifi2.4GHP

Wcz lub Wyczeniafunkcji WPS. Abywybierz opcjWyczony.

w uwierzytelnienia. Wprowadnumer PIN iapoczenie PIN.

ocznij PBC w celu uruchomienia tej funkcji

/

to atwy i bezpieczny

tym przypadku

b urzdzenie

dowej poprzez WPSustawiezabezpiecze

wczyWPS, wybierz

kliknij przycisk

.


53/80

6. 5 GHz\Radio

Ta strona pozwala skonfigurowak

Wcz: Moe istniekoniecznwczyfunkcjwybierz opcj

SSID: SSID funkcji sieci bezp

Tryb 802.11: Do wyboru str

Kana: W pamie 802.11 5 G

kraju. Wybierz kana odpowie

Szerokopasma: Wybrana s(szerokopasma ustawiona w

Moe wynosi20 MHz lub 40

Moc: To ustawienie pozwala o

oszczdzenia energii elektrycz

sygnaw radiowych, mona k75%, 50% lub 25%.

ntroldostpu punktu dostpowego 5 GHz.

Rys. 2-35 Wifi\5 GHz\Radio

Wcz lub Wyczeniafunkcji sieci bezWczona, aby wyczywybierz opcjW

zewodowej 5 GHz.

y rne tryby. Mixed, Wyczony oraz Gree

z dostpne skanay 36, 40, 44, 48, w sumi

ni dla tego urzdzenia.

erokokanau bezprzewodowego 20 MHz

zgldem sygnaw bezprzewodowych tego p

MHz.

krelimoc wyjciowurzdzenia 5 GHz.

ej, wybierajc mniejszy procent mocy. Reg

ntrolowazasig punktu dostpowego. Usta

/

rzewodowej 5 GHz. Aby

czony.

nfield.

4 kanay dla caego

est wartocidomyln

unktu dostpowego).

ona uywago w celu

lujc moc wyjciow

wienia mocy to 100%,


54/80

7. 5 GHz\Zabezpieczenia

Ta strona umoliwia konfiguracju

Trybzabezpieczesiecibezpbezprzewodowego: WPA Pers

Uwierzytelnianie: Dostpne s

Tekst szyfrujcy: W tym poluW przypadku znakwASCII

64znaki, dostpne stylko zn

Ponownie wpisz tekst szyfruj

tawiebezpieczestwa sieci bezprzewodow

Rys. 2-36 Wifi\5 GHz\Zabezpieczenia

zewodowej: Dostpne sdwa tryby bezpiec

nal oraz WPA.

nastpujce metody uwierzytelniania: WP

mona wprowadzakody ASCII. Zakres w

tym polu mona wprowadzi63 znaki. Je

ki szesnastkowe.

cy: Wprowadhaso ponownie w celu potw

/

j.

zestwa

/WPA8 oraz WPA.

nosi od 8 do 64 znakw.

li chcesz wprowadzi

ierdzenia.


55/80

8. 5 GHz\Zaawansowane

Ta strona umoliwia skonfigurowan

Kraj: Wybierz kod kraju.

Adres MAC: Adres MAC teg

w tym polu.

Czas pomidzy sygnaami idumoliwienia stacjom ruchom

czasu (TU) skadajce siz 1

Czstotliwopakietw DTIruchomych o czasie dostarczen

przez bezprzewodowbramk

Prg fragmentacji: Umoliwi

wystpienia bdw spowodo

zostanpodzielone przed pocz

(Zakres wartoci: 256 ~ 2346)

ie zaawansowanych ustawiesieci bezprzew

Rys. 2-37 Wifi\5 GHz\Zaawansowane

urzdzenia bezprzewodowego zostanie aut

ntyfikacji: Ustaw okres transmisji sygna

m lokalizacji i identyfikacji BSS. Jednostk

24 mikrosekund. (Zakres wartoci: 1~65535

: Wartoustawiana w tym polu suy do in

ia (oraz czstotliwodostarczania) ramek

gosow. (Zakres wartoci: 1~255)

a ustawienie liczby ramek fragmentacji cele

anych przez zakcenia. Ramki dusze ni

tkowtransmisjna fragmenty nie dusze

/

odowej.

matycznie wywietlony

identyfikacji w celu

miary sjednostki

)

formowania stacji

ulticast zbuforowanych

przesania danych bez

stawiona warto

iwartoprogu.


56/80

/

Prg dla dania wysyania: Umoliwia ustawienie wartoci dla wysyania dania do miejscadocelowego. Wszystkie ramki o dugoci wikszej niwartoustawionego progu bdwysyane

w ramach czterokierunkowej wymiany ramek. Natomiast ramki o dugoci mniejszej lub rwnej

ustawionej wartoci nie bdprzesyane przez RTS. (Zakres wartoci: 0 ~ 2347)

WMM: Wi-Fi Multimedia (WMM) stanowi element standardu bezprzewodowej sieci LAN IEEE802.11e dotyczcy jakoci usugi (QoS). Komponent QoS przydziela priorytet wybranemu ruchowiw sieci i zapobiega kolizjom pakietw i opnieniom, poprawiajc jakopoczeVoIP i pynnoogldania wideo za porednictwem sieci WLAN. Moe istniekoniecznoWcz lub Wyczeniafunkcji sieci WMM. Aby wczyfunkcjwybierz opcjWczona, aby wyczywybierz opcjWyczony.

WMM Power Save: Pole to umoliwia wczenie obsugi oszczdzania energii przez WMM. Abywczyfunkcjwybierz opcjWczona, aby wyczywybierz opcjWyczony.


57/80

9. 5 GHz\Kontrola dostpu

Ta strona umoliwia konfiguracjk

Zasady: Reguy ustawiekont

zabronionych.

Adres MAC: Lista adresw M

Dodaj wiersz: Abydodanow

Usu: Aby usunwiersz, nalZapisz.

ntroli dostpu.

Rys. 2-38 Wifi\5 GHz\Kontrola dostpu

roli dostpu. Do wyboru sdwie opcje: List

AC umoliwiajca blokowanie dostpu.

wiersz adresu MAC, naley nacisnprzyc

y zaznaczypole wyboru Usu przy wie

/

dopuszczonych i Lista

isk Dodaj wiersz.

szu i nacisnprzycisk


58/80

10. 5 GHz\WPS

Ta strona umoliwia konfiguracjf

WPS: Moe istniekoniecznoopcjWczona, aby wyczy

PIN: Numer PIN suy do celPocztkowy PIN, aby nawi

PBC: Nacinij przycisk Rozp

nkcji WPS.

Rys. 2-39 Wifi\5 GHz\WPS

Wczlub Wyczeniafunkcji WPS. Abywybierz opcjWyczony.

w uwierzytelnienia. Wprowadnumer PIN iapoczenie PIN.

ocznij PBC w celu uruchomienia tej funkcji

/

wczyWPS, wybierz

kliknij przycisk

.


59/80

/

USB Grupa stron ustawieUSB

1. USB Ustawienia podstawowe

Ta strona umoliwia podstawowkonfiguracjurzdzeUSB udostpnionych w sieci.

Wcz urzdzenia USB podczone do portu USB:W tym polu ustawia si, ktre urzdzenie USB(pamiUSB lub dysk twardy) moe bypodczone do bramki. Opcja Wszystkie umoliwiapodczenie wszystkich urzdzeUSB. Opcja Zatwierdzone umoliwia podczenie wszystkichurzdze, ktre zostay uprzednio zatwierdzone na tej bramce. Opcja adne uniemoliwiapodczenie jakiegokolwiek urzdzenia USB do bramki. Aby zatwierdziurzdzenie (komputer),naley kliknprzycisk Zatwierdzone urzdzenia USB.

Wcz urzdzenia USB, aby stay siczcipamici masowej:Za pomocopcji Tak lub Niewybierz, czy chcesz udostpniazawartourzdzenia USB. Aby przejdo stron konfiguracjiUrzdzenia magazynujcego, naley nacisnprzycisk Podstawowe zasoby pamici.

Wcz serwer multimediw (DLNA):Za pomocopcji Tak lub Nie wybierz, czy chcesz aktywowa

serwer DLNA (DLNA: Digital Living Network Alliance). Aby skonfigurowaserwer DLNA, kliknijprzycisk Serwer Multimediw.

Rys. 2-40 USB\USB Ustawienia podstawowe


60/80

/

2. Zatwierdzone urzdzenia USBTa strona umoliwia konfiguracjurzdzemagazynujcych USB udostpnionych w sieci.

Dodaj Dostpne urzdzenia USB jako Zatwierdzone urzdzenia USB, a nastpnie zastosuj zmiany.Przed odczaniem urzdzeUSB zaleca sinajpierw nacisnprzycisk Bezpieczne wysuwanie

urzdzenia.

Rys. 2-41 USB\Zatwierdzone urzdzenia USB


61/80

/

3. Podstawowe zasoby pamiciNa tej stronie wywietlany jest status folderw USB udostpnionych w sieci.

Opcja podstawowa definiuje udostpnione pliki we wszystkich zatwierdzonych urzdzeniachi okrelonych folderach lub tylko w okrelonych folderach. Mona edytowaudostpnione foldery

sieciowe i przegldaszczegowe informacje folderw.

Rys. 2-42 USB\Podstawowe zasoby pamici


62/80

/

4. Zaawansowane zasoby pamiciNa tej stronie wywietlany jest status folderw udostpnionych w sieci.

Opcja zaawansowana oferujfunkcjFTP umoliwiajcudostpnianie plikw poprzez serwer FTP.

Rys. 2-43 USB\Zaawansowane zasoby pamici


63/80

/

5. Serwer multimediw

Ta strona umoliwia konfiguracjoraz skanowanie serwera multimediw bramki.

Opcja Skanuj wszystkie pliki umoliwia przeskanowanie zatwierdzonych urzdzeUSBw poszukiwaniu plikw do udostpnienia. Opcja Skanuj pliki wg typu umoliwia wyszukanie

plikw danego typu lub wszystkich typw do udostpnienia. Przenietypy plikw z Dostpne typyplikwdo Wybrane typy plikw.

Rys. 2-44 USB\Serwer multimediw


64/80

System Grupa stron ustawie

1. Haso

Domylna nazwa uytkownika toa

Tych ustawiedokonuje siw nastponiej):

na poziomie fabrycznym, po fabrycznym zresetowani po zresetowaniu przez opera po zmianie dokonanej przez

domylnych.W przypadku gdy aktywne jest has

Przy pierwszym poczeniu lub gdy

przegldarkowego menadera konfibezpieczestwo modemu, stanowczo

Haso moe skadasimaksymalni

na tej stronie mona przywrciust

przypadku wszystkie dokonane usta

ustawienia domylne na Taki naciuycia przecznika resetowania na

puci.

Uwaga: Stanowczo zalecamy zmian

dostpem do stron konfiguracyjnych

systemowych

min, a haso to admin.

pujcych przypadkach (moliwoci moe by

modemu,

tora,

uytkownika powracajcego z wasnych ust

domylne, stanowczo zaleca sijego zmian

ktywnym hasem jest haso domylne, w gr

uracji wywietlany jest komunikat ostrzegazalecamy zmianhasa.

e z 8 znakw, z rozrnieniem na wielkie i

wienia fabryczne bramki. Naley miena u

wienia zostanutracone. Aby wykonareset

nij przycisk Akceptuj. Efekt bdzie taki

panelu tylnym, ktry naley przytrzymaprz

hasa. Jest to podstawowe zabezpieczenie

bramki.

Rys. 2-45 System\Haso

/

wicej, nite podane

wiedo ustawie

.

nej czci kadej strony

czy. Aby zwikszy

ae litery. Dodatkowo,

adze, iw tym

, ustaw opcjPrzywrsam jak w przypadku

ez 5 sekund, a nastpnie

rzed nieuprawionym


65/80

2. Tworzenie kopii zapasowej i

Ta strona pozwala na zapisanie bie

GatewaySettings.bin.

Wpisz haso, jeli chcesz zaszyfrow

haso naley wpisaw polu Powtr

Tworzenie kopii zapasowej.

Rys. 2-46 System\Tworzeni

odzyskiwanie danych\Tworzenie kop

cych ustawiena komputerze. Domylna n

akopizapasowswojej konfiguracji. W ce

haso. Aby zapisakopizapasowkonfigu

kopii zapasowej i odzyskiwanie danych\Tworzenie

/

i zapasowej

zwa pliku to

lu potwierdzenia to samo

racji, nacinij przycisk

opii zapasowej


66/80


Ta strona pozwala na przywrcenie

pliku to GatewaySettings.bin.

Wprowadhaso, jeli chcesz przy

Przegldaj, a nastpnie wybierz k

kopizapasowkonfiguracji, nacin

Rys. 2-47 System\

odzyskiwanie danych\Przywr

ustawiezapisanych uprzednio na komputer

rcizaszyfrowankopizapasowkonfigu

pizapasowkonfiguracji, ktrchcesz prz

ij przycisk Przywr.

worzenie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych\Pr

/

ze. Domylna nazwa

racji. Nacinij przycisk

ywrci. Aby przywrci

ywr


67/80


Ta strona umoliwia przywrcenie

Aby przywrciustawienia domyl

fabryczne.

Rys. 2-48 System\Tworz

odzyskiwanie danych\Ustawienia fab

stawiedomylnych.

e systemu, naley nacisnprzycisk Przyw

nie kopii zapasowej i odzyskiwanie danych\Ustawie

/

ryczne

rustawienia

ia fabryczne


68/80

5. Logowanie\Syslog

Strona dziennika systemowego poz

stronie sieci LAN oraz wybrarn

serwera dziennika automatycznie w

skorzystania z serwera Syslog nale adres IP serwera, zaznaczypoziom

ala okreliadres IP okrelajcy lokalizacj

typy zdarzezapory, ktre mogwystpi.

syane bdzie powiadomienie o zajciu taki

y wybraopcjWczony z listy rozwijanejy, a nastpnie nacisnprzycisk Zapisz.

Rys. 2-49 System\Logowanie\Syslog

/

serwera Syslog po

W nastpstwie do

go zdarzenia. W celu

dalne logowanie, poda


69/80

6. Logowanie\Lokalne logowa

Bramka tworzy dziennik dziaabl

widoczny jest na ekranie. Strona Dz

i wywietla dzienniki w odpowiedni

Zapisz.

Rys.

ie

kujcych podjtych przez zapor. Dziennik

iennika lokalnego umoliwia zaznaczenie po

ej ramce tekstowej. Zaznacz dane poziom

2-50 System\Logowanie\Lokalne logowanie

/

ybranych poziomw

ziomw dziennika

i nacinij przycisk


70/80

/

ROZDZIA 3: ROZWIZANIA SIECIOWE

Komunikacja

Transmisja danych polega na przepywie pakietw danych z jednego urzdzenia do drugiego. Urzdzenia

te to komputery osobiste, modemy kablowe, cyfrowe routery i przeczniki oraz wysoce uniwersalneurzdzenia czce wiele funkcji, takie jak bezprzewodowa bramka kablowa.

Bramka oferuje funkcje dwch oddzielnych urzdzew jednym. To jednoczenie modem kablowyi inteligentna bezprzewodowa bramka gosowa oferujca wiele funkcji sieciowych takich jak NATi firewall. Koncepcjtilustruje rysunek 3-1, na ktrym funkcjonalnomodemu kablowego (CM)zaprezentowano po lewej stronie, a funkcje sieciowe po prawej. Na tym rysunku ponumerowane strzaki

oznaczajkomunikacjopartna rdle i celu:

Rys. 3-1 Komunikacja pomidzy komputerami, a siecioperatora

Rodzaj komunikacji

1.Komunikacja pomidzy Internetem a komputeramiPrzykad: Pakiety utworzone przez danie obejrzenia strony przechowywanej w witrynie internetowejoraz zawartotej strony wysana do komputera.

2.Komunikacja pomidzy operatorem telewizji kablowej a sekcjmodemu kablowegoPrzykad: Po uruchomieniu modemu kablowego nastpuje rejestracja w usudze operatora telewizjikablowej w drodze bezporedniej komunikacji z modem.

3.Komunikacja pomidzy komputerami a stronsieciow

Przykad: Bezprzewodowa bramka kablowa oferuje szereg wbudowanych stron internetowych, ktre

sudo konfigurowania sekcji sieciowej. Komunikacja z sekcjsieciowodbywa siwanie po tymtorze. Kady pakiet w Internecie adresowany do komputera w domu wdruje z Internetu przez systemoperatora telewizji kablowej do sekcji WAN bezprzewodowej bramki kablowej. Na tym etapie pakiet

uzyskuje dostp do sekcji modemu kablowego, ktry sprawdza pakiet i na podstawie analizy przepuszczalub blokuje mu dostp do sekcji sieciowej. Nastpnie sekcja sieciowa decyduje, czy ma przekierowa, czyzablokowapakietowi drogdo komputera. Komunikacja z urzdzenia domowego do urzdzenia

w Internecie dziaa podobnie, ale w odwrotnym kierunku pakiety wdrujod klienta poprzez systemoperatora kablowego.


71/80

/

Sekcja modemu kablowego (CM)

Sekcja modemu kablowego (CM) bramki korzysta z technologii kablowej w standardzie DOCSIS lub

EURO-DOCSIS. Standard DOCSIS lub EURO-DOCSIS okrela, e do komunikacji pomidzyinterfejsem WAN modemu kablowego a operatorem telewizji kablowej powinien bywykorzystywany

protok TCP/IP w odrnieniu od transmisji danych poprzez Ethernet.Modem zgodny ze standardem DOCSIS lub EURO-DOCSIS po podczeniu do systemu kablowegoobsugujcego takie modemy, przeprowadza w peni zautomatyzowany proces inicjalizacji, ktry niewymaga interwencji uytkownika. Cztej inicjalizacji obejmuje nadanie modemowi kablowemu adresuCM IP (Cable Modem Internet Protocol), jak pokazano na rysunku 3-2, co umoliwia operatorowitelewizji kablowej bezporednikomunikacjz modemem kablowym.

Sekcja sieciowa

Sekcja sieciowa bramki rwniewykorzystuje protok TCP/IP (Transmission Control Protocol/InternetProtocol) w przypadku komputerw podczonych do sieci LAN. TCP/IP to protok sieciowy, ktryumoliwia komunikacjpomidzy poczonymi sieciami, pomidzy komputerami o rnej architekturzesprztowej i z rnymi systemami operacyjnymi.

Protok TCP / IP wymaga, aby kade urzdzenia biorce udzia w komunikacji miao skonfigurowany conajmniej jeden stos TCP/IP, co ilustruje rys. 3-2. Do przeprowadzenia tej konfiguracji na komputerze

czsto uywa sioprogramowania dostarczonego wraz z komputerem lub jego interfejsu sieciowego (jelikartsieciowzakupiono oddzielnie). Aby umoliwikomunikacjz Internetem, do stosu naleyprzypisaadres IP (Internet Protocol). Przykadowy adres IP to 192.168.100.1. Sposb uzyskania adresuIP zaley od konfiguracji stosu TCP/IP: nadanie adresu przez serwer DHCP, wpisanie adresu rcznie lubw niektrych przypadkach wygenerowanie adresu przez komputer.

Wymogiem standardu Ethernet jest, aby z kadym stosem TCP/IP bezprzewodowej bramki kablowej

skojarzony by take adres Ethernet MAC (Media Access Control). Adresy MAC sprzypisywaneurzdzeniom sieciowym na stae w procesie produkcji. Przykadowy adres MAC to 00:90:64:12:B1:91.

Pakiety danych przychodzi opuszczajurzdzenie poprzez jeden z jego interfejsw sieciowych. Bramkaoferuje interfejsy sieci bezprzewodowej Ethernet oraz 802.11b/g/n po stronie sieci LAN oraz interfejs

sieciowy DOCSIS po stronie WAN.

Gdy pakiet dociera do interfejsu sieciowego, jest on przekazywany wszystkim stosom TCP/IP

skojarzonym z czciurzdzenia, z ktrej zostaje wprowadzony. Jednake pakiet moe zostaprzyjtytylko przez jeden stos stos, ktrego skonfigurowany adres Ethernet zgadza siz adresem docelowymEthernet wewntrz pakietu. Ponadto docierajc do ostatecznego miejsca przeznaczenia, adres docelowyIP pakietu musi take zgadzasiz adresem IP stosu.

Kady pakiet wchodzcy do urzdzenia zawiera rdowy adres MAC i IP informujcy o miejscu,z ktrego pakiet pochodzi oraz docelowy adres MAC i IP informujcy o miejscu, do ktrego zmierza.Ponadto pakiet zawiera calub czwiadomoci przeznaczonej dla danej aplikacji uruchomionej naurzdzeniu docelowym. Przykadami takich aplikacji mogbyprotok IRC zastosowanyw komunikatorze internetowym, protok HTTP uywany przez przegldarkinternetowlub protokFTP, z ktrego korzysta program do przesyania plikw. Wewntrz pakietu aplikacje te oznaczone sodpowiednim numerem portu. Przykadowym portem moe byport 80 bdcy standardowym portemusugi HTTP.

Sekcja sieciowa routera wypenia wiele inteligentnych funkcji, rozpoznajc rne rodzaje pakietww oparciu o ich zawarto, np. rdowy i docelowy adres MAC, adres IP i porty.

Trzy tryby sieciowe

Bramkmona skonfigurowatak, aby zapewniaa cznopomidzy operatorem telewizji kabloweja domowsieciLAN w jednym z trzech trybw sieciowych: CM, RG lub CH. Za ustawienia trybu


72/80

/

odpowiada operator telewizji kablowej, ktry moe wybratryb dostosowany do usug sieciowychwybranych przez uytkownika. Kady egzemplarz urzdzenia opuszcza fabrykz ustawionym trybemRG, ktry moe zostazmieniony za pomocpliku konfiguracyjnego wysanego przez operatora telewizjikablowej do modemu kablowego w czasie jego inicjalizacji.

Tryb modemu kablowego (CM)

Rys. 3-2 Tryby pracy modemu WiFI

Rys. 3-3 Modem WiFi w trybie dwch IP stack

Tryb CM (modemu kablowego) zapewnia podstawowe usugi sieciowe. W tym trybie aktywne sdwastosy IP:


73/80

/

Stos IP 1 przeznaczony wycznie dla operatora telewizji kablowej do komunikacji z sekcjmodemu kablowego. Ten stos otrzymuje swj adres IP od operatora telewizji kablowej podczas

inicjalizacji modemu kablowego. Stos ten korzysta z adresu MAC wydrukowanego na etykiecie

przymocowanej do bezprzewodowej bramki kablowej.

Stos IP 2 przeznaczony dla uytkownika do komunikacji z sekcjmodemu kablowego i sekcjsieciowcelem uzyskiwania dostpu do wewntrznego menadera przegldarkowego diagnostykii konfiguracji. Stos ten uywa staego adresu IP: 192.168.100.1. Jego adres MAC to00:10:95:FF:FF:FE.

W trybie CM operator telewizji kablowej musi dostarczyjeden adres IP dla sekcji CM oraz po jednymadresie z puli dostpnych adresw dla kadego podczonego komputera. Operator telewizji kablowejmoe wymaga, aby instalator lub sam uytkownik wpisa rcznie te adresy do komputera, posuy siserwerem DHCP do nadania komputerom adresw lub uy metody wymagajcej od uytkownikawprowadzenia w komputerach nazw hostw.

Naley pamita, e w trybie CM pakiety wysyane przez Internet do/z komputerw nie przechodzprzez

adne stosy IP. Zamiast tego sone bezporednio przekazywane pomidzy stronami WAN i LAN.Tryb bramki lokalnej (RG)

Rys. 3-4 Tryb gateway


74/80

/

Rys. 3-5 Modem WiFi w trybie trzech IP stack

Tryb RG (bramki lokalnej) zapewnia podstawowe usugi sieciowe wraz z funkcjNAT (NetworkAddress Translation). W tym trybie aktywne strzy stosy IP:

Stos IP 1 przeznaczony wycznie dla operatora telewizji kablowej do komunikacji z sekcj

modemu kablowego. Ten stos otrzymuje swj adres IP od operatora telewizji kablowej podczasinicjalizacji modemu kablowego. Stos ten korzysta z adresu MAC wydrukowanego na etykiecie

przymocowanej do bezprzewodowej bramki kablowej.

Stos IP 3 przeznaczony dla uytkownika do zdalnej (tj. z lokalizacji po stronie WAN, np. zdalnegomiejsca pracy) komunikacji z sekcjmodemu kablowego i sekcjsiecioworaz do zdalnegouzyskiwania dostpu do wewntrznego menadera przegldarkowego diagnostyki i konfiguracji. Stosten jest rwniewykorzystywany przez operatora telewizji kablowej do przesyania pakietwpomidzy Internetem a sekcjsieciowbramki, tak aby mogy byone kierowane do/z komputerwuytkownika. Stos ten wymaga adresu IP przypisanego przez operatora telewizji kablowej z pulidostpnych adresw. Operator telewizji kablowej moe wymaga, aby instalator lub sam uytkownikwpisa rcznie do bramki przypisane adresy, posuy siserwerem DHCP do przesania adresw lubuy metody wymagajcej od uytkownika wprowadzenia nazw hostw. Stos ten wykorzystuje adresMAC z etykiety MAC + 2 (etykieta MAC znajduje sina spodzie urzdzenia). Np. jeeli adres MACto 00:90:64:12:B1:91, ten adres MAC bdzie wyglda nastpujco: 00:90:64:12:B1:93.

Stos IP 5 przeznaczony dla uytkownika do lokalnej (tj. z lokalizacji po stronie LAN w siecidomowej) komunikacji z sekcjmodemu kablowego i sekcjsiecioworaz do lokalnego uzyskiwaniadostpu do wewntrznego menadera przegldarkowego diagnostyki i konfiguracji. Stos tenstosowany jest rwnieprzez sekcjsieciowbramki do rozsyania pakietw pomidzy sekcjsieciowbramki a komputerami. Stos ten uywa staego adresu IP: 192.168.0.1. Stos tenwykorzystuje adres MAC z etykiety MAC + 4 (etykieta MAC znajduje sina spodzie urzdzenia).Np. jeeli adres MAC to 00:90:64:12:B1:91, ten adres MAC bdzie wyglda nastpujco:

00:90:64:12:B1:95.

W trybie RG operator telewizji kablowej musi dostarczyjeden adres IP dla sekcji CM oraz jeden adres

z puli dostpnych adresw dla sekcji sieciowej. W trybie RG kady podczony komputer uzyskuje adres

IP z serwera DHCP, ktry jest czcisekcji sieciowej bramki.


75/80

/

ROZDZIA 4: DODATKOWE INFORMACJE

Odpowiedzi na czsto zadawane pytania

P. Co jeli nie chckorzystaz usugi telewizji kablowej?

O. Jeeli telewizja kablowa jest dostpna w Twojej okolicy, usugi transmisji danych i rozmw

gosowych mogzostaudostpnione z lub bez usugi telewizji kablowej. Aby uzyskaszersze

informacje na temat usug kablowych, w tym szerokopasmowego dostpu do internetu, skontaktuj si

z lokalnym operatorem telewizji kablowej.

P. Jak mam zainstalowasystem?

O. Stanowczo zalecamy pozostawienie wykonania instalacji technikowi operatora. Dziki niemu,

bdziesz miepewno, e poczenia kablowe modemu i komputera zostay wykonane prawidowo.

Moe sijednak zdarzy, e sprzedawca zaoferuje zestaw do samodzielnego montau wraz

z oprogramowaniem niezbdnym do nawizania poczenia z dostawcinternetu kablowego.

P. Gdy jupodczbezprzewodowbramkgosow, jak mam poczysiz Internetem?

O. cznoz Internetem* zapewnia Twj lokalny operator telewizji kablowej, oferujc szeroki zakres

usug, w tym poczte-mail, czat i usugi informacyjne oraz poczenie z sieciWWW.

P. Siebezprzewodowa wydaje sinie dziaa.

A. SprawddiodWireless na panelu przednim. Jeeli sinie wieci, nacinij i przytrzymaj krtko

(poniej 1 sekundy) przycisk WPS po stronie modemu, na

Upc Instrukcja Technicolor 7200

Documents