Top Banner
C001 C002 C006 C007 C008 C010 C012 C016 C019 C022 C024 C025 C026 C028 C029 C030 C032 C033 C034 C035 C036 C008 C010 C017 C019 C021 C020 C022 C009 C012 C014 C017 C016 C018 C023 C009 C008 C011 C010 C026 C026 DCLN DDJN DTGN DVJN DVPN DVVN DWLN MCLN MSBN MSSN MTEN MTJN MTQN MWLN PCBN PCLN PDHN PDJN PRDC PRGC C012 C013 C015 C014 C013 C018 C016 C019 C021 C020 C022 C024 C025 C033 C025 C033 C027 C027 C028 C029 PSBN PSDN PSKN PSSN PSTN PTFN PTGN PVJN PVPN PVVN PWLN SCLC SDJC SDJE SDNC SDNE SRDC SRGC SSSC STFC C034 C029 C034 C030 C035 C031 C030 C032 C036 STFE STGC STGE SVJC SVJD SVPC SVVC SXZC TLHR CLASSIFICATION ........................................ IDENTIFICATION ......................................... METHOD OF HOLDING .............................. STANDARD HOLDERS CNooINSERTS TOOL HOLDERS ...................... DNooINSERTS TOOL HOLDERS ...................... SNooINSERTS TOOL HOLDERS ....................... TNooINSERTS TOOL HOLDERS ....................... VNooINSERTS TOOL HOLDERS ....................... WNooINSERTS TOOL HOLDERS ....................... CCooINSERTS TOOL HOLDERS ...................... DCooINSERTS TOOL HOLDERS ...................... RCooINSERTS TOOL HOLDERS ...................... SCooINSERTS TOOL HOLDERS ....................... TCooINSERTS TOOL HOLDERS ....................... VCooINSERTS TOOL HOLDERS ....................... XCooINSERTS TOOL HOLDERS ....................... aAL HOLDER DEooINSERTS TOOL HOLDERS .................... TEooINSERTS TOOL HOLDERS .................... VDooINSERTS TOOL HOLDERS .................... TL HOLDER ............................................ * Alphabetical order index TURNING EXTERNAL TURNING TOOLS
36

TURNING EXTERNAL TURNING TOOLS - teraskonttori.fiEXTERNAL TURNING TOOLS EXTERNAL TURNING CLASSIFICATION Tool Holder Features Shank Size (HxWxL ) External Turning, Facing External Turning,

Dec 29, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • C001

    C002

    C006

    C007

    C008C010C012C016C019C022C024C025C026C028C029C030C032

    C033C034C035C036

    C008C010C017C019C021C020C022C009C012C014C017C016C018C023C009C008C011C010C026C026

    DCLNDDJNDTGNDVJNDVPNDVVNDWLNMCLNMSBNMSSNMTENMTJNMTQNMWLNPCBNPCLNPDHNPDJNPRDCPRGC

    C012C013C015C014C013C018C016C019C021C020C022C024C025C033C025C033C027C027C028C029

    PSBNPSDNPSKNPSSNPSTNPTFNPTGNPVJNPVPNPVVNPWLNSCLCSDJCSDJESDNCSDNESRDCSRGCSSSCSTFC

    C034C029C034C030C035C031C030C032C036

    STFESTGCSTGESVJCSVJDSVPCSVVCSXZCTLHR

    CLASSIFICATION........................................

    IDENTIFICATION.........................................

    METHOD OF HOLDING ..............................

    STANDARD HOLDERSCNooINSERTS TOOL HOLDERS ......................DNooINSERTS TOOL HOLDERS ......................SNooINSERTS TOOL HOLDERS.......................TNooINSERTS TOOL HOLDERS.......................VNooINSERTS TOOL HOLDERS.......................WNooINSERTS TOOL HOLDERS.......................CCooINSERTS TOOL HOLDERS ......................DCooINSERTS TOOL HOLDERS ......................RCooINSERTS TOOL HOLDERS ......................SCooINSERTS TOOL HOLDERS.......................TCooINSERTS TOOL HOLDERS.......................VCooINSERTS TOOL HOLDERS.......................XCooINSERTS TOOL HOLDERS.......................aAL HOLDER

    DEooINSERTS TOOL HOLDERS ....................TEooINSERTS TOOL HOLDERS ....................VDooINSERTS TOOL HOLDERS ....................

    TL HOLDER ............................................

    *Alphabetical order index

    TURNING

    EXTERNAL TURNING TOOLS

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien

  • C002

    ' ' ' '

    '=95° '=93° '=63°30'72°30' '=90°

    PCLN^ C008

    PWLN^ C022

    PDJN^ C010

    PTGN^ C016

    DCLN^ C008

    DWLN^ C022

    DDJN^ C010

    DVJN^ C019

    DVVN^ C020

    DTGN^ C017

    MCLN^ C009

    MWLN^ C023

    MTJN^ C016

    SCLC^ C024

    SDJC^ C025

    SVJC^ C030

    SDNC^ C025

    SVVC^ C030

    STGC^ C029

    PVJN^ C019

    PVVN^ C020

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    CLASSIFICATION

    Tool HolderFeatures

    Shank Size(H x W x L)

    External TurningFacing

    External TurningCopying External Turning

    LL Holder aaa

    a

    a

    Lever lock type.ISO standard.Various holder shapes.Suitable for light toheavy cutting.Economical negativeinsert.10 x 10 x 70 25 x 25 x 15012 x 12 x 80 32 x 25 x 17016 x 16 x 100 32 x 32 x 17020 x 20 x 125

    DOUBLECLAMPHolder

    a

    a

    a

    a

    a

    New double clamp type.Holds inserts securely.Excellent cutting edgetolerance.Economical negativeinsert.Small insert series.16 x 16 x 100 25 x 25 x 15020 x 20 x 125 32 x 25 x 170

    DOUBLECLAMPHolder(For heavy cutting)

    a

    a

    a

    a

    Double clamp holdertype.Holds inserts securely.Suitable for heavycutting.Negative insert.

    32 x 32 x 17040 x 40 x 200

    WP Holder aa

    a

    Double clamp holdertype.Simple insert exchange.Economical negativeinsert.

    20 x 20 x 12525 x 25 x 15032 x 25 x 170

    SP Holder aa Screw-on type.Miniature holder with7°positive insert.

    8 x 8 x 6010 x 10 x 7012 x 12 x 8016 x 16 x 10020 x 20 x 12525 x 25 x 150

    MP Holder aaa

    Pin lock type.35°rhombic shape insert.Suitable for recessing.

    20 x 20 x 12525 x 25 x 150

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien

  • C003

    '' '

    '

    '

    ' '

    '=75° '=60° '=45° '=45° '=15° '=0° ─-1° '=10° ─

    e u e

    PCBN^ C009

    PSBN^ C012

    PSTN^ C013

    PSDN^ C013

    PSSN^ C014

    PSKN^ C015

    PTFN^ C018

    PDHN^ C011

    PRGC^ C026

    PRDC^ C026

    e e e

    DVPN^ C021

    e

    MSBN^ C012

    MSSN^ C014

    e e e

    MTEN^ C017

    MTQN^ C018

    u

    SSSC^ C028

    STFC^ C029

    SVPC^ C031

    SRGC^ C027

    SRDC^ C027

    e e

    PVPN^ C021

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    External Turning External Turning,ChamferingExternal Turning,

    Facing, Chamfering FacingFacing

    CopyingExternal Turning,

    Copying Selection Standard

    Special Design

    Eco

    nom

    ical

    Low

    Cut

    ting

    Res

    ista

    nce

    ( Sha

    rpne

    ss)

    Cla

    mp

    Rig

    idity

    Ope

    ratio

    nE

    ffici

    ency

    Spe

    cial

    ised

    (Note) e : 1st recommendation. u : 2nd recommendation.

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien

  • C004

    ' ' ''

    '=99°─95° '=93° '=62°30'72°30' '=90°

    SDJE^ C033

    SVJD^ C035

    SDNE^ C033

    STGE^ C034

    SCLC-SM^ D008

    SDJC-SM^ D009

    SVJB-SM^ D010

    SDNC-SM^ D009

    SVVB-SM^ D011

    SCAC-SM^ D008

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    CLASSIFICATION

    Tool HolderFeatures

    Shank Size(H x W x L)

    External Turning,Facing

    External Turning,Copying External Turning

    Profile Holder aa Screw-on type.25° rhombic insert forprofile machining up toa 60° inclination.

    16 x 16 x 10020 x 20 x 12525 x 25 x 150

    AL Holder aa

    a

    Screw-on type.20°positive insert.(35°rhombic shapeinsert is 15° type)

    High rake and goodsharpness.

    16 x 16 x 10020 x 20 x 12525 x 25 x 150

    TL Holder aa Taper lock typeExcellent finish surfacewith round shape insert.

    20 x 20 x 12525 x 25 x 15032 x 25 x 170

    SMALLTOOLS(Tools for front turning)

    a

    a

    a

    Screw-on type.Tools to be used ongang type tool posts.Miniature holder with7°positive insert.

    8 x 8 x 12510 x 10 x 12512 x 12 x 15016 x 16 x 150

    SMALLTOOLS(Tools for back turning)

    a

    a

    a

    a

    Screw-on type.Tools to be used ongang type tool posts.High rigidity due to thedesign of the verticalinsert. (BTA/CTB type)Back machining.(BTA/CTB type)

    8 x 10 x 12010 x 10 x 12012 x 12 x 12016 x 16 x 120

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien

  • C005

    '

    '=75° '=60° '=45° '=45° '=15° '=0° ─-1° '=10° ─

    e e

    SXZC^ C032

    e e

    STFE^ C034

    u e

    TLHR^ C036

    u

    u

    BTAH^ D012

    CTBH^ D013

    BTVH^ D014

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    (Note) e : 1st recommendation. u : 2nd recommendation.

    ExternalTurning

    External Turning,Chamfering

    External Turning,Facing, Chamfering Facing

    FacingCopying

    External Turning,Copying Selection Standard

    Special Design

    Eco

    nom

    ical

    Low

    Cut

    ting

    Res

    ista

    nce

    ( Sha

    rpne

    ss)

    Cla

    mp

    Rig

    idity

    Ope

    ratio

    nE

    ffici

    ency

    Spe

    cial

    ised

    Special Design

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien

  • C006

    90° 75° 45° 60°

    90° 90° 93° 75°

    95°

    95°62°30´

    117°30´ 15°

    45° 60° 72°30´

    80° 55°

    35°

    7° 15°

    0° 20°

    BL1

    H1

    80°

    55°

    35° V

    D M

    P S

    C D R S

    T V W X

    A B D E

    F G J K

    L N P Q

    S T V X • Z

    C D

    N E

    R L N

    D E F H K M N P R S T U

    60 70 80 100 125 150 160 170 200 250 300 350

    4.76 5.56 6.35 7.94 9.525 12.7 15.875 19.05 25.4

    08 09 11 13 16 22 27 33 44

    06 07 09 12 15 19 25

    04 05 06 08 10 13

    09 12 16 19 25

    11 15 19 23 31

    11 16

    08 10 12 16 20 25 32 40

    8 10 12 16 20 25 32 40

    P C L N R 25 25 M 16z x c v b n m , .

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    IDENTIFICATIONISO CODES KEY-TURNING TOOLS FOR EXTERNAL MACHINING

    SpecialDesign

    c Tool Style

    LL TypeDOUBLE CLAMP TypeWP TypePROFILE HolderSP TypeAL Type

    Double ClampType

    Wedge Lock TypeMultiple Clamp Type

    Lever LockType

    Screw-onType

    z Method of Holding

    Rhombic80° Rhombic55° Round Square

    Triangular Rhombic35° Trigon SpecialDesignx Insert Shape

    v Insert Clearance

    b Hand of Tool

    , Tool Length (L1) (mm)

    . Insert SizeInscribed Circleof Insert (mm)

    n,m Tool Size [Height (H1) and Width (B)] (mm)

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien

  • C007

    zb

    c

    v

    x

    z

    bcv

    x

    n

    z

    bcv

    x

    z

    bc

    v

    x

    nm

    zb

    c

    v

    x

    z

    x

    z

    b

    c

    v

    x

    z

    b

    c

    v

    x

    n

    z

    b

    c

    v

    x

    z

    b

    c

    v

    x

    n

    m

    z

    b

    c

    v

    x

    z

    x

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    CLAMPING METHODType (Holder) Structure

    Lever Lock(LL HOLDER) zClamp Screw

    xLevercShimvShim PinbInsert

    Double ClampDOUBLE CLAMPHOLDER

    zShimxShim PincSpringvClamp BridgebClamp ScrewnInsert

    Multiple ClampDOUBLE CLAMPHOLDER(For heavy cutting)

    zShimxShim PincClamp ScrewvClamp BridgebInsert

    Wedge Lock(WP HOLDER) zShim

    xShim PincPlatevSpringbClamp BridgenClamp ScrewmInsert

    Two action doubleclamp(PROFILE HOLDER)

    zInsertxClamp Screw (1)cSpringvClamp BridgebClamp Screw (2)

    Screw-onSP HOLDERAL HOLDER

    zInsertxClamp Screw

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien

  • C008

    95°L1L2

    F1

    6° 6°

    95°

    H2

    H1

    B

    95°

    L1L2

    F1

    6°6°

    95°

    H2

    H1

    B

    PCLN

    DCLN

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PCLNR/L1616H09 a a 09T3oo 16 16 100 22 16 20 LLSCN3T3 LLP13 LLCL13 LLCS106 HKY25R2020K09 a a CNMG 09T3oo 20 20 125 22 20 25 LLSCN3T3 LLP13 LLCL13 LLCS106 HKY25R2525M09 a a 09T3oo 25 25 150 22 25 32 LLSCN3T3 LLP13 LLCL13 LLCS106 HKY25R2020K12 a a

    CNMACNMGCNMMCNGG

    1204oo 20 20 125 28 20 25 LLSCN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R2525M12 a a 1204oo 25 25 150 28 25 32 LLSCN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R3225P12 a a 1204oo 32 25 170 28 32 32 LLSCN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R3232P16 a a 1606oo 32 32 170 32 32 40 LLSCN53 LLP15 LLCL25 LLCS508 HKY30R3232P19 a a 1906oo 32 32 170 40 32 40 LLSCN63 LLP16 LLCL16 LLCS310 HKY40R

    *2 *1

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    DCLNR/L1616H09 a a

    CNMG

    09T3oo 16 16 100 25 16 20 LLSCN3T3(LLSCN33) LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F1616H09-T a a 0903oo 16 16 100 25 16 20 LLSCN33 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F2020K09 a a 09T3oo 20 20 125 25 20 25 LLSCN3T3(LLSCN33) LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F2020K09-T a a 0903oo 20 20 125 25 20 25 LLSCN33 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F2525M09 a a 09T3oo 25 25 150 25 25 32 LLSCN3T3(LLSCN33) LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F2525M09-T a a 0903oo 25 25 150 25 25 32 LLSCN33 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F2020K12 a a CNMA

    CNMGCNMMCNGG

    1204oo 20 20 125 29 20 25 LLSCN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F2525M12 a a 1204oo 25 25 150 29 25 32 LLSCN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F3225P12 a a 1204oo 32 25 170 29 32 32 LLSCN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F

    FH LP MP MH

    (12) (12) (12,16,19) (12,16,19)

    CBNRP MS

    (09,12,16,19) (12) (09,12,16,19) (12)

    FH LP MP MH

    (12) (12) (12) (12)

    CBNRP MS

    (09,12) (12) (09,12) (12)

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    UC5115 155─280

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    CNooINSERTSTOOL HOLDERS

    * Clamp Torque (N • m) : LLCS106=2.2, LLCS108=3.3, LLCS508=3.3, LLCS310=7.0

    *1 Clamp Torque (N • m) : DC0520T=3.5, DC0621T=5.0*2 Please use shim no. LLSCN33 with 3.18mm thick inserts. When using 3.18mm thick inserts, the shim should be ordered separately.

    External turning, Facing LL type

    External turning,Facing DOUBLE CLAMP type

    a : Inventory maintained.

    (Note) Insert photo, letters show chip breaker style, figures show insert dimensions.

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONSWork Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    PMild Steel(

  • C009

    95°

    75°

    L1L2

    F1

    95°

    B

    H2 H1

    L1L2

    F1

    6°6°

    75°

    H2

    H1

    B

    PCBN

    MCLN

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PCBNR/L2020K12 a a CNMACNMGCNMMCNGG

    1204oo 20 20 125 28 20 17 LLSCN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R

    2525M12 a a 1204oo 25 25 150 25 25 22 LLSCN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R

    *

    R H1 B L1 L2 H2 F1

    MCLNR3232P19 a CNMGCNMMCNMA

    1906oo 32 32 170 36 32 40 MSCN63 MP6 CKW6 LS25 HKY40R

    4040R19 a 1906oo 40 40 200 36 40 50 MSCN63 MP6 CKW6 LS25 HKY40R

    FH LP MP MH

    (12) (12) (12) (12)

    RP MS

    (12) (12) (12)

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    UC5115 155─280

    MH MS GH

    (19) (19) (19) (19)

    HZ HX HV

    (19) (19) (19) (19)

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    * Clamp Torque (N • m) : LS25=8.2

    * Clamp Torque (N • m) : LLCS108=3.3

    External turning,Facing

    DOUBLE CLAMP typeFor heavy cutting

    External turning LL type

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand toolholder only.

    Right hand toolholder shown.

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin ClampBridgeClampScrew Wrench

    Medium Medium Medium Medium toRoughStandard

    Heavy Heavy Heavy M Class

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin ClampLeverClampScrew Wrench

    Finish Light Medium Medium

    Medium Medium toRough StainlessStandard

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C010

    93°

    93°

    L1L2

    F1

    6°6°

    93°

    B

    H2

    H1

    L1L2

    F1

    6°6°

    93°

    B

    H2

    H1

    PDJN

    DDJN

    *2 *1

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PDJNR/L2020K15 a aDNMADNMGDNMMDNGADNGG

    1504oo 20 20 125 35 20 25 LLSDN43 LLP14 LLCL24 LLCS108 HKY30R2020K15-T a a 1506oo 20 20 125 35 20 25 LLSDN42 LLP14 LLCL24 LLCS108 HKY30R2525M15 a a 1504oo 25 25 150 35 25 32 LLSDN43 LLP14 LLCL24 LLCS108 HKY30R2525M15-T a a 1506oo 25 25 150 35 25 32 LLSDN42 LLP14 LLCL24 LLCS108 HKY30R3225P15 a a 1504oo 32 25 170 35 32 32 LLSDN43 LLP14 LLCL24 LLCS108 HKY30R3225P15-T a a 1506oo 32 25 170 35 32 32 LLSDN42 LLP14 LLCL24 LLCS108 HKY30R

    *2 *1

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    DDJNR/L1616H11 a a

    DNMG

    1104oo 16 16 100 28 16 20 LLSDN32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F2020K11 a a 1104oo 20 20 125 28 20 25 LLSDN32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F2525M11 a a 1104oo 25 25 150 28 25 32 LLSDN32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F3225P11 a a 1104oo 32 25 170 28 32 32 LLSDN32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F2020K15 a a

    DNMADNMGDNMMDNGADNGG

    1504oo 20 20 125 37 20 25 LLSDN43 LLP24 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F2020K15-T a a 1506oo 20 20 125 37 20 25 LLSDN42 LLP24 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F2525M15 a a 1504oo 25 25 150 37 25 32 LLSDN43 LLP24 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F2525M15-T a a 1506oo 25 25 150 37 25 32 LLSDN42 LLP24 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F3225P15 a a 1504oo 32 25 170 37 32 32 LLSDN43 LLP24 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F3225P15-T a a 1506oo 32 25 170 37 32 32 LLSDN42 LLP24 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F

    FH LP MP MH

    (15) (15) (15) (15)

    CBNRP MS R/L

    (15) (15) (15) (15)

    FH LP MP MH

    (15) (15) (15) (15)

    CBNRP MS R/L

    (15) (11,15) (15) (15)

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    UC5115 155─280

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    DN

    *1 Clamp Torque (N • m) : LLCS108=3.3*2 Please use shim no. LLSDN42 with 6.35mm thick inserts. When using 6.35mm thick inserts, the shim should be ordered separately.

    *1 Clamp Torque (N • m) : DC0520T=3.5, DC0621T=5.0*2 Please use shim no. LLSDN42 with 6.35mm thick inserts. When using 6.35mm thick inserts, the shim should be ordered separately.

    External turning,Copying LL type

    External turning,Copying

    DOUBLE CLAMP type

    ooINSERTSTOOL HOLDERS

    a : Inventory maintained.

    (Note) Insert photo, letters show chip breaker style, figures show insert dimensions.

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand toolholder shown.

    Right hand toolholder shown.

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin ClampLeverClampScrew Wrench

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin ClampBridge SpringClampScrew Wrench

    Finish Light Medium Medium

    Medium toRough Stainless G Class

    Finish Light Medium Medium

    Medium toRough Stainless G Class

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C011

    107°30´

    L1L2

    F1

    107°30´

    B

    H2

    H1

    PDHN

    *2 *1

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PDHNR/L2020K15 a a DNMADNMGDNMMDNGADNGG

    1504oo 20 20 125 34 20 25 LLSDN43(LLSDN42) LLP14 LLCL24 LLCS108 HKY30R

    2525M15 a a 1504oo 25 25 150 34 25 32 LLSDN43(LLSDN42) LLP14 LLCL24 LLCS108 HKY30R

    3225P15 a a 1504oo 32 25 170 34 32 32 LLSDN43(LLSDN42) LLP14 LLCL24 LLCS108 HKY30R

    FH LP MP MH

    (15) (15) (15) (15)

    CBNRP MS R/L

    (15) (15) (15) (15)

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    UC5115 155─280

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    *1 Clamp Torque (N • m) : LLCS108=3.3*2 Please use shim no. LLSDN42 with 6.35mm thick inserts. When using 6.35mm thick inserts, the shim should be ordered separately.

    Facing, Copying LL type

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin ClampLeverClampScrew Wrench

    Finish Light Medium Medium

    Medium toRough Stainless G Class

    Right hand toolholder shown.

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C012

    75°

    75°

    L1L2

    F1

    6°6°

    75°

    H2

    H1

    B

    L1L2

    F1

    75°

    B

    H2

    H1

    PSBN

    MSBN

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PSBNR/L1212F09 a s

    SNMASNMGSNMMSNGASNGG

    0903oo 12 12 80 20 12 13 ─ ─ HLS2 LLCL13S LLCS105 HKY20R

    1616H09 a a 0903oo 16 16 100 22 16 13 LLSSN33 LLP23 ─ LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2020K12 a a 1204oo 20 20 125 28 20 17 LLSSN42 LLP14 ─ LLCL14 LLCS108 HKY30R

    2525M12 a a 1204oo 25 25 150 25 25 22 LLSSN42 LLP14 ─ LLCL14 LLCS108 HKY30R

    2525M15 a a 1506oo 25 25 150 33 25 22 LLSSN53 LLP15 ─ LLCL25 LLCS508 HKY30R

    3232P19 a a 1906oo 32 32 170 40 32 27 LLSSN63 LLP16 ─ LLCL16 LLCS310 HKY40R

    FH LP MP MH

    (09,12) (12) (12,15,19) (12)

    CBNRP MS R/L

    (12) (09,12,15,19) (09,12) (12)

    MH MS GH

    (19) (19) (19) (19)

    HZ HX HV

    (19) (19) (19) (19)

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    UC5115 155─280

    *

    R H1 B L1 L2 H2 F1

    MSBNR3232P19 a SNMGSNMMSNMA

    1906oo 32 32 170 41 32 27 MSSN63 MP6 CKW6 LS25 HKY40R

    4040R19 a 1906oo 40 40 200 41 40 35 MSSN63 MP6 CKW6 LS25 HKY40R

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    SN

    * Clamp Torque (N • m) : LLCS105=1.5, LLCS106=2.2, LLCS108=3.3, LLCS508=3.3, LLCS310=7.0

    * Clamp Torque (N • m) : LS25=8.2

    External turningDOUBLE CLAMP type

    For heavy cutting

    External turning LL type

    ooINSERTSTOOL HOLDERS

    a : Inventory maintained. s : Inventory maintained in Japan.

    (Note) Insert photo, letters show chip breaker style, figures show insert dimensions.

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand toolholder shown.

    Right hand toolholder only.

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin LeverSpringClampLever

    ClampScrew Wrench

    Finish Light Medium Medium

    Medium toRough Stainless G Class

    Medium Medium Medium Medium toRoughStandard

    Heavy Heavy Heavy M Class

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C013

    60°

    L1L2

    F1

    6° 60°

    H2

    H1

    B

    45°

    L1L2

    F1

    6°6°

    45°

    H2

    H1

    B

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    UC5115 155─280

    PSTN

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PSTNR/L1616H09 a a SNMASNMGSNMMSNGASNGG

    0903oo 16 16 100 20 16 13 LLSSN33 LLP23 LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2020K12 a s 1204oo 20 20 125 25 20 17 LLSSN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R

    2525M12 a a 1204oo 25 25 150 25 25 22 LLSSN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R

    FH LP MP MH

    (09,12) (12) (12) (12)

    CBNRP MS R/L

    (12) (09,12) (09,12) (12)

    PSDN

    *

    H1 B L1 L2 H2 F1

    PSDNN1212F09 aSNMASNMGSNMMSNGASNGG

    0903oo 12 12 80 20 12 6.0 ─ ─ HLS2 LLCL13S LLCS105 HKY20R

    1616H09 a 0903oo 16 16 100 22 16 8.0 LLSSN33 LLP23 ─ LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2020K12 a 1204oo 20 20 125 28 20 10.0 LLSSN42 LLP14 ─ LLCL14 LLCS108 HKY30R

    2525M12 a 1204oo 25 25 150 28 25 12.5 LLSSN42 LLP14 ─ LLCL14 LLCS108 HKY30R

    3225P12 a 1204oo 32 25 170 28 32 12.5 LLSSN42 LLP14 ─ LLCL14 LLCS108 HKY30R

    FH LP MP MH

    (09,12) (12) (12) (12)

    CBNRP MS R/L

    (12) (09,12) (09,12) (12)

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    * Clamp Torque (N • m) : LLCS106=2.2, LLCS108=3.3

    External turning, Chamfering LL type

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand toolholder shown.

    * Clamp Torque (N • m) : LLCS105=1.5, LLCS106=2.2, LLCS108=3.3

    External turning, Chamfering LL type

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    PMild Steel(

  • C014

    L1L2

    F1

    0°45°

    H2

    H1

    BF2

    L1L2

    F1

    0° 45°

    H2

    BF2

    H1

    45°

    45°

    PSSN

    MSSN

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1 F2

    PSSNR/L1616H09 a aSNMASNMGSNMMSNGASNGG

    0903oo 16 16 100 22 16 20 (14) LLSSN33 LLP23 LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2020K12 a a 1204oo 20 20 125 31 20 25 (17) LLSSN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R

    2525M12 a a 1204oo 25 25 150 31 25 32 (24) LLSSN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R

    3232P15 a a 1506oo 32 32 170 34 32 40 (29) LLSSN53 LLP15 LLCL25 LLCS508 HKY30R

    3232P19 a a 1906oo 32 32 170 40 32 40 (27) LLSSN63 LLP16 LLCL16 LLCS310 HKY40R

    FH LP MP MH

    (09,12) (12) (12,15,19) (12)

    CBNRP MS R/L

    (12) (09,12,15,19) (09,12) (12)

    MH MS GH

    (19) (19) (19) (19)

    HZ HX HV

    (19) (19) (19) (19)

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    UC5115 155─280

    *

    R H1 B L1 L2 H2 F1 F2

    MSSNR3232P19 a SNMGSNMMSNMA

    1906oo 32 32 170 44 32 40 27 MSSN63 MP6 CKW6 LS25 HKY40R

    4040R19 a 1906oo 40 40 200 44 40 50 37 MSSN63 MP6 CKW6 LS25 HKY40R

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    SN

    (Note) When facing or chamfering only and using insert with right or left hand breaker, please use left hand insert for right handholder and right hand insert for left hand holder.

    * Clamp Torque (N • m) : LLCS106=2.2, LLCS108=3.3, LLCS508=3.3, LLCS310=7.0

    * Clamp Torque (N • m) : LS25=8.2

    External turning,Facing, Chamfering LL type

    ooINSERTSTOOL HOLDERS

    a : Inventory maintained.

    (Note) Insert photo, letters show chip breaker style, figures show insert dimensions.

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand toolholder shown.

    Right hand toolholder only.

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin ClampLeverClampScrew Wrench

    Finish Light Medium Medium

    Medium toRough Stainless G Class

    Medium Medium Medium RoughStandard

    Heavy Heavy Heavy M Class

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    PMild Steel(

  • C015

    75°L1

    L2

    F1

    6° 6°

    75°

    B

    H2

    H1

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    UC5115 155─280

    PSKN

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PSKNR/L1616H09 a a SNMASNMGSNMMSNGASNGG

    0903oo 16 16 100 20 16 20 LLSSN33 LLP23 LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2020K12 a a 1204oo 20 20 125 25 20 25 LLSSN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R

    2525M12 a a 1204oo 25 25 150 25 25 32 LLSSN42 LLP14 LLCL14 LLCS108 HKY30R

    FH LP MP MH

    (09,12) (12) (12) (12)

    CBNRP MS R/L

    (12) (09,12) (09,12) (12)

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    (Note) When using inserts with right or left hand chip breakers, please use left hand inserts for right hand holders and right handinserts for left hand holders.

    * Clamp Torque (N • m) : LLCS106=2.2, LLCS108=3.3

    Facing LL type

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand toolholder shown.

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C016

    93°

    91°

    L1L2

    F1

    6° 6°

    93°

    H2 H

    1

    B

    L1L2

    F1

    6°6°

    91°

    B

    H2

    H1

    MTJN

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    MTJNR/L2020K16N a a TNMATNMGTNMMTNGATNGG

    1604oo 20 20 125 31 20 25 WPSTN33 CCP33 CCK13 CPT13 MES2 SLCS105 HKY25RHKY40R2525M16N a a 1604oo 25 25 150 31 25 32 WPSTN33 CCP33 CCK13 CPT13 MES2 SLCS105 HKY25RHKY40R2525M22N a a 2204oo 25 25 150 38 25 32 WPSTN43 CCP34 CCK14 CPT14 MES3 SLCS106 HKY30RHKY40R

    FH LP MP MH

    (16) (16) (16,22) (16,22)

    CBNRP MS R/L

    (16) (16,22) (16,22) (16)

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K R/L-F NX2525 180─245MA UC5115 160─295

    UC5115 160─295

    PTGN

    *2 *2 *1

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PTGNR/L1010E11 a a

    TNMATNMGTNMMTNGATNGG

    1103oo 10 10 70 17 10 12 ─ ─ HLS1 LLCL12S LLCS105 HKY20R

    1212F11 a a 1103oo 12 12 80 17 12 16 ─ ─ HLS1 LLCL12S LLCS105 HKY20R

    1616H16 a a 1604oo 16 16 100 22 16 20 LLSTN32(LLSTN33)LLP13

    (LLP23) ─ LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2020K16 a a 1604oo 20 20 125 22 20 25 LLSTN32(LLSTN33)LLP13

    (LLP23) ─ LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2525M16 a a 1604oo 25 25 150 22 25 32 LLSTN32(LLSTN33)LLP13

    (LLP23) ─ LLCL13 LLCS206 HKY25R

    2525M22 a a 2204oo 25 25 150 28 25 32 LLSTN42 LLP14 ─ LLCL14 LLCS108 HKY30R

    3225P22 a a 2204oo 32 25 170 28 32 32 LLSTN42 LLP14 ─ LLCL14 LLCS108 HKY30R

    3232P27 a a 2706oo 32 32 170 35 32 40 LLSTN53 LLP15 ─ LLCL25 LLCS508 HKY30R

    FH LP MP MH

    (11,16) (16) (16,22,27) (16,22)

    CBNRP MS R/L

    (16) (16,22) (11,16,22) (16)

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    TN

    * Clamp Torque (N • m) : SLCS105=7.0, SLCS106=7.0

    *1 Clamp Torque (N • m) : LLCS105=1.5, LLCS106=2.2, LLCS206=2.2, LLCS108=3.3, LLCS508=3.3*2 Please use shim no. LLSTN33 and shim pin no. LLP23 with 3.18mm thick inserts. When using 3.18mm thick inserts, the shim and shim pinshould be ordered separately

    External turning, Copying WP type

    External turning LL type

    ooINSERTSTOOL HOLDERS

    a : Inventory maintained.

    (Note) Insert photo, letters show chip breaker style, figures show insert dimensions.

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand toolholder shown.

    Right hand toolholder shown.

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim ShimPinClampBridge

    Side LockPlate Spring

    ClampScrew Wrench

    Finish Light Medium Medium

    Medium toRough Stainless G Class

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C017

    91°

    60°

    L1L2

    F1

    6°6°

    91°

    H2 H1

    B

    L1L2

    F1

    8°30´

    60°

    H2

    H1

    B

    DTGN

    *2 *2 *1

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    DTGNR/L1616H16 a a

    TNMATNMGTNMMTNGATNGG

    1604oo 16 16 100 25 16 20 LLSTN32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    1616H16-T a a 1603oo 16 16 100 25 16 20 LLSTN33 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    2020K16 a a 1604oo 20 20 125 25 20 25 LLSTN32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    2020K16-T a a 1603oo 20 20 125 25 20 25 LLSTN33 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    2525M16 a a 1604oo 25 25 150 25 25 32 LLSTN32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    2525M16-T a a 1603oo 25 25 150 25 25 32 LLSTN33 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    FH LP MP MH

    (16) (16) (16) (16)

    CBNRP MS R/L

    (16) (16) (16) (16)

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K R/L-F NX2525 180─245MA UC5115 160─295

    UC5115 160─295

    MTEN

    *

    H1 B L1 L2 H2 F1

    MTENN2020K16N a TNMATNMGTNMMTNGATNGG

    1604oo 20 20 125 34 20 10 WPSTN33 CCP33 CCK13 CPT13 MES2 SLCS105 HKY25RHKY40R2525M22N a 2204oo 25 25 150 44 25 12.5 WPSTN43 CCP34 CCK14 CPT14 MES3 SLCS106 HKY30RHKY40R

    FH LP MP MH

    (16) (16) (16,22) (16,22)

    CBNRP MS R/L

    (16) (16,22) (16,22) (16)

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    *1 Clamp Torque (N • m) : DC0520T=3.5*2 Please use shim no. LLSTN33 with 3.18mm thick inserts. When using 3.18mm thick inserts, the shim should be ordered separately.

    External turning DOUBLE CLAMP type

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    * Clamp Torque (N • m) : SLCS105=7.0, SLCS106=7.0

    External turning,Chamfering WP type

    Right hand toolholder shown.

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin ClampBridge SpringClampScrew Wrench

    Finish Light Medium Medium

    Medium toRough Stainless G Class

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C018

    L1L2

    F1

    6°6°

    91°

    B

    H2

    H1

    L1L2

    F1

    6°6°

    105°

    B

    H2

    H1

    91°

    105°

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K R/L-F NX2525 180─245MA UC5115 160─295

    UC5115 160─295

    PTFN

    *2 *2 *1

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PTFNR/L1616H16 a a TNMATNMGTNMMTNGATNGG

    1604oo 16 16 100 22 16 20 LLSTN32(LLSTN33)LLP13

    (LLP23) LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2020K16 a a 1604oo 20 20 125 22 20 25 LLSTN32(LLSTN33)LLP13

    (LLP23) LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2525M16 a a 1604oo 25 25 150 22 25 32 LLSTN32(LLSTN33)LLP13

    (LLP23) LLCL13 LLCS206 HKY25R

    2525M22 a a 2204oo 25 25 150 28 25 32 LLSTN42 LLO14 LLCL14 LLCS108 HKY30R

    FH LP MP MH

    (11,16) (16) (16,22) (16,22)

    CBNRP MS R/L

    (16) (16,22) (11,16,22) (16)

    MTQN

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    MTQNR/L2020K16N a a TNMATNMGTNMMTNGATNGG

    1604oo 20 20 125 31 20 25 WPSTN33 CCP33 CCK13 CPT13 MES2 SLCS105 HKY25RHKY40R2525M22N a a 2204oo 25 25 150 36 25 32 WPSTN43 CCP34 CCK14 CPT14 MES3 SLCS106 HKY30RHKY40R

    FH LP MP MH

    (16) (16) (16,22) (16,22)

    CBNRP MS R/L

    (16) (16,22) (16,22) (16)

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    TNooINSERTSTOOL HOLDERS

    a : Inventory maintained. s : Inventory maintained in Japan.

    (Note) Insert photo, letters show chip breaker style, figures show insert dimensions.

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    (Note) When using inserts with right or left hand chip breakers, please use left hand inserts for right hand holders and right handinserts for left hand holders.

    *1 Clamp Torque (N • m) : LLCS106=2.2, LLCS206=2.2, LLCS108=3.3*2 Please use shim no. LLSTN33 and shim pin no. LLP23 with 3.18mm thick inserts. When using 3.18mm thick inserts, the shim should be orderedseparately.

    Facing LL type

    (Note) When facing only and using inserts with right or left hand chip breakers, please use left hand inserts for right hand holdersand right hand inserts for left hand holders.

    * Clamp Torque (N • m) : SLCS105=7.0, SLCS106=7.0

    Facing, Copying WP type

    Right hand toolholder shown.

    Right hand toolholder shown.

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C019

    L1L2

    F1

    93°

    B

    H2

    H1

    13°

    13°

    L1L2

    F1

    6°93°

    B

    H2 H1

    13°

    93°

    93°

    PVJN FH LP MP MH

    (16) (16) (16) (16)

    CBNMS R/L

    (16) (16) (16) (16)

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PVJNR/L2020K16 a a VNMGVNGAVNGG

    1604oo 20 20 125 32 20 25 PV321PV322PV323

    P11S HSP05008C E03 HKY25R

    2525M16 a a 1604oo 25 25 150 38 25 32 P11S HSP05008C E03 HKY25R

    DVJN

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    DVJNR/L2020K16 s s VNMGVNGAVNGG

    1604oo 20 20 125 41 20 25 DCSVN32 LLP13 DCK3113 DCS2 DC0520T TKY15F

    2525M16 s s 1604oo 25 25 150 41 25 32 DCSVN32 LLP13 DCK3113 DCS2 DC0520T TKY15F

    FH LP MP MH

    (16) (16) (16) (16)

    CBNMS R/L

    (16) (16) (16) (16)

    P FS NX2525 260─370SH NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    VN

    * Clamp Torque (N • m) : HSP05008C=2.5

    * Clamp Torque (N • m) : DC0520T=3.5

    External turning, Copying MP type

    External turning,Copying

    DOUBLE CLAMP type

    ooINSERTSTOOL HOLDERS

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand toolholder shown.

    Right hand toolholder shown.

    Finish Light Medium Medium

    Medium Stainless G ClassStandard

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Lock Pin Lock Screw Stop Ring Wrench

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin ClampBridge SpringClampScrew Wrench

    Finish Light Medium Medium

    Medium Stainless G ClassStandard

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C020

    72°30´

    72°30´

    L1L2

    F1

    16°

    72°30´

    B

    H2 H1

    L1L2

    F1

    16°

    72°30´B

    H2

    H1

    16°

    P FS NX2525 260─370SH NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    DVVN

    *

    H1 B L1 L2 H2 F1

    DVVNN2020K16 s VNMAVNMGVNGAVNGG

    1604oo 20 20 125 44 20 10 DCSVN32 LLP13 DCK3113 DCS2 DC0520T TKY15F

    2525M16 s 1604oo 25 25 150 44 25 12.5 DCSVN32 LLP13 DCK3113 DCS2 DC0520T TKY15F

    PVVN

    FH LP MP MH

    (16) (16) (16) (16)

    CBNMS R/L

    (16) (16) (16) (16)

    FH LP MP MH

    (16) (16) (16) (16)

    CBNMS R/L

    (16) (16) (16) (16)

    *

    H1 B L1 L2 H2 F1

    PVVNN2020K16 a VNMAVNMGVNGAVNGG

    1604oo 20 20 125 38 20 10 PV321PV322PV323

    P11S HSP05008C E03 HKY25R

    2525M16 a 1604oo 25 25 150 38 25 12.5 P11S HSP05008C E03 HKY25R

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    * Clamp Torque (N • m) : DC0520T=3.5

    * Clamp Torque (N • m) : HSP05008C=2.5

    External turning,Copying

    DOUBLE CLAMP type

    External turning,Copying MP type

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    VNooINSERTSTOOL HOLDERS

    (Note) Insert photo, letters show chip breaker style, figures show insert dimensions.

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C021

    117°30´

    117°30´

    L1L2

    F1

    13°

    117°30´

    B

    H2 H1

    L1L2

    F1

    13°

    117°30´B

    H2

    H1

    10°

    27°30´

    P FS NX2525 260─370SH NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    DVPN

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    DVPNR/L2020K16 s s VNMGVNGAVNGG

    1604oo 20 20 125 32 20 25 DCSVN32 LLP13 DCK3113 DCS2 DC0520T TKY15F

    2525M16 s s 1604oo 25 25 150 32 25 32 DCSVN32 LLP13 DCK3113 DCS2 DC0520T TKY15F

    PVPN

    FH LP MP MH

    (16) (16) (16) (16)

    CBNMS R/L

    (16) (16) (16) (16)

    FH LP MP MH

    (16) (16) (16) (16)

    CBNMS R/L

    (16) (16) (16) (16)

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PVPNR/L2020K16 a a VNMGVNGAVNGG

    1604oo 20 20 125 32 20 25 PV321PV322PV323

    P11S HSP05008C E03 HKY25R

    2525M16 a a 1604oo 25 25 150 32 25 32 P11S HSP05008C E03 HKY25R

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    * Clamp Torque (N • m) : DC0520T=3.5

    * Clamp Torque (N • m) : HSP05008C=2.5

    Facing, CopyingDOUBLE CLAMP type

    Facing, Copying MP type

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand toolholder shown.

    Right hand toolholder shown.

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C022

    L1L2

    F1

    6° 6°

    95°

    B

    H2

    H1

    L1L2

    F1

    6°6°

    95°

    B

    H2

    H1

    95°

    95°

    DWLN

    *2 *1

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    DWLNR/L1616H06 a a

    WNMAWNMG

    06T3oo 16 16 100 25 16 20 LLSWN3T3(LLSWN32) LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    2020K06 a a 06T3oo 20 20 125 25 20 25 LLSWN3T3(LLSWN32) LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    2020K06-T a a 0604oo 20 20 125 25 20 25 LLSWN32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    2525M06 a a 06T3oo 25 25 150 25 25 32 LLSWN3T3(LLSWN32) LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    2525M06-T a a 0604oo 25 25 150 25 25 32 LLSWN32 LLP23 DCK2211 DCS2 DC0520T TKY15F

    2020K08 a a 0804oo 20 20 125 31 20 25 LLSWN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F

    2525M08 a a 0804oo 25 25 150 31 25 32 LLSWN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F

    3225P08 a a 0804oo 32 25 170 31 32 32 LLSWN42 LLP14 DCK2613 DCS1 DC0621T TKY20F

    FH LP MP MH

    (08) (08) (06,08) (08)

    CBNRP MS

    (08) (08) (06,08)

    PWLN

    *2 *1

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PWLNR/L1616H06 a a

    WNMG

    06T3oo 16 16 100 22 16 20 LLSWN3T3(LLSWN32) LLP13 LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2020K06 a a 06T3oo 20 20 125 22 20 25 LLSWN3T3(LLSWN32) LLP13 LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2020K06-T a a 0604oo 20 20 125 22 20 25 LLSWN32 LLP13 LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2525M06 a a 06T3oo 25 25 150 25 25 32 LLSWN3T3(LLSWN32) LLP13 LLCL13 LLCS106 HKY25R

    2525M06-T a a 0604oo 25 25 150 25 25 32 LLSWN32 LLP13 LLCL13 LLCS106 HKY25R

    SH MP

    (06) (06)

    MS

    (06)

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    UC5115 155─280

    EXTERNAL TURNING TOOLSEX

    TER

    NA

    LTU

    RN

    ING

    a : Inventory maintained.

    (Note) Insert photo, letters show chip breaker style, figures show insert dimensions.

    WN

    *1 Clamp Torque (N • m) : DC0520T=3.5, DC0621T=5.0*2 Please use shim no. LLSWN32 with 4.76mm thick inserts. When using 4.76mm thick inserts, the shim should be ordered separately.

    *1 Clamp Torque (N • m) : LLCS106=2.2*2 Please use shim no. LLSWN32 with 4.76mm thick inserts. When using 4.76mm thick inserts, the shim should be ordered separately.

    External turning,Facing LL type

    External turning,Facing DOUBLE CLAMP type

    ooINSERTSTOOL HOLDERS

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand tool holder shown.

    Right hand toolholder shown.

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin ClampBridge SpringClampScrew Wrench

    Finish Light Medium Medium

    Medium Medium toRough StainlessStandard

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Shim Shim Pin ClampLeverClampScrew Wrench

    Light Medium

    Stainless

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C023

    95°L1L2

    F1

    95°

    B

    H2

    H1

    8.5

    8.5

    P FY NX3035 260─370SY NX3035 235─335

    MS UE6110 260─440

    FH NX3035 200─280

    LP UE6110 210─355

    MP UE6110 190─325

    M FH US735 105─200SH US735 95─185

    MS US735 85─165

    K MA UC5115 160─295UC5115 160─295

    UC5115 155─280

    MWLN

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    MWLNR/L2020K08 a aWNMAWNMG

    0804oo 20 20 125 32 20 25 WPSWN43 CCP34 CPT24 CCK13 SLCS105 MES2 HKY40R

    2525M08 a a 0804oo 25 25 150 32 25 32 WPSWN43 CCP34 CPT24 CCK13 SLCS105 MES2 HKY40R

    3225P08 a a 0804oo 32 25 170 32 32 32 WPSWN43 CCP34 CPT24 CCK13 SLCS105 MES2 HKY40R

    FH LP MP MH

    (08) (08) (08) (08)

    CBNRP MS

    (08) (08) (08)

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    External turning, Facing WP type

    Right hand toolholder shown.

    Work Material Cutting Mode Breaker Grade Cutting Speed(m/min)

    Mild Steel(

  • C024

    95°L1L2

    F1

    95°

    B

    H2

    H1

    SCLC

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    SCLCR/L0808D06 a a CCETCCGTCCMWCCMTCCGW

    0602oo 8 8 60 8.9 8 10 TS25 TKY08F

    1010E06 a a 0602oo 10 10 70 8.9 10 12 TS25 TKY08F

    1212F09 a a 09T3oo 12 12 80 13.6 12 16 TS43 TKY15F

    1616H12 a a 1204oo 16 16 100 16.7 16 20 TS5 TKY25F

    FV

    (06,09) (06,09,12)

    (06,09,12) (06,09,12)

    P

  • C025

    L1L2

    F1

    93°

    B

    H2

    H1

    L1

    F1

    62°30´

    B

    H2

    H1

    93°

    62°30´

    P

  • C026

    L1L2

    F1

    B

    H2

    H1

    L1L3

    F1 B

    H2

    H1

    PRGC

    PRDC

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    PRGCR/L2525M10 a a

    RCMX

    1003M0 25 25 150 16.7 25 32 LLSRN103 LLP13 LLCL110 LLCS205 HKY20R

    2525M12 a a 1204M0 25 25 150 17.5 25 32 LLSRN123 LLP13 LLCL112 LLCS106 HKY25R

    2525M16 a s 1606M0 25 25 150 19.9 25 32 LLSRN164 LLP24 LLCL116 LLCS306 HKY25R

    3232P20 a a 2006M0 32 32 170 23.8 32 40 LLSRN204 LLP15 LLCL120 LLCS508 HKY30R

    *

    H1 B L1 L3 H2 F1

    PRDCN2020K10 a

    RCMX

    1003M0 20 20 125 23 20 10.0 LLSRN103 LLP13 LLCL110 LLCS205 HKY20R

    2525M12 a 1204M0 25 25 150 24 25 12.5 LLSRN123 LLP13 LLCL112 LLCS106 HKY25R

    3225P12 a 1204M0 32 25 170 24 32 12.5 LLSRN123 LLP13 LLCL112 LLCS106 HKY25R

    3225P16 a 1606M0 32 25 170 28 32 12.5 LLSRN164 LLP24 LLCL116 LLCS306 HKY25R

    3232P20 a 2006M0 32 32 170 33 32 16.0 LLSRN204 LLP15 LLCL120 LLCS508 HKY30R

    (10,12,16,20)

    (10,12,16,20)

    P

  • C027

    L1L2

    F1 45°

    B

    H2 H1

    L1L3

    F1 B

    H2

    H1

    SRGC

    SRDC

    (06,08)

    (06,08)

    P

  • C028

    45°L1L2

    F1 B

    H2

    H1

    45°

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    SSSCR/L1212F09 a a SCMWSCMT

    09T3oo 12 12 80 15.2 12 13 TS43 TKY15F

    1616H09 a a 09T3oo 16 16 100 15.2 16 17 TS43 TKY15F

    SSSC FV

    (09) (09)

    (09)

    P

  • C029

    L1L2

    F1 B

    H2

    H1

    91°

    L1L2

    F1 B

    H2

    H1

    91°

    91°

    91°

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    STGCR/L1010E11 a a TCGTTCMWTCMT

    1102oo 10 10 70 13.5 10 12 TS25 TKY08F

    1212F13 a a 1303oo 12 12 80 17.6 12 16 TS3 TKY08F

    1616H16 a a 16T3oo 16 16 100 20.7 16 20 TS43 TKY15F

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    STFCR/L1010E11 a a TCGTTCMWTCMT

    1102oo 10 10 70 12.5 10 12 TS25 TKY08F

    1212F13 a a 1303oo 12 12 80 14.5 12 16 TS3 TKY08F

    1616H13 a a 1303oo 16 16 100 14.5 16 20 TS3 TKY08F

    STGC

    STFC

    FV

    (11,16) (11,13,16)

    (11,13,16) (11,13)

    FV

    (11) (11,13)

    (11,13) (11,13)

    P

  • C030

    93°

    72°30´

    L1L2

    F1 B

    H2

    H1

    93°

    L1

    F1 B

    H2

    H1

    72°30´

    SVJC

    SVVC

    FV

    (16) (11,16)

    (11,16)

    FV

    (16) (16)

    (16)

    * z x

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    SVJCR/L1010E11 a a

    VCMTVCMW

    1103oo 10 10 70 17 10 12 ─ ─ TS25 zTKY08F

    1616H16 a a 1604oo 16 16 100 25 16 20 ─ ─ TS43 zTKY15F

    2020K16 a a 1604oo 20 20 125 40 20 25 SPSVN32 BCP141 TS44 xTKY15R

    2525M16 a a 1604oo 25 25 150 40 25 32 SPSVN32 BCP141 TS44 xTKY15R

    * z x

    H1 B L1 H2 F1

    SVVCN1616H16 aVCMTVCMW

    1604oo 16 16 100 16 8 ─ ─ TS43 zTKY15F

    2020K16 a 1604oo 20 20 125 20 10 SPSVN32 BCP141 TS44 xTKY15R

    2525M16 a 1604oo 25 25 150 25 12.5 SPSVN32 BCP141 TS44 xTKY15R

    P

  • C031

    117°30´

    L1L2

    F1 B

    H2

    H1

    117°30´

    SVPC FV

    (16) (16)

    (16)

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    SVPCR/L2020K16 a a VCGTVCMTVCMW

    1604oo 20 20 125 30 20 25 SPSVN32 BCP141 TS44 TKY15R

    2525M16 a a 1604oo 25 25 150 30 25 32 SPSVN32 BCP141 TS44 TKY15R

    P

  • C032

    L1L2

    F1 B

    H2

    H1

    92°30´2°

  • C033

    93°

    62°30´

    L1L2

    F1 B

    H2 H

    1

    93°

    7°7°

    L1

    F1 B

    H2

    H1

    62°30´

    10°

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    SDJER/L1616H15 a a

    DEGX

    1504oo 16 16 100 27 16 20 CS451190T TKY20F

    2020K15 a a 1504oo 20 20 125 35 20 25 CS451190T TKY20F

    2525M15 a a 1504oo 25 25 150 35 25 32 CS451190T TKY20F

    *

    H1 B L1 H2 F1

    SDNEN1616H15 a

    DEGX

    1504oo 16 16 100 16 8 CS451190T TKY20F

    2020K15 a 1504oo 20 20 125 20 10 CS451190T TKY20F

    2525M15 a 1504oo 25 25 150 25 12.5 CS451190T TKY20F

    SDJE

    SDNE

    R/L-F R/L

    (15) (15)

    R/L-F

    (15)

    R/L-F R/L

    (15) (15)

    R/L-F

    (15)

    N HTi10 400 0.05─0.3 0.2─3.0MD220 800 0.05─0.3 0.2─0.5

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    DE

    * Clamp Torque (N • m) : CS451190T=5.0

    * Clamp Torque (N • m) : CS451190T=5.0

    External turning, Copying AL type

    External turning, Copying AL type

    ooINSERTSTOOL HOLDERS

    (Note) Insert photo, letters show chip breaker style, figures show insert dimensions.

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand tool holder shown.

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Clamp Screw Wrench

    Order Number Stock Insert NumberDimensions (mm)

    Clamp Screw Wrench

    Work Material Grade Cutting Speed(m/min)Feed

    (mm/rev)Depth of Cut

    (mm)

    Aluminium Alloy

    EXTERNAL TURNING TOOLSEXTERNAL TURNING TOOLS [FOR ALUMINIUM]

    SDJE type inserts A101SDNE type inserts A101 SPARE PARTS M001PCD inserts B048 TECHNICAL DATA N001

    Finish Medium

    PCD

    Finish Medium

    PCD

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien

  • C034

    L1L2

    F1 B

    H2

    H1

    91°

    7°7°

    L1L2

    F1 B

    H2

    H1

    91°

    91°

    91°

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    STGER/L1616H16 a a

    TEGX

    1603oo 16 16 100 22 16 20 FC400890T TKY10F

    2020K16 a a 1603oo 20 20 125 22 20 25 FC400890T TKY10F

    2525M16 a a 1603oo 25 25 150 22 25 32 FC400890T TKY10F

    *

    R L H1 B L1 L2 H2 F1

    STFER/L1616H16 a a

    TEGX

    1603oo 16 16 100 22 16 20 FC400890T TKY10F

    2020K16 a a 1603oo 20 20 125 22 20 25 FC400890T TKY10F

    2525M16 a a 1603oo 25 25 150 22 25 32 FC400890T TKY10F

    STGE

    STFE

    R/L R/L

    (16) (16)

    (16)

    R/L R/L

    (16) (16)

    (16)

    N HTi10 400 0.05─0.3 0.2─3.0MD220 800 0.05─0.3 0.2─0.5

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    TE

    * Clamp Torque (N • m) : FC400890T=2.5

    (Note) When using inserts with right or left hand chip breakers, please use left hand inserts for right hand holders and right handinserts for left hand holders.

    * Clamp Torque (N • m) : FC400890T=2.5

    External turning AL type

    Facing AL type

    ooINSERTSTOOL HOLDERS

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand tool holder shown.

    Right hand tool holder shown.

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Clamp Screw Wrench

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Clamp Screw Wrench

    Work Material Grade Cutting Speed(m/min)Feed

    (mm/rev)Depth of Cut

    (mm)

    Aluminium Alloy

    STGE type inserts A106STFE type inserts A106PCD inserts B049

    Medium PCD

    PCD

    Medium PCD

    PCD

    EXTERNAL TURNING TOOLSEXTERNAL TURNING TOOLS [FOR ALUMINIUM]

    a : Inventory maintained.

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien

  • C035

    93°

    L1

    L3

    F1

    B

    H2

    H1

    93°

    *

    R L H1 B L1 L3 H2 F1

    SVJDR/L1616H16 a a 1603oo 16 16 100 30 16 20 FC400890T TKY10F

    2020K16 a a VDGX 1603oo 20 20 125 30 20 25 FC400890T TKY10F

    2525M16 a a 1603oo 25 25 150 30 25 32 FC400890T TKY10F

    SVJD R/L

    (16)

    R/L-F

    (16)

    N HTi10 400 0.05─0.3 0.2─3.0MD220 800 0.05─0.3 0.2─0.5

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    G

    VD

    * Clamp Torque (N • m) : FC400890T=2.5

    External turning, Copying AL type

    ooINSERTSTOOL HOLDERS

    (Note) Insert photo, letters show chip breaker style, figures show insert dimensions.

    RECOMMENDED CUTTING CONDITIONS

    Right hand tool holder shown.

    Order NumberStock

    Insert NumberDimensions (mm)

    Clamp Screw Wrench

    Finish

    PCD

    Work Material Grade Cutting Speed(m/min)Feed

    (mm/rev)Depth of Cut

    (mm)

    Aluminium Alloy

    SVJD type inserts A113 SPARE PARTS M001PCD inserts B051 TECHNICAL DATA N001

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien

  • C036

    L1

    L3

    øD1 B

    H2 H1

    L5L2

    øD1

    øD4

    12°

    15°6°

    øD1

    ød2 l1

    0.5C

    ød1

    H

    l2

    12° 0─ 10'

    0.3

    0─

    0.3

    L5L2

    øD1

    øD412°

    D1 H1 B H2 L1 L3

    TLHR TLHR2020K5 TLHR2020K5 a RTG05A 5 20 20 20 125 162020K6 2020K6 a 06A 6 20 20 20 125 162525M7 2525M7 a 07A 7 25 25 25 150 203225P10 54P10 a 10A 10 32 25 32 170 25

    UTi20T HTi10 D1 L2 D4 L5RTG05A a a 5 7.5 2.5 3.5

    06A a a 6 7.5 3.5 3.507A a a 7 11 3.5 508A a a 8 11 4.5 510A a a 10 14 5.5 6.512A a s 12 14 7.5 6.5

    H d1 d2 l1 l25 4 2.5 1.9 1.85 3.2 1.56 4 3.5 2.9 2.35 3.7 2.57 6 3.5 2.5 2.75 4.3 2.18 6 4.5 3.5 3.25 4.8 3.1

    10 7.5 5.5 4.2 4.15 5.9 3.812 7.5 7.5 6.2 5.15 6.9 5.8

    CBNMB825 D1 L2 D4 L5

    RTG05A s 5 7.5 2.5 3.506A s 6 7.5 3.5 3.507A s 7 11 3.5 508A s 8 11 4.5 510A s 10 14 5.5 6.5

    EXTE

    RN

    AL

    TUR

    NIN

    GEXTERNAL TURNING TOOLS

    When manufacturing a special tool holder, please machine the insert seat in accordance to the drawing.

    TL HOLDER

    INSERTS

    HOLDER

    ()

    Tang

    ent

    angl

    e

    INSERTS SEAT LOCATION

    Geometry RevisedOrder NumberConventionalOrder Number Stock

    InsertNumber

    Dimensions (mm)

    (External turning, Copying)

    Order NumberStock Dimensions (mm)

    Carbide

    Insert Seat Dimensions Insert Diameter D1Dimensions (mm)

    Taper Diameter

    TLHR type inserts A119CBN inserts B039SPARE PARTS M001TECHNICAL DATA N001

    Order NumberStock Dimensions (mm)

    INSERTS (CBN)

    a : Inventory maintained. s : Inventory maintained in Japan.

    Dateiname: C005E_06_C_EXTERNAL_C000-C037.pdf; Nettoformat:(210.00 x 297.00 mm); Datum: 27. Sep 2012 12:48:18; PDF-CMYK für Apogee; L. N. Schaffrath DruckMedien