Medida y gestión de energía Composición de la gama trafo_108_a_1_cat trafo_010_a_1_cat trafo_012_a_1_cat trafo_077_b_1_cat trafo_015_b_1_cat TC con pletina pasante Transformadores de corriente Captadores de medida de 5 a 5000 A Función Ventajas Los transformadores de corriente SOCOMEC emiten al secundario una intensidad normalizada proporcional a la intensidad primaria y adaptada al calibre del aparato asociado. El modelo estándar dispone de cubrebornes movibles, bornes dobles que permiten cortocircuitar el secundario sin ningún riesgo. Se fijan por dos patillas metálicas con rosca o algunos, por una fijación con clip sobre carril DIN. Las conexiones se realizan por tornillo o terminales fast-on. • Clase de precisión: 0,2s — 0,5 o 1. • Rigidez dieléctrica 3 kV — 50 Hz — 1 min. • Frecuencia de empleo: 50 — 60 Hz. • Sobrecarga permanente: 1,2 In. • Clase de aislamiento: E (120 °C). Clase de precisión adaptada Con el fin de sacar mejor partido de vuestros analizadores de redes DIRIS y contadores COUNTIS, les proponemos una gama de captadores de corriente disponibles en varias clases de precisión: 0,2s; 0,5 ; 1 o 3. Amplia gama de calibres y dimensiones Optimice su línea de medida caulesquiera que sean vuestras necesidades en término de calibre, espacio disponible, diámetro de los conductores o clase de precisión. Todas las combinaciones están disponibles, en estándar o bajo demanda. Montaje simple y rápido Los transformadores de corriente se adaptan a todo tipo de montaje: de canto, en plano, en carril DIN, o en placa de fondo. Instalación simple y rápida. SOCOMEC también propone soluciones a medida : > Secundario 1 A. > Doble o triple entrada primario. > Transformador de tensión > TC sumador Otras realizaciones > Clase de precisión adaptada. > Amplia gama de calibres y dimensiones. > Montaje simple y rápido. Puntos fuertes Transformador de núcleo abierto Transformador trifásico Transformador de pletina pasante Transformador de cable pasante > Industria. > Terciario. La solución para > IEC 61869-2 > IEC 61439-1 Conforme a las normas trafo_126_a_1_cat TC trifásico con barra o cable pasante trafo_014_b_1_cat TC con barra o cable pasante trafo_013_b_1_cat TC con primario bobinado 374 Catálogo General 2014-2015
Transformadores de Corriente SOCOMEC
Sep 08, 2015
TRANSFORMADORES ELECTRICOS SOCOMEC - TABLA DE DATOS
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
-
Med
ida
y g
esti
n
de
ener
ga
Composicin de la gama
traf
o_10
8_a_
1_ca
t
traf
o_01
0_a_
1_ca
t
traf
o_01
2_a_
1_ca
t
traf
o_07
7_b_
1_ca
t
traf
o_01
5_b_
1_ca
t
TC con pletina pasante
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
Funcin VentajasLos transformadores de corriente SOCOMEC emiten al secundario una intensidad normalizada proporcional a la intensidad primaria y adaptada al calibre del aparato asociado. El modelo estndar dispone de cubrebornes movibles, bornes dobles que permiten cortocircuitar el secundario sin ningn riesgo.Se fijan por dos patillas metlicas con rosca o algunos, por una fijacin con clip sobre carrilDIN. Las conexiones se realizan por tornillo o terminales fast-on. Clase de precisin: 0,2s 0,5 o 1. Rigidez dielctrica 3 kV 50 Hz 1 min. Frecuencia de empleo: 50 60 Hz. Sobrecarga permanente: 1,2 In. Clase de aislamiento: E (120 C).
Clase de precisin adaptadaCon el fin de sacar mejor partido de vuestros analizadores de redes DIRIS y contadores COUNTIS, les proponemos una gama de captadores de corriente disponibles en varias clases de precisin: 0,2s; 0,5 ; 1 o 3.Amplia gama de calibres y dimensionesOptimice su lnea de medida caulesquiera que sean vuestras necesidades en trmino de calibre, espacio disponible, dimetro de los conductores o clase de precisin. Todas las combinaciones estn disponibles, en estndar o bajo demanda.Montaje simple y rpidoLos transformadores de corriente se adaptan a todo tipo de montaje: de canto, en plano, en carril DIN, o en placa de fondo. Instalacin simple y rpida.
SOCOMEC tambin propone soluciones a medida :
> Secundario 1 A. > Doble o triple entrada primario.
> Transformador de tensin > TC sumador
Otras realizaciones
> Clase de precisin adaptada. > Amplia gama de calibres y dimensiones.
> Montaje simple y rpido.
Puntos fuertes
Transformador de ncleo abierto
Transformador trifsico
Transformador de pletina pasante
Transformador de cable pasante
> Industria. > Terciario.
La solucin para
> IEC 61869-2 > IEC 61439-1
Conforme a las normas
traf
o_12
6_a_
1_ca
t
TC trifsico con barra o cable pasante
traf
o_01
4_b_
1_ca
t
TC con barra o cable pasante
traf
o_01
3_b_
1_ca
t
TC con primario bobinado
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
ReferenciasTRB 60 TRB 70 T2RB 115 TRB 135
Primario Secundario (1)Clase
0,5 ReferenciaClase
0,5 Referencia Clase 0,2s ReferenciaClase
0,5 Referencia
5 A 5 A 2,5 VA 192T 0505 10 VA 192T 052110 A 5 A 2,5 VA 192T 0510 10 VA 192T 052215 A 5 A 2,5 VA 192T 0515 10 VA 192T 052320 A 5 A 2,5 VA 192T 0520 10 VA 192T 052425 A 5 A 10 VA 192T 0525 7,5 VA 192U 0402 10 VA 192T 060330 A 5 A 5 VA 192T 0530 7,5 VA 192U 0403 10 VA 192T 060740 A 5 A 5 VA 192T 0540 7,5 VA 192U 0404 10 VA 192T 060450 A 5 A 5 VA 192T 0550 7,5 VA 192U 0405 10 VA 192T 060560 A 5 A 7,5 VA 192U 0406 10 VA 192T 060675 A 5 A 7,5 VA 192U 0407 10 VA 192T 060880 A 5 A 7,5 VA 192U 0408 10 VA 192T 0609100 A 5 A 10 VA 192T 0610125 A 5 A 7,5 VA 192U 0412 10 VA 192T 0612150 A 5 A 7,5 VA 192U 0415 10 VA 192T 0615
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
(1) No disponible para el calibre 50 A(2) Para los calibres 125 y 150 A utilizar la referencia 192T 0103.
(1) No disponible para el calibre 50 A
(1) No disponible para el calibre 50 A
TC con primario bobinado
Accesorios
TRB 60 TRB 70 TRB 135
Designacin de accesorios Referencia Referencia Referencia
Fijacin sobre carril DIN 192T 0003 192T 0005 (1)
Tapa precintable 192T 0105 192T 0103 192T 0101 (2)
TRB 60 TRB 70
Alimentacin Salida Referencia Referencia
Autoalimentado 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0015 192Y 0025 (1)
230 VAC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0215 192Y 0225 (1)
24 VDC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0115 192Y 0125 (1)
TRB 60 TRB 70
Alimentacin Salida Referencia Referencia
230 VAC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0255 192Y 0265 (1)
24 VDC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0155 192Y 0165 (1)
Entregado con cada transformador de corriente un certificado individual de clase 0,2s, demostrando as el nivel de exactitud.
Certificado de precisin
Transductor para asociarlo al TC
Transductor para asociarlo al TC
374 Catlogo General 2014-2015
-
Med
ida
y g
esti
n
de
ener
ga
Composicin de la gama
traf
o_10
8_a_
1_ca
t
traf
o_01
0_a_
1_ca
t
traf
o_01
2_a_
1_ca
t
traf
o_07
7_b_
1_ca
t
traf
o_01
5_b_
1_ca
t
TC con pletina pasante
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
Funcin VentajasLos transformadores de corriente SOCOMEC emiten al secundario una intensidad normalizada proporcional a la intensidad primaria y adaptada al calibre del aparato asociado. El modelo estndar dispone de cubrebornes movibles, bornes dobles que permiten cortocircuitar el secundario sin ningn riesgo.Se fijan por dos patillas metlicas con rosca o algunos, por una fijacin con clip sobre carrilDIN. Las conexiones se realizan por tornillo o terminales fast-on. Clase de precisin: 0,2s 0,5 o 1. Rigidez dielctrica 3 kV 50 Hz 1 min. Frecuencia de empleo: 50 60 Hz. Sobrecarga permanente: 1,2 In. Clase de aislamiento: E (120 C).
Clase de precisin adaptadaCon el fin de sacar mejor partido de vuestros analizadores de redes DIRIS y contadores COUNTIS, les proponemos una gama de captadores de corriente disponibles en varias clases de precisin: 0,2s; 0,5 ; 1 o 3.Amplia gama de calibres y dimensionesOptimice su lnea de medida caulesquiera que sean vuestras necesidades en trmino de calibre, espacio disponible, dimetro de los conductores o clase de precisin. Todas las combinaciones estn disponibles, en estndar o bajo demanda.Montaje simple y rpidoLos transformadores de corriente se adaptan a todo tipo de montaje: de canto, en plano, en carril DIN, o en placa de fondo. Instalacin simple y rpida.
SOCOMEC tambin propone soluciones a medida :
> Secundario 1 A. > Doble o triple entrada primario.
> Transformador de tensin > TC sumador
Otras realizaciones
> Clase de precisin adaptada. > Amplia gama de calibres y dimensiones.
> Montaje simple y rpido.
Puntos fuertes
Transformador de ncleo abierto
Transformador trifsico
Transformador de pletina pasante
Transformador de cable pasante
> Industria. > Terciario.
La solucin para
> IEC 61869-2 > IEC 61439-1
Conforme a las normas
traf
o_12
6_a_
1_ca
t
TC trifsico con barra o cable pasante
traf
o_01
4_b_
1_ca
t
TC con barra o cable pasante
traf
o_01
3_b_
1_ca
t
TC con primario bobinado
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
ReferenciasTRB 60 TRB 70 T2RB 115 TRB 135
Primario Secundario (1)Clase
0,5 ReferenciaClase
0,5 Referencia Clase 0,2s ReferenciaClase
0,5 Referencia
5 A 5 A 2,5 VA 192T 0505 10 VA 192T 052110 A 5 A 2,5 VA 192T 0510 10 VA 192T 052215 A 5 A 2,5 VA 192T 0515 10 VA 192T 052320 A 5 A 2,5 VA 192T 0520 10 VA 192T 052425 A 5 A 10 VA 192T 0525 7,5 VA 192U 0402 10 VA 192T 060330 A 5 A 5 VA 192T 0530 7,5 VA 192U 0403 10 VA 192T 060740 A 5 A 5 VA 192T 0540 7,5 VA 192U 0404 10 VA 192T 060450 A 5 A 5 VA 192T 0550 7,5 VA 192U 0405 10 VA 192T 060560 A 5 A 7,5 VA 192U 0406 10 VA 192T 060675 A 5 A 7,5 VA 192U 0407 10 VA 192T 060880 A 5 A 7,5 VA 192U 0408 10 VA 192T 0609100 A 5 A 10 VA 192T 0610125 A 5 A 7,5 VA 192U 0412 10 VA 192T 0612150 A 5 A 7,5 VA 192U 0415 10 VA 192T 0615
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
(1) No disponible para el calibre 50 A(2) Para los calibres 125 y 150 A utilizar la referencia 192T 0103.
(1) No disponible para el calibre 50 A
(1) No disponible para el calibre 50 A
TC con primario bobinado
Accesorios
TRB 60 TRB 70 TRB 135
Designacin de accesorios Referencia Referencia Referencia
Fijacin sobre carril DIN 192T 0003 192T 0005 (1)
Tapa precintable 192T 0105 192T 0103 192T 0101 (2)
TRB 60 TRB 70
Alimentacin Salida Referencia Referencia
Autoalimentado 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0015 192Y 0025 (1)
230 VAC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0215 192Y 0225 (1)
24 VDC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0115 192Y 0125 (1)
TRB 60 TRB 70
Alimentacin Salida Referencia Referencia
230 VAC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0255 192Y 0265 (1)
24 VDC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0155 192Y 0165 (1)
Entregado con cada transformador de corriente un certificado individual de clase 0,2s, demostrando as el nivel de exactitud.
Certificado de precisin
Transductor para asociarlo al TC
Transductor para asociarlo al TC
375Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
Transductor para asociarlo
traf
o_07
4_a_
1_ca
t
Convertidor de medida adaptable a algunos transformadores de corriente Clase 0,5 Entrada: 1 o 5 A. Salida:- 0-20 mA, 0-10 V (modelo CEA-VA)- 4-20 mA, 0-10 V (modelo CEA-VA4).
Autoalimentacin o alimentacin auxiliar 24VDC 230 VAC.
3 dimensiones segn los transformadores: tipo 1, tipo 2 o tipo 3.
87
65
43
21
-+ -
+
-+
UHIA
UAAl
k
trafo
_060
_a_1
_x_c
at
H
L P
traf
o_07
1_a_
1_es
_cat
Cotas (mm)
Convertidores Para TC Altura (mm)Anchura
(mm)Profundidad
(mm)
Tipo 1 TRB 60 50,5 60 32,5
Tipo 2 TRB 70 50 70 43
T2RB115
k I
64
100
31
0.5
43
5265
5070
92115
LH2P2
trafo
_113
_a_1
_x_c
at
k l
K L
70
5
112
135
50
85
401
trafo
_037
_a_1
_x_c
at
25 a 100 A: M8 x 25
TRB 135
Dimensiones
K
61
L
75.5
40
60
trafo
_036
_a_1
_x_c
at
TRB 60
K
71
L
85.5
5070
trafo
_038
_a_1
_x_c
at
TRB 7055
506782
K
71
L
107
5070t
rafo
_162
_a_1
_x_c
at
TRB 70 (para los calibres 40 y 50A)
TC con primario bobinado TRB 60 TRB 70 (1) T2RB 115 TRB 135 (2)
A x L x P (mm) 75,5 x 61 x 35 85,5 x 71 x 45 115 x 100 x 70 85 x 135 x 60Fij. en carril DIN s s no no
71
5
507086116136
85.5
35
45
607792
traf
o_16
6_a_
1
TRB 135 (para los calibres 125 y 150A)
(1) dimensiones diferentes para TRB 70 con calibre 40 y 50 A.(2) dimensiones diferentes para TRB 135 con calibre 125 y 150 A.
TC con primario bobinado (continuacin)
1
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
TC con cable pasanteReferencias
AccesoriosTCA 14 TCA 21 TCA 22 T2CA 225
Designacin de accesorios Referencia Referencia Referencia Referencia
Fijacin sobre carril DIN 192T 0006 192T 0006 192T 0007 192T 0003Tubo gua de cobre 8,5 mm(1) 192T 0020Tubo gua de cobre 12,5 mm(1) 192T 0021 192T 0023Tubo gua de cobre 16,5 mm(1) 192T 0024Tapa precintable 192T 0105
TC con cable pasante TCA 14 TCA 21 TCA 22 T2CA 225 (1)
cable (mm) 14 21 22,5 22,5
A x L x P (mm) 65 x 45 x 30 65 x 45 x 30 65 x 49,5 x 35 78,5 x 61 x 35Fij. en carril DIN s s s s
K P1
I
24
21
45
44
2765
k
trafo
_039
_a_1
_x_c
at
TCA 21
K P1
I
28.5
49.5
22.5
48.5
2765
k
trafo
_042
_a_1
_x_c
at
TCA 22
k
KP1
61
I
78.5
75.5
31
4060
22.5
trafo
_110
_a_1
_x_c
at
T2CA 225
Dimensiones
(1) Para centralizar los cables en el TC.
TCA 14 TCA 21 TCA 22 T2CA 225
Primario Secundario (1) Clase 1 Referencia Clase 1 Clase 0,5 Referencia Clase 1 ReferenciaClase 0,2s Referencia
40 A 5 A 1 192T 140450 A 5 A 1 192T 140560 A 5 A 1,5 192T 1406 1 VA 192T 200675 A 5 A 1,5 192T 1407 1,5 VA 192T 200780 A 5 A 1,5 VA 192T 2008100 A 5 A 2,5 192T 1410 1,5 VA 192T 2010 1 VA 192T 2022125 A 5 A 2,5 192T 1412 1,5 VA 192T 2012150 A 5 A 2,5 192T 1415 1,5 VA 192T 2015 1,5 VA 192T 2023 1,5 VA 192U 2215200 A 5 A 2,5 VA 192T 2020 2,5 VA 192T 2024 2,5 VA 192U 2220250 A 5 A 2,5 VA 192T 2016 3,75 VA 192T 2025 5 VA 192U 2225300 A 5 A 2,5 VA 192T 2017 3,75 VA 192T 2030 5 VA 192U 2230400 A 5 A 5 VA 192T 2034 5 VA 192U 2240500 A 5 A 5 VA 192T 2035 (2) 10 VA 192U 2250600 A 5 A 5 VA 192T 2036 (2) 10 VA 192U 2260
(1) Secundario 1 A : bajo demanda. (2) Dimensiones del T2CA 225
K P1
I
24
14
45
44
2765
k
304762
trafo
_164
_a_1
_x_c
at
TCA 14
(1) Dimensiones diferentes para el calibre 600 A: 78,5x61x35.
376 Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
Transductor para asociarlo
traf
o_07
4_a_
1_ca
t
Convertidor de medida adaptable a algunos transformadores de corriente Clase 0,5 Entrada: 1 o 5 A. Salida:- 0-20 mA, 0-10 V (modelo CEA-VA)- 4-20 mA, 0-10 V (modelo CEA-VA4).
Autoalimentacin o alimentacin auxiliar 24VDC 230 VAC.
3 dimensiones segn los transformadores: tipo 1, tipo 2 o tipo 3.
87
65
43
21
-+ -
+
-+
UHIA
UAAl
k
trafo
_060
_a_1
_x_c
at
H
L P
traf
o_07
1_a_
1_es
_cat
Cotas (mm)
Convertidores Para TC Altura (mm)Anchura
(mm)Profundidad
(mm)
Tipo 1 TRB 60 50,5 60 32,5
Tipo 2 TRB 70 50 70 43
T2RB115
k I
64
100
31
0.5
43
5265
5070
92115
LH2P2
trafo
_113
_a_1
_x_c
at
k l
K L
70
5
112
135
50
85
40
1
trafo
_037
_a_1
_x_c
at
25 a 100 A: M8 x 25
TRB 135
Dimensiones
K
61
L
75.5
40
60
trafo
_036
_a_1
_x_c
at
TRB 60
K
71
L
85.5
5070
trafo
_038
_a_1
_x_c
at
TRB 7055
506782
K
71
L
107
5070t
rafo
_162
_a_1
_x_c
at
TRB 70 (para los calibres 40 y 50A)
TC con primario bobinado TRB 60 TRB 70 (1) T2RB 115 TRB 135 (2)
A x L x P (mm) 75,5 x 61 x 35 85,5 x 71 x 45 115 x 100 x 70 85 x 135 x 60Fij. en carril DIN s s no no
71
5
507086116136
85.5
35
45
607792
traf
o_16
6_a_
1
TRB 135 (para los calibres 125 y 150A)
(1) dimensiones diferentes para TRB 70 con calibre 40 y 50 A.(2) dimensiones diferentes para TRB 135 con calibre 125 y 150 A.
TC con primario bobinado (continuacin)
1
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
TC con cable pasanteReferencias
AccesoriosTCA 14 TCA 21 TCA 22 T2CA 225
Designacin de accesorios Referencia Referencia Referencia Referencia
Fijacin sobre carril DIN 192T 0006 192T 0006 192T 0007 192T 0003Tubo gua de cobre 8,5 mm(1) 192T 0020Tubo gua de cobre 12,5 mm(1) 192T 0021 192T 0023Tubo gua de cobre 16,5 mm(1) 192T 0024Tapa precintable 192T 0105
TC con cable pasante TCA 14 TCA 21 TCA 22 T2CA 225 (1)
cable (mm) 14 21 22,5 22,5
A x L x P (mm) 65 x 45 x 30 65 x 45 x 30 65 x 49,5 x 35 78,5 x 61 x 35Fij. en carril DIN s s s s
K P1
I
24
21
45
44
2765
k
trafo
_039
_a_1
_x_c
at
TCA 21
K P1
I
28.5
49.5
22.5
48.5
2765
k
trafo
_042
_a_1
_x_c
at
TCA 22
k
KP1
61
I
78.5
75.5
31
4060
22.5
trafo
_110
_a_1
_x_c
at
T2CA 225
Dimensiones
(1) Para centralizar los cables en el TC.
TCA 14 TCA 21 TCA 22 T2CA 225
Primario Secundario (1) Clase 1 Referencia Clase 1 Clase 0,5 Referencia Clase 1 ReferenciaClase 0,2s Referencia
40 A 5 A 1 192T 140450 A 5 A 1 192T 140560 A 5 A 1,5 192T 1406 1 VA 192T 200675 A 5 A 1,5 192T 1407 1,5 VA 192T 200780 A 5 A 1,5 VA 192T 2008100 A 5 A 2,5 192T 1410 1,5 VA 192T 2010 1 VA 192T 2022125 A 5 A 2,5 192T 1412 1,5 VA 192T 2012150 A 5 A 2,5 192T 1415 1,5 VA 192T 2015 1,5 VA 192T 2023 1,5 VA 192U 2215200 A 5 A 2,5 VA 192T 2020 2,5 VA 192T 2024 2,5 VA 192U 2220250 A 5 A 2,5 VA 192T 2016 3,75 VA 192T 2025 5 VA 192U 2225300 A 5 A 2,5 VA 192T 2017 3,75 VA 192T 2030 5 VA 192U 2230400 A 5 A 5 VA 192T 2034 5 VA 192U 2240500 A 5 A 5 VA 192T 2035 (2) 10 VA 192U 2250600 A 5 A 5 VA 192T 2036 (2) 10 VA 192U 2260
(1) Secundario 1 A : bajo demanda. (2) Dimensiones del T2CA 225
K P1
I
24
14
45
44
2765
k
304762
trafo
_164
_a_1
_x_c
at
TCA 14
(1) Dimensiones diferentes para el calibre 600 A: 78,5x61x35.
377Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
TC con pletina o cable pasanteReferencias
TCB 17-20 TCB 26-30 T2CB 26-30 TCB 28-30
Primario Secundario (1)Clase
1 ReferenciaClase
0,5Clase
1 ReferenciaClase0,2s Referencia
Clase0,5
Clase1 Referencia
50 A 5 A 1 VA 192T 230560 A 5 A 1 VA 192T 2106 1 VA 192T 230675 A 5 A 1 VA 192T 2107 1,5 VA 192T 230780 A 5 A 1,25 VA 192T 2108 1,5 VA 192T 2308 1,25 VA 192T 2408100 A 5 A 1,5 VA 192T 2110 1,5 VA 192T 2310 1,5 VA 192T 2410125 A 5 A 1,5 VA 192T 2112 1,5 VA 192T 2312 2,5 VA 192T 2412150 A 5 A 2,5 VA 192T 2115 1,5 VA 192T 2315 1,5 VA 192U 2315 2,5 VA 192T 2415160 A 5 A 2,5 VA 192T 2116200 A 5 A 2,5 VA 192T 2120 2,5 VA 192T 2320 2,5 VA 192U 2320 2,5 VA 192T 2420250 A 5 A 5 VA 192T 2125 5 VA 192T 2325 2,5 VA 192U 2325 2,5 VA 192T 2425300 A 5 A 5 VA 192T 2130 5 VA 192T 2330 5 VA 192U 2330 2,5 VA 192T 2430400 A 5 A 5 VA 192T 2140 5 VA 192T 2340 5 VA 192U 2340 5 VA 192T 2440500 A 5 A 5 VA 192T 2350 5 VA 192U 2350 5 VA 192T 2450600 A 5 A 5 VA 192T 2360 5 VA 192U 2360750 A 5 A 5 VA 192T 2375 5 VA 192U 2375
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
TCB 26-40 TCB 32-40 T2CB 32-40
Primario Secundario (1)Clase
1 ReferenciaClase
0,5Clase
1 ReferenciaClase0,2s Referencia
75 A 5 A 1,5 VA 192T 4007100 A 5 A 1,5 VA 192T 3210 1,5 VA 192T 4010125 A 5 A 2,5 VA 192T 3212 1,5 VA 192T 4012150 A 5 A 2,5 VA 192T 3215 2,5 VA 192T 4015160 A 5 A 2,5 VA 192T 3216200 A 5 A 2,5 VA 192T 3220 5 VA 192T 4020 2,5 VA 192U 4020250 A 5 A 2,5 VA 192T 3225 5 VA 192T 4025 5 VA 192U 4025300 A 5 A 5 VA 192T 3230 10 VA 192T 4030 5 VA 192U 4030400 A 5 A 5 VA 192T 3240 10 VA 192T 4040 5 VA 192U 4040500 A 5 A 5 VA 192T 3250 10 VA 192T 4050 5 VA 192U 4050600 A 5 A 5 VA 192T 3260 10 VA 192T 4060 5 VA 192U 4060750 A 5 A 10 VA 192T 3275 10 VA 192T 4075 5 VA 192U 4075800 A 5 A 10 VA 192T 40801000 A 5 A 10 VA 192T 4090
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
Accesorios
TCB 17-20 TCB 26-30 TCB 26-40 TCB 32-40
Designacin de accesorios Referencia Referencia Referencia Referencia
Fijacin sobre carril DIN 192T 0007 192T 0003 192T 0003 192T 0005Tapa precintable 192T 0105 192T 0105 192T 0103
TCB 26-30 TCB 26-40 TCB 32-40
Alimentacin Salida Referencia Referencia Referencia
Autoalimentado 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0015 192Y 0015 192Y 0035230 VAC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0215 192Y 0215 192Y 023524 VDC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0115 192Y 0115 192Y 0135
Transductor para asociarlo al TC
TCB 26-30 TCB 26-40 TCB 32-40
Alimentacin Salida Referencia Referencia Referencia
230 VAC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0255 192Y 0255 192Y 027524 VDC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0155 192Y 0155 192Y 0175
Transductor para asociarlo al TC
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
Referencias
TCB 44-50 TCB 44-63 T2CB 44-63
Primario Secundario (1)Clase
0,5 ReferenciaClase
0,5 ReferenciaClase0,2s Referencia
150 A 5 A 1,5 VA 192T 5015200 A 5 A 2,5 VA 192T 5020 1,5 VA 192T 6420250 A 5 A 5 VA 192T 5025 1,5 VA 192T 6425300 A 5 A 5 VA 192T 5030 2,5 VA 192T 6430 5 VA 192U 6430400 A 5 A 10 VA 192T 5040 5 VA 192T 6440 5 VA 192U 6440500 A 5 A 10 VA 192T 5050 10 VA 192T 6450 10 VA 192U 6450600 A 5 A 10 VA 192T 5060 10 VA 192T 6460 10 VA 192U 6460750 A 5 A 10 VA 192T 5075 10 VA 192T 6475 10 VA 192U 6475800 A 5 A 15 VA 192T 5080 10 VA 192T 64801000 A 5 A 15 VA 192T 5090 15 VA 192T 6490 10 VA 192U 64901200 A 5 A 15 VA 192T 5092 15 VA 192T 6492 10 VA 192U 64921250 A 5 A 15 VA 192T 5095 15 VA 192T 6493 10 VA 192U 64931500 A 5 A 15 VA 192T 6495 10 VA 192U 64951600 A 5 A 15 VA 192T 6494
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
TCB 55-80 TCB 85-100 TCB 100-125
Primario Secundario (1)Clase
0,5 ReferenciaClase
0,5 ReferenciaClase
0,5 Referencia
400 A 5 A 2,5 VA 192T 8140500 A 5 A 5 VA 192T 8150600 A 5 A 5 VA 192T 8160750 A 5 A 10 VA 192T 8175 2,5 VA 192T 9675800 A 5 A 10 VA 192T 8180 5 VA 192T 96801000 A 5 A 15 VA 192T 8190 10 VA 192T 9690 5 VA 192T 95901200 A 5 A 15 VA 192T 8192 10 VA 192T 9692 10 VA 192T 95921250 A 5 A 15 VA 192T 8193 15 VA 192T 9693 10 VA 192T 95931500 A 5 A 15 VA 192T 8195 15 VA 192T 9695 15 VA 192T 95951600 A 5 A 15 VA 192T 8194 15 VA 192T 96942000 A 5 A 15 VA 192T 8196 30 VA 192T 9696 30 VA 192T 95962500 A 5 A 30 VA 192T 9697 30 VA 192T 95973000 A 5 A 30 VA 192T 9698 30 VA 192T 9598
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
Accesorios
TCB 44-50 TCB 44-63 TCB 55-80 TCB 85-100 TCB 100-125
Designacin de accesorios Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia
Tapa precintable 192T 0102 192T 0102 192T 0102 192T 0106 192T 0106
TCB 44-50 TCB 44-63 TCB 55-80
Alimentacin Salida Referencia Referencia Referencia
Autoalimentado 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0045 192Y 0045230 VAC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0245 192Y 024524 VDC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0145 192Y 0145
Transductor para asociarlo al TC
TCB 44-50 TCB 44-63 TCB 55-80
Entrada Salida Referencia Referencia Referencia
230 VAC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0285 192Y 028524 VDC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0185 192Y 0185
Transductor para asociarlo al TC
378 Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
TC con pletina o cable pasanteReferencias
TCB 17-20 TCB 26-30 T2CB 26-30 TCB 28-30
Primario Secundario (1)Clase
1 ReferenciaClase
0,5Clase
1 ReferenciaClase0,2s Referencia
Clase0,5
Clase1 Referencia
50 A 5 A 1 VA 192T 230560 A 5 A 1 VA 192T 2106 1 VA 192T 230675 A 5 A 1 VA 192T 2107 1,5 VA 192T 230780 A 5 A 1,25 VA 192T 2108 1,5 VA 192T 2308 1,25 VA 192T 2408100 A 5 A 1,5 VA 192T 2110 1,5 VA 192T 2310 1,5 VA 192T 2410125 A 5 A 1,5 VA 192T 2112 1,5 VA 192T 2312 2,5 VA 192T 2412150 A 5 A 2,5 VA 192T 2115 1,5 VA 192T 2315 1,5 VA 192U 2315 2,5 VA 192T 2415160 A 5 A 2,5 VA 192T 2116200 A 5 A 2,5 VA 192T 2120 2,5 VA 192T 2320 2,5 VA 192U 2320 2,5 VA 192T 2420250 A 5 A 5 VA 192T 2125 5 VA 192T 2325 2,5 VA 192U 2325 2,5 VA 192T 2425300 A 5 A 5 VA 192T 2130 5 VA 192T 2330 5 VA 192U 2330 2,5 VA 192T 2430400 A 5 A 5 VA 192T 2140 5 VA 192T 2340 5 VA 192U 2340 5 VA 192T 2440500 A 5 A 5 VA 192T 2350 5 VA 192U 2350 5 VA 192T 2450600 A 5 A 5 VA 192T 2360 5 VA 192U 2360750 A 5 A 5 VA 192T 2375 5 VA 192U 2375
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
TCB 26-40 TCB 32-40 T2CB 32-40
Primario Secundario (1)Clase
1 ReferenciaClase
0,5Clase
1 ReferenciaClase0,2s Referencia
75 A 5 A 1,5 VA 192T 4007100 A 5 A 1,5 VA 192T 3210 1,5 VA 192T 4010125 A 5 A 2,5 VA 192T 3212 1,5 VA 192T 4012150 A 5 A 2,5 VA 192T 3215 2,5 VA 192T 4015160 A 5 A 2,5 VA 192T 3216200 A 5 A 2,5 VA 192T 3220 5 VA 192T 4020 2,5 VA 192U 4020250 A 5 A 2,5 VA 192T 3225 5 VA 192T 4025 5 VA 192U 4025300 A 5 A 5 VA 192T 3230 10 VA 192T 4030 5 VA 192U 4030400 A 5 A 5 VA 192T 3240 10 VA 192T 4040 5 VA 192U 4040500 A 5 A 5 VA 192T 3250 10 VA 192T 4050 5 VA 192U 4050600 A 5 A 5 VA 192T 3260 10 VA 192T 4060 5 VA 192U 4060750 A 5 A 10 VA 192T 3275 10 VA 192T 4075 5 VA 192U 4075800 A 5 A 10 VA 192T 40801000 A 5 A 10 VA 192T 4090
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
Accesorios
TCB 17-20 TCB 26-30 TCB 26-40 TCB 32-40
Designacin de accesorios Referencia Referencia Referencia Referencia
Fijacin sobre carril DIN 192T 0007 192T 0003 192T 0003 192T 0005Tapa precintable 192T 0105 192T 0105 192T 0103
TCB 26-30 TCB 26-40 TCB 32-40
Alimentacin Salida Referencia Referencia Referencia
Autoalimentado 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0015 192Y 0015 192Y 0035230 VAC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0215 192Y 0215 192Y 023524 VDC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0115 192Y 0115 192Y 0135
Transductor para asociarlo al TC
TCB 26-30 TCB 26-40 TCB 32-40
Alimentacin Salida Referencia Referencia Referencia
230 VAC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0255 192Y 0255 192Y 027524 VDC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0155 192Y 0155 192Y 0175
Transductor para asociarlo al TC
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
Referencias
TCB 44-50 TCB 44-63 T2CB 44-63
Primario Secundario (1)Clase
0,5 ReferenciaClase
0,5 ReferenciaClase0,2s Referencia
150 A 5 A 1,5 VA 192T 5015200 A 5 A 2,5 VA 192T 5020 1,5 VA 192T 6420250 A 5 A 5 VA 192T 5025 1,5 VA 192T 6425300 A 5 A 5 VA 192T 5030 2,5 VA 192T 6430 5 VA 192U 6430400 A 5 A 10 VA 192T 5040 5 VA 192T 6440 5 VA 192U 6440500 A 5 A 10 VA 192T 5050 10 VA 192T 6450 10 VA 192U 6450600 A 5 A 10 VA 192T 5060 10 VA 192T 6460 10 VA 192U 6460750 A 5 A 10 VA 192T 5075 10 VA 192T 6475 10 VA 192U 6475800 A 5 A 15 VA 192T 5080 10 VA 192T 64801000 A 5 A 15 VA 192T 5090 15 VA 192T 6490 10 VA 192U 64901200 A 5 A 15 VA 192T 5092 15 VA 192T 6492 10 VA 192U 64921250 A 5 A 15 VA 192T 5095 15 VA 192T 6493 10 VA 192U 64931500 A 5 A 15 VA 192T 6495 10 VA 192U 64951600 A 5 A 15 VA 192T 6494
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
TCB 55-80 TCB 85-100 TCB 100-125
Primario Secundario (1)Clase
0,5 ReferenciaClase
0,5 ReferenciaClase
0,5 Referencia
400 A 5 A 2,5 VA 192T 8140500 A 5 A 5 VA 192T 8150600 A 5 A 5 VA 192T 8160750 A 5 A 10 VA 192T 8175 2,5 VA 192T 9675800 A 5 A 10 VA 192T 8180 5 VA 192T 96801000 A 5 A 15 VA 192T 8190 10 VA 192T 9690 5 VA 192T 95901200 A 5 A 15 VA 192T 8192 10 VA 192T 9692 10 VA 192T 95921250 A 5 A 15 VA 192T 8193 15 VA 192T 9693 10 VA 192T 95931500 A 5 A 15 VA 192T 8195 15 VA 192T 9695 15 VA 192T 95951600 A 5 A 15 VA 192T 8194 15 VA 192T 96942000 A 5 A 15 VA 192T 8196 30 VA 192T 9696 30 VA 192T 95962500 A 5 A 30 VA 192T 9697 30 VA 192T 95973000 A 5 A 30 VA 192T 9698 30 VA 192T 9598
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
Accesorios
TCB 44-50 TCB 44-63 TCB 55-80 TCB 85-100 TCB 100-125
Designacin de accesorios Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia
Tapa precintable 192T 0102 192T 0102 192T 0102 192T 0106 192T 0106
TCB 44-50 TCB 44-63 TCB 55-80
Alimentacin Salida Referencia Referencia Referencia
Autoalimentado 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0045 192Y 0045230 VAC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0245 192Y 024524 VDC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0145 192Y 0145
Transductor para asociarlo al TC
TCB 44-50 TCB 44-63 TCB 55-80
Entrada Salida Referencia Referencia Referencia
230 VAC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0285 192Y 028524 VDC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0185 192Y 0185
Transductor para asociarlo al TC
379Catlogo General 2014-2015
WINDOWS 7Resaltado
WINDOWS 7Resaltado
WINDOWS 7Resaltado
WINDOWS 7Resaltado
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
KP1
Ik
44
50.5
96
63.57095
10.5
30.5
48.25
105.5
trafo
_046
_a_1
_x_c
at
TCB 44-63 y T2CB 44-63
I
82
100184
.8
95101
172121
31 51
99
k-P1
k
trafo
_049
_a_1
_x_c
at
TCB 100-125
I
85
k-P1
k
51184
.8
82
31
81
99
95101122172
trafo
_047
_a_1
_x_c
at
TCB 85-100
KP1
I
55
60.580.595120
96
10.5
30.5
123.5
58.5
k
trafo
_048
_a_1
_x_c
at
TCB 55-80
KP1
Ik
44
40.5
86
50.56585
12.5
30.5
43.25
98.5
trafo
_043
_a_1
_x_c
at
TCB 44-50
TC con pletina o cable pasante TCB 44-50 TCB 44-63 T2CB 44-63 TCB 55-80 TCB 85-100 TCB 100-125
Pletina (mm) 50 x 12 (x 1)40 x 10 (x 1 2)63 x 10 (x 1)/
50 x 10 (x 1 2)63 x 10 (x 1)/
50 x 10 (x 1 2)
80 x 10 (x 1)/60 x 30 (x 1)/
60 x 10 (x 1 2)
100 x 10 (x 1 2)/80 x 10 (x 1 3)
123 x 30 (x 1)/100 x 10 (x 1 3)
cable (mm) 44 44 44 55 85 100
A x L x P (mm) 98,5 x 86 x 58 105,5 x 96 x 58 105,5 x 96 x 58 123,5 x 120 x 58 184,5 x 172 x 52 184,5 x 172 x 52
TC con pletina o cable pasante TCB 17-20 TCB 26-30 T2CB 26-30 TCB 26-40 TCB 28-30 TCB 32-40 T2CB 32-40
Pletina (mm) 20 x 5 (x 1) 30 x 10 (x 1)/ 20 x 10 (x 1 2)30 x 10 (x 1)/
20 x 10 (x 1 2)40 x 12 (x 1) / 32 x
18 (x 1) 30 x 10 (x 1)40 x 10 (x 1)/
30 x 5 (x 1 2)40 x 10 (x 1)/
30 x 5 (x 1 2) cable (mm) 17,5 26 26 26 28 32 32
A x L x P (mm) 65 x 49,5 x 50 75,5 x 61 x 48 75,5 x 61 x 48 75,5 x 61 x 48 70 x 49,9 x 68 88,5 x 71 x 58 88,5 x 71 x 58Fij. en carril DIN s s s s s s
K P1
I
49.5
15.5
20.5
28.548.5
17.5
6527
k
trafo
_041
_a_1
_x_c
at
TCB 17-20
k
61
K P1
I
26
30.5
20.5
32
75.5
10.5
30.54060
trafo
_044
_a_1
_x_c
at
TCB 26-30 y T2CB 26-30
K P1
k I
49.9
10.5
29
10.5
28
20.530.5
70tra
fo_0
45_a
_1_x
_cat
TCB 28-30
Dimensiones
k
71
K P1
I
32
10.540.55070
16 30.5
36.75
88.5
trafo
_040
_a_1
_x_c
at
TCB 32-40 y T2CB 32-40
k
6140.5
K P1
I
33
75.5
324060
12.5
18.5
26
traf
o_05
5_b_
1_ca
t
TCB 26-40
TC con pletina o cable pasante(coninuacin)
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
Transductor para asociarlo
traf
o_07
4_a_
1_ca
t
Convertidor de medida adaptable a algunos transformadores de corriente Clase 0,5. Entrada : 1 o 5 A Salida :
- 0-20 mA, 0-10 V (modelo CEA-VA) - 4-20 mA, 0-10 V (modelo CEA-VA4)
Autoalimentacin o alimentacin auxiliar 24VDC 230 VAC.
3 dimensiones segn los transformadores: tipo 1, tipo 2 o tipo 3.
87
65
43
21
-+ -
+
-+
UHIA
UAAl
k
trafo_0
60_a
_1_x
_cat
H
L P
traf
o_07
1_a_
1_es
_cat
Cotas (mm)
Convertidores Para TC Altura (mm) Anchura (mm)Profundidad
(mm)
Tipo 1 TCB 26-30 50,5 60 32,5
Tipo 1 TCB 26-40 50,5 60 32,5
Tipo 2 TCB 32-40 50 70 43
Tipo 3 TCB 44-63 50,5 95 43Tipo 3 TCB 55-80 50,5 95 43
380 Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
KP1
Ik
44
50.5
96
63.57095
10.5
30.5
48.25
105.5
trafo
_046
_a_1
_x_c
at
TCB 44-63 y T2CB 44-63
I
82
100184
.8
95101
172121
31 51
99
k-P1
k
trafo
_049
_a_1
_x_c
at
TCB 100-125
I
85
k-P1
k
51184
.8
82
31
81
99
95101122172
trafo
_047
_a_1
_x_c
at
TCB 85-100
KP1
I
55
60.580.595120
96
10.5
30.5
123.5
58.5
k
trafo
_048
_a_1
_x_c
at
TCB 55-80
KP1
Ik
44
40.5
86
50.56585
12.5
30.5
43.25
98.5
trafo
_043
_a_1
_x_c
at
TCB 44-50
TC con pletina o cable pasante TCB 44-50 TCB 44-63 T2CB 44-63 TCB 55-80 TCB 85-100 TCB 100-125
Pletina (mm) 50 x 12 (x 1)40 x 10 (x 1 2)63 x 10 (x 1)/
50 x 10 (x 1 2)63 x 10 (x 1)/
50 x 10 (x 1 2)
80 x 10 (x 1)/60 x 30 (x 1)/
60 x 10 (x 1 2)
100 x 10 (x 1 2)/80 x 10 (x 1 3)
123 x 30 (x 1)/100 x 10 (x 1 3)
cable (mm) 44 44 44 55 85 100
A x L x P (mm) 98,5 x 86 x 58 105,5 x 96 x 58 105,5 x 96 x 58 123,5 x 120 x 58 184,5 x 172 x 52 184,5 x 172 x 52
TC con pletina o cable pasante TCB 17-20 TCB 26-30 T2CB 26-30 TCB 26-40 TCB 28-30 TCB 32-40 T2CB 32-40
Pletina (mm) 20 x 5 (x 1) 30 x 10 (x 1)/ 20 x 10 (x 1 2)30 x 10 (x 1)/
20 x 10 (x 1 2)40 x 12 (x 1) / 32 x
18 (x 1) 30 x 10 (x 1)40 x 10 (x 1)/
30 x 5 (x 1 2)40 x 10 (x 1)/
30 x 5 (x 1 2) cable (mm) 17,5 26 26 26 28 32 32
A x L x P (mm) 65 x 49,5 x 50 75,5 x 61 x 48 75,5 x 61 x 48 75,5 x 61 x 48 70 x 49,9 x 68 88,5 x 71 x 58 88,5 x 71 x 58Fij. en carril DIN s s s s s s
K P1
I
49.5
15.5
20.5
28.548.5
17.5
6527
k
trafo
_041
_a_1
_x_c
at
TCB 17-20
k
61
K P1
I
26
30.5
20.5
32
75.5
10.5
30.54060
trafo
_044
_a_1
_x_c
at
TCB 26-30 y T2CB 26-30
K P1
k I
49.9
10.5
29
10.5
28
20.530.5
70tra
fo_0
45_a
_1_x
_cat
TCB 28-30
Dimensiones
k
71
K P1
I
32
10.540.55070
16 30.5
36.75
88.5
trafo
_040
_a_1
_x_c
at
TCB 32-40 y T2CB 32-40
k
6140.5
K P1
I
33
75.5
324060
12.5
18.5
26
traf
o_05
5_b_
1_ca
t
TCB 26-40
TC con pletina o cable pasante(coninuacin)
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
Transductor para asociarlo
traf
o_07
4_a_
1_ca
t
Convertidor de medida adaptable a algunos transformadores de corriente Clase 0,5. Entrada : 1 o 5 A Salida :
- 0-20 mA, 0-10 V (modelo CEA-VA) - 4-20 mA, 0-10 V (modelo CEA-VA4)
Autoalimentacin o alimentacin auxiliar 24VDC 230 VAC.
3 dimensiones segn los transformadores: tipo 1, tipo 2 o tipo 3.
87
65
43
21
-+ -
+
-+
UHIA
UAAl
k
trafo_0
60_a
_1_x
_cat
H
L P
traf
o_07
1_a_
1_es
_cat
Cotas (mm)
Convertidores Para TC Altura (mm) Anchura (mm)Profundidad
(mm)
Tipo 1 TCB 26-30 50,5 60 32,5
Tipo 1 TCB 26-40 50,5 60 32,5
Tipo 2 TCB 32-40 50 70 43
Tipo 3 TCB 44-63 50,5 95 43Tipo 3 TCB 55-80 50,5 95 43
381Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
Referencias
Accesorios
TBA 100
Alimentacin Salida Referencia
Autoalimentado 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0045230 VAC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 024524 VDC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0145
TBA 100
Alimentacin Salida Referencia
230 VAC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 028524 VDC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0185
TC con pletina pasante
TBA 60 TBA 80 TBA 100 T2BA 100
Primario SecundarioClase
0,5 Clase 1 ReferenciaClase
0,5 ReferenciaClase
0,5 Referencia Clase 0,2s Referencia
200 A 5 A 2,5 VA 192T 7020250 A 5 A 2,5 VA 192T 7025300 A 5 A 2,5 VA 192T 7030 2,5 VA 192T 7530400 A 5 A 5 VA 192T 7040 5 VA 192T 7540500 A 5 A 5 VA 192T 7050 5 VA 192T 7550600 A 5 A 10 VA 192T 7060 5 VA 192T 7560 5 VA 192T 8060750 A 5 A 10 VA 192T 7075 5 VA 192T 7575 5 VA 192T 8075800 A 5 A 10 VA 192T 7080 10 VA 192T 7580 5 VA 192T 80801000 A 5 A 15 VA 192T 7090 15 VA 192T 7590 5 VA 192T 80901200 A 5 A 15 VA 192T 7092 15 VA 192T 7592 10 VA 192T 8092 5 VA 192U 80921250 A 5 A 15 VA 192T 7093 15 VA 192T 7593 10 VA 192T 8093 5 VA 192U 80931500 A 5 A 15 VA 192T 7095 15 VA 192T 7595 15 VA 192T 8095 5 VA 192U 80951600 A 5 A 15 VA 192T 7094 15 VA 192T 7594 15 VA 192T 80942000 A 5 A 15 VA 192T 7596 15 VA 192T 8096 5 VA 192U 80962500 A 5 A 30 VA 192T 8097 10 VA 192U 80973000 A 5 A 30 VA 192T 8098 (1) 10 VA 192U 80984000 A 5 A 30 VA 192T 8099 (1)
TBA 103 T2BA 103 TBA 127 T2BA 127
Primario SecundarioClase
0,5 Referencia Clase 0,2s ReferenciaClase
0,5 Referencia Clase 0,2s Referencia
400 A 5 A 2,5 VA 192T 9340 2,5 VA 192T 9740500 A 5 A 2,5 VA 192T 9350 2,5 VA 192T 9750600 A 5 A 2,5 VA 192T 9360 2,5 VA 192T 9760750 A 5 A 2,5 VA 192T 9375 2,5 VA 192T 9775800 A 5 A 5 VA 192T 9380 5 VA 192T 97801000 A 5 A 10 VA 192T 9390 5 VA 192U 9390 10 VA 192T 97901200 A 5 A 10 VA 192T 9392 5 VA 192U 9392 10 VA 192T 9792 5 VA 192U 97921250 A 5 A 10 VA 192T 9393 5 VA 192U 9393 10 VA 192T 9793 5 VA 192U 97931500 A 5 A 15 VA 192T 9395 5 VA 192U 9395 15 VA 192T 9795 5 VA 192U 97951600 A 5 A 10 VA 192T 9394 15 VA 192T 97942000 A 5 A 15 VA 192T 9396 15 VA 192T 9796 5 VA 192U 97962500 A 5 A 15 VA 192T 97973000 A 5 A 25 VA 182T 9798 (1)
4000 A 5 A 30 VA 182T 9799 (1)
(1) Modelo de sustitucin TRA 127 para este calibre.
(1) TBA 100, 3000 y 4000 A: 214 x 129 x 78 mm.
TBA 60 TBA 80 TBA 100 T2BA 100 TBA 103 T2BA 103 TBA 127 T2BA 127
Designacin de accesorios Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia
Tapa precintable 192T 0102 192T 0102 192T 0102 192T 0102 192T 0102
Transductor para asociarlo al TC Transductor para asociarlo al TC
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
TC con pletina pasante TBA 60 TBA 80 TBA 100 T2BA 100 TBA 103 T2BA 103 TBA 127 T2BA 127
Pletina (mm) 60 x 30 84 x 34 100 x 55 100 x 55 103 x 41 103 x 41 128 x 38 128 x 38A x L x P (mm) 129 x 88 x 78 117 x 96 x 68 167 x 129 x 78 (1) 167 x 129 x 78 150 x 99 x 58 150 x 99 x 58 175 x 100 x 55 175 x 100 x 55
600 a 3 000 A
trafo
_059
_a_1
_x_c
at
TBA 100 de 600 a 2500 A
T2BA 100 de 1200 a 3000 A
Ik
129
60
5060.588
31
86
k-P1
trafo
_050
_a_1
_x_c
at
TBA 60
100.5129
55.5
k-P1
k I
96
95
167
77.5
trafo
_082
_b_1
_x_c
at
Dimensiones
S1
LP2
99
41
17.5
103150
S2
69
trafo
_054
_a_1
_x_c
at
TBA 103 y T2BA 103
38
128
42.8100
17.7
1717
5
17.7 trafo
_052
_a_1
_x_c
at
TBA 127 y T2BA 127
TBA 80
S2
S2S1
S1
S1S2
59
84
117
346996
(1) TBA 100, 3000 y 4000 A: 214 x 129 x 78 mm.
(1) TBA 100, 3000 y 4000 A: 214 x 129 x 78 mm.
382 Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
Referencias
Accesorios
TBA 100
Alimentacin Salida Referencia
Autoalimentado 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0045230 VAC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 024524 VDC 0-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0145
TBA 100
Alimentacin Salida Referencia
230 VAC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 028524 VDC 4-20 mA / 0-10 VDC 192Y 0185
TC con pletina pasante
TBA 60 TBA 80 TBA 100 T2BA 100
Primario SecundarioClase
0,5 Clase 1 ReferenciaClase
0,5 ReferenciaClase
0,5 Referencia Clase 0,2s Referencia
200 A 5 A 2,5 VA 192T 7020250 A 5 A 2,5 VA 192T 7025300 A 5 A 2,5 VA 192T 7030 2,5 VA 192T 7530400 A 5 A 5 VA 192T 7040 5 VA 192T 7540500 A 5 A 5 VA 192T 7050 5 VA 192T 7550600 A 5 A 10 VA 192T 7060 5 VA 192T 7560 5 VA 192T 8060750 A 5 A 10 VA 192T 7075 5 VA 192T 7575 5 VA 192T 8075800 A 5 A 10 VA 192T 7080 10 VA 192T 7580 5 VA 192T 80801000 A 5 A 15 VA 192T 7090 15 VA 192T 7590 5 VA 192T 80901200 A 5 A 15 VA 192T 7092 15 VA 192T 7592 10 VA 192T 8092 5 VA 192U 80921250 A 5 A 15 VA 192T 7093 15 VA 192T 7593 10 VA 192T 8093 5 VA 192U 80931500 A 5 A 15 VA 192T 7095 15 VA 192T 7595 15 VA 192T 8095 5 VA 192U 80951600 A 5 A 15 VA 192T 7094 15 VA 192T 7594 15 VA 192T 80942000 A 5 A 15 VA 192T 7596 15 VA 192T 8096 5 VA 192U 80962500 A 5 A 30 VA 192T 8097 10 VA 192U 80973000 A 5 A 30 VA 192T 8098 (1) 10 VA 192U 80984000 A 5 A 30 VA 192T 8099 (1)
TBA 103 T2BA 103 TBA 127 T2BA 127
Primario SecundarioClase
0,5 Referencia Clase 0,2s ReferenciaClase
0,5 Referencia Clase 0,2s Referencia
400 A 5 A 2,5 VA 192T 9340 2,5 VA 192T 9740500 A 5 A 2,5 VA 192T 9350 2,5 VA 192T 9750600 A 5 A 2,5 VA 192T 9360 2,5 VA 192T 9760750 A 5 A 2,5 VA 192T 9375 2,5 VA 192T 9775800 A 5 A 5 VA 192T 9380 5 VA 192T 97801000 A 5 A 10 VA 192T 9390 5 VA 192U 9390 10 VA 192T 97901200 A 5 A 10 VA 192T 9392 5 VA 192U 9392 10 VA 192T 9792 5 VA 192U 97921250 A 5 A 10 VA 192T 9393 5 VA 192U 9393 10 VA 192T 9793 5 VA 192U 97931500 A 5 A 15 VA 192T 9395 5 VA 192U 9395 15 VA 192T 9795 5 VA 192U 97951600 A 5 A 10 VA 192T 9394 15 VA 192T 97942000 A 5 A 15 VA 192T 9396 15 VA 192T 9796 5 VA 192U 97962500 A 5 A 15 VA 192T 97973000 A 5 A 25 VA 182T 9798 (1)
4000 A 5 A 30 VA 182T 9799 (1)
(1) Modelo de sustitucin TRA 127 para este calibre.
(1) TBA 100, 3000 y 4000 A: 214 x 129 x 78 mm.
TBA 60 TBA 80 TBA 100 T2BA 100 TBA 103 T2BA 103 TBA 127 T2BA 127
Designacin de accesorios Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia Referencia
Tapa precintable 192T 0102 192T 0102 192T 0102 192T 0102 192T 0102
Transductor para asociarlo al TC Transductor para asociarlo al TC
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
TC con pletina pasante TBA 60 TBA 80 TBA 100 T2BA 100 TBA 103 T2BA 103 TBA 127 T2BA 127
Pletina (mm) 60 x 30 84 x 34 100 x 55 100 x 55 103 x 41 103 x 41 128 x 38 128 x 38A x L x P (mm) 129 x 88 x 78 117 x 96 x 68 167 x 129 x 78 (1) 167 x 129 x 78 150 x 99 x 58 150 x 99 x 58 175 x 100 x 55 175 x 100 x 55
600 a 3 000 A
trafo
_059
_a_1
_x_c
at
TBA 100 de 600 a 2500 A
T2BA 100 de 1200 a 3000 A
Ik
129
60
5060.588
3186
k-P1
trafo
_050
_a_1
_x_c
at
TBA 60
100.5129
55.5
k-P1
k I
96
95
167
77.5
trafo
_082
_b_1
_x_c
at
Dimensiones
S1
LP2
99
41
17.5
103150
S2
69
trafo
_054
_a_1
_x_c
at
TBA 103 y T2BA 103
38
128
42.8100
17.7
1717
5
17.7 trafo
_052
_a_1
_x_c
at
TBA 127 y T2BA 127
TBA 80
S2
S2S1
S1
S1S2
5984
117
346996
(1) TBA 100, 3000 y 4000 A: 214 x 129 x 78 mm.
(1) TBA 100, 3000 y 4000 A: 214 x 129 x 78 mm.
383Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
TC trifsico con barra o cable pasanteReferencias
TCB3 18-20 TCB3 22-30
Primario Secundario (1)Clase
1 ReferenciaClase
1 Referencia
3 x 100 A 3 x 5 A 1 VA 192T 33103 x 150 A 3 x 5 A 1,25 VA 192T 33153 x 200 A 3 x 5 A 1,5 VA 192T 33203 x 250 A 3 x 5 A 2,5 VA 192T 3325 2,5 VA 192T 34253 x 300 A 3 x 5 A 3,75 VA 192T 34303 x 400 A 3 x 5 A 5 VA 192T 34403 x 500 A 3 x 5 A 5 VA 192T 34503 x 600 A 3 x 5 A 5 VA 192T 3460
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
TC trifsico con barra o cable pasante TCB3 18-20 TCB3 22-30
cable (mm) 18 22
Barra de puenteado 20 x 5 30 x 10A x L x P (mm) 115 x 65 x 37 150 x 75 x 37Fij. en carril DIN no no
k I
KP1 L2
k I
L1
k I
L3
45
30
45
150
75
10
22
trafo
_112
_a_1
_x_c
at
k I
KP1 L2
k I
L1
k I
L3
35
20
35
115
65
5
18
trafo
_111
_a_1
_x_c
at
TCB3 18-20 TCB3 22-30
Dimensiones
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
Referencias
TCA 13 3P
Primario Secundario (1) Clase 1 Referencia
3 x 50 A 5 A 1 VA 192T 19053 x 60 A 5 A 1,25 VA 192T 19063 x 75 A 5 A 1,5 VA 192T 19073 x 80 A 5 A 1,5 VA 192T 19083 x 100 A 5 A 2,5 VA 192T 19103 x 125 A 5 A 2,5 VA 192T 19123 x 150 A 5 A 2,5 VA 192T 19153 x 160 A 5 A 2,5 VA 192T 1916
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
K/P1 K/P1 K/P1
K/P2 K/P2 K/P2K I K I K I
L 744
54
13.5
45 64 90
1
trafo
_009
_a_1
_x_c
at
Nmero de mdulos ndice de proteccin frontalndice de proteccin de los
bornes L (mm) Fijacin
6 IP65 IP20 105 carril DIN 35 mm
TCA 13 3P
Dimensiones
(1) Cable a travs de entrada de 13,5 mm.
384 Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
TC trifsico con barra o cable pasanteReferencias
TCB3 18-20 TCB3 22-30
Primario Secundario (1)Clase
1 ReferenciaClase
1 Referencia
3 x 100 A 3 x 5 A 1 VA 192T 33103 x 150 A 3 x 5 A 1,25 VA 192T 33153 x 200 A 3 x 5 A 1,5 VA 192T 33203 x 250 A 3 x 5 A 2,5 VA 192T 3325 2,5 VA 192T 34253 x 300 A 3 x 5 A 3,75 VA 192T 34303 x 400 A 3 x 5 A 5 VA 192T 34403 x 500 A 3 x 5 A 5 VA 192T 34503 x 600 A 3 x 5 A 5 VA 192T 3460
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
TC trifsico con barra o cable pasante TCB3 18-20 TCB3 22-30
cable (mm) 18 22
Barra de puenteado 20 x 5 30 x 10A x L x P (mm) 115 x 65 x 37 150 x 75 x 37Fij. en carril DIN no no
k I
KP1 L2
k I
L1
k I
L3
45
30
45
150
75
10
22
trafo
_112
_a_1
_x_c
at
k I
KP1 L2
k I
L1
k I
L3
35
20
35
115
65
5
18
trafo
_111
_a_1
_x_c
at
TCB3 18-20 TCB3 22-30
Dimensiones
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
Referencias
TCA 13 3P
Primario Secundario (1) Clase 1 Referencia
3 x 50 A 5 A 1 VA 192T 19053 x 60 A 5 A 1,25 VA 192T 19063 x 75 A 5 A 1,5 VA 192T 19073 x 80 A 5 A 1,5 VA 192T 19083 x 100 A 5 A 2,5 VA 192T 19103 x 125 A 5 A 2,5 VA 192T 19123 x 150 A 5 A 2,5 VA 192T 19153 x 160 A 5 A 2,5 VA 192T 1916
(1) Secundario 1 A : bajo demanda.
K/P1 K/P1 K/P1
K/P2 K/P2 K/P2K I K I K I
L 744
54
13.5
45 64 90
1
trafo
_009
_a_1
_x_c
at
Nmero de mdulos ndice de proteccin frontalndice de proteccin de los
bornes L (mm) Fijacin
6 IP65 IP20 105 carril DIN 35 mm
TCA 13 3P
Dimensiones
(1) Cable a travs de entrada de 13,5 mm.
385Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
Referencias
TC de ncleo abierto TO 23 TO 58 TO 812 TO 816
A x L x P (mm) 106 x 93 x 58 158 x 125 x 58 198 x 155 x 58 243 x 195 x 75
TC de ncleo abierto
A
B CD
E
trafo
_078
_e_1
_x_c
at
Fijacin por tornillos M5
Cotas (mm)
Tipo A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)
TO 23 106 93 58 23 33TO 58 158 125 58 55 85
TO 812 198 155 58 85 125TO 816 243 195 79 85 165
Dimensiones
TO 23 TO 58 TO 812 TO 816
Primario Secundario Clase 1 Clase 3 ReferenciaClase
0,5 Clase 1 ReferenciaClase
0,5 Clase 1 Referencia Clase 0,5 Referencia
100 A 5 A 1,25 VA 192T 4601150 A 5 A 1,5 VA 192T 4602200 A 5 A 2,5 VA 192T 4603250 A 5 A 1,5 VA 192T 4604 1,5 VA 192T 4625 1,5 VA 192T 4725300 A 5 A 3,75 VA 192T 4605 2,5 VA 192T 4630 2,5 VA 192T 4730400 A 5 A 5 VA 192T 4606 1 VA 192T 4640 2,5 VA 192T 4740500 A 5 A 2,5 VA 192T 4650 2,5 VA 192T 4750600 A 5 A 2,5 VA 192T 4660 2,5 VA 192T 4760750 A 5 A 2,5 VA 192T 4675 2,5 VA 192T 4775800 A 5 A 2,5 VA 192T 4680 2,5 VA 192T 47801000 A 5 A 5 VA 192T 4610 5 VA 192T 4710 10 VA 192T 48101250 A 5 A 7,5 VA 192T 4712 10 VA 192T 48121500 A 5 A 7,5 VA 192T 4715 10 VA 192T 48151600 A 5 A 10 VA 192T 48142000 A 5 A 10 VA 192T 48202500 A 5 A 10 VA 192T 48253000 A 5 A 15 VA 192T 48304000 A 5 A 15 VA 192T 48405000 A 5 A 15 VA 192T 4850
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
TC sumadorReferencia
BSA 02 BSA 03 BSA 04
Primario Secundario Referencia Referencia Referencia
5 + 5/5 A 5 A 192T 08025 + 5 + 5/5 A 5 A 192T 08035 + 5 + 5 + 5/5 A 5 A 192T 0904
5080127
90
29.5
55
57
traf
o_07
3_b_
1_ca
t
BSA 02 y BSA 03
95122156
136.5
54
60
65
trafo
_069
_b_1
_cat
BSA 04
Dimensiones
TC sumador BSA 02 BSA 03 BSA 04
A x L x P (mm) 90 x 127 x 57 90 x 127 x 57 136,5 x 156 x 65Fij. en carril DIN no no no
386 Catlogo General 2014-2015
-
Transformadores de corrienteCaptadores de medidade 5 a 5000 A
Referencias
TC de ncleo abierto TO 23 TO 58 TO 812 TO 816
A x L x P (mm) 106 x 93 x 58 158 x 125 x 58 198 x 155 x 58 243 x 195 x 75
TC de ncleo abierto
A
B CD
E
trafo
_078
_e_1
_x_c
at
Fijacin por tornillos M5
Cotas (mm)
Tipo A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm)
TO 23 106 93 58 23 33TO 58 158 125 58 55 85
TO 812 198 155 58 85 125TO 816 243 195 79 85 165
Dimensiones
TO 23 TO 58 TO 812 TO 816
Primario Secundario Clase 1 Clase 3 ReferenciaClase
0,5 Clase 1 ReferenciaClase
0,5 Clase 1 Referencia Clase 0,5 Referencia
100 A 5 A 1,25 VA 192T 4601150 A 5 A 1,5 VA 192T 4602200 A 5 A 2,5 VA 192T 4603250 A 5 A 1,5 VA 192T 4604 1,5 VA 192T 4625 1,5 VA 192T 4725300 A 5 A 3,75 VA 192T 4605 2,5 VA 192T 4630 2,5 VA 192T 4730400 A 5 A 5 VA 192T 4606 1 VA 192T 4640 2,5 VA 192T 4740500 A 5 A 2,5 VA 192T 4650 2,5 VA 192T 4750600 A 5 A 2,5 VA 192T 4660 2,5 VA 192T 4760750 A 5 A 2,5 VA 192T 4675 2,5 VA 192T 4775800 A 5 A 2,5 VA 192T 4680 2,5 VA 192T 47801000 A 5 A 5 VA 192T 4610 5 VA 192T 4710 10 VA 192T 48101250 A 5 A 7,5 VA 192T 4712 10 VA 192T 48121500 A 5 A 7,5 VA 192T 4715 10 VA 192T 48151600 A 5 A 10 VA 192T 48142000 A 5 A 10 VA 192T 48202500 A 5 A 10 VA 192T 48253000 A 5 A 15 VA 192T 48304000 A 5 A 15 VA 192T 48405000 A 5 A 15 VA 192T 4850
Transformadores de corrienteCaptadores de medida
de 5 a 5000 A
TC sumadorReferencia
BSA 02 BSA 03 BSA 04
Primario Secundario Referencia Referencia Referencia
5 + 5/5 A 5 A 192T 08025 + 5 + 5/5 A 5 A 192T 08035 + 5 + 5 + 5/5 A 5 A 192T 0904
5080127
90
29.5
55
57
traf
o_07
3_b_
1_ca
t
BSA 02 y BSA 03
95122156
136.5
54
60
65
trafo
_069
_b_1
_cat
BSA 04
Dimensiones
TC sumador BSA 02 BSA 03 BSA 04
A x L x P (mm) 90 x 127 x 57 90 x 127 x 57 136,5 x 156 x 65Fij. en carril DIN no no no
387Catlogo General 2014-2015
Related Documents
