Top Banner
MillerWelds.com Proceso * Soldadura convencional con electrodos de CC (SMAW) Potencia de alimentación Alimentación monofásica Voltaje máximo a circuito abierto 160: 91 V 210: 85 V Rango de amperaje 160: 20–80 A (120 V) 20–160 A (240 V) 210: 25–210 A (240 V) Espesor máximo de acero dulce 160: 1/8 pulg. (120 V) 3/8 pulg. (240 V) 210: 1/2 pulg. (240 V) Aplicaciones industriales livianas Talleres Finca/Rancho Reparación de mantenimiento Trabajo liviano de línea de producción Instalación/Reparación de astilleros Edición de oct. de 2017 • Índice N.° DC/37.0S La fuente de alimentación tiene una garantía de 3 años contra defectos de materiales y mano de obra. Los rectificadores de potencia principales originales tienen garantía por 5 años. Especificaciones (Sujetas a cambios sin previo aviso) Modelo Thunderbolt 160 Thunderbolt 210 Potencia de alimentación 120 V 240 V 240 V Salida nominal 65 A a un ciclo de trabajo del 20% 160 A a un ciclo de trabajo del 30% 210 A a un ciclo de trabajo del 20% Rango de amperaje de soldadura 20-80 A 20-160 A 25-210 A Voltaje máximo a circuito abierto 91 V 85 V Peso neto 15 libras (6,8 kg) 15,5 libras (7,0 kg) Entrada en A a la salida nominal 20,7 27,8 43,4 Dimensiones Altura: 10,5 pulg. (267 mm) Ancho: 7,125 pulg. (181 mm) Profundidad: 13,375 pulg. (340 mm) Thunderbolt ® 160 y 210 Fuente de alimentación para soldadura convencional con electrodos Resumen de carac- terísticas Miller Electric Mfg. Co. Una compañía de ITW Welding 1635 West Spencer Street P.O. Box 1079 Appleton, WI 54912-1079 USA Venta de equipos en Estados Unidos y Canadá Teléfono: 866-931-9730 FAX: 800-637-2315 Teléfono internacional: 920-735-4554 FAX internacional: 920-735-4125 Solo Thunderbolt 160 120 or 240 V INPUT POWER En comparación con máquina líder de la competencia NEARLY 100 lb. LIGHTER AND MORE POWER Un equipo casi 100 libras más liviano para poder llevar la soldadora al trabajo y trabajar mejor sin trabajar más. Es portátil, de modo que es fácil de transportar y guardar. Más potencia (hasta 85 A más) en comparación con la máquina líder de la competencia, lo que significa que es posible soldar materiales más gruesos. La tecnología Hot Start permite iniciar el arco de manera sencilla, rápida y confiable. Salida de calor y control de amperaje ilimitado, preciso y exacto. El modelo Thunderbolt 160 tiene voltaje dual con un enchufe multivoltaje (MVP ). Es posible conectar el equipo a tomacorrientes de 120 o 240 V sin herramientas. Elija el enchufe que se ajuste al tomacorriente y conéctelo al cordón de alimentación. Incluye: Cable de electrodo N.º 4 de 10 pies (3 m) con portaelectrodo de servicio pesado Cable de masa de 10 pies (3 m) con pinza Cordón de alimentación de 6,5 pies (2 m) con enchufes MVP para 120 V y 240 V (modelo 160) O un enchufe de 240 V (modelo 210) Bolsa de cables Se muestra Thunderbolt 160. La mejor soldadura convencional con electrodos, poderosa, portátil y confiable. En cumplimiento de la norma ANSI/IEC 60974-1. En cumplimiento de la norma CSA E60974-1.
2

Thunderbolt · 2020. 9. 19. · 27,8 43,4 Dimensiones Altura: 10,5 pulg. (267 mm) Ancho: 7,125 pulg. (181 mm) Profundidad: 13,375 pulg. (340 mm) Thunderbolt® 160 y 210 Fuente de

Jan 20, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Thunderbolt · 2020. 9. 19. · 27,8 43,4 Dimensiones Altura: 10,5 pulg. (267 mm) Ancho: 7,125 pulg. (181 mm) Profundidad: 13,375 pulg. (340 mm) Thunderbolt® 160 y 210 Fuente de

MillerWelds.com

Proceso* Soldadura convencionalcon electrodos de CC (SMAW)

Potencia de alimentación Alimentación monofásica

Voltaje máximo a circuito abierto160: 91 V210: 85 V

Rango de amperaje160: 20–80 A (120 V) 20–160 A (240 V)210: 25–210 A (240 V)

Espesor máximo de acero dulce160: 1/8 pulg. (120 V) 3/8 pulg. (240 V)210: 1/2 pulg. (240 V)

Aplicaciones industriales livianasTalleresFinca/RanchoReparación de mantenimientoTrabajo liviano de línea de producciónInstalación/Reparación de astilleros

Edición de oct. de 2017 • Índice N.° DC/37.0S

La fuente de alimentación tiene una garantía de 3 años contra defectos de materiales y manode obra. Los rectificadores de potencia principales originales tienen garantía por 5 años.

Especificaciones (Sujetas a cambios sin previo aviso)

Modelo

Thunderbolt 160

Thunderbolt 210

Potencia dealimentación

120 V

240 V

240 V

Salida nominal

65 A a un ciclo de trabajo del 20%

160 A a un ciclo de trabajo del 30%

210 A a un ciclo de trabajo del 20%

Rango de amperajede soldadura

20-80 A

20-160 A

25-210 A

Voltaje máximoa circuito abierto

91 V

85 V

Peso neto

15 libras (6,8 kg)

15,5 libras (7,0 kg)

Entrada en A a lasalida nominal

20,7

27,8

43,4

Dimensiones

Altura: 10,5 pulg. (267 mm)Ancho: 7,125 pulg. (181 mm)Profundidad: 13,375 pulg.(340 mm)

Thunderbolt® 160 y 210 Fuente de alimentación para soldaduraconvencional con electrodos

Resumende carac-terísticas

Miller Electric Mfg. Co.Una compañía de ITW Welding1635 West Spencer StreetP.O. Box 1079Appleton, WI 54912-1079 USA

Venta de equipos en Estados Unidos y CanadáTeléfono: 866-931-9730FAX: 800-637-2315Teléfono internacional: 920-735-4554FAX internacional: 920-735-4125

Solo Thunderbolt 160

120 or240 V

INPUT POWER

En comparación con máquina líder de la competencia

NEARLY100lb.LIGHTER

AND MORE POWER

Un equipo casi 100 libras más liviano parapoder llevar la soldadora al trabajo y trabajarmejor sin trabajar más. Es portátil, de modo quees fácil de transportar y guardar.

Más potencia (hasta 85 A más) en comparacióncon la máquina líder de la competencia, lo quesignifica que es posible soldar materiales másgruesos.

La tecnología Hot Start™ permite iniciar el arco demanera sencilla, rápida y confiable.

Salida de calor y control de amperaje ilimitado,preciso y exacto.

El modelo Thunderbolt 160 tiene voltaje dual con un enchufe multivoltaje (MVP™). Es posible conectar el equipo atomacorrientes de 120 o 240 V sin herramientas. Elija el enchufe que se ajuste al tomacorriente y conéctelo al cordón de alimentación.

Incluye:Cable de electrodo N.º 4 de 10 pies (3 m) con portaelectrodo de servicio pesadoCable de masa de 10 pies (3 m) con pinza Cordón de alimentación de 6,5 pies (2 m) con enchufes MVP™ para 120 V y 240 V (modelo 160) O un enchufe de 240 V (modelo 210)Bolsa de cables

Se muestraThunderbolt 160.

La mejor soldadura convencional conelectrodos, poderosa, portátil y confiable.

En cumplimiento de la norma ANSI/IEC 60974-1.En cumplimiento de la norma CSA E60974-1.

Page 2: Thunderbolt · 2020. 9. 19. · 27,8 43,4 Dimensiones Altura: 10,5 pulg. (267 mm) Ancho: 7,125 pulg. (181 mm) Profundidad: 13,375 pulg. (340 mm) Thunderbolt® 160 y 210 Fuente de

Fuente de alimentación N.° de stock Descripción Cant. Precio

Thunderbolt® 160 907721 Monofásica, 120 y 240 V

Thunderbolt® 210 907722 Monofásica, 240 V

Accesorios

Soldadura convencional con electrodos Vea las tablas anteriores

Careta/Guantes/Cepillo de raspar

Martillo para romper escoria

Tomacorriente de pared

Fecha: Precio total cotizado:

Información para realizar pedidos

Panel de controlTabla de polaridad de electrodos

Ele

ctro

do

CC

*

CA

Posi

ción

Uso

Penetr

aci

ón

7024 EP/ENFilete

horizontal plano

Baja

Mínima preparación, aspereza, muchas

salpicadurashigh spatter

Suavidad, simplicidad, rapidez

Hierro fundido

6011 EP Todo Profunda3

Todo3

Todo3

Todo3

Todo3

Todo3

EP Baja

6013 EP/EN Baja Generalidades

7014 EP/EN Media Suavidad, simplicidad, rapidez

7018 EP BajaBajo contenido de

hidrógeno, resistencia

308L

*EP = Electrodo positivo (polaridad inversa) EN = Electrodo negativo (polaridad directa)

EP Baja Acero inoxidable

3

6010 EP Todo Profunda—

Ni-Cl

Tabla de electrodo/amperaje

Ele

ctro

do

Diámetro

pulg

7024

6010y

6011

3/321/85/32

3/321/85/323/16

3/321/85/323/16

1/165/643/321/85/323/16

3/321/85/32

3/321/85/32

3/321/85/32

6013

7014

7018

Ni-Cl

308L

2,43,24,04,8

1,62,02,43,24,04,8

2,43,24,0

2,43,24,0

2,43,24,0

2,43,24,04,8

2,43,24,0

Mm Mín

.

Máx

.

50 A

100

A

150

A

200

A

Rango de amperaje

Tablas de electrodos

1

23

1

23

Datos de rendimientoTabla de ciclo de trabajo

Ampe

rios

de s

olda

dura

225

200

150

100

50

25

75

125

175

0100 20 30 40 50 60 70 80 90 100

210 (240 V)

160 (240 V)

160 (120 V)

Instalación típica (DCEP)

Fuente de alimentación

Soldadura convencional con electrodos

Pinza de masa

Nota: También compatible con polaridad DCEN.

Soldadura convencional con electrodos(SMAW) Equipo básico

1. Control para ajustar el amperaje2. Luz indicadora de alimentación3. Luz de exceso de temperatura

© 2017 Miller Electric Mfg. Co.

Distribuido por:

Rendimiento ideal para la mayoría de las varillas 6010, 6011, 6013 y 7018. Nota: No se recomienda 6010 para la soldadura de raíz abierta.

Thunderbolt 160120 V: 1/16–1/8 pulg. (se aplican algunas limitaciones con varillas de 3/32 pulg. y numerosas limitaciones con varillas de 1/8 pulg. según la varilla y el amperaje)240 V: 1/16–5/32 pulg. (se aplican algunas limitaciones con varillas de 5/32 pulg. según el amperaje)

Thunderbolt 2101/16–3/16 pulg. (se aplican algunas limitaciones con varillas de 3/16 pulg. según el amperaje)

* Compatible con TIG de CC.