-
3:23-29, 4:1-5
, , , . , . , . . , . , , . , , . , , , , . , , , , , , , .
The Reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 3:23-29;
4:1-5
B RETHREN, before faith came, we were confined under the law,
kept under restraint until faith should be revealed. So that the
law was our custodian until Christ came, that we might be justified
by faith. But now that faith has come, we are no longer un-
(Continued on page 2)
Holy Trinity Greek Orthodox Church 4070 Park Ave Bridgeport, CT
06604
web: www.holytrinitybridgeport.org
[email protected]
Office: 203.374.5561 Rev. Fr. Georgios Livaditis, Presbyter
July 26, 2015 #45 / 382
-
2
Welcome to Holy Trinity! July 26, 2015 #45 / 382
der a custodian; for in Christ Jesus you are all sons of God,
through faith. For as many of you as were baptized into Christ have
put on Christ. There is neither Jew nor Greek, there is nei-ther
slave nor free, there is neither male nor female; for you are all
one in Christ Jesus. And if you are Christ's, then you are
Abraham's offspring, heirs according to promise. I mean that the
heir, as long as he is a child, is no better than a slave, though
he is the owner of all the estate; but he is under guardians and
trustees until the date set by the father. So with us; when we were
children, we were slaves to the elemental spirits of the universe.
But when the time had fully come, God sent forth his Son, born of a
woman, born under the law, to redeem those who were under the law,
so that we might receive adoption as sons.
: 14:14-22
, ,
. , . . . . , , , , . , . . , .
-
3
Welcome to Holy Trinity! July 26, 2015 #45 / 382
Gospel Reading The Reading is from
Matthew 14:14-22
A t that time, Jesus saw a great throng; and he had compassion
on them, and healed their sick. When
it was evening, the disciples came to him and said, "This is a
lonely place, and the day is now over; send the crowds away to go
into the villages and buy food for them-selves." Jesus said, "They
need not go away; you give them something to eat." They said to
him, "We have only five loaves here and two fish." And he said,
"Bring them here to me." Then he ordered the crowds to sit down on
the grass; and taking the five loaves and the two fish he looked up
to heaven, and blessed, and broke and gave the loaves to the
crowds. And they all ate and were satisfied.
And they took up twelve baskets full of the broken pieces left
over. And those who ate were about five thousand men, besides women
and children. Then he made the disciples get into the boat and go
before him to the other side, while he dismissed the crowds.
Hymns of the Day Resurrectional Apolytikion in the Grave
Mode
T hou didst abolish death by Thy Cross; Thou didst open Paradise
to the thief;
Thou didst transform the myrrh-bearers' lamentation, and didst
bid Thine Apostles to preach that Thou art risen, O Christ God,
granting great mercy to the world.
, , , , , .
Apolytikion for Martyr Paraskeve in the First Mode
S howing a diligence befitting thy calling, O namesake of
prepared-ness, thou hast gained, as thy
dwelling, a faith worthy of thy name, O prizewinning Paraskeve.
Hence, thou pour-est forth healings and intercedest for our
souls.
, , , , , .
Seasonal Kontakion in the Second Mode
O Protection of Christians that cannot be put to shame,
media-tion unto the creator most con-
-
4
Welcome to Holy Trinity! July 26, 2015 #45 / 382
stant: O despise not the voices of those who have sinned; but be
quick, O good one, to come unto our aid, who in faith cry unto
thee: Hasten to intercession and speed thou to make sup-plication,
O thou who dost ever protect, O Theotokos, them that honor
thee.
, . , , , , , , , , .
Today We Commemorate Paraskeve the Righteous Martyr of Rome
S aint Paraskeve, who was from a certain vil-lage near Rome, was
born to pious parents, Agatho and Politia. Since she was born on
a
Friday (in Greek, Paraskeve), she was given this name, which
means "preparation" or "preparedness" (compare Matt. 27:62, Mark
15:42, Luke 23:54, and John 19:31, where 'Friday' is called "the
day of the preparation"). From childhood she was instructed in the
sacred letters and devot-ed herself to the study of the divine
Scriptures, while leading a monastic life and guiding many to the
Faith of Christ. During the reign of the Emperor Antoninus Pius,
she was apprehended because she was a Chris-tian and was urged to
worship the idols, but she answered with the words of Jeremias:
"Let the gods that have not made heaven and the earth perish from
off the earth" (Jer. 10:11). Because of this she endured
exceedingly painful torments, and was be-headed in the year 140.
The faithful pray to her for
the healing of eye ailments.
-
5
Welcome to Holy Trinity! July 26, 2015 #45 / 382
Events, Announcements, Reminders
August 10th14thVacation Church School
Upcoming Weekday Services
Monday, August 3 Supplication Ser-vices 7:00pm
Thursday, August 6 Transfiguration of Christ 9:00 am
Friday, August 7 Supplication Services 7:00 pm
Tuesday, August 11 Supplication Ser-vices 7:00 pm
Friday, August 14 Eve of the Repose of the THEOTOKOS We will be
going to DANBURY CHURCH (Churchs Name Day)
Saturday, August 15 THE REPOSE OF THE THEOTOKOS 9:00 am
Thursday, August 27 St. Phanourios 9:00 am
Saturday, August 29 Beheading of
John the Baptist 9:00 am
Bible Readings for the Week
7/27/2015 Epistle: St. Paul's Second Letter to Timothy 2:1-10
Gospel: Luke 21:12-19 7/28/2015 Epistle: Acts of the Apostles 6:1-7
Gospel: Matthew 18:18-22;19:1-2; 13-15 7/29/2015 Epistle: St.
Paul's First Letter to the Corin-thians 13:4-13; 14:1-5 Gospel:
Matthew 20:1-16 7/30/2015 Epistle: Acts of the Apostles 15:35-41
Gospel: Matthew 20:17-28 7/31/2015 Epistle: St. Paul's First Letter
to the Corin-thians 14:26-40 Gospel: Matthew 21:12-14; 17-20
8/1/2015 Epistle: St. Paul's Letter to the Hebrews 11:33-40; 12:1-2
Gospel: Matthew 10:16-22 8/2/2015 Matins: John 20:19-31 Epistle:
Acts of the Apostles 6:8-15; 7:1-5, 47-60 Gospel: Matthew
14:22-34
-
6
Welcome to Holy Trinity! July 26, 2015 #45 / 382
Question of the Week What did the townsfolk of Gerasenes ask of
Jesus after he cast the legion of demons out of the possessed man
into the herd of pigs? 1) they asked Jesus to heal their sick 2)
they asked Jesus to leave their town 3) they asked Jesus to perform
more mira-cles 4) they asked Jesus to feed them
Something to Think About The Idle Angel
S t. Peter was giving a newly arrived soul a tour of heaven. The
two of them were walking side by side in-
side a large workroom filled with angels.
St. Peter stopped in front of the first sec-tion and said, "This
is the Receiving Sec-tion. Here, all the petitions sent to God in
prayer are received."
The soul saw that the section was a very busy one with so many
angels sorting out petitions written on voluminous sheets of paper
from all the people of the world.
They resumed walking until they reached
the second section. St. Peter told the soul, "This is the
Packaging and Delivery Sec-tion. Here, the graces and blessings
are
packed and delivered to the petitioners down on earth."
The soul saw how busy it was. There
were a great many angels working in that room because countless
blessings were being packed and delivered to earth.
Finally, at the farthest corner of the room,
they stopped at the last section. To the sur-prise of the soul,
only one angel was there and he was idle.
"This is the Acknowledging Section," St.
Peter told the soul. "How is it that no work is being done
here?" "That's the sad thing," St. Peter an-
swered. "After people on earth received the bless-
ings they asked for, very few of them bother to send their
acknowledgments."
"How does one acknowledge God's
blessing?" "Simple," St. Peter answered. "Just say, 'Thank you,
Lord.'"
Answer to this weeks question: 2) they asked Jesus to leave
their town is the correct answer See: Mark 5:17
-
7
Welcome to Holy Trinity! July 26, 2015 #45 / 382
Something to Laugh About Dear Pastor
Dear Pastor, My father should be a minister. Every day he gives
us a sermon about some-thing. Robert, Age 11, Anderson. Dear
Pastor, I'm sorry I can't leave more money in the plate, but my
father didn't give me a raise in my allowance. Could you have a
sermon about a raise in my allowance? Love, Patty. Age 10, New
Haven Dear Pastor, I think a lot more people would come to your
church if you moved it to Disney-land. Loreen. Age 9. Tacoma Dear
Pastor, Please say a prayer for our Little League team. We need
God's help or a new pitcher. Thank you. Alexander. Age 10, Raleigh
Dear Pastor, My father says I should learn the Ten Commandments.
But I don't think I want to because we have enough rules already in
my house. Joshua. Age 10, South Pasadena Dear Pastor, I liked your
sermon on Sunday. Especially when it was finished. Ralph, Age 11,
Akron