Top Banner
TALCAHUANO PERIÓDICO CÓMO VAMOS Junio de 2013 / TALCAHUANO / Edición Nº4 Pag. 5 Pag. 8 52 mil personas celebran reconstrucción de CESFAM Paulina Avendaño Pereda Esfuerzo conjunto entre Municipalidad, Minsal y comunidad En una iniciativa única en el país, el comercio ambulante de Talcahuano deja la calle y formaliza su actividad. Municipio impulsa y fortalece trabajo de organizaciones sociales de la ciudad vía subvenciones. Así lucirá el nuevo Centro de Salud Familiar una vez terminado a fines de 2014.
12

Talcahuano cómo vamos

Mar 28, 2016

Download

Documents

Periódico Institucional de la Municipalidad de Talcahuano Edición 4, junio de 2013
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Talcahuano cómo vamos

TALCAHUANOPE

RIÓ

DIC

O

CÓMO VAMOSJunio de 2013 / TALCAHUANO / Edición Nº4

Pag. 5 Pag. 8

52 mil personas celebran reconstrucción de CESFAM Paulina Avendaño Pereda

Esfuerzo conjunto entre Municipalidad, Minsal y comunidad

En una iniciativa única en el país, el comercio ambulante de Talcahuano deja la calle y formaliza su actividad.

Municipio impulsa y fortalece trabajo de organizaciones sociales de la ciudad vía subvenciones.

Así lucirá el nuevo Centro de Salud Familiar una vez terminado a fines de 2014.

Page 2: Talcahuano cómo vamos

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4 TALCAHUANO CÓMO VAMOS2

CALIDAD EN LAS VIVIENDAS, LA NUEVA LUCHA

ceso de ejecución, y como municipalidad hemos trabajado y puesto a disposición todos los recursos técnicos y humanos posibles. Entendemos más que nadie lo que ha significado el proceso de reconstrucción y la magnitud del desafío que implica devolver el hogar a nuestras familias. No obstante, vemos con preocupación como los beneficiarios de estas nuevas viviendas han pasado de la alegría a la consternación. Las lluvias de las últimas semanas han dejado al descubierto falencias que urgentemente se deberán corregir, evitando que se repliquen en otros proyectos. En esa línea, generar las condiciones para que el proceso de reconstrucción sea un éxito es una responsabilidad compartida. Les aseguro que la Municipalidad de Talcahuano hará frente ante todo. Es por ello necesario recomponer los espacios de diálogo y mesas de trabajo con la participación de todos los actores involucrados, princi- palmente con los vecinos para resguardar que el proceso culmine de forma satisfactoria.

a reconstrucción de viviendas en nuestra ciudad está en pleno pro- L Un ejemplo es lo que inicia-

mos en Tumbes: a partir de desliza-mientos de tierra que afectaron a varias viviendas se acordó junto a los vecinos y la comunidad una forma de trabajo en donde la voz de todos fuera escuchada y, con total transparencia, se siguieran los trabajos. Hemos aprendido que sólo con papeles y oficios de advertencia no basta. El Estado chileno ha desem-bolsado millonarios recursos y no permitiremos que las empresas ejecu-toras de las obras no cumplan con todos los requerimientos y exigencias técnicas para las que fueron contrata-das. Hay experiencias lamentables en la ciudad de conjuntos habitacionales que fueron mal planificados, ejecuta-dos, y años más tarde, escuchamos los lamentos. De la historia debemos aprender y es por eso que estaremos empeñados en fiscalizar todos los proyectos hasta su etapa final, cumpliendo con lo que la Ley nos exige. Asimismo seremos una compañía permanente para nuestros vecinos. Sabemos lo importante del sueño de la casa propia, de la reconstrucción con calidad pero también con dignidad, aquella que no se destruyó con la catástrofe.

WWW.TALCAHUANO.CL

Talcahuano, Junio de 2013Edición N°4

Talcahuano, Cómo VamosPeriódico institucional de la

I. Municipalidad de Talcahuano

Representante LegalAlcalde Gastón Saavedra Chandía

Presidente Comité de ComunicacionesHéctor Silva Gormaz

Coordinador Comité de ComunicacionesJavier González Hernández

PeriodistasAlejandra Arriaza Zalá, Álvaro Barriga

Mograve, Karem Bernales Moraga, Verona Loyola Orias, Juan Pablo Mendoza García,

Enrique Monsalve Pardo, Daniel Palacios Araya, María Fernanda Parra Salas y

Fernando Roa Villarroel

FotografíasSergio Benítez Herrera

Jorge Cea Saavedra

DiagramaciónJuan Pablo Mendoza García

Gastón Saavedra ChandíaAlcalde de Talcahuano

Page 3: Talcahuano cómo vamos

De sueño a realidad: Partió construcción del CESFAM Paulina Avendaño Pereda

Mejores espacios para 52 mil habitantes y 130 funcionarios

WWW.TALCAHUANO.CL

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4TALCAHUANO CÓMO VAMOS 3

El nuevo edificio de salud tendrá espacios adecuados para la atención de usuarios, con la ampliación de más de 500 metros cuadrados.

en espacios y este esfuerzo será de todos, primero del municipio y la Dirección de Salud, que dispondrán de lo necesario para que haya continuidad en las atenciones. Esta obra es una deuda con Las Higueras y Mediocamino, donde más población accede al sistema público. También, cumpliremos con los funcionarios mejorando las condiciones laborales”. Así catalogó el Alcalde de Talcahuano, Gastón Saavedra Chandía, la remodelación, reconstrucción y ampliación del Centro de Salud Familiar Paulina Avendaño Pereda, cuya entrega está programada para fines de 2014. Cinco etapas tendrá la construcción, durante las cuales se demolerán los pabellones por sectores, lo que significó la readecuación de espacios físicos y habilitación de boxes de atención, trabajos realizados por funcionarios de servicios generales. Se suma el acondicionamiento de las áreas intervenidas por la Constructora González García Limitada, con el fin de aislar al máximo el ruido, mantener vías de escape, ventilación y disminución de la contaminación aérea, producto del polvo en suspensión.

os habitantes del sector tendrán un centro de salud privilegiado

La Directora del Centro de Salud, matrona Nancy Torres Silva, manifestó su compromiso tanto hacia los usuarios como los funcionarios “para colaborar en todo lo necesario para que las atenciones no se interrumpan. El equipo de salud está formado por 130 personas y hemos recibido apoyo de los grupos comunitarios, facilitando sedes para realizar talleres y reuniones que no requieren manipulación de instrumental clínico, principalmente para las áreas de trabajo social y salud mental. Eso se agradece y refleja la colaboración por un bien que es para todos”, enfatizó la profesional a cargo. Las autoridades de gobierno coincidieron en que esta obra corona el valioso trabajo de los equipos de atención primaria en salud de la comuna. Por ello, fueron priorizados recursos por 2 mil 513 millones de pesos para mejorar y ampliar una infraestructura que presentaba daños desde antes del terremoto de 2010. En este sentido, el Alcalde Saavedra explicó que con el Servicio de Salud se había invertido durante el 2006 y 2007 para Estudios de Mecánica de Suelos y analizar el nivel de daño que provocaban las grietas. Un tercio del edificio actual será demolido. En tanto, la remodelación y ampliación del centro

de salud definitivo alcanzará los 2 mil 300 metros cuadrados, es decir, casi 600 metros cuadrados más que el consultorio original inaugurado en junio de 2006. En 1998 logró la certificación ministerial de Centro de Salud Familiar y el 16 de noviembre de 2006, por Decreto Alcaldicio, a

solicitud de la comunidad organizada, cambió su nombre al de Paulina Avendaño Pereda, en memoria de la funcionaria psicóloga que laboró en este centro de salud y que falleció en un accidente automovilístico. Durante 2012, se realizaron atenciones, controles médicos y consultas odontológicas, que en suma superan las 100 mil prestaciones, con el apoyo de equipos

El subsecretario de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud, Luis Castillo Fuenzalida, participó como Ministro de Fe en la entrega del terreno para comenzar las obras del moderno edificio.

Juan Tapia Mardones, jefe de Servicios

Generales del Cesfam, fue el funcionario en

quien el Alcalde Saavedra reconoció el

trabajo abnegado de los equipos de salud en

Talcahuano.

de salud que trabajan en dispositivos que ha construido la Municipalidad de Talcahuano en Esmeralda y Diego Portales, con la modalidad de Centros Comunitarios de Salud Familiar.

“L

Page 4: Talcahuano cómo vamos

Millonaria inversión en construcción de sedes sociales

Nuevo modelo arquitectónico con alto estándar de calidad

WWW.TALCAHUANO.CL

Esta es una de las sedes comunitarias que la Municipalidad ha financiado y que benefició a los vecinos de Libertad Norte.

El Concejo Municipal en pleno, ha apoyado las iniciativas y proyectos que fortalecen con equipamiento comunitario los barrios de la ciudad.

buscábamos toda la vida y es gracias a nuestro Alcalde Saavedra y al Concejo Municipal. Toda la comunidad de Talcahuano sabe lo que esto significa.” Así fueron las emotivas palabras del profesor Gustavo Melgarejo Pérez, presidente del Club Deportivo Gold Cross, al momento de ser aprobados los recursos para la construcción de la sede del club en calle Serrano, en septiembre de 2012. Hoy, con 450 socios y a las puertas de cumplir 100 años de funcionamiento el 13 de agosto de este año, ha construido una trayectoria en la que se han formado notables deportistas. Considerando el significado que para toda organización tiene contar con un espacio propio, este año serán invertidos 467 millones 414 mil 484 pesos en la construcción de nuevas sedes para juntas de vecinos, clubes deportivos y culturales, a través de recursos del municipio y de

uestra casa, nuestra sede…un sueño hecho realidad, algo que

los fondos gubernamentales de Desarrollo Regional y de Inversión Local (FNDR-FRIL). En plena construcción están las de Villa San Martín y Brisas Porteñas de Villa Huachicoop, y de los clubes deportivos El Manzano y Social Cultural Juventud Salinas. En proceso de licitación están las de la Junta de Vecinos N° 15 San Vicente Sur, San Agustín, Arenal y Monte Redondo, y la del Club Deportivo Gold Cross. El Alcalde Gastón Saavedra Chandía explicó que “estamos ciertos que la vida en comunidad de esta manera será mucho más potente, donde los vecinos organizados compartan las decisiones de ciudad”. Para cumplir con el fin de otorgar equidad, se diseñó un modelo de sede social que reúne características técnicas de alto estándar, con 98 metros cuadrados de superficie construida en albañilería reforzada, con sala multiuso, cocina, oficina y servicios higiénicos, además

de acceso para minusválidos, instalaciones eléctricas y cierre perimetral. El secretario comunal de Planificación, Rubén Sandoval Gangas, y su equipo concretaron este prototipo, que tiene la aprobación técnica de todos los organismos internos y externos del municipio. Incluso, se adapta según las diferentes necesidades de la comunidad: algunas incorporarán un box clínico para acercar prestaciones médicas con apoyo de los equipos de los centros de salud. Utilizando estos nuevos criterios ya se han construido sedes en las poblaciones Libertad Norte, Perales Oriente, Los Guindos, Carlos Condell y Brisas Porteñas, entre otras. Ante la escasez de terrenos para construcción, Sandoval explicó que el municipio busca soluciones como edificación de centros comunitarios, que se destinan al uso de varias organizaciones, optimizando

espacios y recursos.“También, otra vía es la subvención municipal a las juntas de vecinos para que arrienden casas para usarlas como sedes”, agregó. Este año son 15 las organizaciones vecinales que han hecho uso de esta modalidad, con una inversión total de 2 millones 500 mil pesos mensuales. El presidente de la Junta de Vecinos N° 27 Villa Paraíso, Carlos Quiroz, manifestó que se ha revitalizado a la comunidad, permitiendo una mejor comunicación y concretar proyectos como la pavimentación de calles y una plaza activa. “Mantenemos la sede lo mejor posible, la hemos arreglado para la realización de las diferentes actividades impulsadas por el municipio y las que nosotros organizamos”, concluyó.

Organizaciones también pueden optar al arriendo de casas para uso como sedes por la vía de las subvenciones municipales.

“N

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4 TALCAHUANO CÓMO VAMOS4

Page 5: Talcahuano cómo vamos

Comercio ambulante deja la calle y formaliza su actividad en céntrica galería comercial

Iniciativa única en el país

WWW.TALCAHUANO.CL

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4TALCAHUANO CÓMO VAMOS 5

Así lucirá la flamante nueva galería comercial que acogerá a los comerciantes de Talcahuano.

El esfuerzo conjunto de los propios comerciantes ambulantes y la municipalidad lograron concretar el esperado proyecto.

en el centro de Talcahuano se prepara para dejar la calle en las próximas semanas. Una acción conjunta entre la Subsecretaría de Prevención del Delito, la Municipalidad de Talcahuano y la Agrupación de Vendedores Ambulantes del puerto logró un hecho inédito en el país: que 34 comerciantes dejen la ilegalidad y formalicen su actividad en una céntrica galería comercial. El terreno donde se emplazará el proyecto, corresponde a un sitio de 1.200 metros cuadrados que se ubica en calle Valdivia entre Colón y Aníbal Pinto, y que hasta principios de año albergó la carpa provisoria del supermercado Santa Isabel. En este lugar, y gracias a una inversión también conjunta entre la Subsecretaría ($31 millones) y la Municipalidad ($18 millones), se construirán los 34 módulos que permitirán a los comerciantes desarrollar sus múltiples actividades que van desde la venta de frutas y verduras, hasta la última moda en vestuario. La obra ya culminó el proceso de licitación y fue adjudicada al contratista que la ejecutará, y que debiera empezar con la instalación de faenas en los próximos días. El secretario de la Agrupación de Ambulantes, Osvaldo Varela Varela, afirmó que “estamos muy contentos por este paso que estamos dando, dejando la calle para ejercer de manera formal y tener nuestro propio espacio”. Varela agregó que “esto es algo que veíamos lejano, pero que con la ayuda y el compromiso de todos se está concretando y así podemos proyectar un mejor futuro para nuestras familias”. “Vamos todos con las ganas de surgir y establecernos para siempre”, aseguró a su vez la presidenta de la Agrupación, Soledad Flores Figueroa. Según explicó el Alcalde Gastón Saavedra “este es uno de los proyectos emblemáticos de la ciudad y que refleja el espíritu de la gestión municipal. Este trabajo es motivo de orgullo, pues con diálogo y el compromiso de ambas partes estamos logrando que 34 familias

n grupo de vendedores ambulantes que trabaja a diario

Un ambicioso proyecto permitirá que 34 comerciantes dejen la ilegalidad y comiencen una nueva vida en un lugar establecido, cambiando años de incertidumbre por un próspero futuro.

En un sitio de 1.200 metros cuadrados,

ubicado en calle Valdivia entre Colón

y Aníbal Pinto, se emplazará el

Proyecto.

U

emprendan un camino nuevo en sus vidas, dando un valor agregado a su actividad y enfrentando el futuro con más certezas y seguridad”. La mantención de las áreas comunes, el arriendo del terreno y la vigilancia de la galería comercial serán de responsabilidad de los propios vendedores. Esto significa un cambio rotundo en la forma en cómo han desarrollado su actividad comercial hasta la fecha, pese a eso, ellos aseguran estar preparados.

Puesta en marcha

A mediados de mayo, en dependencias de la municipalidad, tuvo lugar una reunión entre los beneficiarios, Carabineros, la Policía de Investigaciones, representantes del Servicio de Salud y Servicio de Impues-tos Internos con el objetivo de coordinar los detalles de la puesta en marcha del proyecto. Ahí se estableció que, una vez inaugurado el nuevo centro comercial, Talcahuano estará libre del comercio ambulante y en ese sentido Carabineros hará cumplir la ordenanza municipal que lo prohíbe en el centro de la ciudad. Para el director de la Cámara de Comercio de nuestra ciudad, Manuel Jarufe Jarufe, este “es un proyecto muy bueno y esperamos que con esta medida se ordene el comercio en Talcahuano. Nosotros hemos

luchado bastante y si ahora hay un acuerdo de todos los actores para regularizar la actividad comercial que hasta la fecha es ilegal, es un paso muy positivo para todos”. Paralelamente, en el marco del reordenamiento del centro de Talcahuano, está en marcha la construcción de los ejes cívicos; se suma también la licitación para el diseño y construcción del Edificio Consistorial; y a fin de año debería comenzar la construcción del Centro Cultural ex Teatro Dante, todas iniciativas que buscan fortalecer y optimizar el centro de la ciudad.

Page 6: Talcahuano cómo vamos

Toda la comuna se sumó a la Política de Convivencia Escolar

Día nacional se celebró el 19 de abril

diversidad de cada territorio de la ciudad influye en el comportamiento de las comunidades escolares, es el fin último de la Política de Convivencia Escolar de Talcahuano, trabajo que se desarrolló en todos los establecimientos educacionales con la participación de directivos, docentes, padres, apoderados y alumnos. Mediante la aplicación de una encuesta, se estableció que el 70 por ciento de las comunidades declaran conocer la Ley de Convivencia Escolar, más de la mitad conoce la existencia de comités, y sobre un 80 por ciento menciona al reglamento interno como instrumento válido. La medición se realizó en escuelas y liceos de los sectores de Medio Camino, Los Cerros y el plano de la ciudad, con el propósito de que los datos reflejaran las distintas realidades. El principal desafío que la autoridad educacional de la comuna deberá asumir para mejorar el clima de la convivencia escolar radica en reconocer la existencia de problemas

ejorar el aprendizaje de los alumnos, reconociendo que la M

Directores, profesores, padres, apoderados y alumnos participaron de una encuesta que permitió realizar un diagnóstico y plantear desafíos en las comunidades escolares.

en los hogares de muchos alumnos, quienes manifiestan conductas desadaptativas, por lo que requieren de atención especializada. Rina Oñate Cid, una de las encargadas del proyecto del Dirección de Administración de Educación Municipal, explicó que con los resultados de la encuesta y la realización de talleres de análisis del funcionamiento y constitución de los comités, además de la revisión y actualización de los reglamentos internos de cada establecimiento, se elaboró esta Política de Convivencia Escolar. “La importancia es que ahora todas las escuelas y liceos de la comuna cuentan con sus reglamentos internos de convivencia escolar, el que se aplica ante cualquier tipo de conflicto que pueda presentarse en las comunidades educativas. Se logran acuerdos entre profesores y alumnos, mediante la intervención de docentes encargados de solucionar los problemas y la participación de los padres para que exista un buen clima”, enfatizó Oñate.

El 30 de abril en la renovada Plaza de Armas, Talcahuano se sumó en un acto masivo a la celebración del Día Nacional de la Convivencia Escolar, con la participación de directivos, docentes, padres, apoderados y alumnos de escuelas y liceos de la comuna. Durante la actividad se difundieron las bases de la política local de convivencia entre integrantes de una comunidad escolar y la participación colectiva en la construcción de esta norma.

Día Nacional de la Convivencia Escolar Para que no queden dudas sobre el tema, ¿qué es la convivencia escolar y por qué es tan importante dentro de las comunidades escolares: “Es la coexistencia pacífica de los miembros de la comunidad educativa, que supone una interrelación positiva entre ellos y permite el adecuado cumplimiento de los objetivos educativos en un clima que propicia el desarrollo integral de los estudiantes”.

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4 TALCAHUANO CÓMO VAMOS6

WWW.TALCAHUANO.CL

Talcahuano se sumó a la conmemoración con una ceremonia en la que se difundió la política comunal para la convivencia escolar.

Una relación cordial y amistosa en el día a día, propicia el desarrollo integral de los estudiantes.

Page 7: Talcahuano cómo vamos

Nuevas salas cunas y modernos edificios llenan de orgullo a educación porteña

Más de 3 mil 580 millones de pesos para infraestructura

WWW.TALCAHUANO.CL

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4TALCAHUANO CÓMO VAMOS 7

Las obras en el Liceo A-21 registran un 45% de avance y se espera estén concluidas para el inicio del año escolar 2014.

Municipalidad de Talcahuano se ha propuesto llevar a cabo en infraestructura educacional. En ese plan las salas cunas ocupan un lugar de privilegio. Esto porque tres serán los establecimientos que contarán con modernas dependencias: Liceo Polivalente en Salinas, Monte Redondo y Leonor Mascayano en Las Higueras, cuya inversión alcanzará los 300 millones de pesos. En el primer caso, el fin será atender las necesidades de las alumnas embarazadas, facilitándoles la reincorporación a sus estudios tras el nacimiento de sus hijos. Las obras en el Liceo incluyen la construcción de dependencias que albergaran aula, salas de mudas, amamantamiento y espera; cocina, bodegas, oficina, patio cubierto, baños y vestidores. Para el Alcalde Gastón Saavedra Chandía “estas iniciativas nos van a permitir que las alumnas continúen sus estudios, porque tendrán un lugar donde cuidar a sus niños y al mismo tiempo desarrollarse académicamente”. Asimismo, Miguel Toledo, director de este liceo, afirmó que “se apoyará a las niñas y sus familias, en el desafío de evitar que deserten del sistema escolar, una vez

inco son los proyectos emblemáticos que el 2013 la

Mejorar espacios físicos para estudiantes, sus hijos y funcionarios de Educación es la meta del municipio que contempla ampliar, adecuar y reponer establecimientos este año.

“Estas iniciativas nos va a permitir que las alumnas continúen

sus estudios, porque tendrán un lugar

donde cuidar a sus niños y al mismo

tiempo desarrollarse académicamente”

Alcalde Gastón Saavedra Chandía

C que asuman la maternidad”. En tanto, la sala cuna de Monte Redondo incorporará a niños entre 2 y 4 años, a partir de 2014, con la ampliación a 300 metros cuadrados y adecuación de la actual edificio. El Establecimiento de Leonor Mascayano también crecerá en infraestructura y podrá dar atención a 32 párvulos de nivel medio, que se sumarán a la matrícula actual. El plan estratégico de la mejora de infraestructura incluye la normalización del Colegio San Francisco, con una construcción complementaria al edificio actual que permitirá la aplicación de la Jornada Escolar Completa a partir de 2014. Casi mil millones de pesos significará la edificación de dos pisos con 5 salas de clases, biblioteca, salas de multitalleres, comedor y sala informática. Además, una construcción adjunta será destinada a una tercera aula de nivel pre-básico y recintos anexos. Tras su reapertura, este colegio atenderá a 24 cursos (cuatro por nivel de 1° a 6° básico), beneficiando a mil 73 alumnos y sus familias. Respecto a la educación media, más de 1.500 jóvenes volverán el 2014 a las modernas instalaciones del Liceo Almirante Pedro Espina

Ritchie, en Avenida Blanco Encalada, cuyo avance en su construcción alcanza el 45 por ciento. Para el director (s) del Departamento de Administración de Educación Municipal, Rodrigo Martínez Fernández, “el Liceo A-21 funcionará en Jornada Escolar Completa, con un promedio de 5 cursos por nivel desde 7° básico a 4° medio”. Para ello, fue necesaria la deconstrucción de la totalidad del antiguo edificio y la adecuación de más de mil 560 metros cuadrados en superficie recuperada. Al mismo tiempo, se edificaron mil 586 metros cuadrados y en construcción se encuentra un gimnasio techado de mil 93 metros cuadrados. Sobre esta significativa obra, que implica una inversión superior a los 2 mil 300 millones de pesos, el Alcalde Gastón Saavedra Chandía enfatizó que “resulta muy importante para la ciudad la reposición de nuestro principal emblema en la educación, que cobijará un gran proyecto pedagógico de la mano de una implementación tecnológica, a la altura de lo que nuestros alumnos y Talcahuano se merecen”.

Page 8: Talcahuano cómo vamos

Organizaciones sociales celebran apoyo de subvenciones municipales

Recursos aumentarían este año

WWW.TALCAHUANO.CL

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4 TALCAHUANO CÓMO VAMOS8

El Club Deportivo de Tae Kwon Do Trueno de Tigre, fue una de las organizaciones de Talcahuano beneficiadas con subvención municipal durante el 2012.

Los recursos aprobados por el Concejo Municipal permiten que las más diversas agrupaciones comunitarias puedan concretar los objetivos que se han propuesto.

Talcahuano se dedica desde el año 2001 a ayudar a personas que padecen de esta enfermedad, que afecta al sistema nervioso central. La veintena de integrantes lucha a diario por trasladar a los pacientes a controles y tratamien-tos, talleres de capacitación y apoyo a los grupos familiares. Todo esto ha resultado más llevadero desde que el año pasado reciben subvención del municipio. Así lo cuenta Guadalupe Toledo Cumplido, presidenta de la organización, quien explica que el

a Agrupación de Beneficencia “Distonía Fe y Esperanza” de L elevado costo de los medicamentos ya

es un tema para cada familia. Este testimonio se repite en diversas organizaciones que ayudan a niñas y niños en situación de alta vulnerabilidad, clubes deportivos, juntas de vecinos, agrupaciones de adultos mayores y clubes de rehabilitados alcohólicos, permitiendo el desarrollo de sus actividades culturales, deportivas y recreativas. El Alcalde de Talcahuano, Gastón Saavedra Chandía, explicó que los recursos que entrega el municipio permiten a concretar los anhelos de

estas agrupaciones y que, por lo tanto, benefician a las comunidades por quienes trabajan. “Año a año sólo con recursos propios y la aprobación del Concejo Municipal se otorgan recursos que siempre esperamos vayan en aumento. El 2012 fueron beneficiadas 207 organizaciones, con un total de 776 millones 94 mil pesos”, enfatizó.

Instituciones muy arraigadas en la comunidad, como la Cruz Roja, Superintendencia de Bomberos, Defensa Civil y Asociación de Guías y Scouts de Talcahuano, forman parte de la extensa nómina de agrupaciones que han recibido este tipo de aporte. A saber, el 2012 fueron 7 asociaciones deportivas, 2 centros de madres, 9 clubes de adultos mayores, 53 clubes deportivos, 3 comités de adelanto, 4

Durante el 2012, la Municipalidad de Talcahuano destinó 776 millones 94 mil pesos a 207 organizaciones.

Los recursos que entrega el

municipio permiten concretar los

anhelos de las agrupaciones

comités Vida Chile, 23 conjuntos folclóricos, 5 clubes de rehabilitados alcohólicos, 12 murgas, 12 agrupacio-nes terapéuticas o de salud, 28 juntas de vecinos, 4 ligas deportivas, 1 organización religiosa, 9 entidades culturales, 12 organizaciones sociales, 2 sociedades mutualistas, 6 talleres laborales, la Unión Comunal de Adultos Mayores, el Consejo Local de Deportes y Recreación, 2 uniones comunales de juntas de vecinos y 10 organizaciones de voluntariado.

Testimonios

Nancy Aravena Montecinos, presidenta del Club de Adultos Mayores Experiencia Vital, integrado por 31 socios, declaró estar feliz con la subvención, “porque esto nos permite adquirir algunas cosas que nos hacen falta para las actividades que desarrollamos”. Fernando Daza Mardones, presidente del Conjunto Folclórico Criollitos del Sur, dijo: “estoy muy contento porque con el dinero recibido, nuestra agrupación pudo financiar las diversas actividades que se debieron desarrollar para la realización del “Primer Campeonato Nacional de Cueca Chora”, realizado durante los días 19 y 20 de mayo 2012 en La Tortuga, el que resultó todo un éxito”, aseguró. Cabe destacar que en mayo de 2013 se realizó la segunda versión de esta muestra de baile, a través del mismo tipo de financiamiento. El presidente de la Asociación de Rayuela de Talcahuano, Luis Vallejos Ulloa, agradeció la asignación económica del municipio, la que se ha mantenido por varios años, “apoyando a los doce clubes que componen la Asociación y permitiendo la realización de los campeonatos que programamos para cada año”.

Page 9: Talcahuano cómo vamos

3 mil 100 millones de pesos aportan conmás progreso a Los Cerros de Talcahuano

Inversión que mejora la calidad de vida

WWW.TALCAHUANO.CL

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4TALCAHUANO CÓMO VAMOS 9

La construcción de escaleras conectando distintos puntos de Los Cerros es parte importante del desarrollo que continuará en los próximos años.

de espera hoy por fin pueden transitar por las pendientes de su cerro con tranquilidad. Un proyecto de 120 millones de pesos permitió la construcción de 328 metros de escalera que conecta la Avenida Tumbes con calle Latorre en San Vicente. El presidente de la unidad vecinal, Pedro Jara Mayorga, afirmó que “esto lo esperamos por mucho tiempo y hoy es una realidad que impacta sobre muchas personas que se conectan con San Vicente y principalmente el consultorio”. Construidas por sus propios habitantes las escaleras de los cerros son parte de su ADN, pero la nula mantención y el paso de los años fueron provocando su deterioro. Esto ha comenzado a cambiar y ya son varias las escaleras que han tenido importantes mejoras como la construcción de descansos de hormigón, barandas, muros de contención y el mejoramiento de evacuación de aguas lluvia. El proyecto del Cerro Zaror es uno de los 32 que han sido inaugurados o que están en plena ejecución, y que forman parte de la batería de inversiones que se ha desarrollado en los sectores altos de la ciudad. En total han sido 3 mil 100 millones de pesos que se han utilizado para la reparación de sedes sociales, recambio total de su alumbrado público e incluso la construcción de un moderno polideportivo al interior del Parque Tumbes que está pronto a comenzar. Otra de las obras emblemáti-cas y que ya está en plena etapa de licitación, por un monto de 65 millones de pesos, es la construcción de la sede social para el sector de San Agustín. La novedad del proyecto es que la sede incluirá un box médico, iniciativa pionera en el país y que busca acercar la salud a las personas. Por su topografía, configuración y crecimiento, Los Cerros de Talcahuano han carecido de servicios. Es por eso que una inicia-tiva municipal en conjunto con su Dirección de Salud pretende mejorar el equipamiento barrial con nuevas sedes que incluyen capacidad instalada para generar atención médica a la comunidad. “Esto es un viejo anhelo y se

los vecinos del Cerro Zaror les cambió la vida. Tras muchos años

En total son 32 proyectos que ya se han inaugurado o están en plena ejecución en los sectores altos de la ciudad.

A

está haciendo realidad. Lamentable-mente el Centro de Salud Familiar que está en Los Cerros no es de fácil y cómodo acceso para todos y es por eso que hemos generado las condicio-nes para que nuestros médicos puedan atender a la comunidad, con todos los servicios requeridos, en sedes hechas y acondicionadas para tales efectos”, explicó el Alcalde Saavedra.

Vecinos recuperan histórico acceso Para los vecinos del Cerro Alegre la subida por Loma Verde era sólo parte de sus recuerdos de infan-cia. Su recuperación por varios años

fue la principal lucha del sector y hoy es un sueño que se está haciendo realidad gracias a un proyecto finan-ciado por el Fondo Nacional de Desarrollo Regional y que suma más de 400 millones de pesos. La inicia-tiva, que se trabajó en conjunto con la comunidad, ha permitido que ya esté en plena marcha la construcción de este acceso perdido hace varias décadas. Así lo reconoció la presidenta de la Junta de Vecinos N°4 de Cerro Alegre, Angélica Parra Muñoz, quien manifestó su alegría por el inicio de las obras afirmando que “esto es por lo que hemos trabajado hace bastante tiempo, incluso vecinos

y dirigentes que ya no están con nosotros a los que les decimos misión cumplida”. El proyecto contempla sumi-nistro y colocación de soleras, veredas de hormigón, calzada de hormigón de cemento vibrado, pavimento, protección de talud de hidrosiembra y muros de contención. Pero lo anterior no es todo. Según adelantó el director de Planifi-cación de la Municipalidad, Rubén Sandoval Gangas, “ya estamos traba-jando en una importante cartera de proyectos para seguir fortaleciendo a Los Cerros de la ciudad con obras de inversión que tienen como objetivo mejorar la calidad de vida a la gente”.

Page 10: Talcahuano cómo vamos

WWW.TALCAHUANO.CL

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4 TALCAHUANO CÓMO VAMOS10

El yate “Pisco Sour” del capitán Bernardo Matte ganó el Campeonato Mundial S40, que durante la última semana se desarrolló en la bahía de Concepción y en el que tomaron parte 15 embarcaciones, de ellas 12 nacionales y 3 venidas de Brasil y 2 de Argentina.

El segundo lugar fue para el yate Itaú, del capitán Dag von Appen, mientras que la tercera ubicación le correspondió al yate Yali 3/Movistar, capitaneado por el presidente del Club Náutico Oceánico, Ramón Eluchans. La competencia instaló a Talcahuano dentro del circuito internacional gracias a las excelentes condiciones de su cancha natural y vientos apropiados para la práctica de los deportes náuticos.

En Valdivia N°149 están ubicadas las nuevas instalaciones de la tradicional Galería España de Talcahuano, espacio que durante 53 años ha entregado lo mejor en productos y servicios a los choreros. La inversión cercana al millón de dólares permitió refaccionar 40 locales interiores más dos locales ancla, los cuales están construidos para recibir luz natural y ahorrar en consumo energético. Sin duda, la reconstrucción del centro comercial es una oportunidad para los pequeños y medianos empresarios que quieran continuar trabajando en la ciudad puerto.

Son 22 cámaras de televigilancia que están distribuidas en puntos neurálgicos y estratégicos de la ciudad, y que permitirán tener un control más efectivo de los hechos delictuales que ocurran en la ciudad puerto.

Los sistemas de control y operaciones de las cámaras están ubicados en la Prefectura de Carabineros de Talcahuano, desde donde se ha podido detectar a través de ellas el actuar de delincuentes, facilitando su captura. Además, el registro visual es un medio de prueba que permite el posterior procesamiento judicial de los detenidos.

Brev

es

Pisco Sour ganó Mundial de Vela S40

Galería España inaugura 40 locales en el centro

Una demanda de cinco años de los vecinos de los barrios Santa Leonor y Santa María de Talcahuano ha sido saldada. La instalación de un semáforo en la esquina de calle Benavente con La Vega, viene a tranquilizar a las 800 personas que a diario cruzan la “autopista” Concepción –Talcahuano y que debían sortear los altos índices de velocidad de los automovilistas.

Según un informe emitido por Bomberos de Talcahuano, un promedio de ocho peatones son atropellados al año en el cruce.

Comenzó a operar en Talcahuano moderno sistema de televigilancia

Talcahuano se consagró como la primera comuna en instalar el Consejo Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil (COSOC), órgano asesor de la municipalidad, de carácter consultivo y presidido por el Alcalde, con el objetivo de asegurar la participación de la comunidad local en el progreso de la ciudad puerto.

El Consejo Comunal fue creado por la Ley N°20.500 y sus miembros son elegidos de entre las organizaciones comunitarias, pudiendo integrarse también representantes de asociaciones gremiales y sindicales o de otras actividades relevantes, para el desarrollo económico, social y cultural de la ciudad.

Talcahuano constituyó el Consejo Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil

A toda marcha avanza la construcción de los “Ejes Cívicos” del centro de Talcahuano. Se trata de una de las obras emblemáticas proyectadas para 2013 en la ciudad puerto, y que remodelará completamente las calles Sargento Aldea, Bulnes, San Martín, Aníbal Pinto y Maipú mediante la nivelación de calzadas y aceras. La obra, cuya inversión es de $2.265 millones, considera además, entre otros avances, la construcción de un nuevo sistema de aguas lluvia, el soterramiento del sistema eléctrico y de comunicaciones, paisajismo, y mobiliario urbano, lo que se complementará con la nueva Plaza de Armas Arturo Prat.

Avanzan obras de Ejes Cívicos en el centro de Talcahuano

A tres años del terremoto y tsunami que afectó a Talcahuano, los principales representantes en Chile de la Unión Europea (UE) y la Agencia Internacional de Cooperación Japonesa

A tres años del 27/F: Talcahuano firma convenio con UE y JICA para mejorar en Gestión de Riesgos

(JICA), firmaron dos importantes convenios de cooperación que tienen como objetivo mejorar la gestión de riesgos naturales en la ciudad puerto. Para el Alcalde Gastón Saavedra, “es esencial mirar adelante mientras crece el Nuevo Talcahuano, pero también hay que aprender de las lecciones del pasado y estar preparados para enfrentar catástrofes naturales de la mejor forma posible, así que estamos realizando todos los esfuerzos en ese punto”, afirmó.

Santa María y Santa Leonor cuentan con semáforo en autopista Concepción -Talcahuano

Por primera vez en Chile, la Brigada Internacional de Rescate Tlatelolco Azteca de México, más conocidos como “Topos BIRTA”, ofreció el Primer Curso de Emergencias y Desastres

Talcahuano recibió a rescatistas de México en Primer Curso Internacional de Desastres y Emergencias

a más de 200 personas de organizaciones de toda la Región del Biobío.

El objetivo responde a la necesidad de Talcahuano -a partir de la experiencia del 27/F- de mantenerse entrenada en materia de desastres y emergencias, y en cuanto a las instituciones, organismos de emergencias y organizaciones civiles, de contar con las herramientas que les permitan desarrollar un liderazgo efectivo para afrontar catástrofes naturales.

Page 11: Talcahuano cómo vamos

Atrás quedaron las molestias del barro que se acumulaba en invierno y el polvo en suspensión que se generaba en verano gracias al trabajo conjunto entre los vecinos y el municipio. El proyecto de pavimentación participativa beneficia a 942 familias del sector y se traduce no sólo en la pavimentación de 7 mil metros de calzada, sino que también en el mejoramiento de la evacuación de aguas lluvias y del sistema de alcantarillado.

Vecinos de emblemática calle Jaime Repullo inauguran pavimento

Considerando que las condicio-nes naturales del borde costero chorero no permiten la habilitación de una cancha playera natural, el municipio elaboró el proyecto para construir una cancha de arena junto al estadio El Morro para la práctica de deportes playa como vóleibol y fútbol. El recinto deportivo al aire libre está a disposición de la comunidad, ya que en ella se pueden desarrollar distintas actividades durante todo el año, previa coordinación con la Oficina Municipal de Deportes o con el Colodyr.

Se inaugura cancha de arena para la práctica de deportes playa

Cinco ambulancias renuevan flota en centros de salud familiar

Inversión de 133 millones de pesos

Gestión de la Municipalidad de Talcahuano ante el Gobierno Regional permitió el financiamiento de cuatro móviles.

pasado en las añosas ambulancias de los centros de salud familiar que circulan por la comuna. La dura jornada involucra el traslado desde y hacia el Hospital Las Higueras, disponibilidad en el horario de los Servicios de Atención Primaria de Urgencia (SAPUs), prestaciones a domicilio para pacientes postrados, a lo que se suma la permanente presencia de más de dos personas en su interior. Gracias a la gestión de la Municipalidad de Talcahuano, a través de la Dirección de Salud, el Consejo de Gobierno Regional aprobó la adquisición de cuatro ambulancias, con una inversión de 103 millones de pesos, vehículos que antes de que termine el 2013 comenzarán a circular por la ciudad, en el afanoso trabajo de trasladar a usuarios desde los distintos centros de salud familiar y comunitarios. A esta auspiciosa noticia se suma la compra de un quinto móvil, ya en funcionamiento, con recursos municipales (30 millones de pesos), de marca Mercedes Benz, para trasla-dos simples y totalmente equipado

ás de 11 mil traslados de usuarios se realizaron el año M para este propósito.

En los primeros cuatro meses de este año, las ambulancias de atención primaria ya han realizado 4 mil 200 traslados. “Si la vida útil de un vehículo menor es de 10 años, la de una ambulancia es de 3, con un buen programa de mantención”, precisó el Director de Administración de Salud, Hernán Gormaz Chacana, quien -al momento de realizar la defensa de los recursos ante el nivel regional- fue enfático en mencionar que las condiciones geográficas de la comuna desgastan aún más estos vehículos de emergencia. “El sector de Los Cerros, la península de Tumbes y todas las áreas del plano de Talcahuano, con las deficiencias de pavimento que dejó también el terremoto, provocaron mayores gastos aún en mantención y reparaciones”, agregó Gormaz. Notable renovación signifi-cará para los centros de salud familiar de San Vicente y Paulina Avendaño Pereda, establecimientos cuyas ambulancias fueron adquiridas el años 2004. En tanto, en Los Cerros y Alcalde Leocán Portus Govinden, los móviles datan del 2007.

Breves

Sólo el año pasado, 158 mil personas viajaron desde Estados Unidos a la Región del Biobío y un 8%

Stand de informaciones bilingüe se inauguró en el Aeropuerto de Talcahuano

aumentaron las visitas provenientes de Brasil. Para ellos, la puerta de entrada a los atractivos turísticos es el Aeropuerto David Fuentes Soza (ex Carriel Sur). En este contexto, Sernatur instaló un módulo trilingüe (inglés, alemán y portugués) en el primer piso del terminal aéreo, y una pantalla multitouch con datos ausentes en los mapas turísticos, que los viajeros podrán consultar personalmente.

El escenario fue ideal. La explanada de La Poza de Talcahuano, en donde se instaló una rampa de 15 metros de altura, fue testigo de impresionantes double hart attack, indian air y backflip. Los riders no sólo impactaron a los cinco mil asistentes con sus trucos individuales, sino también con sus actuaciones en conjunto. “El público estuvo maravilloso”, indicó Nick Franklin de Nueva Zelanda, tres veces campeón de Freestyle en su país y tercer lugar de los Red Bull X-Fighters.

Por su parte, Nick De Wit de Sudáfrica afirmó que “se cumplieron todas mis expectativas. Es impresionante ver cómo está la ciudad después del terremoto”. Para el Alcalde Gastón Saavedra, que Red Bull haya escogido a Talcahuano para traer un espectáculo deportivo de primer nivel “es un gran honor que nos demuestra que nuestra ciudad puerto es una postal que está siendo reconocida en todo el mundo”.

Deportistas extremos brindaron inédito show en Talcahuano

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4TALCAHUANO CÓMO VAMOS 11

WWW.TALCAHUANO.CL

Page 12: Talcahuano cómo vamos

En Talcahuano se vivió con todo el Mes del Mar

WWW.TALCAHUANO.CL

Junio de 2013/ Talcahuano/ Edición Nº4 TALCAHUANO CÓMO VAMOS12

Poco antes del mediodía del 21 de mayo arribó al muelle de La Poza, el nadador Juan Mora, joven deportista de Talcahuano, quien realizó una travesía de dos mil 500 metros, en homenaje a las Glorias Navales.

Los Talleres Laborales de Gastronomía mostraron una serie de platos típicos de Talcahuano como antesala a la Fiesta del Caldillo de Choros.

Más de dos mil corredores dijeron presente en la 25º Corrida Atlética del Circuito Talcahuano 2013 denominada “Mes del Mar”, la cual midió las destrezas en dos distancias: 5 y 10 km.

5 mil personas disfrutaron de la Primera Fiesta del Caldillo de Choros, durante el 21 de mayo. La idea de la actividad fue dar a conocer la tradición culinaria de la ciudad puerto.

Miles de personas asistieron al tradicional desfile de las Fuerzas Armadas en la Avenida Almirante Villarroel.

Este año, el sector Los Lobos fue el escenario del desfile que los escolares realizan en honor a las Glorias Navales.

Una gran convocatoria tuvo el Segundo Campeonato Nacional de Cueca Chora organizado por el Grupo Los Criollitos del Sur y auspiciado por el Municipio de Talcahuano.

Durante 30 días, Talcahuano y los choreros conmemoraron el Mes del Mar, poniendo en valor sus costumbres y tradiciones. Miles de personas disfrutaron del Desfile en Honor de la Glorias Navales, de actividades náuticas, degustaciones gastronómicas y bailes típicos, y una vez más, el sector La Poza fue el escenario perfecto para propiciar la comunión entre las antiguas y nuevas generaciones.