Top Banner
ÅRSREDOVISNING
68

Stim årsredovisning 2013

Feb 18, 2016

Download

Documents

stim

 
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Stim årsredovisning 2013

ÅRSREDOVISNING

Page 2: Stim årsredovisning 2013

• står för Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå.

• ägs av dem som skapar musik och av musikförlag.

• är en ekonomisk förening utan vinstsyfte.

• arbetar på uppdrag av de anslutna upphovspersonerna och

musikförlagen.

• tar tillvara deras ekonomiska intressen enligt upphovsrättslagen.

• arbetar också på uppdrag av motsvarande organisationer i

andra länder.

• ger tillstånd (licens) till den som vill använda och sprida musik.

• samlar in licensavgiften.

• fördelar ersättningen individuellt till upphovspersonerna och

deras musikförlag.

• främjar svensk musikkultur.

Visste du att Stim...

Stim bildades

1923

Antalet anmälda verk med minst en Stimansluten upphovsperson

1 288 803 st

8,7 miljoneravsattes till stipendiemedel

Antalet Stimanslutna

74 451 st– en ökning med 40 procent på sju år

Intäkter för framförandeonline har ökat med

41,1 procent

Rörelseintäkter totalt i Sverige och utlandet

1,6miljarder

Stim i siffror

Page 3: Stim årsredovisning 2013

03

05

06

08

12

15

17

20

22

24

26

28

31

32

33

38

40

51

23 13

30

21

Stim i siffrorLåtar med mest intäkter

från utlandet 2013Bygger för framtiden

Ett framgångsrikt

jubileumsårPriser och stipendier

Stim och sfären

runt Stim

Stimprocessen från

licens till utbetalning

Allt fler vill

ha levande musikStyrelsen

Stora intäkter gav

rekord i utbetalningar

Stim – mer än

bara utbetalningarStims kommittéer

Bra, pålitliga och

pengar till musikskaparna

Från strömmad musik

till video on demandFörvaltningsberättelse

Framgångarna i utlandet

större än någonsinMusiken mitt ibland oss Noter

16

Page 4: Stim årsredovisning 2013

år

Page 5: Stim årsredovisning 2013

5STIM ÅRSREDOVISNING 2013

ATT VARA ÖPPEN för förändringar har länge varit en ledstjärna för

Stim. Det är en förutsättning för att kunna svara mot de anslutnas

förväntningar – inte minst i en tid då den tekniska utvecklingen

och förändringarna på marknaden går snabbare än någonsin.

Stim arbetar ständigt för att hitta marknadsanpassade pris-

modeller som ökar intäkterna för de anslutna upphovspersonerna.

Stim har också varit initiativtagare till flera internationella sam-

arbeten, eftersom nationsgränserna suddas ut i takt med att

musiken hittar nya kanaler. Under året har vi lagt stor kraft på

Europatäckande onlinelicensiering.

Några viktiga händelser 2013 var:

• Fortsatta internationella framgångar för våra upphovspersoner.

• Ännu ett starkt år för den levande musiken – både populär-

musiken och konstmusiken.

• Stark tillväxt av video on demand-tjänster, medan

tillväxttakten för streamad musik har planat ut något.

• Påskrivna licensavtal med bland andra YouTube och SVT.

• Stort engagemang i internationella projekt.

• Vässad organisation med ny IT/projektavdelning och flera

nya befattningar, för att ge bästa möjliga service till de

anslutna. Vid årets utgång hade Stim 66 medarbetare.

DE STIMLICENSIERADE intäkterna ökade med sammanlagt 8,5 procent.

Området online och nya medier uppvisade den största intäkts-

ökningen med en tillväxt på 41,1 procent. Stim är en av de

effektivaste upphovsrättsorganisationerna i världen. Och 2013

var dessutom något av besparingarnas år. Vi effektiviserade vårt

arbete bland annat genom att utveckla vårt avräkningssystem,

och vi bodde in oss i vårt eget hus på Hornsgatan 103 i Stockholm,

som vi flyttade in i 2012.

2013 var också året då Svenska tonsättares internationella musik-

byrå fyllde 90 år – den organisation som de flesta svenska musik-

skapare är anslutna till. Stim bildades 1923 och omsatte 15 000

kronor första året. 90 år senare hade organisationen över 74 000

anslutna upphovspersoner och musikförlag.

Kjell-Åke Hamrén

Styrelseordförande, Stim

Ett framgångsriktjubileumsår

Stim är på många sätt en unik organisation. Vi arbetar på uppdrag av våra anslutna upphovspersoner och musikförlag, och vi finns till för att de ska få betalt

när musiken används. Stim är en icke-vinstdrivande ekonomisk förening.

Page 6: Stim årsredovisning 2013

6 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Stim licensierar (ger tillstånd)

och inkasserar den ekonomiska

ersättningen och avräknar

(betalar ut den individuellt)

till upphovspersonerna och

deras musikförlag. Licens-

avgiftens storlek baseras

på tariffer eller på överens-

kommelser enligt ingångna avtal.

MUSIKFÖRLAG, UPPHOVSRÄTTSÄGARE OCH ORGANISATIONER I ANDRA LÄNDER

Underlaget för utbetalning till

upphovspersonerna är rapporter

om vilken musik som spelats,

spelats in, laddats ned eller stream-

ats. Informationen i rapporterna

kopplas ihop med uppgifter i verk-

registret om vem som vid det aktu-

ella tillfället äger rättigheterna till

musikverken som använts.

IDENTIFIERINGMATCHNING

VERKREGISTER

FRAMFÖRANDEN / MEKANISERINGAR

MUSIKRAPPORTER FRÅN MUSIKSERVICE

PÅ NÄTET

Internet & mobil

MOTSVARANDE ORGANISATIONER I ANDRA LÄNDER

MUSIKRAPPORTER FRÅN ARTIST ELLER ANORDNARE

I SVERIGE

Offentliga framföranden

PRODUKTIONENS VERKINNEHÅLL FRÅN PRODUCENT

MOTSVARANDE ORGANISATIONER I ANDRA LÄNDER

(MEKANISERINGAR) I SVERIGE

Inspelningar

PENGAR IN

Stimprocessen från licens till utbetalning

Page 7: Stim årsredovisning 2013

7STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Pengarna fördelas enligt Stims fördel-

ningsregler och betalas ut till dem som

skapat musikverken och deras musik-

förlag samt till motsvarande utländska

organisationer för vidarebefordran till

deras medlemmar.

Fördelningen görs efter alla avdrag

för omkostnader, nationella medel,

stipendier och MEM-stöd.

Genom att ansluta sig till Stim ger

upphovspersonerna och deras musik-

förlag Stim i uppdrag att förvalta

deras ekonomiska rättigheter som

de är formulerade i lagen.

Upphovspersonen anmäler sina musik-

verk till Stim. Dessa dokumenteras

genom att registreras i verkregistret

med aktuella ägarandelar. I verkregist-

ret registreras också information om

utländska musikverk.

Stim ger i uppdrag åt motsvarande

organisationer runt om i världen att

bevaka de Stimanslutnas ekonomiska

rättigheter i respektive territorium.

Ersättningen skickas till Stim för vidare

utbetalning till de Stimanslutna. På

samma sätt representerar Stim rättig-

heter till utländsk musik som framförs

i Sverige.

FÖRDELNINGAV PENGAR MELLAN

UPPHOVSPERSON OCH RÄTTIGHETSHAVARE

UTBETALNINGUTBETALNING SKER

FLERA GÅNGER PER ÅR

Motsvarande organisationeri andra länder

VERKINFORMATION MED FAKTA OM VERK FRÅN ANDRA

INNEHAVARE AV RÄTTIGHETER

Musikförlag

VERKANMÄLAN MED FÖRDELNING AV ANDELAR INOM VERK

ANSLUTNING GÄLLER OFFENTLIGT FRAMFÖRANDE

OCH INSPELNING (MEKANISERING)

Upphovs-rätts ägare

ANSLUTNING GÄLLER OFFENTLIGT FRAMFÖRANDE

OCH INSPELNING (MEKANISERING)

MEDLEMMAR

PENGAR UT

Page 8: Stim årsredovisning 2013

8 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Stora intäkter gav rekord i utbetalningar

De svenska musikframgångarna fortsätter med oförminskad styrka. För Stims del innebär det större intäkter, och därmed också större utbetalningar till upphovspersonerna.

UNDER 2013 BETALADE Stim ut nästan 1,3 miljarder kronor, samma

nivå som toppnoteringen 2012. Stims totala kostnader exklusive

nationella medel utgör cirka 11 procent av de totala intäkterna. Det

gör Stim till en av de effektivaste upphovsrättsorganisationerna

i världen.

De största intäktsökningarna under året skedde inom området

online och nya medier, som sammantaget ökade med 66 mil-

joner kronor eller 41,1 procent. Det innebär att intäkterna från

online och nya medier för första gången var större än intäkterna

från skivförsäljning. Även från livemusiken fortsatte intäkterna

att växa under året.

STIM SOM ORGANISATION kännetecknas av stor flexibilitet – det är

nödvändigt för att kunna hänga med i den snabba utvecklingen

av nya områden för musikanvändning och de nya distributions-

formerna, som sträcker sig över landsgränserna.

Under 2013 driftsatte Stim ett nytt avräkningssystem som är moder-

nare, snabbare och har ett bättre användargränssnitt. Resultatet

är ännu lägre administrationskostnader och en snabbare service

till de anslutna.

Under 2013 betalade Stim för första gången ut ersättning varje

kvartal för liveframföranden. Merparten av Stims utbetalningar

sker annars halvårsvis förutom för musik online, på biografer

och alltså nu även live.

Resultat före fördelning, mkr

2. Resultat före fördelning, Mkr sid 8

0

200

400

600

800

1 000

1 200

1 400

1 600

2009 2010 2011 2012 2013

Mekanisering Framförande

2. Resultat före fördelning, Mkr sid 8

0

200

400

600

800

1 000

1 200

1 400

1 600

2009 2010 2011 2012 2013

Mekanisering Framförande

Page 9: Stim årsredovisning 2013

9STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Stims resultat före fördelning, mkr 2013 2012 %

Framförande i Sverige 851,5 785,1 8,5

Framförande i utlandet 487,7 443,0 10,1

Framförande i utlandet att fördela av Stim 34,2 42,8 –20,1

Övriga intäkter 35,1 35,5 –1,1

Summa intäkter för framförande 1 408,5 1 306,4 7,8

Rörelsekostnader –168,7 –159,9 5,5

Till fördelning inklusive nationella medel 1 239,8 1 146,5 8,1

Mekanisering 186,7 165,5 12,8

Stims resultat före fördelning 1 426,5 1 312,0 8,7

Fördelning av Stims resultat, mkr 2013 2012 %

Avräknas för framförande i Sverige 682,9 626,7 9,0

Avräknas för nationella medel 31,3 32,6 –4,0

Stipendieutdelning 8,7 8,1 7,4

Avräknas för framförande i utlandet 487,7 443,0 10,1

Avräknas för framförande i utlandet som på uppdrag fördelas av Stim 29,2 36,1 –19,1

Avräknas för mekanisering 186,7 165,5 12,8

Fördelning av Stims resultat 1 426,5 1 312,0 8,7

Totala intäkter per intäktsområde, Sverige 2013

Utbetalning framförandeintäkter, Sverige 2013

Mekanisering11,7%

Radio och tv21,3%

Levande musik6,2%

Bakgrundsmusik11,6%

Online och nya medier

14,3%

Privatkopieringsersättning0,7%

Övriga intäkter1,5%

Utland30,6%

Utland fördelasav Stim

2,1%

Utländsk musik med Stimanslutna subförlag

27% Utländsk musik35%

Musik med Stimanslutna upphovsmän och musikförlag

38%

Page 10: Stim årsredovisning 2013

10 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Fördelning per intäktsområde 2013 (2012)

AVRÄKNINGSOMRÅDE ERSÄTTNINGEN FÖRDELAS

ERSÄTTNINGEN PÅVERKAS AV FRAMFÖRANDETS/VERKETS KARAKTÄR

INKASSERADE BELOPP, MKR

BELOPP TILL FÖRDELNING, MKR

MUSIK MED STIMANSLUTNA UPPHOVS-PERSONER OCH MUSIKFÖRLAG, %

UTLÄNDSK MUSIK MED STIMANSLUTNA SUBFÖRLAG, %

UTLÄNDSK MUSIK, %

1 KonserterAv det allmänna sub-ventionerade konserter med konstmusik

Totalt på områdets alla musikrapporter

gradering stor/liten konsert

5,1 (7,1) 4,1 (5,4) 37 (34) 14 (16) 49 (50)

2 Kyrkokonserter totalt på områdets alla musikrapporter

gradering 2,0 (2,1) 1,6 (1,6) 53 (49) 13 (13) 34 (38)

4 Dans – diskotek totalt på områdets statistiskt utvalda musikrapporter

gradering 24,6 (9,6) 19,8 (7,3) 39 (36) 26 (27) 35 (37)

5 Annan levande musikKonserter och övriga framföranden med rapportering

per musikrapport gradering 57,7 (66,6) 46,5 (50,8) 53 (60) 21 (17) 26 (23)

6 Annan levande musik utan rapportering

på underlag från området Annan levande musik

enligt analogi-underlag

44,7 (35,9) 36,0 (27,4) 61 (69) 16 (12) 23 (19)

7 Teatermusik totalt på områdets alla musikrapporter

gradering 1,0 (0,7) 0,8 (0,5) 38 (20) 25 (32) 37 (48)

8 Bakgrundsmusik med rapporterMekaniskt återgiven bakgrundsmusik

per musikrapport respektive totalt på områdets alla musikrapporter

gradering 1,0 (2,1) 0,8 (1,6) 42 (42) 27 (24) 31 (33)

9 Bakgrundsmusik utan rapportering

på underlag från SR, kommersiell radio, tv samt skivförsäljning och nedladdningar i Sverige

enligt analogi-underlag

133,8 (135,8) 107,8 (103,6) 40 (39) 26 (25) 34 (36)

10 Sveriges Radio totalt på områdets alla musikrapporter

gradering 50,7 (50,7) 40,8 (38,7) 37 (36) 22 (21) 41 (43)

11 Sveriges Television totalt på områdets alla musikrapporter

gradering 67,5 (70,7) 54,4 (54,0) 30 (29) 23 (20) 47 (51)

12 Kommersiell radio totalt på områdets alla musikrapporter

gradering 24,9 (27,2) 20,1 (20,8) 30 (28) 32 (33) 38 (39)

13 Kommersiell tv totalt på områdets alla musikrapporter

gradering 193,4 (194,2) 155,7 (148,2) 17 (15) 31 (28) 52 (57)

14 Närradio totalt på områdets utvalda musikrapporter respektive analogiunderlag från SR, P4 lokalradio

gradering respektive enligt analogi-underlag

2,8 (3,4) 2,3 (2,6) 41 (38) 26 (25) 33 (37)

15 Biografer per musiklista och film 14,4 (17,3) 11,6 (13,2) 16 (12) 35 (33) 49 (55)

16 Online och nya medier totalt på områdets alla musikrapporter

gradering 220,6 (153,9) 199,8 (139,5) 51 (45) 27 (28) 22 (27)

19 Online och nya medier utan rapportering

på underlag från SR, SVT och kommersiell radio

enligt analogi-underlag

7,3 (7,7) 6,6 (6,9) 31 (30) 28 (27) 41 (43)

17 Kompensation för privatkopiering

på underlag från SR, TV och skivförsäljning samt nedladdningar i Sverige

enligt analogi-underlag

11,8 (10,2) 11,8 (10,2) 59 (58) 31 (28) 10 (14)

18 Biblioteksersättning på utlåningsstatistik från bibliotek

2,5 (2,5) 2,5 (2,5) 99 (100) 1 (0) 0 (0)

20 Utland 487,7 (443,0) 487,7 (443,0) 48 (47) 52 (53) 0 (0)

21 Utland att fördelas av Stim

34,2 (42,8) 29,2 (36,1) 16 (15) 47 (48) 37 (37)

98 Mekaniserings- rättigheter

186,7 (165,5) 186,7 (165,5) 45 (39) 55 (61) 0 (0)

Page 11: Stim årsredovisning 2013

11STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Mekaniseringsintäkter, mkr

Andrea Tarrodi är Västerås Sinfoniettas tonsättarprofil under 2013–2014. Andrea är även hustonsättare för Sveriges Radio P2.

* Procentsatser avser ökning sedan föregående år. * Procentsatser avser ökning sedan föregående år.

0

50

100

150

200

250

300

12,8%

–10,4%

–14,9%

–19,1%

7,1 %

2009 2010 2011 2012 2013

Framförandeintäkter Sverige, mkr

0

200

400

600

800

1 000

8,5%

8,3%7,2%

20,2%

9,5%

2009 2010 2011 2012 2013

Page 12: Stim årsredovisning 2013

12 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

art tredje år låter Stim göra en medlemsun-

dersökning, och 2013 års enkätsvar visar att de

anslutna har stort förtroende för Stim – servicen är

effektiv och de får den hjälp de behöver. 76 procent

av de anslutna är nöjda eller mycket nöjda med Stim

som helhet.

2013 påbörjades flera aktiviteter för att ge en ännu bättre service

till de anslutna – bland annat en förstärkning av bevakningen av

framföranden i utlandet och avrapportering av närradiospelningar.

UNDER 2013 ANSLÖT sig 2 498 män och 721 kvinnor till Stim – vid

årets utgång var antalet anslutna 74 451, fördelat på 71 320 upp-

hovspersoner och 3 131 musikförlag. Stim fortsätter med andra

ord att växa, och är i dag större än någonsin.

De utländska rättighetshavarna blir också allt fler. Förra året

hade Stim 1 025 utlandsskrivna medlemmar i 66 olika länder,

en ökning med 16 procent de senaste tre åren. Siffran visar vilket

förtroende Stim har hos musikskapare i hela världen.

Andelen kvinnor av de nyanslutna var 2013 en knapp fjärdedel –

22,4 procent. Detta är en högre siffra än för Stim som helhet, så

trenden är uppåtgående för kvinnliga musikskapare.

STIM MUSIC EXPO genomfördes för femte året i följd med föreläs-

ningar och en feedbackpanel med professionella låtskrivare.

Expot är en möjlighet för låtskrivare att träffas och inspireras.

Och i år lockade det 800 personer till Münchenbryggeriet i Stock-

holm, vilket är rekord.

Vid Stim Music Expo delar Stim också ut årets Platinagitarr till en

eller flera Stimanslutna upphovspersoner som haft exceptionella

framgångar under året. 2013 gick Platinagitarren till låtskrivar-

och producentteamet Carl Falk och Rami Yacoub – teamet bakom

bland annat One Directions hit What Makes You Beautiful och

Nicki Minajs hit Starships.

STIM-MAGASINET, med en upplaga på 60 000 ex, är den kanal från

Stim som når flest mottagare. Tidningen fick en ansiktslyftning

under året både till form och innehåll, och mottagandet har varit

mycket positivt hos de Stimanslutna upphovspersonerna, med-

arbetare och medier.

I december delades som vanligt årets Stimstipendier ut till unga

musikskapare varav många inte slagit igenom ännu, men vars

musikskapande är värdefullt för svensk musikkultur. 2013 delade

105 musikskapare på drygt 4,6 miljoner kronor. Totalt kom det in

1 320 ansökningar, vilket även det är rekord.

Bra, pålitliga ochpengar till musikskaparna

Bra, pengar och pålitligt. De är enligt vår medlemsundersökning de tre vanligaste orden som Stims anslutna associerar till Stim. Och dessa är

fler än någonsin – Stim är i dag nästan lika stort som Luleå.

Page 13: Stim årsredovisning 2013

13STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Antal anslutna

Antal anmälda verk med minst en sid 13

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000

800 000

900 000

1 000 000

1 100 000

1 200 000

1 300 000

2009 2010 2011 2012 2013

Antal anslutna sid 13

Förlag Upphovsmän

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

60 000

70 000

80 000

2009 2010 2011 2012 2013

Antal anslutna sid 13

Förlag Upphovsmän

0

10 000

20 000

30 000

40 000

50 000

60 000

70 000

80 000

2009 2010 2011 2012 2013

Antal anmälda verk med minst en Stimansluten upphovsperson

Linnea och Joy Deb är låtskrivarduon som bidragit till en rad topplaceringar i Melodifestivalen. 2013 vann låten You, som skrevs tillsammans med artisten Robin Stjernberg och textförfattaren Joakim Harestad Haukaas.

Page 14: Stim årsredovisning 2013

14 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Kjell-Åke HamrénStyrelseordförande

Lyssnar på: Gärna ny svensk konstmusik

Mitt största Stimögonblick 2013: Stipendieutdelningen i december

Page 15: Stim årsredovisning 2013

15STIM ÅRSREDOVISNING 2013

2013 VAR ÅRET då Stimanslutne låtskrivaren Max Martin fick sin

sextonde etta på Billboard Hot 100. Det var också året då svenska

låtskrivare för första gången hade fyra listettor i England under

ett och samma år. Två av dessa skrevs av Linus Eklöf och Patrik

Berger (I Love It med Icona Pop) samt Alesso (Under Control,

tillsammans med Calvin Harris). De andra två listettorna skrevs av

Avicii, och en av hans låtar – Wake Me Up – var iTunes-etta i över

60 länder och har sålt guld och platina i 25 länder.

Samtidigt har intresset för svenskkomponerade låtar till andra

länders motsvarighet till Melodifestivalen exploderat runt om i

Europa. I 13 europeiska länder stod sammanlagt 55 Stimanslutna

upphovspersoner bakom 35 olika bidrag. Inte mindre än sju av

låtarna i finalerna i Malmö var skrivna av svenskar.

UTMÄRKELSERNA FORTSATTE HAGLA över svenska låtskrivare under

året. Max Martin utsågs till ASCAP Pop Music Songwriter of the

Year för tredje året i rad och för sjätte gången under hans karriär

– flera gånger än någon annan i ASCAP Pop Awards historia.

Peter, Bjorn and John fick för andra året i rad BMI Film/TV Crystal

Award 2013 för låten Second Chance, och Simon Anderssons

debutsingel Mia utsågs till Årets countrylåt på Hollywood Music

in Media Awards 2013. Simon är den första icke-amerikanen

någonsin som tagit hem priset.

Den svenska nutida konstmusiken är efterfrågad både i Sverige

och utomlands. Både kompositörerna själva, enskilda musiker,

ensembler och svenska dirigenter som jobbar utomlands bidrar

till efterfrågan, liksom alla administratörer som jobbar för att

musiken ska nå ut.

ROLF MARTINSSON BEHÅLLER sin position som en portalfigur inom

svensk nutida konstmusik, både i Europa och även USA – bland

annat har hans verk framförts på prestigefyllda Carnegie Hall.

Yngre Stimanslutna tonsättare har spelats intensivt i utlandet

under 2013. Djuro Zivkovic – som är född i Serbien men är

Stimansluten och bor i Stockholm sedan 2000 – har fått sin

musik uppfört på många scener i Europa, och tilldelades som

förste svensk någonsin Grawemeyer Award for Music Composition

under hösten. Ansgar Beste fanns representerad vid Nordiska

Musikdagarna i Helsingfors och vid festivalen ISCM World Music

Days i Bratislava, Košice och Wien.

Anna-Lena Laurin och Henrik Strindberg är två andra kompositö-

rer vars verk har uppförts under året, i Sverige och även i övriga

Europa. Och ett svensk-sydamerikanskt samarbete resulterade

i att Stockholms Saxonfonkvartett och bolivianska The Taky

Contemporary Ensemble turnerade i Bolivia under våren. Med

på turnén fanns de Stimanslutna tonsättarna Ylva Q Arkvik och

Catharina Backman, som komponerat musik för båda ensem-

blerna. Under hösten fick svensk publik möjlighet att ta del

av projektet, då den bolivianska ensemblen besökte Sverige.

Framgångarna i utlandet större än någonsin

Uppgången för svensk musik utomlands bara fortsätter. Och det finns inga tecken på att det svenska genomslaget på den internationella musikscenen ska brytas –

2013 var ännu ett rekordår för Stim, inte minst på topplistorna.

Page 16: Stim årsredovisning 2013

16 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

2013 gick Platinagitarren till låtskrivar- och producentteamet Rami Yacoub och Carl Falk – teamet bakom bland annat One Directions hit What Makes You Beautiful och Nicki Minajs hit Starships.

Page 17: Stim årsredovisning 2013

17STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Låtar med mest intäkter från utlandet 2013

Stimanslutne Djuro Zivkovic blev under hösten den förste svenske tonsättaren som mottog Grawemeyer Award for Music Composition. Han tilldelades även serbiska statens Mokranjac-pris 2013.

Titel Upphovsperson Artist

What Makes You Beautiful Kotecha, S/Yacoub, R/Falk, C One Direction

One More Night Levine, A/Shellback/Martin, M/Kotecha, S Maroon 5

Levels Bergling, T/Pournouri, A/Kirkland, L/Woods, P/James, E Avicii

We Are Never Ever Getting Back Together Swift, T/ Martin, M/Shellback Taylor Swift

What Doesn't Kill You (Stronger) Tamposi, A/Gamson, D/Kurstin, G/Elofsson, J Kelly Clarkson

Scream Raymond, U/Kotecha, S/Shellback/Martin, M Usher

Moves Like Jagger Levine, A/Malik, A/Levin, B/Shellback Maroon 5 ft. Christina Aguilera

I Follow Rivers Nowels, R/Zachrisson, L/Yttling, B Lykke Li

Payphone Levine, A/Thomaz, C/Malik, A/Levin, B/Shellback/Omelio, D Maroon 5

Starships Yacoub, R/Maraj, O/Khayat, N/Falk, C/Hector, W Nicki Minaj

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

(med minst en Stimansluten upphovsperson)

Page 18: Stim årsredovisning 2013

18 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Stims betalningsförhållande med motsvarande utländska organisationer, tkr

LÄNDER TOTALT FRÅN UTLANDETVARAV SUBFÖRLAGSINTÄKTER FÖR UTLÄNDSK MUSIK

VARAV INTÄKTER FÖR SVENSK MUSIK I UTLANDET TILL UTLANDET

Finland 80 032 (78 088) 68 055 (67 979) 11 978 (10 109) 4 635 (5 326)

Danmark 148 553 (133 042) 126 653 (114 978) 21 900 (18 065) 11 275 (10 875)

Island 2 072 (1 810) 1 949 (1 627) 123 (184) 291 (198)

Norge 60 298 (63 330) 46 290 (48 539) 14 008 (14 791) 6 967 (5 311)

Estland 2 131 (1 542) 1 960 (1 233) 171 (309) 103 (100)

Lettland 2 224 (4 303) 2 030 (3 661) 194 (643) 45 (42)

Litauen 0 (3 525) 0 (3 109) 0 (416) 27 (121)

S:a Norden & Baltikum 295 310 (285 641) 246 936 (241 126) 48 374 (44 515) 23 342 (21 974)

Belgien 4 303 (3 853) – – 4 303 (3 853) 446 (513)

Frankrike 14 697 (7 305) – – 14 697 (7 305) 10 385 (10 035)

Grekland 490 (371) – – 490 (371) 284 (158)

Irland 2 102 (1 561) – – 2 102 (1 561) 585 (720)

Israel 748 (726) – – 748 (726) 81 (82)

Italien 6 763 (5 125) – – 6 763 (5 125) 2 957 (2 866)

Nederländerna 11 110 (15 914) – – 11 110 (15 914) 3 963 (2 882)

Polen 2 524 (2 369) – – 2 524 (2 369) 213 (254)

Portugal 706 (449) – – 706 (449) 70 (65)

Rumänien 1 512 (427) – – 1 512 (427) 9 (106)

Ryssland 1 949 (977) – – 1 949 (977) 299 (218)

Schweiz 3 778 (4 075) – – 3 778 (4 075) 725 (1 314)

Slovakien 351 (333) – – 351 (333) 26 (30)

Spanien 4 740 (4 664) – – 4 740 (4 664) 1 999 (2 975)

Storbritannien 25 054 (21 851) – – 25 054 (21 851) 50 409 (46 858)

Tjeckien 629 (608) – – 629 (608) 185 (192)

Tyskland 23 461 (19 480) – – 23 461 (19 480) 7 969 (7 117)

Ungern 1 490 (1 335) – – 1 490 (1 335) 94 (96)

Österrike 4 095 (3 274) – – 4 095 (3 274) 811 (746)

Övriga Europa 1 260 (542) – – 1 260 (542) 192 (165)

S:a Europa (exkl Norden & Baltikum) 111 762 (95 239) – (–) 111 762 (95 239) 81 701 (77 391)

Argentina 1 159 (653) – – 1 159 (653) 548 (489)

Australien 9 368 (6 892) – – 9 368 (6 892) 5 407 (4 485)

Brasilien 3 698 (2 575) – – 3 698 (2 575) 979 (704)

Hong-Kong 322 (216) – – 322 (216) 9 (12)

Japan 7 380 (7 277) – – 7 380 (7 277) 254 (457)

Kanada 6 559 (5 574) – – 6 559 (5 574) 6 022 (6 865)

Korea 831 (730) – – 831 (730) 270 (19)

Mexico 739 (478) – – 739 (478) 0 (103)

Singapore 584 (504) – – 584 (504) 3 (0)

Sydafrika 1 384 (1 659) – – 1 384 (1 659) 328 (202)

USA 49 382 (35 568) – – 49 382 (35 568) 117 096 (119 336)

Övriga 1 283 (1 761) – – 1 283 (1 761) 519 (99)

S:a övriga världen (exkl Europa, Norden & Baltikum) 82 688 (63 888) – (–) 82 688 (63 888) 131 435 (132 771)

Totalt 489 760 (444 768) 246 936 (241 126) 242 824 (203 641) 236 478 (232 136)

Page 19: Stim årsredovisning 2013

19STIM ÅRSREDOVISNING 2013

12%

60%

23% 2%

2%

1%

Totala utlandsintäkter

489 759 583 SEK

+10 procent jämfört med 2012

Page 20: Stim årsredovisning 2013

20 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Jörgen Aggeklint

Savannah Agger

Anna Ahnlund

Ylva Almcrantz

Maria Andersson

Sarah Assbring

Niklas Barnö

Saska Becker

Olle Blomström

Sunniva, Greta och Stella Bon-desson (gruppen Baskery)

Rasmus Borg

Bosse Broberg

Magnus Broo

Tobias Broström

Miriam Bryant

Matti Bye

ManLuckerz Luckson

Chezhira Chikutu

Lamine Cissokho

John Dunsö

Isak Edberg

Cecilia Efraimsson

Maria Eilersen/Viktor Hansson/Anton Ekman (gruppen Holy Family)

Martin Elisson/Adam Bolméus

Hanna Elmquist

Isabelle Engman-Bredvik/ Mats Jönsson

Joel Engström

Erik Enocksson

Mats Erlandsson

Niklas Fernqvist

Marcus Fjellström

Esaias Fogelvik Järnegard

Cecilia Franke

Daniel Gorgis (artistnamn Daniel Boyacioglu)

Fredrik Gran

Joel Grip

Stefan Gräslund

Christine Hals

Johan Hedin

Jens Hedman

Pelle Hellström (artistnamn Nordpolen)

Jenny Hettne

Tomas Hirdman

Sara Hjellström

Nina Hobert

Amanda Hollingby Mattson

Frida Hyvönen

Lina Högström

Klas-Henrik Hörngren

Anton Jansson

Daniel Jutterström/ Christopher Vahlberg

Lina Järnegard

Daniel Karlsson

Mia Coldheart/Ida Evileye/ Klara Force/Nicki Wicked (gruppen Crucified Barbara)

Chips Kiesbye

Chrichan Larson

David Larson

Mats Larsson Gothe

Peter Larsson

Maria Leck

Zakarias Lekberg

Karin Lengstrand

Maria Lindén

Amanda Lindgren/ Sabina Wärme

Jeanette Lindström

Christer Lindwall

Staffan Ljunggren/ Anders Ljunggren

Lars Lundgren

Fabio Monni

Matti Ollikainen

Jonnali Parmenius

Robert Pehrsson

Charlotta Perers

Niklas Persson

Mattias Petersson

Gnucci Rab

Axel Rudebeck

Nicole Sabouné

Fredrik Schjetne

Ezana Mussie/Roine Tälth-Borgstrand/Noah Sebnat (gruppen Som Fan)

Kristina Sigunsdotter

Jerry Sillah/Sanne Österberg/ Erik Gunnar Nyberg

Joakim Simonsson

Susanne Skog

Viktor Skokic

Sarah Snavely

Julia Spada/Ludvig Parment

Per Stålberg

Jakob Svartengren

Kristofer Svensson

Sara Tahmirpour

Mirjam Tally

Leilei Tian

Johan Tilli

Anton Toorell

Lisa Ullén

Linus Wiklund

Joakim Wolfert/Emil Erstrand/ Nils Nygårdh (gruppen Grapell)

Måns Vredenberg

Djuro Zivkovic

Mats Äleklint

Sebastian Örnemark

David Österberg

Lisa Östergren

Magnus Öström

Priser och stipendierStim avsätter varje år tre procent av de Stimanslutnas svenska avräkning till stipendier.

Endast Stimanslutna upphovspersoner kan söka dessa stipendier som delas ut en gång per år. Av stipendiemedlen, som totalt var 8,7 mkr för 2013, avsattes 5,0 mkr

till Stimstipendier och 3,7 mkr fördelades hälften var av FST respektive SKAP.

StimstipendiaterNamn (grupp/artist)

Page 21: Stim årsredovisning 2013

21STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Atterbergpriset till Örjan Strandberg. Stims skriftställarpris till Marie Selander och Magnus Haglund.

Utdelning av 2013 års Stimstipendier.

Page 22: Stim årsredovisning 2013

22 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

ivemusiken i Sverige går bättre än någonsin. De tio

största musikfestivalerna i Sverige slog rekord 2013

med fler besökare än någonsin, och ersättningen

till Stim på drygt 6,8 miljoner kronor är även det

rekord. Det är mer än det fyrdubbla mot år 2000, då siffran låg

på drygt 1,5 miljoner.

Under året har en del festivaler försvunnit, men ersatts av nya.

Bland annat slog nykomlingen Bråvalla svenskt rekord med

52 000 besökare. De största kommersiella festivalerna 2013

var Bråvalla, Sweden Rock, Way Out West, Summerburst i

Stock-holm och Göteborg, Stockholm Music & Arts, Getaway

Rock Festival, Metaltown, Storsjöyran och Emmabodafestivalen.

Även bortsett från festivalerna så var Stims liveintäkter 2013 de

bästa hittills. Orsakerna är flera. De två nya Stockholmsarenorna

Friends och Tele2 sväljer många besökare och tar emot stora ar-

tistbesök. Biljettpriserna har också etablerats på en högre nivå de

senaste åren, vilket innebär mer pengar till Stim. En annan trend

är en ökning av stora housekonserter, till exempel Summerburst-

festivalerna, som ger stora intäkter.

ÅRETS STIMGITARR – som varje år delas ut till ett företag, en förening

eller en organisation som bidrar till att musikskaparna får ersätt-

ning för sitt arbete – gick också till en livearrangör: Luger, som

ägs av Live Nation. Luger arrangerar konserter i Sverige och övriga

Norden på små och stora arenor, och ligger bakom festivalerna

Way Out West och Stockholm Music & Arts.

Även den svenska konstmusiken syntes under året på många

scener, både i Sverige och i utlandet. Baltic Sea Festival, Båstad

Kammarmusikfestival, Sound of Stockholm och tioårsjubilerande

Kalvfestivalen är fyra nutida musikfestivaler i Sverige där det fram-

fördes nya verk av Stimanslutna kompositörer.

Allt fler vill ha levande musik

Fler – och större. 2013 var antalet festivalbesökare i Sverige fler än någonsin.Nya jättearenor och ökad efterfrågan på housemusik är några av orsakerna till att den levande musiken hade ett rekordår, något som avspeglar sig i Stims intäkter.

Page 23: Stim årsredovisning 2013

23STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Totalt under 2013 rapporterades uruppförandet av 284 nyskrivna

musikverk – en siffra som i praktiken är större eftersom allt inte

rapporteras in till Svensk Musik. Bland de upphovspersoner som

fått flest verk uruppförda under året märks Paula af Malmborg

Ward, David Riebe, Britta Byström, Anna-Lena Laurin, Maria Löf-

berg, Johan-Magnus Sjöberg, Mirjam Tally, Vladimir Levitt, Andrea

Tarrodi, Rolf Martinsson, Henrik Denerin och Ulf Grahn.

PÅ NORDISKA MUSIKDAGARNA i Helsingfors medverkade ett tjugotal

Stimanslutna tonsättare. Festivalen är en av världens äldsta, och

aldrig tidigare har så många svenska kompositörer deltagit.

Vid festivalen ISCM World Music Days i Bratislava, Košice och Wien

deltog de Stimanslutna tonsättarna Ansgar Beste och Henrik

Strindberg. Även vid den internationella festivalen Warszawa-höst

medverkade svenska tonsättare och artister.

Även bortsett från festivalerna

så var Stims liveintäkter 2013 de

bästa hittills. Orsakerna är flera.

Petter Alexis Askergren är textförfattare, låtskrivare och hiphopmusiker. 2013 firade Petter femton år som artist.

Page 24: Stim årsredovisning 2013

24 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Under 2013 inledde Svensk

Musik ett fyraårigt arbete med

att skanna in SKAPs arkiv –

en unik samling med 65 000

utgåvor av äldre populärmusik.

tim har möjlighet att avsätta upp till tio procent av

de svenska intäkterna (efter avdrag för kostnader)

för att främja svensk musik. Under 2013 var den

summan 31,3 miljoner kronor, vilket motsvarar

6 procent. Arbetet utförs bland annat i dotterbolaget Svensk

Musik Swedmic AB, som verkar för att göra svensk nutida musik

känd, tillgänglig och framförd.

I Sverige är det en konstant ökning av samtida nykomponerad

konstmusik. Musikförlagen har dock inte möjlighet att ge ut

allt som skrivs av Stimanslutna kompositörer. Därför tar Svensk

Musik årligen emot ungefär 400 manuskriptverk av Stimanslutna

kompositörer, och marknadsför dessa genom att sälja eller hyra

ut verken till artister, ensembler och orkestrar i hela världen. Och

när nya orkesterverk ska framföras finansierar och handlägger

Svensk Musik utskrift av kompletta orkesternoter.

UNDER 2013 SÅG SVENSK MUSIK till att 26 olika verk blev spelbara:

17 orkesterverk, tre operor och sex kammarmusikverk. Om det

saknas orkesterstämmor lägger Svensk Musik ut det uppdraget

på notskrivare – något som finansieras via ett riktat bidrag från

Statens kulturråd.

Stimanslutna upphovspersoner kan ansöka om resebidrag från

Statens kulturråd för att kunna närvara när deras verk spelas

utomlands eller uruppförs i Sverige. Svensk Musik administrerar

resebidragen och delade 2013 ut dessa till 82 upphovspersoner.

Under 2013 inledde Svensk Musik ett fyraårigt arbete med att

skanna in SKAPs arkiv – en unik samling med 65 000 utgåvor av

äldre populärmusik. Några av dessa noter är unika – de finns inte

ens på Kungliga Biblioteket.

Stim – mer än bara utbetalningar

För de flesta är Stim synonymt med att låtskrivare och kompositörer får betalt för sin musik. Men Stim har även det viktiga uppdraget att bidra till en vital och

mångsidig svensk musikkultur.

Page 25: Stim årsredovisning 2013

25STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Svensk Musik administrerar även det egna skivbolaget Phono

Suecia och notförlaget Edition Suecia. Det senare utgav i januari

2013 en antologi i fyra band med 147 arior ur 89 operor av 54

kompositörer.

STIMS PROMOTIONNÄMND har till syfte att främja den upphovsrätts-

ligt skyddade svenska musiken och skapa förutsättningar för ett

framtida skapande inom musikområdet.

Detta gör man genom att initiera och stödja projekt som syftar

till att den upphovsrättsskyddade musiken – oavsett genre – ska

framföras mer, såväl nationellt som internationellt. Promotion-

nämnden ger även stöd till projekt som verkar för en ökad för-

ståelse för upphovsrätten.

Under 2013 genomfördes en rad projekt av olika karaktär med

stöd från Promotionnämnden. Här är några exempel:

THE IMPOSSIBLE MUSIC SESSIONS sammanför upphovspersoner

och artister från demokratiska delar av världen, med upphovs-

personer och artister som lever under censur och i avsaknad av

upphovsrätt. Syftet är att uppmärksamma sambandet mellan

yttrandefrihet och upphovsrätt.

NY MUSIK PÅ SVENSKA FESTIVALER syftar till att sprida nyskriven

svensk konstmusik på musikfestivaler runt om i landet. Detta

åstadkommer man genom att underlätta för festivalerna att

engagera ensembler specialiserade på nutida konstmusik.

DAFM – DIGITAL AGENDA FÖR MUSIKEN lyfter fram innehållets värde

för den digitala ekonomin, vikten av fokus på den enskilde

musikskaparens rättigheter och villkor, samt behovet av dialog

och samarbete mellan musik, teknik och politik.

LÄNSSTUDIEDAGAR är en satsning som skapar en inspirerande platt-

form där lärare från musik- och kulturskolor i olika län får tillfälle

att möta upphovspersoner och förlag, bekanta sig med nya not-

utgåvor och läromedel samt besöka workshops och föreläsningar.

Katarina Leyman är Norrlandsoperans hustonsättare fram till juni 2015. I uppdraget ingår bland annat att skapa fyra beställningsverk för Norrlandsoperans Symfoniorkester.

Page 26: Stim årsredovisning 2013

26 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

DIGITALMARKNADEN FORTSATTE ATT växa under året. Reklamradion

tappade lyssnare till Spotify och andra musiktjänster, vilket har

medfört att annonsörerna flyttat till onlinetjänsterna. Traditionell

tv tappade till nya distributionskanaler.

Det är framför allt det sistnämnda området – video on demand

– som har tagit marknadsandelar och drivit på utvecklingen. De

stora tevebolagen har etablerade playtjänster och aktörerna blir

allt fler.

ÄVEN SPOTIFYS TILLVÄXT fortsatte under 2013, men har planat ut

jämfört med tidigare år. Musiktjänsterna från biograferna mins-

kade något eftersom biobesöken sjönk mot 2012, som var

ett väldigt starkt bioår.

Under året fick Stim ett nytt avtal med SVT, och 2013 slutfördes

också förhandlingarna mellan Stim och YouTube. Det resulterade

i att anslutna musikskapare från och med 2014 får ersättning

för att ha sina verk tillgängliga på YouTube i Sverige och övriga

Europa.

För Stims del innebär digitaliseringen ett ständigt pågående

arbete för att ta fram marknadsanpassade prismodeller som

ökar intäkterna för de anslutna upphovspersonerna. Inte minst

måste modellerna vara transparenta och lätta att förstå, både

för de som betalar och de som får betalt.

Från strömmad musik till video on demand

Den strömmade musiken har vuxit lavinartat de senaste åren. Och nu är det tv-områdets tur – 2013 var året då video on demand-tjänsterna tog fart på allvar. Totalt stod online och nya medier för 14,4 procent av Stims totala intäkter 2013. Det motsvarar

en ökning med 41,1 procent mot 2012 års intäkter för online och nya medier.

Intäkter Online och nya medier, mkr

0

50

100

150

200

250

2009 2010 2011 2012 2013

41%

43%

71%

138%

64%

* Procentsatser avser ökning sedan föregående år.

Page 27: Stim årsredovisning 2013

27STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Victor Larsson Stims kundservice

I lurarna: Won't Get Fooled Again med bandet The Who.

Mitt bästa Stimögonblick 2013:Det var när vi driftsatte vårt produktionssystem och jag fick rollen som testledare för verksamhetens acceptanstester. Det var mycket spännande, utmanande och roligt!

Page 28: Stim årsredovisning 2013

28 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Musiken mitt ibland ossMusik finns överallt bland oss – ofta utan att vi ens märker det. De som använder

bakgrundsmusik har samtidigt många gånger låg kännedom om Stims verksamhet. Det framgår av den kundundersökning som gjordes under året.

7%i ökade intäkter inom idrott och motion

Musik spelas i butiker, på caféer, på gym och andra offentliga platser

– och kanske ännu mer genomtänkt än förr om åren. Musiken blir

allt viktigare för företagen som redskap för att profilera sin verk-

samhet och skapa rätt atmosfär.

STIMS INTÄKTER för bakgrundsmusik låg 2013 på ungefär samma

nivå som året innan. Intäkterna från musik i butiker och på jobbet

minskade lite, medan de ökade något från hotellen. Störst ökning

– sju procent – ägde rum inom idrott och motion, vilket sannolikt

beror på den allmänna hälsotrenden.

Stim genomförde under året en kundundersökning med hjälp av

fokusgrupper. Där framgick att kunderna tycker att Stims medar-

betare är hjälpsamma och professionella. Kunderna förstår även

vikten av att betala för att få spela musik i sina lokaler. Däremot

var kännedomen om Stims verksamhet generellt låg – något som

är en utmaning för Stim 2014.

UNDER ÅRET INTRODUCERADE Stim ett nytt kundsystem, som är ett

integrerat system för kundstöd (CRM) och kundhantering. Den

tidigare indelningen i licensområden, där både livemusik och bak-

grundsmusik kunde ingå för exempelvis en servering, har ersatts

av en licens för varje musikanvändningsområde.

Page 29: Stim årsredovisning 2013

29STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Exempel:Licensavgiften för en lokal med försäljningsyta upp till 100 kvm och mer än 312 öppetdagar är 1 451 kr per år, det vill säga som mest 4,65 kr per öppetdag. För en försäljningsyta mellan 2 001 och 2 500 kvm och mer än 312 öppetdagar är avgiften 17 939 kr per år, det vill säga som mest 57,49 kr per öppetdag. Priset per öppetdag varierar beroende på var i spannet mellan 312 och 365 dagar priset baseras på.

Exempel:Licensavgiften för ett motionspass med ledare och upp till 25 deltagare är 13,22 kr per pass/tillfälle. För ett motionspass med fler än 75 deltagare är avgiften 58,99 kr per pass/tillfälle.

Exempel:Licensavgiften för bakgrundsmusik i en restaurang/servering med 1–20 sittplatser och fler än 312 öppet-dagar är 2 425 kr per år, det vill säga 7,77 kr per öppet-dag. Före en restaurang med 101–150 sittplatser och fler än 312 öppetdagar är avgiften 9 763 kr per år, det vill säga 31,29 kr per öppetdag. Priset per öppetdag varierar beroende på var i spannet mellan 312 och 365 dagar priset baseras på.

Butiker, köpcentrum o dyl, intäkter, mkr

Servering, intäkter, mkr

Motion, intäkter, mkr

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

2009 2010 2011 2012 2013

intäkter, mkr

0

5

10

15

20

25

30

2009 2010 2011 2012 2013

intäkter, mkr

0

2

4

6

8

10

12

14

16

2009 2010 2011 2012 2013

Stimgitarren 2013 tilldelades företaget Luger. Niklas Herrström och Linn Delin från Luger mottog Stimgitarren under branschmässan Sweden Live. Ur motiveringen: ”Luger har haft ett mångårigt samarbete med Stim och tilldelas Stimgitarren för sin medvetenhet om vikten av värdet av musik.”

Page 30: Stim årsredovisning 2013

Lyssnar på: Bandet Simian Ghost – Echoes of Sounds (upphovspersoner: Sebastian Arnström/Erik Klinga/Mathias Zackrisson. Förlag: Playground Music Publishing AB)

Spelar helst: Band on the Run, grym ringa-racka-låt (Paul McCartney, Linda McCartney)

Mitt bästa Stimögonblick 2013: Det positiva utfallet i vår med-lemsundersökning, som visar att 76 procent av de anslutna är nöjda eller mycket nöjda med Stim som helhet.

Robert GehringChef medlems-,

förlags- och

kundservice

30 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Page 31: Stim årsredovisning 2013

nder 2013 gjorde Stim flera rekryteringar till

nyckelpositioner i organisationen. En ny försälj-

ningschef och en ny fördelningschef började

under året, och två befattningar inrättades:

en person som ansvarar för servicen till stora

och växande upphovspersoner och en person som är ansvarig

för Stims politiska kontakter.

ALLT FLER AV de internationella projekten är IT-drivna. Därför har

Stim under året skapat en ny avdelning för IT och projekt, och

rekryterat IT-chefen från dotterbolaget CEE Services. Därmed står

Stim ännu bättre rustade inför framtida internationella samarbeten.

Internt har Stim gjort en omfattande utvärdering av projekt-

processen, det vill säga hur idéer hanteras för att dubbelarbete

ska undvikas. Genom ett tydligt flöde ökar kostnadskontrollen och

Stim blir effektivare. Resultatet av utvärderingen presenterades

för Stims ledning i början av 2014.

VARTANNAT ÅR GENOMFÖR Stim en medarbetarundersökning, för att

ta reda på medarbetarnas syn på bland annat intern samverkan,

ledarskap, förtroende, engagemang, arbetssituation samt vision,

strategi och måluppfattning.

Resultatet av 2013 års undersökning visar att 79 procent av de

svarande är nöjda eller mycket nöjda med Stim som arbetsgivare.

95 procent är engagerade i sitt arbete och 88 procent är stolta över

att arbeta på Stim.

I slutet av året hade Stim 66 medarbetare. Ledningen består av

60 procent kvinnor, och den genomsnittliga lönen för kvinnorna

på Stim är något högre än männens, enligt den senaste lönekart-

läggningen.

Bygger för framtidenStim är i högsta grad en internationell sammanslutning – samarbetet över

gränserna ökar konstant. Under 2013 har Stim därför anpassat organisationen och rekryterat inför framtiden.

31STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Page 32: Stim årsredovisning 2013

32 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

FST (Föreningen Svenska Tonsättare) SKAP (Sveriges kompositörer

och textförfattare) och Musikförläggarna utser vardera två

ledamöter och två suppleanter. FST, SKAP och Musikförläggarna

utser gemensamt ordförande samt ytterligare två ledamöter.

Unionen-klubben i Stim utser en ledamot och två suppleanter.

Svensk Musik Swedmic AB är ett helägt dotterbolag till Stim sedan

2008. Uppgiften är att dokumentera och informera om upphovs-

rättsligt skyddad svensk musik. Det sker bland annat genom kata-

logisering och arkivering av konstmusik och äldre populärmusik

samt produktion av stämmaterial till bland annat orkesterverk och

verk för större jazzbesättningar. Svensk Musik administrerar även

resebidrag till Stimanslutna upphovspersoner.

Ordinarie ledamöter

Kjell-Åke Hamrén ordförande

Martin Q Larsson FST

Erik Peters FST

Alfons Karabuda SKAP

Johan Ekelund SKAP

Monica Ekmark Musikförläggarna

Gunnar Helgesson Musikförläggarna

Kristina Rennerstedt extern ledamot

Leif Pagrotsky extern ledamot

Eva Botmar Unionen

Styrelse

Dror Feiler FST, ordförande

Peter Magro Musikförläggarna

Alfons Karabuda SKAP

Suppleanter

Mattias Svensson Sandell FST

Ida Lundén FST

Douglas Carr SKAP

Elise Einarsdotter SKAP

Lars Karlsson Musikförläggarna

Nutta Hultman Musikförläggarna

Claes Tullbrink Unionen

Anders Cangemark Unionen

Styrelse Svensk Musik Swedmic AB

Stim och sfären runt Stim

Page 33: Stim årsredovisning 2013

33STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Stims styrelse

Främre raden från vänster: Monica Ekmark, Kjell-Åke Hamrén och Ida Lundén.Andra raden från vänster: Martin Q Larsson, Nutta Hultman, Kristina Rennerstedt och Alfons Karabuda.Tredje raden från vänster: Eva Botmar, Douglas Carr, Leif Pagrotsky, Elise Einarsdotter, Gunnar Helgesson, Helena Woodcock (sekreterare i styrelsen) och Mattias Svensson Sandell.Saknas på bild: Johan Ekelund, Erik Peters, Lars Karlsson, Claes Tullbrink och Anders Cangemark.

Page 34: Stim årsredovisning 2013

34 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

ICE SERVICES AB

INTERNATIONAL COPYRIGHT ENTERPRISE SERVICES ABSAMÄGT MED BRITTISKA

PRS FOR MUSIC

VD CARSTEN DRACHMANN

STIMHUSET ABSTIM

FASTIGHETS AB

SVENSK MUSIKSWEDMIC ABVERKSAMHETSCHEF

GUSTAF BERGEL

KOBALT STIM AGGREGATED

RIGHTS ABVD SCOTT FARRANT

CEE SERVICES ABVD MAGNUS BOSTRÖM

STIM FASTIGHETSHOLDING AB

STIMVD KENTH MULDIN

FRAM TILL FEBRUARI 2014

Koncernen

NCBNORDISK COPYRIGHT BUREAUSAMÄGT MED DE NORDISKA

MOTSVARIGHETERNA TILL STIM

VD KARSTEN DYHRBERG NIELSEN

Page 35: Stim årsredovisning 2013

35STIM ÅRSREDOVISNING 2013

2013 2012 2011

CEE Services AB

Intäkter (avser koncern) 82 234 (100%) 83 031 (100%) 76 093 (100%)

Rörelseresultat 1 529 4 514 3 559

Medelantal anställda 52 48 44

Kobalt STIM Aggregated Rights AB

Intäkter (avser koncern) 31 453 (46%) – –

Rörelseresultat –2 121 – –

Medelantal anställda – – –

Stim Fastighets Holding AB

Intäkter (avser koncern) 4 244 (55%) 6 012 (17%) 3 099 (100%)

Rörelseresultat 1 488 –234 –2 722

Medelantal anställda – – –

Svensk Musik Swedmic AB

Intäkter (avser koncern) 9 699 (64%) 13 032 (67%) 23 501 (81%)

Rörelseresultat 2 17 20

Medelantal anställda 10 13 16

ICE Services AB

Intäkter (avser koncern) 116 234 (1,64%) 97 512 (9,81%) 85 602 (2,79%)

Rörelseresultat 1 952 835 -1 519

Medelantal anställda 90 72 66

Stimhuset KB

Intäkter (avser koncern) 23 958 (45%) 12 869 (28%) –

Rörelseresultat 12 793 3 590 –

Medelantal anställda – – –

Stim Fastighets AB

Intäkter (avser koncern) 3,5 (0%) 8 401 (74%) 13 012 (68%)

Rörelseresultat –3 937 2 635 5 973

Medelantal anställda – – –

Koncernens siffror i sammandrag

Page 36: Stim årsredovisning 2013

36 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

År 2007 bildade Stim det helägda dotterbolaget CEE Services

AB (CEE) som tillhandahåller administrativt stöd och utveckling

när det gäller dokumentation, musikrapportering, avräkning

och IT. CEE har arbetat med en årlig kostnadsminskningsgaranti

på administrativa tjänster med fast pris. Verksamheter som CEE

har övertagits och har därmed effektiviserats på ett tydligt och

mätbart sätt. Från den 1 maj 2014 kommer verksamheten i CEE

att i sin helhet överlåtas till Stim.

NCB har till uppgift att tillvarata upphovspersonernas och musik-

förlagens rättigheter vid inspelning, mångfaldigande och spridning

av skyddad musik och text på cd, vinyl, dvd eller liknande. NCB

ägs av Stim och dess motsvarigheter i Danmark (Koda), Finland

(Teosto), Norge (Tono) och Island (Stef). NCB förvaltar även de

baltiska organisationernas mekaniseringsrättigheter, Latga-A

i Litauen, EAÜ i Estland och Akka-LAA i Lettland. NCB har avtal

med organisationer i utlandet som på motsvarande sätt förvaltar

mekaniseringsrättigheter.

I januari 2013 lanserades Kobalt STIM Aggregated Rights AB av

Stim och musikförlaget Kobalt Music Group, ett samarbete som

möjliggör för multiterritoriella digitala musiktjänster att med en

integrerad helhetslösning förvärva musiklicenser för hela den

europeiska marknaden. Licensieringstjänsten utförs av ett ny-

bildat dotterbolag till Stim som inledde sin verksamhet 1 mars

2013. Vid beslut om bildning av dotterbolaget deltog ej styrelse-

ledamot Johan Ekelund och inte heller Musikförläggarna på

grund av jävssituation.

ICE bildades 2007 tillsammans med Stims engelska motsvarig-

het PRS for Music som ett fristående kommersiellt bolag, ägt

till hälften var av Stim och PRS for Music. Huvuduppgiften är att

administrera de datavolymer som krävs för att kunna licensiera

och avräkna den ekonomiska ersättningen till upphovspersoner

och musikförlag, svenska och utländska, när musikverken spelas,

spelas in, streamas eller lagligt laddas ned.

Styrelse

Kenth Muldin ordförande till februari 2014

Eva Modin suppleant t.o.m. november 2013

Nicklas Lindström Unionen

Styrelse

Anders Lassen vd, Koda, ordförande

Susi Hyldgaard upphovsperson, Koda

Tine Birger Christensen musikförläggare, Koda

Gudrun Björk Bjarnadottir vd, Stef

Kenth Muldin vd, Stim till februari 2014

Alfons Karabuda upphovsperson, Stim

Lars Karlsson musikförläggare, Stim

Katri Sipilä vd, Teosto

Kim Kuusi upphovsperson, Teosto

Tommi Tuomainen musikförläggare, Teosto

Cato Ström vd, Tono, vice ordförande

Bendik Hofseth upphovsperson, Tono

Steinar Fjeld musikförläggare, Tono

Observatörer från de Baltiska länderna

Inese Paklone vd, Akka/LAA

Kalev Rattus vd, EAÜ

Jonas Liniauskas vd, Latga-A

Anne Louise Holsoe personalrepresentant

Styrelse

Kenth Muldin Stim, ordförande till februari 2014

Helena Woodcock Stim

James Fitzherbert-Brockholes Kobalt Music Group

Styrelse

Kjell-Åke Hamrén Stim, ordförande från november 2013

Wanda Goldwag PRS for Music, januari–november 2013

Kenth Muldin Stim till februari 2014

Kristina Paulsson Stim

Robert Ashcroft PRS for Music

Craig Nunn PRS for Music

CEE Services AB

NCB, Nordisk Copyright Bureau Kobalt STIM Aggregated Rights AB

ICE, International Copyright Enterprise AB

Page 37: Stim årsredovisning 2013

37STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Ellika Hjelm GullanderHandläggare på Försäljning och

Marknad; licensiering av bland

annat teater, revy, musik i skola.

Lyssnar på: Symphony in Yellow av Britta Byström

Mitt bästa Stimögonblick 2013: Den 2 september då jag kom tillbaka efter föräldraledighet!

Page 38: Stim årsredovisning 2013

38 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Ger utlåtanden om likheter mellan musikaliska verk vid upphovs-

rättsliga tvister.

Sätter praxis för graderingar och behandlar

graderingsreklamationer.

Utser Stims stipendiater.

Beredningsorgan för styrelsen i fördelningsfrågor.

Helena Woodcock Stim, ordförande

Jonas Nordin Stim, sekreterare

Peo Nylén Musikförläggarna

Douglas Carr SKAP

Mattias Svensson Sandell FST

Ragnar Grippe ordförande

Stefan Gullberg Musikförläggarna

Sarah Riedel SKAP

Per Mårtensson FST

Eva Lindal extern

Josephine Forsman extern

Kenth Muldin ordförande till februari 2014

Martin Q Larsson FST

Chrichan Larson FST

Alfons Karabuda SKAP

Johan Ekelund SKAP

Kettil Skarby Musikförläggarna

Monica Ekmark Musikförläggarna

Bedömningskommittén för musik och upphovsrätt

Graderingskommittén

Stipendiekommittén

Fördelningskommittén

Nämnden för nationella medel

Ordinarie ledamöter

Mats Edén SKAP

Torgny Söderberg SKAP

Jonas Valfridsson FST

Paulina Sundin FST

Kristina Fryklöf Musikförläggarna

Suppleanter

Jan Levander SKAP

Anna Einarsson SKAP

Ylva Q Arkvik FST

Johan Ramström FST

Ingemar Hahne Musikförläggarna

Stims kommittéer

Kjell-Åke Hamrén ordförande

Alfons Karabuda SKAP

Monica Ekmark Musikförläggarna

Martin Q Larsson FST

Kenth Muldin Stim till februari 2014

Page 39: Stim årsredovisning 2013

39STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Stims organisation

JURIDIKHELENA WOODCOCK

KOMMUNIKATIONKARIN JIHDE

PERSONALVENKE OSNES

NYA MARKNADERSCOTT FARRANT

OPERATIONSSARA KILANDER

FINANSKRISTINA PAULSSON

IT OCH PROJEKT CHARLOTTE VON SYDOW

STYRELSEN

VDKENTH MULDIN

FRAM TILL FEBRUARI 2014

Page 40: Stim årsredovisning 2013

40 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

FörvaltningsberättelseStyrelsen och tillförordnad verkställande direktör för Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå (Stim)

u.p.a., org. nr 702002-3524, avger härmed årsredovisning och koncernredovisning för verksamhetsåret 2013.

VerksamhetsbeskrivningStim är en upphovsrättslig intresseorganisation för musikupphovs-

personer och musikförlag. För deras räkning förvaltar och upplåter

Stim rättigheter till musik och text. Genom sitt internationella

nätverk representerar Stim även rätten till den musikaliska världs-

repertoaren. Stim verkar också för tillkomst och spridning av ny

svensk musik.

Vid utgången av året hade Stim över 74 000 anslutna komponister,

textförfattare, bearbetare och musikförlag. Stim bevakar upphovs-

personers och förlags ekonomiska rätt enligt upphovsrättslagen.

Baserat på internationella överenskommelser mellan stater och

ömsesidiga avtal mellan motsvarande organisationer bevakas

rätten till både inhemsk och utländsk musik i Sverige. I och med

anslutningen till Stim överlåter rättighetshavaren sin lagliga rätt

till ersättning för offentligt framförande, inspelning och mångfal-

digande på Stim. Stim ser till att den som framför musik offentligt,

spelar in musik, laddar ned och strömmar musik har tillstånd

(licens) och betalar en avgift. Stim betalar ut ersättningen till

den eller de som äger rätten till musiken. Stim licensierar således

all världens musik till musikanvändare och fördelar ersättningen

individuellt till rättighetshavarna – både svenska och utländska.

Detta innebär att den som vill använda musik exempelvis i radio-

sändning, i butik eller på diskotek kan, genom en licens från Stim,

enkelt få tillgång till miljontals musikverk och att musikens rättig-

hetshavare får ersättning för användningen.

Stim äger tillsammans med den brittiska upphovsrättsorganisa-

tionen PRS for Music ett gemensamt bolag för administration av

datavolymer inom områdena verkdokumentation, musikrappor-

tering, och vissa avräkningstjänster. Intressebolaget International

Copyright Enterprise AB (ICE) ägs till lika delar av båda parterna.

OrganisationStim har under året rekryterat sju nya medarbetare, främst ersättare

för medarbetare som slutat, men även en utökning med en resurs

på onlinelicensiering. Ny försäljningschef tillträdde under första

tertialet. Under hösten beslutade styrelsen om en ny organisation

med två nya avdelningar kallade IT och projekt samt Nya marknader. Chef till IT och projekt rekryterades från dotterbolaget CEE Services

AB, och chef till Nya marknader rekryterades internt. Ny fördelnings-

chef rekryterades internt och tillträdde vid årsskiftet.

Icke finansiella resultatindikationer Personalpolicy och jämställdhetsplan

Alla inom Stim arbetar mot gemensamma mål och varje medarbe-

tare har personliga måldokument. Mål- och uppföljningssamtal

ligger till grund för kompetensutvecklingsinsatser. Öppenhet,

flexibilitet och lärande är viktigt för organisationen.

Arbetsmiljöpolicy

Arbetsmiljöarbetet på Stim ska ge förutsättningar för ett positivt

arbetsklimat och en god arbetsmiljö. Som stöd i Stims löpande

arbetsmiljöarbete finns en tydlig policy och för arbetsmiljöfrågorna

ansvarar närmaste chef.

Jämställdhetsplan

Hos Stim ska arbetsvillkor och utvecklingsmöjligheter vara obero-

ende av kön, etnisk tillhörighet, sexuell läggning, funktionshinder,

ålder, religion eller annan trosuppfattning. Medarbetarna ska

känna att deras insats i arbetet är betydelsefull och att de har ett

ansvar för att medverka till goda arbetsförhållanden. För Stim är

det självklart att verka för en jämställd arbetsplats. Målet inför 2014

är att behålla en jämn könsfördelning i hela företaget.

Företagshälsovård

Stim är ett hälsodiplomerat företag i samarbete med Korpen, och

bedriver ett aktivt friskvårdsarbete med bland annat arbetsplats-

massage, friskvårdstid och gymkort till samtliga medarbetare.

Företagets friskvårdskommitté arbetar aktivt för att inspirera och

motivera medarbetare till en bättre hälsa med regelbundna frisk-

vårdsaktiviteter.

Page 41: Stim årsredovisning 2013

41STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Väsentliga händelserunder räkenskapsåretI januari 2013 lanserades Kobalt STIM Aggregated Rights AB av

Stim och musikförlaget Kobalt Music Group, ett samarbete som

möjliggör för multiterritoriella digitala musiktjänster att med en

integrerad helhetslösning förvärva musiklicenser för hela den euro-

peiska marknaden. Licensieringstjänsten utförs av ett nybildat

dotterbolag till Stim som inledde sin verksamhet 1 mars 2013.

Vid beslut om bildning av dotterbolaget deltog ej styrelseledamot

Johan Ekelund och inte heller Musikförläggarna på grund av jävs-

situation.

I april 2013 sattes ett nytt licensieringssystem i bruk. Målet med att

implementera ett nytt licensieringssystem har varit att förenkla,

och effektivisera försäljningen samt höja lönsamheten.

Ett nytt avräkningssystem med direkt koppling mot ICE driftsattes

under våren. Det nya avräkningssystemet innebär att Stims avräk-

ningar betalas ut baserat på verk och avtalsinformation hämtat

direkt från ICE databas i stället för som tidigare då avräkningen

baserades på information från Nord-Doc.

Under andra halvåret har Stim och YouTube slutit ett avtal som

innebär att anslutna musikskapare får ersättning för att ha sina

verk tillgängliga på YouTube i Sverige och Europa. Intäkterna är

reklamfinansierade och skapas när annonser visas i samband

med videoklippen.

I det så kallade Cisac-ärendet hade EU-kommissionen år 2008

riktat ett beslut mot Stim och flera andra upphovsrättssällskap.

År 2013 avgjordes ärendet av EU:s så kallade Tribunal.

Stim hade anfört att kommissionen inte beaktat riskerna för den

kulturella mångfalden i EU, eftersom mindre repertoarer kunde

missgynnas. Tribunalen bedömde dock att risken hade vägts in

tillräckligt och Stims överklagande ogillades. Domen har ingen

väsentlig juridisk eller ekonomisk påverkan på Stims verksamhet.

Väsentliga händelser efter räkenskapsårets utgång Kenth Muldin avgick i februari 2014 efter över 10 år som verkstäl-

lande direktör i Stim. Han efterträds av Helena Woodcock som till-

förordnad verkställande direktör under perioden 24/2–2/4. Därefter

tillträder Alfons Karabuda som tillförordnad verkställande direktör.

Vid den andra av Stims extra föreningsstämmor den 18 februari

avslogs styrelsens förslag om ändrade fördelningsregler. Fördel-

ningsreglerna ligger således fast enligt nuvarande ordning.

Styrelsen beslutade under första kvartalet 2014 att dotterbolaget

CEE Services AB:s verksamhet ska överföras till moderföreningen

Stim, vilket kommer att genomföras under första halvåret.

Väsentliga risker och osäkerhetsfaktorerFörsäljning av fastigheten Stettin 7 på Sandhamnsgatan beräknas vara

genomförd under våren 2014 men har dragit ut på tiden på grund

av olika överklaganden gällande köparens ansökan om bygglov.

Köpeskillingen är beroende av storleken på det beviljade bygglovet.

Ny lagstiftning om sällskapsdirektiv är under arbete, parallellt med

ett förslag om ny lag om ekonomiska föreningar.

Nya marknader och betalningsmodeller, internationellt och natio-

nellt, har kontinuerligt förändrats de senaste åren. Förändringarna

förväntas fortgå i framtiden, vilket leder till osäkerhet avseende

framtida investeringar.

Page 42: Stim årsredovisning 2013

42 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Koncernens resultat, tkr 2013 2012 2011 2010 2009

Rörelseintäkter 1 619 218 1 479 909 1 433 025 1 390 641 1 408 267

Rörelsekostnader –181 568 –175 602 –159 968 –168 237 –203 444

Resultat från andelar i joint ventureföretag* 298 –439 –1 404 –13 126 4 809

Rörelseresultat 1 437 948 1 303 868 1 271 653 1 209 278 1 209 632

Avräkning –1 441 004 –1 312 033 –1 288 499 –1 227 287 –1 216 765

Räntor 1 679 5 783 13 844 3 695 9 055

Bokslutsdispositioner och skatt –246 –138 –140 –86 280

Årets resultat –1 621 –2 520 –3 142 –14 400 2 202

Koncernen

*Under året har koncernen ändrat redovisningsprincip. Jämförelsesiffror är omräknade.

Moderföreningens resultat, tkr 2013 2012 2011 2010 2009

Rörelseintäkter 1 584 064 1 455 816 1 419 234 1 373 137 1 380 525

Rörelsekostnader –168 717 –159 926 –151 242 –147 007 –146 413

Rörelseresultat 1 415 347 1 295 553 1 267 992 1 226 130 1 234 112

Räntor 11 461 16 551 16 822 5 370 10 495

Bokslutsdispositioner och skatt* –273 –408 3 685 –4 213 6 139

Resultat före fördelning 1 426 535 1 312 033 1 288 499 1 227 287 1 250 746

Moderföreningen

*Under året har koncernen ändrat redovisningsprincip och omklassificerat koncernbidrag från rörelseresultatet till bokslutsdispositioner.

Jämförelsesiffror har omräknats.

Omsättning och resultat Koncernen

Koncernens intäkter under verksamhetsåret var 1 619,2 mkr

(1 479,9) och rörelsekostnaderna var 181,6 mkr (175,6).

Resultat från andelar i intresseföretag uppgår till 0,3 mkr (–0,4).

Resultatet i koncernen före fördelning till rättighetshavare

uppgick till 1 439,3 mkr (1 309,5).

Moderföreningen

Moderföreningen Stims totala omsättning för verksamhetsåret

uppgår till 1 584,1 mkr (1 455,8) vilket motsvarar en ökning om

8,8 procent (2,1) jämfört med föregående år.

Intäkter för framförande av musik såväl i Sverige som i utlandet

ökar med 102,5 mkr (53,6) eller 8,1 procent (4,4), medan

intäkterna för mekanisering ökar med 21,2 mkr (–19,3) eller

12,8 procent (–10,5).

Moderföreningen Stims resultat före fördelning uppgår till

1 426,5 mkr (1 312,0) vilket innebär att årets avräkning till rättig-

hetshavare ökar med 114,5 mkr (23,5) eller 8,7 procent (1,8).

Page 43: Stim årsredovisning 2013

43STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Finansiell ställning Koncernen

Koncernens ansamlade förlust uppgick vid årets slut till

–24,2 mkr (–22,5).

Moderföreningen

Föreningen Stims eget kapital uppgick vid årets slut till 1,2 mkr

(1,2) eller 0,1 procent (0,1) av balansomslutningen. Skulden till

rättighetshavarna uppgick vid årets utgång till 809,5 mkr (709,2).

Likviditet

Likvida medel inklusive kortfristiga placeringar uppgick för

moderföreningen till 9,9 mkr (148,2) och för koncernen till

28,3 mkr (183,6). Överskott placeras i korträntefonder enligt

gällande placeringspolicy.

Koncernbidrag Koncernbidrag har under verksamhetsåret lämnats från

moderföreningen till dotterbolag enligt följande:

Kobalt STIM Aggregated Rights AB –2 079 tkr

Koncernbidrag har utgått på grund av att bolaget är under

uppstart och motsvarande överskott förväntas kommande år.

Förslag till vinstdispositionTill föreningsstämmans förfogande står följande vinstmedel:

Balanserad vinst, kronor 4 841

Årets resultat, kronor 0

Summa 4 841

Styrelsen föreslår att vinstmedlen

disponeras så att i ny räkning överföres, kronor 4 841

Page 44: Stim årsredovisning 2013

44 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

(tkr) Not 2013 2012 2013 2012

Rörelsens intäkter

Framförandeintäkter 1 390 287 1 270 818 1 373 356 1 270 818

Mekaniseringsintäkter 186 698 165 456 186 698 165 456

Övriga intäkter 42 233 43 635 24 010 19 542

Summa rörelsens intäkter 1, 3 1 619 218 1 479 909 1 584 064 1 455 816

Rörelsens kostnader

Externa kostnader 2, 3, 6 –73 949 –78 972 –106 274 –105 122

Personalkostnader 2, 4, 5 –87 843 –83 768 –52 440 –49 335

Avskrivning 2, 9 –11 –19 776 –12 862 –10 003 –5 469

Summa rörelsens kostnader –181 568 –175 602 –168 717 –159 926

Resultat från andelar i joint ventureföretag 13 298 –439 – –

Avräkning 7 –1 441 004 –1 312 033 –1 426 535 –1 312 033

Rörelseresultat –3 055 –8 166 –11 188 –16 143

Ränteintäkter 3 311 9 420 13 077 20 170

Räntekostnader –1 631 –3 637 –1 616 –3 619

Resultat före skatt –1 376 –2 383 273 408

Bokslutsdispositioner – – –56 –337

Resultat före skatt –1 376 –2 383 217 71

Skatt på årets resultat 20 –246 –138 –217 –71

Årets resultat –1 621 –2 520 0 0

Resultaträkning

Koncernen Moderföreningen

Page 45: Stim årsredovisning 2013

45STIM ÅRSREDOVISNING 2013

(tkr)Tillgångar Not 2013-12-31 2012-12-31 2013-12-31 2012-12-31

Anläggningstillgångar

Immateriella anläggningstillgångar

Pågående nyinvestering i IT-system 8 5 846 33 207 5 758 33 207

Balanserade utgifter för systemutveckling 9 36 066 4 584 34 345 4 584

Summa immateriella anläggningstillgångar 41 912 37 791 40 103 37 791

Materiella anläggningstillgångar

Byggnad och mark 10, 21 428 242 410 768 – –

Pågående ny- till- och ombyggnader 642 7 580 – –

Inventarier 11 9 860 12 498 7 021 9 596

Summa materiella anläggningstillgångar 438 743 430 846 7 021 9 596

Finansiella anläggningstillgångar

Andelar i koncernföretag 12 – – 300 250

Andelar i joint ventureföretag 13 39 326 39 028 1 0

Fordringar hos koncernföretag – – 480 754 491 435

Fordringar hos joint ventureföretag 34 850 33 632 34 850 33 632

Andra finansiella anläggningstillgångar 2 2 889 – 2 889 –

Övriga långfristiga fordringar 988 – 988 –

Summa finansiella anläggningstillgångar 78 052 72 660 519 781 525 317

Uppskjuten skattefordran 20 790 – 790 –

Summa anläggningstillgångar 559 497 541 297 567 695 572 704

Omsättningstillgångar

Kortfristiga fordringar

Kundfordringar 174 405 96 953 171 243 95 468

Fordringar hos koncernföretag – – 33 078 9 227

Fordringar hos joint ventureföretag 1 071 0 669 597

Övriga fordringar 15 999 26 384 15 641 19 066

Skattefordringar 689 2 866 113 2 503

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 14 261 733 175 384 235 180 173 130

Summa kortfristiga fordringar 453 897 301 587 455 924 299 991

Kortfristiga placeringar 7 912 66 704 7 912 66 704

Kassa och bank 20 357 116 917 1 959 81 512

Summa omsättningstillgångar 482 166 485 208 465 794 448 207

Summa tillgångar 1 041 663 1 026 505 1 033 489 1 020 911

Balansräkning

Koncernen Moderföreningen

Page 46: Stim årsredovisning 2013

46 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

(tkr) Not 2013-12-31 2012-12-31 2013-12-31 2012-12-31

Eget kapital och skulder

Eget kapital

Bundet eget kapital

Insatskapital 5 5 5 5

Annat bundet eget kapital 1 226 1 226 1 226 1 226

Summa bundet eget kapital 1 231 1 231 1 231 1 231

Ansamlad förlust/fritt eget kapital

Ansamlad förlust/fritt eget kapital –22 544 –20 023 5 5

Årets resultat –1 621 –2 520 0 0

Summa ansamlad förlust/fritt eget kapital –24 165 –22 544 5 5

Summa eget kapital 15 –22 934 –21 312 1 236 1 236

Avsättningar

Avsättning till pensioner 2, 19–20 3 590 – 3 590 –

Summa avsättningar 3 590 0 3 590 0

Kortfristiga skulder

Checkräkningskredit 16 22 676 – 22 676 –

Skulder till kreditinstitut – 100 000 – 100 000

Leverantörsskulder 8 975 25 243 6 099 14 496

Avräkningsskulder 17 823 994 709 168 809 473 709 168

Skulder till koncernföretag – – 7 153 6 335

Skulder till joint ventureföretag 0 4 345 – –

Övriga skulder 12 011 13 539 4 552 6 656

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 18 193 351 195 522 178 709 183 020

Summa kortfristiga skulder 1 061 008 1 047 817 1 028 663 1 019 675

Summa eget kapital och skulder 1 041 663 1 026 505 1 033 489 1 020 911

Ställda säkerheter 19 176 045 176 045 se not 19 se not 19

Ansvarsförbindelser se not 19 se not 19 se not 19 se not 19

Koncernen Moderföreningen

Page 47: Stim årsredovisning 2013

47STIM ÅRSREDOVISNING 2013

(tkr) Not 2013 2012 2013 2012

Den löpande verksamheten

Inbetalningar från kunder 1 469 639 1 496 347 1 427 860 1 465 800

Utbetalningar till rättighetshavare 17 –1 294 925 –1 278 303 –1 294 925 –1 278 303

Utbetalningar till leverantörer och anställda –212 194 –201 927 –202 904 –194 855

Kassaflöde från den löpande verksamheten före betalda räntor och inkomstskatter –37 480 16 117 –69 969 –7 358

Erhållen ränta 3 311 9 420 13 077 20 170

Erlagd ränta –1 631 –3 637 –1 616 –3 619

Bokslutsdispositioner – – 0 –337

Inkomstskatt –270 170 –241 –203

Kassaflöde från den löpande verksamheten –36 070 22 070 –58 749 8 653

Investeringsverksamheten

Investeringar i immateriella anläggningstillgångar 8 –10 507 –22 128 –8 607 –22 128

Investeringar i materiella anläggningstillgångar 10, 11 –28 757 –85 253 –1 597 –6 412

Sålda materiella anläggningstillgångar 10, 11 499 675 496 509

Placeringar i finansiella anläggningstillgångar –3 194 –739 –3 193 –72 175

Amortering av finansiella anläggningstillgångar 0 10 000 10 680 10 000

Kortfristiga finansiella placeringar 58 793 57 699 64 744 57 699

Investering i dotterföretag 21 – –389 –50 –

Kassaflöde från investeringsverksamheten 16 834 –40 135 62 473 –32 507

Finansieringsverksamheten

Lån från kreditinstitut –77 324 – –77 324 –

Kassaflöde från finansieringsverksamheten –77 324 0 –77 324 0

Årets kassaflöde –96 560 –18 065 –73 600 –23 854

Likvida medel vid årets början 116 917 134 982 81 512 105 366

Likvida medel vid årets slut 20 357 116 917 7 912 81 512

Kassaflödesanalys

Koncernen Moderföreningen

Page 48: Stim årsredovisning 2013

48 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Redovisningsprinciper Tillämpade redovisnings- och värderingsprinciper överensstämmer

med årsredovisningslagen samt de som anges i Bokföringsnämn-

dens allmänna råd BFNAR 2012:1. Då det är första gången detta

samlade regelverk tillämpats innebär det byte av redovisnings-

princip. Tillämpade principer är oförändrade i jämförelse med

föregående år om inget annat framgår nedan.

Koncernredovisning I koncernredovisningen ingår dotterföretag där moderbola-

get direkt eller indirekt innehar mer än 50 procent av rösterna,

eller på annat sätt har ett bestämmande inflytande. Koncernens

bokslut är upprättat enligt förvärvsmetoden, vilket innebär att

dotterföretagens egna kapital vid förvärvet, fastställt som skillna-

den mellan tillgångarnas och skuldernas verkliga värden, elimine-

ras i sin helhet. I koncernens egna kapital ingår härigenom endast

den del av dotterföretagens egna kapital som tillkommit efter

förvärvet.              

Joint ventureföretagsredovisning Joint ventureföretag är de företag där koncernen har ett gemen-

samt bestämmande inflytande över verksamheten och har rätt till

nettotillgångarna i verksamheten. Joint ventureföretag redovisas

enligt kapitalandelsmetoden.

Kapitalandelsmetoden innebär att andelar i ett företag redovisas

till anskaffningsvärde vid anskaffningstillfället och därefter justeras

med koncernens andel av förändringen i joint ventureföretagets

nettotillgångar. I koncernens resultaträkning ingår koncernens

andel av joint ventureföretagets resultat. I moderföreningens

bokslut redovisas andelar i joint ventureföretag till anskaffnings-

värde med avdrag för eventuella nedskrivningar.      

Redovisning av intäkter I rörelsens intäkter redovisas, efter avdrag för mervärdesskatt,

hyresintäkter i den period uthyrningen avser och royalty i enlighet

med den aktuella överenskommelsens ekonomiska innebörd.

Verksamhetsanslag samt biblioteksersättning rekvireras årligen

från Kulturrådet respektive Kammarkollegiet. Ränteintäkter redovi-

sas i enlighet med effektiv avkastning.                

Avräkning Från de årliga intäkterna för upplåtelser av rätt till offentligt

framförande dras föreningens kostnader för denna del av verk-

samheten av. Vad som återstår utgör skulder till föreningens

medlemmar och anslutna som på föreningen överlåtit rättigheter.

Av de ersättningar som tillkommer föreningens medlemmar och

anslutna, får efter beslut på ordinarie föreningsstämma samman-

lagt högst tre procent användas för stipendieändamål. Vidare får,

efter beslut av föreningsstämma och enligt ett särskilt regelverk,

skapande inom marknadsmässigt eftersatta musikområden stöd-

jas genom ett särskilt stöd inom sådana musikområden. Beträf-

fande avräkningar från utländska organisationer som samarbetar

med föreningen ska utbetalningar till ersättningsberättigade

göras utan ovannämnda avdrag. De belopp, som ska utbetalas

för sådana på föreningen överlåtna rättigheter ska fördelas enligt

föreningens fördelningsregler som fastställts vid ordinarie före-

ningsstämma den 22 maj 2008 och vid en extra stämma den

18 juni 2008. Styrelsen beslutar om reglernas tillämpning och ser

kontinuerligt över denna. I fråga om ändring i fördelningsreglerna

gäller vad som föreskrivs om stadgeändring i föreningens stadgar.

Redovisnings- och värderingsprinciper

Page 49: Stim årsredovisning 2013

49STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Immateriella och materiellaanläggningstillgångar Immateriella anläggningstillgångar såsom datorprogramvaror,

redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade

avskrivningar enligt plan. Programvaror av standardkaraktär

kostnadsförs. Utgifter för programvaror som utvecklats eller på

ett omfattande sätt anpassats för Stims räkning, balanseras som

immateriell tillgång om de har troliga ekonomiska fördelar som

efter ett år överstiger kostnaden. Balanserade utgifter för förvär-

vade programvaror skrivs av linjärt över nyttjandetiden, dock

högst 10 år. Avskrivningar sker fr.o.m den tidpunkt då tillgången

är färdig att tas i bruk. För pågående nyinvesteringar görs således

ingen avskrivning. Materiella anläggningstillgångar redovisas till

anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar

enligt plan. Utgifter för förbättringar av tillgångars prestanda,

utöver ursprunglig nivå, ökar tillgångens redovisade värde. Utgif-

ter för reparation och underhåll redovisas som kostnader. Materi-

ella anläggningstillgångar skrivs av systematiskt över tillgångens

bedömda nyttjandeperiod. Linjär avskrivningsmetod används för

samtliga typer av materiella och immateriella tillgångar.            

Följande avskrivningstider har tillämpats

Komponenter i byggnader            

Stomme, tak och fönster 50 år

Hyresgästanpassningar 5 år      

Fasad 30 år      

Förbindelsegång och hissar 25 år      

Passage, lås och fiber 15 år      

Våtgrupper och stammar 10 år

Övriga anläggningstillgångar

Systemutveckling 3,5 respektive 10 år      

Maskiner och inventarier 5 år      

Datorer 3 år  

För fastigheten Krukomakaren 17 avser 20 procent av byggnaden

förvaltningsfastighet. För fastigheten Stettin 7 har ingen komponent-

uppdelning gjorts då fastigheten beräknas vara såld vid årsredo-

visningens undertecknande.

Omsättningstillgångar Finansiella instrument

Klassificering av finansiella instrument sker i följande kategorier:

finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via resultaträk-

ningen, finansiella tillgångar som kan säljas, lånefordringar och

kundfordringar samt låneskulder och leverantörsskulder. Klassifi-

ceringen är beroende av för vilket syfte instrumentet förvärvats.

Finansiella tillgångar värderade till

verkligt värde via resultaträkningen

Denna klass av finansiella instrument utgörs av finansiella till-

gångar som innehas för handel. En finansiell tillgång klassas i

denna kategori om den förvärvats huvudsakligen i syfte att säljas

inom kort. Derivatinstrument ingår alltid i denna klass utom i det

fall derivatet utgör en del i en säkringstransaktion. Föreningen

har klassificerat kapitalförsäkringar vilka är kopplade till pensions-

löften som finansiella tillgångar värderade till verkligt värde via

resultaträkningen.

Finansiella instrument som kan säljas

I denna klass återfinns finansiella instrument som kan säljas och

som inte är derivat. Finansiella instrument i denna kategori värde-

ras till verkligt värde.

Lånefordringar och kundfordringar

Lånefordringar och kundfordringar har fastställda betalningar och

innehas utan handelssyfte. De ingår i omsättningstillgångar med

undantag för de poster med förfallodag mer än tolv månader

efter balansdagen, vilka klassificeras som anläggningstillgångar.

Värdering efter anskaffningstidpunkten sker till upplupet anskaff-

ningsvärde med tillämpning av effektivräntemetoden, minskat

med eventuell reservering för värdeminskning. En nedskrivning av

kundfordringar och lånefordringar redovisas i resultaträkningen

som en övrig extern kostnad.

Låneskulder och leverantörsskulder

Låneskulder och leverantörsskulder redovisas efter anskaffnings-

tidpunkten till upplupet anskaffningsvärde med tillämpning av

effektivräntemetoden.

Köp och försäljningar av finansiella instrument redovisas på

affärsdagen, det vill säga den dag då bindande avtal ingås.

Samtliga finansiella instrument vilka inte värderas till verkligt

värde, värderas inledningsvis till anskaffningskostnad, justerad

för transaktionskostnader.

AvsättningarEn avsättning redovisas i balansräkningen när koncernen har en

befintlig legal eller formell förpliktelse som en följd av en inträffad

händelse, och det är troligt att ett utflöde av ekonomiska resurser

kommer att krävas för att reglera förpliktelsen samt en tillförlitlig

uppskattning av beloppet kan göras. Där effekten av när i tiden

betalning sker är väsentlig, beräknas avsättningen genom diskon-

tering av det förväntade framtida kassaflödet. Diskonteringen sker

till en räntesats före skatt som återspeglar aktuella marknads-

bedömningar av pengars tidsvärde.

Page 50: Stim årsredovisning 2013

50 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Eventualförpliktelser/AnsvarsförbindelserEn eventualförpliktelse (ansvarsförbindelse) redovisas när det

finns ett möjligt åtagande som härrör från en inträffad händelse

och vars förekomst bekräftas av en eller flera osäkra framtida

händelser eller när det finns ett åtagande som inte redovisas som

en skuld eller avsättning på grund av att det inte är troligt att ett

utflöde av resurser kommer att krävas.

                 

Ersättning till anställdaKoncernens planer för ersättning efter avslutad anställning omfat-

tar såväl förmånsbestämda som avgiftsbestämda pensionsplaner.

Förmånsbestämda pensionsplaner innebär att pension baseras

på slutlön och antal år inom planen. Koncernen bär risken för att

de utfästa ersättningarna betalas. Förmånsbestämda planer finns

som tryggas genom försäkring i Alecta, detta är en förmånsbe-

stämd plan som omfattar flera arbetsgivare. Bolaget har inte haft

tillgång till sådan information som gör det möjligt att redovisa

denna plan som förmånsbestämd. Pensionsplaner enligt ITP som

tryggas genom försäkring i Alecta redovisas därför som en avgifts-

bestämd plan. I avgiftsbestämda planer betalar bolaget fastställda

avgifter till en separat juridisk enhet. När avgiften är betalad har

bolaget inga ytterligare förpliktelser.

Bolaget har givit pensionslöften vars värde är kopplat till separata

kapitalförsäkringar som bolaget äger. Värdet på kapitalförsäkring-

en täcker vid varje tidpunkt åtagandet att betala pension men ej

skyldigheten att betala särskild löneskatt i samband med att pen-

sionen betalas ut. Bolagets förpliktelse är begränsad till det belopp

som kapitalförsäkringen anskaffats för. Ersättningen till anställda

så som lön och pension redovisas som kostnad under den period

när de anställda utfört de tjänster som ersättningen avser.

         

InkomstskatterRedovisning av inkomstskatt inkluderar aktuell skatt samt uppskju-

ten skatt. Uppskjuten skatt beräknas enligt balansräkningsmeto-

den på alla väsentliga temporära skillnader. En temporär skillnad

finns när det bokförda värdet på en tillgång eller skuld skiljer sig

från det skattemässiga värdet. En sådan skillnad kan uppkomma

till exempel vid en upp- eller nedskrivning av en tillgång eller

när tillämpade redovisningsprinciper skiljer sig åt mellan enskilt

koncernföretags redovisning och koncernredovisningen.

Uppskjuten skatt beräknas med tillämpning av den skattesats som

har beslutats eller aviserats per balansdagen och som förväntas

gälla när den berörda uppskjutna skattefordran realiseras eller

den uppskjutna skatteskulden regleras.

Uppskjutna skattefordringar redovisas i den omfattning det är

troligt att framtida skattemässiga överskott kommer att finnas

mot vilka de temporära skillnaderna kan nyttjas.

       

Kassaflödesanalys Kassaflödesanalysen upprättas enligt direkt metod. Det redovisade

kassaflödet omfattar endast transaktioner som medför in- eller

utbetalningar. Som likvida medel klassificeras kassa- och bank-

tillgodohavanden.    

Utländska valutorKoncernen erhåller icke obetydlig del av sina intäkter i utländsk

valuta. Redovisning sker i svenska kronor till den valutakurs som

råder vid växlingstillfället. Inköp och försäljning sker i allt väsentligt

i samma valuta varför valutaexponeringen är begränsad.

             

LeasingAnläggningstillgångar som disponeras via leasing klassificeras i

enlighet med leasingavtalets ekonomiska innebörd. Leasingobjekt

som disponeras via finansiell leasing redovisas som anläggnings-

tillgång och framtida leasingavgifter som räntebärande skulder.

För leasingobjekt som klassificeras som operationell leasing redo-

visas leasingkostnaden som rörelsekostnad i resultaträkningen.

Koncernen har inga väsentliga finansiella leasingavtal. Samtliga

leasingavtal redovisas således som operationella leasingavtal,

vilket innebär att leasingavgiften inklusive förhöjd förstagångshyra

men exklusive utgifter för tjänster som försäkring och underhåll,

redovisas som kostnad linjärt över leasingperioden.

         

Page 51: Stim årsredovisning 2013

51STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 1

Rörelsens intäkter

2013 2012 2013 2012

Framförandelicenser 1 390 288 1 270 818 1 373 357 1 270 818

Framförande av svensk och utländsk musik i Sverige 868 432 785 085 851 501 785 085

Varav online och nya medier 244 871 161 556 227 940 161 556

radio 27 767 30 596 27 767 30 596

public service radio 50 659 50 740 50 659 50 740

public service tv 67 506 70 732 67 506 70 732

svensk tv 163 278 166 540 163 278 166 540

utländsk tv 15 379 15 464 15 379 15 464

copyswede-tv 14 717 12 207 14 717 12 207

bio 14 352 17 301 14 352 17 301

konsert och festival 89 794 76 444 89 794 76 444

butik och försäljningslokal 45 550 47 265 45 550 47 265

servering 27 031 27 385 27 031 27 385

diskotek, dans, bar-dj 24 637 26 615 24 637 26 615

hotell 22 414 22 352 22 414 22 352

idrott och motion 19 695 19 419 19 695 19 419

kommun, landsting och omsorg 15 262 15 953 15 262 15 953

musik på jobbet 9 464 10 523 9 464 10 523

teater och revy 5 280 4 193 5 280 4 193

kyrkokonsert och musikgudstjänst 4 893 5 356 4 893 5 356

transport 4 635 4 246 4 635 4 246

övrigt 1 248 198 1 248 198

Framförande av svensk musik i utlandet samt utländsk mu-sik som subförlagts av Stimanslutna förlag för hela Norden 487 688 442 958 487 688 442 958

Framförande av svensk och utländsk musik i utlandetsom på uppdrag fördelas av Stim 34 168 42 775 34 168 42 775

MekaniseringslicenserAvser rätten till inspelning, exemplarframställning och för-säljning av fonogram med mera, se även not 17. Licensiering-en har utförts av NCB, Nordic Copyright Bureau i Köpenhamn för det nordiska territoriet. 186 698 165 456 186 698 165 456

Övriga intäkter 42 232 43 635 24 009 19 542

Stim/Svensk Musik notuthyrning och fonogramförsäljning 1 500 983 – –

Stim/Svensk Musik statsanslag/bidrag 2 039 3 353 – –

Privatkopieringsersättning 11 756 10 185 11 756 10 185

Biblioteksersättning 2 500 2 500 2 500 2 500

Administrationsbidrag från NCB 1 268 1 720 1 268 1 720

Hyresintäkter 13 093 11 482 – –

Övrigt 10 077 13 412 8 485 5 137

Summa rörelseintäkter 1 619 218 1 479 909 1 584 064 1 455 816

Koncernen Moderföreningen

Page 52: Stim årsredovisning 2013

52 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 2

Rörelsens kostnader

Avgiftsbestämda planerPensionsplaner finns som tryggas genom försäkring i Alecta.

Detta är förmånsbestämda pensionsplaner som omfattar flera

arbetsgivare. Bolaget har inte haft tillgång till sådan information

som gör det möjligt att redovisa denna plan som förmånsbestämd.

Pensionsplaner enligt ITP som tryggas genom försäkring i Alecta

redovisas därför som en avgiftsbestämd plan.

Pensionslöften tryggadevia kapitalförsäkringÖvriga pensionsplaner finns vilkas utfall är kopplat till utvecklingen

för individuellt tecknade kapitalförsäkringar. Värdet på kapitalförsäk-

ringen täcker vid varje tidpunkt åtagandet att betala pension, men

inte skyldigheten att betala särskild löneskatt i samband med att

pensionen betalas ut. Överskott uppstår när värdeutvecklingen blir

bättre än beräknat och tillfaller försäkringstagaren. Värdet på över-

skottsfonden per den 31 december 2013 uppgick till 23 tkr. Kapital-

försäkringen har ställts i pant. Ingen del av årets avsättning omfattas

av Tryggandelagen. Marknadsvärdet på kapitalförsäkringen fastställs

genom årsbesked från respektive bank eller motsvarande. Värdet på

kapitalförsäkringar per den 31/12 uppgick till 2 889 tkr.

Externa kostnader 2013 2012 2013 2012Kontor och administration 59 326 68 183 89 526 89 678

Hyreskostnader 854 1 585 6 439 6 136

IT-drift 4 133 3 954 10 147 8 845

Systemutveckling och underhåll 11 907 16 651 8 668 20 923

Balanserade utvecklingskostnader –10 241 –20 460 –8 506 –20 460

Fastighetens kostnader 7 970 9 059 – –

Totala externa kostnader 73 949 78 972 106 274 105 122

Personalkostnader

Löner och andra ersättningar 57 378 54 835 33 694 31 776

Sociala kostnader 18 207 17 528 10 747 12 959

Pensionskostnader 8 682 7 868 5 968 2 328

Övriga personalkostnader 3 576 3 537 2 031 2 272

Totala personalkostnader 87 843 83 768 52 440 49 335

varav styrelse, verkställande direktör och vice verkställande direktörer

Löner och andra ersättningar 7 251 7 808 5 892 6 513

Sociala kostnader 2 278 2 453 1 851 2 046

Pensionskostnader 2 304 2 044 1 969 1 750

varav styrelse

Löner och andra ersättningar 1 288 1 163 1 163 1 163

Sociala kostnader 405 365 365 365

Lön och sociala avgifter om 564 tsek avseende en anställd inom nationella medel rubriceras inom not 7 (avräkning).

Avskrivningar

Balanserade utgifter för systemutveckling 6 383 2 552 6 293 2 552

Inventarier 4 710 3 732 3 710 2 917

Byggnad 8 682 6 578 – –

Totala avskrivningar 19 776 12 862 10 003 5 469

Summa rörelsens kostnader 181 568 175 602 168 717 159 926

Koncernen Moderföreningen

Page 53: Stim årsredovisning 2013

53STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 4

Medelantalet anställda

Not 3

Inköp och försäljning mellan koncernföretag

Av moderföreningens totala rörelseintäkter för 2013,

avser 1,2 procent (0,2) försäljning till andra koncernföretag.

Av moderföreningens totala rörelsekostnader för 2013,

avser 43,9 procent (52,7) inköp från andra koncernföretag.

Medelantalet anställda Medelantal

anställdaVarav

mänMedelantal

anställdaVarav

män

Moderföreningen 60 53% 61 51%

Dotterföretag 62 47% 61 48%

Koncernen 122 50% 122 50%

Styrelseledamöter och ledande befattningshavareAntal på

balansdagen Varav

mänAntal på

balansdagen Varav

män

Moderföreningen

Styrelseledamöter inklusive personalrepresentanter 10 70% 10 80%

Styrelsesuppleanter inklusive personalrepresentanter 8 63% 8 50%

Verkställande direktörer, vice verkställande direktörer och andra ledande befattningshavare 12 42% 11 45%

Koncernen

Styrelseledamöter inklusive personalrepresentanter 16 81% 15 87%

Styrelsesuppleanter inklusive personalrepresentanter 9 56% 9 44%

Verkställande direktörer, vice verkställande direktörer och andra ledande befattningshavare 17 47% 18 44%

2013 2012

Page 54: Stim årsredovisning 2013

54 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 5

Anställningsvillkor för verkställande direktör

Not 6

Ersättning till revisorerna

2013 2012 2013 2012

Revision

Öhrlings PricewaterhouseCoopers 0 490 0 355

KPMG AB 388 – 250 –

Föreningsvalda revisorer 30 30 30 30

Andra uppdrag än revisionsuppdraget – 331 – 331

Summa ersättning till revisorerna 418 851 280 716

ModerföreningenMed verkställande direktören har avtal träffats om avgångsveder-

lag uppgående till två årslöner vid uppsägning från Stims sida.

Uppsägningstiden är sex månader ömsesidigt. Avgångsveder-

laget ska minskas med lön eller annan ersättning som verkstäl-

lande direktören intjänar i annan verksamhet under perioden då

avgångsvederlag utgår. För verkställande direktören gäller sextio

års pensionsålder. Försäkringslösningen är förmånsbaserad. Efter

årets slut har ordföranden och verkställande direktören kommit

överens om verkställande direktörens avgång innebärande att vd

är uppsagd från Stims sida.

Koncernen Moderföreningen

Page 55: Stim årsredovisning 2013

55STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 8

Pågående nyinvesteringi IT-system

Not 7

Avräkning

2013 2012 2013 2012

Avräkning framförandelicenser

Stimlicensierat framförande i Sverige och utlandet 706 151 634 945 691 630 634 945

Framförande i utlandet 487 688 442 958 487 688 442 958

Framförande i utlandet som på uppdrag fördelas av Stim 29 214 36 108 29 214 36 108

Summa avräkning framförande 1 223 053 1 114 011 1 208 532 1 114 011

Avräkning mekaniseringslicenser 186 698 165 456 186 698 165 456

Avräkning nationella medel* 31 252 32 566 31 305 32 566

Summa avräkning 1 441 004 1 312 033 1 426 535 1 312 033

*I nationella medel ingår lön och sociala avgifter avseende en tjänsteman om totalt 564 tkr.

2013 2012 2013 2012

Ingående anskaffningsvärde 33 207 11 079 33 207 11 079

Årets anskaffningar 7 185 22 128 7 097 22 128

Årets omklassificeringar –34 546 – –34 546 –

Utgående anskaffningsvärde 5 846 33 207 5 758 33 207

Koncernen

Koncernen

Moderföreningen

Moderföreningen

Page 56: Stim årsredovisning 2013

56 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 10

Byggnad och mark

2013 2012 2013 2012

Byggnad

Ingående anskaffningsvärde 338 960 266 421 – –

Årets anskaffningar 26 156 72 539 – –

Utgående ackumulerat anskaffningsvärde 365 116 338 960 – –

Ingående avskrivningar –68 638 –62 058 – –

Årets avskrivningar –8 682 –6 580 – –

Utgående ackumulerade avskrivningar –77 320 –68 638 – –

Utgående restvärde, byggnad 287 796 270 322 – –

Mark

Ingående anskaffningsvärde 140 446 140 057 – –

Koncernmässigt värde hänförligt till förvärvat dotterföretag (se not 21) – 389 – –

Utgående anskaffningsvärde, mark 140 446 140 446 – –

Utgående restvärde, byggnad och mark 428 242 410 768 – –

I fastigheten Krukomakaren 17 avser 20 procent av byggnaden förvaltningsfastighet.

I fastigheten Stettin 7 har ingen komponentuppdelning gjorts då fastigheten är under försäljning.

Not 9

Balanserade utgifter för systemutveckling

2013 2012 2013 2012

Ingående anskaffningsvärde 88 262 88 262 88 262 88 262

Årets anskaffningar 3 322 – 1 510 –

Årets omklassificeringar 34 546 – 34 546 –

Utgående anskaffningsvärde 126 130 88 262 124 318 88 262

Ingående avskrivningar –83 678 –81 126 –83 678 –81 126

Årets avskrivningar –6 386 –2 552 –6 295 –2 552

Utgående ackumulerade avskrivningar –90 064 –83 678 –89 973 –83 678

Utgående restvärde 36 066 4 584 34 345 4 584

Koncernen

Koncernen

Moderföreningen

Moderföreningen

Page 57: Stim årsredovisning 2013

57STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 11

Inventarier

Not 12

Andelar i koncernföretag

2013 2012 2013 2012

Ingående anskaffningsvärden 28 886 22 367 23 523 18 517

Årets anskaffningar 2 600 8 235 1 597 6 412

Utrangering/försäljning –1 393 –1 716 –671 –1 406

Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 30 093 28 886 24 449 23 523

Ingående avskrivningar –16 388 –13 658 –13 927 –11 907

Årets avskrivningar –4 775 –3 732 –3 710 –2 917

Utrangering/försäljning 929 1 041 210 897

Justering differens tidigare år – –39 – –

Utgående ackumulerade avskrivningar –20 233 –16 388 –17 427 –13 927

Utgående restvärde 9 860 12 498 7 021 9 596

Dotterföretag Org. nr Säte Kapitalandel, % Antal tusen aktierBokfört värde

2013-12-31Bokfört värde

2012-12-31

CEE Services AB 556723-5923 Stockholm 100 100 100 100

Svensk Musik Swedmic AB 556754-1338 Stockholm 100 1 100 100

Kobalt STIM Aggregated Rights AB 556884-6371 Stockholm 100 50 50 –

Stim Fastighets Holding AB 556842-4880 Stockholm 100 1 50 50

Summa andelar i koncernföretag 300 250

Dotterföretag, indirekt ägda Org. nr Säte

Stimhuset KB 969696-4361 Stockholm

Stim Fastighets AB 556745-2841 Stockholm

Koncernen Moderföreningen

Page 58: Stim årsredovisning 2013

58 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 13

Andelar i joint ventureföretag

Joint ventureföretag, indirekt ägt Org. nr Säte

Kapital- och röst-rättsandel, %

Antal tusen aktier

Redovisat värde 2013-12-31

Redovisat värde 2013-12-31

International Copyright Enterprise Services AB

556723-5907 Stockholm 50 50

Ingående balans 39 028 41 595

Justerat eget kapital på grund av ändrade redovisningsprinciper – –2 128

Andel av resultat från joint ventureföretag 298 –439

Utgående balans 39 326 39 028

Not 14

Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter

2013 2012 2013 2012

Upplupna framförandeintäkter 230 522 142 104 207 268 142 104

Upplupna intäkter privatkopieringsersättning 17 168 14 222 17 168 14 222

Förutbetalda kostnader 6 844 10 962 4 551 10 962

Övrigt 7 199 8 096 6 193 5 842

Summa förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 261 733 175 384 235 180 173 130

Koncernen Moderföreningen

Page 59: Stim årsredovisning 2013

59STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 15

Förändring av eget kapital

Not 16

Checkräkningskredit

2013 2012 2013 2012

Bundet eget kapital

Insatskapital 5 5 5 5

Annat bundet eget kapital 1 226 1 226 1 226 1 226

Summa bundet eget kapital 1 231 1 231 1 231 1 231

Fritt eget kapital

Utgående balans 2011-12-31 – –12 144 – –

Effekt av ändring av redovisningsprinciper* – –7 880 – –

Justerad ingående balans 2012-01-01 – –20 024 – –

Ansamlad förlust/fritt eget kapital –22 544 0 5 5

Årets resultat –1 621 –2 520 – –

Summa fritt eget kapital –24 165 –22 544 5 5

Summa eget kapital –22 934 –21 312 1 236 1 236

2013 2012 2013 2012

Utnyttjad checkräkningskredit 22 676 – 22 676 –

Outnyttjad checkräkningskredit 77 324 100 000 77 324 100 000

*Justerat eget kapital härrör sig ifrån ändrade avskrivningstider i dotterbolag,

efter byte av redovisningsprincip till K3-regelverket.

Koncernen

Koncernen

Moderföreningen

Moderföreningen

Page 60: Stim årsredovisning 2013

60 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

2013 2012 2013 2012

Avräkning Stimlicensierade framförandeintäkter

Ej avräknade intäkter från tidigare år 556 019 533 230 556 019 533 230

Utbetalning till svenska rättighetshavare –215 959 –200 239 –215 959 –200 239

Utbetalning till utländska sällskap –116 286 –128 021 –116 286 –128 021

Kvar att utbetala av tidigare års intäkter 223 774 204 970 223 774 204 970

Årets intäkt att avräkna 735 366 671 053 720 844 671 053

Utbetalning till svenska rättighetshavare –210 741 –195 202 –210 741 –195 202

Utbetalning till utländska sällskap –113 475 –124 802 –113 475 –124 802

Kvar att utbetala av årets intäkter 411 150 351 049 396 628 351 049

Kvar att utbetala vid årets slut 634 924 556 019 620 402 556 019

Avräkning framförandeintäkter utland

Ej avräknade intäkter från tidigare år 143 359 162 916 143 359 162 916

Utbetalning till svenska rättighetshavare –55 517 –87 878 –55 517 –87 878

Kvar att utbetala av tidigare års intäkter 87 842 75 038 87 842 75 038

Årets intäkt att avräkna 487 688 442 958 487 688 442 958

Utbetalning till svenska rättighetshavare –393 955 –374 637 –393 955 –374 637

Kvar att utbetala av årets intäkter 93 733 68 321 93 733 68 321

Kvar att utbetala vid årets slut 181 575 143 359 181 575 143 359

Avräkning mekaniseringsintäkter

Ej avräknade intäkter från tidigare år 9 790 11 858 9 790 11 858

Utbetalning till svenska rättighetshavare –9 790 –11 858 –9 790 –11 858

Kvar att utbetala av tidigare års intäkter 0 0 0 0

Årets intäkt att avräkna 186 698 165 456 186 698 165 456

Utbetalning till svenska rättighetshavare –179 202 –155 666 –179 202 –155 666

Kvar att utbetala av årets intäkter 7 496 9 790 7 496 9 790

Kvar att utbetala vid årets slut 7 496 9 790 7 496 9 790

Total avräkningsskuld vid årets slut 823 994 709 168 809 473 709 168

Not 17

Avräkningsskulder

Koncernen Moderföreningen

Page 61: Stim årsredovisning 2013

61STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 18

Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter

Not 19

Ansvarsförbindelser och ställda säkerheter

AnsvarsförbindelserStim har den 4 augusti 2008 gått i borgen (proprieborgen)

såsom för egen skuld såvitt avser CEE Services AB:s åtaganden

enligt aktieägaravtal mellan CEE Services AB och MCPS-PRS-

Alliance Ltd, avseende joint venturebolaget International Copy-

right Enterprise Services AB.

Stim har den 24 maj 2010 även gått i borgen för ICE Services

AB:s hyreskontrakt med Förvaltningsbolaget Alvikshus HB.

Ställda säkerheterStim har uttagna fastighetsinteckningar om totalt 27,2 mkr i

eget förvar i fastigheten Stettin 7 (Sandhamnsgatan 75–83).

Stimhuset KB har som generell säkerhet för Stim uttagna

inteckningar om 176,0 mkr i fastigheten Krukomakaren 17

(Hornsgatan 103) som innehas av SEB som pant för lån

och checkräkningskredit.

Därutöver har av moderbolaget ägda kapitalförsäkringar ställts i pant för givna pensionslöften, se not 2.

Verkligt värde på kapitalförsäkring inkl löneskatt uppgår per den 31 december 2013 till 3 590 tkr (0).

2013 2012 2013 2012

Förutbetalda framförandeintäkter 170 708 171 383 170 708 171 383

Förutbetalda hyresintäkter 7 012 6 653 – –

Upplupen semesterskuld 3 603 4 005 2 423 2 110

Upplupna sociala avgifter och löneskatt 3 928 3 751 2 140 2 446

Övriga upplupna kostnader 8 100 9 730 3 438 7 082

Summa upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 193 351 195 522 178 709 183 020

2013 2012 2013 2012

För egna avsättningar och skulder avseende skuld till kreditinstitut:

Fastighetsinteckningar 176 045 176 045 0 0

Summa ställda säkerheter 176 045 176 045 0 0

Koncernen

Koncernen

Moderföreningen

Moderföreningen

Page 62: Stim årsredovisning 2013

62 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 20

Skatter

2013 2012 2013 2012

Uppskjutna skatter

Övriga avsättningar pensioner 790 – 790 –

Summa uppskjuten skatt 790 0 790 0

2013 2012 2013 2012

Skatt på årets resultat

Aktuell skatt för innevarande år –270 –141 –241 –73

Aktuell skatt hänförlig till tidigare år –766 3 –766 3

Årets förändring uppskjuten skatt 790 – 790 –

Summa skatt enligt resultaträkningen –246 –138 –217 –71

Skillnaden mellan redovisad skattekostnad och skatte-kostnad baserad på gällande skattesats förklaras av:

Resultat före skatt –1 376 –2 383 217 71

Skatt enligt gällande skattesats 303 627 –48 –19

Skatteeffekt av kostnader som inte är skattemässigt avdragsgilla –73 –130 –50 –54

Skatteeffekt av intäkter som inte är skattepliktiga 27 0 27 0

Skatteeffekt av förändring av temporära skillnader –440 –141 –170 –

Skatteeffekt avseende ej värderade underskottsavdrag –87 –496 – –

Skatt hänförlig från tidigare år 24 3 24 3

Redovisad skattekostnad –246 –138 –217 –71

Temporära skillnaderTemporära skillnader föreligger i de fall tillgångars och

skulders redovisade respektive skattemässiga värden är olika.

PensionsförpliktelserPer den 31 december 2013 uppgick koncernens temporära

skillnad avseende pensionsförpliktelser till 3 590 tkr (0),

vilket motsvarar en uppskjuten skattefordran på 790 tkr (0).

Koncernen

Koncernen

Moderföreningen

Moderföreningen

Page 63: Stim årsredovisning 2013

63STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Not 21

Förvärv av dotterföretag

2013 2012 2013 2012

Erlagd kontant köpeskilling på tillträdesdagen 300 989 299 300 – –

Tilläggsköpeskilling – 389 – –

Förvärvsrelaterade kostnader – 1 300 – –

Summa anskaffningsvärde 300 989 300 989 – –

2013 2012 2013 2012

Erlagd köpeskilling tidigare år 300 989 300 600 – –

Byggnader och mark – 389 – –

Total köpeskilling 300 989 300 989 – –

Likvida medel i det förvärvade bolaget – – – –

Påverkan på koncernens likvida medel 0 389 – –

I koncernens resultat ingår kommanditbolagets verksamhet.

Vid förvärvet av kommanditbolaget uppgick det totala värdet

av förvärvade tillgångar och skulder, köpeskilling samt påverkan

på koncernens likvida medel till följande belopp:

Per den 30 december 2011 förvärvade Stim Fastighets Holding

AB samtliga andelar i Stimhuset KB (org nr: 969696-4361) till en

beräknad köpeskilling om 300,6 mkr enligt nedan. Slutlig regle-

ring av köpeskillingen har skett under 2012 genom att ytterligare

0,4 mkr har erlagts.

Koncernen

Koncernen

Moderföreningen

Moderföreningen

Page 64: Stim årsredovisning 2013

64 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Leif Pagrotsky

Eva Botmar

Monica Ekmark

Johan Ekelund

Gunnar Helgesson

Kristina Rennerstedt

Martin Q Larsson

Erik Peters

Kjell-Åke HamrénStyrelsens ordförande

Alfons KarabudaTf verkställande direktör

Anders MalmebyAuktoriserad revisor

KPMG AB

Kettil SkarbyAv föreningsstämman utsedd revisor

Stockholm den 22 april 2014

Resultat- och balansräkningarna kommer att föreläggas

föreningsstämman den 21 maj 2014 för fastställelse.

Vår revisionsberättelse har lämnats den 22 april 2014

Page 65: Stim årsredovisning 2013

65STIM ÅRSREDOVISNING 2013

RevisionsberättelseTill föreningsstämman i Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå (Stim) u.p.a., org. nr 702002-3524

Rapport om årsredovisningen och koncernredovisningenVi har utfört en revision av årsredovisningen och koncernredovis-

ningen för Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå (Stim)

u.p.a. för år 2013. Föreningens årsredovisning och koncernredovis-

ning ingår i den tryckta versionen av detta dokument på sidorna

40–64.

Styrelsens och verkställande direktörens ansvar för

årsredovisningen och koncernredovisningen

Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för

att upprätta en årsredovisning och koncernredovisning som ger

en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och för den interna

kontroll som styrelsen och verkställande direktören bedömer är

nödvändig för att upprätta en årsredovisning och koncernredovis-

ning som inte innehåller väsentliga felaktigheter, vare sig dessa

beror på oegentligheter eller på fel.

Revisorns ansvar

Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen och koncernre-

dovisningen på grundval av vår revision. Granskningen har utförts

enligt god revisionssed. För den auktoriserade revisorn innebär

detta att han eller hon utfört revisionen enligt International Stan-

dards on Auditing och god revisionssed i Sverige. Dessa standarder

kräver att den auktoriserade revisorn följer yrkesetiska krav samt

planerar och utför revisionen för att uppnå rimlig säkerhet att

årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter.

En revision innefattar att genom olika åtgärder inhämta revi-

sionsbevis om belopp och annan information i årsredovisningen

och koncernredovisningen. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska

utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga

felaktigheter i årsredovisningen och koncernredovisningen, vare

sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid denna risk-

bedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen

som är relevanta för hur föreningen upprättar årsredovisningen

och koncernredovisningen för att ge en rättvisande bild i syfte att

utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn

till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande om

effektiviteten i föreningens interna kontroll. En revision innefattar

också en utvärdering av ändamålsenligheten i de redovisnings-

principer som har använts och av rimligheten i styrelsens och

verkställande direktörens uppskattningar i redovisningen, liksom

en utvärdering av den övergripande presentationen i årsredovis-

ningen och koncernredovisningen.

Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga

och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.

Uttalanden

Enligt vår uppfattning har årsredovisningen och koncernredovis-

ningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en

i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av moderföreningens

och koncernens finansiella ställning per den 31 december 2013

och av dessas finansiella resultat och kassaflöden för året enligt

årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med års-

redovisningens och koncernredovisningens övriga delar.

Vi tillstyrker därför att föreningsstämman fastställer resultat-

räkningen och balansräkningen för moderföreningen och för

koncernen.

Övriga upplysningar

Revisionen av årsredovisningen för år 2012 har utförts av en

annan revisor som lämnat en revisionsberättelse daterad den

25 april 2013 med omodifierade uttalanden i Rapport om års-

redovisningen och koncernredovisningen.

Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningarUtöver vår revision av årsredovisningen och koncernredovisning-

en har vi även utfört en revision av förslaget till dispositioner be-

träffande föreningens vinst eller förlust samt styrelsens och verk-

ställande direktörens förvaltning för Svenska Tonsättares Interna-

tionella Musikbyrå (Stim) u.p.a. för år 2013.

Page 66: Stim årsredovisning 2013

Styrelsens och verkställande direktörens ansvar

Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner

beträffande föreningens vinst eller förlust, och det är styrelsen och

verkställande direktören som har ansvaret för förvaltningen enligt

lagen om ekonomiska föreningar.

Revisorns ansvar

Vårt ansvar är att med rimlig säkerhet uttala oss om förslaget till

dispositioner beträffande föreningens vinst eller förlust och om

förvaltningen på grundval av vår revision. Vi har utfört revisionen

enligt god revisionssed i Sverige.

Som underlag för vårt uttalande om styrelsens förslag till dispo-

sitioner beträffande föreningens vinst eller förlust har vi granskat

om förslaget är förenligt med lagen om ekonomiska föreningar.

Som underlag för vårt uttalande om ansvarsfrihet har vi utöver

vår revision av årsredovisningen och koncernredovisningen granskat

väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i föreningen för att

kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande

direktören är ersättningsskyldig mot föreningen. Vi har även grans-

kat om någon styrelseledamot eller verkställande direktören på

annat sätt har handlat i strid med lagen om ekonomiska före-

ningar, årsredovisningslagen eller föreningens stadgar.

Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och

ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.

Uttalanden

Vi tillstyrker att föreningsstämman disponerar vinsten enligt för-

slaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter

och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.

Anders MalmebyAuktoriserad revisor

KPMG AB

Kettil SkarbyAv föreningsstämman utsedd revisor

Stockholm den 22 april 2014

66 STIM ÅRSREDOVISNING 2013

Page 67: Stim årsredovisning 2013

Foto: Bilden på sidan 16 fotograf Rickard Eriksson, sidan 29 fotograf Simon Olsson. Övriga bilder är tagna av fotograf Fredrik Hjerling.

Grafisk form: Ineko AB

Tryck: Ineko AB, uppfyller ISO 9001, ISO 14001, FSC certifiering och är ett Svanenmärkt tryckeri.

Page 68: Stim årsredovisning 2013

www.stim.se