STA Travel Katalog - Marine Touren (Österreich)

1

16 WILLKOMMEN AN BORD DER MS EXPEDITION

30 Antarktis, Argentinien und Falklandinseln

42 Arktis, Norwegen, Schottland, UK, Grönland, Island

50 Westafrika 54 WILLKOMMEN AUF DEN GALÁPAGOS INSELN

64 Galápagos & Ecuador

88 WILLKOMMEN AUF DEM AMAZONAS

91 Amazonas, Peru

92 SEGELTOUREN

92 Europa, Thailand, Karibik & Malediven

94 AGB

INHALTSVERZEICHNIS

Hinweis: Der Druck dieses Katalogs erfolgte im November 2014 und enthält damit die zu diesem Zeitpunkt vorliegenden Informationen und Wechselkurse. Änderungen sind möglich und bleiben ausdrücklich vorbehalten. Verbindlich sind stets die Angaben hinsichtlich Preis, Ausstattung und Leistungen, die man bei Buchung und mit der Buchungsbestätigung erhält.

1

Das Abenteuer ist groß wie der größte Ozean,

und die Strömung bringt dich verlässlich an dein Ziel.

See

kaja

ktou

r, A

ntar

ktis

UK AU UK AU

HEUTE IST DEIN TAG.

Wie wirst du ihn verbringen?

Das Abenteuer ist groß wie der größte Ozean,

und die Strömung bringt dich verlässlich an dein Ziel.

See

kaja

ktou

r, A

ntar

ktis

UK AU UK AU

HEUTE IST DEIN TAG.

Wie wirst du ihn verbringen?

Sch

norc

heln

, Gal

ápag

os-I

nsel

n

unvorstellbare Wunder,

Seltsame Wesen,

und haufenweise Schätze warten.

Entdecke sie.

Es half, Imperien aufzubauen, ernährte ganze Nationen und ließ uns neue Welten entdecken.

Seit alten Zeiten steht Wasser für Chancen und Hoffnung.

IRGENDWO DA DRAUSSEN, JENSEITS DES HORIZONTS,

UK AU UK AU

4

Sch

norc

heln

, Gal

ápag

os-I

nsel

n

unvorstellbare Wunder,

Seltsame Wesen,

und haufenweise Schätze warten.

Entdecke sie.

Es half, Imperien aufzubauen, ernährte ganze Nationen und ließ uns neue Welten entdecken.

Seit alten Zeiten steht Wasser für Chancen und Hoffnung.

IRGENDWO DA DRAUSSEN, JENSEITS DES HORIZONTS,

UK AU UK AU

5

MACHE AUS MORGEN HEUTE.

Kre

uzfa

hrte

n in

den

Gal

ápag

os-I

nsel

n

Dies ist dein Planet;

zu Land, zu Wasser und in der Luft.

Wir haben zwar die Welt vermessen

und die Sterne erkundet,

doch der Horizont ist immer noch da und lockt uns in die Ferne.

UK AU UK AU

MACHE AUS MORGEN HEUTE.

Kre

uzfa

hrte

n in

den

Gal

ápag

os-I

nsel

n

Dies ist dein Planet;

zu Land, zu Wasser und in der Luft.

Wir haben zwar die Welt vermessen

und die Sterne erkundet,

doch der Horizont ist immer noch da und lockt uns in die Ferne.

UK AU UK AU

1

2

Warum Erlebnisreisen?

Erlebnisreisen sind mehr als bloße

Urlaubsreisen. Sie helfen dir, eine tiefe

Verbundenheit zu deiner Welt

aufzubauen. Bei Erlebnisreisen geht es

darum, die Welt aktiv zu erkunden, in

fremde Kulturen einzutauchen, das

Unerwartete anzunehmen, den üblichen

Trampelpfaden zu entkommen und

dein Reiseziel mithilfe der Menschen

kennenzulernen, die es am besten

kennen: denen, die dort leben.

Warum Kleingruppen?

Die Welt öffnet sich kleinen Gruppen

mehr als einzelnen Reisenden oder

großen Reisebussen. Eine Kleingruppe

ist groß genug, um dir Sicherheit,

Zugänglichkeit und die Kameradschaft

zu bieten, die das Reisen mit anderen

mit sich bringt, und gleichzeitig klein

genug, um sich persönlich anzufühlen.

Die perfekte Größe für dich und für

die Orte, die du besuchst.

Warum mit uns Reisen?

Unser Partner G Adventures steht für

abwechslungsreiche, flexible und

günstige Reisen und das seit über 20

Jahren. Die Gruppen sind bunt gemischt

und bringen Reisende aus aller Welt

zusammen. Die Trips werden von

erfahrenen Reiseleitern (CEO’s) beglei-

tet, die das meiste aus ihren Reisezielen

herausholen um dir unvergessliche

Erfahrungen zu ermöglichen. Gemein-

sam glauben wir daran, dass Reisen alle

Leben bereichern kann, sowohl die der

Reisenden wie auch die der Menschen,

die wir besuchen.

Da draußen erwartet dich eine faszinierende Welt – die es kaum erwarten kann, dich kennenzulernen.Wir von STA Travel bieten gemeinsam mit unserem langjährigen PartnerG Adventures eine Riesenauswahl an weltweiten Erlebnisreisen. Auf den englischsprachigen Reisen erlebst du deinen Planeten hautnah, auf eine Art und Weise, wie es dir auf eigene Faust nicht möglich wäre.

Der Ruf des Meeres

OBEN Strandleben mit Königspinguin in Salisbury Plains. 1. „Der letzte im Wasser muss zu Weihnachten neben

Onkel Otto sitzen!“ Eine Familie stürzt sich vor den Galápagos-Inseln in die Fluten. 2. Die Sterne stehen immer

gut für eine Zodiac-Bootstour.

UK AU UK AU

8

1

2

Warum Erlebnisreisen?

Erlebnisreisen sind mehr als bloße

Urlaubsreisen. Sie helfen dir, eine tiefe

Verbundenheit zu deiner Welt

aufzubauen. Bei Erlebnisreisen geht es

darum, die Welt aktiv zu erkunden, in

fremde Kulturen einzutauchen, das

Unerwartete anzunehmen, den üblichen

Trampelpfaden zu entkommen und

dein Reiseziel mithilfe der Menschen

kennenzulernen, die es am besten

kennen: denen, die dort leben.

Warum Kleingruppen?

Die Welt öffnet sich kleinen Gruppen

mehr als einzelnen Reisenden oder

großen Reisebussen. Eine Kleingruppe

ist groß genug, um dir Sicherheit,

Zugänglichkeit und die Kameradschaft

zu bieten, die das Reisen mit anderen

mit sich bringt, und gleichzeitig klein

genug, um sich persönlich anzufühlen.

Die perfekte Größe für dich und für

die Orte, die du besuchst.

Warum mit uns Reisen?

Unser Partner G Adventures steht für

abwechslungsreiche, flexible und

günstige Reisen und das seit über 20

Jahren. Die Gruppen sind bunt gemischt

und bringen Reisende aus aller Welt

zusammen. Die Trips werden von

erfahrenen Reiseleitern (CEO’s) beglei-

tet, die das meiste aus ihren Reisezielen

herausholen um dir unvergessliche

Erfahrungen zu ermöglichen. Gemein-

sam glauben wir daran, dass Reisen alle

Leben bereichern kann, sowohl die der

Reisenden wie auch die der Menschen,

die wir besuchen.

Da draußen erwartet dich eine faszinierende Welt – die es kaum erwarten kann, dich kennenzulernen.Wir von STA Travel bieten gemeinsam mit unserem langjährigen PartnerG Adventures eine Riesenauswahl an weltweiten Erlebnisreisen. Auf den englischsprachigen Reisen erlebst du deinen Planeten hautnah, auf eine Art und Weise, wie es dir auf eigene Faust nicht möglich wäre.

Der Ruf des Meeres

OBEN Strandleben mit Königspinguin in Salisbury Plains. 1. „Der letzte im Wasser muss zu Weihnachten neben

Onkel Otto sitzen!“ Eine Familie stürzt sich vor den Galápagos-Inseln in die Fluten. 2. Die Sterne stehen immer

gut für eine Zodiac-Bootstour.

UK AU UK AU

9

1

OBEN LINKS Hier ist das Wasser nasser: Schnorcheln zwischen den Galápagos-Inseln. 1. Fotomanie am Eis

der Kinnes Cove in der Antarktis. 2. Das Mittagessen kommt mit reichlich Flair daher.

Was sind Marine-Trips?Marine-Trips bringen Reisende an Bord kleiner, gemütlicher Schiffe und Jachten zu den besten Reisezielen, die die Weltmeere zu bieten haben. Alle Trips wurden sorgfältig geplant, um dir einzigartigen Zugang zu abgelegenen Häfen und Inseln und bedeutsame Begegnungen mit deren Einwohnern und ihrer Kultur zu ermöglichen, die auf einer großen Kreuzfahrt einfach nicht möglich sind.

Instant-Abenteuer: Einfach Wasser zugeben

Kleine Schi� eGrößer ist nicht unbedingt besser, vor allem

nicht bei Schiffen. Wir mögen unsere Schiffe

klein, damit wir dich an Orte bringen können, die

die großen Schiffe nicht erreichen. Kürzere

Passagierlisten bedeuten auch, dass sich das

Expeditionsteam, die Naturführer und Kapitäne/

CEOs besser um jeden einzelnen Reisenden

kümmern können, was das Erlebnis für alle

verbessert – ganz zu schweigen von den engen

Freundschaften, die du so mit dem Rest deiner

kleinen Reisegruppe knüpfen kannst.

Globale GruppenDie Gruppen unterscheiden sich je nach Schiff

und Reiseziel. Sie bestehen oft aus einer

Mischung von Solo-Reisenden und gemeinsam

reisenden Freunden und Paaren aus allen Teilen

der Welt und umfassen alle Altersgruppen. Du

wirst in deiner Gruppe so ungefähr jeden Typen

fi nden. Sei bereit, eine Menge neuer bester

Freunde zu gewinnen.

Experten, die wirklich Bescheid wissenUm eine Erlebnisreise auf einem kleinen Schiff zu

leiten, gehört mehr dazu, als nur die Namen der

Sehenswürdigkeiten herunterzuleiern. Bei unseren

Marine-Trips arbeiten wir mit einer breiten

Vielfalt von Experten, deren spezielle Fähigkeiten

perfekt zu der Region passen, die sie bereisen.

Egal, ob du mit einem geprüften Galápagos-

Naturexperten, einem Polarexpeditionsleiter oder

einem fachkundigen lokalen Guide im Amazonas

unterwegs bist, wirst du mit einer tieferen

Wertschätzung für dein Reiseziel zurückkehren

als du es je für möglich gehalten hättest.

Qualifi ziertes PersonalDa dein Schiff für die Dauer der Reise dein

zweites Zuhause sein wird, stellen wir sicher, dass

sich ein ganzer Stab ausgezeichneter Gastgeber

um dich kümmert. Jede einzelne Person an

Bord – vom Kapitän über die Köche bis zum

Reinigungspersonal – ist dafür verantwortlich,

dass du dich wohlfühlst und die Zeit deines

Lebens ganz problemfrei genießen kannst.

Exklusive AbreisetermineG Adventures managt alle Schiffe der Flotte selbst,

sodass wir die volle Kontrolle darüber haben, wer an

Bord kommt, wie sie gewartet werden und wohin sie

fahren. Wir stecken dich nicht mit Reisenden

anderer Veanstalter zusammen und deine

Kapitäne haben die Freiheit, die Gruppe genau

dorthin zu bringen, wo sie hin will.

Regionale KücheIn den meisten Fällen ist das Schiff nicht nur

dein Hotel, sondern auch dein schwimmendes

Restaurant. Wir bemühen uns besonders

darum, dass du Mahlzeiten genießen kannst,

die typisch für die Region sind, die du befährst,

sei es die Arktis oder der Amazonas. Unsere

Köche bereiten die Mahlzeiten aus frischen

Zutaten zu, die sie in den jeweiligen Häfen

besorgen, an denen wir anlegen.

2

Bleib auf demLaufenden

Stöbere in unserem STA Travel BLOGhttp://blog.statravel.dehttp://blog.statravel.at http://blog.statravel.ch

Besuche unsere Internetseitewww.statravel.dewww.statravel.atwww.statravel.ch

Werde Fan auf Facebookwww.facebook.com/STATravelGermanywww.facebook.com/STATravelAustriawww.facebook.com/STATravelSwitzerland

Abonniere unseren Newsletterwww.statravel.dewww.statravel.atwww.statravel.ch

Folge uns auf

Twitterhttp://twitter.com/STA_Travel

Besuche uns auf youtubehttp://youtube.com/statravel

Global Global

10

1

OBEN LINKS Hier ist das Wasser nasser: Schnorcheln zwischen den Galápagos-Inseln. 1. Fotomanie am Eis

der Kinnes Cove in der Antarktis. 2. Das Mittagessen kommt mit reichlich Flair daher.

Was sind Marine-Trips?Marine-Trips bringen Reisende an Bord kleiner, gemütlicher Schiffe und Jachten zu den besten Reisezielen, die die Weltmeere zu bieten haben. Alle Trips wurden sorgfältig geplant, um dir einzigartigen Zugang zu abgelegenen Häfen und Inseln und bedeutsame Begegnungen mit deren Einwohnern und ihrer Kultur zu ermöglichen, die auf einer großen Kreuzfahrt einfach nicht möglich sind.

Instant-Abenteuer: Einfach Wasser zugeben

Kleine Schi� eGrößer ist nicht unbedingt besser, vor allem

nicht bei Schiffen. Wir mögen unsere Schiffe

klein, damit wir dich an Orte bringen können, die

die großen Schiffe nicht erreichen. Kürzere

Passagierlisten bedeuten auch, dass sich das

Expeditionsteam, die Naturführer und Kapitäne/

CEOs besser um jeden einzelnen Reisenden

kümmern können, was das Erlebnis für alle

verbessert – ganz zu schweigen von den engen

Freundschaften, die du so mit dem Rest deiner

kleinen Reisegruppe knüpfen kannst.

Globale GruppenDie Gruppen unterscheiden sich je nach Schiff

und Reiseziel. Sie bestehen oft aus einer

Mischung von Solo-Reisenden und gemeinsam

reisenden Freunden und Paaren aus allen Teilen

der Welt und umfassen alle Altersgruppen. Du

wirst in deiner Gruppe so ungefähr jeden Typen

fi nden. Sei bereit, eine Menge neuer bester

Freunde zu gewinnen.

Experten, die wirklich Bescheid wissenUm eine Erlebnisreise auf einem kleinen Schiff zu

leiten, gehört mehr dazu, als nur die Namen der

Sehenswürdigkeiten herunterzuleiern. Bei unseren

Marine-Trips arbeiten wir mit einer breiten

Vielfalt von Experten, deren spezielle Fähigkeiten

perfekt zu der Region passen, die sie bereisen.

Egal, ob du mit einem geprüften Galápagos-

Naturexperten, einem Polarexpeditionsleiter oder

einem fachkundigen lokalen Guide im Amazonas

unterwegs bist, wirst du mit einer tieferen

Wertschätzung für dein Reiseziel zurückkehren

als du es je für möglich gehalten hättest.

Qualifi ziertes PersonalDa dein Schiff für die Dauer der Reise dein

zweites Zuhause sein wird, stellen wir sicher, dass

sich ein ganzer Stab ausgezeichneter Gastgeber

um dich kümmert. Jede einzelne Person an

Bord – vom Kapitän über die Köche bis zum

Reinigungspersonal – ist dafür verantwortlich,

dass du dich wohlfühlst und die Zeit deines

Lebens ganz problemfrei genießen kannst.

Exklusive AbreisetermineG Adventures managt alle Schiffe der Flotte selbst,

sodass wir die volle Kontrolle darüber haben, wer an

Bord kommt, wie sie gewartet werden und wohin sie

fahren. Wir stecken dich nicht mit Reisenden

anderer Veanstalter zusammen und deine

Kapitäne haben die Freiheit, die Gruppe genau

dorthin zu bringen, wo sie hin will.

Regionale KücheIn den meisten Fällen ist das Schiff nicht nur

dein Hotel, sondern auch dein schwimmendes

Restaurant. Wir bemühen uns besonders

darum, dass du Mahlzeiten genießen kannst,

die typisch für die Region sind, die du befährst,

sei es die Arktis oder der Amazonas. Unsere

Köche bereiten die Mahlzeiten aus frischen

Zutaten zu, die sie in den jeweiligen Häfen

besorgen, an denen wir anlegen.

2

Bleib auf demLaufenden

Stöbere in unserem STA Travel BLOGhttp://blog.statravel.dehttp://blog.statravel.at http://blog.statravel.ch

Besuche unsere Internetseitewww.statravel.dewww.statravel.atwww.statravel.ch

Werde Fan auf Facebookwww.facebook.com/STATravelGermanywww.facebook.com/STATravelAustriawww.facebook.com/STATravelSwitzerland

Abonniere unseren Newsletterwww.statravel.dewww.statravel.atwww.statravel.ch

Folge uns auf

Twitterhttp://twitter.com/STA_Travel

Besuche uns auf youtubehttp://youtube.com/statravel

Global Global

11

bei STA Travel zu buchen

TiefpreisgarantieWir bieten dir Flüge in die weite Welt, zum besten

Preis. Großes Weltentdecker-Ehrenwort!

Wir sind für dich daVor, während oder nach der Reise! Sei es in einem

unserer STA Travel Shops, per Telefon, auf unserer

Webseite oder über die STA Travel App. Wir sind

für alle deine Fragen, Wünsche und Sorgen 24/7

da. Das machen wir übrigens schon seit mehr als

35 Jahren in über 300 Shops weltweit!

Alles aus einer HandDu bestimmst, wo es lang geht, und wir kümmern

uns um den Rest. Unsere Reiseexperten sind mit

Herz und Seele dabei und tun alles dafür, damit

dein Trip zu einem unvergesslichen Erlebnis wird!

Günstige Jugend-, Studenten- und LehrertarifeSchnapp dir deine IYTC-, ISIC- oder ITIC-Karte und

los geht´s mit dem BLUE Ticket: Flüge noch

günstiger, freie Routenwahl, fl exible Umbuchungen

und viele Vergünstigungen. Das gibt´s nur bei uns!

Da sind wir richtig gut drinGünstigste Flüge, Erlebnisreisen, Work & Travel,

Round the World, Hotels & Hostels, Sprachreisen,

Freiwilligenprojekte, Mietwagen & Camper, Bus- &

Bahnpässe, umfassender Versicherungsschutz,

Impf- und Visainformationen.

Der G Faktor:KundenzufriedenheitG Adventures ist ziemlich stolz auf das Lob

unserer Kunden. 99% der Reisenden sagen, dass

sie mit dem Service auf den Trips sehr zufrieden

sind. Wie machen die das? Sie hören ihnen zu.

Das Geheimnis des Erfolges? Mit Service glänzen.

Kein Aufpreis für EinzelreisendeEinzelreisende müssen nicht alleine reisen.

Einzelreisende haben die gleichen Vorteile wie alle

Reisende, denn wir erheben keinen Aufpreis. Wir

suchen dir einen Zimmergenossen gleichen

Geschlechts, damit du das gleiche zahlst wie alle

anderen auch.

Garantierte Abreisetermine

Die Sicherheit, zu wissen, dass deine Abreise

garantiert ist, ist ein unschlagbares Gefühl, und da

wir dieses Gefühl so sehr mögen, dachten wir,

dass es jeder genießen können sollte. Daher

garantieren wir, dass bei G Adventures jetzt alle

Abreisetermine verbindlich durchgeführt werden.

Ja, alle. Wenn du gebucht und bezahlt hast,

fährst du auch. Garantiert. Wir sagen deine Reise

auf gar keinen Fall ab (außer wegen extremen

Witterungsbedingungen oder aus Sicherheitsgrün-

den). Versprochen.

Preiswert

Unvergessliche Reiseerfahrungen müssen nicht

teuer sein. Deshalb versuchen wir, dir die

günstigsten Preise zu ermöglichen. Wie? Weil

unsere Art zu reisen auf unnötigen Luxus

verzichtet, so können wir die Einsparungen an

dich weitergeben.

OBEN Begrüßungskomitee: Eine Rote Klippenkrabbe kann die Ankunft der Gruppe auf Santiago gar nicht mehr erwarten. 1. Das Flussschiff Amatista pflügt

durch die Wellen. 2. Ein Eisbär streift durch sein arktisches Revier. 3. Zodiac-Ausflüge in der Antarktis. Wie nennt man eigentlich “Eisberg-Selfies”?

Gute Gründe

1 2

3

Flüge bei Sta TravelBei STA Travel gibt es weltweite Flugangebote

mit namhaften Fluggesellschaften zu attraktiven

Preisen, selbst zu den entlegensten Flughäfen!

• Für Jugendliche unter 26 Jahren, Studenten und Lehrer bieten wir

Ermäßigungen mit einer IYTC-, ISIC- oder ITIC-Karte.

• Unsere Flugtarife bieten die volle Flexibilität mit Umbuchungsmöglichkeiten

für Flugdaten und Strecken vor und während der Reise.

• Wir setzen auch die verrücktesten Flugstrecken zusammen: Die Route ist frei

wählbar und ohne Richtungs- oder Meilenbeschränkungen!

Flug-TiefpreisgarantieDie weltweit besten Flugtarife gibt es seit über 30 Jahren bei STA Travel.

Unsere sehr erfahrenen Mitarbeiter wissen genau, wo sie passende Angebote

zu günstigen Konditionen fi nden können. Ob ein Ticket innerhalb eines Landes

benötigt oder ein Flug rund um die Welt gebucht wird – bei STA Travel gibt

es alles zum garantiert besten Preis. Auch auf unserer Homepage sind tolle

Flugschnäppchen erhältlich.

Mit den folgenden Insider-Tipps können Flugwünsche vielleicht sogar noch

etwas günstiger realisiert werden:

• Mit einer IYTC-, ISIC- oder ITIC- Karte kommt man in den Genuss der

jeweiligen Jugend-, Studenten- oder Lehrer-Tarife.

• Sobald die Reisepläne feststehen, sollten die Flüge gebucht werden, denn

viele unserer beliebten Sondertarife sind schnell ausverkauft.

• Es ist meist günstiger unter der Woche statt am Wochenende zu fl iegen.

MULTIFLEX PASSReisepläne geändert? Bei uns kannst du dies ohne

Zusatzkosten. Spare bei Datumsänderungen des

Flugtickets mit unserem einzigartigen STA Travel

Multifl ex Pass. Frag gleich im STA Travel Shop nach, ob

er auf dein Ticket anwendbar ist.

One-Way-FlügeWenn ein längerer Auslandsaufenthalt geplant ist und noch offen steht, wann

und ab wo der Rückfl ug angetreten werden soll, empfehlen wir One-Way-

Flüge. Der Heimfl ug kann zu einem späteren Zeitpunkt einfach und günstig in

einem der weltweit über 300 STA Travel Reisebüros gebucht werden.*

* abhängig von den jeweiligen Einreisebestimmungen der Länder

Gabelfl ügeMit den STA Travel Gabelfl ug-Tickets wird das Reisen sehr einfach; Anreiseziel

und Abreiseort können unterschiedlich sein. Mit den Gabelfl ügen fl iegt man

bequem von einer anderen Stadt oder einem anderen Land wieder zurück

nach Hause oder zum nächsten Ziel der Reise.

Anschlussfl ügeIn Ergänzung an unsere Langstreckenfl üge bieten wir unzählige Möglichkeiten

an, auch die entferntesten Orte mit Hilfe unserer Anschlussfl üge zu erreichen.

Ob Einzelstrecke oder Airpass – es gibt kein Limit!

Round-The-WorldSogenannte Round-the-World-Flüge sind unsere Leidenschaft und keiner

kennt sich damit so gut aus wie die Flugspezialisten von STA Travel.

Inzwischen oft kopiert gibt es keinen anderen Anbieter, der unabhängig von

den großen Airline-Allianzen eine so große Auswahl an Fluggesellschaften zu

günstigsten Tarifen weltumspannend kombinieren kann.

Global Global

12

bei STA Travel zu buchen

TiefpreisgarantieWir bieten dir Flüge in die weite Welt, zum besten

Preis. Großes Weltentdecker-Ehrenwort!

Wir sind für dich daVor, während oder nach der Reise! Sei es in einem

unserer STA Travel Shops, per Telefon, auf unserer

Webseite oder über die STA Travel App. Wir sind

für alle deine Fragen, Wünsche und Sorgen 24/7

da. Das machen wir übrigens schon seit mehr als

35 Jahren in über 300 Shops weltweit!

Alles aus einer HandDu bestimmst, wo es lang geht, und wir kümmern

uns um den Rest. Unsere Reiseexperten sind mit

Herz und Seele dabei und tun alles dafür, damit

dein Trip zu einem unvergesslichen Erlebnis wird!

Günstige Jugend-, Studenten- und LehrertarifeSchnapp dir deine IYTC-, ISIC- oder ITIC-Karte und

los geht´s mit dem BLUE Ticket: Flüge noch

günstiger, freie Routenwahl, fl exible Umbuchungen

und viele Vergünstigungen. Das gibt´s nur bei uns!

Da sind wir richtig gut drinGünstigste Flüge, Erlebnisreisen, Work & Travel,

Round the World, Hotels & Hostels, Sprachreisen,

Freiwilligenprojekte, Mietwagen & Camper, Bus- &

Bahnpässe, umfassender Versicherungsschutz,

Impf- und Visainformationen.

Der G Faktor:KundenzufriedenheitG Adventures ist ziemlich stolz auf das Lob

unserer Kunden. 99% der Reisenden sagen, dass

sie mit dem Service auf den Trips sehr zufrieden

sind. Wie machen die das? Sie hören ihnen zu.

Das Geheimnis des Erfolges? Mit Service glänzen.

Kein Aufpreis für EinzelreisendeEinzelreisende müssen nicht alleine reisen.

Einzelreisende haben die gleichen Vorteile wie alle

Reisende, denn wir erheben keinen Aufpreis. Wir

suchen dir einen Zimmergenossen gleichen

Geschlechts, damit du das gleiche zahlst wie alle

anderen auch.

Garantierte Abreisetermine

Die Sicherheit, zu wissen, dass deine Abreise

garantiert ist, ist ein unschlagbares Gefühl, und da

wir dieses Gefühl so sehr mögen, dachten wir,

dass es jeder genießen können sollte. Daher

garantieren wir, dass bei G Adventures jetzt alle

Abreisetermine verbindlich durchgeführt werden.

Ja, alle. Wenn du gebucht und bezahlt hast,

fährst du auch. Garantiert. Wir sagen deine Reise

auf gar keinen Fall ab (außer wegen extremen

Witterungsbedingungen oder aus Sicherheitsgrün-

den). Versprochen.

Preiswert

Unvergessliche Reiseerfahrungen müssen nicht

teuer sein. Deshalb versuchen wir, dir die

günstigsten Preise zu ermöglichen. Wie? Weil

unsere Art zu reisen auf unnötigen Luxus

verzichtet, so können wir die Einsparungen an

dich weitergeben.

OBEN Begrüßungskomitee: Eine Rote Klippenkrabbe kann die Ankunft der Gruppe auf Santiago gar nicht mehr erwarten. 1. Das Flussschiff Amatista pflügt

durch die Wellen. 2. Ein Eisbär streift durch sein arktisches Revier. 3. Zodiac-Ausflüge in der Antarktis. Wie nennt man eigentlich “Eisberg-Selfies”?

Gute Gründe

1 2

3

Flüge bei Sta TravelBei STA Travel gibt es weltweite Flugangebote

mit namhaften Fluggesellschaften zu attraktiven

Preisen, selbst zu den entlegensten Flughäfen!

• Für Jugendliche unter 26 Jahren, Studenten und Lehrer bieten wir

Ermäßigungen mit einer IYTC-, ISIC- oder ITIC-Karte.

• Unsere Flugtarife bieten die volle Flexibilität mit Umbuchungsmöglichkeiten

für Flugdaten und Strecken vor und während der Reise.

• Wir setzen auch die verrücktesten Flugstrecken zusammen: Die Route ist frei

wählbar und ohne Richtungs- oder Meilenbeschränkungen!

Flug-TiefpreisgarantieDie weltweit besten Flugtarife gibt es seit über 30 Jahren bei STA Travel.

Unsere sehr erfahrenen Mitarbeiter wissen genau, wo sie passende Angebote

zu günstigen Konditionen fi nden können. Ob ein Ticket innerhalb eines Landes

benötigt oder ein Flug rund um die Welt gebucht wird – bei STA Travel gibt

es alles zum garantiert besten Preis. Auch auf unserer Homepage sind tolle

Flugschnäppchen erhältlich.

Mit den folgenden Insider-Tipps können Flugwünsche vielleicht sogar noch

etwas günstiger realisiert werden:

• Mit einer IYTC-, ISIC- oder ITIC- Karte kommt man in den Genuss der

jeweiligen Jugend-, Studenten- oder Lehrer-Tarife.

• Sobald die Reisepläne feststehen, sollten die Flüge gebucht werden, denn

viele unserer beliebten Sondertarife sind schnell ausverkauft.

• Es ist meist günstiger unter der Woche statt am Wochenende zu fl iegen.

MULTIFLEX PASSReisepläne geändert? Bei uns kannst du dies ohne

Zusatzkosten. Spare bei Datumsänderungen des

Flugtickets mit unserem einzigartigen STA Travel

Multifl ex Pass. Frag gleich im STA Travel Shop nach, ob

er auf dein Ticket anwendbar ist.

One-Way-FlügeWenn ein längerer Auslandsaufenthalt geplant ist und noch offen steht, wann

und ab wo der Rückfl ug angetreten werden soll, empfehlen wir One-Way-

Flüge. Der Heimfl ug kann zu einem späteren Zeitpunkt einfach und günstig in

einem der weltweit über 300 STA Travel Reisebüros gebucht werden.*

* abhängig von den jeweiligen Einreisebestimmungen der Länder

Gabelfl ügeMit den STA Travel Gabelfl ug-Tickets wird das Reisen sehr einfach; Anreiseziel

und Abreiseort können unterschiedlich sein. Mit den Gabelfl ügen fl iegt man

bequem von einer anderen Stadt oder einem anderen Land wieder zurück

nach Hause oder zum nächsten Ziel der Reise.

Anschlussfl ügeIn Ergänzung an unsere Langstreckenfl üge bieten wir unzählige Möglichkeiten

an, auch die entferntesten Orte mit Hilfe unserer Anschlussfl üge zu erreichen.

Ob Einzelstrecke oder Airpass – es gibt kein Limit!

Round-The-WorldSogenannte Round-the-World-Flüge sind unsere Leidenschaft und keiner

kennt sich damit so gut aus wie die Flugspezialisten von STA Travel.

Inzwischen oft kopiert gibt es keinen anderen Anbieter, der unabhängig von

den großen Airline-Allianzen eine so große Auswahl an Fluggesellschaften zu

günstigsten Tarifen weltumspannend kombinieren kann.

Global Global

VERANTWORTUNG ÜBERNEHMEN...Wir haben uns entschieden, Verantwortung zu übernehmen – Verantwortung für die Menschen und Kulturen, mit denen wir auf unseren Reisen in Berührung kommen, und für die Welt, die wir bereisen.

Wir glauben, dass man durch nachhaltiges Reisen zur Entwicklung von lokalen Gemeinden beitragen kann und so dieVerständigung und Akzeptanz zwischen Kulturen verbessert.

Unsere Umweltschutzinitiative beginnt am Arbeitsplatz. Mehr Infos dazu, zum bewussten Reisen und zu unseren gesponserten Projekten sowie viele kleine Anregungen, wie du selbst deinen touristischen Fußabdruck, den du auf Reisen hinterlässt, reduzie-ren kannst, fi ndest du auf unserer Website:www.statravel.de/verantwortungsvoll-reisen.htm

UNSERE VERANTWORTUNGWir wollen sicherstellen, dass wir die nächste Generation durch Ausbildungsplätze und die Arbeit mit lokalen Partnern vor Ort unterstützen.

UNSERE WELTDie Erde ist unser Abenteuerspielplatz. Deshalb ist es selbstver-ständlich, dass wir die Welt, die wir bereisen, für spätere Genera-tionen erhalten und versuchen, die Auswirkungen unseres Reisens so gering wie möglich zu halten.

UNSERE PROJEKTEWir legen Wert darauf mit Partnern zusammen zu arbeiten, die sich durch die Einbeziehung einheimischer Arbeitskräfte, Ver-wendung lokaler Produkte und regelmäßiger Gesundheits- und Sicherheitschecks im Projekt auszeichnen.

Unsere Verantwortung Unsere Welt unsere Projekte

INITIATIVE ZEIGEN

INITIATIVEN IN DER ENTWICKLUNG DES COMMUNITY TOURISM

Planeterra ist eine gemeinnützige Organisation, die weltweit über

35 gemeinschaftliche Entwicklungsprogramme in Tourismusregionen

unterstützt. Sämtliche Projekte werden so ausgewählt und gestaltet, dass

sie die einzigartigen Bedürfnisse der jeweiligen Gemeinschaft erfüllen und

durch den Kontakt mit Reisenden gefördert werden. Seit 2009 besteht die

Partnerschaft mit STA Travel. Im Zuge der Zusammenarbeit unterstützt STA

Travel einige Projekte zusätzlich durch Spendengelder.

besuche PLANETERRA.ORG

OCEAN HEALTH FUND PAZIFIK

Die Gesundheit unserer Meere geht uns alle an. Planeterra

hilft, unsere Meere zu schützen, indem es den Ocean Health

Fund unterstützt, ein Programm zur Reinigung des

Nordpazifikwirbels. Das ist eine gigantische Ansammlung von

Plastikmüll, die Korallen erstickt und Fische, Meeresvögel und

Meeressäuger vergiftet. Mit Schiffen, Schleppern und

Lastkähnen arbeiten unsere Partner daran, den Ozean Schritt

für Schritt vom Müll zu befreien und ihn für die Tierwelt der

Region wieder sicher zu machen.

WIEDERHERSTELLUNG NATÜRLICHER

LEBENSRÄUME IN DER ANTARKTIS SÜDGEORGIEN, ANTARKTIS

Die Insel Südgeorgien, einer der wichtigsten Lebensräume für

Albatrosse und Sturmvögel, leidet unter Wanderratten, einer

invasiven Spezies, die von Wal- und Robbenfängern

eingeschleppt wurde. Das Personal und die Crew der

Expedition unterstützen ein Multimillionen-Dollar-Projekt, das

Gelder sammelt, um einerseits die Ratten von der Insel zu

entfernen und andererseits die Brutplätze wiederherzustellen,

die diese ikonischen Meeresvögel benötigen.

Global Global

WAS WIR ERREICHT HABEN100 ... Projekte und mehr haben wir weltweit im Angebot. Als Teilnehmer hast du die Möglich-keit zu reisen und gleichzeitig Hilfsprojekte zu unterstützen.

USD 230.000 ... haben wir bisher in die Entwick-lung unserer Reiseprojekte investiert. USD 25.000 ... wurden für ein Hilfsprojekt auf den Bocas del Toro Inseln in Panama gesammelt. 80 ... Kinder und Jugendliche besuchen die Kindertagesstätte in Cusco und verbessern ihre Zukunftsaussichten. Der Bau wurde durch Spen-dengelder fi nanziert.

Reisen ist eine mächtige Erfahrung. Es erweitert den Horizont, regt die Sinne an, lässt uns Vorurteile überdenken und lässt die Welt gleichzeitig unmöglich groß und unglaublich klein erscheinen. Reisen ist jedochnicht nur für jene eine lebensverändernde Erfahrung, die auf Reisen gehen. Es ist auch ein Motor des wirtschaftlichen und kulturellen Austauschs. Und richtig eingesetzt kann es die Welt zum Besseren verändern.

DIE MACHT DES REISENS

NACHHALTIGER TOURISMUS LIEGT UNS AM HERZEN!

Aus diesem Grund haben wir im Jahre 2012 eine Stiftung gegründet.

Durch die STA Travel Foundation können wir hautnah miterleben und

direkt nachvollziehen, was in den Projekten vor sich geht, und mit unserem

Fachwissen dazu beitragen, dass die bestehenden Mittel zielgenau und

transparent eingesetzt werden, um Gutes zu tun.

Wir haben bereits USD 230.000 in die Entwicklung neuer Reiseprojekte

investiert. Jede Spende wird in gleicher Höhe von STA Travel beigesteuert

und somit verdoppelt (bis zu einer Summe von USD 30.000 jährlich).

Weitere Infos unter www.statravelfoundation.com

VERANTWORTUNG ÜBERNEHMEN...Wir haben uns entschieden, Verantwortung zu übernehmen – Verantwortung für die Menschen und Kulturen, mit denen wir auf unseren Reisen in Berührung kommen, und für die Welt, die wir bereisen.

Wir glauben, dass man durch nachhaltiges Reisen zur Entwicklung von lokalen Gemeinden beitragen kann und so dieVerständigung und Akzeptanz zwischen Kulturen verbessert.

Unsere Umweltschutzinitiative beginnt am Arbeitsplatz. Mehr Infos dazu, zum bewussten Reisen und zu unseren gesponserten Projekten sowie viele kleine Anregungen, wie du selbst deinen touristischen Fußabdruck, den du auf Reisen hinterlässt, reduzie-ren kannst, fi ndest du auf unserer Website:www.statravel.de/verantwortungsvoll-reisen.htm

UNSERE VERANTWORTUNGWir wollen sicherstellen, dass wir die nächste Generation durch Ausbildungsplätze und die Arbeit mit lokalen Partnern vor Ort unterstützen.

UNSERE WELTDie Erde ist unser Abenteuerspielplatz. Deshalb ist es selbstver-ständlich, dass wir die Welt, die wir bereisen, für spätere Genera-tionen erhalten und versuchen, die Auswirkungen unseres Reisens so gering wie möglich zu halten.

UNSERE PROJEKTEWir legen Wert darauf mit Partnern zusammen zu arbeiten, die sich durch die Einbeziehung einheimischer Arbeitskräfte, Ver-wendung lokaler Produkte und regelmäßiger Gesundheits- und Sicherheitschecks im Projekt auszeichnen.

Unsere Verantwortung Unsere Welt unsere Projekte

INITIATIVE ZEIGEN

INITIATIVEN IN DER ENTWICKLUNG DES COMMUNITY TOURISM

Planeterra ist eine gemeinnützige Organisation, die weltweit über

35 gemeinschaftliche Entwicklungsprogramme in Tourismusregionen

unterstützt. Sämtliche Projekte werden so ausgewählt und gestaltet, dass

sie die einzigartigen Bedürfnisse der jeweiligen Gemeinschaft erfüllen und

durch den Kontakt mit Reisenden gefördert werden. Seit 2009 besteht die

Partnerschaft mit STA Travel. Im Zuge der Zusammenarbeit unterstützt STA

Travel einige Projekte zusätzlich durch Spendengelder.

besuche PLANETERRA.ORG

OCEAN HEALTH FUND PAZIFIK

Die Gesundheit unserer Meere geht uns alle an. Planeterra

hilft, unsere Meere zu schützen, indem es den Ocean Health

Fund unterstützt, ein Programm zur Reinigung des

Nordpazifikwirbels. Das ist eine gigantische Ansammlung von

Plastikmüll, die Korallen erstickt und Fische, Meeresvögel und

Meeressäuger vergiftet. Mit Schiffen, Schleppern und

Lastkähnen arbeiten unsere Partner daran, den Ozean Schritt

für Schritt vom Müll zu befreien und ihn für die Tierwelt der

Region wieder sicher zu machen.

WIEDERHERSTELLUNG NATÜRLICHER

LEBENSRÄUME IN DER ANTARKTIS SÜDGEORGIEN, ANTARKTIS

Die Insel Südgeorgien, einer der wichtigsten Lebensräume für

Albatrosse und Sturmvögel, leidet unter Wanderratten, einer

invasiven Spezies, die von Wal- und Robbenfängern

eingeschleppt wurde. Das Personal und die Crew der

Expedition unterstützen ein Multimillionen-Dollar-Projekt, das

Gelder sammelt, um einerseits die Ratten von der Insel zu

entfernen und andererseits die Brutplätze wiederherzustellen,

die diese ikonischen Meeresvögel benötigen.

Global Global

WAS WIR ERREICHT HABEN100 ... Projekte und mehr haben wir weltweit im Angebot. Als Teilnehmer hast du die Möglich-keit zu reisen und gleichzeitig Hilfsprojekte zu unterstützen.

USD 230.000 ... haben wir bisher in die Entwick-lung unserer Reiseprojekte investiert. USD 25.000 ... wurden für ein Hilfsprojekt auf den Bocas del Toro Inseln in Panama gesammelt. 80 ... Kinder und Jugendliche besuchen die Kindertagesstätte in Cusco und verbessern ihre Zukunftsaussichten. Der Bau wurde durch Spen-dengelder fi nanziert.

Reisen ist eine mächtige Erfahrung. Es erweitert den Horizont, regt die Sinne an, lässt uns Vorurteile überdenken und lässt die Welt gleichzeitig unmöglich groß und unglaublich klein erscheinen. Reisen ist jedochnicht nur für jene eine lebensverändernde Erfahrung, die auf Reisen gehen. Es ist auch ein Motor des wirtschaftlichen und kulturellen Austauschs. Und richtig eingesetzt kann es die Welt zum Besseren verändern.

DIE MACHT DES REISENS

NACHHALTIGER TOURISMUS LIEGT UNS AM HERZEN!

Aus diesem Grund haben wir im Jahre 2012 eine Stiftung gegründet.

Durch die STA Travel Foundation können wir hautnah miterleben und

direkt nachvollziehen, was in den Projekten vor sich geht, und mit unserem

Fachwissen dazu beitragen, dass die bestehenden Mittel zielgenau und

transparent eingesetzt werden, um Gutes zu tun.

Wir haben bereits USD 230.000 in die Entwicklung neuer Reiseprojekte

investiert. Jede Spende wird in gleicher Höhe von STA Travel beigesteuert

und somit verdoppelt (bis zu einer Summe von USD 30.000 jährlich).

Weitere Infos unter www.statravelfoundation.com

1

2

Der FaktorAn die Pole der Erde zu reisen kann eine

beinahe überirdische Erfahrung sein. Ans Ende

der Welt solltest du jedoch nur mit den

Besten reisen. Hier sind einige Dinge, die uns

von den anderen unterscheiden.

Dein (schwimmendes) Zuhause weit weg von ZuhauseDein Reiseerlebnis wird mit täglichen Vorträgen zu

allen Aspekten deiner Expedition vertieft. Dazu sorgen

unser Schiffspersonal und Crew für eine freundliche,

komfortable Atmosphäre und besten Service. Auf der

Expedition ist es immer gemütlich, egal wie die

Temperaturen draußen sind.

Unvergleichliches WissenUnser Team von Experten bringt zusammen über

130 Jahre Expeditionserfahrung mit. Du kannst beruhigt

schlafen, denn das Steuer ist stets in besten Händen.

Außergewöhnliche ErfahrungenKajakfahren am Pol bringt dich der kargen Schönheit

dieser verschneiten Paradiese näher, als du (oder, noch

wichtiger, deine Freunde zuhause) es je für möglich

gehalten hättest – und beim Camping auf den Eisfeldern

kannst du die Landschaft ganz hautnah erleben.

Zodiacs: dein Weg an LandDie Expedition ist mit einer großen Flotte von

Zodiac-Booten für Landausfl üge aller Art ausgestattet,

darunter Wanderungen, Tierbeobachtungen und

archäologische Erkundungen. Die Crew steht immer

parat, falls du mal Unterstützung benötigst.

ExpeditionsausrüstungDas Schiff ist mit einer Zodiac-Plattform ausgestattet,

mit der das Ein- und Aussteigen ein Kinderspiel wird. In

unserem speziellen Trockenraum kannst du deine

Sachen – einschließlich der kostenlos bereitgestellten

Stiefel – sicher und trocken verstauen, sodass du immer

genug Platz in deiner Kabine hast.

Ein Parka, gemacht für das AbenteuerLass deinen Mantel zuhause und mach mehr Platz in

deinem Gepäck für Souvenirs. Polarreisende erhalten ihre

eigenen Parkas – und können sie nach der Reise

behalten! Details dazu fi ndest du auf Seite 28.

OBEN Dein Zodiac-Kapitän checkt

das eisige Terrain aus. 1. Freier

Rundumblick vom 360°-Aussichtsdeck

der Expedition aus. 2. Zodiac-Ausflüge

bringen dich näher an die Pole heran,

als du zu träumen wagst.

Kleines Schiff, riesige Abenteuer an den beiden Enden der Welt und darüber hinaus Du bist an den Rand der Erde gekommen und dachtest, du hättest bereits alles gesehen. Dann, als du in deinem Zodiac langsam an kleinen Eisbergen und Packeis vorbeiziehst, erblickst du etwas, das dir schlicht den Atem raubt. „Unglaublich!“ flüsterst du. Dieser Gedanke wird dir heute noch öfter durch den Kopf gehen.

Solche Reaktionen sind an Bord der Expedition keine Seltenheit. Sie bringt dich zu den beeindruckendsten Orten diesen Planeten, und zwar näher als du es dir je erträumt hast, und unser professionelles und hoch qualifiziertes Expeditions-Team gewährt dir einen tieferen Einblick, einzigartige Perspektiven und die persönliche Aufmerksamkeit, die dir kein Reisehandbuch bieten kann. Die Arktis und Antarktis sind Orte, die man allein einfach nicht erreichen kann. Komm mit uns auf eine Abenteuer der ganz besonderen Art – zu einem unvernünftig vernünftigen Preis. Du wirst als ein anderer Mensch nach Hause zurückkehren.

Willkommen an Bord der

Expedition

UK AU UK AU

16

1

2

Der FaktorAn die Pole der Erde zu reisen kann eine

beinahe überirdische Erfahrung sein. Ans Ende

der Welt solltest du jedoch nur mit den

Besten reisen. Hier sind einige Dinge, die uns

von den anderen unterscheiden.

Dein (schwimmendes) Zuhause weit weg von ZuhauseDein Reiseerlebnis wird mit täglichen Vorträgen zu

allen Aspekten deiner Expedition vertieft. Dazu sorgen

unser Schiffspersonal und Crew für eine freundliche,

komfortable Atmosphäre und besten Service. Auf der

Expedition ist es immer gemütlich, egal wie die

Temperaturen draußen sind.

Unvergleichliches WissenUnser Team von Experten bringt zusammen über

130 Jahre Expeditionserfahrung mit. Du kannst beruhigt

schlafen, denn das Steuer ist stets in besten Händen.

Außergewöhnliche ErfahrungenKajakfahren am Pol bringt dich der kargen Schönheit

dieser verschneiten Paradiese näher, als du (oder, noch

wichtiger, deine Freunde zuhause) es je für möglich

gehalten hättest – und beim Camping auf den Eisfeldern

kannst du die Landschaft ganz hautnah erleben.

Zodiacs: dein Weg an LandDie Expedition ist mit einer großen Flotte von

Zodiac-Booten für Landausfl üge aller Art ausgestattet,

darunter Wanderungen, Tierbeobachtungen und

archäologische Erkundungen. Die Crew steht immer

parat, falls du mal Unterstützung benötigst.

ExpeditionsausrüstungDas Schiff ist mit einer Zodiac-Plattform ausgestattet,

mit der das Ein- und Aussteigen ein Kinderspiel wird. In

unserem speziellen Trockenraum kannst du deine

Sachen – einschließlich der kostenlos bereitgestellten

Stiefel – sicher und trocken verstauen, sodass du immer

genug Platz in deiner Kabine hast.

Ein Parka, gemacht für das AbenteuerLass deinen Mantel zuhause und mach mehr Platz in

deinem Gepäck für Souvenirs. Polarreisende erhalten ihre

eigenen Parkas – und können sie nach der Reise

behalten! Details dazu fi ndest du auf Seite 28.

OBEN Dein Zodiac-Kapitän checkt

das eisige Terrain aus. 1. Freier

Rundumblick vom 360°-Aussichtsdeck

der Expedition aus. 2. Zodiac-Ausflüge

bringen dich näher an die Pole heran,

als du zu träumen wagst.

Kleines Schiff, riesige Abenteuer an den beiden Enden der Welt und darüber hinaus Du bist an den Rand der Erde gekommen und dachtest, du hättest bereits alles gesehen. Dann, als du in deinem Zodiac langsam an kleinen Eisbergen und Packeis vorbeiziehst, erblickst du etwas, das dir schlicht den Atem raubt. „Unglaublich!“ flüsterst du. Dieser Gedanke wird dir heute noch öfter durch den Kopf gehen.

Solche Reaktionen sind an Bord der Expedition keine Seltenheit. Sie bringt dich zu den beeindruckendsten Orten diesen Planeten, und zwar näher als du es dir je erträumt hast, und unser professionelles und hoch qualifiziertes Expeditions-Team gewährt dir einen tieferen Einblick, einzigartige Perspektiven und die persönliche Aufmerksamkeit, die dir kein Reisehandbuch bieten kann. Die Arktis und Antarktis sind Orte, die man allein einfach nicht erreichen kann. Komm mit uns auf eine Abenteuer der ganz besonderen Art – zu einem unvernünftig vernünftigen Preis. Du wirst als ein anderer Mensch nach Hause zurückkehren.

Willkommen an Bord der

Expedition

UK AU UK AU

Das ExpeditionsteamReise mit den ExpertenDie Mitglieder unseres Expeditionsteam teilen eine große Leidenschaft: ihr

Expertenwissen über die Tier- und Pflanzenwelt und die Menschen, denen du

begegnen wirst, mit dir zu teilen. Sie stehen dir mit Antworten stets zur Verfügung.

In der Arktis, Antarktis und Westafrika gibt es jede Menge Fantastisches zu

entdecken, und mit dem G Adventures Experten-Team entgeht dir garantiert

nichts. Nimm dazu noch professionelles Hotelpersonal und eine erfahrene Crew

und du wirst es auf deiner Schiffsreise mehr als bequem haben.

Lerne dein Expeditionsteam kennen

Susan, Expeditionsleiterin

F: Was unterscheidet das

Erlebnis auf der Expedition

von dem bei der Konkurrenz?

A: „An Bord der Expedition

fi ndet man eine reiche Vielfalt an Altersgruppen,

Kulturen und Talenten, sowohl unter der

Besatzung als auch den Passagieren.

Jeder kommt mit Aufgeschlossenheit an Bord

und schätzt unsere Bemühungen.“

Alex, Geologe

F: Was gefällt dir an deiner

Arbeit am meisten?

A: „Ich vermittle Menschen

gerne ein echtes und

grundlegendes Verständnis für die Umgebung,

in der sie sich befi nden. Mit einem solchen

Verständnis kann jeder seine Umgebung so

viel mehr schätzen.“

Andrea, Deutschsprachige

Naturführerin

F: Was bedeutet der Ausdruck

„Mit Service glänzen“ für dich?

A: „Es bedeutet, sicherzustellen,

dass unsere Gäste mit uns in dieser unberührten,

herausfordernden und vielfältigen Umwelt die beste

Zeit ihres Lebens haben. Uns gelingt das durch

eine einzigartige Kombination aus Wissen,

Begeisterung und Leidenschaft, und es fällt uns

leicht, denn wir lieben, was wir tun!“

LandausflügeDie Region wirklich aus der Nähe zu

erleben ist ein wichtiger Bestandteil von

Polarreisen und eine Priorität von uns. Die

Expedition ist mit einer leistungsfähigen

Zodiac-Plattform zum einfachen Ein- und

Aussteigen der Boote, einem Trockenraum

für deine Outdoorbekleidung sowie einer

Bibliothek mit Reiseführern ausgestattet.

Und mit weniger Passagieren pro Reise

haben wir die Freiheit, überall dort an

Land zu gehen, wo es uns gefällt. Wir

geben dir auch noch ein Paar wasserfeste

Schuhe dazu, sowie einen stylishen

Parka, den du sogar behalten kannst.

Weitere Informationen dazu fi ndest

du auf Seite 28.

10:1 Verhältnis Passagiere zu Experten

Mehr Experten bedeuten bessere Zugänglichkeit

zu und mehr Wissen über die extremsten Küsten

der Erde. Unsere Expertenvorträge, Fragerunden

und persönliche Betrachtungen vermitteln dir

einen persönlichen und intimen Einblick in diese

weit entfernten Landstriche.

OBEN Hauruck! Zurück auf das Schiff nach einem

Landausflug in der Arktis. 1. Genieße beim Paddeln die

coolste Aussicht der Welt – wortwörtlich. 2. Bei der

Vorbesprechung in der geräumigen Lounge der

Expedition. 3. Unser Fotoexperte gibt dir die richtigen

Tipps, damit jeder Schnappschuss perfekt wird.

2

1 Foto-Experte inklusiveJetzt kannst du dir auf jeder Expeditionsreise

von unserem schiffseigenen Foto-Experten

wertvolle Tipps einholen, um die unvergess-

lichen Momente deiner Reise in fantastischen

Fotos festzuhalten. Lerne in Vorträgen und

Workshops von unserem Fotografen alle Tipps

und Tricks, um bessere Fotos zu machen oder

deine Techniken aufzufrischen.

3

Global Global

18

Das ExpeditionsteamReise mit den ExpertenDie Mitglieder unseres Expeditionsteam teilen eine große Leidenschaft: ihr

Expertenwissen über die Tier- und Pflanzenwelt und die Menschen, denen du

begegnen wirst, mit dir zu teilen. Sie stehen dir mit Antworten stets zur Verfügung.

In der Arktis, Antarktis und Westafrika gibt es jede Menge Fantastisches zu

entdecken, und mit dem G Adventures Experten-Team entgeht dir garantiert

nichts. Nimm dazu noch professionelles Hotelpersonal und eine erfahrene Crew

und du wirst es auf deiner Schiffsreise mehr als bequem haben.

Lerne dein Expeditionsteam kennen

Susan, Expeditionsleiterin

F: Was unterscheidet das

Erlebnis auf der Expedition

von dem bei der Konkurrenz?

A: „An Bord der Expedition

fi ndet man eine reiche Vielfalt an Altersgruppen,

Kulturen und Talenten, sowohl unter der

Besatzung als auch den Passagieren.

Jeder kommt mit Aufgeschlossenheit an Bord

und schätzt unsere Bemühungen.“

Alex, Geologe


Arbeit am meisten?

A: „Ich vermittle Menschen

gerne ein echtes und

grundlegendes Verständnis für die Umgebung,

in der sie sich befi nden. Mit einem solchen

Verständnis kann jeder seine Umgebung so

viel mehr schätzen.“

Andrea, Deutschsprachige

Naturführerin

F: Was bedeutet der Ausdruck

„Mit Service glänzen“ für dich?

A: „Es bedeutet, sicherzustellen,

dass unsere Gäste mit uns in dieser unberührten,

herausfordernden und vielfältigen Umwelt die beste

Zeit ihres Lebens haben. Uns gelingt das durch

eine einzigartige Kombination aus Wissen,

Begeisterung und Leidenschaft, und es fällt uns

leicht, denn wir lieben, was wir tun!“

LandausflügeDie Region wirklich aus der Nähe zu

erleben ist ein wichtiger Bestandteil von

Polarreisen und eine Priorität von uns. Die

Expedition ist mit einer leistungsfähigen

Zodiac-Plattform zum einfachen Ein- und

Aussteigen der Boote, einem Trockenraum

für deine Outdoorbekleidung sowie einer

Bibliothek mit Reiseführern ausgestattet.

Und mit weniger Passagieren pro Reise

haben wir die Freiheit, überall dort an

Land zu gehen, wo es uns gefällt. Wir

geben dir auch noch ein Paar wasserfeste

Schuhe dazu, sowie einen stylishen

Parka, den du sogar behalten kannst.

Weitere Informationen dazu fi ndest

du auf Seite 28.

10:1 Verhältnis Passagiere zu Experten

Mehr Experten bedeuten bessere Zugänglichkeit

zu und mehr Wissen über die extremsten Küsten

der Erde. Unsere Expertenvorträge, Fragerunden

und persönliche Betrachtungen vermitteln dir

einen persönlichen und intimen Einblick in diese

weit entfernten Landstriche.

OBEN Hauruck! Zurück auf das Schiff nach einem

Landausflug in der Arktis. 1. Genieße beim Paddeln die

coolste Aussicht der Welt – wortwörtlich. 2. Bei der

Vorbesprechung in der geräumigen Lounge der

Expedition. 3. Unser Fotoexperte gibt dir die richtigen

Tipps, damit jeder Schnappschuss perfekt wird.

2

1 Foto-Experte inklusiveJetzt kannst du dir auf jeder Expeditionsreise

von unserem schiffseigenen Foto-Experten

wertvolle Tipps einholen, um die unvergess-

lichen Momente deiner Reise in fantastischen

Fotos festzuhalten. Lerne in Vorträgen und

Workshops von unserem Fotografen alle Tipps

und Tricks, um bessere Fotos zu machen oder

deine Techniken aufzufrischen.

3

Global Global

19EXPEDITION › ARKTIS, ANTARKTIS, WESTAFRIKA

Noch mehr erlebenGehe auf deiner Polarexpedition an die Grenzen (und darüber hinaus)Du bist ohnehin schon am Ende der Welt. Warum reist du nicht gleich noch ein wenig weiter? Mach

deine Arktis- und Antarktisreise noch spezieller (und fantastischer!), indem du eine Aktivität dazu buchst

und das Erlebnis verlängerst. Erkunde vor deiner großen Fahrt das pulsierende Buenos Aires, befahre die

Polarregionen im Kajak oder campe mitten im Eis der Antarktis. Es ist deine Reise; mach sie legendär.

Kajakfahren in der Arktis und AntarktisNichts verbindet dich enger mit der herrlichen

Einsamkeit und fragilen Schönheit der Polarregionen

als sie in einem tiefergelegten Kajak zu befahren.

Unser Kajakprogramm in den Polarregionen bringt

dich näher an Land, Wasser und Tierwelt in

diesen eisigen Landschaften heran, als du es je für

möglich gehalten hättest. Kajakausfl üge sind

wetterabhängig, doch wir werden unser Bestes

geben, um dich so oft wie möglich aufs Wasser

zu bringen. Teilnehmer sollten Kenntnisse im

Paddeln, Einsteigen und Aussteigen mitbringen.

Camping in der AntarktisHöre das Eis knirschen und rieche die frische

Meeresbrise der antarktischen Nacht beim

Camping auf dem Eis. Dies ist die Art von

Erfahrung, von der du deinen Freunden daheim

Beweisfotos zeigen musst, weil sie dir sonst nie

glauben werden, dass du sie gemacht hast. Die

gesamte Ausrüstung, die du benötigst – darunter

winterfeste Zelte, Schlafsäcke und mehr – wird

dir zur Verfügung gestellt, sodass du dich

nur zurücklegen und es genießen musst.

Als einziges nicht inbegriffen: Probleme.

Antarktispaket mit Hotel und FlugWir möchten es dir so einfach wie möglich

machen, dein Antarktisabenteuer in Argentinien

zu starten. Mit dieser Ergänzung hast du

Unterbringung und Transport ganz bequem

geregelt. Sie beginnt einen Tag bevor du deine

Antarktisreise antrittst und beinhaltet eine

Übernachtung in einem Komforthotel in Buenos

Aires, Flüge von und nach Ushuaia sowie alle

Transfers vom und zum Flughafen.

JETZT BUCHENCamping- und Kajakausflüge sind schnell ausgebucht

und können während deiner Reise nicht mehr

dazu gebucht werden. Weitere Informationen dazu

findest du auf den Seiten 52-53.

3

2

OBEN Kajaks und Antarktis: Ein absolutes Traumpaar.

1. Trekking in den Bergen von Spitzbergen. 2. Farbkontraste

made in Antarktis. 3. Camping in der Antarktis.

4. Wo geht’s lang? Beim Eisberg rechts.

4

1

Global Global

20

Noch mehr erlebenGehe auf deiner Polarexpedition an die Grenzen (und darüber hinaus)Du bist ohnehin schon am Ende der Welt. Warum reist du nicht gleich noch ein wenig weiter? Mach

deine Arktis- und Antarktisreise noch spezieller (und fantastischer!), indem du eine Aktivität dazu buchst

und das Erlebnis verlängerst. Erkunde vor deiner großen Fahrt das pulsierende Buenos Aires, befahre die

Polarregionen im Kajak oder campe mitten im Eis der Antarktis. Es ist deine Reise; mach sie legendär.

Kajakfahren in der Arktis und AntarktisNichts verbindet dich enger mit der herrlichen

Einsamkeit und fragilen Schönheit der Polarregionen

als sie in einem tiefergelegten Kajak zu befahren.

Unser Kajakprogramm in den Polarregionen bringt

dich näher an Land, Wasser und Tierwelt in

diesen eisigen Landschaften heran, als du es je für

möglich gehalten hättest. Kajakausfl üge sind

wetterabhängig, doch wir werden unser Bestes

geben, um dich so oft wie möglich aufs Wasser

zu bringen. Teilnehmer sollten Kenntnisse im

Paddeln, Einsteigen und Aussteigen mitbringen.

Camping in der AntarktisHöre das Eis knirschen und rieche die frische

Meeresbrise der antarktischen Nacht beim

Camping auf dem Eis. Dies ist die Art von

Erfahrung, von der du deinen Freunden daheim

Beweisfotos zeigen musst, weil sie dir sonst nie

glauben werden, dass du sie gemacht hast. Die

gesamte Ausrüstung, die du benötigst – darunter

winterfeste Zelte, Schlafsäcke und mehr – wird

dir zur Verfügung gestellt, sodass du dich

nur zurücklegen und es genießen musst.

Als einziges nicht inbegriffen: Probleme.

Antarktispaket mit Hotel und FlugWir möchten es dir so einfach wie möglich

machen, dein Antarktisabenteuer in Argentinien

zu starten. Mit dieser Ergänzung hast du

Unterbringung und Transport ganz bequem

geregelt. Sie beginnt einen Tag bevor du deine

Antarktisreise antrittst und beinhaltet eine

Übernachtung in einem Komforthotel in Buenos

Aires, Flüge von und nach Ushuaia sowie alle

Transfers vom und zum Flughafen.

JETZT BUCHENCamping- und Kajakausflüge sind schnell ausgebucht

und können während deiner Reise nicht mehr

dazu gebucht werden. Weitere Informationen dazu

findest du auf den Seiten 52-53.

3

2

OBEN Kajaks und Antarktis: Ein absolutes Traumpaar.

1. Trekking in den Bergen von Spitzbergen. 2. Farbkontraste

made in Antarktis. 3. Camping in der Antarktis.

4. Wo geht’s lang? Beim Eisberg rechts.

4

1

Global Global


Klein und doch ganz großKomme noch näher an den perfekten Schnappschuss heranDie Expedition ist für harte Schiffsreisen in extremen Klimazonen perfekt ausgerüstet. Sie bietet

reichlich Platz und eine komfortable und sichere Reiseerfahrung für alle ihre Passagiere sowie

erstklassige Aussichten für perfekte Schnappschüsse. Das Schiff ist groß genug, um 134 Passagieren

komfortabel Platz zu bieten, und klein genug, um an Orte zu gelangen, die die großen Kreuzfahrtschiffe

nicht erreichen können; es ist ein kleines Schiff, das sich überraschend groß anfühlt.

Reichlich Platz für dichReisende erzählen uns immer wieder,

wie überrascht sie von der Größe der

Kabinen und Gemeinschaftsbereiche

auf der Expedition waren. Aber

hey, auch Entdecker brauchen ab

und zu ein wenig Beinfreiheit.

Schnell und sanftDie fortschrittlichen Stabilisatoren

des Schiffs federn den Seegang ab

und sorgen dafür, dass deine Reise

so ruhig wie möglich verläuft.

Erstklassige SichtMit 360°-Außendecks, der erhöhten

Aussichtsplattform und großen

Fenstern in den Gemeinschafts-

bereichen (und einigen Kabinen!)

hast du reichlich Gelegenheiten für

perfekte Schnappschüsse.

IAATO- und AECO-zertifi ziert G Adventures verpfl ichtet sich zu nachhaltigem

Reisen. Wir versichern, dass alle Expeditions-

fahrten den Umweltstandards obiger Vereinigungen

entsprechen und die Vorschriften für die von uns

besuchten Regionen übertreffen. Sorge für deinen

Planeten und er wird auch für dich sorgen.

OBEN Leuchtfeuer: Passagiere blicken zum Horizont in der Nähe der Antarktis 1. In unserem praktischen Trockenraum

sind deine Sachen sicher – und trocken – verstaut. 2. Aussicht vom Bug der Expedition. 3. Erstklassige Sicht, egal ob drinnen

oder draußen.4. Ein Pinguin in Pose auf Südgeorgien. 5. Die Expedition in ihrem natürlichen Lebensraum.

1 2

3

54

Global Global

22

Klein und doch ganz großKomme noch näher an den perfekten Schnappschuss heranDie Expedition ist für harte Schiffsreisen in extremen Klimazonen perfekt ausgerüstet. Sie bietet

reichlich Platz und eine komfortable und sichere Reiseerfahrung für alle ihre Passagiere sowie

erstklassige Aussichten für perfekte Schnappschüsse. Das Schiff ist groß genug, um 134 Passagieren

komfortabel Platz zu bieten, und klein genug, um an Orte zu gelangen, die die großen Kreuzfahrtschiffe

nicht erreichen können; es ist ein kleines Schiff, das sich überraschend groß anfühlt.

Reichlich Platz für dichReisende erzählen uns immer wieder,

wie überrascht sie von der Größe der

Kabinen und Gemeinschaftsbereiche

auf der Expedition waren. Aber

hey, auch Entdecker brauchen ab

und zu ein wenig Beinfreiheit.

Schnell und sanftDie fortschrittlichen Stabilisatoren

des Schiffs federn den Seegang ab

und sorgen dafür, dass deine Reise

so ruhig wie möglich verläuft.

Erstklassige SichtMit 360°-Außendecks, der erhöhten

Aussichtsplattform und großen

Fenstern in den Gemeinschafts-

bereichen (und einigen Kabinen!)

hast du reichlich Gelegenheiten für

perfekte Schnappschüsse.

IAATO- und AECO-zertifi ziert G Adventures verpfl ichtet sich zu nachhaltigem

Reisen. Wir versichern, dass alle Expeditions-

fahrten den Umweltstandards obiger Vereinigungen

entsprechen und die Vorschriften für die von uns

besuchten Regionen übertreffen. Sorge für deinen

Planeten und er wird auch für dich sorgen.

OBEN Leuchtfeuer: Passagiere blicken zum Horizont in der Nähe der Antarktis 1. In unserem praktischen Trockenraum

sind deine Sachen sicher – und trocken – verstaut. 2. Aussicht vom Bug der Expedition. 3. Erstklassige Sicht, egal ob drinnen

oder draußen.4. Ein Pinguin in Pose auf Südgeorgien. 5. Die Expedition in ihrem natürlichen Lebensraum.

1 2

3

54

Global Global


Das schwimmende HotelFantastisch ausgestattet und immer da, wo du gerade bistDie Expedition ist ein kleines Schiff, das sich mit ihren erstklassig ausgestatteten öffentlichen Bereichen

wie ein Luxus-Ozeanriese anfühlt. Hier kannst du dich weiterbilden, unterhalten, inspirieren lassen und ins

Schwitzen kommen (nicht notwendigerweise in dieser Reihenfolge). Egal ob Lounge, Bibliothek, Fitnessraum

oder Sauna, das Schiff bietet für alle Reisenden etwas. Alle Gemeinschaftsbereiche haben WLAN, damit

du mit der Außenwelt in Kontakt bleiben und deinen Freunden zeigen kannst, wie viel Spaß du gerade hast.

Expedition LoungeDie große und einladende Lounge

wird von drei Seiten von großen

Fensterfronten umgeben. Sie bietet

gepolsterte Sofas und Sessel - für

alle Passagiere. Hier fi nden auch

informelle Vorträgen und kurze

Einweisungen statt.

Lonely Planet LibraryDie Bibliothek ist voller Bücher

zur Tier- und Pfl anzenwelt der

Polarregionen und bietet zudem eine

gute Auswahl an Lonely Planet

Reiseführern. Ein hervorragender

Ort zum Nachdenken und zur

Vorbereitung der Abenteuer von

Morgen. An der Rezeption gibt es

auch die tägliche Schiffszeitung

und iPads.

Polar Bear PubIm warmen Herzen des Schiffes liegt

der Polar Bear Pub: ein prima Ort,

um zu entspannen, neue Freunde

oder das Expeditionsteam zu treffen.

Abends spielt unser Musiker an

Bord und du musst dir nur etwas

aus der großen Getränkeangebot

aussuchen und genießen. Du bist

immer willkommen!

Fitness/SaunaBloß weil du mitten auf hoher See

bist, musst du nicht auf dein Training

verzichten. Der Fitnessraum der

Expedition ist mit neuen, modernen

Geräten ausgerüstet und bietet dir

Handtücher und kühles Wasser so

viel du benötigst, eine entspannende

Sauna sowie einige der besten

Aussichten, die du beim Trainieren

jemals haben wirst.

Albatross Speiseraum Der Albatross Speiseraum ist

groß genug, um alle Passagiere

gleichzeitig bedienen zu können.

Dreimal täglich bereiten unsere Köche

eine Auswahl internationaler

Gourmetgerichte zu. Nachmittags

klingeln wir zur Kaffeestunde.

Kaffee und Tee sind den ganzen

Tag über kostenfrei erhältlich.

3 4

F: Was ist das Beste an

deinem Job?

A: „Die Passagiere glücklich

zu machen. Ich koche gerne

was sich die Passagiere

wünschen und wir können

auch alle speziellen Wünsche

und Ernährungsbedürfnisse

berücksichtigen. Ich habe ein

fantastisches Team und kann in

der ganzen Welt arbeiten.”— Tony, Chef

2

5

1

LINKS Die Ruhe vor dem Sturm: Die geräumige Lounge

der Expedition ist der ideale Ort um sich zu treffen, zu bilden

und zu entspannen. 1. Durstig? Das freundliche Personal im

Polar Bear Pub versorgt dich gerne. 2. Gut: Grillen im Garten.

Fantastisch: Grillen auf dem Achterdeck am Polarkreis.

3. Der Speisesaal der Expedition von innen. 4. Hast du Hunger?

(Hinweis: Bitte nicht diese Seite essen.) 5. Chefkoch Tony,

unser schiffseigener Zauberer am Herd.

Global Global

24

Das schwimmende HotelFantastisch ausgestattet und immer da, wo du gerade bistDie Expedition ist ein kleines Schiff, das sich mit ihren erstklassig ausgestatteten öffentlichen Bereichen

wie ein Luxus-Ozeanriese anfühlt. Hier kannst du dich weiterbilden, unterhalten, inspirieren lassen und ins

Schwitzen kommen (nicht notwendigerweise in dieser Reihenfolge). Egal ob Lounge, Bibliothek, Fitnessraum

oder Sauna, das Schiff bietet für alle Reisenden etwas. Alle Gemeinschaftsbereiche haben WLAN, damit

du mit der Außenwelt in Kontakt bleiben und deinen Freunden zeigen kannst, wie viel Spaß du gerade hast.

Expedition LoungeDie große und einladende Lounge

wird von drei Seiten von großen

Fensterfronten umgeben. Sie bietet

gepolsterte Sofas und Sessel - für

alle Passagiere. Hier fi nden auch

informelle Vorträgen und kurze

Einweisungen statt.

Lonely Planet LibraryDie Bibliothek ist voller Bücher

zur Tier- und Pfl anzenwelt der

Polarregionen und bietet zudem eine

gute Auswahl an Lonely Planet

Reiseführern. Ein hervorragender

Ort zum Nachdenken und zur

Vorbereitung der Abenteuer von

Morgen. An der Rezeption gibt es

auch die tägliche Schiffszeitung

und iPads.

Polar Bear PubIm warmen Herzen des Schiffes liegt

der Polar Bear Pub: ein prima Ort,

um zu entspannen, neue Freunde

oder das Expeditionsteam zu treffen.

Abends spielt unser Musiker an

Bord und du musst dir nur etwas

aus der großen Getränkeangebot

aussuchen und genießen. Du bist

immer willkommen!

Fitness/SaunaBloß weil du mitten auf hoher See

bist, musst du nicht auf dein Training

verzichten. Der Fitnessraum der

Expedition ist mit neuen, modernen

Geräten ausgerüstet und bietet dir

Handtücher und kühles Wasser so

viel du benötigst, eine entspannende

Sauna sowie einige der besten

Aussichten, die du beim Trainieren

jemals haben wirst.

Albatross Speiseraum Der Albatross Speiseraum ist

groß genug, um alle Passagiere

gleichzeitig bedienen zu können.

Dreimal täglich bereiten unsere Köche

eine Auswahl internationaler

Gourmetgerichte zu. Nachmittags

klingeln wir zur Kaffeestunde.

Kaffee und Tee sind den ganzen

Tag über kostenfrei erhältlich.

3 4

F: Was ist das Beste an

deinem Job?

A: „Die Passagiere glücklich

zu machen. Ich koche gerne

was sich die Passagiere

wünschen und wir können

auch alle speziellen Wünsche

und Ernährungsbedürfnisse

berücksichtigen. Ich habe ein

fantastisches Team und kann in

der ganzen Welt arbeiten.”— Tony, Chef

2

5

1

LINKS Die Ruhe vor dem Sturm: Die geräumige Lounge

der Expedition ist der ideale Ort um sich zu treffen, zu bilden

und zu entspannen. 1. Durstig? Das freundliche Personal im

Polar Bear Pub versorgt dich gerne. 2. Gut: Grillen im Garten.

Fantastisch: Grillen auf dem Achterdeck am Polarkreis.

3. Der Speisesaal der Expedition von innen. 4. Hast du Hunger?

(Hinweis: Bitte nicht diese Seite essen.) 5. Chefkoch Tony,

unser schiffseigener Zauberer am Herd.

Global Global


Kabinen & SuitenGeräumige Räume, unschlagbare AussichtDie großen, erstklassigen Kabinen der Expedition sind mit zwei, drei, oder vier Betten

sowie als Premium-Kabinen und Luxussuiten verfügbar.

Kategorie 5 – Suiten (30m2)Unsere Suiten bieten getrennte Eingangs-,

Wohn- und Schlafbereiche. Der Wohnbereich

ist mit einem Zweier-Sofa, Sessel, Kaffee- und

Schreibtisch ausgestattet, der Schlafbereich

mit einem Queen-Bett und Schminkbereich.

Zwei Suiten bieten auch Panoramafenster

vom Boden zur Decke. Lage auf Deck 4.

Kategorie 4 – Twin (15m2)Die Twin-Kabinen sind mit einem großen

Fenster, zwei Betten unten, eigenem

Bad mit Dusche, WC und Waschbecken

ausgestattet. Lage auf Deck 4.

Kategorie 3 – Twin (15m2)Diese Twin-Kabinen sind mit einem Fenster,

zwei Betten unten, eigenem Bad mit Dusche,

WC und Waschbecken ausgestattet.

Lage auf Deck 3.

Kategorie 2 – Twin (15m2)Diese Twin-Kabinen sind mit einem Bullauge,



Lage auf Deck 2.

Kategorie 1 – Dreibett (15m2)Diese Dreibett-Kabinen sind mit einem Bullauge,

zwei Betten unten, ein Bett oben, eigenem Bad

mit Dusche, WC und Waschbecken ausgestattet.

Lage auf Deck 2.

Kategorie 1a – Vierbett (15m2)Diese Vierbett-Kabinen sind mit einem Bullauge,

zwei Betten unten, zwei Betten oben, eigenem Bad


Lage auf Deck 2.

Bei jeder Kabine dabeiDein eigenes BadezimmerDie Badezimmer aller Kabinen sind mit Waschbecken,

Toilette und Dusche ausgestattet. (Kabinen der Kategorie 5

bieten topmoderne Ganzkörper-Dampfduschen.)

MeerblickAuf der Expedition gibt es ausschließlich Außenkabinen,

die dir einen wunderschönen Meerblick in einigen der

faszinierendsten und abgelegensten Regionen der Welt

bieten. Jede Kabine hat ihr eigenes Bullauge oder Fenster.

Geräumiger WohnraumSuiten sind 30 m² groß und Kabinen 15 m². Alle Kabinen

sind mit Kleiderschrank, Schubladen, Nachttischen

und Schreibtischen ausgestattet, damit du dich an Bord

so heimisch wie möglich fühlen kannst.

Täglicher KabinenserviceWährend du unterwegs bist, macht unser freundliches

Personal deine Betten, schüttelt die Polster aus und

reinigt die Kabine, damit du jeden Abend in einen

sauberen und einladenden Raum zurückkommst.

Entdecke die ExpeditionDie Expedition, 105 m² feinste dänische

Schiffsbaukunst, ist dein schwimmendes Hotel in

der Antarktis, der Arktis und in Westafrika. Sieh

dir den Deckplan auf Seite 29 an, um schon vor

deiner Reise ein Gefühl für sie zu bekommen.

1

4

5

6

2

3

OBEN Kategorie 5 - Schlafzimmer 1. Kategorie 5 - Wohnbereich.

2. Kategorie 4 - Twin-Schlafzimmer. 3. Kategorie 3 - Twin-Kabine.

4. Kategorie 2 - Twin-Kabine. 5. Kategorie 1 - Dreibettkabine.

6. Kategorie 1a - Vierbettkabine.

Global Global

26

Kabinen & SuitenGeräumige Räume, unschlagbare AussichtDie großen, erstklassigen Kabinen der Expedition sind mit zwei, drei, oder vier Betten

sowie als Premium-Kabinen und Luxussuiten verfügbar.

Kategorie 5 – Suiten (30m2)Unsere Suiten bieten getrennte Eingangs-,

Wohn- und Schlafbereiche. Der Wohnbereich

ist mit einem Zweier-Sofa, Sessel, Kaffee- und

Schreibtisch ausgestattet, der Schlafbereich

mit einem Queen-Bett und Schminkbereich.

Zwei Suiten bieten auch Panoramafenster

vom Boden zur Decke. Lage auf Deck 4.

Kategorie 4 – Twin (15m2)Die Twin-Kabinen sind mit einem großen

Fenster, zwei Betten unten, eigenem

Bad mit Dusche, WC und Waschbecken

ausgestattet. Lage auf Deck 4.

Kategorie 3 – Twin (15m2)Diese Twin-Kabinen sind mit einem Fenster,



Lage auf Deck 3.

Kategorie 2 – Twin (15m2)Diese Twin-Kabinen sind mit einem Bullauge,



Lage auf Deck 2.

Kategorie 1 – Dreibett (15m2)Diese Dreibett-Kabinen sind mit einem Bullauge,

zwei Betten unten, ein Bett oben, eigenem Bad


Lage auf Deck 2.

Kategorie 1a – Vierbett (15m2)Diese Vierbett-Kabinen sind mit einem Bullauge,

zwei Betten unten, zwei Betten oben, eigenem Bad


Lage auf Deck 2.

Bei jeder Kabine dabeiDein eigenes BadezimmerDie Badezimmer aller Kabinen sind mit Waschbecken,

Toilette und Dusche ausgestattet. (Kabinen der Kategorie 5

bieten topmoderne Ganzkörper-Dampfduschen.)

MeerblickAuf der Expedition gibt es ausschließlich Außenkabinen,

die dir einen wunderschönen Meerblick in einigen der

faszinierendsten und abgelegensten Regionen der Welt

bieten. Jede Kabine hat ihr eigenes Bullauge oder Fenster.

Geräumiger WohnraumSuiten sind 30 m² groß und Kabinen 15 m². Alle Kabinen

sind mit Kleiderschrank, Schubladen, Nachttischen

und Schreibtischen ausgestattet, damit du dich an Bord

so heimisch wie möglich fühlen kannst.

Täglicher KabinenserviceWährend du unterwegs bist, macht unser freundliches

Personal deine Betten, schüttelt die Polster aus und

reinigt die Kabine, damit du jeden Abend in einen

sauberen und einladenden Raum zurückkommst.

Entdecke die ExpeditionDie Expedition, 105 m² feinste dänische

Schiffsbaukunst, ist dein schwimmendes Hotel in

der Antarktis, der Arktis und in Westafrika. Sieh

dir den Deckplan auf Seite 29 an, um schon vor

deiner Reise ein Gefühl für sie zu bekommen.

1

4

5

6

2

3

OBEN Kategorie 5 - Schlafzimmer 1. Kategorie 5 - Wohnbereich.

2. Kategorie 4 - Twin-Schlafzimmer. 3. Kategorie 3 - Twin-Kabine.

4. Kategorie 2 - Twin-Kabine. 5. Kategorie 1 - Dreibettkabine.

6. Kategorie 1a - Vierbettkabine.

Global Global


Erobere die Polarregionen mit deinem eigenen Expeditions-Parka.

Gratis mit jeder Polar-BuchungWir würden dich niemals bis ans Ende der Welt schicken, ohne dafür zu

sorgen, dass du für das extreme Klima entsprechend ausgerüstet bist.

Alle Passagiere auf unseren Polar-Expeditionsreisen erhalten ihre eigene

exklusive Polar-Jacke gratis als Teil der Reiseleistungen, erhältlich

in allen Größen, für Frauen und Männer.

Trage deinen Stolz nach außen

Komfort in allen BedingungenDer Expedition Parka ist eine Hochleistungsjacke, die speziell für die

Bedürfnisse eines Abenteuers in den Polarregionen entworfen wurde. Sie

ist atmungsaktiv, wasserabweisend, hat ein einknöpfbares Steppfutter aus

ThinsulateTM, refl ektierende 3M-Streifen, eine abtrennbare Kapuze und eine

große Rückentasche - und sieht dazu auch noch verdammt gut aus.

Große Rückentasche Abtrennbare Kapuze Ärmeltasche

Abtrennbare Kapuze mit

Mikrofaserfutter

Reflektierende Streifen

Einknöpfbares Thinsulate-Steppfutter

Atmungsaktives, wasserabweisendes

Material

Kategorie 1a › 2 obere, 2 untere Betten

› Bad en-Suite

› Bullauge

Kategorie 1 › 1 oberes, 2 untere Betten

› Bad en-Suite

› Bullauge

Kategorie 2 › 2 untere Betten

› Bad en-Suite

› Bullauge


› Bad en-Suite

› Fenster


› Bad en-Suite

› Großes Fenster

Kategorie 5 › Queen Bett, Wohnbereich

› Bad en-Suite

› Großes Fenster

SO

NN

EN

DE

CK POLAR BEAR PUB

SPEISERAUM

BACKBORDSEITE

STEUERBORDSEITE

BR

ÜC

KE

FITNESS

EXPEDITION LOUNGE

LONELY PLANET

BIBLIOTHEK

BA

R

IT ROOM

GESCHENK-BOUTIQUE

INFO-BÜRO

KRANKEN-STATION

PERSONAL-BÜRO

AU

SS

ICH

TS-

PLA

TTFO

RM

VORDERDECK

SAUNA

TROCKENRAUM

TROCKENRAUM

HECK BUG

DECK 6

DECK 5

DECK 4

DECK 3

DECK 2

410 406 404 402 400

415 411 409 407 405 403 401

328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308

339341

338

337 335 333

336 334 332 330

331 329 327 325 323 321 319 317 315 311 309 307

218 216 214 212 210 208 206

207219221 217 215 211 209

DECK 7

DECK 6

DECK 5

DECK 4

DECK 3

DECK 2

Kabinen Kategorien

Die Expedition auf einen Blick

Annehmlichkeiten an Bord

Die Expedition hat mehrere große öffentliche Bereiche für die Zeit auf See und zwischen den Landgängen. Zu den Annehmlichkeiten an Bord gehören:

› Alle Kabinen sind Außenkabinen und haben ein eigenes Bad › Lonely Planet Bibliothek› Krankenstation und Expeditionsarzt› Geschenkboutique› Polar Bear Pub› Expedition-Lounge› Albatross Speiseraum, der groß genug für alle Passagiere ist.

Es wird internationale Küche serviert.› Großes Achterdeck mit Grillmöglichkeiten› Aussichtsplattformen auf dem Vorderdeck› Fitness-Center/Sauna› Große Zodiacfl otte mit Viertakt-Motoren

Technische Details

Baujahr: Helsingor Skibsvaerft, Dänemark 1972 (2009 generalüberholt)Klasse: Schwedisch/Finnisch 1BLänge: 105 MeterBreite: 18 MeterMax. Tiefgang: 4,71 MeterBruttotonnage: 6.334 BRTGeschwindigkeit: 13 KnotenStabilisatoren: Einziehbare Flossen, stabilisiert durch KreiselkompassPassagiere: Max. 134Crew: 55 Personen plus 14 Mann ExpeditionsteamRettungsausrüstung: 4 motorisierte Rettungsboote mit Kapazität für jeweils 204 Personen, Rettungsinseln für 150 Personen.Kommunikation: Telefon, Internet, GMDSS, Satellitenkommunikation C, B & M

Global Global

28 EXPEDITION › ARKTIS, ANTARKTIS, WESTAFRIKA

Erobere die Polarregionen mit deinem eigenen Expeditions-Parka.

Gratis mit jeder Polar-BuchungWir würden dich niemals bis ans Ende der Welt schicken, ohne dafür zu

sorgen, dass du für das extreme Klima entsprechend ausgerüstet bist.

Alle Passagiere auf unseren Polar-Expeditionsreisen erhalten ihre eigene

exklusive Polar-Jacke gratis als Teil der Reiseleistungen, erhältlich

in allen Größen, für Frauen und Männer.

Trage deinen Stolz nach außen

Komfort in allen BedingungenDer Expedition Parka ist eine Hochleistungsjacke, die speziell für die

Bedürfnisse eines Abenteuers in den Polarregionen entworfen wurde. Sie

ist atmungsaktiv, wasserabweisend, hat ein einknöpfbares Steppfutter aus

ThinsulateTM, refl ektierende 3M-Streifen, eine abtrennbare Kapuze und eine

große Rückentasche - und sieht dazu auch noch verdammt gut aus.

Große Rückentasche Abtrennbare Kapuze Ärmeltasche

Abtrennbare Kapuze mit

Mikrofaserfutter

Reflektierende Streifen

Einknöpfbares Thinsulate-Steppfutter

Atmungsaktives, wasserabweisendes

Material

Kategorie 1a › 2 obere, 2 untere Betten

› Bad en-Suite

› Bullauge

Kategorie 1 › 1 oberes, 2 untere Betten

› Bad en-Suite

› Bullauge


› Bad en-Suite

› Bullauge


› Bad en-Suite

› Fenster


› Bad en-Suite

› Großes Fenster

Kategorie 5 › Queen Bett, Wohnbereich

› Bad en-Suite

› Großes Fenster

SO

NN

EN

DE

CK POLAR BEAR PUB

SPEISERAUM

BACKBORDSEITE

STEUERBORDSEITE

BR

ÜC

KE

FITNESS

EXPEDITION LOUNGE

LONELY PLANET

BIBLIOTHEK

BA

R

IT ROOM

GESCHENK-BOUTIQUE

INFO-BÜRO

KRANKEN-STATION

PERSONAL-BÜRO

AU

SS

ICH

TS-

PLA

TTFO

RM

VORDERDECK

SAUNA

TROCKENRAUM

TROCKENRAUM

HECK BUG

DECK 6

DECK 5

DECK 4

DECK 3

DECK 2

410 406 404 402 400

415 411 409 407 405 403 401

328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308

339341

338

337 335 333

336 334 332 330

331 329 327 325 323 321 319 317 315 311 309 307

218 216 214 212 210 208 206

207219221 217 215 211 209

DECK 7

DECK 6

DECK 5

DECK 4

DECK 3

DECK 2

Kabinen Kategorien

Die Expedition auf einen Blick

Annehmlichkeiten an Bord

Die Expedition hat mehrere große öffentliche Bereiche für die Zeit auf See und zwischen den Landgängen. Zu den Annehmlichkeiten an Bord gehören:

› Alle Kabinen sind Außenkabinen und haben ein eigenes Bad › Lonely Planet Bibliothek› Krankenstation und Expeditionsarzt› Geschenkboutique› Polar Bear Pub› Expedition-Lounge› Albatross Speiseraum, der groß genug für alle Passagiere ist.

Es wird internationale Küche serviert.› Großes Achterdeck mit Grillmöglichkeiten› Aussichtsplattformen auf dem Vorderdeck› Fitness-Center/Sauna› Große Zodiacfl otte mit Viertakt-Motoren

Technische Details

Baujahr: Helsingor Skibsvaerft, Dänemark 1972 (2009 generalüberholt)Klasse: Schwedisch/Finnisch 1BLänge: 105 MeterBreite: 18 MeterMax. Tiefgang: 4,71 MeterBruttotonnage: 6.334 BRTGeschwindigkeit: 13 KnotenStabilisatoren: Einziehbare Flossen, stabilisiert durch KreiselkompassPassagiere: Max. 134Crew: 55 Personen plus 14 Mann ExpeditionsteamRettungsausrüstung: 4 motorisierte Rettungsboote mit Kapazität für jeweils 204 Personen, Rettungsinseln für 150 Personen.Kommunikation: Telefon, Internet, GMDSS, Satellitenkommunikation C, B & M

Global Global


Termine und Preise können sich jederzeit ändern. Buchungsmöglichkeiten, Verfügbarkeiten und detaillierte Reiseabläufe findest du online oder frag in deinem Reisebüro.

Antarctica Classic EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

Highlights › Betrete den abgelegensten Kontinent der Erde › Beobachte majestätische Albatrosse bei der Durchquerung der Drake Passage › Wage einen Sprung in das Wasser des Polarmeeres › Bewundere riesige Eisberge und Gletscher › Lass dir deine Fragen von Antarktisexperten beantworten

Das ist inklusive9 Nächte an Bord der Expedition. Anreisetransfer vom Flughafen in Ushuaia zum Hotel.

1 Übernachtung mit Frühstück in Ushuaia. Zodiac-Exkursionen unter kundiger Führung,

Vorträge und lehrreiche Programmpunkte. Gummistiefel werden gestellt (für Männer

US-Größe 8-14, für Frauen US-Größe 3-9). Expeditionsparka. Antarktis-Reiseführer.

UNTERBRINGUNG Hotel (DZ/ 1 Nacht), an Bord der Expedition in Vier-, Drei- und

Zweibettkabinen oder Suiten (alle mit eigenem Bad und Bullauge oder Fenster) (9 Nächte).

Bitte beachte, dass alle Kabinen Einzelbetten haben und über Seeblick verfügen. Suiten

sind mit Queen Size-Betten ausgestattet TRANSPORT Expedition, Zodiac, privater

Bus GRUPPENLEITER Englischsprachiges Expeditionsteam mit einem Expeditionsleiter

pro 10 Gästen MAHLZEITEN Alle Mahlzeiten an Bord der Expedition. Frühstück

im Hotel. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFStrahlendes Smaragdgrün, Schattierungen in Violett, intensives Blau und karminrotes Licht - die

Antarktis ist alles andere als ein Ort weißer Einöde. Begleite uns auf ein echtes Abenteuer, hinein in

eine Weit unermesslichen Ausmaßes und visueller Pracht. Der Anblick gigantischer Eisberge, die

in der kraftvollen Stille eines Polarmorgens vorüberziehen, wird dein Weltbild verändern. Erlebe riesige

Wale, große Pinguinkolonien und atemberaubende Landschaften, wie es bislang erst wenigen

vergönnt war. Diese 11-tägige Expedition führt dich zur Magie der Südlichen Shetlandinseln und

der Antarktischen Halbinsel.

TAG 1 ANKUNFT IN USHUAIA Erlebe die Sehenswürdigkeiten und das Treiben der südlichsten Stadt

der Welt. Ankunft in Ushuaia zu jeder Zeit möglich, der Ankunftstransfer ist inklusive. TAG 2 USHUAIA

Im Hafen von Ushuaia besteigen wir am Nachmittag die Expedition. Die Fahrt beginnt am Abend mit

der Durchquerung des Beagle-Kanals. (1F,1A) TAGE 3-4 DRAKE PASSAGE Rund 800 km lang ist die

Drake-Passage, benannt nach dem englischen Entdecker Sir Francis Drake. Die ersten Eisberge

kommen in Sicht, ebenso Wale und Albatrosse, die unser Schiff begleiten. Informative Vorträge

vertiefen die erlebten Eindrücke. (2F,2M,2A) TAGE 5-8 ANTARKTISCHE HALBINSEL & SÜDLICHE

SHETLANDINSELN Erlebe einige der einzigartigsten Tierbeobachtungen und inspirierendsten

Landschaften der Welt, wenn du den Fuß auf den antarktischen Kontinent setzt. Zwei Landgänge pro

Tag sind geplant (wetterabhängig). Begegne Esel-, Zügel- und Adéliepinguinkolonien, Weddellrobben,

Krebsfresserrobben und Seeleoparden sowie Orca-, Buckel-und Zwergwalen in den kalten

antarktischen Gewässern. Die Halbinsel hat auch eine bemerkenswerte Menschheitsgeschichte.

Während der Reise erfährst du mehr über einige der wichtigsten und dramatischsten Expeditionen in

diese abgelegene Ecke der Welt. (4F,4M,4A) TAGE 9-10 DRAKE PASSAGE Es geht nach Norden,

zurück zu unserem Heimathafen Ushuaia. Vom Beobachtungsdeck können wir auf der Fahrt Wale und

Vögel sichten oder letzten Vorträgen lauschen – die vergangenen Wochen wird keiner der Teilnehmer je

vergessen! (2F,2M,2A) TAG 11 ABREISE AUS USHUAIA Du verlässt das Schiff am Morgen. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 2015/201629. Nov. – 09. Dez. 2015 01. Jan. – 11. Jan. 2016 29. Jan. – 08. Febr. 2016 03. März – 13. März 2016 12. März – 22. März 2016

NOCH MEHR ERLEBEN

SPIRIT OF SHACKLETON: Liebst du Geschichte und Natur? Dann begleite uns doch auf die

ganz große Fahrt – „Spirit of Shackleton“ Siehe Trip XVSHSX auf Seite 38.

SELLERTOP

30 EXPEDITION › ANTARKTIS, ARGENTINIEN


Antarctica Classic EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

SELLERTOP

11 TAGE—USHUAIA NACH USHUAIA

AB

€4199 Basis: Kabine Kategorie 1a. Für Zwei- und Dreibettkabinen sowie Suiten siehe Seite 53.

TRIP-CODE: XVCASX

IST DIESER TRIP ETWAS FÜR MICH? Siehe Klappentext hinten.

REISEART: MARINE

TYP: MAX. 134 AN BORD DER EXPEDITION

FITNESSFAKTOR: @

Antarctic Peninsula &South Shetland Islands

UshuaiaDrakePassage

A R G E N T I N A

WARUM GERADE DIESER TRIP?

Die Antarktis, mundgerecht serviertDiese Reise bietet dir zu unterschiedlichen Preisen

während der gesamten Saison günstig gelegene

Abreisetermine für vier Tage voller Antarktisexpeditionen.

Eine fantastische Option für Reisende mit wenig Zeit.

31EXPEDITION › ANTARKTIS, ARGENTINIEN


Antarctica Classic in Depth EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

Highlights ›› Verbringe ganze sechs Tage mit Entdeckungen auf der Antarktischen Halbinsel und den Südlichen Shetlandinseln›› Erobere die Drake Passage›› Erfahre von Polarexperten mehr über die Wunder der Antarktis›› Erlebe die atemberaubende Tierwelt hautnah›› Bestaune unglaubliche Eisberge›› Verbringe Zeit an Deck mit dem Erspähen von Walen und Albatrossen


1 Übernachtung mit Frühstück in Ushuaia. Zodiac-Exkursionen unter kundiger Führung,

Vorträge und lehrreiche Programmpunkte. Wasserdichtes Schuhwerk wird gestellt (für

Männer US-Größe 8-14 & für Frauen US-Größe 3-9). Expeditionsparka. Antarktis-Reiseführer.

UNTERBRINGUNG Hotel (DZ/1 Nacht), an Bord der Expedition Vier-, Drei- und

Twin-Kabinen oder Suiten (alle mit eigenem Bad und Bullauge oder Fenster) (11 Nächte).

Alle Kabinen haben Einzelbetten und verfügen über Seeblick. Suiten sind mit jeweils

einem Queen-Size-Bett ausgestattet TRANSPORT Expedition, Zodiac, privater

Bus GRUPPENLEITER Englischsprachiges Expeditionsteam mit einem Expeditionsleiter

pro 10 Gäste MAHLZEITEN Alle Mahlzeiten an Bord der Expedition sind inbegriffen.

Frühstück im Hotel. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFÄhnlich wie die „Antarctica Classic“ eröffnet dir diese 13-tägige Expedition die Magie der Südlichen

Shetlandinseln und der Antarktischen Halbinsel, ermöglicht jedoch zwei zusätzliche Tage, um ihre

Erhabenheit zu erkunden. Ein Teil der Erfüllung, in der Antarktis anzukommen, liegt in der

Herausforderung, die Drakestraße zu durchqueren – mit der Expedition ein sicheres Unterfangen.

Erlebe Seeleoparden, die auf Eisschollen faulenzen und große Pinguinkolonien, umgeben von

hoch emporragenden Gletschern. Die begleitenden Expeditionsleiter und Dozenten teilen ihr Wissen

und ihre Erkenntnisse mit dir, lassen Natur und Geschichte der Region lebendig werden und

ermöglichen dir ein unvergessliches Abenteuer.

TAG 1 USHUAIA Ankunft zu jeder Zeit möglich (Ankunftstransfer inklusive). Erlebe die

Sehenswürdigkeiten und das Treiben der südlichsten Stadt der Welt. TAG 2 USHUAIA Im Hafen von

Ushuaia besteigen wir die Expedition am späten Nachmittag gegen 16 Uhr. Die Fahrt beginnt

am Abend mit der Durchquerung des Beagle-Kanals. (1F,1A) TAGE 3-4 DRAKE PASSAGE

Rund 800 km lang ist die Drake Passage, benannt nach dem englischen Entdecker aus dem

16. Jahrhundert, Sir Francis Drake. Dieses Stück des Südlichen Ozeans ist das wahre Zuhause

unseres Schiffes. Informative Vorträge vertiefen die erlebten Eindrücke. Die ersten Eisberge

kommen in Sicht, ebenso Wale und Albatrosse, die unser Schiff begleiten. (2F,2M,2A) TAGE 5-10

ANTARKTISCHE HALBINSEL UND SÜDSHETLANDINSELN Sechs Tage verbringst du an Bord

und erkundest das einzigartige, südlichste Ökosystem der Welt und hast reichlich Zeit für

Tierbeobachtungen in einer der inspirierendsten Landschaften der Welt, wenn du den Fuß auf den

antarktischen Kontinent setzt. Zwei Landgänge pro Tag sind geplant. Begegne Pinguinkolonien,

beobachte die verschiedenen Robbenarten und Seeleoparden und halte Ausschau nach Walen,

die in den nährreichen, kalten antarktischen Gewässern nach Nahrung suchen. Während der

Reise erfährst du mehr über einige der wichtigsten und dramatischen Expeditionen in diese

abgelegene Ecke der Welt. Du hast außerdem Gelegenheit, ein Bad im polaren Wasser zu

nehmen, eine ehemalige Walfänger-Station oder eine aktive wissenschaftliche Forschungsstation

zu besuchen und eine neue Perspektive von diesem abgelegenen Stück Erde zu bekommen.

(6F,6M,5A) TAGE 11-12 DRAKE PASSAGE Es geht nach Norden, zurück zu unserem

Heimathafen Ushuaia. Blicke zurück auf die Höhepunkte deines Antarktis-Abenteuers mit

unseren Dozenten und Mitarbeitern und halte die Augen offen für einige letzte Wal-Sichtungen.

(2F,2M,2A) TAG 13 ABREISE AUS USHUAIA Du verlässt das Schiff am Morgen. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 201518. Nov. – 30. Nov. 2015 08. Dez. – 20. Dez. 2015

NOCH MEHR ERLEBEN

JOURNEY TO THE ANTARCTIC PENINSULA: Auf der Suche nach mehr Zeit in der Antarktis?

Die ‘Journey to the Antarctic Peninsula’ Reise erkundet die weniger besuchte Ostseite ebenso wie

die Westseite der Antarktischen Halbinsel Siehe Trip XVAWSX online.

32 EXPEDITION›› ANTARKTIS, ARGENTINIEN


Antarctica Classic in Depth EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN


AB


TRIP-CODE: XVAESX


REISEART: MARINE


FITNESSFAKTOR: @


Ushuaia

DrakePassage

A R G E N T I N A


Frühling in der AntarktisIn der Antarktis zieht sich das Eis ab November

zurück, was bedeutet, dass die Pinguine aktiv werden,

Nester bauen und auf die Balz gehen. Diese Zeit des

Jahres bietet dir auch den frischesten und schönsten

Schnee. Und mit sechs Tagen hast du mehr Zeit,

um die Region zu erkunden.

33EXPEDITION›› ANTARKTIS, ARGENTINIEN


Journey to the Antarctic Peninsula EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

Highlights ›› Verbringe ganze acht Tage in einem der abgeschiedensten Orte des Planeten›› Begib dich auf eine Reise auf den Spuren Shackletons in die Geschichte der Erforschung der Antarktis›› Beobachte wie Albatrosse und Wale unser Schiff begleiten›› Lerne von den Experten mehr über die Ökologie der Antarktis›› Bestaune Eisberge im Weddell-Meer

Das ist inklusive13 Nächte an Bord der Expedition. Ankunftstransfer vom Flughafen in Ushuaia zum Hotel.

1 Übernachtung mit Frühstück in Ushuaia. Zodiac-Exkursionen unter kundiger Führung.


Männer US-Größe 8-14 & für Frauen US-Größe 3-9). Expeditionsparka. Antarktis-Reiseführer.



Alle Kabinen haben Einzelbetten und verfügen über Seeblick. Suiten sind mit jeweils

einem Queen-Size-Bett ausgestattet TRANSPORT Expedition, Zodiac, privater Bus

GRUPPENLEITER Englischsprachiges Expeditionsteam mit einem Expeditionsleiter pro

10 Gäste MAHLZEITEN Alle Mahlzeiten an Bord der Expedition sind inbegriffen.

Frühstück im Hotel. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFSchroff, kalt und spektakulär schön – die Entdecker haben seit Shackletons Zeit mit den Kontrasten

des Weddell-Meeres gerungen. Bei diesem 15-tägigen einzigartigen Abenteuer lernst du die

Landschaften der Antarktis aus nächster Nähe kennen. Du durchquerst die Drake Passage zur

Ostseite der antarktischen Halbinsel und das Weddell-Meer auf dem Weg zu den weniger besuchten

Regionen der Antarktis. Du triffst auf die klarsten Gewässer des Kontinents und die Kinderstube

gigantischer Eisberge. An jedem Tag versuchen wir zwei Landgänge und nähern uns Seeleoparden,

Walen und riesigen Pinguinkolonien an. Folge uns auf der Suche nach der Seele der großen

Antarktis-Expeditionen. Dies ist keine Polar-Kreuzfahrt - es wird das Abenteuer deines Lebens.

TAG 1 USHUAIA Ankunft zu jeder Zeit möglich, Ankunftstransfer inklusive. Erlebe die

Sehenswürdigkeiten und das Treiben der südlichsten Stadt der Welt. TAG 2 USHUAIA Im Hafen

von Ushuaia besteigen wir die Expedition am späten Nachmittag gegen 16 Uhr. Die Fahrt beginnt am

Abend mit der Durchquerung des Beagle-Kanals. (1F,1A) TAGE 3-4 DRAKE PASSAGE Rund

800 km lang ist die Drake Passage, benannt nach dem englischen Seefahrer und Entdecker

Sir Francis Drake. Dieses Stück des Südlichen Ozeans ist das wahre Zuhause unseres Schiffes. Die

ersten Eisberge kommen in Sicht, ebenso Wale und Albatrosse, die unser Schiff begleiten. Informative

Vorträge vertiefen die erlebten Eindrücke. (2F,2M,2A) TAGE 5-12 ANTARKTIS UND WEDDELL-MEER

Die seltener befahrene Ostseite der Antarktis ist unser Ziel. Bis in die entlegenen Regionen des

Weddell-Meeres gelangte Shackletons „Endurance“, und hier sollte ihre Fahrt enden (und genau hier

beginnt unser polares Abenteuer). Unser Expeditionsschiff ist gerüstet, um ab hier weiter vorzustoßen.

Du erlebst acht Tage lang eine Welt, die ebenso archaisch wie voller Naturwunder ist. Pinguine, Wale

und Robben besiedeln diese fantastische Landschaft, und majestätische Eisberge säumen unsere

Fahrt. (8F,8M,8A) TAGE 13-14 DRAKE PASSAGE Es geht nach Norden, zurück zu unserem

Heimathafen Ushuaia. Blicke zurück auf die Höhepunkte deines Antarktis-Abenteuers mit unseren

Dozenten und Mitarbeitern und halte die Augen offen für einige letzte Wal-Sichtungen. (2F,2M,2A)

TAG 15 ABREISE AUS USHUAIA Du verlässt das Schiff am Morgen. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 2015/201619. Dez. 2015 – 02. Jan. 2016

NOCH MEHR ERLEBEN

SPIRIT OF SHACKLETON: Du hast Zeit und möchtest alles erleben, was die Antarktis zu bieten

hat? Vollgepackt mit Geschichte und Tierwelt deckt unsere „Spirit of Shackleton“-Erlebnisreise

wirklich alles ab – sieh es dir an. Siehe Trip XVSHSX auf Seite 38.



Journey to the Antarctic Peninsula EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN


AB


TRIP-CODE: XVAWSX


REISEART: MARINE


FITNESSFAKTOR: @


Ushuaia

DrakePassage

Weddell Sea

A R G E N T I N A


Antarktis maximalDer perfekte Trip für Fotografen und Naturfreunde;

du erlebst die Wunder der Ost- und Westseite der

Antarktischen Halbinsel, das Weddell-Meer mit seinen

berühmten Tafeleisbergen und dazu werden im

antarktischen Frühling die Pinguine aktiv und der

Schnee ist wunderschön und unberührt. Und nicht

zu vergessen, du hast 8 volle Tage rund um die

Antarktische Halbinsel.



Quest for the Antarctic Circle EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

Highlights ›› Verbringe sieben Tage in der Antarktischen Halbinsel›› Fahre weiter südlich als viele vor dir›› Verbringe Zeit damit, Wale und Albatrosse vom Deck aus zu beobachten›› Triff auf verschiedenste Pinguinarten›› Lerne bei verschiedenen Vorträgen die Geheimnisse der Antarktis kennen


1 Übernachtung mit Frühstück in Ushuaia. Zodiac-Exkursionen unter kundiger Führung.


Männer US-Größe 8-14, für Frauen US-Größe 3-9). Expeditionsparka. Antarktis-Reiseführer.



Alle Kabinen haben Einzelbetten und verfügen über Seeblick. Suiten sind mit jeweils einem

Queen-Size-Bett ausgestattet TRANSPORT Expedition, Zodiac, Bus GRUPPENLEITER

Englischsprachiges Expeditionsteam mit einem Expeditionsleiter pro 10 Gäste

MAHLZEITEN Alle Mahlzeiten an Bord der Expedition sind inbegriffen. Frühstück

im Hotel inklusive. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFEine Pinguin-Großkolonie watschelt über ein gefrorenes Ufer, eine Walherde gleitet durch eisige

Gewässer, atemberaubende Landschaften öffnen sich in der Ferne – willkommen in der

Antarktis. Begleite uns auf einer Entdeckungsreise zur letzten Grenze unseres Planeten, einem

mysteriösen und praktisch unberührten Paradies. Unser polareistaugliches Expeditionsschiff ist ideal

geeignet, diese Eislandschaft zu durchfahren, unsere Experten stellen sicher, dass du die sich dir

eröffnende Erhabenheit komplett genießt. Du durchquerst die Drake Passage, fährst an den Südlichen

Shetlandinseln vorbei, und dann erkundest du die Westküste der Antarktischen Halbinsel.

Rüste dich für ein einzigartiges Abenteuer, das eher einer Privatexpedition gleicht als einer

konventionellen Kreuzfahrt.

TAG 1 ANKUNFT IN USHUAIA Ankunft zu jeder Zeit möglich. Erlebe die Sehenswürdigkeiten und

das Treiben der südlichsten Stadt der Welt. TAG 2 USHUAIA Im Hafen von Ushuaia besteigen wir die

Expedition am späten Nachmittag gegen 16 Uhr. Die Fahrt beginnt am Abend mit der Durchquerung

des Beagle-Kanals. (1F,1A) TAGE 3-4 DRAKE PASSAGE Rund 800 km lang ist die Drake Passage,

benannt nach dem englischen Seefahrer und Entdecker aus dem 16. Jahrhundert, Sir Francis Drake.

Dieses Stück des Südlichen Ozeans ist das wahre Zuhause unseres Schiffes. Informative Vorträge

vertiefen die erlebten Eindrücke. Die ersten Eisberge kommen in Sicht, ebenso Wale und

Albatrosse, die unser Schiff begleiten. (2F,2M,2A) TAGE 5-6 ANTARKTISCHE HALBINSEL UND

SÜDSHETLANDINSELN Erlebe einige der einzigartigsten Tierbeobachtungen und inspirierendsten

Landschaften der Welt, wenn du den Fuß auf den antarktischen Kontinent setzt. Zwei Landgänge

pro Tag sind geplant (wetterabhängig). Begegne Esels-, Zügel- und Adéliepinguinkolonien,

Weddellrobben, Krebsfresserrobben und Seeleoparden sowie Orca, Buckel-und Zwergwalen in den

kalten antarktischen Gewässern. Die Halbinsel hat auch eine bemerkenswerte Menschheitsgeschichte,

und während deiner Reise wirst du mehr über die wichtigsten und dramatischsten Expeditionen zu

diesem abgeschiedenen Stück Erde erfahren. (2F,2M,2A) TAGE 7-8 ANTARKTISCHER POLARKREIS

Auf südlichem Kurs geht es die Westküste der Antarktischen Halbinsel entlang – vorbei an Eisbergen

und unzähligen Pinguinkolonien. (2F,2M,2A) TAGE 9-11 ANTARKTISCHE HALBINSEL UND

SÜDSHETLANDINSELN Heute geht es das erste Mal Richtung Norden, wo wir unsere Erforschung

der Antarktischen Halbinsel und der Südshetlandinseln fortsetzen. (3F,3M,3A) TAGE 12-13 DRAKE

PASSAGE Es geht nach Norden, zurück zu unserem Heimathafen Ushuaia. Blicke zurück auf die

Höhepunkte deines Antarktis-Abenteuers mit unseren Dozenten und Mitarbeitern und halte die Augen

offen für einige letzte Wal-Sichtungen. (2F,2M,2A) TAG 14 ABREISE AUS USHUAIA Du verlässt

das Schiff am Morgen. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 201607. Febr. – 20. Febr. 2016 19. Febr. – 04. März 2016

NOCH MEHR ERLEBEN

JOURNEY TO THE ANTARCTIC PENINSULA: Verbringe einen zusätzlichen

Tag mit der Erkundung der Antarktischen Halbinsel – zu einem unschlagbaren

Preis! Sieh dir den 15-tägigen Trip ‘Antarctic Peninsula & the Weddell Sea’

an. Siehe Trip XVAWSX auf Seite 34

TIPPUNSER

Julia W.Marine Product Coordinator

„Am meisten verblüfft hat mich das reiche Tierleben. Von Walbeobachtungen an Deck über unzählige Pinguine. Und dank der Crew habe ich mich immer wie zuhause gefühlt. Ein wahrhaft einmaliges Erlebnis.“

UNSER TIPP



Quest for the Antarctic Circle EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

TIPPUNSER


AB


TRIP-CODE: XVQCSX


REISEART: MARINE


FITNESSFAKTOR: @


Ushuaia

DrakePassage

DrakePassage

A R G E N T I N A


Im tiefen, tiefen SüdenAuf dieser Reise erkundest du die weniger besuchten

Regionen der Antarktischen Halbinsel. Der Trip führt

dich tiefer in die Antarktis als die meisten anderen. Die

Abreisetermine liegen in der Hochsaison im Februar,

wenn Walbegegnungen am wahrscheinlichsten sind.



Spirit of Shackleton EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

Highlights ›› Erkunde die einzigartige Tierwelt der Falklandinseln und triff ihre Bewohner›› Besuche alte Walfangstationen und Shackletons Grab›› Wandere still durch Kolonien der Königspinguine und beobachte wie sie ans Ufer surfen›› Lerne von Spezialisten Neues über die Umwelt der Antarktis›› Entdecke von deinem Zodiac aus Wale und Seehunde zwischen den Eisbergen›› Setze deinen Fuß auf die Antarktis

Das ist inklusive19 Nächte an Bord der Expedition. Ankunftstransfer vom Flughafen in Ushuaia zum Hotel.

1 Übernachtung mit Frühstück in Ushuaia. Zodiac-Ausflüge unter sachkundiger Führung.

Vorträge und lehrreiche Programmpunkte. Wasserdichtes Schuhwerk wird gestellt

(für Männer US-Größe 8-14 & für Frauen US-Größe 3-9). Expeditionsparka. Antarktis-

Reiseführer. UNTERBRINGUNG Hotel (DZ/1 Nacht), an Bord der Expedition Vier-,

Drei- und Twin-Kabinen oder Suiten (alle mit En-Suite Bad und Bullauge oder Fenster)

(19 Nächte). Alle Kabinen haben Einzelbetten und verfügen über Seeblick. Suiten sind mit


GRUPPENLEITER Englischsprachiges Expeditionsteam mit einem Expeditionsleiter


Frühstück im Hotel inklusive. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFErlebe während dieses Ehrfurcht gebietenden Abenteuers Richtung Antarktis, Südgeorgien und

Falklandinseln riesige Pinguin- und Robbenkolonien. Diese 21-tägige Reise beleuchtet Ernest

Shackletons Legende und ruft seine mutige Entdeckungsreise zur Antarktis in Erinnerung. Du

besuchst historisch bedeutsame Orte und Shackletons letzte Ruhestätte – auf der naturbelassenen

Insel Südgeorgien. Die Antarktis entzieht sich dem Verstand und wird alle Reisenden, die ein wahres

Abenteuer im abgeschiedensten Winkel der Erde suchen, zutiefst berühren.

TAG 1 ANKUNFT IN USHUAIA Ankunft zu jeder Zeit möglich. Ankunftstransfer inklusive. Erlebe die

Sehenswürdigkeiten und das Treiben der südlichsten Stadt der Welt. TAG 2 USHUAIA Im Hafen

von Ushuaia besteigen wir die Expedition am späten Nachmittag gegen 16 Uhr. Die Fahrt beginnt am

Abend mit der Durchquerung des Beagle-Kanals. (1F,1A) TAG 3 AUF SEE Auf der Passage nach

Osten machst du dich mit dem Schiff vertraut. In Vorträgen erfährst du viel Interessantes

über die Naturgeschichte und Lebensbedingungen in der Antarktis. (1F,1M,1A)

TAGE 4-5 FALKLANDINSELN Die Falklandinseln bieten eine einzigartige Gelegenheit, die

biologische Vielfalt und die atemberaubende Landschaft der südlichen Inseln zu erleben. Hier gibt es

zahlreiche Pinguine und Albatrosse und die Falklandinseln sind die Heimat der weltweit größten

Kolonie von Schwarzbrauenalbatrossen. In Stanley lernst du die abgehärteten Einheimischen kennen,

deren bunte Häuser einen farbenfrohen Kontrast zu den langen, dunklen Wintern auf den Inseln

bilden. (2F,2M,2A) TAGE 6-7 AUF SEE Gen Osten fahrend nimmst du Kurs auf die Insel Südgeorgien.

Die Tage auf See werden mit Vorträgen aufgelockert, um dich auf die Landgänge vorzubereiten.

Halte deine Augen offen für die vielen Wale! (2F,2M,2A) TAGE 8-11 SÜDGEORGIEN Südgeorgien,

eine frühere Walfangbasis, ist die Heimat einer überaus reichen Fauna und der letzten Ruhestätte von

Ernest Shackleton. Beeindruckend ist die riesige Kolonie der prachtvollen Königspinguine.

Wetterabhängig wirst du drei ganze Tage die Insel erforschen. (4F,4M,4A) TAGE 12-13 AUF SEE

Mit Kurs Richtung Süden fährt unser Schiff 2 Tage lang Shackletons Route in entgegengesetzter

Richtung, während wir auf Elephant Island und die Antarktische Halbinsel zusteuern. (2F,2M,2A)

TAGE 14-18 ANTARKTIS Erlebe einige der einzigartigsten Tierbeobachtungen und inspirierendsten

Landschaften der Welt, wenn du den Fuß auf den antarktischen Kontinent setzt. Zwei Landgänge pro

Tag sind geplant (wetterabhängig). Begegne Esels-, Zügel- und Adéliepinguinkolonien, Weddellrobben,

Krebsfresserrobben und Seeleoparden sowie Orcas, Buckel-und Zwergwalen in den kalten

antarktischen Gewässern. Die Halbinsel hat eine bemerkenswerte Geschichte, und während deiner

Reise wirst du mehr über die wichtigste und dramatischste Expeditionen zu diesem abgeschiedenen

Stück Erde erfahren. (5F,5M,5A) TAGE 19-20 DRAKE PASSAGE Wir nehmen Kurs zurück nach

Ushuaia. Erhole dich zwischen Tierbeobachtungen und Vorträgen und lasse das Abenteuer Revue

passieren. Halte ein letztes Mal Ausschau nach Walen. (2F,2M,2A) TAG 21 ABREISE AUS USHUAIA

Du verlässt das Schiff am Morgen. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 201610. Jan. – 30. Jan. 2016

NOCH MEHR ERLEBEN

JOURNEY TO THE ANTARCTIC PENINSULA: Wenn du nicht genug Zeit für diese Erlebnisreise

hast, aber dennoch die ganze Tierwelt der Antarktis, atemberaubende Eisformationen und das

Erbe Shackletons kennenlernen möchtest, sieh dir unsere ‘Journey to the Antarctic Peninsula’ an!

Siehe Trip XVAWSX auf Seite 34.

SELLERTOP

38 EXPEDITION›› ANTARKTIS, ARGENTINIEN, FALKLANDINSELN


Spirit of Shackleton EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

SELLERTOP


AB


TRIP-CODE: XVSHSX


REISEART: MARINE


FITNESSFAKTOR: @


Ushuaia

DrakePassage

Falkland Islands SouthGeorgia

A R G E N T I N A


Antarktis und subantarktische Inseln Dies ist der ideale Trip für alle, die die bestmögliche

Antarktiserfahrung machen wollen. Diese Reise

beginnt Ende Januar in der besten Reisezeit für die

Antarktis und du erlebst die Pinguine, wenn sie

am aktivsten sind. Dazu sind Besuche der

Falklandinseln und von Südgeorgien inbegriffen.

39EXPEDITION›› ANTARKTIS, ARGENTINIEN, FALKLANDINSELN


Falklands, South Georgia & Antarctic Islands

EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

Highlights ›› Triff abgehärtete Insulaner und beobachte die einzigartige Tierwelt auf den Falklandinseln›› Erkunde verlassene Walfangstationen und besuche Shackletons Grab›› Spaziere in Ruhe zwischen Königspinguinen und beobachte die Tiere beim Eintauchen ins Meer›› Erfahre von Experten mehr über die Umwelt und das Ökosystem der Inseln›› Fahre mit Zodiacs zwischen Eisbergen hindurch und beobachte Wale und Seehunde›› Setze deinen Fuß auf die Antarktis

Das ist inklusive20 Nächte an Bord der Expedition. Ankunftstransfer vom Flughafen in Montevideo für

Flüge an Tag 1. Transfer zum Flughafen in Ushuaia je nach Tag der Ausschiffung.

1 Übernachtung mit Frühstück in Montevideo. Zodiac-Ausflüge unter sachkundiger

Führung. Vorträge und lehrreiche Programmpunkte. Wasserdichtes Schuhwerk wird

gestellt (für Männer US-Größe 8-14 & für Frauen US-Größe 3-9). Expeditionsparka.

Antarktis-Reiseführer. UNTERBRINGUNG Hotel (DZ/1 Nacht), an Bord der Expedition

Vier-, Drei- und Twin-Kabinen oder Suiten (alle mit En-Suite Bad und Bullauge oder Fenster)

(20 Nächte). Alle Kabinen haben Einzelbetten und verfügen über Seeblick. Suiten sind mit


GRUPPENLEITER Englischsprachiges Expeditionsteam mit einem Expeditionsleiter


Frühstück im Hotel inklusive. Getränke und Trinkgelder sind nicht im Reisepreis

inbegriffen. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFHerausforderung. Wildnis. Wundersames ohne Ende. Es ist nicht schwer zu verstehen, weshalb

Entdecker von der Antarktis angezogen wurden. Auf diesem 22-tägigen Abenteuer ins Land, das

einst Ernest Shackleton und unzählige andere verzauberte, bekommst du ein Verständnis dafür, was

es bedeutet, zu versuchen, diesen wilden unteren Teil unserer Erde zu zähmen. Du erkundest die

Falkland-Inseln, stillgelegte Walfangstationen auf Südgeorgien und besuchst Shackletons Grab.

Außerdem begegnest du Pinguinen (der Sorte Königs-, Esels- und Zügelpinguin) und lernst in

täglichen Vorträgen mehr über die Tierwelt, erlebst Wale und Seelöwen vom Zodiac aus nächster

Nähe und hältst Ausschau nach hoch aufragenden Eisbergen und gewaltigen Gletschern.

Du wirst aus dem Staunen nicht mehr herauskommen.

TAG 1 ANKUNFT IN MONTEVIDEO Ankunft zu jeder Zeit möglich (Ankunftstransfer inklusive). TAG 2

EINSCHIFFUNG MONTEVIDEO Die Einschiffung an Bord der Expedition beginnt am Nachmittag

im Hafen von Montevideo. (1F,1A) TAGE 3-5 AUF SEE Mache dich auf der Passage nach Südosten

mit dem Schiff vertraut. In Vorträgen erfährst du viel Interessantes über die Naturgeschichte und

Lebensbedingungen in der Antarktis. (3F,3M,3A) TAGE 6-7 FALKLAND-INSELN Die Falklandinseln

bieten eine einzigartige Gelegenheit, die biologische Vielfalt und die atemberaubende Landschaft der

südlichen Inseln zu erleben. Hier gibt es zahlreiche Pinguine und Albatrosse und die Falklandinseln

sind die Heimat der weltweit größten Kolonie von Schwarzbrauenalbatrossen. In Stanley lernst du die

abgehärteten Einheimischen kennen, deren bunte Häuser einen farbenfrohen Kontrast zu den langen,

dunklen Wintern auf den Inseln bilden. (2F,2M,2A) TAGE 8-9 AUF SEE Gen Osten fahrend nimmst du

Kurs auf die Insel Südgeorgien. Die Tage auf See werden mit Vorträgen aufgelockert, um dich auf die

Landgänge vorzubereiten. Halte deine Augen offen für die vielen Wale! (2F,2M,2A) TAGE 10-13

SÜDGEORGIEN Südgeorgien bietet zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten (darunter das Grab

des Polarforschers Ernest Shackleton), sowie mehrere ehemalige Walfangstationen und eine

vielfältige und reiche Tierwelt. Beeindruckend ist die riesige Kolonie der prachtvollen Königspinguine.

Wetterabhängig wirst du 3 bis 4 Tage lang die Insel erforschen. (4F,4M,4A) TAGE 14-15 AUF SEE

Mit Kurs Richtung Süden auf dem Scotia-Meer fährt unser Schiff zwei Tage lang Shackletons Route

in entgegengesetzter Richtung, während wir auf Elephant Island und die antarktische Halbinsel

zusteuern. (2F,2M,2A) TAGE 16-19 SÜDLICHE SHETLANDINSELN, ANTARKTIS Erlebe einzigartige

Tierwelt und eine der atemberaubendsten Landschaften auf den Südlichen Shetlandinseln nördlich

der Antarktis. Zwei Landgänge pro Tag sind geplant (wetterabhängig). Begegne Esels-, Zügel- und

Adéliepinguinkolonien, Weddellrobben, Krebsfresserrobben und Seeleoparden sowie Orca, Buckel-

und Zwergwalen in den kalten antarktischen Gewässern. Die Halbinsel hat eine bemerkenswerte

Geschichte, und während deiner Reise wirst du mehr über die wichtige und dramatische Expeditionen

zu diesem abgeschiedenen Stück Erde erfahren. (4F,4M,4A) TAGE 20-21 DRAKE PASSAGE Erhole

dich zwischen Tierbeobachtungen und Vorträgen und lasse das Abenteuer Revue passieren. Halte

ein letztes Mal Ausschau nach Walen. (2F,2M,2A) TAG 22 ABREISE AUS USHUAIA Du verlässt

das Schiff am Morgen. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 201529. Okt. – 19. Nov. 2015

NOCH MEHR ERLEBEN

JOURNEY TO THE ANTARCTIC PENINSULA: Suchst du einen kürzeren Trip und hast über die

Feiertage Zeit? Sieh dir diese unglaubliche Reise an! Siehe Trip XVAWSX auf Seite 34.

EXPEDITION›› ANTARKTIS, ARGENTINIEN, URUGUAY40


Falklands, South Georgia & Antarctic Islands


22 TAGE—MONTEVIDEO NACH USHUAIA

AB


TRIP-CODE: XVGFSX


REISEART: MARINE


FITNESSFAKTOR: @

Montevideo

Falkland Islands

South Shetland Islands

South GeorgiaUshuaia

DrakePassage

A R G E N T I N A


Wir rufen alle EntdeckerDiese Reise zu den Inseln ist dein perfektes Ticket, um

all diese fantastischen Tierwelten zu erleben – und auf

dieser Reise in der Frühsaison kannst du noch dazu die

wunderschönen Aussichten im tiefen Süden in voller

Pracht erleben. Dies ist auch die einzige Gelegenheit,

See-Elefantenbullen zu sehen, also halte die Augen

offen und deine Kamera bereit.

EXPEDITION›› ANTARKTIS, ARGENTINIEN, URUGUAY 41


Realm of the Polar Bear EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

Highlights ›› Verbringe Zeit an Deck und halte Ausschau nach Eisbären und Walen›› Reise durch atemberaubende Fjorde und zu riesigen Gletschern›› Erlebe die Mitternachtssonne›› Lerne von den Experten mehr über die Geschichte und Ökologie der Arktis›› Wage einen Sprung in das Wasser des Polarmeeres›› Genieße die Stille der arktischen Tundra

Das ist inklusive7 Nächte an Bord de Expedition. Zodiac-Exkursionen unter kundiger Führung, Vorträge und

lehrreiche Programmpunkte. Flughafentransfers von Longyearbyen am Tag der Anreise.

Wasserdichtes Schuhwerk wird gestellt (für Männer US-Größe 8-14 & für Frauen US-Größe

3-9). Expeditionsparka. Arktis-Reiseführer. UNTERBRINGUNG 7 Nächte an Bord der

Expedition in Vier-, Drei- und Zweibettkabinen oder Suiten (alle mit En-Suite Bad und Bullauge

oder Fenster). Alle Kabinen haben Einzelbetten und verfügen über Seeblick. Suiten sind

mit einem Queen Size-Bett ausgestattet TRANSPORT Expedition, Zodiac, lokaler Bus

GRUPPENLEITER Englischsprachiges Expeditionsteam mit einem Expeditionsleiter pro

10 Gäste MAHLZEITEN Alle Mahlzeiten an Bord der Expedition. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFGletscher aus nächster Nähe erleben und die Vielfalt der Tierwelt dieser Region entdecken –

dies ist eine Reise mit Highlights nonstop. Immer auf der Suche nach wilden Tieren erkundest du

die Landschaft nicht nur mit dem Schiff, sondern gehst auch zu Fuß und mit dem Zodiac auf

Entdeckungsreise. Umherziehende Eisbären, faulenzende Robben, weidende Rentiere und

Vogelkolonien – sie alle leben miteinander in diesem harten Land, in das wir uns nur in einigen

Monaten im Jahr auf Entdeckungsreise wagen.

TAG 1 ANKUNFT LONGYEARBYEN Einschiffung auf der Expedition am Nachmittag und Abreise aus

Longyearbyen am Abend. (1A) TAGE 2-7 SVALBARD & SPITZBERGEN Du besuchst eisbedeckte

Fjorde und passierst spektakuläre Berglandschaften und Gletscher. Genieße die fantastische Wildnis

der Arktis und halte Ausschau nach Eisbären auf ihrer Jagd nach Seehunden. Begib dich auf einem

oder mehreren unserer Landgänge auf die Suche nach Polarfüchsen oder dem Svalbard-Rentier.

Es ist unser Ziel, so intensiv wie möglich die Fauna des Svalbard-Archipels zu erkunden. Je nach

Eisbedingungen erkunden wir unterschiedliche Regionen des Archipels. Wir empfehlen die Termine

im Frühjahr für all diejenigen, die riesige Eisschollen, das Packeis und die Tierwelt erleben wollen.

Später im Jahr ist das gesamte Archipel Spitzbergens befahrbar, sodass wir auch in die entlegenen

Gebiete Nordaustlandet und Kvitøya vorstoßen können. Von reicher Nahrung angezogen, finden sich

auch Wale ein und bieten bei ihrer Beobachtung ein grandioses Naturschauspiel. (6F,6M,6A)

TAG 8 ABREISE AUS LONGYEARBYEN Am Tag der Abreise bieten wir Transfers zum Flughafen

Longyearbyen für alle Passagiere mit Flügen nach 4 Uhr morgens an. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 201512. Juni – 19. Juni 2015 19. Juni – 26. Juni 2015 06. Juli – 13. Juli 2015 23. Juli – 30. Juli 2015

NOCH MEHR ERLEBEN

REALM OF THE POLAR BEAR IN DEPTH: Hast du etwas Zeit übrig, um nach

Polarbären zu suchen und die Tundra zu erkunden? Sieh dir die 11-tägige ‘Realm

of the Polar Bear in Depth’ an. Siehe Trip XVRDNX auf Seite 44.

SELLERTOP

100 % GARANTIERTE ABREISETERMINEDu hast richtig gelesen. Wir sind der erste Reiseveranstalter, der jeden einzelnen seiner Termine garantiert. 1. Buchen. 2. Zahlen. 3. Bestätigen. 4. Packen. 5. Los. Und fertig!

42 EXPEDITION›› ARKTIS, NORWEGEN


Realm of the Polar Bear EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

SELLERTOP

8 TAGE—LONGYEARBYEN NACH LONGYEARBYEN

AB


TRIP-CODE: XVRPNX


REISEART: MARINE


FITNESSFAKTOR: @

Svalbard Archipelago/Spitsbergen

LongyearbyenN O R W A Y

ICE, WEATHER & WILDLIFE CONDITIONS PERMITTING


Tierfreunde gesuchtDiese Reise führt dich im Sommer den Westen von

Spitzbergen entlang. Das bedeutet, dass das Eis

dir bessere Chancen gibt, die Tiere zu beobachten, die

auf ihm jagen. Termine im Juni bieten mehr Eis (mehr

Eisbären!); auf Trips im Juli/August ist das Eis dünner

(leichtere Navigation und farbenprächtigere Tundra!).

43EXPEDITION›› ARKTIS, NORWEGEN


Realm of the Polar Bear in Depth EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

Highlights ›› Entdecke ganze 11 Tage lang die Hohe Arktis›› Gehe mit einem Expeditionsleiter auf die Suche nach Eisbären›› Wage einen Sprung in das Polarmeer›› Entdecke durch deinen Sucher eine Herde von Svalbard-Rentieren›› Genieße spektakuläre Ausblicke unter der Mitternachtssonne›› Lerne viel über die Geschichte sowie Naturwissenschaften

Das ist inklusive10 Nächte an Bord der Expedition. Zodiac-Exkursionen unter sachkundiger Führung.

Vorträge und lehrreiche Programmpunkte. Flughafentransfer in Longyearbean am Tag der

Anreise. Wasserdichtes Schuhwerk wird gestellt (für Männer US-Größe 8-14 & für Frauen

US-Größe 3-9). Expeditionsparka. Arktis-Reiseführer. UNTERBRINGUNG An Bord der

Expedition in Vierbett-, Dreibett-, oder Twin-Kabinen oder Suites (alle mit En-Suite Bad

und Bullauge oder Fenster) (10 Nächte). Alle Kabinen haben Einzelbetten und verfügen über

Seeblick. Suiten sind mit einem Queen-Size-Bett ausgestattet TRANSPORT Expedition,

Zodiac, lokaler Bus GRUPPENLEITER Englischsprachiges Expeditionsteam mit einem

Expeditionsleiter pro 10 Gäste MAHLZEITEN Alle Mahlzeiten an Bord der Expedition

sind inbegriffen. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFDiese Reise ähnelt unserem Trip „Realm of the Polar Bear” (XVRPNX), bietet aber drei weitere Tage

Zeit für Entdeckungen in der Tundra und im Eis auf der Suche nach dem geheimnisvollen Eisbären der

Arktis. Mehr Zeit heißt mehr Optionen: Auf dieser 11-tägigen Expedition begegnen dir mehr Eisberge,

Gletscher und einzigartige Tiere als du dir es je erträumt hättest: Halte Ausschau nach faulenzenden

Robben, Rentieren und Vogel-Großkolonien, die sich unter der Mitternachtssonne tummeln.

TAG 1 ANKUNFT LONGYEARBYEN In Spitzbergens Hauptstadt Longyearbyen empfängt dich die

faszinierende Mitternachtssonne. Einschiffung auf der Expedition am Nachmittag und Abreise aus

Longyearbyen am Abend. (1A) TAGE 2-10 SVALBARD & SPITZBERGEN Die Wetter- und

Eisbedingungen bestimmen den Tagesverlauf. Svalbard ist einer der wenigen Orte der Erde, der so

vielfältige historische und natürliche Besonderheiten bietet. Die nächsten neun Tage erkundest du die

Polarregion: Besuche die mit Eis bedeckten Fjorde und erlebe die atemberaubende Bergkulisse und

die Gletscher, die ins Meer stürzen. Halte Ausschau nach Eisbären, die Robben jagen, während dein

Schiff durch das Eis gleitet. Vielleicht bekommst du während einer Landung auch die einzigartigen

Svalbard-Rentiere oder Polarfüchse zu sehen. Es ist unser Ziel, so intensiv wie möglich die Fauna des

Svalbard-Archipels zu erkunden. Falls die Eisbedingungen es erlauben, folgen wir der Hinlopenstraße

in Richtung der Ostküste Spitzbergens und dann durch den Freemansundet gen Süden. In einigen

Jahren ist in dieser Wasserstraße zu viel Eis, was es unmöglich macht, Spitzbergen zu umschiffen.

Wir empfehlen die Termine im Frühjahr für all diejenigen, die riesige Eisschollen, das Packeis und die

Tierwelt erleben wollen. Später im Jahr ist das gesamte Archipel Spitzbergens befahrbar, sodass wir

auch in die entlegenen Gebiete Nordaustlandet und Kvitøya vorstoßen können. Von reicher Nahrung

angezogen, finden sich auch Wale ein und bieten bei ihrer Beobachtung ein grandioses

Naturschauspiel. (9F,9M,9A) TAG 11 ABREISE AUS LONGYEARBYEN Am Tag der Abreise bieten wir

Transfers zum Flughafen Longyearbyen für alle Passagiere mit Flügen nach 4 Uhr morgens an. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 201526. Juni – 06. Juli 2015 13. Juli – 23. Juli 2015 30. Juli – 09. Aug. 2015 09. Aug. – 19. Aug. 2015

GLOBALE GRUPPENEin wichtiger Teil der Erfahrung ist der internationale Flair unserer Gruppen. Je nach Reiseziel umfassen unsere Gruppen etwa 10-12 Reisende pro Termin. Mach dich bereit, ein paar neue Brieffreunde zu gewinnen.

44 EXPEDITION›› ARKTIS, NORWEGEN


Realm of the Polar Bear in Depth EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

11 TAGE—LONGYEARBYEN NACH LONGYEARBYEN

AB


TRIP-CODE: XVRDNX


REISEART: MARINE


FITNESSFAKTOR: @

Svalbard Archipelago/Spitsbergen

Longyearbyen

N O R W A Y

ICE, WEATHER & WILDLIFE CONDITIONS PERMITTING


Mehr Eis, mehr TiereEis- und Wetterverhältnisse bestimmen, wie weit entlang

des tierreichen Ostens von Spitzbergen die Expedition

fahren kann. Die ausgedehnte Reisedauer dieses Trips

bietet dir jedenfalls die bestmögliche Tiererfahrung,

die du in der Arktis machen kannst.

45EXPEDITION›› ARKTIS, NORWEGEN


Norwegian Fjords EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

Highlights ›› Unternimm eine Schiffsfahrt um Bjørnøya - ein Paradies für Vogelfreunde›› Entdecke Torghatten – eine der bizarrsten Felsformationen in Norwegen›› Erkunde den spektakulären Archipel von Træna›› Besuche die Standing Stones of Stenness›› Entdecke den Ring von Brodgar und die UNESCO-Weltkulturerbe-Stätten Skara Brae und Geiranger Fjord

Das ist inklusive14 Nächte an Bord der Expedition. Transfer vom Treffpunkt in Edinburgh zum Schiff. Zodiac

und Land-Exkursionen unter sachkundiger Führung. Führung durch die antiken Ruinen auf den

Orkney-Inseln. Besuch eines Dorfes auf den Lofoten. Führung durch Tromsø mit Museen,

Kathedrale und Seilbahnfahrt. Abreisetransfer zum Flughafen in Longyearbyen, vom Flug

abhängig. Wasserdichtes Schuhwerk wird gestellt (für Männer US-Größe 8-14 & für Frauen

US-Größe 3-9). Expeditionsparka. UNTERBRINGUNG An Bord der Expedition in Vierbett-,

Dreibett-, oder Twin-Kabinen oder Suites (alle mit eigenem Bad und Bullauge oder Fenster)

(14 Nächte). Alle Kabinen haben Einzelbetten und verfügen über Seeblick. Suiten

sind mit einem Queen Size Bett ausgestattet TRANSPORT Expedition, Zodiac,

lokaler Bus, Reisebus GRUPPENLEITER Englischsprachiges Expeditionsteam mit einem

Expeditionsleiter pro 10 Gäste MAHLZEITEN Alle Mahlzeiten an Bord der Expedition

sind inbegriffen. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFNimm an einer mystischen Nordatlantik-Reise teil und entdecke die verschiedenen mittelalterlichen

Städte der norwegischen Küste, bevor es Richtung Norden bis zur Insel Spitzbergen geht. Du

hast die einmalige Gelegenheit, die norwegische See zu befahren – halte deine Augen offen nach

der einzigartigen Flora und Fauna, während du auf der Suche nach dem seltenen Eisbären bist.

TAG 1 ANKUNFT IN EDINBURGH & LEITH Das Schiff legt am Abend um 16 Uhr ab. (1A)

TAG 2 KIRKWALL Du besuchst historische und mystische Stätten auf dieser abgelegenen Insel – die

Standing Stones of Stenness, den faszinierenden Ring von Brodgar und das Dorf Skara Brae.

(1F,1M,1A) TAG 3 LERWICK Eine gesunde Mischung aus schottischem und skandinavischem

Temperament begegnet dir auf den Shetlandinseln mit spektakulären Küsten, einer reichen Vogel- und

Tierwelt und einer Reihe wichtiger, Jahrtausende alter, archäologischer Stätten. (1F,1M,1A) TAG 4

NORDFJORDEN Du hältst unter Umständen in Olden, von wo aus du nach einer kurzen Busfahrt in die

Gegend von Briksdal kommst und eine Gletscherwanderung unternehmen kannst. Für alle, die nicht

die ganze Strecke laufen können, gibt es Trollmobile. (1F,1M,1A) TAG 5 GEIRANGER Du segelst tief in

den schönsten Fjord Norwegens. Der Geirangerfjord ist eine der beliebtesten Attraktionen Norwegens

und eine UNESCO-Welterbestätte. (1F,1M,1A) TAG 6 MUNKHOLMEN & AUSTRÅTT Heute geht es

nach Munkholmen vor den Toren Trondheims. Die Benediktiner bauten hier im 11. Jahrhundert ein

Kloster, das heute als Erholungsgebiet dient. Später besuchst du Austrått, eine alte Residenz vieler

Adliger und eine bedeutende Stätte in der Entwicklung Norwegens. (1F,1M,1A) TAG 7 TORGHATTEN

& ALSTAHAUG Die schroffe Küste Mittelnorwegens gehört mit zu dem Schönsten, das die Natur dem

Menschen geschenkt hat. Die Berglandschaften werden dir den Atem rauben, während dein Kapitän

mit lokalen Lotsen die besten Plätze sucht, um vom Schiff auf Zodiacs umzusteigen. Dein Ziel ist

Torghatten, eine bizarre Felsformation und wichtiges lokales Wahrzeichen. Wir versuchen außerdem

uns dem Træna-Archipel mit seinen mehr als 1.000 Inseln zu nähern. (1F,1M,1A) TAG 8 SVARTISEN

& VIKINGEN In Svartisen gibt es eine einfache malerische Wanderung zu einem Gletscher. Du kannst

auch eine anspruchsvollere Wanderung wählen, die dich um einen See unterhalb des Gletschers führt.

Die Insel Vikingen befindet sich direkt auf dem Nördlichen Polarkreis. Eine Globus-Skulptur weist

darauf hin. (1F,1M,1A) TAG 9 LOFOTEN, SVOLVÆR & TROLLFJORD Der Archipel der Lofoten ist eine

pittoreske Naturlandschaft mit schönen Dörfern, deren Bergspitzen aus dem Ozean ragen. Du

besuchst heute mit einem Reisebus die Insel Å, die immer noch vom Kabeljaufang lebt. Abends bist

du wieder an Deck und erlebst die dramatische Fahrt durch den berühmten Trollfjord, wo du in den

Klippen nach den mythischen Wesen Norwegens Ausschau halten kannst: Trollen. (1F,1M,1A)

TAG 10 TROMSØ Erkunde diese nördliche Oase und verpasse die Arktis-Kathedrale nicht, deren

Architektur Schnee und Eisbergen nachempfunden wurde. (1F,1M,1A) TAG 11 AUF SEE Du kreuzt

entlang der nebelumhüllten Bjørnøya (Bären-Insel) - ein Paradies für Vogelbeobachter mit

spektakulären Ausblicken. (1F,1M,1A) TAGE 12-13 HORNSUND & BELLSUND Entdecke diesen

Archipel von tiefen Fjorden, Bergen und massiven Eisplatten. Und halte Ausschau nach Walrössern,

Seehunden, Rentieren, arktischen Füchsen und natürlich Eisbären. (2F,2M,2A) TAG 14 ISFJORD -

FESTNINGEN & ALKHORNET Der Höhepunkt von Festningen („die Festung“) ist ein beeindruckender

felsiger Deich, der auf einem schmalen Kliff verläuft, wo fossile Dinosaurierabdrücke gefunden wurden.

Alkhornet ist ein imposanter Felsen, der vielen Vogelarten, wie Trottellummen und Dreizehenmöwen als

Nistplatz dient und von Tundra mit Rentieren und Füchsen umgeben ist. (1F,1M,1A) TAG 15 ABREISE

AUS LONGYEARBYEN Die Ausschiffung an deinem letzten Tag ist für 8 Uhr morgens geplant. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 201529. Mai – 12. Juni 2015

NOCH MEHR ERLEBEN

REALM OF THE POLAR BEAR IN DEPTH: Neugierig auf Polarbären? Auf dem ‘Realm of

the Polar Bear’ Trip verbringst du 11 Tage in der Wildnis von Svalbard. Siehe Trip XVRDNX

auf Seite 44.

46 EXPEDITION›› ARKTIS, NORWEGEN, SCHOTTLAND, GROSSBRITANNIEN


Norwegian Fjords EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

15 TAGE—EDINBURGH NACH LONGYEARBYEN

AB


TRIP-CODE: XVNFNX


REISEART: MARINE


FITNESSFAKTOR: @

Kirkwall

Lerwick

Nordfjordan

Geiranger

Monk’s Island& Austratt

Torghatten& Alstahaug

Lofoten Islands,Svolvaer & Trollfjord

Svartisen& Vikingen

Tromso

Bear Island

Longyearbyen

EdinburghS C O T L A N D

N O R W A Y


Kultur purEine schöne Reise für Vogelfreunde und Landschafts-

fotografen. Die einzigartigen kulturellen Aspekte dieses

Teils der Welt stehen im Mittelpunkt dieses Trips, wobei

besonders die faszinierende Geschichte Norwegens

und Nordschottlands breiten Raum einnehmen.

47EXPEDITION›› ARKTIS, NORWEGEN, SCHOTTLAND, GROSSBRITANNIEN


Arctic Highlights EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

Highlights ›› Entdecke die Ränder einer Eisscholle per Zodiac›› Laufe durch die Tundra, um nach Vögeln zu schauen›› Wirf ein Auge auf die Vielfalt von Walarten und Delfinen›› Erfahre bei Vorträgen und Briefings vor Ort mehr über die Arktis›› Segle durch herrliche Fjorde und besuche eine lokale Gemeinschaft in Ittoqqortoormiit

Das ist inklusive14 Nächte an Bord der MS Expedition. Exkursionen mit dem Zodiac mit unserem erfahrenen

Expeditions-Team. Vorträge und Bildungsprogramme. Besuch einer lokalen Gemeinschaft.

Flughafentransfers nach Longyearbyen und Reykjavík, abhängig von deinen Flugdaten.

Wasserdichte Stiefel für Männer US-Größe 8-14 & für Frauen US-Größe 3-9. Expeditionsparka.

UNTERBRINGUNG An Bord der Expedition in Vierbett-, Dreibett-, Twin-Kabinen oder Suites

(alle mit eigenem Bad und Bullauge oder Fenster) (14 Nächte). Bitte beachte, dass alle Kabinen

Einzelbetten haben und über Meeresblick verfügen. Suiten sind mit Queen Size-Betten

ausgestattet TRANSPORT Expedition, Zodiac, lokaler Bus GRUPPENLEITER Ein

englischsprachiges Mitglied der Expedition pro 10 Gäste MAHLZEITEN Alle Mahlzeiten

an Bord der Expedition sind inbegriffen. Frühstück im Hotel. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFSegle von Spitzbergen nach Grönland und halte Ausschau nach der Tierwelt am Rand des Eises.

Beim Navigieren nach Süden wirst du diese abgelegene Landschaft nicht nur mit dem Schiff, sondern

auch zu Fuß und per Zodiac erkunden. Diese Reise unterstreicht den Kontrast und die Veränderung

der Arktis, während du dich in Richtung Süden bewegst und schließlich auf Island endest, dem „Land

des Feuer und Eises“. Ein Inuit-Dorf, die einzigartige Tierwelt und abgelegene Orte sind nur einige

der Highlights auf dieser wahrhaft unvergesslichen Reise durch die Arktis.

TAG 1 LONGYEARBYEN Begib dich an Bord der Expedition am Nachmittag und fahre am

Abend nach Longyearbyen. (1A) TAGE 2-5 SPITZBERGEN Profitiere von den lokalen Eis- und

Wetterkonditionen und erkunde Svalbard, einer dieser seltenen Orte auf Erden, gesegnet sowohl

mit ehrfürchtiger Landschaft als auch einer überzeugenden Geschichte. (4F,4M,4A) TAGE 6-7

GRÖNLÄNDISCHES MEER Halte Ausschau nach majestätischen Walen, die sich in den

Sommermonaten dort tummeln. Entdecke Delfine, Orcas, Buckel- und Zwergwale. Genieße Vorträge

unserer Expeditionsmitarbeiter. Am 5. Tag wirst du an Land anlegen und deine Entdeckungstouren

an der Küste starten. (2F,2M,2A) TAGE 8-12 NORDOST-GRÖNLAND-NATIONALPARK &

ITTOQQORTOORMIIT Wir hoffen, dass wir diese Tage damit verbringen können, das gewaltige

Fjordsystem des Nordost-Grönland-Nationalparks zu erkunden, darunter Abschnitte des Scorsbysund.

Diese Region deckt die ganze Bandbreite an Fjordlandschaften ab, von unendlich weit bis zu eng und

spektakulär steil. Hier findest du einige der besten Berglandschaften der Welt. Wenn du über die

üppige, farbenprächtige herbstliche Tundra spazierst, kannst du vielleicht ganz aus der Nähe

Moschusochsen beim Grasen beobachten. Wir planen auch, die winzige Siedlung Ittoqqortoormiit zu

besuchen und die Lebensweise dieser Bewohner des hohen Nordens kennenzulernen. (5F,5M,5A)

TAGE 13-14 DÄNEMARKSTRASSE Genieße die Vortragsreihe, während du das Meer nach Walen

absuchst. Fahre in Richtung Island und den dampfenden heißen Quellen von Reykjavík. Am Himmel

kannst du oft in die Höhe steigende Eissturmvögel, Dreizehenmöwen, Tölpel, Trottellummen und

Tordalke beobachten. (2F,2M,2A) TAG 15 REYKJAVÍK Nach deinem Frühstück verlässt du das Schiff

in Reykjavík. Die Ausschiffung ist für 8 Uhr in Miðbakki geplant, nur wenige Gehminuten von Reykjaviks

Innenstadt entfernt. Buche deine Flüge für nach 12 Uhr am Tag der Ausschiffung. Dir wird ein Transfer

zum Flughafen geboten, um deinen planmäßigen Flug antreten zu können. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 201502. Sept. – 16. Sept. 2015

NOCH MEHR ERLEBEN

REALM OF THE POLAR BEAR: Möchtest du auf die Suche nach Eisbären gehen? Wie wäre es

mit „Realm of the Polar Bear“? Siehe Trip XVRPNX auf Seite 42.

48 EXPEDITION›› ARKTIS, GRÖNLAND, ISLAND, NORWEGEN


Arctic Highlights EXPEDITIONSKREUZFAHRTEN

15 TAGE—LONGYEARBYEN NACH REYKJAVÍK

AB


TRIP-CODE: XVAHNX


REISEART: MARINE


FITNESSFAKTOR: @

West Coastof Spitsbergen

East Greenland & Ittoqqortoormiit

Denmark Strait

Longyearbyen

Reykjavík

G R E E N L A N D

I C E L A N D


Die Inkarnation der WildnisDu möchtest Grönland und das Leben im hohen Norden

kennenenlernen? Diese Reise führt dich in die einsamen

und atemberaubend schönen Landschaften von

Spitzbergen, Grönland und Island und bringt dir die

Kultur und Vielfalt dieser Regionen nahe.

49EXPEDITION›› ARKTIS, GRÖNLAND, ISLAND, NORWEGEN


West Africa Cruise — Cape Town to Marrakech


Highlights ›› Lerne die Geschichte des Voodoo und des Sklavenhandels kennen›› Besuche mehrere UNESCO-Welterbe-Stätten ›› Erkunde geschäftige lokale Märkte und koloniale Architektur in geschichtsträchtigen westafrikanischen Häfen›› Lerne die jüngere Geschichte der Region kennen›› Erfreue dich an der Gesellschaft unseres erfahrenen Expedition-Teams›› Genieße den Komfort, den Wein und die Küche auf der Expedition

Das ist inklusive29 Nächte an Bord der Expedition. Flughafen-Transfers (bei Ankunft und Abreise). Hotel-

Übernachtungen in Kapstadt und Marrakesch (2 Nächte). Landausflüge, Sightseeing und

Eintritt entsprechend dem Reiseablauf. Zodiac-Ausflüge mit unserem erfahrenen Expedition-

Team. Vorträge und informative Programme mit dem Expedition-Team. Weinverkostung an

Bord mit David van Niekerk (Winzer der High Constantia Winery in Kapstadt, Südafrika).

UNTERBRINGUNG Hotel (2 Nächte, Zweibettzimmer), Vierbett-, Dreibett-, Twin-Kabinen oder

Suites auf der Expedition (alle mit En-Suite Bad und WC, Bullauge oder Fenster) (29 Nächte).

Alle Kabinen haben Einzelbetten und verfügen über Seeblick. Suiten sind mit Queen-Size-

Betten ausgestattet. TRANSPORT Expedition, Zodiac, Bus. GRUPPENLEITER Ein

englischsprachiges Mitglied der Expedition pro 10 Gäste. MAHLZEITEN Alle Mahlzeiten

an Bord der Expedition inklusive. Im Hotel ist das Frühstück inbegriffen. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFMenschen haben in Westafrika neue Bräuche und Ideen kennengelernt, seit es Menschen gibt. Jetzt

bist du an der Reihe. Du hast die Gelegenheit, von der Expedition aus eine der lebhaftesten (und

seltsam unterfrequentierten) Regionen Afrikas zu erkunden. Dein Hotel folgt dir wohin du auch gehst.

Mit dieser perfekten Mischung aus Aktivitäten und Erholung hast du reichlich Zeit, um in Begleitung

erfahrener Naturforscher seltene Vögel und die lokale Tierwelt zu beobachten, dich auf den lokalen

Märkten unter die Einheimischen zu mischen und gemeinsam mit unserem erfahrenen Expedition-

Team, zu dem Naturforscher, Historiker, Anthropologen und Ornithologen gehören, die Region

kennenzulernen. Auf See genießen wir auch Verkostungen südafrikanischer Weine mit unserem

eigenen Sommelier und tägliche Vorträge von Afrika-Experten, bevor wir die Reise im zauberhafte

Marrakesch beenden. Afrika auf hoher See? Wir haben es zuerst auch nicht für möglich gehalten.

TAG 1 KAPSTADT, SÜDAFRIKA Ankunft zu jeder Zeit möglich. Dein Ankunftstransfer ist inbegriffen.

TAG 2 KAPSTADT Unsere Tour beginnt mit einer Seilbahnfahrt hinauf zum Gipfel des Tafelberges.

Wir genießen ein Mittagessen im Seaforth Restaurant, bevor wir Boulder Beach besuchen.

Einschiffung an Bord der Expedition am Nachmittag. (1F,1M,1A) TAG 3 AUF SEE Die Seetage sind

gefüllt mit faszinierenden und unterhaltsamen Bildungs-Programmen von unserem erfahrenen

Expeditionsteam. Vorträge und Präsentationen zur Geschichte, Anthropologie und Flora und Fauna

der Region wechseln sich ab mit Seminaren zu den Themen Malen, Fotografieren und Musik und

Verkostungen südafrikanischer Weine. (1F,1M,1A) TAG 4 LUDERITZ, NAMIBIA Heute besuchen wir die

kleine namibische Stadt Luderitz und die Geisterstadt Kolmanskop. (1F,1M,1A) TAG 5 WALVIS BAY,

NAMIBIA Wir haben Gelegenheit, auf dem Weg zu einer Stadttour in Swakopmund die Landschaften

der Namib-Wüste zu erkunden. (1F,1M,1A) TAGE 6-7 AUF SEE (2F,2M,2A) TAG 8 LOBITO

(BENGUELA), ANGOLA Besuche die malerische Stadt Sao Felipe de Benguela in Angola. Sie wurde

1617 von den Portugiesen gegründet. (1F,1M,1A) TAG 9 AUF SEE (1F,1M,1A) TAG 10 POINTE-NOIRE,

KONGO Heute besuchen wir Pointe-Noire im Kongo. Auf dem Programm stehen Besuche der

Klippen der Diosso-Schlucht, des Museums und des äußerst belebten Markts der Stadt. (1F,1M,1A)

TAG 11 AUF SEE (1F,1M,1A) TAGE 12-13 SÃO TOMÉ UND PRÍNCIPE Wir besuchen die Hauptstadt,

São Tomé - einst eine wichtige Station im Sklavenhandel - und erkunden eine nahegelegene

Plantage. Am nächsten Tag erkunden wir Príncipe mit einem Zodiac-Boot und genießen seine Strände,

Wasserfälle und Regenwälder. Hier gibt es einen großen Reichtum an Vogelarten, darunter viele

einheimische Spezies. Wir halten die Augen offen nach Graupapageien. (2F,2M,2A) TAG 14 AUF SEE

(1F,1M,1A) TAG 15 COTONOU, BENIN Heute gehen wir in Cotonou an Land und besuchen die

Stadt Ouidah, Heimat des Voodoo und ein Ort, an dem die Sklavenschiffe beladen wurden. Wir folgen

der „Route des Esclaves“, die voller Erinnerungen ist an diese dunkle Zeit in der Geschichte der

Region. (1F,1M,1A) TAG 16 LOME, TOGO Wir besuchen ein Ewe-Dorf in der Umgebung von Lomé

und lernen die Einheimischen kennen, die uns ihr Leben und ihre Traditionen näherbringen. (1F,1M,1A)

TAG 17 ACCRA, GHANA Wir besuchen eine örtliche Schule und lernen die Kinder und das

Personal kennen, bevor es weitergeht zu einem lokalen Markt, dem Nationalmuseum und dem

Kwame-Nkrumah-Mausoleum. (1F,1M,1A) TAG 18 TAKORADI, GHANA Erkunde eine Region, die reich

ist an Erinnerungen an die traurige Zeit des Sklavenhandels. Bei der Besichtigung von Elmira Castle

und Cape Coast Castle sehen wir mit eigenen Augen die furchtbaren Bedingungen in den Kerkern

und Quartieren, wo die Sklaven ihr Schicksal erwarten mussten. (1F,1M,1A) TAGE 19-20 AUF SEE

(2F,2M,2A) TAGE 21-22 FREETOWN, SIERRA LEONE Sierra Leone hat einen Bürgerkrieg hinter sich,

der das Land beinahe entzweigerissen hat, doch heute ist es ein fortschrittlicher afrikanischer Staat mit

besten Zukunftsaussichten. Der Tourismus leistet eine entscheidende Rolle dabei, dass das Land

sich vom Krieg erholen kann. Wir erkunden die Stadt und das Tacagumu Chimpanzee Sanctuary.

(1F,1M,1A) TAG 23 AUF SEE (1F,1M,1A) TAG 24 BANJUL, GAMBIA Gambia ist berühmt für seine

opulente Vogelwelt: Über 500 Arten! Heute besuchen wir den Abuko Nature Reserve und genießen

hier einen Rundgang mit unseren Guides. In dieser Region leben Vögel, Affen und Krokodile.

(1F,1M,1A) TAG 25 DAKAR, SENEGAL Heute gehen wir in Dakar im Senegal an Land; eine geschäftige

und pulsierende westafrikanische Hauptstadt. Wir besuchen den berüchtigten Sklavenhandels-Posten

auf der Insel Gorée und lernen die Geschichte der Region und ihre Rolle im Sklavenhandel kennen.

Nach dem Mittagessen erkunden wir die unglaublichen Märkte von Dakar, die Große Moschee und

die koloniale Architektur, bevor wir auf das Schiff zurückkehren. (1F,1M,1A) TAGE 26-27 AUF SEE

(2F,2M,2A) TAG 28 DAKHLA, WESTSAHARA Im beschaulichen Dakhla treffen Sahara und Ozean

aufeinander. Mit Allradwägen wagen wir uns in die Wüste vor und fahren durch die wunderschönen

50 EXPEDITION›› WESTAFRIKA


Wüstenlandschaften zur Weißen Düne. Du

kannst in der Lagune schwimmen, nach

Flamingos Ausschau halten und zu Mittag ein

einheimisches Gala-Menü in speziell dafür

aufgestellten Zelten genießen. (1F,1M,1A)

TAG 29 AUF SEE (1F,1M,1A) TAG 30

FUERTEVENTURA, KANAREN Fuerteventura

ist berühmt für seine Weltklasse-Strände.

Entspanne an den goldenen Sandstränden oder

spaziere durch eines der malerischen Dörfer auf

dieser Vulkaninsel; die Insel liegt dir zu Füßen.

(1F,1M,1A) TAG 31 AGADIR NACH

MARRAKESCH Wir gehen in Agadir an Land,

bevor wir nach Marrakesch fahren, wo unsere

Reise angemessen spektakulär endet. Besuche

den außergewöhnlichen Platz Djemaa el Fna – ein allabendlicher Karneval voller Magier,

Schlangenbeschwörer, Akrobaten, Wasserverkäufer und Imbissstände. (1F,1M,1A)

TAG 32 MARRAKESCH Nach dem Frühstück Abfahrt zum Flughafen und Rückflüge. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 201506. Apr. – 07. Mai 2015

West Africa Cruise — Cape Town to Marrakech


Luderitz

Walvis Bay

Lobito

Pointe Noire

Cotonou

Accra

LomeFreetown

Banjul

Dakar

Dakhla

AgadirCanary Islands

Takoradi

São Toméand Príncipe

S O U T H A F R I C A

N A M I B I A

A N G O L A

C O N G O

B E N I NG U I N E A - B I S S A U

T H E G A M B I AS E N E G A L

M A U R I T A N I A

W E S T E R NS A H A R A

M O R O C C O

G H A N AS I E R R AL E O N E

T O G O

Cape Town

Marrakech

XVCADX

XVAMDX


Die unentdeckte Küste entdeckenEine wahrhaft einmalige Erfahrung, die dir eine der

unerforschtesten Regionen der Welt ausführlich aus

einer einzigartigen Perspektive näherbringt. Der perfekte

Trip für Reisende, die eine wirklich außergewöhnliche

historische und kulturelle Erfahrung machen möchten.

Möchtest du nur einen Teil von Westafrika sehen?Wenn dich in erster Linie nur die obere oder untere Hälfte von

Afrikas gewaltiger Küste interessieren, haben wir auch kürzere

Reisen in diese beiden Regionen für dich.

West Africa Cruise – Cape Town to Accra18 TAGE | TRIP-CODE: XVCADX

West Africa Cruise – Accra to Marrakech17 TAGE | TRIP-CODE: XVAMDX

€6999

€6999

AB

AB

32 TAGE—KAPSTADT NACH MARRAKESCH

AB


TRIP-CODE: XVCMDX

IST DIESER TRIP ETWAS FÜR MICH?Siehe Klappentext hinten.

REISEART: MARINE


FITNESSFAKTOR: @

51EXPEDITION›› WESTAFRIKA

Termine und Preise können sich jederzeit ändern. Buchungen, Verfügbarkeitsanfragen und detaillierte Reiseabläufe findest du online oder frag in deinem Reisebüro.

SO

NN

EN

DE

CK POLAR BEAR PUB

SPEISERAUM

BACKBORDSEITE

STEUERBORDSEITE

BR

ÜC

KE

FITNESS

EXPEDITION LOUNGE

LONELY PLANET

BIBLIOTHEK

BA

R

IT ROOM

GESCHENK-BOUTIQUE

INFO-BÜRO

KRANKEN-STATION

PERSONAL-BÜRO

AU

SS

ICH

TS-

PLA

TTFO

RM

VORDERDECK

SAUNA

TROCKENRAUM

TROCKENRAUM

HECK BUG

DECK 6

DECK 5

DECK 4

DECK 3

DECK 2

410 406 404 402 400

415 411 409 407 405 403 401

328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308

339341

338

337 335 333

336 334 332 330

331 329 327 325 323 321 319 317 315 311 309 307

218 216 214 212 210 208 206

207219221 217 215 211 209

DECK 7

DECK 6

DECK 5

DECK 4

DECK 3

DECK 2

Premiumkabinen, leistbare PreiseEgal, ob du mit einem Freund oder einer Freundin reist oder mit der ganzen

Familie, die Expedition ist bereit für euch. Unsere Kabinen mit zwei, drei oder

vier Betten sind vielleicht etwas kleiner als die Premiumkabinen mit Doppel-

betten und die Luxussuiten, doch jede einzelne Kabine bietet dir den Komfort

und die Privatsphäre, die du auf deiner Reise erwartest.

Kategorie 5 - Suiten Kategorie 4 - Twin Kategorie 3 - Twin

Kategorie 2 - Twin Kategorie 1 - Dreibett Kategorie 1a - Vierbett

Deine Reise, deine WeiseEine Kreuzfahrt auf einem kleinen Schiff ist einer der

angenehmsten Wege, um unsere Welt zu entdecken. Und

wenn du glaubst, dass so eine Reise einen Haufen Geld kostet,

belehren wir dich gerne eines besseren. Die Expedition wurde

für Erlebnisreisende jeden Alters mit ganz verschiedenen

Interessen und unterschiedlich dicken Brieftaschen gebaut.

Sie hat garantiert auch die richtige Erlebnisreise für dich.

Antarktis Hotel & Flug PaketDieses Paket besteht aus einer Nacht vor deinem Abenteuer in

einem Komforthotel in Buenos Aires, inklusive Flüge nach und ab

Ushuaia und den nötigen Transfers zum Flughafen. Deine Weiterreise

ab Buenos Aires kannst du für den Nachmittag buchen oder eine

weiter Übernachtung.

Campen in der Antarktis Lerne den südlichsten Kontinent der Welt noch besser schätzen, indem

du eine Nacht direkt auf seinem Eis verbringst. Die gesamte benötigte

Ausrüstung einschließlich Zelten und Schlafsäcke ist inbegriffen.

Kajakfahren in der Arktis und AntarktisPaddle in einem Kajak vorbei an gewaltigen Eisbergen und anderen

exotischen Gebilden in den Polarregionen. (Teilnehmer sollten

Kenntnisse im Paddeln, Einsteigen und Aussteigen mitbringen.)

Verfügbar auf den Trips XVAESX, XVCASX, XVQCSX, XVAWSX, XVGESX, XVSHSX

Hinweis: Sobald deine Reise beginnt, können diese Aktivitäten nicht mehr storniert oder umgebucht werden. Einige Aktivitäten können Altersbeschränkungen unterliegen. Wende dich an einen CEO oder dein Reisebüro, um nähere Informationen zu erhalten.

ADD TO YOUR EXPERIENCE

AB

€649

AB

€249

ARKTIS AB

€509 ANTARKTIS AB

€649

TRIP-CODE: PROSAX

Deine ganz persönliche Reise

Preise und Termine

Trip-Name Beginn Ende Optionen* Kat 1a Kat 1 Kat 2 Kat 3 Kat 4 Kat 5

West Africa Cruise – Cape Town to Marrakech XVCMDX | 32 Tage | Seite 50 06-Apr-15 07-Mai-15 €12249 €13349 €14599 €15999 €17199 €18949

West Africa Cruise – Cape Town to Accra XVCADX | 18 Tage | Seite 50 06-Apr-15 23-Apr-15 €6999 €7499 €8299 €8899 €9699 €10499

West Africa Cruise – Accra to Marrakech XVAMDX | 17 Tage | Seite 50 21-Apr-15 07-Mai-15 €6999 €7499 €8299 €8899 €9699 €10499

Westafrika


Realm of the Polar Bear XVRPNX | 8 Tage | Seite 42 12-Juni-15 19-Juni-15 €2849 €3249 €3849 €4699 €5449 €6199 19-Juni-15 26-Juni-15 €2849 €3249 €3849 €4699 €5449 €6199 06-Juli-15 13-Juli-15 €2949 €3349 €3949 €4799 €5549 €6299 23-Juli-15 30-Juli-15 €2949 €3349 €3949 €4799 €5549 €6299

Realm of the Polar Bear in Depth XVRDNX | 11 Tage | Seite 44 26-Juni-15 06-Juli-15 €3949 €4449 €5299 €6049 €6849 €7649 13-Juli-15 23-Juli-15 €3949 €4449 €5299 €6049 €6849 €7649 30-Juli-15 9-Aug-15 €4099 €4599 €5449 €6199 €6999 €7799 09-Aug-15 19-Aug-15 €4099 €4599 €5449 €6199 €6999 €7799

Norwegian Fjords XVNFNX | 15 Tage | Seite 46 29-Mai-15 12-Juni-15 €3749 €4149 €4999 €5749 €6599 €7399

Arctic Highlights XVAHNX | 14 Tage | Seite 58 02-Sep-15 16-Sep-15 €3749 €4149 €4999 €5749 €6599 €7399

Arktis


Antarctica Classic XVCASX | 11 Tage | Seite 30 29-Nov-15 09-Dez-15 €4399 €4899 €5699 €6499 €7299 €8199 01-Jan-16 11-Jan-16 €5299 €5899 €6799 €7499 €8299 €9299 29-Jan-16 08-Feb-16 €5299 €5899 €6799 €7499 €8299 €9299 02-Mär-16 12-Mär-16 €4399 €4899 €5699 €6499 €7299 €8199 11-Mär-16 21-Mär-16 €4199 €4699 €5499 €6299 €7099 €7999

Antarctica Classic in Depth XVAESX | 13 Tage | Seite 32 18-Nov-15 30-Nov-15 €4799 €5299 €6099 €6899 €7699 €8599 08-Dez-15 20-Dez-15 €5499 €5999 €6799 €7599 €8399 €9299

Journey to the Antarctic PeninsulaXVAWSX | 14 Tage | Seite 34 19-Dez-15 2-Jan-16 €7299 €7899 €8899 €9699 €10499 €11499

Quest for the Antarctic Circle XVQCSX | 14 Tage | Seite 36 07-Feb-16 20-Feb-16 €6799 €7299 €8299 €9099 €9899 €10949 19-Feb-16 03-Mär-16 €6799 €7299 €8299 €9099 €9899 €10949

Spirit of Shackleton XVSHSX | 21 Tage | Seite 38 10-Jan-16 30-Jan-16 €10599 €11399 €13599 €15399 €17199 €19099

Falklands, South Georgia & the Antarctic Islands XVGFSX | 22 Tage | Seite 40 29-Okt-15 19-Nov-15 €8199 €8899 €9999 €10699 €11499 €12499

Antarktis

EUR EUR

EXPEDITION›› ARKTIS, ANTARKTIS, WESTAFRIKA52


SO

NN

EN

DE

CK POLAR BEAR PUB

SPEISERAUM

BACKBORDSEITE

STEUERBORDSEITE

BR

ÜC

KE

FITNESS

EXPEDITION LOUNGE

LONELY PLANET

BIBLIOTHEK

BA

R

IT ROOM

GESCHENK-BOUTIQUE

INFO-BÜRO

KRANKEN-STATION

PERSONAL-BÜRO

AU

SS

ICH

TS-

PLA

TTFO

RM

VORDERDECK

SAUNA

TROCKENRAUM

TROCKENRAUM

HECK BUG

DECK 6

DECK 5

DECK 4

DECK 3

DECK 2

410 406 404 402 400

415 411 409 407 405 403 401

328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308

339341

338

337 335 333

336 334 332 330

331 329 327 325 323 321 319 317 315 311 309 307

218 216 214 212 210 208 206

207219221 217 215 211 209

DECK 7

DECK 6

DECK 5

DECK 4

DECK 3

DECK 2

Premiumkabinen, leistbare PreiseEgal, ob du mit einem Freund oder einer Freundin reist oder mit der ganzen

Familie, die Expedition ist bereit für euch. Unsere Kabinen mit zwei, drei oder

vier Betten sind vielleicht etwas kleiner als die Premiumkabinen mit Doppel-

betten und die Luxussuiten, doch jede einzelne Kabine bietet dir den Komfort

und die Privatsphäre, die du auf deiner Reise erwartest.

Kategorie 5 - Suiten Kategorie 4 - Twin Kategorie 3 - Twin

Kategorie 2 - Twin Kategorie 1 - Dreibett Kategorie 1a - Vierbett

Deine Reise, deine WeiseEine Kreuzfahrt auf einem kleinen Schiff ist einer der

angenehmsten Wege, um unsere Welt zu entdecken. Und

wenn du glaubst, dass so eine Reise einen Haufen Geld kostet,

belehren wir dich gerne eines besseren. Die Expedition wurde

für Erlebnisreisende jeden Alters mit ganz verschiedenen

Interessen und unterschiedlich dicken Brieftaschen gebaut.

Sie hat garantiert auch die richtige Erlebnisreise für dich.

Antarktis Hotel & Flug PaketDieses Paket besteht aus einer Nacht vor deinem Abenteuer in

einem Komforthotel in Buenos Aires, inklusive Flüge nach und ab

Ushuaia und den nötigen Transfers zum Flughafen. Deine Weiterreise

ab Buenos Aires kannst du für den Nachmittag buchen oder eine

weiter Übernachtung.

Campen in der Antarktis Lerne den südlichsten Kontinent der Welt noch besser schätzen, indem

du eine Nacht direkt auf seinem Eis verbringst. Die gesamte benötigte

Ausrüstung einschließlich Zelten und Schlafsäcke ist inbegriffen.

Kajakfahren in der Arktis und AntarktisPaddle in einem Kajak vorbei an gewaltigen Eisbergen und anderen

exotischen Gebilden in den Polarregionen. (Teilnehmer sollten

Kenntnisse im Paddeln, Einsteigen und Aussteigen mitbringen.)

Verfügbar auf den Trips XVAESX, XVCASX, XVQCSX, XVAWSX, XVGESX, XVSHSX

Hinweis: Sobald deine Reise beginnt, können diese Aktivitäten nicht mehr storniert oder umgebucht werden. Einige Aktivitäten können Altersbeschränkungen unterliegen. Wende dich an einen CEO oder dein Reisebüro, um nähere Informationen zu erhalten.

ADD TO YOUR EXPERIENCE

AB

€649

AB

€249

ARKTIS AB

€509 ANTARKTIS AB

€649

TRIP-CODE: PROSAX

Deine ganz persönliche Reise

Preise und Termine


West Africa Cruise – Cape Town to Marrakech XVCMDX | 32 Tage | Seite 50 06-Apr-15 07-Mai-15 €12249 €13349 €14599 €15999 €17199 €18949

West Africa Cruise – Cape Town to Accra XVCADX | 18 Tage | Seite 50 06-Apr-15 23-Apr-15 €6999 €7499 €8299 €8899 €9699 €10499

West Africa Cruise – Accra to Marrakech XVAMDX | 17 Tage | Seite 50 21-Apr-15 07-Mai-15 €6999 €7499 €8299 €8899 €9699 €10499

Westafrika


Realm of the Polar Bear XVRPNX | 8 Tage | Seite 42 12-Juni-15 19-Juni-15 €2849 €3249 €3849 €4699 €5449 €6199 19-Juni-15 26-Juni-15 €2849 €3249 €3849 €4699 €5449 €6199 06-Juli-15 13-Juli-15 €2949 €3349 €3949 €4799 €5549 €6299 23-Juli-15 30-Juli-15 €2949 €3349 €3949 €4799 €5549 €6299

Realm of the Polar Bear in Depth XVRDNX | 11 Tage | Seite 44 26-Juni-15 06-Juli-15 €3949 €4449 €5299 €6049 €6849 €7649 13-Juli-15 23-Juli-15 €3949 €4449 €5299 €6049 €6849 €7649 30-Juli-15 9-Aug-15 €4099 €4599 €5449 €6199 €6999 €7799 09-Aug-15 19-Aug-15 €4099 €4599 €5449 €6199 €6999 €7799

Norwegian Fjords XVNFNX | 15 Tage | Seite 46 29-Mai-15 12-Juni-15 €3749 €4149 €4999 €5749 €6599 €7399

Arctic Highlights XVAHNX | 14 Tage | Seite 58 02-Sep-15 16-Sep-15 €3749 €4149 €4999 €5749 €6599 €7399

Arktis


Antarctica Classic XVCASX | 11 Tage | Seite 30 29-Nov-15 09-Dez-15 €4399 €4899 €5699 €6499 €7299 €8199 01-Jan-16 11-Jan-16 €5299 €5899 €6799 €7499 €8299 €9299 29-Jan-16 08-Feb-16 €5299 €5899 €6799 €7499 €8299 €9299 02-Mär-16 12-Mär-16 €4399 €4899 €5699 €6499 €7299 €8199 11-Mär-16 21-Mär-16 €4199 €4699 €5499 €6299 €7099 €7999

Antarctica Classic in Depth XVAESX | 13 Tage | Seite 32 18-Nov-15 30-Nov-15 €4799 €5299 €6099 €6899 €7699 €8599 08-Dez-15 20-Dez-15 €5499 €5999 €6799 €7599 €8399 €9299

Journey to the Antarctic PeninsulaXVAWSX | 14 Tage | Seite 34 19-Dez-15 2-Jan-16 €7299 €7899 €8899 €9699 €10499 €11499

Quest for the Antarctic Circle XVQCSX | 14 Tage | Seite 36 07-Feb-16 20-Feb-16 €6799 €7299 €8299 €9099 €9899 €10949 19-Feb-16 03-Mär-16 €6799 €7299 €8299 €9099 €9899 €10949

Spirit of Shackleton XVSHSX | 21 Tage | Seite 38 10-Jan-16 30-Jan-16 €10599 €11399 €13599 €15399 €17199 €19099

Falklands, South Georgia & the Antarctic Islands XVGFSX | 22 Tage | Seite 40 29-Okt-15 19-Nov-15 €8199 €8899 €9999 €10699 €11499 €12499

Antarktis

EUR EUR

53EXPEDITION›› ARKTIS, ANTARKTIS, WESTAFRIKA

1

Der FaktorWie bei allen unseren Reisezielen sieht

die Erkundung der Galápagos-Inseln mit

G Adventures ein wenig anders aus.

Kleine Gruppen und engagierte CEOs sind

nur der Anfang. Hier ist ein tieferer Einblick,

wie wir uns dort fortbewegen:

Weniger ist mehrDie maximale Teilnehmerzahl ist bei uns begrenzt – auf

den Galápagos-Inseln entweder auf 16, 20 oder

32 Reisende pro Gruppe - für eine persönlichere Erfahrung

in kleinen Gruppen. Jeder hat die Gelegenheit, dem

engagierten Naturführer immer persönlich Fragen zu

stellen, sei es auf dem Schiff oder bei den Landgängen.

Großartige GuidesAuf jedem unserer Schiffe ist ein Naturführer

mit an Bord, der die Inseln und ihre Bewohner kennt

wie die eigene Westentasche. Es ist Teil der Aufgabe

unserer CEOs, fantastische Erlebnisse auch mal

spontan zu verfolgen, auch wenn sie nicht auf dem

Reiseablauf stehen.

Alles inklusiveIm Gegensatz zu anderen Veranstaltern, die jeden

Schritt des Weges extra berechnen, ist bei uns der Preis

für den Flug von Quito nach Galápagos und zurück mit

inbegriffen. Entspanne dich vor und nach deiner Reise

in einem komfortablen Hotel und mach dir keine

Gedanken um die Flüge; wir kümmern uns um alles.

Viel AuswahlMit sechs Yachten, zwei Reisestilen sowie sieben- und

zehntägigen Routen, haben wir die perfekte Galápagos-

Erlebnisreise für jedes Budget und jeden Zeitplan.

Kombiniere Peru & GalápagosKombiniere jeden Peru-Reiseablauf mit einem Galápagos-

Trip, und es gibt den Flug von Lima nach Quito

kostenlos mit dazu. Wenn Machu Picchu und die

Galápagos-Inseln schon lange auf deiner Liste stehen

und du nie genügend Zeit fi nden könntest, beides zu

sehen, haben wir gute Nachrichten für dich.

Alle Details dazu fi ndest du auf Seite 87.

Tauche ein in das Labor von Mutter Natur Mit Seelöwen schnorcheln, sich mit den Leguanen sonnen oder einfach nur die

Schönheit der Natur bestaunen, die einen umgibt - so sieht ein typischer Tag auf den

Galápagos-Inseln aus. Diese isolierte Oase der Artenvielfalt liegt 965 km vor der

Küste von Ecuador und ist das größte Labor von Mutter Natur mit einer atemberaubenden

Artenvielfalt an Vögeln, Reptilien, Fischen und Säugetieren, die du nirgendwo anders

auf der Welt findest. Da sie keine natürlichen Feinde haben, haben die Wildtiere hier

fast keine Scheu vor Menschen. Naja, wenn man auf den fantastischen Lava-Feldern

von Rábida und den weißen Sandstränden der Insel Española chillen kann, muss

man ja ziemlich entspannt sein.

Willkommen auf den

Galápagos-Inseln

OBEN Door-To-Shore-Service: Nasse Anlandungen bringen dich näher ans Geschehen und halten

dich frisch. 1. Diese Schildkröte sieht keinen Tag älter als 101 aus. 2. Bartolomé, von oben aus gesehen.

2

Global Global

54

1

Der FaktorWie bei allen unseren Reisezielen sieht

die Erkundung der Galápagos-Inseln mit

G Adventures ein wenig anders aus.

Kleine Gruppen und engagierte CEOs sind

nur der Anfang. Hier ist ein tieferer Einblick,

wie wir uns dort fortbewegen:

Weniger ist mehrDie maximale Teilnehmerzahl ist bei uns begrenzt – auf

den Galápagos-Inseln entweder auf 16, 20 oder

32 Reisende pro Gruppe - für eine persönlichere Erfahrung

in kleinen Gruppen. Jeder hat die Gelegenheit, dem

engagierten Naturführer immer persönlich Fragen zu

stellen, sei es auf dem Schiff oder bei den Landgängen.

Großartige GuidesAuf jedem unserer Schiffe ist ein Naturführer

mit an Bord, der die Inseln und ihre Bewohner kennt

wie die eigene Westentasche. Es ist Teil der Aufgabe

unserer CEOs, fantastische Erlebnisse auch mal

spontan zu verfolgen, auch wenn sie nicht auf dem

Reiseablauf stehen.

Alles inklusiveIm Gegensatz zu anderen Veranstaltern, die jeden

Schritt des Weges extra berechnen, ist bei uns der Preis

für den Flug von Quito nach Galápagos und zurück mit

inbegriffen. Entspanne dich vor und nach deiner Reise

in einem komfortablen Hotel und mach dir keine

Gedanken um die Flüge; wir kümmern uns um alles.

Viel AuswahlMit sechs Yachten, zwei Reisestilen sowie sieben- und

zehntägigen Routen, haben wir die perfekte Galápagos-

Erlebnisreise für jedes Budget und jeden Zeitplan.

Kombiniere Peru & GalápagosKombiniere jeden Peru-Reiseablauf mit einem Galápagos-

Trip, und es gibt den Flug von Lima nach Quito

kostenlos mit dazu. Wenn Machu Picchu und die

Galápagos-Inseln schon lange auf deiner Liste stehen

und du nie genügend Zeit fi nden könntest, beides zu

sehen, haben wir gute Nachrichten für dich.

Alle Details dazu fi ndest du auf Seite 87.

Tauche ein in das Labor von Mutter Natur Mit Seelöwen schnorcheln, sich mit den Leguanen sonnen oder einfach nur die

Schönheit der Natur bestaunen, die einen umgibt - so sieht ein typischer Tag auf den

Galápagos-Inseln aus. Diese isolierte Oase der Artenvielfalt liegt 965 km vor der

Küste von Ecuador und ist das größte Labor von Mutter Natur mit einer atemberaubenden

Artenvielfalt an Vögeln, Reptilien, Fischen und Säugetieren, die du nirgendwo anders

auf der Welt findest. Da sie keine natürlichen Feinde haben, haben die Wildtiere hier

fast keine Scheu vor Menschen. Naja, wenn man auf den fantastischen Lava-Feldern

von Rábida und den weißen Sandstränden der Insel Española chillen kann, muss

man ja ziemlich entspannt sein.

Willkommen auf den

Galápagos-Inseln

OBEN Door-To-Shore-Service: Nasse Anlandungen bringen dich näher ans Geschehen und halten

dich frisch. 1. Diese Schildkröte sieht keinen Tag älter als 101 aus. 2. Bartolomé, von oben aus gesehen.

2

Global Global

Landausfl ügeHole mehr aus den Galápagos-Inseln herausIn unseren Galápagos-Crews findest du eine Ansammlung von Charakteren,

die beinahe so vielseitig sind wie die Galápagos-Inseln selbst. Deine

Guides sind nicht nur anerkannte Experten in ihren Feldern (und außerdem

richtig tolle Menschen), sondern auch stets bereit, dir alle möglichen

Fragen über die Region und ihre Tierwelt zu beantworten.

Deine Galápagos-Crew stellt sich vor

Walter, Naturführer

F: Wodurch hebt sich

das Galápagos-Programm

von G Adventures von

der Konkurrenz ab?

A: „Unsere Abenteurer kommen bestens informiert

an Bord mit allen Details zum Ablauf der Reise,

den Aktivitäten die zur Verfügung stehen, und wer

sie von G Adventures begleitet. Wir informieren

sie über unsere Ziele und laden sie ein, diese

gemeinsam mit uns zu verwirklichen – auf den

Galápagos-Inseln und auf der ganzen Welt.“

Willo, Naturführer


Arbeit am meisten?

A: „Mein Wissen über die

Galápagos-Inseln zu teilen und

ein Botschafter für G Adventures zu sein. Es ist

fantastisch, ökologisch verantwortungsvolle Reisen

leiten zu können, die auf einer soliden und sozialen

Unternehmensphilosophie basieren, um unsere

Kunden rundum zufrieden zu stellen. Es geht

darum, seine Sache ausgezeichnet zu machen.“

Blanca, Naturführerin

F: Was bedeutet der

Ausdruck „Mit Service

glänzen“ für dich?

A: „Es bedeutet, aus einer

Position der sozialen Verantwortung führen zu

können. Unsere Kunden erwarten und verdienen

von uns nur das Beste. Es ist unsere Aufgabe, zu

versuchen, diesen hohen Anspruch zu erfüllen.“

Ausfl üge und AktivitätenNiemand fährt zu den Galápagos-Inseln, um dann den

ganzen Tag nur an Deck herumzuhängen. Du bist zum

Entdecken hier, und wir werden dafür sorgen, dass du so

viel wie möglich entdecken kannst. Wir gehen zweimal

täglich an unterschiedlichen Orten an Land, damit

deine Reise immer frisch und interessant bleibt.

Wanderungen & TierbeobachtungenNicht alle Attraktionen der Galápagos-Inseln schwimmen,

krabbeln und fl iegen. Aktive Vulkane gibt es hier auch,

und du hast die Gelegenheit, auf einer Wanderung

auf der Insel Isabela den Krater des Vulkans Sierra Negra

aus nächster Nähe zu erleben und dich auf vulkanischen

Stränden auf die Suche nach Tölpeln, Kormoranen

und Leguanen zu begeben.

SchnorchelnAuf den Galápagos-Inseln hört der Spaß nicht am Ufer

auf. Gemeinsam mit den exotischen Meeresbewohnern

zu schwimmen und zu schnorcheln - einschließlich

Meeresschildkröten, Hammerhaien und Seelöwen - ist

eine der fantastischen Erfahrungen, die man hier draußen

auf den Inseln machen kann, und wir sorgen dafür, dass

du so viel Zeit wie möglich im Wasser verbringen kannst.

Ungewöhnliche ErfahrungenDie Galápagos-Inseln sind einer dieser wunderbaren,

einzigartigen Flecken Erde, an denen du wirklich

unvergleichliche Erfahrungen machen kannst. Gib deine

Post in der Post Offi ce Bay auf Floreana auf (und hilf

mit, die Briefe von anderen an ihr Ziel zu befördern),

beobachte Schildkröten in der Charles-Darwin-

Forschungsstation auf Santa Cruz und passiere

den majestätischen Kicker Rock vor San Cristóbal.

Und das Beste ist: Das ist nur der Anfang.3

2

OBEN Nur kein Stress: Reisende

begegnen einer Galápagosschildkröte

auf Isabela. 1. Eine Krabbe legt

eine kleine Pause ein. 2. Biologen

nennen ihn Conolophus

subcristatus. Wir nennen ihn „lggy“.

3. Reger Flugverkehr auf den

Galápagos-Inseln. 4. Schnall dir

einen Schnorchel um und

komm der Natur näher, als du

es daheim je könntest.

NEU 2015

Galápagos Land & SeaAb 2015 dauern alle G Adventures Galápagos-

Reisen mindestens 7 Tage (4 Übernachtungen auf

den Galápagos-Inseln) Wir wissen aus Erfahrung,

dass du mindestens so lange brauchst, um alles

zu genießen, was die Inseln zu bieten haben. Halte

bei unseren verfügbaren Reisen nach diesem Titel

Ausschau und du verbringst eine Nacht an Land,

je nach Reiseablauf entweder auf San Cristóbal

oder auf Baltra, bevor du an Bord gehst.

1

4

Global Global

56

Landausfl ügeHole mehr aus den Galápagos-Inseln herausIn unseren Galápagos-Crews findest du eine Ansammlung von Charakteren,

die beinahe so vielseitig sind wie die Galápagos-Inseln selbst. Deine

Guides sind nicht nur anerkannte Experten in ihren Feldern (und außerdem

richtig tolle Menschen), sondern auch stets bereit, dir alle möglichen

Fragen über die Region und ihre Tierwelt zu beantworten.

Deine Galápagos-Crew stellt sich vor

Walter, Naturführer

F: Wodurch hebt sich

das Galápagos-Programm

von G Adventures von

der Konkurrenz ab?

A: „Unsere Abenteurer kommen bestens informiert

an Bord mit allen Details zum Ablauf der Reise,

den Aktivitäten die zur Verfügung stehen, und wer

sie von G Adventures begleitet. Wir informieren

sie über unsere Ziele und laden sie ein, diese

gemeinsam mit uns zu verwirklichen – auf den

Galápagos-Inseln und auf der ganzen Welt.“

Willo, Naturführer


Arbeit am meisten?

A: „Mein Wissen über die

Galápagos-Inseln zu teilen und

ein Botschafter für G Adventures zu sein. Es ist

fantastisch, ökologisch verantwortungsvolle Reisen

leiten zu können, die auf einer soliden und sozialen

Unternehmensphilosophie basieren, um unsere

Kunden rundum zufrieden zu stellen. Es geht

darum, seine Sache ausgezeichnet zu machen.“

Blanca, Naturführerin

F: Was bedeutet der

Ausdruck „Mit Service

glänzen“ für dich?

A: „Es bedeutet, aus einer

Position der sozialen Verantwortung führen zu

können. Unsere Kunden erwarten und verdienen

von uns nur das Beste. Es ist unsere Aufgabe, zu

versuchen, diesen hohen Anspruch zu erfüllen.“

Ausfl üge und AktivitätenNiemand fährt zu den Galápagos-Inseln, um dann den

ganzen Tag nur an Deck herumzuhängen. Du bist zum

Entdecken hier, und wir werden dafür sorgen, dass du so

viel wie möglich entdecken kannst. Wir gehen zweimal

täglich an unterschiedlichen Orten an Land, damit

deine Reise immer frisch und interessant bleibt.

Wanderungen & TierbeobachtungenNicht alle Attraktionen der Galápagos-Inseln schwimmen,

krabbeln und fl iegen. Aktive Vulkane gibt es hier auch,

und du hast die Gelegenheit, auf einer Wanderung

auf der Insel Isabela den Krater des Vulkans Sierra Negra

aus nächster Nähe zu erleben und dich auf vulkanischen

Stränden auf die Suche nach Tölpeln, Kormoranen

und Leguanen zu begeben.

SchnorchelnAuf den Galápagos-Inseln hört der Spaß nicht am Ufer

auf. Gemeinsam mit den exotischen Meeresbewohnern

zu schwimmen und zu schnorcheln - einschließlich

Meeresschildkröten, Hammerhaien und Seelöwen - ist

eine der fantastischen Erfahrungen, die man hier draußen

auf den Inseln machen kann, und wir sorgen dafür, dass

du so viel Zeit wie möglich im Wasser verbringen kannst.

Ungewöhnliche ErfahrungenDie Galápagos-Inseln sind einer dieser wunderbaren,

einzigartigen Flecken Erde, an denen du wirklich

unvergleichliche Erfahrungen machen kannst. Gib deine

Post in der Post Offi ce Bay auf Floreana auf (und hilf

mit, die Briefe von anderen an ihr Ziel zu befördern),

beobachte Schildkröten in der Charles-Darwin-

Forschungsstation auf Santa Cruz und passiere

den majestätischen Kicker Rock vor San Cristóbal.

Und das Beste ist: Das ist nur der Anfang.3

2

OBEN Nur kein Stress: Reisende

begegnen einer Galápagosschildkröte

auf Isabela. 1. Eine Krabbe legt

eine kleine Pause ein. 2. Biologen

nennen ihn Conolophus

subcristatus. Wir nennen ihn „lggy“.

3. Reger Flugverkehr auf den

Galápagos-Inseln. 4. Schnall dir

einen Schnorchel um und

komm der Natur näher, als du

es daheim je könntest.

NEU 2015

Galápagos Land & SeaAb 2015 dauern alle G Adventures Galápagos-

Reisen mindestens 7 Tage (4 Übernachtungen auf

den Galápagos-Inseln) Wir wissen aus Erfahrung,

dass du mindestens so lange brauchst, um alles

zu genießen, was die Inseln zu bieten haben. Halte

bei unseren verfügbaren Reisen nach diesem Titel

Ausschau und du verbringst eine Nacht an Land,

je nach Reiseablauf entweder auf San Cristóbal

oder auf Baltra, bevor du an Bord gehst.

1

4

Global Global

57SÜDAMERIKA › ECUADOR, GALÁPAGOS

DIE NÖRDLICHE INSEL

GenovesaEs ist schwierig auf den Galápagos-Inseln den

Blick vom Wasser abzuwenden, aber auf Genovesa

solltest du auch in den Himmel schauen. Dieser

winzige Fels beheimatet eine erstaunliche Anzahl

von Vögeln, aber auch die reiche Artenvielfalt

unter den Wellen kann man mit den gefl ügelten

Nachbarn konkurrieren.

Aktivitäten› Schnorchle im versunkenen Krater

eines Vulkans und halte Ausschau nach

Schildkröten und Riffhaien

› Wandere zu einem erstklassigen

Aussichtspunkt nach El Barranco, vorbei

an riesigen Seevögel-Kolonien

› Erkunde die größten Kolonien nistender

Fregattvögel und Rotfußtölpel

DIE ÖSTLICHE INSEL

San CristóbalSan Cristóbal ist ein Paradies der Artenvielfalt – im

klaren Wasser wirst du dort so ziemlich jeder

nur vorstellbaren Art vor Lebewesen begegnen

(einschließlich Schnorchlern und Tauchern),

und in der Luft und an Land erwartet dich das

nicht weniger beeindruckende Schauspiel der

Blaufußtölpel- und Fregattvögel-Kolonien

sowie vulkanischen Landschaften.

Aktivitäten› Segle durch den geheimnisvollen Kicker Rock

und tauche ins klare Wasser ein, um die

Unterwasserwelt zu erkunden

› Unternimm eine Wanderung in Punta Pitt und halte

Ausschau nach drei verschiedenen Tölpel-Arten

› Entspanne am weißen Sandstrand von

Cerro Brujo mit den Seelöwen

Was lebt wo und was kann man sehen?Die Galápagos-Inseln sind ein Naturparadies mit einer einzigartigen Tierwelt, die es

nirgendwo sonst auf der Erde gibt und die Menschen aus aller Welt anzieht. Verteilt auf

18 Hauptinseln, drei kleineren und Dutzenden winziger Inseln leben die Geschöpfe, die

den jungen Charles Darwin dazu inspirierten, seine Theorie der natürlichen Selektion

niederzuschreiben und damit die Wissenschaft zu revolutionieren. Es gibt also jede Menge

faszinierende Dinge zu erleben. Hier kannst du nachlesen, welche Bewohner man wo

am besten antrifft, damit du auf deiner Erlebnis-Kreuzfahrt garantiert nichts verpasst.

DIE WESTLICHEN INSELN

Isabela & FernandinaDie weniger besuchten westlichen Inseln sind die

größten und jüngsten unter den Galápagos-Inseln.

Hier triffst du auf einige der größten Vogel- und

Meerechsen-Kolonien des Archipels und hast

grenzenlose Möglichkeiten zum Schnorcheln.

Wenn du die Tierwelt erleben möchtest, sollte

hier dein erster Stopp sein.

Aktivitäten› Wandere zur Caldera des Sierra Negra,

einem 1.124 Meter hohen Schildvulkan

› Besuche riesige Kolonien von Seevögeln

und Meerechsen

› Wandere durch Lavafelder und über

schwarze Lavaströme

› Besuche die fünf größten Vulkane

des Archipels

DIE SÜDLICHEN INSELN

Floreana & EspañolaAuf den südlichen Galápagos-Inseln erwarten

dich Schnorchelabenteuer der Spitzenklasse und

Traditionen der besonderen Art. Vulkanische

Buchten und ungewöhnliche Landformationen

bieten Unterschlupf für eine überwältigende Vielfalt

an Vögeln und Fischen, und beim Anblick der

alten Tradition der Postfässer in der Post Offi ce

Bay muss man einfach schmunzeln.

Aktivitäten› Entspann dich an den weißen Sandstränden von

Gardiner Bay oder bezwinge Vulkanlandschaften

› Leg einen unfrankierten Brief ins Postfass

der Post Offi ce Bay, wo heutzutage Besucher

Briefträger spielen

› Entdecke exotische Meeresbewohner im

Schnorchelparadies Isolte Champion

DIE ZENTRALEN INSELN

Santiago, Santa Cruz und UmgebungDie zentralen Galápagos-Inseln sind vielleicht der

beste Ort, um die unglaubliche Artenvielfalt des

Archipels auf dem Land und (mit einem Schnorchel)

unter Wasser zu erleben. Trotz der geringen

Entfernung zwischen den Inseln entwickelte sich

das Leben auf jeder Insel komplett isoliert von den

anderen. Das Resultat ist eine erstaunliche

Sammlung verschiedener Tiere und Pfl anzen.

Aktivitäten› Erlebe im grünen Hochland der Insel Santa Cruz

100 Jahre alte Galápagos-Schildkröten hautnah

› Genieße vom Pinnacle Rock den

atemberaubenden Anblick der Insel Bartolomé

› Entdecke versteckte Schnorchelreviere und

weiße Sandstrände auf Santiago

› Schwimme im klaren Wasser vor Seymour Norte

mit verspielten Seelöwen

OBEN LINKS “Wenn jemand nach mir fragt - ich bin in

meinem Wohnwagen!” Ein Blaufußtölpel-Pärchen bereit

für die Nahaufnahme. 1. Reisende beobachten einen

Galápagos-Leguan, der sich an eine stachlige Mahlzeit

wagt. 2. Seelöwen streiten auf Isabela um den besten

Platz am Strand. 3. Auf der Suche nach einem Snack.

4. Die Galápagos-Inseln sind in vielerlei Hinsicht ein voll

immersives Aquarium (oder sollte es eher im-Meer-siv

heißen.) 5. Ein neuer Tag und eine neue verblüffende

Begegnung in der Versuchsküche von Mutter Natur.

3 4

5

1 2

P A Z I F I S C H E R O Z E A N

Quito

Fernandina

Isabela

Floréana

Española

San Cristóbal

Santa Cruz Plaza Sur

BaltraRábida

Bartolomé

Santiago

Genovesa

Santa Fé

DIE GALÁPAGOS-INSELN





DIE ÖSTLICHE INSEL

Die Galápagos-Inseln im Detail

Global Global

58


GenovesaEs ist schwierig auf den Galápagos-Inseln den

Blick vom Wasser abzuwenden, aber auf Genovesa

solltest du auch in den Himmel schauen. Dieser

winzige Fels beheimatet eine erstaunliche Anzahl

von Vögeln, aber auch die reiche Artenvielfalt

unter den Wellen kann man mit den gefl ügelten

Nachbarn konkurrieren.

Aktivitäten› Schnorchle im versunkenen Krater

eines Vulkans und halte Ausschau nach

Schildkröten und Riffhaien

› Wandere zu einem erstklassigen

Aussichtspunkt nach El Barranco, vorbei

an riesigen Seevögel-Kolonien

› Erkunde die größten Kolonien nistender

Fregattvögel und Rotfußtölpel

DIE ÖSTLICHE INSEL

San CristóbalSan Cristóbal ist ein Paradies der Artenvielfalt – im

klaren Wasser wirst du dort so ziemlich jeder

nur vorstellbaren Art vor Lebewesen begegnen

(einschließlich Schnorchlern und Tauchern),

und in der Luft und an Land erwartet dich das

nicht weniger beeindruckende Schauspiel der

Blaufußtölpel- und Fregattvögel-Kolonien

sowie vulkanischen Landschaften.

Aktivitäten› Segle durch den geheimnisvollen Kicker Rock

und tauche ins klare Wasser ein, um die

Unterwasserwelt zu erkunden

› Unternimm eine Wanderung in Punta Pitt und halte

Ausschau nach drei verschiedenen Tölpel-Arten

› Entspanne am weißen Sandstrand von

Cerro Brujo mit den Seelöwen

Was lebt wo und was kann man sehen?Die Galápagos-Inseln sind ein Naturparadies mit einer einzigartigen Tierwelt, die es

nirgendwo sonst auf der Erde gibt und die Menschen aus aller Welt anzieht. Verteilt auf

18 Hauptinseln, drei kleineren und Dutzenden winziger Inseln leben die Geschöpfe, die

den jungen Charles Darwin dazu inspirierten, seine Theorie der natürlichen Selektion

niederzuschreiben und damit die Wissenschaft zu revolutionieren. Es gibt also jede Menge

faszinierende Dinge zu erleben. Hier kannst du nachlesen, welche Bewohner man wo

am besten antrifft, damit du auf deiner Erlebnis-Kreuzfahrt garantiert nichts verpasst.


Isabela & FernandinaDie weniger besuchten westlichen Inseln sind die

größten und jüngsten unter den Galápagos-Inseln.

Hier triffst du auf einige der größten Vogel- und

Meerechsen-Kolonien des Archipels und hast

grenzenlose Möglichkeiten zum Schnorcheln.

Wenn du die Tierwelt erleben möchtest, sollte

hier dein erster Stopp sein.

Aktivitäten› Wandere zur Caldera des Sierra Negra,

einem 1.124 Meter hohen Schildvulkan

› Besuche riesige Kolonien von Seevögeln

und Meerechsen

› Wandere durch Lavafelder und über

schwarze Lavaströme

› Besuche die fünf größten Vulkane

des Archipels


Floreana & EspañolaAuf den südlichen Galápagos-Inseln erwarten

dich Schnorchelabenteuer der Spitzenklasse und

Traditionen der besonderen Art. Vulkanische

Buchten und ungewöhnliche Landformationen

bieten Unterschlupf für eine überwältigende Vielfalt

an Vögeln und Fischen, und beim Anblick der

alten Tradition der Postfässer in der Post Offi ce

Bay muss man einfach schmunzeln.

Aktivitäten› Entspann dich an den weißen Sandstränden von

Gardiner Bay oder bezwinge Vulkanlandschaften

› Leg einen unfrankierten Brief ins Postfass

der Post Offi ce Bay, wo heutzutage Besucher

Briefträger spielen

› Entdecke exotische Meeresbewohner im

Schnorchelparadies Isolte Champion


Santiago, Santa Cruz und UmgebungDie zentralen Galápagos-Inseln sind vielleicht der

beste Ort, um die unglaubliche Artenvielfalt des

Archipels auf dem Land und (mit einem Schnorchel)

unter Wasser zu erleben. Trotz der geringen

Entfernung zwischen den Inseln entwickelte sich

das Leben auf jeder Insel komplett isoliert von den

anderen. Das Resultat ist eine erstaunliche

Sammlung verschiedener Tiere und Pfl anzen.

Aktivitäten› Erlebe im grünen Hochland der Insel Santa Cruz

100 Jahre alte Galápagos-Schildkröten hautnah

› Genieße vom Pinnacle Rock den

atemberaubenden Anblick der Insel Bartolomé

› Entdecke versteckte Schnorchelreviere und

weiße Sandstrände auf Santiago

› Schwimme im klaren Wasser vor Seymour Norte

mit verspielten Seelöwen

OBEN LINKS “Wenn jemand nach mir fragt - ich bin in

meinem Wohnwagen!” Ein Blaufußtölpel-Pärchen bereit

für die Nahaufnahme. 1. Reisende beobachten einen

Galápagos-Leguan, der sich an eine stachlige Mahlzeit

wagt. 2. Seelöwen streiten auf Isabela um den besten

Platz am Strand. 3. Auf der Suche nach einem Snack.

4. Die Galápagos-Inseln sind in vielerlei Hinsicht ein voll

immersives Aquarium (oder sollte es eher im-Meer-siv

heißen.) 5. Ein neuer Tag und eine neue verblüffende

Begegnung in der Versuchsküche von Mutter Natur.

3 4

5

1 2

P A Z I F I S C H E R O Z E A N

Quito

Fernandina

Isabela

Floréana

Española

San Cristóbal

Santa Cruz Plaza Sur

BaltraRábida

Bartolomé

Santiago

Genovesa

Santa Fé

DIE GALÁPAGOS-INSELN





DIE ÖSTLICHE INSEL

Die Galápagos-Inseln im Detail

Global Global


Unsere Galápagosfl otteGarantiert das richtige Schiff für jeden Reisenden An einem so unberechenbaren und sich ständig verändernden Ort wie den Galápagos-Inseln gleicht keine Expedition der anderen. Genauso wenig wie unsere Schiffe. Mit unserer praktischen Übersicht kannst du schon vor deiner Reise herausfinden, welches Schiff das richtige für dich ist.

MonserratBestes Passagiere-zu-Experten-Verhältnis

› 2 Naturführer & Kreuzfahrtdirektor› Komfortable Kabinen und großzügige Außenbereiche› Schnorchelausrüstung inbegriffen

REISESTILStandard

TRIP-CODESSEVL07NA, SEVL07NB, SEV07NA, SEV07NB, SEV10NA, SEV10NB, SEV10NC, SEV10ND

KAPAZITÄT20 Passagiere

KABINEN4 Kabinen auf dem unteren Deck (Twin- und Doppelkabinen) mit Bullauge.

6 Kabinen auf dem oberen Deck (Twin- und Doppelkabinen) mit Fenster

GRUPPENLEITER (CEO)/CREW7 Crewmitglieder, 2 Naturführer & Kreuzfahrtdirektor

Estrella del MarLeistbar, komfortabel, wunderbar

› Die günstigste und dennoch komfortable Option› Abendessen drinnen oder draußen, geräumiges Aussichtsdeck› Schnorchelausrüstung inbegriffen

REISESTILStandard

TRIP-CODESSEVL07LB, SEV07LB, SEV10LA, SEV10LB


KABINEN 8 Doppelkabinen mit privatem Badezimmer und Klimaanlage. Alle Kabinen haben Stockbetten und befinden sich auf dem oberen oder unteren Deck.

GRUPPENLEITER (CEO)/CREW7 Crewmitglieder, 1 Naturführer

San JoseReichlich Platz für dich in den Kabinen und den Außenbereichen

› Große Betten, geräumige Kabinen, alle mit Fenstern› Großes Sonnendeck und Open-Air-Bar – ein großartiger Platz, um zu entspannen oder nach Wildtieren Ausschau zu halten› Schnorchelausrüstung inbegriffen

REISESTILUpgrade

TRIP-CODESSEVL07SB, EV07SB, EV10SA, EV10SB


KABINEN8 Doppelkabinen mit Fenster auf dem oberen oder unteren Deck.


Xavier IIIEine unvergessliche Schiffsreise

› Großzügige Gemeinschaftsbereiche mit Bar und Speisesaal› Achterdeck mit großartiger Aussicht› Schnorchelausrüstung inbegriffen› Alle Mahlzeiten an Bord sind inbegriffen und werden täglich frisch zubereitet

REISESTILStandard

TRIP-CODESSEVL07MA, SEVL07MB, SEV07MA, SEV07MB, SEV10MC, SEV10MA, SEV10MB, SEV10MD


KABINEN 8 Twin-Kabinen mit privatem Badezimmer und Klimaanlage. Alle Kabinen haben ebenerdige Kojen und befinden sich auf dem oberen oder unteren Deck.


Evolution Ausgestattet wie ein großes Schiff, atmosphärisch wie ein kleines

› 2 Naturführer & Kreuzfahrtdirektor› Neoprenanzüge, Seekajaks inbegriffen› Whirlpool, Abendessen drinnen oder draußen und große, offene Decks

REISESTILUpgrade

TRIP-CODESSEV10EA, SEV10EB


KABINEN1 Master-Suite der Kategorie 5 mit Queen-Bett und Wohnbereich sowie 2 Suiten der Kategorie 4 mit Queen- oder Twin-Betten und Meerblick.

9 Kabinen der Kategorie 3 auf dem Hauptdeck mit Doppel- und Twin-Betten, Meerblick und Bullaugen.

4 Kabinen der Kategorie 2 auf dem unteren Deck mit Doppel- und Twin-Betten und Bullaugen.


Queen of GalápagosStil und Funktionalität vereint

› Moderner, komfortabler Katamaran› Große Außenbereiche und beste Sicht. Geräumige Kabinen mit großen Fenstern› Neoprenanzüge und Schnorchelausrüstung inbegriffen

REISESTILUpgrade

TRIP-CODESSEVL07GA, EV07GA, EV10GA, EV10GB


KABINEN7 moderne Kabinen mit Queen- oder ebenerdigen Twin-Betten.

1 geräumige Suite mit Wohnbereich


GlobalGlobal

60

Unsere Galápagosfl otteGarantiert das richtige Schiff für jeden Reisenden An einem so unberechenbaren und sich ständig verändernden Ort wie den Galápagos-Inseln gleicht keine Expedition der anderen. Genauso wenig wie unsere Schiffe. Mit unserer praktischen Übersicht kannst du schon vor deiner Reise herausfinden, welches Schiff das richtige für dich ist.

MonserratBestes Passagiere-zu-Experten-Verhältnis

› 2 Naturführer & Kreuzfahrtdirektor› Komfortable Kabinen und großzügige Außenbereiche› Schnorchelausrüstung inbegriffen

REISESTILStandard

TRIP-CODESSEVL07NA, SEVL07NB, SEV07NA, SEV07NB, SEV10NA, SEV10NB, SEV10NC, SEV10ND


KABINEN4 Kabinen auf dem unteren Deck (Twin- und Doppelkabinen) mit Bullauge.

6 Kabinen auf dem oberen Deck (Twin- und Doppelkabinen) mit Fenster


Estrella del MarLeistbar, komfortabel, wunderbar

› Die günstigste und dennoch komfortable Option› Abendessen drinnen oder draußen, geräumiges Aussichtsdeck› Schnorchelausrüstung inbegriffen

REISESTILStandard

TRIP-CODESSEVL07LB, SEV07LB, SEV10LA, SEV10LB


KABINEN 8 Doppelkabinen mit privatem Badezimmer und Klimaanlage. Alle Kabinen haben Stockbetten und befinden sich auf dem oberen oder unteren Deck.


San JoseReichlich Platz für dich in den Kabinen und den Außenbereichen

› Große Betten, geräumige Kabinen, alle mit Fenstern› Großes Sonnendeck und Open-Air-Bar – ein großartiger Platz, um zu entspannen oder nach Wildtieren Ausschau zu halten› Schnorchelausrüstung inbegriffen

REISESTILUpgrade

TRIP-CODESSEVL07SB, EV07SB, EV10SA, EV10SB


KABINEN8 Doppelkabinen mit Fenster auf dem oberen oder unteren Deck.


Xavier IIIEine unvergessliche Schiffsreise

› Großzügige Gemeinschaftsbereiche mit Bar und Speisesaal› Achterdeck mit großartiger Aussicht› Schnorchelausrüstung inbegriffen› Alle Mahlzeiten an Bord sind inbegriffen und werden täglich frisch zubereitet

REISESTILStandard

TRIP-CODESSEVL07MA, SEVL07MB, SEV07MA, SEV07MB, SEV10MC, SEV10MA, SEV10MB, SEV10MD


KABINEN 8 Twin-Kabinen mit privatem Badezimmer und Klimaanlage. Alle Kabinen haben ebenerdige Kojen und befinden sich auf dem oberen oder unteren Deck.


Evolution Ausgestattet wie ein großes Schiff, atmosphärisch wie ein kleines

› 2 Naturführer & Kreuzfahrtdirektor› Neoprenanzüge, Seekajaks inbegriffen› Whirlpool, Abendessen drinnen oder draußen und große, offene Decks

REISESTILUpgrade

TRIP-CODESSEV10EA, SEV10EB


KABINEN1 Master-Suite der Kategorie 5 mit Queen-Bett und Wohnbereich sowie 2 Suiten der Kategorie 4 mit Queen- oder Twin-Betten und Meerblick.

9 Kabinen der Kategorie 3 auf dem Hauptdeck mit Doppel- und Twin-Betten, Meerblick und Bullaugen.

4 Kabinen der Kategorie 2 auf dem unteren Deck mit Doppel- und Twin-Betten und Bullaugen.


Queen of GalápagosStil und Funktionalität vereint

› Moderner, komfortabler Katamaran› Große Außenbereiche und beste Sicht. Geräumige Kabinen mit großen Fenstern› Neoprenanzüge und Schnorchelausrüstung inbegriffen

REISESTILUpgrade

TRIP-CODESSEVL07GA, EV07GA, EV10GA, EV10GB


KABINEN7 moderne Kabinen mit Queen- oder ebenerdigen Twin-Betten.

1 geräumige Suite mit Wohnbereich


GlobalGlobal

61

Komm an Bord der

EvolutionEin Wunderland auf dem WasserAls Premiumschiff unserer Galápagos-Flotte ist die Evolution mit allen

Extras ausgestattet, die du von einem Luxus-Ozeanriesen erwarten

würdest (ohne den Ozeanriesen). Sie sieht fantastisch aus und ist

geräumig, mit weitläufigen Außenbereichen. Du wirst verblüfft

sein, dass wir 32 Passagiere, Seekajaks, einen Kreuzfahrtdirektor

und zwei (ja, zwei) Level-3-Naturführer auf einem Schiff unterbringen

können, das sich nie zu groß anfühlt.

SchiffsplanDie Evolution ist praktischerweise mit

großzügigen Außenbereichen zum

Entspannen ausgestattet und serviert

dir das Abendessen unter freiem

Himmel bzw. in einem überdachten

Speisesaal an den seltenen Tagen,

wenn das Wetter nicht mitspielt.

Und es gibt auch einen Whirlpool!

AusstattungNeoprenanzüge, Schnorchel-

ausrüstung, Kajaks und Strandtücher

ohne Aufpreis inbegriffen.

Reichhaltiges Frühstück und täglich

frisch zubereitete ecuadorianische

und internationale Gourmet-Gerichte.

Alle Mahlzeiten an Bord inbegriffen.

CrewMit 18 Crewmitgliedern, einem

Kreuzfahrtdirektor und zwei

vom Galapagos National Park

Service zertifi zierten Naturführern,

die die lokale Flora und Fauna

wie ihre Westentasche kennen, ist

immer jemand verfügbar, wenn

du Hilfe brauchst oder etwas

wissen möchtest.

KATEGORIE 2 KATEGORIE 3 KATEGORIE 4 KATEGORIE 5

DARWIN DECK

BEAGLE DECK

ALBATROSS DECK

CORMORANT DECK302 304 306

308

501401

402

204

205203

202

201 305 307301 303

SPEISERAUM LOUNGEREZEPTION

LOUNGE BRÜCKE


DARWIN DECK

BEAGLE DECK

ALBATROSS DECK


308

501401

402

204

205203

202

201 305 307301 303


LOUNGE BRÜCKE


DARWIN DECK

BEAGLE DECK

ALBATROSS DECK


308

501401

402

204

205203

202

201 305 307301 303


LOUNGE BRÜCKE


DARWIN DECK

BEAGLE DECK

ALBATROSS DECK


308

501401

402

204

205203

202

201 305 307301 303


LOUNGE BRÜCKE


DARWIN DECK

BEAGLE DECK

ALBATROSS DECK


308

501401

402

204

205203

202

201 305 307301 303


LOUNGE BRÜCKE

1

2 3

4 5

Die Evolution auf einen BlickKAPAZITÄT: 32 Passagiere

KABINEN: Eine Master-Suite der Kategorie 5 mit Queen-Bett und Wohnbereich. Zwei Suiten der Kategorie 4 mit Queen- oder Twin-Betten und Meerblick. Acht Kabinen der Kategorie 3 auf dem Cormorant-Deck mit Doppel- und Einzelbetten, Meerblick und Bullaugen. Fünf Kabinen der Kategorie 2 auf dem Darwin-Deck mit Doppel- und Einzelbetten und Bullaugen.

AUSSTATTUNG: Stilvoll eingerichtete Salons. Sonnendeck, Whirlpool, überdachte Lounge und private Bereiche. Speisebereich unter freiem Himmel. Bibliothek und Briefi ng-Raum mit Fernsehapparat & DVD-Player.

OBEN Darwins Kreuzfahrt war bestimmt nicht so schön: Die Evolution beim Sonnenuntergang. 1. Vorderes Deck

und Whirlpool. 2. In der Lounge. 3. Doppelkabine. 4. Speisebereich unter freiem Himmel. 5. Doppel-Suite.

Note Note

62

Komm an Bord der

EvolutionEin Wunderland auf dem WasserAls Premiumschiff unserer Galápagos-Flotte ist die Evolution mit allen

Extras ausgestattet, die du von einem Luxus-Ozeanriesen erwarten

würdest (ohne den Ozeanriesen). Sie sieht fantastisch aus und ist

geräumig, mit weitläufigen Außenbereichen. Du wirst verblüfft

sein, dass wir 32 Passagiere, Seekajaks, einen Kreuzfahrtdirektor

und zwei (ja, zwei) Level-3-Naturführer auf einem Schiff unterbringen

können, das sich nie zu groß anfühlt.

SchiffsplanDie Evolution ist praktischerweise mit

großzügigen Außenbereichen zum

Entspannen ausgestattet und serviert

dir das Abendessen unter freiem

Himmel bzw. in einem überdachten

Speisesaal an den seltenen Tagen,

wenn das Wetter nicht mitspielt.

Und es gibt auch einen Whirlpool!

AusstattungNeoprenanzüge, Schnorchel-

ausrüstung, Kajaks und Strandtücher

ohne Aufpreis inbegriffen.

Reichhaltiges Frühstück und täglich

frisch zubereitete ecuadorianische

und internationale Gourmet-Gerichte.


CrewMit 18 Crewmitgliedern, einem

Kreuzfahrtdirektor und zwei

vom Galapagos National Park

Service zertifi zierten Naturführern,

die die lokale Flora und Fauna

wie ihre Westentasche kennen, ist


du Hilfe brauchst oder etwas

wissen möchtest.


DARWIN DECK

BEAGLE DECK

ALBATROSS DECK


308

501401

402

204

205203

202

201 305 307301 303


LOUNGE BRÜCKE


DARWIN DECK

BEAGLE DECK

ALBATROSS DECK


308

501401

402

204

205203

202

201 305 307301 303


LOUNGE BRÜCKE


DARWIN DECK

BEAGLE DECK

ALBATROSS DECK


308

501401

402

204

205203

202

201 305 307301 303


LOUNGE BRÜCKE


DARWIN DECK

BEAGLE DECK

ALBATROSS DECK


308

501401

402

204

205203

202

201 305 307301 303


LOUNGE BRÜCKE


DARWIN DECK

BEAGLE DECK

ALBATROSS DECK


308

501401

402

204

205203

202

201 305 307301 303


LOUNGE BRÜCKE

1

2 3

4 5

Die Evolution auf einen BlickKAPAZITÄT: 32 Passagiere

KABINEN: Eine Master-Suite der Kategorie 5 mit Queen-Bett und Wohnbereich. Zwei Suiten der Kategorie 4 mit Queen- oder Twin-Betten und Meerblick. Acht Kabinen der Kategorie 3 auf dem Cormorant-Deck mit Doppel- und Einzelbetten, Meerblick und Bullaugen. Fünf Kabinen der Kategorie 2 auf dem Darwin-Deck mit Doppel- und Einzelbetten und Bullaugen.

AUSSTATTUNG: Stilvoll eingerichtete Salons. Sonnendeck, Whirlpool, überdachte Lounge und private Bereiche. Speisebereich unter freiem Himmel. Bibliothek und Briefi ng-Raum mit Fernsehapparat & DVD-Player.

OBEN Darwins Kreuzfahrt war bestimmt nicht so schön: Die Evolution beim Sonnenuntergang. 1. Vorderes Deck

und Whirlpool. 2. In der Lounge. 3. Doppelkabine. 4. Speisebereich unter freiem Himmel. 5. Doppel-Suite.

Note Note



Wasser, Wildtiere und WunderKlar, du musst die Galápagos-Inseln nicht unbedingt mit einem so schicken Boot bereisen. Aber es schadet auch nicht,

oder? Die Tierwelt steht im Mittelpunkt dieser Reise und du wirst von Seelöwen bei Sombrero Chino über die

Fregattvögel auf Genovesa bis zur riesigen Meerechsenkolonie auf Fernandina alles beobachten können. Es gibt auch

reichlich Gelegenheiten zum Schnorcheln, um die Gewässer der Galápagos-Inseln aus nächster Nähe zu erleben. Zwei

bestens ausgebildete und Level-3-zertifizierte Naturführer stehen dir zur Verfügung und sorgen dafür, dass du mit einem

tieferen Verständnis für diese fragile Region nach Hause zurückkehren wirst, als du es je für möglich gehalten hättest.

S A N T A C R U Z

S A N T I A G O

I S A B E L A

P A C I F I C O C E A N

E S P A Ñ O L AF L O R É A N A

F E R N A N D I N A

R A B I D A

S A N T A F É

B A R T O L O M É

N O R T H S E Y M O U R

G E N O V E S A

S O U T H P L A Z A

S A N C R I S T Ó B A L

Galápagos Islands

SEV10EA

SEV10EB

F R O M Q U I T O


REISEART: MARINE

TYP: MAX. 32 AN BORD DER EVOLUTION

REISESTIL: UPGRADE

FITNESSFAKTOR: @

North & Central Islands

10 TAGE—QUITO NACH QUITO

AB

€4149 TRIP-CODE: SEV10EB

› Verbringe sieben Nächte auf einer Schiffsreise

im Galápagos-Nationalpark

› Besuche Galapaguera Cerro Colorado,

ein Reservat für die Wiederansiedlung von

Riesenschildkröten

› Spaziere durch einen Kaktuswald auf

Plaza Sur und halte Ausschau nach

Galapagos-Landleguanen

› Besuche die Charles-Darwin-

Forschungsstation und besichtige

ausgewachsene Riesenschildkröten und

ihre Jungen

› Mach einen geführten Spaziergang zu einer

großen Seelöwenkolonie in der James Bay

› Schnorchle am Sombrero Chino, wo du

Galápagos-Pinguine beobachten kannst

West & Central Islands


AB

€4149 TRIP-CODE: SEV10EA

› Verbringe sieben Nächte auf einer

Schiffsreise im Galápagos-Nationalpark

› Fahre mit einem Panga durch

Punta Vicente Roca und sieh dir die

Überreste eines uralten Vulkans an

› Besuche auf Fernandina die größte Kolonie

von Meerechsen

› Wandere am Strand von Las Bachas

und beobachte Flamingos und

rote Klippenkrabben

› Wandere auf den höchsten Punkt von

Bartolomé und sieh dir die vulkanischen

Ursprünge dieser Insel an

› Besuche die beeindruckenden

Lavaformationen in der Sullivan Bay

Galápagos aboard the Evolution GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN

64 SÜDAMERIKA › ECUADOR, GALÁPAGOS


Galápagos aboard the Evolution GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN

WARUM DIE EVOLUTION?

Klein, aber mit viel HerzDie Evolution ist das Schiff für zwei unserer

umfassendsten Galápagos-Reiseabläufe. Auf ihr siehst

du so viel von den Inseln wie überhaupt nur möglich

ist. Unser größtes Schiff auf den Inseln hat auch einen

Fotoexperten an Bord und bietet mehr als genug

Platz für seine reiselustigen Passagiere.


Komm an Bord der

Queen of GalápagosSo majestätisch wie ihr NameVorsicht, wenn du unseren stilvollen Katamaran für 16 Passagiere besteigst –

du möchtest vielleicht nie wieder von Bord gehen. Schnittig, geräumig und mit

zahlreichen großen Fenstern für erstklassige Panorama-Aussichten sowie

großzügigen Außenbereichen und einem erstklassigen Naturführer ausgestattet,

der dir alles genauestens erklärt, fühlt sich die Queen tatsächlich wie ein

schwimmendes Luxushotel an.

SchiffsplanDie Queen of Galápagos ist ein

stilvoll eingerichteter Katamaran

mit komfortablen Kabinen und

großzügigen Gemeinschafts-

bereichen innen und außen. Um

ehrlich zu sein, sie ist so toll, dass

du sie möglicherweise nie

mehr verlassen möchtest.

AusstattungSchnorchelausrüstung, Neopren-

anzüge und Strandtücher gratis

inbegriffen. Reichhaltiges Frühstück

und täglich frisch zubereitete

ecuadorianische und internationale

Gourmet-Gerichte. Alle Mahlzeiten

an Bord inbegriffen.

CrewMit zehn G Adventures Crew-

mitgliedern und einem vom

Galapagos National Park Service

zertifi zierten Naturführer, der

über die lokale Flora und Fauna

genauestens Bescheid weiß,

ist immer ein Experte in der Nähe,

wenn du einen brauchst.

Die Queen auf einen BlickKAPAZITÄT: 16 Passagiere.

KABINEN: Sieben geräumige Kabinen mit Queen- oder ebenerdigen Twin-Betten, alle mit privaten Badezimmern, Klimaanlage, Fernseher, DVD-Player und großen Fenstern. Eine komfortable Suite mit einem Wohnbereich.

AUSSTATTUNG: Große Achterdeck-Veranda mit Sofas und Sesseln. Ein eleganter Speiseraum, Lounge und Bar für Mahlzeiten und Briefi ngs. Aussichtsplattform mit großartigem Ausblick.

1

2 3

4 5

OBERDECK

HAUPTDECK

BAR

VERANDA

LOUNGESUITE

KABINE

KABINE

KABINE KABINEKABINE

KABINE KABINE

BAD

BADBADBAD

BAD BAD BAD

BAD

BAD

SPEISERAUM

OBEN God save the Queen: Die Queen of Galápagos in majestätischer Pose. 1. Twin-Kabine. 2. Der vor Wind und Wetter geschützte

Aufenthaltsraum. 3. Essbereich 4. Deluxe-Kabine. 5. Salon.

Note Note

66

Komm an Bord der

Queen of GalápagosSo majestätisch wie ihr NameVorsicht, wenn du unseren stilvollen Katamaran für 16 Passagiere besteigst –

du möchtest vielleicht nie wieder von Bord gehen. Schnittig, geräumig und mit

zahlreichen großen Fenstern für erstklassige Panorama-Aussichten sowie

großzügigen Außenbereichen und einem erstklassigen Naturführer ausgestattet,

der dir alles genauestens erklärt, fühlt sich die Queen tatsächlich wie ein

schwimmendes Luxushotel an.

SchiffsplanDie Queen of Galápagos ist ein

stilvoll eingerichteter Katamaran

mit komfortablen Kabinen und

großzügigen Gemeinschafts-

bereichen innen und außen. Um

ehrlich zu sein, sie ist so toll, dass

du sie möglicherweise nie

mehr verlassen möchtest.

AusstattungSchnorchelausrüstung, Neopren-

anzüge und Strandtücher gratis

inbegriffen. Reichhaltiges Frühstück

und täglich frisch zubereitete

ecuadorianische und internationale

Gourmet-Gerichte. Alle Mahlzeiten

an Bord inbegriffen.

CrewMit zehn G Adventures Crew-

mitgliedern und einem vom


zertifi zierten Naturführer, der

über die lokale Flora und Fauna

genauestens Bescheid weiß,

ist immer ein Experte in der Nähe,

wenn du einen brauchst.

Die Queen auf einen BlickKAPAZITÄT: 16 Passagiere.

KABINEN: Sieben geräumige Kabinen mit Queen- oder ebenerdigen Twin-Betten, alle mit privaten Badezimmern, Klimaanlage, Fernseher, DVD-Player und großen Fenstern. Eine komfortable Suite mit einem Wohnbereich.

AUSSTATTUNG: Große Achterdeck-Veranda mit Sofas und Sesseln. Ein eleganter Speiseraum, Lounge und Bar für Mahlzeiten und Briefi ngs. Aussichtsplattform mit großartigem Ausblick.

1

2 3

4 5

OBERDECK

HAUPTDECK

BAR

VERANDA

LOUNGESUITE

KABINE

KABINE

KABINE KABINEKABINE

KABINE KABINE

BAD

BADBADBAD

BAD BAD BAD

BADBAD

SPEISERAUM

OBEN God save the Queen: Die Queen of Galápagos in majestätischer Pose. 1. Twin-Kabine. 2. Der vor Wind und Wetter geschützte

Aufenthaltsraum. 3. Essbereich 4. Deluxe-Kabine. 5. Salon.

Note Note



Land & Sea – Central Islands


AB

€2259 TRIP-CODE: SEVL07GA

› Verbringe drei Nächte auf einer Schiffsreise

im Galápagos-Nationalpark und genieße eine

Nacht in einem Hotel in San Cristobal

› Reise zu den Riesenschildkröten von

Galapaguera de Cerro Colorado und besuche

das Interpretation Centre

› Schnorchle am Kicker Rock, eine der

atemberaubendsten Sehenswürdigkeiten

der Galápagos-Inseln

› Besuche am Nachmittag Isla Lobos, wo dich

fröhlich herumtollende Seelöwen begrüßen

› Besuche Sombrero Chino, wo du

schnorcheln sowie Vögel und Seelöwen

beobachten kannst

South & East Islands


AB

€2399 TRIP-CODE: EV07GA

› Verbringe vier Nächte auf einer Schiffsreise


› Folge einem Pfad in Punta Cormorant auf

Floreana und halte Ausschau nach den dort

ansässigen Flamingos

› Erkunde die geschichtsträchtige Post Office

Bay und mache danach eine kurze Wanderung

zu einer Lavaröhre am Meer

› Unternimm eine atemberaubende

Wanderung auf Punta Suarez und fotografiere

die Blaufußtölpel

› Schnorchle und wandere bei Cerro Brujo

inmitten von zutraulichen wilden Tieren

Central, South & East Islands


AB

€3399 TRIP-CODE: EV10GA



› Besuche die Seelöwen in Isla Lobos

› Wandere über Seymour Norte und

beobachte Meerechsen und Blaufußtölpel

› Besuche die Charles-Darwin-

Forschungsstation und besichtige

ausgewachsene Galápagos-

Riesenschildkröten und ihre Jungen

› Schnorchle bei der Teufelskrone, Heimat

für Seelöwen und eine Vielzahl

farbenprächtiger Fische

› Schnorchle und wandere inmitten der

freundlichen Tierwelt von Cerro Brujo

North & Central Islands


AB

€3399 TRIP-CODE: EV10GB



› Besuche Galapaguera Cerro Colorado, ein

Reservat für die Wiederansiedlung von

Riesenschildkröten

› Lande auf Genovesa, einem alten

Schildvulkan, auf dem du Seevögel und

spektakuläre Klippen sehen kannst

› Wandere auf den höchsten Punkt von

Bartolomé für eine einzigartige Perspektive

auf die vulkanischen Ursprünge dieser Insel

› Besuche Darwin Bay und genieße

fantastische Schnorchelgelegenheiten in

einem teilweise erodierten Krater

Aquatische Abenteuer an jeder EckeDie Queen of Galápagos ist bereit, Segel für die Inseln zu setzen, denen sie ihren Namen verdankt. Sie führt dich

unter anderem zum Nationalpark der Galápagos-Inseln, wo du einige der exotischen Pflanzen und Tiere, die es nur

in diesem Ökosystem gibt, aus der Nähe bewundern kannst. Viele der Tiere hier sind noch kaum in Kontakt mit

Menschen gekommen und daher gar nicht scheu, sondern werden neugierig auf dich zukommen! Beobachte in der

Werkstatt der Natur die Evolution bei der Arbeit, bevor du auf die komfortable Queen of Galápagos zurückkehrst

und unter einem prachtvollen Sternenhimmel die Erlebnisse des Tages Revue passieren lässt.


REISEART: MARINE

TYP: KLEINE GRUPPE MAX. 16, IM SCHNITT 12

REISESTIL: UPGRADE

FITNESSFAKTOR: @

Galápagos aboard the Queen GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN



Galápagos Islands

S A N T AC R U Z

S A N T I A G O



R A B I D AN O R T H S E Y M O U R


SEVL07GA

B A R T O L O M É

G E N O V E S A

I S A B E L A

M O S Q U E R A

EV07GA

EV10GA

EV10GB

F R O M Q U I T O

Galápagos aboard the Queen GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN

WARUM DIE QUEEN OF GALÁPAGOS?

Eine größere Vielfalt an Trips und mehr Platz an BordStell dir nur mal vor, in deiner geräumigen Kabine

aufzuwachen und vor deinem Fenster die

wunderschönen Galápagos-Inseln zu sehen – an Bord

der Queen of Galápagos wird dieser Traum Wirklichkeit.

Auf einem dermaßen großen Schiff mit lediglich

16 Passagieren ist dir die volle Aufmerksamkeit des

Personals gewiss. Darüber hinaus kannst du

zwischen einer 7-tägigen und einer 10-tägigen Reise

zu den Inseln wählen.


Komm an Bord der

MonserratGemütlichkeit mit persönlichem TouchMit reichlich Raum für dich und dem besten Passagiere-zu-Guide-Verhältnis

unserer Flotte ist die Monserrat die Inkarnation von „preiswert.“ Komfortable

Kabinen und Gemeinschaftsbereiche, geräumige Außenbereiche und ein

Naturführer je 10 Passagiere sorgen für eine erstklassige Mischung aus Komfort,

Service und Sonnenanbetung (auf dem Oberdeck).

SchiffsplanDie Monserrat bietet ein geräumiges

Oberdeck mit einer Bar, ein großes

Sonnendeck und einen komfortablen

Speisesaal sowie eine Lounge

für Besprechungen und zum

Entspannen. Ihre Gemeinschafts-

bereiche sind ebenso geräumig

wie ihre Kabinen.

AusstattungSchnorchelausrüstung und

Strandtücher ohne Aufpreis

inbegriffen. Neoprenanzüge können

ausgeliehen werden. Erstklassige

lokale und internationale Speisen

werden an Bord serviert.

CrewMit einem Kreuzfahrtdirektor,

11 Crewmitgliedern und zwei vom


zertifi zierten Naturführern, die mit der

lokalen Flora und Fauna bestens

vertraut sind, ist immer jemand

verfügbar, wenn du Fragen hast.

1

32

4 5

OBERDECK

UNTERDECK

HAUPTDECK

CPN’ KABINE

GUIDEKABINE

KABINE

KABINE

KABINE

KABINE

KABINE KABINE

KABINE KABINE KABINE

KABINE

KÜCHE

BAR

SPEISERAUMLOUNGE

BAD

BAD

BAD

BADBAD

BADBAD

BADBAD

BAD

BRIDGE

Die Monserrat auf einen BlickKAPAZITÄT: 20 Passagiere.

KABINEN: Sechs Doppelkabinen auf dem oberen Deck mit Twin- und Doppelbetten. Vier Doppelkabinen auf dem unteren Deck mit Twin- und Doppelbetten.

AUSSTATTUNG: Geräumiges Hauptdeck. Lounge, Bar und Speiseraum. Großes vorderes Sonnendeck mit Liegestühlen. Aussichtsplattform mit großartigem Ausblick.

OBEN Postkartenmotiv: Die Monserrat posiert vor dem Kicker Rock. 1. Speiseraum. 2. In einer Kabine auf dem oberen Deck.

3. In der Lounge. 4. In einer Kabine auf dem unteren Deck. 5. Eine weitere Ansicht einer Oberdeckkabine.

Global Global

70

Komm an Bord der

MonserratGemütlichkeit mit persönlichem TouchMit reichlich Raum für dich und dem besten Passagiere-zu-Guide-Verhältnis

unserer Flotte ist die Monserrat die Inkarnation von „preiswert.“ Komfortable

Kabinen und Gemeinschaftsbereiche, geräumige Außenbereiche und ein

Naturführer je 10 Passagiere sorgen für eine erstklassige Mischung aus Komfort,

Service und Sonnenanbetung (auf dem Oberdeck).

SchiffsplanDie Monserrat bietet ein geräumiges

Oberdeck mit einer Bar, ein großes

Sonnendeck und einen komfortablen

Speisesaal sowie eine Lounge

für Besprechungen und zum

Entspannen. Ihre Gemeinschafts-

bereiche sind ebenso geräumig

wie ihre Kabinen.




ausgeliehen werden. Erstklassige

lokale und internationale Speisen

werden an Bord serviert.

CrewMit einem Kreuzfahrtdirektor,

11 Crewmitgliedern und zwei vom


zertifi zierten Naturführern, die mit der

lokalen Flora und Fauna bestens

vertraut sind, ist immer jemand

verfügbar, wenn du Fragen hast.

1

32

4 5

OBERDECK

UNTERDECK

HAUPTDECK

CPN’ KABINE

GUIDEKABINE

KABINE

KABINE

KABINE

KABINE

KABINE KABINE


KABINE

KÜCHE

BAR

SPEISERAUMLOUNGE

BAD

BAD

BAD

BADBAD

BADBAD

BADBAD

BAD

BRIDGE

Die Monserrat auf einen BlickKAPAZITÄT: 20 Passagiere.

KABINEN: Sechs Doppelkabinen auf dem oberen Deck mit Twin- und Doppelbetten. Vier Doppelkabinen auf dem unteren Deck mit Twin- und Doppelbetten.

AUSSTATTUNG: Geräumiges Hauptdeck. Lounge, Bar und Speiseraum. Großes vorderes Sonnendeck mit Liegestühlen. Aussichtsplattform mit großartigem Ausblick.

OBEN Postkartenmotiv: Die Monserrat posiert vor dem Kicker Rock. 1. Speiseraum. 2. In einer Kabine auf dem oberen Deck.

3. In der Lounge. 4. In einer Kabine auf dem unteren Deck. 5. Eine weitere Ansicht einer Oberdeckkabine.

Global Global

Vergiss die Schlangen in den

Vergnügungsparks und nimm

deine Kinder mit auf eine

Reise an Bord der Monserrat.

Mit Schnorchelausrüstung an

Bord und reichlich Platz, um

am Ende des Tages zu

entspannen, bietet dieses

Schiff eine komfortable

Erfahrung für Kinder jeden

Alters und für die ganze

Familie. Der beste

Familienurlaub überhaupt?

Verlass dich drauf.

FAMILY TRIPS



Galápagos aboard the Monserrat GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN



AB

€1989 TRIP-CODE: SEVL07NB

› Verbringe drei Nächte auf einer Schiffsreise im

Galápagos-Nationalpark und genieße eine

Nacht in einem Hotel in Puerto Ayora

› Genieße eine Nachmittagswanderung zu

Tortuga Bay mit einer Kajakfahrt. Verbringe

drei Nächte im Galápagos-Nationalpark an

Bord der Monserrat

› Wandere auf Bartolomé über spektakuläre

Vulkanablagerungen zu einem Aussichtspunkt

› Schnorchle mit Seelöwen und

Meeresschildkröten

› Beobachte Meerechsen beim Sonnenbaden

auf den Felsen und beim Spielen in der

Brandung

Comfort-Schiffsreise mit StilWenn du einen Vorgeschmack auf die exotische Natur der Galápagos-Inseln bekommen möchtest, bist du bei

diesem Trip an Bord der Monserrat genau richtig. Ob Wandern auf den Klippen von Punta Suarez, Kajakfahren in

Tortuga Bay oder Schnorcheln bei Champion Inlet, bei uns kannst du deine aktive Seite voll ausleben. Wenn dir der

Sinn eher nach magischen Begegnungen mit der freundlichen Tierwelt und Entspannung am Strand steht, haben wir

das ebenfalls für dich. Zwei zertifizierte Naturführer stehen bereit, um dir alle Fragen zu beantworten. Nach dieser

Reise wirst du die Natur, deinen Planeten und vielleicht sogar dich selbst im neuen Licht sehen.


REISEART: MARINE

TYP: KLEINE GRUPPE – MAX. 20, IM SCHNITT 14

REISESTIL: UPGRADE

FITNESSFAKTOR: @

Central, South & East Islands


AB

€3039 TRIP-CODE: SEV10NB



› Besuche eine Aufzuchtstation für

Riesenschildkröten auf San Cristobal

› Schnorchle bei Kicker Rock, dessen

nahrungsreiche Gewässer Heimat unzählige

Meerestiere beherbergen

› Wandere am Punta Cormorant und sieh dir die

Heimat und die Nistplätze exotischer Vögel

und Schildkröten an

› Besuche die Charles Darwin Foundation, nur

10 Minuten zu Fuß vom Ortszentrum entfernt

› Besuche Cerro Dragón, wo du Landleguane

sowie Flamingos und verschiedene weitere

Vogelarten beobachten kannst

South & East Islands


AB

€2129 TRIP-CODE: SEV07NB



› Verbringe einen Nachmittag mit einem Besuch

der Aufzuchtstation für Riesenschildkröten

und der Seelöwen in Loberia Beach

› Wandere entlang der Klippen von Punta

Suarez und nutze die tollen Fotogelegenheiten

› Wandere am Punta Cormorant und sieh dir die

Heimat und die Nistplätze exotischer Vögel

und Schildkröten an

› Unternimm vom Boot aus Schnorchelausflüge

bei Champion Inlet und halte Ausschau nach

Seelöwen und den zahlreichen

farbenprächtigen Fischen

West, Central & East Islands


AB

€3039 TRIP-CODE: SEV10NA



› Wandere auf den Sierra Negra, der Vulkan mit

der größten Basalt-Caldera auf den

Galápagos-Inseln

› Reise nach Sombrero Chino, wo du

schnorcheln und Galápagos-Pinguine

beobachten kannst

› Beobachte auf einem geführten Spaziergang

über Rabida Meerechsen und eine

Seelöwenkolonie und genieße die Aussicht auf

den Vulkan der Insel

› Suche auf Seymour Norte die besten

Gelegenheiten für Schnappschüsse von

nistenden Seevögeln und ihren Küken

› Schwimme mit den Seelöwen auf Santa Fe



Galápagos aboard the Monserrat GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN

WARUM DIE MONSERRAT?

Tauche tiefer in die Inseln einDie Monserrat bietet die größte Auswahl an Trips mit

drei und vier Übernachtungen in unserem Galápagos-

Programm. Damit kannst du ganz einfach die 7-tägige

Erlebnisreise deiner Wahl zusammenstellen. Reisen an

Bord dieses Schiffs werden darüber hinaus von zwei

CEOs und einem Kreuzfahrtdirektor begleitet und bieten

das beste Passagiere-zu-Personal-Verhältnis.

SEVL07NB

F R O M Q U I T O

Galápagos Islands

SEV07NBSEV10NASEV10NB

S A N T AC R U Z

S A N T I A G O


R A B I D A N O R T H S E Y M O U R


B A R T O L O M É

G E N O V E S A

I S A B E L A

M O S Q U E R A


F E R N A N D I N A

Mehr Trips an Bord der MonserratWir bieten für unsere 7- und 10-tägigen Trips auch alternative

Reiserouten an.

Land & Sea–

Central & East Islands

7 Tage | Siehe Trip SEVL07NA online.


7 Tage | Siehe Trip SEV07NA online.


10 Tage | Siehe Trip SEV10NC online.

South & East Islands10 Tage | Siehe Trip SEV10ND online.


Komm an Bord der

San JoseGeräumig, flott und zu deinen DienstenWir wissen, wie schwierig es ist, sich zwischen Komfort und einem guten Preis zu

entscheiden. Darum haben wir die San Jose in unserer Flotte – auf ihr kannst du

beides haben. Herzlich willkommen! Dieses attraktive Schiff für 16 Passagiere bietet

für seine Größe erstaunlich geräumige Kabinen und auf dem großen Oberdeck

kannst du ecuadorianische Sonne tanken so viel du möchtest.

SchiffsplanDie San Jose macht das meiste

aus ihrer Größe und verbindet

geräumige Kabinen mit großzügigen

Außenbereichen, sodass du dich

auf ihr ganz zuhause fühlen kannst,

wenn du nicht gerade die Inseln

oder ihre Gewässer erkundest.




ausgeliehen werden. Reichhaltiges

Frühstück und täglich frisch

zubereitete ecuadorianische und

internationale Gourmet-Gerichte.


CrewMit sieben engagierten

G Adventures Crewmitgliedern und

einem vom Galapagos National

Park Service zertifi zierten

Naturführer, der die lokale Flora

und Fauna bestens kennt, ist


du Fragen hast.

1

3

2 4

Die San Jose auf einen BlickKAPAZITÄT: 16 Passagiere.

KABINEN: 8 Doppelkabinen mit privatem Badezimmer und Klimaanlage. Alle Kabinen haben Meerblick und befi nden sich auf dem oberen oder unteren Deck. Alle Kabinen haben ebenerdigen Kojen (keine Stockbetten).

AUSSTATTUNG: Zwei mit Teppichen belegte Deckbereiche mit Polstersesseln und ausreichend weiteren Sitzgelegenheiten. Speiseraum und Bar auf dem Hauptdeck. Lounge mit Fernseher & DVD-Player für tägliche Besprechungen und Vorträge.

OBEN Hey Joe: Die San Jose erwartet die Rückkehr ihrer Passagiere. 1. Innenansicht einer Standard-Doppelkabine.

2. Der Loungebereich an Deck. 3. An der Open-Air-Bar kannst du herrlich entspannen. 4. Tut uns leid, Kleiner, aber für diese

Fahrt brauchst du ein Ticket.

KÜCHEESSBEREICH CREW

KABINE

SCHNORCHEL-

AUSRÜSTUNG

SONNENDECK

BRÜCKE

KABINE KABINE KABINE KABINE

OBERDECK

HAUPTDECK

UNTERDECK


SALON SPEISERAUM

Global Global

74

Komm an Bord der

San JoseGeräumig, flott und zu deinen DienstenWir wissen, wie schwierig es ist, sich zwischen Komfort und einem guten Preis zu

entscheiden. Darum haben wir die San Jose in unserer Flotte – auf ihr kannst du

beides haben. Herzlich willkommen! Dieses attraktive Schiff für 16 Passagiere bietet

für seine Größe erstaunlich geräumige Kabinen und auf dem großen Oberdeck

kannst du ecuadorianische Sonne tanken so viel du möchtest.

SchiffsplanDie San Jose macht das meiste

aus ihrer Größe und verbindet

geräumige Kabinen mit großzügigen

Außenbereichen, sodass du dich

auf ihr ganz zuhause fühlen kannst,

wenn du nicht gerade die Inseln

oder ihre Gewässer erkundest.









CrewMit sieben engagierten

G Adventures Crewmitgliedern und

einem vom Galapagos National

Park Service zertifi zierten

Naturführer, der die lokale Flora

und Fauna bestens kennt, ist


du Fragen hast.

1

3

2 4

Die San Jose auf einen BlickKAPAZITÄT: 16 Passagiere.

KABINEN: 8 Doppelkabinen mit privatem Badezimmer und Klimaanlage. Alle Kabinen haben Meerblick und befi nden sich auf dem oberen oder unteren Deck. Alle Kabinen haben ebenerdigen Kojen (keine Stockbetten).

AUSSTATTUNG: Zwei mit Teppichen belegte Deckbereiche mit Polstersesseln und ausreichend weiteren Sitzgelegenheiten. Speiseraum und Bar auf dem Hauptdeck. Lounge mit Fernseher & DVD-Player für tägliche Besprechungen und Vorträge.

OBEN Hey Joe: Die San Jose erwartet die Rückkehr ihrer Passagiere. 1. Innenansicht einer Standard-Doppelkabine.

2. Der Loungebereich an Deck. 3. An der Open-Air-Bar kannst du herrlich entspannen. 4. Tut uns leid, Kleiner, aber für diese

Fahrt brauchst du ein Ticket.

KÜCHEESSBEREICH CREW

KABINE

SCHNORCHEL-

AUSRÜSTUNG

SONNENDECK

BRÜCKEKABINE KABINE KABINE KABINE

OBERDECK

HAUPTDECK

UNTERDECK


SALON SPEISERAUM

Global Global



Land & Sea – North & Central Islands


AB

€2109 TRIP-CODE: SEVL07SB




› Wandere und fahre mit dem Kajak in der

Tortuga Bay

› Besuche die Charles-Darwin-Station und

besichtige Riesenschildkröten und Lavatunnel

› Ausflug nach Mosquera, wo du über den

Strand spazieren und die großen

Seelöwenkolonien beobachten kannst

Central & South Islands


AB

€2249 TRIP-CODE: EV07SB



› Erhalte bei einem Besuch eines Natur-

interpretationszentrums auf San Cristobal eine

Einführung in die Natur der Galápagos-Inseln

› Gehe in der Gardiner Bay schnorcheln

und entspanne an ihrem weißen Sandstrand

› Wandere am Punta Cormorant und sieh

dir die Heimat und die Nistplätze exotischer

Vögel und Schildkröten an

› Besuche Sullivan Bay auf Santiago und sieh

dir die gewaltigen Lavaformationen an

North & South Islands


AB

€3199 TRIP-CODE: EV10SB



› Ausflug nach Mosquera, wo du die großen

Seelöwenkolonien beobachten kannst

› Entdecke auf Genovesa riesige Kolonien

von Tölpeln und Fregattvögeln

› Erkunde Santa Fe – einen großartigen Ort,

um Seelöwen zu beobachten



West Islands


AB

€3199 TRIP-CODE: EV10SA



› Besuche Bachas Beach und beobachte

Fregattvögel, Blaufußtölpel und Seelöwen

› Fahre mit dem Panga entlang der steilen

Klippen von Isabela

› Beobachte auf Rabida eine Seelöwenkolonie

und genieße die Aussicht auf den Vulkan

der Insel

› Wage dich in das Hochland, wo du

hoffentlich Riesenschildkröten in freier

Wildbahn erleben kannst

Dein Schlüssel zur Entdeckung der Galápagos-InselnKomm an Bord unseres gut ausgestatteten Schiffs für 16 Passagiere und mach es dir in den überraschend

geräumigen Kabinen gemütlich – aber nicht zu gemütlich, denn die Wunder der Galápagos-Inseln warten auf dich.

Verbringe deine Tage damit, die unglaubliche Tierwelt des Archipels gemeinsam mit einem Naturführer zu entdecken,

und genieße Schnorcheln, Kajakfahren, Wandern und noch viele weitere Aktivitäten. Du musst allerdings nicht die

ganze Zeit auf Achse sein – es gibt auch mehr als genug sonnige Strände, an denen du entspannen und gemeinsam

mit freundlichen Seelöwen und exotischen Vögeln die frische Inselluft genießen kannst. Das Paradies, neu definiert.


REISEART: MARINE


REISESTIL: UPGRADE

FITNESSFAKTOR: @

Galápagos aboard the San Jose GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN



SEVL07SB

EV07SB

EV10SB

F R O M Q U I T O

Galápagos Islands

S A N T AC R U Z

S A N T I A G O


R A B I D A

N O R T H S E Y M O U R


B A R T O L O M É

G E N O V E S A

I S A B E L A

M O S Q U E R A


F E R N A N D I N A

EV10SA

Galápagos aboard the San Jose GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN

WARUM DIE SAN JOSE?

Der Westen ruft, Galápagos-Reisende!Wenn du Isabela und Fernandina am westlichen Rand der

Galápagos-Inseln entdecken möchtest, ist die San Jose

das Schiff für dich. In ihren geräumigen Kabinen hast du

mehr Platz, um dich langzulegen und zu entspannen,

nachdem du an Land gewandert oder in den

paradiesischen Gewässern geschnorchelt bist.


Komm an Bord der

Xavier IIIEine Welt voller Entdeckungen ist StandardWas unsere erstklassige Flotte von Galápagos-Schiffen betrifft, ist die Xavier III gemacht für günstige Reisen mit großartigem Service. Denke an den Luxus

frischer Gourmet-Gerichte, täglicher Ausflüge zur Erkundung der Inseln und

malerischer Aussichten über die Region vom Oberdeck aus – und das alles auch

noch zu einem unglaublichen Preis. Alle an Bord!

Schiffsplan„Geräumig“ ist das Motto auf der

Xavier III – es gibt reichlich Platz,

um an der Bar, im Speisesaal oder

auf dem Achterdeck der Jacht zu

entspannen und die wunderschöne

Aussicht zu genießen. Gleichzeitig

ist sie klein genug, dass du jede

Menge Freunde fi nden wirst!









CrewDie Xavier III hat 7 Crewmitglieder

und einen vom Galapagos

National Park Service zertifi zierten

Naturführer, der die lokale Flora,

Fauna und Geologie wie seine

Westentasche kennt.

Die Xavier III auf einen BlickKAPAZITÄT: 16 Passagiere.

KABINEN: 8 Doppelkabinen mit eigenem Badezimmer und Klimaanlage. Alle Kabinen haben ebenerdigen Kojen und befi nden sich auf dem oberen oder unteren Deck.

AUSSTATTUNG: Am Hauptdeck fi ndest du Lounge, Bar und Speiseraum mit Kaffeestation. Am Deck darüber befi nden sich das Sonnendeck und die Oberdeck-Kabinen. Innenlounge mit Fernseher & DVD-Player für tägliche Besprechungen und Vorträge.

1

3

2 4

BAD

BAD BAD

BAD

BAD

BAD

OBERDECK

HAUPTDECK

UNTERDECK

SPEISERAUM

KÜCHE

LOUNGE

BRÜCKE

SONNENDECK

CREWKABINE

CREWKABINE

KABINE

KABINE

KABINE KABINE

KABINE KABINE

KABINE

KABINE

OBEN Macht eine prächtige Figur auf See. 1. Äußeres Sonnendeck. 2. Speisesaal.

3. Unterdeckkabine. 4. Oberdeckkabine.

Note Note

78

Komm an Bord der

Xavier IIIEine Welt voller Entdeckungen ist StandardWas unsere erstklassige Flotte von Galápagos-Schiffen betrifft, ist die Xavier III gemacht für günstige Reisen mit großartigem Service. Denke an den Luxus

frischer Gourmet-Gerichte, täglicher Ausflüge zur Erkundung der Inseln und

malerischer Aussichten über die Region vom Oberdeck aus – und das alles auch

noch zu einem unglaublichen Preis. Alle an Bord!

Schiffsplan„Geräumig“ ist das Motto auf der

Xavier III – es gibt reichlich Platz,

um an der Bar, im Speisesaal oder

auf dem Achterdeck der Jacht zu

entspannen und die wunderschöne

Aussicht zu genießen. Gleichzeitig

ist sie klein genug, dass du jede

Menge Freunde fi nden wirst!









CrewDie Xavier III hat 7 Crewmitglieder

und einen vom Galapagos




Westentasche kennt.

Die Xavier III auf einen BlickKAPAZITÄT: 16 Passagiere.

KABINEN: 8 Doppelkabinen mit eigenem Badezimmer und Klimaanlage. Alle Kabinen haben ebenerdigen Kojen und befi nden sich auf dem oberen oder unteren Deck.

AUSSTATTUNG: Am Hauptdeck fi ndest du Lounge, Bar und Speiseraum mit Kaffeestation. Am Deck darüber befi nden sich das Sonnendeck und die Oberdeck-Kabinen. Innenlounge mit Fernseher & DVD-Player für tägliche Besprechungen und Vorträge.

1

3

2 4

BAD

BAD BAD

BAD

BAD

BAD

OBERDECK

HAUPTDECK

UNTERDECK

SPEISERAUM

KÜCHE

LOUNGE

BRÜCKE

SONNENDECK

CREWKABINE

CREWKABINE

KABINE

KABINE

KABINE KABINE

KABINE KABINE

KABINE

KABINE

OBEN Macht eine prächtige Figur auf See. 1. Äußeres Sonnendeck. 2. Speisesaal.

3. Unterdeckkabine. 4. Oberdeckkabine.

Note Note



Unglaubliche Entdeckungen sind StandardVerbringe deine Tage mit der Erkundung der unglaublichen Tierwelt der Galápagos-Inseln. Dabei wirst du von

einem erfahrenen Naturführer begleitet, der dir hilft, das meiste aus diesem absolut einmaligen Erlebnis zu

machen. Sei bereit, mit Seelöwen zu schwimmen, in den tiefen, blauen Gewässern zu schnorcheln und

Riesenschildkröten zu beobachten. Ein Anblick, bei dem du eine Vorstellung dafür bekommen wirst, wie großartig

Mutter Natur tatsächlich ist. Ausflüge nach Seymour Norte, Mosquera, Lobos und mehr sorgen für reichlich

Abwechslung auf der Reise und in der Charles-Darwin-Forschungsstation und im Galápagos-Nationalpark kannst

du eine Menge Neues lernen. Abends kehrst du in die klimatisierte Kabine der Xavier III zurück und kannst an

Deck die Erlebnisse des Tages unter einem prachtvollen Sternenhimmel Revue passieren lassen. Mach es wie

Charles Darwin und entdecke einige der größten Wunder der Natur.


REISEART: MARINE


REISESTIL: STANDARD

FITNESSFAKTOR: @



AB

€1859 TRIP-CODE: SEVL07MA



Nacht in einem Hotel in San Cristóbal

› Besuche Laguna EI Junco und Galapaguera

de Cerro Colorado und beobachte die

berühmten Riesenschildkröten

› Besichtige das Interpretationszentrum auf

San Cristóbal

› Schlendere über den Strand auf Mosquera

und beobachte die riesigen Seelöwenkolonien

South Islands


AB

€1999 TRIP-CODE: SEV07MA



› Besuche eine Schildkrötenfarm auf Santa Cruz

und lerne diese langlebigen Geschöpfe aus

nächster Nähe kennen

› Ausflug nach Bachas Beach, wo du

Seelöwen und die vielfältige Vogelwelt

bewundern kannst

› Lerne bei einem Besuch der charmanten

Post Office Bay auf Floreana die Geschichte

der Inseln kennen

South & Central Islands


AB

€2849 TRIP-CODE: SEV10MA



› Besuche Isla Lobos, wo du Seelöwen

beobachten und am Strand spazieren kannst

› Besuche Sullivan Bay auf Santiago und sieh

dir die gewaltigen Lavaformationen an

› Schau bei der Charles-Darwin-

Forschungsstation vorbei

› Lerne bei einem Besuch der charmanten

Post Office Bay auf Floreana die Geschichte

der Inseln kennen



AB

€2849 TRIP-CODE: SEV10MB



› Schnorchle bei Kicker Rock, Heimat einer

unglaublichen Vielfalt von Meerestieren

› Schau bei der Charles-Darwin-

Forschungsstation vorbei



› Besuche die Insel Daphne, wo du

Maskentölpel-, Galápagos-Schwalben und

Fregattvögel beobachten kannst

Galápagos aboard the Xavier III GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN



Galápagos aboard the Xavier III GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN

WARUM DIE XAVIER?

Geräumig und leistbarWenn du ein hochwertiges Schiff suchst, hast du es mit

der Xavier III gefunden. Dieses neue Schiff unserer Flotte

bringt dich durch den Galápagos-Nationalpark, liefert dir

von seinem Oberdeck aus die bestmöglichen Aussichten

und gibt dir reichlich Zeit, um zu schnorcheln und die

Inseln aus einer neuen Perspektive zu erleben.

SEVL07MASEV07MA

F R O M Q U I T O

Galápagos Islands

SEV10MASEV10MB

S A N T AC R U Z

S A N T I A G O




B A R T O L O M É

G E N O V E S A

I S A B E L A

M O S Q U E R A


F E R N A N D I N A

Mehr Trips an Bord der Xavier IIIWir bieten für unsere 7- und 10-tägigen Trips auch alternative

Reiserouten an.

Land & Sea–


7 Tage | Siehe Trip SEVL07MB online.

Central Islands

7 Tage | Siehe Trip SEV07MB online.

South, Central & East Islands

10 Tage | Siehe Trip SEV10MC online.

Central Islands10 Tage | Siehe Trip SEV10MD online.


Komm an Bord der

Estrella del MarKomfortabel und stilvoll reisen an Bord unserer neuesten JachtDie Estrella del Mar ist der Neuzugang in unserer Galápagos-Flotte und

genauso schön wie ihr Name verspricht. Mit Platz für 16 Reisende

und einen Naturführer bietet dir das nicht allzu große, aber erstaunlich

geräumige Schiff alles, was du dir wünschen könntest – zu einem Preis,

den du nicht für möglich halten wirst.

SchiffsplanDie Estrella del Mar ist vielleicht klein,

doch an Deck oder in deiner Kabine

wirst du davon nichts bemerken. An

Bord und ganz besonders auf dem

prachtvollen Panorama-Oberdeck ist

mehr als genug Platz für alle.









CrewDas Team der Estrella del Mar

besteht aus sieben Crewmitgliedern

und einem vom Galapagos




Westentasche kennt.

Die Estrella del Mar auf einen BlickKAPAZITÄT: 16 Passagiere.

KABINEN: Acht Doppelkabinen mit privatem Badezimmer undKlimaanlage. Alle Kabinen haben Stockbetten undbefi nden sich auf dem oberen oder unteren Deck.

AUSSTATTUNG: Zweistöckiges Panoramadeck mit Open-Air-Bar undSitzbereich. Speiseraum am Hauptdeck mit Fernseherund DVD-Player.

1

3

2 4

OBERDECK

UNTERDECK

HAUPTDECK

KABINE

KABINE KABINE

KABINE KABINE

CREWBEREICH

KABINE

KABINEKABINE

BARSPEISERAUM LOUNGE

BAD

BAD

BAD

BAD

BAD

BAD

BAD

BAD

BRÜCKE

OBEN Stern des Meeres: ziemlich passender Name, oder? 1. Loungebereich.

2. Speiseraum. 3. Doppelkabine. 4. Außendeckbereich.

Global Global

82

Komm an Bord der

Estrella del MarKomfortabel und stilvoll reisen an Bord unserer neuesten JachtDie Estrella del Mar ist der Neuzugang in unserer Galápagos-Flotte und

genauso schön wie ihr Name verspricht. Mit Platz für 16 Reisende

und einen Naturführer bietet dir das nicht allzu große, aber erstaunlich

geräumige Schiff alles, was du dir wünschen könntest – zu einem Preis,

den du nicht für möglich halten wirst.

SchiffsplanDie Estrella del Mar ist vielleicht klein,

doch an Deck oder in deiner Kabine

wirst du davon nichts bemerken. An

Bord und ganz besonders auf dem

prachtvollen Panorama-Oberdeck ist

mehr als genug Platz für alle.









CrewDas Team der Estrella del Mar

besteht aus sieben Crewmitgliedern

und einem vom Galapagos




Westentasche kennt.

Die Estrella del Mar auf einen BlickKAPAZITÄT: 16 Passagiere.

KABINEN: Acht Doppelkabinen mit privatem Badezimmer undKlimaanlage. Alle Kabinen haben Stockbetten undbefi nden sich auf dem oberen oder unteren Deck.

AUSSTATTUNG: Zweistöckiges Panoramadeck mit Open-Air-Bar undSitzbereich. Speiseraum am Hauptdeck mit Fernseherund DVD-Player.

1

3

2 4

OBERDECK

UNTERDECK

HAUPTDECK

KABINE

KABINE KABINE

KABINE KABINE

CREWBEREICH

KABINE

KABINEKABINE

BARSPEISERAUM LOUNGE

BAD

BAD

BAD

BAD

BAD

BAD

BAD

BAD

BRÜCKE

OBEN Stern des Meeres: ziemlich passender Name, oder? 1. Loungebereich.

2. Speiseraum. 3. Doppelkabine. 4. Außendeckbereich.

Global Global



Land & Sea – North & Central Islands


AB

€1759 TRIP-CODE: SEVL07LB

› Verbringe drei Nächte auf einer Schiffsreise im

Galápagos-Nationalpark und genieße eine


› Erkunde die außergewöhnlichen

Fregattvögel- und Tölpelkolonien in den

Klippen von Genovesa

› Schnorchle in abgelegenen Buchten mit

Seelöwen und halte Ausschau nach

Meeresschildkröten

› Wage dich auf Bartolomé über spektakuläre

Vulkanablagerungen zu einem

atemberaubenden Aussichtspunkt

South & Central Islands


AB

€1899 TRIP-CODE: SEV07LB



› Erkunde die Wunderwelt unter Wasser im

Schatten des berühmten Kicker Rock

› Folge einem Pfad in Punta Cormorant auf

Floreana und halte Ausschau nach den dort

ansässigen Flamingos

› Erkunde die geschichtsträchtige Post Office

Bay und unternimm danach eine kurze

Wanderung zu einer Lavaröhre am Meer

› Wandere entlang der Klippen von Punta

Suarez und nutze die Gelegenheiten für tolle

Fotos von gewaltigen Wellen und riesigen

Vögelkolonien

North, Central & South Islands


AB

€2649 TRIP-CODE: SEV10LB



› Erkunde die Naturwunder von Kicker Rock

– eine der berühmtesten Sehenswürdigkeiten

der Galápagos-Inseln

› Schnorchle auf Genovesa in der Caldera

eines eingestürzten Vulkans und halte

Ausschau nach wilden Tieren

› Wage dich auf Bartolomé über spektakuläre

Vulkanablagerungen zu einem

atemberaubenden Aussichtspunkt

West, Central &East Islands


AB

€2649 TRIP-CODE: SEV10LA



› Erkunde die gewaltigen Vogelkolonien und

beeindruckenden Vulkane auf den

abgelegenen Inseln Isabela und Fernandina

› Wandere auf den Gipfel des Sierra Negra –

des letzten aktiv gewesenen Vulkans auf den

Galápagos-Inseln

› Lehne dich zurück und entspanne an den

weißen Sandstränden von Santiago

Komm an Bord deines schwimmenden SternsReise an Bord der komfortablen Estrella del Mar – dein schwimmendes Zuhause fern der Heimat – durch die

Galápagos-Inseln. Begegne beim Schnorcheln den Meerestieren von Angesicht zu Flosse und genieße zusätzliche

Extras, wie einen Naturführer, der dir diese einzigartige Region näherbringt. Nach einem Tag, an dem du mit

einzigartigen Meerestieren geschwommen und zwischen wilden Tieren spaziert bist, die keinerlei Scheu vor

Menschen haben, genießt du Drinks an Deck, bevor du die Nacht in deiner klimatisierten Kabine verbringst. Alles

zusammen ergibt eine Erlebnisreise, die du nicht so schnell vergessen wirst.


REISEART: MARINE


REISESTIL: STANDARD

FITNESSFAKTOR: @

Galápagos aboard the Estrella del Mar GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN



SEVL07LB

SEV07LB

SEV10LB

F R O M Q U I T O

Galápagos Islands

SEV10LA

S A N T AC R U Z

S A N T I A G O




B A R T O L O M É

G E N O V E S A

I S A B E L A

M O S Q U E R A


F E R N A N D I N A

Galápagos aboard the Estrella del Mar GALÁPAGOS KREUZFAHRTEN

WARUM DIE ESTRELLA DEL MAR?

Kleiner Preis, großer WertDie Estrella del Mar eröffnet auch preisbewussten

Reisenden die Wunderwelt der Galápagos-Inseln. Die

Reiseabläufe an Bord dieses Schiffs konzentrieren

sich hauptsächlich auf Fernandina und Isabela – die

entlegeneren westlichen Galápagos-Inseln – und

können ohne Weiteres mit den Erlebnissen auf den

restlichen Inseln des Archipels mithalten.



Galápagos Island Hopping CLASSIC

Highlights › Wandere auf den Vulkan Sierra Negra – der zweitgrößte Vulkankrater der Welt – und spaziere über die Lavafelder

› Beobachte Flamingos in einer abgelegenen Lagune

› Lass dich von der einzigartigen Tierwelt der Galápagos-Inseln verblüffen

Das ist inklusiveGeführte Spaziergänge, um die Tierwelt

zu beobachten (Floreana). Besuch der

Flamingo-Lagune (Isabela). Wanderung auf

den Vulkan Sierra Negra mit Besuch der

Lavafelder. Schildkröten-Aufzuchtstation

und Besuch der „Mauer der Tränen“. Alle

Transfers zwischen den Reisezielen sowie

zu inbegriffenen Aktivitäten und zurück.

UNTERBRINGUNG Hotels (6 Nächte)

TRANSPORT Privater Minibus, Boot, zu

Fuß GRUPPENLEITER Lokaler

englischsprachiger Naturführer (zertifiziert

vom Galápagos-Nationalpark) auf den

Inseln MAHLZEITEN 6x Frühstück. Plane

200-300 USD für nicht inbegriffene

Mahlzeiten ein. Du musst eine Gebühr von

100 USD im Galápagos-Nationalpark in bar direkt nach Ankunft auf den Inseln bezahlen (Stand

bei Drucklegung) sowie 5 USD Gemeindesteuer auf Isabela. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFSuchst du nach mehr als nur einer Kreuzfahrt zu den Inseln? Eine einwöchige Reise zu den weniger

erkundeten Gebieten der Galápagos-Inseln ist genau das Richtige. Wir beginnen in Santa Cruz

und fahren dann weiter nach Floreana, wo wir in einem weniger besuchten Teil der Insel übernachten.

Von dort geht es für ein paar Tage weiter auf Isabela, wo wir wandern, schnorcheln und die

wichtigsten Highlights der Insel besuchen. Nimm dazu noch eine Wanderung auf den Sierra Negra

– der zweitgrößte Vulkankrater der Welt – und die für Galapagos typische Bandbreite von exotischen

Wildtieren und du kannst dich darauf gefasst machen, begeistert zu sein.

TAG 1 SANTA CRUZ Ankunft auf Baltra und im Hotel in Santa Cruz zu jeder Zeit möglich. TAG 2

FLOREANA Steig in ein Boot, dass dich zur nahegelegenen Insel Floreana bringt. Genieße geführte

Spaziergänge, um Vögel und andere Wildtiere zu beobachten und mehr über die Naturgeschichte

zu erfahren. (1F) TAGE 3-5 ISABELA Reise zur Insel Isabela. Besuche hier die Flamingo-Lagune

und genieße eine Vulkanwanderung mit einem Besuch der Lavafelder. Besuche am Tag 5 die

Schildkröten-Aufzuchtstation und die „Mauer der Tränen“. Am Nachmittag kannst du einen optionalen

Schnorchelausflug bei der Islote Tintoreras machen. (3F) TAG 6 SANTA CRUZ Reise zurück nach Santa

Cruz für einen letzten Abend auf den Inseln. (1F) TAG 7 SANTA CRUZ Abreise zu jeder Zeit möglich. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DUAbreisetermine für 201506. Mai – 12. Mai 20. Mai – 26. Mai 03. Juni – 09. Juni 17. Juni – 23. Juni 01. Juli – 07. Juli 15. Juli – 21. Juli 29. Juli – 04. Aug. 12. Aug. – 18. Aug. 26. Aug. – 01. Sept. 09. Sept. – 15. Sept. 23. Sept. – 29. Sept. 07. Okt. – 13. Okt. 21. Okt. – 27. Okt. 04. Nov. – 10. Nov. 18. Nov. – 24. Nov. 02. Dez. – 08. Dez. 16. Dez. – 22. Dez. 30. Dez. – 05. Jan.

NOCH MEHR ERLEBEN

GALÁPAGOS ISLAND HOPPING WITH QUITO: Auf dem Trip „Galápagos Island Hopping with

Quito“ kannst du deine Reise in Quito beginnen und beenden. Hotels und Flügen sind inbegriffen.

Zwei zusätzliche Tage, null Stress. Siehe Trip SEQI online.

NEUERTRIP

7 TAGE—SANTA CRUZ NACH SANTA CRUZ

AB

€1449 TRIP-CODE: SEIG


REISEART: CLASSIC


REISESTIL: STANDARD

FITNESSFAKTOR: @

GalápagosIslands

S A N T AC R U Z


F L O R É A N A

I S A B E L A

Quito

La Selva Lodge COMFORT

Highlights › Lerne viel über die Diversität des Ökosystems vor Ort

REISEABLAUFTief im Amazonas-Dschungel, am ruhigen See

Garzacocha, der mit dem enormen Amazonas-

Flussnetz verbunden ist, findest du die La Selva

Lodge. Auf erhöhten Plattformen hast du einen

wunderbaren Überblick auf den Dschungel und

vom Aussichtsturm zwischen den Baumwipfeln

kannst du Vögel beobachten. Das erstklassige

Essen und die freundlichen Mitarbeiter machen

die Lodge zu einem echten Paradies.


AB

€979 TRIP-CODE: TSEJ4L


REISEART: COMFORT

TYP: INDEPENDENT

REISESTIL: UPGRADE

FITNESSFAKTOR: #

Cloud Forest Experience COMFORT

Highlights › Entdecke den Nebelwald von Mindo › Bewundere seltene Orchideen

REISEABLAUFAb in die Wolken – in den Nebelwald! Deine

Lodge in Mindo befindet sich auf angenehmen

1.200 Metern Höhe. Und hier gibt es viel zu tun!

Versuche dich im River-Tubing, Abseilen,

Wandern oder Reiten, und wenn du willst, kannst

du dich auch einfach nur in dieser wunder-

schönen Umgebung entspannen. Mindo ist

bekannt als fantastische Region für

Vogelbeobachtungen und Orchideen.


AB

€389 TRIP-CODE: TSEFXC


REISEART: COMFORT

TYP: INDEPENDENT

REISESTIL: UPGRADE

FITNESSFAKTOR: @

Otavalo Break COMFORT

Highlights › Stehe am „Mittelpunkt der Erde“ › Lerne traditionelles Handwerk von lokalen Künstlern und Handwerkern

REISEABLAUFDie perfekte Erweiterung zu allen Erlebnisreisen

in Ecuador oder auf den Galápagos-Inseln.

Besuche den belebten Markt in Otavalo,

bestaune den perfekt geformten Vulkankegel des

Cotopaxi und lerne die Kultur, Geschichte und

spektakuläre Natur Ecuadors kennen.


AB

€399 TRIP-CODE: TSEMVC


REISEART: COMFORT

TYP: INDEPENDENT – MAX. 8

REISESTIL: UPGRADE

FITNESSFAKTOR: @

Avenue of the Volcanos COMFORT

Highlights › Bewundere die prachtvolle Straße der Vulkane

› Stehe am „Mittelpunkt der Erde“

REISEABLAUFVom großen Abenteuerspielplatz Baños bis zu

den wuselnden Gassen auf dem Markt in

Otavalo lernst du auf dieser 6-tägigen

Erlebnisreise die Kultur, Geschichte und

spektakuläre Natur Ecuadors kennen.


AB

€689 TRIP-CODE: TSEVVC


REISEART: COMFORT

TYP: KLEINE GRUPPE – MAX. 8

REISESTIL: UPGRADE

FITNESSFAKTOR: @

86 SÜDAMERIKA › AMAZONAS, ECUADOR, GALÁPAGOS


Der FaktorWir bringen seit Jahren Tausende von

Reisenden nach Peru und Galápagos. Beide

Ziele mit einem Flug zu verbinden, war der

nächste logische Schritt. Hier erfährst du alles,

was du wissen musst:

Maximales Abenteuer, minimaler AufwandErlebe die Höhepunkte von Peru und Galápagos in gut

strukturierten 14- bis 27-tägigen Routen.

Dein Flug geht auf unsere RechnungKombiniere jeden beliebigen Peru-Trip mit einer

Galápagos-Erlebnisreise, und es gibt den Anschlussfl ug

von Lima nach Quito gratis mit dazu.

Wir haben die richtige Lösung für dichWir sind einer der größten Reiseveranstalter in Peru

und Galápagos und verwalten alle Aspekte deiner Reise

persönlich, sodass du dir sicher sein kannst, dass

auf deiner Reise von der Abholung bis zur Rückkehr

alles perfekt abläuft.

Die südamerikanische KombinationDie Galápagos-Inseln und der Inca Trail: So nah, und doch so fern! Wir hören

es von Reisenden immer wieder: „Wir würden gerne beides machen, aber wir

haben einfach nicht die Zeit, um zwei Reisen nacheinander zu machen.“ Es

gibt kaum etwas, worüber man sich mehr ärgert, als von einem Abenteuer

zurück nach Hause zu kommen, und zu wissen, dass einem etwas Großartiges

entgangen ist. Ach, gäbe es doch nur einen einfallsreichen kleinen Veranstalter,

der diese beiden Reiseziele in einer Reise kombiniert...

Peru und Galápagos

PERU UND

GRATIS FLUGGALÁPAGOS

Note Note

Absolute Peru & Galápagos Central Islands

27 TAGE—LIMA NACH QUITO

AB

€4399 TRIP-CODE: SPH07MB

› Begib dich auf eine Kreuzfahrt im Galápagos-

Nationalpark an Bord der Xavier mit vier Übernachtungen

› Wandere auf dem Inca Trail zu Machu Picchu

› Schnorchle mit Seelöwen in einsame Buchten und

entdecke die spektakuläre Unterwasserwelt

› Entdecke Leguane in den Kakteen-Wäldern auf Plaza Sur

› Erlebe den Titicaca-See und die Nazca-Linien

› Beobachte die Tierwelt im Amazonas-Dschungel

Galápagos Central Islands & Inca Discovery

14 TAGE—QUITO NACH CUSCO

AB

€2999 TRIP-CODE: SED07MB

› Begib dich an Bord der Xavier auf ein

Segelabenteuer durch den Galápagos-Nationalpark

mit vier Übernachtungen

› Schnorchle mit Seelöwen in einsame Buchten und

entdecke die spektakuläre Unterwasserwelt

› Entdecke Leguane in den Kakteen-Wäldern auf Plaza Sur

› Erkunde die Ruinen und feilsche auf den Märkten im

Heiligen Tal

› Erobere den Inca Trail zum Machu Picchu

87

1

Tauche tiefer in die Wildnis ein, ohne auf Komfort zu verzichten Über Jahrtausende hielt der Amazonas Außenstehenden seine Geheimnisse

verborgen, und selbst heute kann die Wissenschaft die enorme Artenvielfalt dieses

üppigen, tropischen Waldes mit seinem riesigen Netzwerk von Nebenflüssen

noch immer nicht vollständig erklären. Neugierig? Komm an Bord der Amatista,

unserem neuen, speziell gebauten Amazonasschiff und begib dich auf eine Reise

von der Quelle des mächtigen peruanischen Amazonas in das Pacaya-Samiria

Nationalreservat auf die Suche nach Antworten. Sei bereit, verblüfft zu werden.

Willkommen auf dem

Amazonasschiff

2

OBEN Durch den Amazonas, ein Schiff nach dem anderen 1. Landausflüge bieten einen tieferen Einblick in das

Leben entlang des Flusses. 2. Erkunde die schmalen Nebenflüsse im Regenwald mit einem motorisierten Skiff.

Der FaktorDer Amazonas und sein Regenwald sind keine

Orte, an denen du dich verlaufen möchtest.

Mit uns dringst du tief in den Dschungel vor,

was dir alleine niemals möglich wäre.

Die entlegensten Winkel erkundenErkunde den geschützten Dschungel Perus, einschließlich

des berühmten Naturschutzgebiets Pacaya-Samiria. Begib

dich auf geführten Skiff-Ausfl ügen auf die Suche nach

seltenen Tieren, darunter Piranhas und Amazonasdelfi ne.

Die meisten Ausfl üge fi nden früh morgens und am späten

Nachmittag statt, wenn die Tiere am aktivsten sind.

Während der wärmeren Mittagsstunden gibt es spannende

Präsentationen über die Menschen, Tiere und Pfl anzen

des Amazonas.

Begegnungen im RegenwaldDas Amazonasbecken ist die Heimat einiger der

isoliertesten menschlichen Gemeinden der Welt. Erfahre

bei schamanischen Zeremonien und Besuchen lokaler

Märkte, wie Kulturen hier überleben und gedeihen.

Erstklassige CEOs und GuidesJede Amazonas-Schiffexpedition wird von einem lokal

ausgebildeten G Adventures CEO und zwei lokal

ausgebildeten Dschungel-Guides begleitet, die es als ihre

Berufung sehen, Reisenden die Tierwelt, Kulturen und

vielfältigen Ökosysteme der Region näher zu bringen.

Unsere Guides haben den Auftrag, dafür zu sorgen, dass

du alles erlebst, was der Amazonas zu bieten hat.

Authentisches Flussschiff erlebnisDie Amatista wurde speziell für die Fahrt auf dem

Amazonas gebaut und ist mit einer Flotte kleiner Skiffs

ausgestattet, um die Nebenfl üsse zu befahren.

Atemberaubende Aussichten sind Standard, dank Fenstern

in jeder Kabine und großen offenen Decks, darunter

zwei Aussichtsdecks und eine Aussichtsplattform.

Für alles wird gesorgtIn allen Reiseabläufen für unsere Amazonas-Schiffreisen

sind die Unterkünfte in Lima vor und nach der Reise

und ein Rückfl ug nach Iquitos bereits mit inbegriffen.

Keine zusätzlichen Flug- oder Hotelkosten – wir bringen

dich von Lima zum Schiff und wieder zurück.

Global Global

88

1

Tauche tiefer in die Wildnis ein, ohne auf Komfort zu verzichten Über Jahrtausende hielt der Amazonas Außenstehenden seine Geheimnisse

verborgen, und selbst heute kann die Wissenschaft die enorme Artenvielfalt dieses

üppigen, tropischen Waldes mit seinem riesigen Netzwerk von Nebenflüssen

noch immer nicht vollständig erklären. Neugierig? Komm an Bord der Amatista,

unserem neuen, speziell gebauten Amazonasschiff und begib dich auf eine Reise

von der Quelle des mächtigen peruanischen Amazonas in das Pacaya-Samiria

Nationalreservat auf die Suche nach Antworten. Sei bereit, verblüfft zu werden.

Willkommen auf dem

Amazonasschiff

2

OBEN Durch den Amazonas, ein Schiff nach dem anderen 1. Landausflüge bieten einen tieferen Einblick in das

Leben entlang des Flusses. 2. Erkunde die schmalen Nebenflüsse im Regenwald mit einem motorisierten Skiff.

Der FaktorDer Amazonas und sein Regenwald sind keine

Orte, an denen du dich verlaufen möchtest.

Mit uns dringst du tief in den Dschungel vor,

was dir alleine niemals möglich wäre.

Die entlegensten Winkel erkundenErkunde den geschützten Dschungel Perus, einschließlich

des berühmten Naturschutzgebiets Pacaya-Samiria. Begib

dich auf geführten Skiff-Ausfl ügen auf die Suche nach

seltenen Tieren, darunter Piranhas und Amazonasdelfi ne.

Die meisten Ausfl üge fi nden früh morgens und am späten

Nachmittag statt, wenn die Tiere am aktivsten sind.

Während der wärmeren Mittagsstunden gibt es spannende

Präsentationen über die Menschen, Tiere und Pfl anzen

des Amazonas.

Begegnungen im RegenwaldDas Amazonasbecken ist die Heimat einiger der

isoliertesten menschlichen Gemeinden der Welt. Erfahre

bei schamanischen Zeremonien und Besuchen lokaler

Märkte, wie Kulturen hier überleben und gedeihen.

Erstklassige CEOs und GuidesJede Amazonas-Schiffexpedition wird von einem lokal

ausgebildeten G Adventures CEO und zwei lokal

ausgebildeten Dschungel-Guides begleitet, die es als ihre

Berufung sehen, Reisenden die Tierwelt, Kulturen und

vielfältigen Ökosysteme der Region näher zu bringen.

Unsere Guides haben den Auftrag, dafür zu sorgen, dass

du alles erlebst, was der Amazonas zu bieten hat.

Authentisches Flussschiff erlebnisDie Amatista wurde speziell für die Fahrt auf dem

Amazonas gebaut und ist mit einer Flotte kleiner Skiffs

ausgestattet, um die Nebenfl üsse zu befahren.

Atemberaubende Aussichten sind Standard, dank Fenstern

in jeder Kabine und großen offenen Decks, darunter

zwei Aussichtsdecks und eine Aussichtsplattform.

Für alles wird gesorgtIn allen Reiseabläufen für unsere Amazonas-Schiffreisen

sind die Unterkünfte in Lima vor und nach der Reise

und ein Rückfl ug nach Iquitos bereits mit inbegriffen.

Keine zusätzlichen Flug- oder Hotelkosten – wir bringen

dich von Lima zum Schiff und wieder zurück.

Global Global

89

Komm an Bord der

AmatistaErlebe den Amazonas stilvoll und komfortabelAuf unserem extra für den Amazonas gebauten Flussschiff kannst du

diese legendäre Region ganz komfortabel erkunden. Mit geräumigen

öffentlichen Bereichen, einem Oberdeck, auf dem immer etwas los

ist, und atemberaubender Panoramasicht sind die Decks des Schiffs der

perfekte Ort, um den unberührten Regenwald und die großartige

Vielfalt der darin beheimateten farbenprächtigen Vögel zu bewundern.

Ein Hotel, das dich auf deinen Reisen begleitetDie Amatista wurde für

den Amazonas konstruiert

und bietet dir ein komfortables

Zuhause weit weg von

Zuhause, mit großartiger

Sicht, großzügigen

Speiseräumen, einem

geräumigen Aussichtsdeck

und bester Aussicht auf den

Fluss von jeder Kabine aus.

Eine erfahrene CrewDie Crewmitglieder der

Amatista wurde sorgfältig

ausgewählt aufgrund

ihres Wissens über den

Amazonas und die Menschen

und Tiere, die hier leben.

Bei Vorträgen und informellen

Gesprächen erfährst du

jede Menge mehr über das

vielseitige und fragile

Ökosystem rund um

dich herum.

SpitzengastronomieDie Mahlzeiten werden in

Buffetform serviert und bieten

eine gesunde Mischung aus

internationaler Küche und

peruanischen Spezialitäten,

alle frisch mit lokalen Zutaten

zubereitet. Im Speiseraum

der Amatista können alle

Passagiere gleichzeitig an

Vierer- bis Sechsertischen Platz

nehmen. Tee und Kaffee

werden dir den ganzen Tag

über gratis serviert. Säfte und

Snacks kannst du kaufen.

HAUPTDECK

OBERDECK

AUSSICHTSDECK

KABINEKABINE KABINE KABINE

KABINE


KABINE

KABINE


KABINE KABINEBADBAD

BADBAD

BAD BADBAD

BAD

BAD

BADBAD

BADBAD

BADBAD

AUSSICHTSPLATTFORM

ÜBERDACHTESAUSSICHTS

DECK

LESELOUNGE BAR

SPEISERAUM

HAUPTDECK

OBERDECK

AUSSICHTSDECK


KABINE


KABINE

KABINE


KABINE KABINEBADBAD

BADBAD

BAD BADBAD

BAD

BAD

BADBAD

BADBAD

BADBAD

AUSSICHTSPLATTFORM


DECK

LESELOUNGE BAR

SPEISERAUM

HAUPTDECK

OBERDECK

AUSSICHTSDECK


KABINE


KABINE

KABINE


KABINE KABINEBADBAD

BADBAD

BAD BADBAD

BAD

BAD

BADBAD

BADBAD

BADBAD

AUSSICHTSPLATTFORM


DECK

LESELOUNGE BAR

SPEISERAUM

1

2 3

Die Amatista auf einen BlickKAPAZITÄT: 30 Passagiere.

KABINEN: 7 Kabinen auf dem oberen Deck. 8 Kabinen auf dem unteren Deck.

AUSSTATTUNG: Bar-Lounge, Lesesaal, Speisesaal, Aussichtsdecks (eines davon überdacht), Aussichtsplattform, Gänge an der Schiffsseite.

OBEN Überdachtes Außendeck. 1. Doppelkabine. 2. Speiseraum. 3. Innenlounge.

Global Global

90

Komm an Bord der

AmatistaErlebe den Amazonas stilvoll und komfortabelAuf unserem extra für den Amazonas gebauten Flussschiff kannst du

diese legendäre Region ganz komfortabel erkunden. Mit geräumigen

öffentlichen Bereichen, einem Oberdeck, auf dem immer etwas los

ist, und atemberaubender Panoramasicht sind die Decks des Schiffs der

perfekte Ort, um den unberührten Regenwald und die großartige

Vielfalt der darin beheimateten farbenprächtigen Vögel zu bewundern.

Ein Hotel, das dich auf deinen Reisen begleitetDie Amatista wurde für

den Amazonas konstruiert

und bietet dir ein komfortables

Zuhause weit weg von

Zuhause, mit großartiger

Sicht, großzügigen

Speiseräumen, einem

geräumigen Aussichtsdeck

und bester Aussicht auf den

Fluss von jeder Kabine aus.

Eine erfahrene CrewDie Crewmitglieder der

Amatista wurde sorgfältig

ausgewählt aufgrund

ihres Wissens über den

Amazonas und die Menschen

und Tiere, die hier leben.

Bei Vorträgen und informellen

Gesprächen erfährst du

jede Menge mehr über das

vielseitige und fragile

Ökosystem rund um

dich herum.

SpitzengastronomieDie Mahlzeiten werden in

Buffetform serviert und bieten

eine gesunde Mischung aus

internationaler Küche und

peruanischen Spezialitäten,

alle frisch mit lokalen Zutaten

zubereitet. Im Speiseraum

der Amatista können alle

Passagiere gleichzeitig an

Vierer- bis Sechsertischen Platz

nehmen. Tee und Kaffee

werden dir den ganzen Tag

über gratis serviert. Säfte und

Snacks kannst du kaufen.

HAUPTDECK

OBERDECK

AUSSICHTSDECK


KABINE


KABINE

KABINE


KABINE KABINEBADBAD

BADBAD

BAD BADBAD

BAD

BAD

BADBAD

BADBAD

BADBAD

AUSSICHTSPLATTFORM


DECK

LESELOUNGE BAR

SPEISERAUM

HAUPTDECK

OBERDECK

AUSSICHTSDECK


KABINE


KABINE

KABINE


KABINE KABINEBADBAD

BADBAD

BAD BADBAD

BAD

BAD

BADBAD

BADBAD

BADBAD

AUSSICHTSPLATTFORM


DECK

LESELOUNGE BAR

SPEISERAUM

HAUPTDECK

OBERDECK

AUSSICHTSDECK


KABINE


KABINE

KABINE


KABINE KABINEBADBAD

BADBAD

BAD BADBAD

BAD

BAD

BADBAD

BADBAD

BADBAD

AUSSICHTSPLATTFORM


DECK

LESELOUNGE BAR

SPEISERAUM

1

2 3

Die Amatista auf einen BlickKAPAZITÄT: 30 Passagiere.

KABINEN: 7 Kabinen auf dem oberen Deck. 8 Kabinen auf dem unteren Deck.

AUSSTATTUNG: Bar-Lounge, Lesesaal, Speisesaal, Aussichtsdecks (eines davon überdacht), Aussichtsplattform, Gänge an der Schiffsseite.

OBEN Überdachtes Außendeck. 1. Doppelkabine. 2. Speiseraum. 3. Innenlounge.

Global Global


Amazon Riverboat Adventure aboard the Amatista

AMAZONAS KREUZFAHRT

Highlights › Erkunde das Pacaya-Samiria-Nationalreservat

› Genieße die frischen Produkte des Regenwaldes

› Spüre die Flussdelphine des Amazonas auf

› Lerne Einheimische kennen › Erfahre mehr über die einzigartige Tierwelt des Amazonas

Das ist inklusive6 Nächte an Bord des Amazonas-Schiffes

Amatista. Flüge zwischen Lima und Iquitos.

Ankunftstransfer und tägliches Frühstück in

Lima. Landausflüge mit einem spezialisierten

Team von Naturführern. UNTERBRINGUNG

Sechs Nächte an Bord des Amazonas-

Schiffes Amatista, Komforthotels (2 Nächte)

TRANSPORT Amazonasschiff, Flug, privater

Bus GRUPPENLEITER 2x zertifizierte

englischsprachige Naturführer des

Amazonas-Reservats und Crew an Bord

des Schiffes auf dem Amazonas

MAHLZEITEN 8x Frühstück, 6x Mittagessen,

6x Abendessen. Plane 50-80 USD für nicht

inbegriffene Mahlzeiten ein. Getränke und

Trinkgelder an Bord der Amatista sind nicht inbegriffen. SPRACHE Englisch.

REISEABLAUFAuf gehts und Leinen los! Dein komfortables Amazonasschiff wartet! Auf dieser Flusskreuzfahrt wirst

du von einem Naturführer des Reservates betreut, der dich bei täglichen Ausflügen zu Wasser und

zu Land nah an die exotische Tierwelt der Region bringen wird. Mit etwas Glück siehst du Faultiere,

Tukane und Flussdelfine! Mit zwei vollen Tagen für Entdeckungen im Pacaya-Samiria-Reservat hast

du Gelegenheit, den Dschungel hautnah zu erleben. Erhalte einen seltenen Einblick, wie das Leben

„auf dem Fluss“ gelebt wird und erlebe die Magie des Amazonas – auf diesem einzigartigen

Amazonasschiff-Abenteuer.

TAG 1 LIMA Ankunft zu jeder Zeit möglich (Ankunftstransfer inklusive). TAG 2 IQUITOS &

AMAZONASSCHIFF Flug nach Iquitos. Mit inbegriffene Stadtrundfahrt und Besuch eines

Manati-Schutzprojekts. Einschiffung und Fahrt auf dem Amazonas. (1F,1M,1A) TAGE 3-7

FLUSSKREUZFAHRT AUF DEM MARAÑON/AMAZONAS/UCAYALI Am ersten Tag fährst du

langsam den Marañon hinunter, bis zu dem Punkt, an dem er den Ucayali trifft, um den majestätischen

Amazonas zu bilden. Halte Ausschau nach Affen, Faultieren und einer Vielzahl von Vögeln und

dem berühmten rosafarbenen Amazonasdelphin. Während der nächsten fünf Tage erkundest du

die fantastische Tierwelt und die Flora des Amazonas. Du verbringst zwei Tage im Pacaya-Samiria-

Reservat, wo du fantastische Möglichkeiten für Tierbeobachtungen und die Gelegenheit hast, der

einheimischen Bevölkerung zu begegnen. Geh nach Piranhas fischen, erkunde die Mangroven in

einem Einbaum-Kanu und nutze die Gelegenheit zum Schwimmen. Erkunde den Fluss Sapisapi und

halte Ausschau nach Arrauschildkröten. (5F,5M,5A) TAG 8 IQUITOS/LIMA Ausschiffung in Iquitos

und Transfer zum Flughafen. Flug nach Lima. Der Nachmittag steht dir dort zur freien Verfügung. (1F)

TAG 9 LIMA Abreise zu jeder Zeit möglich. (1F)

Alle Abreisetermine sind garantiertWENN DU GEBUCHT HAST, FÄHRST DU

Abreise in der Regel Samstags zwei – bis viermal im Monat.

NOCH MEHR ERLEBEN

AMAZON RIVERBOAT ADVENTURE & MACHU PICCHU EXPLORER ABOARD THE

AMATISTA: Nimm einen Besuch der verlorenen Stadt Machu Picchu und des Heiligen Tals dazu.

Siehe Trip PXIIA online.

9 TAGE—LIMA NACH LIMA

AB

€1699 TRIP-CODE: PVIIA


REISEART: MARINE

TYP: MAX. 30

REISESTIL: UPGRADE

FITNESSFAKTOR: @

Lima

P E R U

IquitosMaran̂on River

PacayaSamiria Reserve

Ucayali River

91SÜDAMERIKA › AMAZONAS, PERU

1

OBEN Argonauten gesucht, keine Berufserfahrung erforderlich:

Auf unseren Segeltrips in Europa lässt der Kapitän dich das Ruder

übernehmen. 1. Du wirst nirgendwo blaueres Wasser finden

als bei den Malediven. 2. Lass die ausgetretenen (Wasser-)Wege

hinter dir und segle entlang der kroatischen Küste.

3. Unser Segelkatamaran in Thailand liegt am Dock bereit.

EUROPA

Hochsee-Entdeckungen mit SegeljachtenEgal, ob du die unbekannten Buchten der

dalmatinischen Küste in Kroatien erforscht, die

einsamen Strände der Türkei entdeckst oder

an den weißen Dörfern Griechenlands vorbei

segelst, die alten Küstenregionen Europas

mit wendigen Segelbooten zu bereisen,

ist immer ein unvergessliches Erlebnis.

Sieh dir die Trips GVAM, GVAS, GVMA, GVMS,

GVSA, GVSM, GVSS, ECVD, ECVS, ETVF

und ETVB online an.

THAILAND

Entfl iehe den Touristenorten im KatamaranThailand grenzt sowohl an die strahlende

Andamanensee als auch an den prachtvollen

Golf von Thailand; Thailändische Seeleute gehen

nachts bestimmt mit einem dicken Grinsen im

Gesicht zu Bett. Und auf unseren exklusiven

Segelreisen per Katamaran, den besten ihrer

Art in Thailand, wirst du das auch tun.

Sieh dir die Trips ATSA, ATSH und ATSK online an.

KARIBIK

Erkunde Piratenbuchten und versteckte LändereienLass die üblichen Touristenrouten hinter dir

und bereise die Karibik so, wie es Seefahrer

(und Piraten!) jahrhundertelang getan haben.

Das Inselleben von einer komfortablen

Katamaran-Segeljacht aus zu erleben, sollte

auf jeder To-do-Liste stehen.

Sieh dir die Trips CCVH und CIVT online an.

MALEDIVEN

Komm an Bord eines traditionellen Dhoni-BootesUnsere Erlebnisreisen in dieser außergewöhnlichen

Region bieten entsprechend außergewöhnliche

Erlebnisse: Atolle vulkanischen Ursprungs

erkunden, im türkisgrünen Wasser schnorcheln,

Korallenriffe voller farbenprächtiger, tropischer

Fische bewundern, und jede Menge Zeit, um

an heißen weißen Stränden zu entspannen.

Sieh dir Trip AFMS online an.

Wo immer es Wasser gibt sind auch wirSchiffsreisen sind der günstigste und aufregendste Weg, um die legendären Gewässer dieses Planeten

zu erleben, und unsere Flotte kleiner, komfortabler Jachten ist genau das Richtige dafür. Einzigartige

Reiseabläufe geben dir reichlich Zeit, um dich mit Kultur und Geschichte der Küstenregionen vertraut

zu machen, und führen dich zu den bekanntesten Reisezielen ebenso wie zu unzähligen winzigen und

abgelegenen Inseln. Und die Reise selbst macht auch noch jede Menge Spaß – auf vielen unserer

Trips hast du die Option, an Bord das Segeln zu lernen und die erfahrene Crew beim Navigieren

durch kristallklare Gewässer zu unterstützen. Malerische Städte, pulsierendes Nachtleben, frische

Fischgerichte und jede Menge Spaß erwarten dich. Bist du schon am Packen?

Befahre die größten Meereder Welt

3

2

Der FaktorDeine Jacht ist gleichzeitig auch dein

Hotel, was bedeutet, dass du nur einmal

auspacken musst. Kein Hotel heißt auch

keine Hotelgebühren. Das bedeutet, dass

alle Ressourcen dafür verwendet werden

können, um sicherzustellen, dass du

die Zeit deines Lebens hast. Und bei dem

ganzen Inselhüpfen sparst du auch

noch ein Vermögen an Fährtickets.

Wie gesehen so gesegeltWir haben eine Flotte exklusiver Jachten vergleichbarer

Größe und Bauart. Das bedeutet, dass du in der

guten Gewissheit buchen kannst, dass die Boote, die

du hier siehst, auch diejenigen sind, mit denen du

dann reisen wirst.

Dynamische ReiseabläufeDein Reiseablauf entfaltet sich ganz natürlich und

spontan und erlaubt es dir, fantastische kleine Juwelen zu

entdecken, die so versteckt sind, dass andere Reisende

– und sogar einige Einheimische – noch nie von ihnen

gehört haben.

Abenteuerliche TageHole die meisten Erlebnisse aus den einzelnen Stopps

heraus. Ohne feste Reiseabläufe hast du die Freiheit,

die Region auf eigene Faust und in deinem eigenen

Tempo zu erkunden.

Entspannte NächteNachts ankern unsere Boote in wunderschönen Buchten

und malerischen Häfen. Schlafe in deiner Koje oder

draußen an Deck unter dem Sternenhimmel.

Global Global

92

1

OBEN Argonauten gesucht, keine Berufserfahrung erforderlich:

Auf unseren Segeltrips in Europa lässt der Kapitän dich das Ruder

übernehmen. 1. Du wirst nirgendwo blaueres Wasser finden

als bei den Malediven. 2. Lass die ausgetretenen (Wasser-)Wege

hinter dir und segle entlang der kroatischen Küste.

3. Unser Segelkatamaran in Thailand liegt am Dock bereit.

EUROPA

Hochsee-Entdeckungen mit SegeljachtenEgal, ob du die unbekannten Buchten der

dalmatinischen Küste in Kroatien erforscht, die

einsamen Strände der Türkei entdeckst oder

an den weißen Dörfern Griechenlands vorbei

segelst, die alten Küstenregionen Europas

mit wendigen Segelbooten zu bereisen,

ist immer ein unvergessliches Erlebnis.

Sieh dir die Trips GVAM, GVAS, GVMA, GVMS,

GVSA, GVSM, GVSS, ECVD, ECVS, ETVF

und ETVB online an.

THAILAND

Entfl iehe den Touristenorten im KatamaranThailand grenzt sowohl an die strahlende

Andamanensee als auch an den prachtvollen

Golf von Thailand; Thailändische Seeleute gehen

nachts bestimmt mit einem dicken Grinsen im

Gesicht zu Bett. Und auf unseren exklusiven

Segelreisen per Katamaran, den besten ihrer

Art in Thailand, wirst du das auch tun.

Sieh dir die Trips ATSA, ATSH und ATSK online an.

KARIBIK

Erkunde Piratenbuchten und versteckte LändereienLass die üblichen Touristenrouten hinter dir

und bereise die Karibik so, wie es Seefahrer

(und Piraten!) jahrhundertelang getan haben.

Das Inselleben von einer komfortablen

Katamaran-Segeljacht aus zu erleben, sollte

auf jeder To-do-Liste stehen.

Sieh dir die Trips CCVH und CIVT online an.

MALEDIVEN

Komm an Bord eines traditionellen Dhoni-BootesUnsere Erlebnisreisen in dieser außergewöhnlichen

Region bieten entsprechend außergewöhnliche

Erlebnisse: Atolle vulkanischen Ursprungs

erkunden, im türkisgrünen Wasser schnorcheln,

Korallenriffe voller farbenprächtiger, tropischer

Fische bewundern, und jede Menge Zeit, um

an heißen weißen Stränden zu entspannen.

Sieh dir Trip AFMS online an.

Wo immer es Wasser gibt sind auch wirSchiffsreisen sind der günstigste und aufregendste Weg, um die legendären Gewässer dieses Planeten

zu erleben, und unsere Flotte kleiner, komfortabler Jachten ist genau das Richtige dafür. Einzigartige

Reiseabläufe geben dir reichlich Zeit, um dich mit Kultur und Geschichte der Küstenregionen vertraut

zu machen, und führen dich zu den bekanntesten Reisezielen ebenso wie zu unzähligen winzigen und

abgelegenen Inseln. Und die Reise selbst macht auch noch jede Menge Spaß – auf vielen unserer

Trips hast du die Option, an Bord das Segeln zu lernen und die erfahrene Crew beim Navigieren

durch kristallklare Gewässer zu unterstützen. Malerische Städte, pulsierendes Nachtleben, frische

Fischgerichte und jede Menge Spaß erwarten dich. Bist du schon am Packen?

Befahre die größten Meereder Welt

3

2

Der FaktorDeine Jacht ist gleichzeitig auch dein

Hotel, was bedeutet, dass du nur einmal

auspacken musst. Kein Hotel heißt auch

keine Hotelgebühren. Das bedeutet, dass

alle Ressourcen dafür verwendet werden

können, um sicherzustellen, dass du

die Zeit deines Lebens hast. Und bei dem

ganzen Inselhüpfen sparst du auch

noch ein Vermögen an Fährtickets.

Wie gesehen so gesegeltWir haben eine Flotte exklusiver Jachten vergleichbarer

Größe und Bauart. Das bedeutet, dass du in der

guten Gewissheit buchen kannst, dass die Boote, die

du hier siehst, auch diejenigen sind, mit denen du

dann reisen wirst.

Dynamische ReiseabläufeDein Reiseablauf entfaltet sich ganz natürlich und

spontan und erlaubt es dir, fantastische kleine Juwelen zu

entdecken, die so versteckt sind, dass andere Reisende

– und sogar einige Einheimische – noch nie von ihnen

gehört haben.

Abenteuerliche TageHole die meisten Erlebnisse aus den einzelnen Stopps

heraus. Ohne feste Reiseabläufe hast du die Freiheit,

die Region auf eigene Faust und in deinem eigenen

Tempo zu erkunden.

Entspannte NächteNachts ankern unsere Boote in wunderschönen Buchten

und malerischen Häfen. Schlafe in deiner Koje oder

draußen an Deck unter dem Sternenhimmel.

Global Global

93

Allgemeine geschäftsbedingungen für reiseverAnstAltungen der österreichischen stA trAvel gmbh:

Gültig für alle in Österreich getätigten Buchungen

Allgemeine Reisebedingungen (ARB 1992); Anpassung an die Novelle zum Konsumentenschutzgesetz BGBl. 247/93 und an das Gewährleistungsrechts-Änderungsgesetz, BGBI. I Nr. 48/2001

Gemeinsam beraten im Konsumentenpolitischen Beirat des Bundesministers für Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz in Entsprechung des § 73 Abs. 1 GewO 1994 und des § 8 der Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten in der Fassung 1994 über die Ausübungsvorschriften für das Reisebürogewerbe (nunmehr § 6, gem. BGBl. II Nr. 401/98).

Das Reisebüro kann als Vermittler (Abschnitt A) und/oder als Veranstalter (Abschnitt B) auftreten. Der Vermittler übernimmt die Verpflichtung, sich um die Besorgung eines Anspruchs auf Leistungen anderer (Veranstalter, Transportunternehmen, Hotelier usw.) zu bemühen.

Veranstalter ist das Unternehmen, das entweder mehrere touristische Leistungen zu einem Pauschalpreis anbietet (Pauschalreise/Reise-veranstaltung) oder einzelne touristische Leistungen als Eigenleistungen zu erbringen verspricht und dazu im allgemeinen eigene Prospekte, Ausschreibungen usw. zur Verfügung stellt. Ein Unternehmen, das als Reiseveranstalter auftritt, kann auch als Vermittler tätig werden, wenn Fremdleistungen vermittelt werden (z. B. fakultativer Ausflug am Urlaubsort), sofern es auf diese Vermittlerfunktion hinweist. Die nachstehenden Bedingungen stellen jenen Vertragstext dar, zu dem üblicherweise Reisebüros als Vermittler (Abschnitt A) oder als Veranstalter (Abschnitt B) mit ihren Kunden/Reisenden (Anm.: im Sinne des KSchG) Verträge abschließen.

Die besonderen Bedingungen • der vermittelten Reiseveranstalter, • der vermittelten Transportunternehmungen (z.B. Bahn, Bus, Flugzeug u. Schiff) und • der anderen vermittelten Leistungsträger gehen vor.

A. DAS REISEBÜRO ALS VERMITTLER Die nachstehenden Bedingungen sind Grundlagen des Vertrages (Geschäftsbesorgungsvertrag), den Kunden mit einem Vermittler schließen.

1. Buchung/Vertragsabschluss Die Buchung kann schriftlich oder (fern)mündlich erfolgen. (Fern)mündliche Buchungen sollten vom Reisebüro umgehend schriftlich bestätigt werden. Reisebüros sollen Buchungsscheine verwenden, die alle wesentlichen Angaben über die Bestellung des Kunden unter Hinweis auf die der Buchung zugrundeliegende Reiseausschreibung (Katalog, Prospekt usw.) aufweisen. Der Vermittler hat im Hinblick auf seine eigene Leistung und auf die von ihm vermittelte Leistung des Veranstalters entsprechend § 6 der Ausübungsvorschriften für das Reisebürogewerbe auf die gegen-ständlichen ALLGEMEINEN REISEBEDINGUNGEN hinzuweisen, auf davon abweichende Reisebedingungen nachweislich aufmerksam zu machen und sie in diesem Fall vor Vertragsabschluß auszuhändigen. Soweit Leistungen ausländischer Unternehmer (Leistungsträger, Reiseveranstalter) vermittelt werden, kann auch ausländisches Recht zur Anwendung gelangen. Derjenige, der für sich oder für Dritte eine Buchung vornimmt, gilt damit als Auftraggeber und übernimmt mangels anderweitiger Erklärung die Verpflichtungen aus der Auftragserteilung gegenüber dem Reisebüro (Zahlungen, Rücktritt vom Vertrag usw.). Bei der Buchung kann das Reisebüro eine Bearbeitungsgebühr und eine (Mindest) Anzahlung verlangen. Die Restzahlung sowie der Ersatz von Barauslagen (Telefonspesen, Fernschreibkosten usw.) sind beim Aushändigen der Reisedokumente (dazu gehören nicht Personaldokumente) des jeweiligen Veranstalters oder Leistungsträgers beim Reisebüro fällig. Reiseunternehmungen, die Buchungen entgegennehmen, sind verpflichtet, dem Reisenden bei oder unverzüglich nach Vertragsabschluß eine Bestätigung über den Reisevertrag (Reisebestätigung) zu übermitteln.

2. Informationen und sonstige Nebenleistungen 2.1 Informationen über Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und gesundheitspolizeiliche Vorschriften Als bekannt wird vorausgesetzt, dass für Reisen ins Ausland in der Regel ein gültiger Reisepass erforderlich ist. Das Reisebüro hat den Kunden über die jeweiligen darüber hinausgehenden ausländischen Pass-, Visa- und gesundheitspolizeilichen Einreisevor-schriften sowie auf Anfrage über Devisen- und Zollvorschriften zu informieren, soweit diese in Österreich in Erfahrung gebracht werden können. Im übrigen ist der Kunde für die Einhaltung dieser Vorschriften selbst verantwortlich. Nach Möglichkeit übernimmt das Reisebüro gegen Entgelt die Besorgung eines allenfalls erforderlichen Visums. Auf Anfrage erteilt das Reisebüro nach Möglichkeit Auskunft über besondere Vorschriften für Ausländer, Staatenlose sowie Inhaber von Doppelstaatsbürgerschaften.

2.2. Informationen über die Reiseleistung Das Reisebüro ist verpflichtet, die zu vermittelnde Leistung des Reiseveranstalters oder Leistungsträgers unter Bedachtnahme auf die Besonder-heiten des jeweils vermittelten Vertrages und auf die Gegebenheiten des jeweiligen Ziellandes bzw. Zielortes nach bestem Wissen darzustellen.

3. Rechtsstellung und Haftung Die Haftung des Reisebüros erstreckt sich auf • die sorgfältige Auswahl des jeweiligen Veranstalters bzw. Leistungsträgers sowie die sorgfältige Auswertung von gewonnenen Erfahrungen; • die einwandfreie Besorgung von Leistungen einschließlich einer entsprechenden Information des Kunden und Ausfolgung der Reisedokumente; • die nachweisliche Weiterleitung von Anzeigen, Willenserklärungen und Zahlungen zwischen Kunden und vermitteltem Unternehmen und umge-

kehrt (wie z. B. von Änderungen der vereinbarten Leistung und des vereinbarten Preises, Rücktrittserklärungen, Reklamationen). Das Reisebüro haftet nicht für die Erbringung der von ihm vermittelten bzw. besorgten Leistung. Das Reiseunternehmen hat dem Kunden mit der Reisebestätigung den Firmenwortlaut (Produktname), die Anschrift des Reiseveranstalters und gegebenenfalls eines Versicherers unter einem bekanntzugeben, sofern sich diese Angaben nicht schon im Prospekt, Katalog oder sonstigen detaillierten Werbeunterlagen finden. Unterlässt es dies, so haftet es dem Kunden als Veranstalter bzw. Leistungsträger.

4. Leistungsstörungen Verletzt das Reisebüro die ihm aus dem Vertragsverhältnis obliegenden Pflichten, so ist es dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen Schadens verpflichtet, wenn es nicht beweist, dass ihm weder Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit zur Last fallen. Für Vertragsverletzungen auf Grund minderen Verschuldens ist das Reisebüro dem Kunden zum Ersatz eines daraus entstandenen Schadens bis zur Höhe der Provision des vermittelten Geschäftes verpflichtet.

B. DAS REISEBÜRO ALS VERANSTALTER Die nachstehenden Bedingungen sind Grundlagen des Vertrages - in der Folge Reisevertrag genannt -, den Buchende mit einem Veranstalter entweder direkt oder unter Inanspruchnahme eines Vermittlers schließen. Für den Fall des Direktabschlusses treffen den Veranstalter die Ver-mittlerpflichten sinngemäß. Der Veranstalter anerkennt grundsätzlich die gegenständlichen ALLGEMEINEN REISEBEDINGUNGEN, Abweichungen sind in allen seinen detaillierten Werbeunterlagen gemäß § 6 der Ausübungsvorschriften ersichtlich gemacht.

1. Buchung/Vertragsabschluß Der Reisevertrag kommt zwischen dem Buchenden und dem Veranstalter dann zustande, wenn Übereinstimmung über die wesentlichen Vertrags-bestandteile (Preis, Leistung und Termin) besteht. Dadurch ergeben sich Rechte und Pflichten für den Kunden.

2. Wechsel in der Person des Reiseteilnehmers Ein Wechsel in der Person des Reisenden ist dann möglich, wenn die Ersatzperson alle Bedingungen für die Teilnahme erfüllt und kann auf zwei Arten erfolgen.

2.1. Abtretung des Anspruchs auf Reiseleistung Die Verpflichtungen des Buchenden aus dem Reisevertrag bleiben aufrecht, wenn er alle oder einzelne Ansprüche aus diesem Vertrag an einen Dritten abtritt. In diesem Fall trägt der Buchende die sich daraus ergebenden Mehrkosten.

2.2. Übertragung der Reiseveranstaltung Ist der Kunde gehindert, die Reiseveranstaltung anzutreten, so kann er das Vertragsverhältnis auf eine andere Person übertragen. Die Übertragung ist dem Veranstalter entweder direkt oder im Wege des Vermittlers binnen einer angemessenen Frist vor dem Abreisetermin mitzuteilen. Der Reiseveranstalter kann eine konkrete Frist vorweg bekanntgeben. Der Überträger und der Erwerber haften für das noch unbeglichene Entgelt sowie gegebenenfalls für die durch die Übertragung entstandenen Mehrkosten zu ungeteilter Hand.

3. Vertragsinhalt, Informationen und sonstige Nebenleistungen Über die auch den Vermittler treffenden Informationspflichten (nämlich Informationen über Pass-, Visa-, Devisen, Zoll- und gesundheits-polizeiliche Einreisevorschriften) hinaus hat der Veranstalter in ausreichender Weise über die von ihm angebotene Leistung zu informieren. Die Leistungsbeschreibungen im zum Zeitpunkt der Buchung gültigen Katalog bzw. Prospekt sowie die weiteren darin enthaltenen Informationen sind Gegenstand des Reisevertrages, es sei denn, dass bei der Buchung anderslautende Vereinbarungen getroffen wurden. Es wird aber empfohlen, derartige Vereinbarungen unbedingt schriftlich festzuhalten.

4. Reisen mit besonderen Risken Bei Reisen mit besonderen Risken (z.B. Expeditionscharakter) haftet der Veranstalter nicht für die Folgen, die sich im Zuge des Eintrittes der Ris-ken ergeben, wenn dies außerhalb seines Pflichtenbereiches geschieht. Unberührt bleibt die Verpflichtung des Reiseveranstalters, die Reise sorg-fältig vorzubereiten und die mit der Erbringung der einzelnen Reiseleistungen beauftragten Personen und Unternehmen sorgfältig auszuwählen.

5. Rechtsgrundlagen bei Leistungsstörungen 5.1. Gewährleistung Der Kunde hat bei nicht oder mangelhaft erbrachter Leistung einen Gewährleistungsanspruch. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass ihm der Veranstalter an Stelle seines Anspruches auf Wandlung oder Preisminderung in angemessener Frist eine mangelfreie Leistung erbringt oder die mangelhafte Leistung verbessert. Abhilfe kann in der Weise erfolgen, dass der Mangel behoben wird oder eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung, die auch die ausdrückliche Zustimmung des Kunden findet, erbracht wird.

5.2. Schadenersatz Verletzen der Veranstalter oder seine Gehilfen schuldhaft die dem Veranstalter aus dem Vertragsverhältnis obliegenden Pflichten, so ist dieser dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen Schadens verpflichtet. Soweit der Reiseveranstalter für andere Personen als seine Angestellten einzustehen hat, haftet er - ausgenommen in Fällen eines Personenschadens - nur, wenn er nicht beweist, dass diese weder Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit treffen. Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit trifft den Reiseveranstalter keine Haftung für Gegenstände, die üblicherweise nicht mitgenommen werden, außer er hat diese in Kenntnis der Umstände in Verwahrung genommen. Es wird daher dem Kunden empfohlen, keine Gegenstände besonderen Werts mitzunehmen. Weiters wird empfohlen, die mitgenommenen Gegenstände ordnungsgemäß zu verwahren.

5.3. Mitteilung von Mängeln Der Kunde hat jeden Mangel der Erfüllung des Vertrages, den er während der Reise feststellt, unverzüglich einem Repräsentanten des Veranstal-ters mitzuteilen. Dies setzt voraus, dass ihm ein solcher bekanntgegeben wurde und dieser an Ort und Stelle ohne nennenswerte Mühe erreichbar ist. Die Unterlassung dieser Mitteilung ändert nichts an den unter 5.1. beschriebenen Gewährleistungsansprüchen des Kunden. Sie kann ihm aber als Mitverschulden angerechnet werden und insofern seine eventuellen Schadenersatzansprüche schmälern. Der Veranstalter muss den Kunden aber schriftlich entweder direkt oder im Wege des Vermittlers auf diese Mitteilungspflicht hingewiesen haben. Ebenso muss der Kunde gleichzeitig darüber aufgeklärt worden sein, dass eine Unterlassung der Mitteilung seine Gewährleistungsansprüche nicht berührt, sie allerdings als Mitverschulden angerechnet werden kann. Gegebenenfalls empfiehlt es sich, in Ermangelung eines örtlichen Repräsentanten entweder den jeweiligen Leistungsträger (z. B. Hotel, Fluggesellschaft) oder direkt den Veranstalter über Mängel zu informieren und Abhilfe zu verlangen.

5.4. Haftungsrechtliche Sondergesetze Der Veranstalter haftet bei Flugreisen unter anderem nach dem Warschauer Abkommen und seinem Zusatzabkommen, bei Bahn- und Busreisen nach dem Eisenbahn- und Kraftfahrzeughaftpflichtgesetz.

6. Geltendmachung von allfälligen Ansprüchen Um die Geltendmachung von Ansprüchen zu erleichtern, wird dem Kunden empfohlen, sich über die Nichterbringung oder mangelhafte Erbringung von Leistungen schriftliche Bestätigungen geben zu lassen bzw. Belege, Beweise, Zeugen zu sichern. Gewährleistungsansprüche von Verbrau-chern können innerhalb von 2 Jahren geltend gemacht werden. Schadenersatzansprüche verjähren nach 3 Jahren. Es empfiehlt sich im Interesse des Reisenden, Ansprüche unverzüglich nach Rückkehr von der Reise direkt beim Veranstalter oder im Wege des vermittelnden Reisebüros geltend zu machen, da mit zunehmender Verzögerung mit Beweisschwierigkeiten zu rechnen ist.

7. Rücktritt vom Vertrag 7.1. Rücktritt des Kunden vor Antritt der Reise a) Rücktritt ohne Stornogebühr Abgesehen von den gesetzlich eingeräumten Rücktrittsrechten kann der Kunde, ohne dass der Veranstalter gegen ihn Ansprüche hat, in folgenden, vor Beginn der Leistung eintretenden Fällen zurücktreten: Wenn wesentliche Bestandteile des Vertrages, zu denen auch der Reisepreis zählt erheblich geändert werden. In jedem Fall ist die Vereitelung des bedungenen Zwecks bzw. Charakters der Reiseveranstaltung eine derartige Vertragsänderung. Der Veranstalter ist verpflichtet, entweder direkt oder im Wege des vermittelnden Reisebüros dem Kunden die Vertragsänderung unverzüglich zu erklären und ihn dabei über die bestehende Wahlmöglichkeit entweder die Vertragsänderung zu akzeptieren oder vom Vertrag zurückzutreten, zu belehren; der Kunde hat sein Wahlrecht unverzüglich auszuüben. Sofern den Veranstalter ein Verschulden am Eintritt des den Kunden zum Rücktritt berechtigenden Ereignisses trifft, ist der Veranstalter diesem gegenüber zum Schadenersatz verpflichtet.

b) Anspruch auf Ersatzleistung Der Kunde kann, wenn er von den Rücktrittsmöglichkeiten laut lit. a nicht Gebrauch macht und bei Stornierung des Reiseveranstalters ohne Verschulden des Kunden, an Stelle der Rückabwicklung des Vertrages dessen Erfüllung durch die Teilnahme an einer gleichwertigen anderen Reiseveranstaltung verlangen, sofern der Veranstalter zur Erbringung dieser Leistung in der Lage ist. Neben dem Anspruch auf ein Wahlrecht steht dem Kunden auch ein Anspruch auf Schadenersatz wegen Nichterfüllung des Vertrages zu, sofern nicht die Fälle des 7.2. zum Tragen kommen.

c) Rücktritt mit Stornogebühr Die Stornogebühr steht in einem prozentuellen Verhältnis zum Reisepreis und richtet sich bezüglich der Höhe nach dem Zeitpunkt der Rücktritts-erklärung und der jeweiligen Reiseart. Als Reisepreis bzw. Pauschalpreis ist der Gesamtpreis der vertraglich vereinbarten Leistung zu verstehen. Der Kunde ist in allen nicht unter lit. a genannten Fällen gegen Entrichtung einer Stornogebühr berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Im Falle der Unangemessenheit der Stornogebühr kann diese vom Gericht gemäßigt werden. Je nach Reiseart ergeben sich pro Person folgende Stornosätze:

1. Sonderflüge (Charter), Gruppen-IT (Gruppenpauschalreisen im Linienverkehr), Autobusgesellschaftsreisen (Mehrtagesfahrten) bis 30. Tag vor Reiseantritt 10 % ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 25 % ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 50 % ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 65 % ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt 85 % des Reisepreises.

2. Einzel-IT (individuelle Pauschalreisen im Linienverkehr), Bahngesellschaftsreisen (ausgenommen Sonderzüge) bis 30. Tag vor Reiseantritt 10 % ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 15 % ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 20 % ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 30 % ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt 45 % des Reisepreises.

Für Hotelunterkünfte, Ferienwohnungen, Schiffsreisen, Bus-Eintagesfahrten, Sonderzüge und Linienflugreisen zu Sondertarifen gelten besondere Bedingungen. Diese sind im Detailprogramm anzuführen.

Rücktrittserklärung Beim Rücktritt vom Vertrag ist zu beachten: Der Kunde (Auftraggeber) kann jederzeit dem Reisebüro, bei dem die Reise gebucht wurde, mitteilen, dass er vom Vertrag zurücktritt. Bei einer Stornierung empfiehlt es sich, dies • mittels eingeschriebenen Briefes oder • persönlich mit gleichzeitiger schriftlicher Erklärung zu tun.

d) No-show No-show liegt vor, wenn der Kunde der Abreise fernbleibt, weil es ihm am Reisewillen mangelt oder wenn er die Abreise wegen einer ihm unterlaufenen Fahrlässigkeit oder wegen eines ihm widerfahrenen Zufalls versäumt. Ist weiters klargestellt, dass der Kunde die verbleibende Reiseleistung nicht mehr in Anspruch nehmen kann oder will, hat er bei Reisearten laut lit. c 1. (Sonderflüge, usw.) 85 Prozent, bei den Reisearten laut lit. c 2. (Einzel-IT, usw.) 45 Prozent des Reisepreises zu bezahlen. Im Falle der Unangemessenheit der obgenannten Sätze können diese vom Gericht im Einzelfall gemäßigt werden.

7.2. Rücktritt des Veranstalters vor Antritt der Reise a) Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung befreit, wenn eine in der Ausschreibung von vornherein bestimmte Mindestteilnehmerzahl

nicht erreicht wird und dem Kunden die Stornierung innerhalb der in der Beschreibung der Reiseveranstaltung angegebenen oder folgenden Fristen schriftlich mitgeteilt wurde: • bis zum 20. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von mehr als 6 Tagen, • bis zum 7. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von 2 bis 6 Tagen, • bis 48 Stunden vor Reiseantritt bei Tagesfahrten. Trifft den Veranstalter an der Nichterreichung der Mindestteilnehmerzahl ein über die leichte Fahrlässigkeit hinausgehendes Verschulden, kann der Kunde Schadenersatz verlangen; dieser ist mit der Höhe der Stornogebühr pauschaliert. Die Geltendmachung eines diesen Betrag übersteigenden Schadens wird nicht ausgeschlossen.

b) Die Stornierung erfolgt auf Grund höherer Gewalt, d.h. auf Grund ungewöhnlicher und unvorhersehbarer Ereignisse, auf die derjenige, der sich auf höhere Gewalt beruft, keinen Einfluss hat und deren Folgen trotz Anwendung der gebotenen Sorgfalt nicht hätten vermieden werden können. Hiezu zählt jedoch nicht die Überbuchung, wohl aber staatliche Anordnungen, Streiks, Krieg oder kriegsähnliche Zustände, Epidemien, Naturkatastrophen usw.

c) In den Fällen a) und b) erhält der Kunde den eingezahlten Betrag zurück. Das Wahlrecht gemäß 7.1.b, 1. Absatz steht ihm zu.

7.3. Rücktritt des Veranstalters nach Antritt der Reise Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung dann befreit, wenn der Kunde im Rahmen einer Gruppenreise die Durchführung der Reise durch grob ungebührliches Verhalten, ungeachtet einer Abmahnung, nachhaltig stört. In diesem Fall ist der Kunde, sofern ihn ein Verschulden trifft, dem Veranstalter gegenüber zum Ersatz des Schadens verpflichtet.

8. Änderungen des Vertrages Leistungsänderungen nach Antritt der Reise • Bei Änderungen, die der Veranstalter zu vertreten hat, gelten jene Regelungen, wie sie in Abschnitt 5 (Rechtsgrundlagen bei Leistungsstö-

rungen) dargestellt sind.

• Ergibt sich nach der Abreise, dass ein erheblicher Teil der vertraglich vereinbarten Leistungen nicht erbracht wird oder nicht erbracht werden kann, so hat der Veranstalter ohne zusätzliches Entgelt angemessene Vorkehrungen zu treffen, damit die Reiseveranstaltung weiter durchgeführt werden kann. Können solche Vorkehrungen nicht getroffen werden oder werden sie vom Kunden aus triftigen Gründen nicht akzeptiert, so hat der Veranstalter ohne zusätzliches Entgelt gegebenenfalls für eine gleichwertige Möglichkeit zu sorgen, mit der der Kunde zum Ort der Abreise oder an einen anderen mit ihm vereinbarten Ort befördert wird. Im übrigen ist der Veranstalter verpflichtet, bei Nichterfüllung oder mangelhafter Erfüllung des Vertrages dem Kunden zur Überwindung von Schwierigkeiten nach Kräften Hilfe zu leisten.

94 ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN


Gültig für alle in Österreich getätigten Buchungen

Allgemeine Reisebedingungen (ARB 1992); Anpassung an die Novelle zum Konsumentenschutzgesetz BGBl. 247/93 und an das Gewährleistungsrechts-Änderungsgesetz, BGBI. I Nr. 48/2001

Gemeinsam beraten im Konsumentenpolitischen Beirat des Bundesministers für Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz in Entsprechung des § 73 Abs. 1 GewO 1994 und des § 8 der Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten in der Fassung 1994 über die Ausübungsvorschriften für das Reisebürogewerbe (nunmehr § 6, gem. BGBl. II Nr. 401/98).

Das Reisebüro kann als Vermittler (Abschnitt A) und/oder als Veranstalter (Abschnitt B) auftreten. Der Vermittler übernimmt die Verpflichtung, sich um die Besorgung eines Anspruchs auf Leistungen anderer (Veranstalter, Transportunternehmen, Hotelier usw.) zu bemühen.

Veranstalter ist das Unternehmen, das entweder mehrere touristische Leistungen zu einem Pauschalpreis anbietet (Pauschalreise/Reise-veranstaltung) oder einzelne touristische Leistungen als Eigenleistungen zu erbringen verspricht und dazu im allgemeinen eigene Prospekte, Ausschreibungen usw. zur Verfügung stellt. Ein Unternehmen, das als Reiseveranstalter auftritt, kann auch als Vermittler tätig werden, wenn Fremdleistungen vermittelt werden (z. B. fakultativer Ausflug am Urlaubsort), sofern es auf diese Vermittlerfunktion hinweist. Die nachstehenden Bedingungen stellen jenen Vertragstext dar, zu dem üblicherweise Reisebüros als Vermittler (Abschnitt A) oder als Veranstalter (Abschnitt B) mit ihren Kunden/Reisenden (Anm.: im Sinne des KSchG) Verträge abschließen.

Die besonderen Bedingungen • der vermittelten Reiseveranstalter, • der vermittelten Transportunternehmungen (z.B. Bahn, Bus, Flugzeug u. Schiff) und • der anderen vermittelten Leistungsträger gehen vor.

A. DAS REISEBÜRO ALS VERMITTLER Die nachstehenden Bedingungen sind Grundlagen des Vertrages (Geschäftsbesorgungsvertrag), den Kunden mit einem Vermittler schließen.

1. Buchung/Vertragsabschluss Die Buchung kann schriftlich oder (fern)mündlich erfolgen. (Fern)mündliche Buchungen sollten vom Reisebüro umgehend schriftlich bestätigt werden. Reisebüros sollen Buchungsscheine verwenden, die alle wesentlichen Angaben über die Bestellung des Kunden unter Hinweis auf die der Buchung zugrundeliegende Reiseausschreibung (Katalog, Prospekt usw.) aufweisen. Der Vermittler hat im Hinblick auf seine eigene Leistung und auf die von ihm vermittelte Leistung des Veranstalters entsprechend § 6 der Ausübungsvorschriften für das Reisebürogewerbe auf die gegen-ständlichen ALLGEMEINEN REISEBEDINGUNGEN hinzuweisen, auf davon abweichende Reisebedingungen nachweislich aufmerksam zu machen und sie in diesem Fall vor Vertragsabschluß auszuhändigen. Soweit Leistungen ausländischer Unternehmer (Leistungsträger, Reiseveranstalter) vermittelt werden, kann auch ausländisches Recht zur Anwendung gelangen. Derjenige, der für sich oder für Dritte eine Buchung vornimmt, gilt damit als Auftraggeber und übernimmt mangels anderweitiger Erklärung die Verpflichtungen aus der Auftragserteilung gegenüber dem Reisebüro (Zahlungen, Rücktritt vom Vertrag usw.). Bei der Buchung kann das Reisebüro eine Bearbeitungsgebühr und eine (Mindest) Anzahlung verlangen. Die Restzahlung sowie der Ersatz von Barauslagen (Telefonspesen, Fernschreibkosten usw.) sind beim Aushändigen der Reisedokumente (dazu gehören nicht Personaldokumente) des jeweiligen Veranstalters oder Leistungsträgers beim Reisebüro fällig. Reiseunternehmungen, die Buchungen entgegennehmen, sind verpflichtet, dem Reisenden bei oder unverzüglich nach Vertragsabschluß eine Bestätigung über den Reisevertrag (Reisebestätigung) zu übermitteln.

2. Informationen und sonstige Nebenleistungen 2.1 Informationen über Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und gesundheitspolizeiliche Vorschriften Als bekannt wird vorausgesetzt, dass für Reisen ins Ausland in der Regel ein gültiger Reisepass erforderlich ist. Das Reisebüro hat den Kunden über die jeweiligen darüber hinausgehenden ausländischen Pass-, Visa- und gesundheitspolizeilichen Einreisevor-schriften sowie auf Anfrage über Devisen- und Zollvorschriften zu informieren, soweit diese in Österreich in Erfahrung gebracht werden können. Im übrigen ist der Kunde für die Einhaltung dieser Vorschriften selbst verantwortlich. Nach Möglichkeit übernimmt das Reisebüro gegen Entgelt die Besorgung eines allenfalls erforderlichen Visums. Auf Anfrage erteilt das Reisebüro nach Möglichkeit Auskunft über besondere Vorschriften für Ausländer, Staatenlose sowie Inhaber von Doppelstaatsbürgerschaften.

2.2. Informationen über die Reiseleistung Das Reisebüro ist verpflichtet, die zu vermittelnde Leistung des Reiseveranstalters oder Leistungsträgers unter Bedachtnahme auf die Besonder-heiten des jeweils vermittelten Vertrages und auf die Gegebenheiten des jeweiligen Ziellandes bzw. Zielortes nach bestem Wissen darzustellen.

3. Rechtsstellung und Haftung Die Haftung des Reisebüros erstreckt sich auf • die sorgfältige Auswahl des jeweiligen Veranstalters bzw. Leistungsträgers sowie die sorgfältige Auswertung von gewonnenen Erfahrungen; • die einwandfreie Besorgung von Leistungen einschließlich einer entsprechenden Information des Kunden und Ausfolgung der Reisedokumente; • die nachweisliche Weiterleitung von Anzeigen, Willenserklärungen und Zahlungen zwischen Kunden und vermitteltem Unternehmen und umge-

kehrt (wie z. B. von Änderungen der vereinbarten Leistung und des vereinbarten Preises, Rücktrittserklärungen, Reklamationen). Das Reisebüro haftet nicht für die Erbringung der von ihm vermittelten bzw. besorgten Leistung. Das Reiseunternehmen hat dem Kunden mit der Reisebestätigung den Firmenwortlaut (Produktname), die Anschrift des Reiseveranstalters und gegebenenfalls eines Versicherers unter einem bekanntzugeben, sofern sich diese Angaben nicht schon im Prospekt, Katalog oder sonstigen detaillierten Werbeunterlagen finden. Unterlässt es dies, so haftet es dem Kunden als Veranstalter bzw. Leistungsträger.

4. Leistungsstörungen Verletzt das Reisebüro die ihm aus dem Vertragsverhältnis obliegenden Pflichten, so ist es dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen Schadens verpflichtet, wenn es nicht beweist, dass ihm weder Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit zur Last fallen. Für Vertragsverletzungen auf Grund minderen Verschuldens ist das Reisebüro dem Kunden zum Ersatz eines daraus entstandenen Schadens bis zur Höhe der Provision des vermittelten Geschäftes verpflichtet.

B. DAS REISEBÜRO ALS VERANSTALTER Die nachstehenden Bedingungen sind Grundlagen des Vertrages - in der Folge Reisevertrag genannt -, den Buchende mit einem Veranstalter entweder direkt oder unter Inanspruchnahme eines Vermittlers schließen. Für den Fall des Direktabschlusses treffen den Veranstalter die Ver-mittlerpflichten sinngemäß. Der Veranstalter anerkennt grundsätzlich die gegenständlichen ALLGEMEINEN REISEBEDINGUNGEN, Abweichungen sind in allen seinen detaillierten Werbeunterlagen gemäß § 6 der Ausübungsvorschriften ersichtlich gemacht.

1. Buchung/Vertragsabschluß Der Reisevertrag kommt zwischen dem Buchenden und dem Veranstalter dann zustande, wenn Übereinstimmung über die wesentlichen Vertrags-bestandteile (Preis, Leistung und Termin) besteht. Dadurch ergeben sich Rechte und Pflichten für den Kunden.

2. Wechsel in der Person des Reiseteilnehmers Ein Wechsel in der Person des Reisenden ist dann möglich, wenn die Ersatzperson alle Bedingungen für die Teilnahme erfüllt und kann auf zwei Arten erfolgen.

2.1. Abtretung des Anspruchs auf Reiseleistung Die Verpflichtungen des Buchenden aus dem Reisevertrag bleiben aufrecht, wenn er alle oder einzelne Ansprüche aus diesem Vertrag an einen Dritten abtritt. In diesem Fall trägt der Buchende die sich daraus ergebenden Mehrkosten.

2.2. Übertragung der Reiseveranstaltung Ist der Kunde gehindert, die Reiseveranstaltung anzutreten, so kann er das Vertragsverhältnis auf eine andere Person übertragen. Die Übertragung ist dem Veranstalter entweder direkt oder im Wege des Vermittlers binnen einer angemessenen Frist vor dem Abreisetermin mitzuteilen. Der Reiseveranstalter kann eine konkrete Frist vorweg bekanntgeben. Der Überträger und der Erwerber haften für das noch unbeglichene Entgelt sowie gegebenenfalls für die durch die Übertragung entstandenen Mehrkosten zu ungeteilter Hand.

3. Vertragsinhalt, Informationen und sonstige Nebenleistungen Über die auch den Vermittler treffenden Informationspflichten (nämlich Informationen über Pass-, Visa-, Devisen, Zoll- und gesundheits-polizeiliche Einreisevorschriften) hinaus hat der Veranstalter in ausreichender Weise über die von ihm angebotene Leistung zu informieren. Die Leistungsbeschreibungen im zum Zeitpunkt der Buchung gültigen Katalog bzw. Prospekt sowie die weiteren darin enthaltenen Informationen sind Gegenstand des Reisevertrages, es sei denn, dass bei der Buchung anderslautende Vereinbarungen getroffen wurden. Es wird aber empfohlen, derartige Vereinbarungen unbedingt schriftlich festzuhalten.

4. Reisen mit besonderen Risken Bei Reisen mit besonderen Risken (z.B. Expeditionscharakter) haftet der Veranstalter nicht für die Folgen, die sich im Zuge des Eintrittes der Ris-ken ergeben, wenn dies außerhalb seines Pflichtenbereiches geschieht. Unberührt bleibt die Verpflichtung des Reiseveranstalters, die Reise sorg-fältig vorzubereiten und die mit der Erbringung der einzelnen Reiseleistungen beauftragten Personen und Unternehmen sorgfältig auszuwählen.

5. Rechtsgrundlagen bei Leistungsstörungen 5.1. Gewährleistung Der Kunde hat bei nicht oder mangelhaft erbrachter Leistung einen Gewährleistungsanspruch. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass ihm der Veranstalter an Stelle seines Anspruches auf Wandlung oder Preisminderung in angemessener Frist eine mangelfreie Leistung erbringt oder die mangelhafte Leistung verbessert. Abhilfe kann in der Weise erfolgen, dass der Mangel behoben wird oder eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung, die auch die ausdrückliche Zustimmung des Kunden findet, erbracht wird.

5.2. Schadenersatz Verletzen der Veranstalter oder seine Gehilfen schuldhaft die dem Veranstalter aus dem Vertragsverhältnis obliegenden Pflichten, so ist dieser dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen Schadens verpflichtet. Soweit der Reiseveranstalter für andere Personen als seine Angestellten einzustehen hat, haftet er - ausgenommen in Fällen eines Personenschadens - nur, wenn er nicht beweist, dass diese weder Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit treffen. Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit trifft den Reiseveranstalter keine Haftung für Gegenstände, die üblicherweise nicht mitgenommen werden, außer er hat diese in Kenntnis der Umstände in Verwahrung genommen. Es wird daher dem Kunden empfohlen, keine Gegenstände besonderen Werts mitzunehmen. Weiters wird empfohlen, die mitgenommenen Gegenstände ordnungsgemäß zu verwahren.

5.3. Mitteilung von Mängeln Der Kunde hat jeden Mangel der Erfüllung des Vertrages, den er während der Reise feststellt, unverzüglich einem Repräsentanten des Veranstal-ters mitzuteilen. Dies setzt voraus, dass ihm ein solcher bekanntgegeben wurde und dieser an Ort und Stelle ohne nennenswerte Mühe erreichbar ist. Die Unterlassung dieser Mitteilung ändert nichts an den unter 5.1. beschriebenen Gewährleistungsansprüchen des Kunden. Sie kann ihm aber als Mitverschulden angerechnet werden und insofern seine eventuellen Schadenersatzansprüche schmälern. Der Veranstalter muss den Kunden aber schriftlich entweder direkt oder im Wege des Vermittlers auf diese Mitteilungspflicht hingewiesen haben. Ebenso muss der Kunde gleichzeitig darüber aufgeklärt worden sein, dass eine Unterlassung der Mitteilung seine Gewährleistungsansprüche nicht berührt, sie allerdings als Mitverschulden angerechnet werden kann. Gegebenenfalls empfiehlt es sich, in Ermangelung eines örtlichen Repräsentanten entweder den jeweiligen Leistungsträger (z. B. Hotel, Fluggesellschaft) oder direkt den Veranstalter über Mängel zu informieren und Abhilfe zu verlangen.

5.4. Haftungsrechtliche Sondergesetze Der Veranstalter haftet bei Flugreisen unter anderem nach dem Warschauer Abkommen und seinem Zusatzabkommen, bei Bahn- und Busreisen nach dem Eisenbahn- und Kraftfahrzeughaftpflichtgesetz.

6. Geltendmachung von allfälligen Ansprüchen Um die Geltendmachung von Ansprüchen zu erleichtern, wird dem Kunden empfohlen, sich über die Nichterbringung oder mangelhafte Erbringung von Leistungen schriftliche Bestätigungen geben zu lassen bzw. Belege, Beweise, Zeugen zu sichern. Gewährleistungsansprüche von Verbrau-chern können innerhalb von 2 Jahren geltend gemacht werden. Schadenersatzansprüche verjähren nach 3 Jahren. Es empfiehlt sich im Interesse des Reisenden, Ansprüche unverzüglich nach Rückkehr von der Reise direkt beim Veranstalter oder im Wege des vermittelnden Reisebüros geltend zu machen, da mit zunehmender Verzögerung mit Beweisschwierigkeiten zu rechnen ist.

7. Rücktritt vom Vertrag 7.1. Rücktritt des Kunden vor Antritt der Reise a) Rücktritt ohne Stornogebühr Abgesehen von den gesetzlich eingeräumten Rücktrittsrechten kann der Kunde, ohne dass der Veranstalter gegen ihn Ansprüche hat, in folgenden, vor Beginn der Leistung eintretenden Fällen zurücktreten: Wenn wesentliche Bestandteile des Vertrages, zu denen auch der Reisepreis zählt erheblich geändert werden. In jedem Fall ist die Vereitelung des bedungenen Zwecks bzw. Charakters der Reiseveranstaltung eine derartige Vertragsänderung. Der Veranstalter ist verpflichtet, entweder direkt oder im Wege des vermittelnden Reisebüros dem Kunden die Vertragsänderung unverzüglich zu erklären und ihn dabei über die bestehende Wahlmöglichkeit entweder die Vertragsänderung zu akzeptieren oder vom Vertrag zurückzutreten, zu belehren; der Kunde hat sein Wahlrecht unverzüglich auszuüben. Sofern den Veranstalter ein Verschulden am Eintritt des den Kunden zum Rücktritt berechtigenden Ereignisses trifft, ist der Veranstalter diesem gegenüber zum Schadenersatz verpflichtet.

b) Anspruch auf Ersatzleistung Der Kunde kann, wenn er von den Rücktrittsmöglichkeiten laut lit. a nicht Gebrauch macht und bei Stornierung des Reiseveranstalters ohne Verschulden des Kunden, an Stelle der Rückabwicklung des Vertrages dessen Erfüllung durch die Teilnahme an einer gleichwertigen anderen Reiseveranstaltung verlangen, sofern der Veranstalter zur Erbringung dieser Leistung in der Lage ist. Neben dem Anspruch auf ein Wahlrecht steht dem Kunden auch ein Anspruch auf Schadenersatz wegen Nichterfüllung des Vertrages zu, sofern nicht die Fälle des 7.2. zum Tragen kommen.

c) Rücktritt mit Stornogebühr Die Stornogebühr steht in einem prozentuellen Verhältnis zum Reisepreis und richtet sich bezüglich der Höhe nach dem Zeitpunkt der Rücktritts-erklärung und der jeweiligen Reiseart. Als Reisepreis bzw. Pauschalpreis ist der Gesamtpreis der vertraglich vereinbarten Leistung zu verstehen. Der Kunde ist in allen nicht unter lit. a genannten Fällen gegen Entrichtung einer Stornogebühr berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Im Falle der Unangemessenheit der Stornogebühr kann diese vom Gericht gemäßigt werden. Je nach Reiseart ergeben sich pro Person folgende Stornosätze:

1. Sonderflüge (Charter), Gruppen-IT (Gruppenpauschalreisen im Linienverkehr), Autobusgesellschaftsreisen (Mehrtagesfahrten) bis 30. Tag vor Reiseantritt 10 % ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 25 % ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 50 % ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 65 % ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt 85 % des Reisepreises.

2. Einzel-IT (individuelle Pauschalreisen im Linienverkehr), Bahngesellschaftsreisen (ausgenommen Sonderzüge) bis 30. Tag vor Reiseantritt 10 % ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 15 % ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 20 % ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 30 % ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt 45 % des Reisepreises.

Für Hotelunterkünfte, Ferienwohnungen, Schiffsreisen, Bus-Eintagesfahrten, Sonderzüge und Linienflugreisen zu Sondertarifen gelten besondere Bedingungen. Diese sind im Detailprogramm anzuführen.

Rücktrittserklärung Beim Rücktritt vom Vertrag ist zu beachten: Der Kunde (Auftraggeber) kann jederzeit dem Reisebüro, bei dem die Reise gebucht wurde, mitteilen, dass er vom Vertrag zurücktritt. Bei einer Stornierung empfiehlt es sich, dies • mittels eingeschriebenen Briefes oder • persönlich mit gleichzeitiger schriftlicher Erklärung zu tun.

d) No-show No-show liegt vor, wenn der Kunde der Abreise fernbleibt, weil es ihm am Reisewillen mangelt oder wenn er die Abreise wegen einer ihm unterlaufenen Fahrlässigkeit oder wegen eines ihm widerfahrenen Zufalls versäumt. Ist weiters klargestellt, dass der Kunde die verbleibende Reiseleistung nicht mehr in Anspruch nehmen kann oder will, hat er bei Reisearten laut lit. c 1. (Sonderflüge, usw.) 85 Prozent, bei den Reisearten laut lit. c 2. (Einzel-IT, usw.) 45 Prozent des Reisepreises zu bezahlen. Im Falle der Unangemessenheit der obgenannten Sätze können diese vom Gericht im Einzelfall gemäßigt werden.

7.2. Rücktritt des Veranstalters vor Antritt der Reise a) Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung befreit, wenn eine in der Ausschreibung von vornherein bestimmte Mindestteilnehmerzahl

nicht erreicht wird und dem Kunden die Stornierung innerhalb der in der Beschreibung der Reiseveranstaltung angegebenen oder folgenden Fristen schriftlich mitgeteilt wurde: • bis zum 20. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von mehr als 6 Tagen, • bis zum 7. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von 2 bis 6 Tagen, • bis 48 Stunden vor Reiseantritt bei Tagesfahrten. Trifft den Veranstalter an der Nichterreichung der Mindestteilnehmerzahl ein über die leichte Fahrlässigkeit hinausgehendes Verschulden, kann der Kunde Schadenersatz verlangen; dieser ist mit der Höhe der Stornogebühr pauschaliert. Die Geltendmachung eines diesen Betrag übersteigenden Schadens wird nicht ausgeschlossen.

b) Die Stornierung erfolgt auf Grund höherer Gewalt, d.h. auf Grund ungewöhnlicher und unvorhersehbarer Ereignisse, auf die derjenige, der sich auf höhere Gewalt beruft, keinen Einfluss hat und deren Folgen trotz Anwendung der gebotenen Sorgfalt nicht hätten vermieden werden können. Hiezu zählt jedoch nicht die Überbuchung, wohl aber staatliche Anordnungen, Streiks, Krieg oder kriegsähnliche Zustände, Epidemien, Naturkatastrophen usw.

c) In den Fällen a) und b) erhält der Kunde den eingezahlten Betrag zurück. Das Wahlrecht gemäß 7.1.b, 1. Absatz steht ihm zu.

7.3. Rücktritt des Veranstalters nach Antritt der Reise Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung dann befreit, wenn der Kunde im Rahmen einer Gruppenreise die Durchführung der Reise durch grob ungebührliches Verhalten, ungeachtet einer Abmahnung, nachhaltig stört. In diesem Fall ist der Kunde, sofern ihn ein Verschulden trifft, dem Veranstalter gegenüber zum Ersatz des Schadens verpflichtet.

8. Änderungen des Vertrages Leistungsänderungen nach Antritt der Reise • Bei Änderungen, die der Veranstalter zu vertreten hat, gelten jene Regelungen, wie sie in Abschnitt 5 (Rechtsgrundlagen bei Leistungsstö-

rungen) dargestellt sind.

• Ergibt sich nach der Abreise, dass ein erheblicher Teil der vertraglich vereinbarten Leistungen nicht erbracht wird oder nicht erbracht werden kann, so hat der Veranstalter ohne zusätzliches Entgelt angemessene Vorkehrungen zu treffen, damit die Reiseveranstaltung weiter durchgeführt werden kann. Können solche Vorkehrungen nicht getroffen werden oder werden sie vom Kunden aus triftigen Gründen nicht akzeptiert, so hat der Veranstalter ohne zusätzliches Entgelt gegebenenfalls für eine gleichwertige Möglichkeit zu sorgen, mit der der Kunde zum Ort der Abreise oder an einen anderen mit ihm vereinbarten Ort befördert wird. Im übrigen ist der Veranstalter verpflichtet, bei Nichterfüllung oder mangelhafter Erfüllung des Vertrages dem Kunden zur Überwindung von Schwierigkeiten nach Kräften Hilfe zu leisten.


9. Auskunftserteilung an Dritte Auskünfte über die Namen der Reiseteilnehmer und die Aufenthaltsorte von Reisenden werden an dritte Personen auch in dringenden Fällen nicht erteilt, es sei denn, der Reisende hat eine Auskunftserteilung ausdrücklich gewünscht. Die durch die Übermittlung dringender Nachrichten entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Kunden. Es wird daher den Reiseteilnehmern empfohlen, ihren Angehörigen die genaue Urlaubsan-schrift bekanntzugeben.

10. Allgemeines Die unter B angeführten Abschnitte 7.1. lit. c, vormals lit.b (Rücktritt), 7.1. lit d, vormals lit. c (No-show) sowie 8.1. (Preisänderungen) sind als unverbindliche Verbandsempfehlung unter 1 Kt 718/91-3 und sind nunmehr als solche unter 25 Kt 793/96-3 im Kartellregister eingetragen.

Ergänzende Bestimmungen zu Teil B der ARB 1992 („Das Reisebüro als Veranstalter“) für alle von der STA Travel GmbH veranstalteten Reisen: Bitte beachten Sie den nachstehenden Text, denn er wird zusammen mit den „Allgemeinen Reisebedingungen“ (ARB 1992), gemeinsam beraten im Konsumentenpolitischen Beirat des Bundesministers für Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz, Inhalt Ihres mit uns abgeschlossenen Reisevertrages. Diejenigen Bestimmungen des Teiles B der ARB 1992, die im nachfolgenden ausdrücklich nicht anerkannt werden, werden nicht Bestandteil Ihres Reisevertrages.

1. Punkt 1. des Teiles B der ARB 1992 wird nicht anerkannt. Stattdessen gilt folgendes:Abschluss des Reisevertrages1.1 Mit der Buchung (darunter ist die Anmeldung zur gewählten Reise zu verstehen) gibt der Kunde gegenüber STA Travel ein verbindliches

Angebot auf Abschluss eines Reisevertrages ab. Der Kunde kann die Buchung schriftlich, per Telefax, per E-Mail, telefonisch gegenüber dem telefonischen Buchungsservice von STA Travel, persönlich in einem unserer STA Travel-Reisebüros oder über das im Internet-Reiseportal von STA Travel bereitgestellte Reiseanmelde-Formular vornehmen. Bei elektronischen Buchungen (E-Mail, Internet) wird STA Travel den Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem Wege an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse bestätigen. Diese Bestätigung stellt jedoch noch keine Annahmeerklärung bezüglich der gewählten Reise dar, sofern es sich nicht ausdrücklich um eine „Reisebestätigung“ handelt.

1.2 Grundlage des Vertragsangebotes des Kunden sind die Reiseausschreibung, insbesondere gemäß dem jeweils aktuellen Katalog bzw. dem Reiseportal, und etwaige dem Kunden von STA Travel übermittelte Informationen. Der Kunde ist an das Vertragsangebot für die Dauer von fünf Werktagen gebunden.

1.3 Von STA Travel im Rahmen der Vermittlung, dem Vertrieb oder der Erbringung von Reiseleistungen eingeschaltete Dritte sind nicht bevollmächtigt, für STA Travel Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, mit denen die Angaben in der Reiseausschreibung oder der Inhalt des Reisevertrages geändert werden. Zu solchen Erklärungen sind insbesondere Buchungsstellen oder Reisebüros (mit Ausnahme unserer eigenen STA-Travel-Reisebüros) und Leistungsträger, wie z.B. Hotels oder Transportunternehmen, nicht befugt.

1.4 Die Angaben in Orts-, Hotel- oder anderen nicht von STA Travel als Reiseveranstalter herausgegeben Prospekten (auch wenn diese dem Kunden von STA Travel überlassen wurden) sowie in Internetausschreibungen anderer Unternehmen sind für STA Travel und ihre Leistungspflichten nicht verbindlich, soweit sie nicht durch eine ausdrückliche Vereinbarung mit dem Kunden zum Gegenstand des Reise-vertrages oder zum Inhalt der Leistungspflichten von STA Travel gemacht worden sind.

1.5 Die Annahme des Vertragsangebotes des Kunden erfolgt durch die Übermittlung der Reisebestätigung von STA Travel. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von STA Travel vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot von STA Travel vor, an das STA Travel für die Dauer von zehn Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde STA Travel in Kenntnis der Tatsache, dass die Reisebestätigung von seinem ursprünglich abgegebenen Angebot abweicht, innerhalb der Bindungsfrist die Annahme entweder durch seine ausdrückliche Erklärung oder stillschweigend durch Leistung einer Zahlung erklärt.

1.6 Derjenige, der für sich oder für Dritte eine Buchung vornimmt, wird damit Vertragspartner von STA Travel und übernimmt mangels ander-weitiger Erklärung die Verpflichtungen aus dem Vertrag gegenüber STA Travel (Zahlungen, Rücktritt vom Vertrag usw.).

2. Bezahlung2.1 Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung, frühestens jedoch elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise, werden 20 % des

Reisepreises als Anzahlung sofort fällig. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt, ausschließlich Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert. STA Travel verfügt über eine den Vorgaben des § 4 Abs 5 der Reisebürosi-cherungsverordnung (RSV) entsprechende Bankgarantie.

2.2 Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Der Zahlungsbetrag setzt sich zusammen aus Anzahlung zuzüglich einer etwaigen Versicherungsprämie – siehe Punkt 14.2. Zahlungen haben unter Angabe der auf der Reisebestätigung ersichtlichen Rechnungsnummer zu erfolgen.

2.3 Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist STA Travel berechtigt, nach Aufforderung und angemessener Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten. Einer Fristsetzung bedarf es nicht, wenn im Hinblick auf den üblichen Postlauf für die Übermittlung einer Mahnung und im Hinblick auf die üblichen Bankzeiten nicht mehr rechtzeitig vor Reisebeginn mit einer Zahlung zu rechnen ist. In diesem Fall wird STA Travel dem Kunden die entsprechenden Stornokosten gemäß Punkt 7. des Teiles B der ARB 1992 und Punkt 6. der für STA Travel geltenden ergänzenden Bestimmungen verrechnen.

2. Ohne vollständige Zahlung des Reisepreises besteht kein Anspruch auf Erbringung von Reiseleistungen.

3. Punkt 3. des Teiles B der ARB 1992 wird nicht anerkannt; stattdessen gilt folgendes: Leistungen3.1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen im bei der Buchung gültigen Katalog und die hierauf Bezug

nehmenden Angaben, sofern sie dem Kunden bei der Buchung zur Kenntnis gebracht wurden, sowie gegebenenfalls zu berücksichtigende Sonderwünsche verbindlich. Bei individuellen Angeboten ist ausschließlich die konkrete Angebotsbeschreibung verbindlich. STA Travel wird dem Kunden über die getroffenen Vereinbarungen eine schriftliche Reisebestätigung ausstellen. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung. STA Travel behält sich ausdrücklich vor, aus sachlich berechtigten, erheblichen und nicht vorhersehbaren Gründen vor Vertragsschluss eine Änderung der Prospektangaben zu erklären, über die der Kunde vor der Buchung selbstverständlich informiert wird. Eine Einschränkung der Rechte des Kunden ist hiermit nicht verbunden.

3.2. Die Reise beginnt und endet – je nach der gebuchten Aufenthaltsdauer – zu den auf der Internetseite bzw. im Prospekt ausgeschriebenen Abreise- und Ankunftsterminen, es sei denn, es wird etwas Abweichendes vereinbart und in der Buchungsbestätigung oder in anderer Form schriftlich bestätigt.

3.3. Flugscheine oder Sonderfahrtausweise gelten nur für die darin angegebenen Reisetage. Wenn der Kunde eine Änderung wünscht, wird sich STA Travel bemühen, gegen Rechnung eine Ersatzbeförderung zur Verfügung zu stellen.

3.4. Wenn der Kunde einzelne von ihm bezahlte Leistungen aus ihm zuzurechnenden Gründen nicht in Anspruch nimmt, kann STA Travel nur dann eine Teilerstattung gewähren, wenn der Leistungsträger auch STA Travel eine Gutschrift erteilt. STA Travel ist zu keiner Teilerstattung verpflichtet, wenn es sich um unerhebliche Nebenleistungen handelt.

4. Leistungsänderungen 4.1 STA Travel ist nur dann berechtigt, Änderungen an wesentlichen Reiseleistungen gegenüber dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages

vorzunehmen, wenn diese nach Vertragsabschluss notwendig werden und von STA Travel nicht zu verantworten sind, und soweit die Änderungen nur geringfügig sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen, z.B. wenn Kooperationspartner vor Ort oder Leistungsträger unerwartet aus organisatorischen, technischen oder sicherheitstechnischen Gründen den Verlauf einer Tour oder Unter-bringungen geringfügig ändern. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, sofern die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.

4.2 STA Travel wird den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund informieren. Wenn unter den Voraussetzungen der vorstehenden Regelung 4.1 Absatz 1 ein Flug oder eine Fahrt auf Veranlassung von STA Travel oder eines Beförderungsunternehmens von oder zu einem anderen als dem bestätigten Flughafen oder Zielort durchgeführt werden muss, übernimmt STA Travel die Kosten der Ersatzbeförderung – mindestens bis zur Höhe einer Bahnfahrt 2. Klasse – zum ursprünglich bestätigten Flughafen/Zielort.

5. Reiseunterlagen5.1 Der Kunde hat STA Travel zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutscheine) nicht innerhalb der

von STA Travel mitgeteilten Frist erhält.5.2 Der Kunde hat die ihm übermittelten Reiseunterlagen auf Richtigkeit und Vollständigkeit, insbesondere auf die Übereinstimmung mit

der Buchung, zu überprüfen. Der Kunde hat weiters STA Travel von etwaigen Abweichungen, fehlenden Unterlagen oder sonstigen Un-stimmigkeiten unverzüglich zu unterrichten. Kommt der Kunde dieser Obliegenheit schuldhaft nicht nach, kann ihm das im Einzelfall als Mitverschulden angelastet werden (§ 1304 ABGB).

6. Die Regelung über die Höhe der Stornosätze in Punkt 7.1.c des Teiles B der ARB 1992 wird nicht anerkannt (der restliche Punkt 7.1.c bleibt unberührt). Stattdessen gilt folgendes:

6.1 Je nach Rücktrittszeitpunkt ergeben sich folgende Stornosätze: bis 30 Tage vor Reiseantritt: 25 %, mind. jedoch EUR 120 vom 29.–22. Tag vor Reiseantritt: 30 % des Reisepreises vom 21.–15. Tag vor Reiseantritt: 40 % des Reisepreises vom 14.–8. Tag vor Reiseantritt: 60 % des Reisepreises vom 7.–3. Tag vor Reiseantritt: 75 % des Reisepreises ab dem 2. Tag vor Reiseantritt und bei Nichtantritt der Reise: 80 % des Reisepreises. 6.2 Für die Berechnung der vorstehenden Stornogebühren ist jeweils der Zeitpunkt des Eingangs der Rücktrittserklärung des Kunden bei STA

Travel oder beim Reisebüro, bei dem die Reise gebucht wurde, maßgeblich. 6.3 Der zweite Satz des Punktes 7.1.d des Teiles B der ARB 1992 wird nicht anerkannt (der restliche Punkt 7.1.d bleibt

unberührt). Stattdessen gilt folgendes: Ist weiters klargestellt, dass der Kunde die verbleibende Reiseleistung nicht mehr in Anspruch nehmen kann oder will, hat er 80 % des

Reisepreises zu bezahlen.

6.4 Die oben genannten Stornogebühren werden nur dann in voller Höhe in Rechnung gestellt, wenn sich STA Travel infolge Unterbleibens der Reise weder etwas erspart noch durch anderweitige Verwendung erworben oder zu erwerben absichtlich versäumt hat. STA Travel wird dem Kunden die Gründe dafür mitteilen, dass sie sich infolge Unterbleibens der Reise weder etwas erspart noch durch anderweitige Verwendung erworben oder zu erwerben absichtlich versäumt hat, und das gegenüber dem Kunden entsprechend beziffern und belegen.

6.5 Für bestimmte Produkte wie z. B einige der so genannten Erlebnisreisen, Kreuzfahrten, Zugreisen, allgemeine Gruppenreisen und bestimmte Hotels können gesonderte Umbuchungs- und Stornierungsbedingungen gelten, die im Einzelfall gegebenenfalls zu höheren Kosten als den pauschalierten Stornopauschalen führen können. Das gleiche kann bei Sonderarrangements mit speziellen Angeboten außerhalb des Katalogprogramms gelten. Die Einzelkosten werden dem Kunden bei der Buchung mitgeteilt sowie in der Reisebestätigung / Rechnung ausdrücklich aufgeführt.

6.6 Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 31c Abs. 3 KSchG einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bedingun-gen unberührt.

7. Umbuchungen Nach Zugang der Reisebestätigung hat der Kunde keinen Anspruch auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des

Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbuchung). Sofern STA Travel auf Wunsch des Kunden dennoch eine Umbuchung vornimmt, ist sie berechtigt, zusätzlich zu den entstehenden Kosten eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von EUR 75 zu erheben.

8. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die ihm im Verlauf der Reise ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch, hat er

grundsätzlich keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. STA Travel wird sich jedoch in einem solchen Fall alles anrechnen lassen, was sie sich infolge des Unterbleibens der Leistung erspart oder durch anderweitige Verwendung erworben oder zu erwerben absichtlich versäumt hat.

9. Gepäckverlust, Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung STA Travel empfiehlt ihren Kunden dringend, bei Flugreisen etwaige Schäden oder Verspätungen in der Gepäckbeförderung unverzüglich an

Ort und Stelle mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstat-tungen ab, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist gemäß Art 31 des Montrealer Übereinkommens unverzüglich, spätestens jedoch bei Gepäckbeschädigung innerhalb von 7 Tagen und bei Verspätung innerhalb von 21 Tagen nach der Übergabe des Gepäcks, zu erstatten. Darüber hinaus wird empfohlen, den Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung des Veranstalters anzuzeigen.

10. Haftung 10.1 Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiseunfall- und Reisegepäckversicherung empfohlen.10.2 STA Travel haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen

lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertrags als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen von STA Travel sind. Der vorstehende Haftungsausschluss gilt jedoch nicht für Leistungen, die die Beförderung des Kunden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise zum Gegenstand haben, sofern für einen Schaden des Kunden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von STA Travel ursächlich geworden ist.

10.3 Einige Reisen von STA Travel mit Erlebnis-Charakter, Trekking-Touren, Wanderreisen sowie Reiseprogramme in entlegene und touristisch nicht erschlossene Regionen erfordern hohe Fitness und körperliche Belastbarkeit. Diese Reisen sind, auch bei Anwendung der Sorgfalt ei-nes vernünftigen Reiseveranstalters, nicht mit den Sicherheits- und Komfort-Standards von Pauschalreisen an allgemein bekannte Urlaubs-destinationen vergleichbar. Angaben zu den körperlichen Anforderungen bestimmter Reisen macht STA Travel nach bestem Wissen und Gewissen. Eine sorgfältige Prüfung und Selbsteinschätzung, gegebenenfalls unter Heranziehung des Hausarztes, wird dringend empfohlen. Im Falle von Zweifeln bitten wir unsere Kunden, zusätzliche konkrete Informationen zu den einzelnen Reisen direkt bei STA Travel einzuholen. Unfälle, Erkrankungen und andere Einschränkungen, die sich bei Anwendung der üblichen Sorgfalt eines solchen Reiseveranstalters nicht vermeiden lassen, begründen keine Rücktrittsrechte oder Schadenersatzansprüche.

11. Information über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens11.1 Die EU-Verordnung vom 14. Dezember 2005 zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens

(Verordnung (EG) Nr. 2111/2005) verpflichtet STA Travel, ihre Kunden bei der Buchung über die Identität der jeweiligen ausführenden Luftfahrtunternehmen sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Luftbeförderungsleistungen zu informieren, wenn der Flug Teil eines Beförderungsvertrags ist und diese Beförderung in der Gemeinschaft begonnen hat.

11.2 Sobald STA Travel weiß, welches Luftfahrtunternehmen den Flug durchführen wird, muss sie den Kunden über dessen Identität informieren.11.3 Wird das dem Kunden genannte als ausführendes Luftfahrtunternehmen gewechselt, wird STA Travel den Kunden über den Wechsel

informieren. Sie wird unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel und die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens unterrichtet wird.

11.4 Die so genannte „Schwarze Liste“ der Luftfahrtunternehmen, gegen die in der Europäischen Gemeinschaft eine Betriebsuntersagung ergangen ist, ist auf folgender Internetseite abrufbar: http://air-ban.europa.eu.

12. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften12.1 STA Travel informiert ihre Kunden im STA Travel-Reiseportal über die für österreichische Staatsangehörige geltenden Einreise-, Pass- und

Visumerfordernisse einschließlich der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente sowie über gesundheitspolizeiliche Formalitäten. Den im Reiseportal von STA Travel veröffentlichten Informationen liegt die Annahme zugrunde, dass keine Besonderheiten in der Person des Kunden und eventueller Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen.

12.2 STA Travel wird ihre Kunden darüber hinaus über die für österreichische Staatsangehörige geltenden Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Kunden und eventueller Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. Die Auskunfts- und Hinweispflichten von STA Travel gemäß Abschnitt 12.1 und 12.2 beschränken sich auf die Weitergabe von Informationen ausländischer Botschaften, Konsulate oder Tourismusämter.

12.3 Angehörigen anderer Staaten wird STA Travel die Kontaktdaten des für sie zuständigen Konsulats bzw der zuständigen Botschaft mitteilen, damit sie sich dort über die für sie geltenden Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften erkundigen können.

12.4 Der Kunde ist selbst verantwortlich für die Beschaffung und das Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, für eventuell er-forderliche Impfungen sowie für die Einhaltung von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften entstehen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, sofern STA Travel entgegen einer bestehenden gesetzlichen Verpflichtung keine oder nur unvollständige oder unrichtige Informationen gegeben hat.

12.5 Sofern der Kunde STA Travel durch besondere Vereinbarung ausdrücklich mit der Beschaffung von Pass-, Visa- oder Gesundheitsdokumen-ten beauftragt hat, kann STA Travel die Erstattung der im Zusammenhang mit der Dokumentenbeschaffung entstandenen Aufwendungen verlangen (z. B. Telekommunikationskosten und in Eilfällen die Kosten von Botendiensten und/ oder die Kosten für die Beauftragung einschlägiger Serviceunternehmen). STA Travel wird bei der Übernahme eines Auftrages zur Dokumentenbeschaffung den Reisekunden über die voraussichtliche Höhe der Kosten informieren. STA Travel haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den rechtzeitigen Zugang solcher Dokumente, es sei denn, dass STA Travel eigene Pflichten schuldhaft verletzt und die für die Nichterteilung oder den verspäteten Zugang maßgeblichen Umstände schuldhaft (mit-)verursacht hat.

13. Rechtswahl und Gerichtsstand: Bei Verträgen, die nicht mit Verbrauchern geschlossen werden, werden die Anwendbarkeit österreichischen Rechts und Wien als Gerichts-

stand vereinbart.

14. Reiserücktrittskostenversicherung14.1 Der Kunde wird hiermit ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Möglichkeit besteht eine Reiserücktrittskostenversicherung abzuschlie-

ßen. Der Abschluss einer solchen Versicherung wird dem Kunden ausdrücklich empfohlen. Falls der Kunde eine Reiseversicherung ab-schließen will und diese Gegenstand der Vermittlung von STA Travel ist, ist STA Travel - mangels einer abweichenden Vereinbarung - nicht verpflichtet, den Kunden über den Umfang, den Deckungsschutz und die sonstigen Versicherungsbedingungen zu informieren, soweit sich der Kunde aus den ihm übergebenen oder ihm vorliegenden Unterlagen des Vertragsunternehmens oder den Versicherungsunterlagen über die Versicherungsbedingungen informieren kann.

14.2 Eine Reiserücktrittskostenversicherung ist im jeweiligen Reisepreis nicht enthalten.

Kundengeldabsicherung gemäß Reisebürosicherungsverordnung-RSVDie STA Travel GmbH ist als Veranstalter im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend mit der Eintra-gungsnummer 1998/0269 eingetragen und hat alle Kundengelder für die von ihr selbst veranstalteten Pauschalreisen gemäß der Reisebürosi-cherungsverordnung (RSV) bei der Erste Bank AG, 1010 Wien (als Garant) abgesichert (Garantie Nr. 16851805). Die STA Travel GmbH nimmt an keiner Versicherungsgemeinschaft im Sinne des § 8 RSV teil.Die Haftung der Ersten Bank beschränkt sich gegenüber dem Kunden auf den von ihm gezahlten Reisepreis und ist im Schadensfall mit der Gesamtabsicherungssumme begrenzt. Sollte die Gesamtabsicherungssumme zur Befriedigung sämtlicher Ansprüche nicht ausreichen, so werden die Forderungen der Kunden anteilig erfüllt. Sämtliche Ansprüche sind bei sonstigem Anspruchsverlust nachweislich innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler, Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien, Tel: 01/317 25 00, Fax: 01/319 93 67 Mail: [email protected] anzumelden.

STA Travel GmbHRilkeplatz 21040 Wien Stand: September 2014

95ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Global Global

KONTAKTIERT UNSER TEAM FÜR PRIVATGRUPPEN

Besucht unsere Webseite, schickt eine E-Mail an [email protected]

oder wendet euch an euer lokales STA Travel Büro.

Erlebnisreisen für Privatgruppen

Übernehmt einen beliebigen TerminWählt einen beliebigen Abreisetermin und blockt

ihn für eure Privatgruppe. Wir bieten ein

unglaublich breites Spektrum von Reisen in aller

Welt an. Die Chancen stehen also gut, dass das

Abenteuer eures Lebens bereits darauf wartet,

von euch entdeckt zu werden.

Eure ganz persönliche ErlebnisreiseWenn eure Gruppe etwas Persönlicheres sucht,

haben wir das Richtige für euch. Erweitert einen

beliebigen Reiseablauf, indem ihr zusätzliche

Tage am Beginn oder Ende eurer Reise dazu

bucht. Unser Team für Privatgruppen berät euch

gerne. Fragt einfach nach!

Auf Gruppenreisen kannst du Menschen treffen, die du sonst nie kennenlernen

würdest, aber manchmal möchte man das Erlebnis lieber mit Familie und

Freunden teilen. Während andere Reiseveranstalter Reisen für Privatgruppen erst

ab 12 Personen organisieren, machen wir das gerne auch für kleinere Gruppen.

96

Marine_STA NK.indd 18 12/1/14 1:23 PM

STA Travel Katalog - Marine Touren (Österreich)

Documents