Top Banner

Click here to load reader

Sony LCD-TV KDL Bedienungsanleitung

Jun 07, 2015

ReportDownload

Documents

rapalot

Handbuch für diverse KDL-Modelle

3-273-475-22(1)

E

LCD Digital Colour TVKDL-40P30xx KDL-37P30xx KDL-32P30xx KDL-26P30xx KDL-26S30xx KDL-26S28xx

LCD Digital Colour TVBedienungsanleitungLesen Sie vor der Inbetriebnahme des Fernsehgerts bitte den Abschnitt Sicherheitsinformationen in dieser Anleitung. Bewahren Sie die Anleitung zum spteren Nachschlagen auf.

DE

Mode demploiAvant dutiliser le tlviseur, lisez attentivement la section Consignes de scurit de ce manuel. Conservez ce manuel pour toute rfrence ultrieure.

FR

Istruzioni per lusoPrima di utilizzare il televisore, leggere la sezione Informazioni di sicurezza del presente manuale. Conservare il manuale per riferimento futuro.

IT

Gebruiksaanwijzing

NL

KDL-40P30xx KDL-37P30xx KDL-32P30xx KDL-26P30xx KDL-26S30xx KDL-26S28xxPrinted in EU

KDL-40U30xx KDL-37U30xx KDL-32U30xx KDL-26U30xx KDL-26T28xx KDL-26T26xx

KDL-40U30xx KDL-37U30xx KDL-32U30xx KDL-26U30xx KDL-26T28xx KDL-26T26xx

Alvorens de televisie te gebruiken, dient u de paragraaf met veiligheidsinformatie in deze handleiding te lezen. Bewaar deze handleiding zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen.

3-273-475-22(1)

E 2008 Sony Corporation

Fur hilfreiche Informationen zu Sony Produkten Pour obtenir les informations utiles concernant les produits Sony Per informazioni utili sui prodotti Sony Voor nuttige informatie over Sony producten

EinfhrungVielen Dank, dass Sie sich fr ein Produkt von Sony entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Fernsehgert verwenden und bewahren Sie es auf, um spter bei Bedarf darin nachschlagen zu knnen.

Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan. Bevollmchtigter fr EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland. Fr Kundendienst- oder Garantieangelegenheiten wenden Sie sich bitte an die in Kundendienst- oder Garantiedokumenten genannten Adressen.

Entsorgen des FernsehgertsEntsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Gerten (anzuwenden in den Lndern der Europischen Union und anderen europischen Lndern mit einem separaten Sammelsystem fr diese Gerte)Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle fr das Recycling von elektrischen und elektronischen Gerten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schtzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefhrdet. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Fr nhere Informationen bezglich Recycling des Gertes setzen Sie sich bitte mit Ihrer rtlichen Behrde, Ihrer Mllabfuhr oder dem Geschft, in dem Sie das Gert erworben haben, in Verbindung.

Informationen zum Warenzeichen ist ein eingetragenes Warenzeichen des DVBProjekts. Herstellung in Lizenz von BBE Sound, Inc. Lizenziert durch BBE Sound, Inc. und geschtzt durch eines oder mehrere der folgenden US-Patente: 5510752, 5736897. BBE und das BBE-Symbol sind Warenzeichen von BBE Sound, Inc. Herstellung in Lizenz der Dolby Laboratories. "Dolby" und das Doppel-D Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. HDMI, das HDMI Logo sowie High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC.

D I G I T A L

~ Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen zeigen, falls nichts anderes angegeben, das Gert KDL26S28xx. Die Buchstaben "xx", in der Modellbezeichnung, entsprechen der Zahlenkombination fr die Farbvariation.

Hinweis zu Funktionen fr digitale Sender Alle Funktionen, die sich auf digitales Fernsehen ( ) beziehen, funktionieren nur in Lndern und Gebieten, in denen digitale terrestrisches Fernsehsignale im Standard DVB-T (MPEG2) ausgestraht werden. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Fachhndler vor Ort, ob an Ihrem Wohnort DVB-T-Signale empfangen werden knnen. Dieses Fernsehgert erfllt die DVB-T-Spezifikationen. Kompatibilitt mit zuknftigen digitalen terrestrischen DVB-T-Sendungen kann jedoch nicht garantiert werden. In manchen Lndern sind u.U. einige Funktionen fr digitales Fernsehen nicht verfgbar.

2 DE

InhaltsverzeichnisLeitfaden zur Inbetriebnahme Leitfaden zur Inbetriebnahme 4Sicherheitsinformationen...........................................................................................................8 Sicherheitsmanahmen ............................................................................................................9 Die Fernbedienung................................................................................................................10 Bedien- und Anzeigeelemente des Fernsehgerts ............................................................11

4

FernsehenFernsehen ...............................................................................................................................12 Verwenden des elektronischen Programmfhrers EPG ................................................14 Verwenden der Favoritenliste ........................................................................................16

Zusatzgerte verwendenAnschlieen von zustzlichen Gerten...................................................................................17 Anzeigen eines Bildes, das von einem angeschlossenen Gert kommt.................................18 Verwenden der HDMI-Steuerung............................................................................................19

DE

Das MensystemNavigieren in den Mens ........................................................................................................20 Das Men Bild-Einstellungen ..................................................................................................21 Das Men Ton-Einstellungen..................................................................................................23 Das Men Funktionen .............................................................................................................25 Das Men Grundeinstellungen................................................................................................27 Digitale Einstellungen Men ..........................................................................................30

ZusatzinformationenTechnische Daten ...................................................................................................................32 Strungsbehebung..................................................................................................................34: nur fr Digitalkanle

3 DE

Leitfaden zur Inbetriebnahme1: berprfen des ZubehrsFernbedienung RM-ED009 (1) Batterien der Gre AA (Typ R6) (2) Stnder (1) Stnderschrauben (3) Stnderschrauben (4) (KDL-40P30xx, KDL-37P30xx, KDL-40U30xx, KDL-37U30xx)

2: Anbringen des Stnders1Machen Sie den Karton auf und nehmen Sie den Stnder heraus.

So setzten Sie Batterien in die Fernbedienung einSchieben und heben Sie die Abdeckung zum ffnen an.

Stnder

~ Achten sie beim Einsetzen von Batterien auf die richtige Polung. Verwenden Sie Batterien unterschiedlicher Typen nicht gemeinsam und auch nicht alte und neue Batterien zusammen. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien umweltschonend. In einigen Gebieten gelten unter Umstnden spezielle Vorschriften zur Entsorgung der Batterien. Wenden Sie sich ggf. an die zustndige Behrde. Behandeln Sie die Fernbedienung sorgfltig. Lassen Sie sie nicht fallen, treten Sie nicht darauf und schtten Sie keine Flssigkeiten darauf. Bewahren Sie die Fernbedienung nicht in der Nhe von Hitzequellen, unter direkter Sonneneinstrahlung oder an feuchten Orten auf.

2

ffnen Sie die Schutzhlle und nehmen Sie das Fernsehgert heraus.

4 DE

3

Stellen Sie das Fernsehgert auf den Stnder. Achten Sie darauf, dass die Netzkabel nicht behindert werden.

3: Anschlieen von Antenne/ Videorecorder/ DVDRecorderAnschlieen einer AntenneKoaxial-Kabel

Leitfaden zur Inbetriebnahme

4

Nehmen Sie die Schrauben aus der Zubehrtte.

KDL-32P30xx KDL-26P30xx KDL-32U30xx KDL-26U30xx KDL-26S30xx KDL-26S28xx KDL-26T28xx KDL-26T26xx

KDL-40P30xx KDL-37P30xx KDL-40U30xx KDL-37U30xx

Anschlieen einer Antenne und eines Videorecorders/ DVD-Recorder

Koaxial-Kabel

5

Befestigen Sie das Fernsehgert mithilfe der mitgelieferten Schrauben auf dem Stnder.KDL-32P30xx KDL-26P30xx KDL-32U30xx KDL-26U30xx KDL-26S30xx KDL-26S28xx KDL-26T28xx KDL-26T26xx

Scart-Kabel Koaxial-Kabel

KDL-40P30xx KDL-37P30xx KDL-40U30xx KDL-37U30xx

Videorecorder ~Bei Benutzung eines elektrischen Schraubenziehers stellen Sie das Anzugmoment auf ungefhr 2 Nm (20 kgfcm) ein.

(Fortsetzung)

5 DE

4: Sichern des Fernsehgerts gegen Umfallen

6: Auswhlen der Mensprache, des Landes/ der Region und des Betriebsortes

3,4,5 1 2 3Schrauben Sie eine Holzschraube (4 mm Durchmesser, nicht mitgeliefert) in das Fernsehuntergestell. Schrauben Sie eine Maschinenschraube (M5 x 12, nicht mitgeliefert) in das Schraubenloch des Fernsehgertes. Verbinden Sie die Holzschraube und die Maschinenschraube mit einem starken Seil.

1 2

Stecken Sie den Netzstecker des Fernsehgerts in eine Steckdose (220-240V Wechselstrom, 50 Hz). Drcken Sie 1 auf der Oberseite des Fernsehgerts.Wenn Sie das Fernsehgert zum ersten Mal einschalten, erscheint auf dem Fernsehschirm das Men fr Sprachauswahl.

5: Bndeln der Kabel3

Drcken Sie F/f zur Auswahl der Sprache auf den Men-Bildschirmen. Drcken Sie danach .

Auto Start Up Language Country Location

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.