Top Banner
безплатно издание на Бизнес Парк София брой 4 I септември 2008 Шареният свят... Драго&Радо Краят на лятото we see we hear we enjoy 8 3 we present 4 Крайна цел – Паркът С това пъзелът на градския транспорт до БПС се подрежда така: 76 по маршрут: жк Емил Марков, бул. България, НДК, Орлов мост, бул. Цариградско шосе, бул. Александър Малинов, БПС, жк Младост 3; 111 по маршрут: жк Люлин 1, Околовръстен път София, жк Младост 4, БПС, бул. Александър Малинов, жк Младост 1; 213 по маршрут: Централна гара София, Лъвов мост, Сточна гара, Орлов мост, хотел Плиска, жк Младост 1, БПС, жк Младост 4; 413 по маршрут: Централна гара, ул.Оборище, Телевизионна кула, Дианабад, жк Дървеница, Младост 1, 2, 3, а вече и 4. В най-близките планове на мениджмънта на БПС стои задачата да се увеличи и броят на маршрутните линии, които стигат до комплекса. И то с такъв маршрут, който предвижда възможността да се избегне бул. Цариградско шосе, като се използват алтернативни подстъпи от и до центъра на столицата. m Продължава на стр. 2 Статистиката Ако напишете „Младост” в Гугъл, пър- вото, което се появява, е определение- то на Уикипедия. А именно: Квартал Младост е един от най-мо- дерните и бързо развиващите се квар- тали в София. Той е разделен на пет района: 1, 1A, 2, 3, 4. Младост се смята за добро място за инвестиция в София. През последните години беше открит Бизнес Парк София в Младост 4, чийто район се благоустроява и развива много бързо. В района се намират кино Арена, магазините Технополис и Комо. Старо- то име на местността е Ветрище. Младост е част от административен район Младост на Столична община. Район Младост е разположен югоизточ- но от централната част на столица- та на площ от 1678 хектара, което представлява 10% от територията на София. Още малко данни: Бизнес Парк Со- фия е разположен върху 300 000 кв. м застроена площ и включва 35 сгради. Общият брой на населението на район Младост е 104 483 жители, а БПС е посещаван ежедневно от 20 000 души (10 000 служители и още толкова посетители). Отвъд цифрите За тези приблизително 124 438 души, или поне за частта от тях, избрала да използва оранжевите или зелени Мер- цедеси на СК „Градски транспорт”, е следната поредица от цифри: 01 – 09 – 2008 – 413 – 54 – 10 Това не е логическа задача за проверка на коефициента на интелигентност. Това е поднесена по друг начин ДОбрата нОвина От 1 септември 2008 г. линията на автобус 413 вече има удължен маршрут – 54 спирки, като 10 от тях са нови и в непосредствена близост до БПС. Нови- те спирки са пред бл. 323 (Младост 3), бл. 325 (Младост 3), бл. 437 (Младост 4), Бизнес Парк София (сграда 4), кино Арена Младост, Технополис. (за справка вижте схемата на стр. 2). WE вече има свой интернет блог, достъпен на www.businesspark-sofia.com/newspaper. В блога може да влезете и през заглавната страница на сайта на БПС, www.businesspark-sofia.com, през активното WE-лого под секция новини. Статиите от книжното издание ще бъдат публикувани в интернет в деня, в който вестникът излезе от печат. Всеки има възможност да даде и своя коментар. Между отдел- ните броеве на WE бихме искали в блога да намерят своето достойно място снимки, разкази, рисунки и всякакви други творби, изпратени от вас, наши- те читатели. Очакваме предложенията ви на [email protected]. we blog
13

September 2008

Mar 08, 2016

Download

Documents

we newspaper
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: September 2008

безплатно издание на Бизнес Парк София

брой 4 I септември 2008

Шареният свят... Драго&Радо Краят на лятото

we see we hear we enjoy83

we present4

Крайна цел – Паркът

С това пъзелът на градския транспорт до БПС се подрежда така:76 по маршрут: жк Емил Марков, бул. България, НДК, Орлов мост, бул. Цариградско шосе, бул. Александър Малинов, БПС, жк Младост 3; 111 по маршрут: жк Люлин 1, Околовръстен път София, жк Младост 4, БПС, бул. Александър Малинов, жк Младост 1; 213 по маршрут: Централна гара София, Лъвов мост, Сточна гара, Орлов мост, хотел Плиска, жк Младост 1, БПС, жк Младост 4;413 по маршрут: Централна гара, ул.Оборище, Телевизионна кула, Дианабад, жк Дървеница, Младост 1, 2, 3, а вече и 4.В най-близките планове на мениджмънта на БПС стои задачата да се увеличи и броят на маршрутните линии, които стигат до комплекса. И то с такъв маршрут, който предвижда възможността да се избегне бул. Цариградско шосе, като се използват алтернативни подстъпи от и до центъра на столицата. m Продължава на стр. 2

СтатистикатаАко напишете „Младост” в Гугъл, пър-вото, което се появява, е определение-то на Уикипедия. А именно: Квартал Младост е един от най-мо-дерните и бързо развиващите се квар-тали в София. Той е разделен на пет района: 1, 1A, 2, 3, 4. Младост се смята за добро място за инвестиция в София. През последните години беше открит Бизнес Парк София в Младост 4, чийто район се благоустроява и развива много бързо. В района се намират кино Арена, магазините Технополис и Комо. Старо-то име на местността е Ветрище. Младост е част от административен район Младост на Столична община. Район Младост е разположен югоизточ-но от централната част на столица-та на площ от 1678 хектара, което представлява 10% от територията на София.

Още малко данни: Бизнес Парк Со-фия е разположен върху 300 000 кв. м застроена площ и включва 35 сгради.Общият брой на населението на район Младост е 104 483 жители, а БПС е посещаван ежедневно от 20 000 души (10 000 служители и още толкова посетители).

Отвъд цифритеЗа тези приблизително 124 438 души, или поне за частта от тях, избрала да използва оранжевите или зелени Мер-цедеси на СК „Градски транспорт”, е следната поредица от цифри:

01 – 09 – 2008 – 413 – 54 – 10

Това не е логическа задача за проверка на коефициента на интелигентност. Това е поднесена по друг начин

ДОбрата нОвинаОт 1 септември 2008 г. линията на автобус 413 вече има удължен маршрут – 54 спирки, като 10 от тях са нови и в непосредствена близост до БПС. Нови-те спирки са пред бл. 323 (Младост 3), бл. 325 (Младост 3), бл. 437 (Младост 4), Бизнес Парк София (сграда 4), кино Арена Младост, Технополис. (за справка вижте схемата на стр. 2).

WE вече има свой интернет блог, достъпен на www.businesspark-sofia.com/newspaper. В

блога може да влезете и през заглавната страница на сайта на БПС, www.businesspark-sofia.com, през

активното WE-лого под секция новини. Статиите от книжното издание ще бъдат публикувани в интернет в деня, в който вестникът излезе от печат. Всеки има възможност да даде и своя коментар. Между отдел-ните броеве на WE бихме искали в блога да намерят своето достойно място снимки, разкази, рисунки и

всякакви други творби, изпратени от вас, наши-те читатели. Очакваме предложенията ви на

[email protected].

we blog

Page 2: September 2008

we start

Невинните години, през които можехме да си позволим небрежно отношение към природата, са отдавна отминали. Днес не е просто модерно, а задължително да почистваме след себе си не особено привлекателните доказателства за консуматорската ни природа. Какви са условията за разделно изхвърляне на смет в Бизнес парка? Навярно не всички знаят, че пълен (троен) комплект от контейнери за разделно изхвърляне на отпадъци е наличен пред Александра Груп, близо до сграда 2А и сграда 13. Зад всяка сграда в БПС има също така по един син контейнер, предназначен специално за хартия. Затова, ако призивът Think green ви звучи прекалено експлоатирано, нека за-почнем с Think blue – изхвърляйки екологично най-използвания офис консуматив – хартията. Ето и схема с местонахождението на раздел-ните контейнери в БПС:

Време разделно

2

брой 4 I септември 2008

историяЗа мениджмънта на БПС продължаването на авто-бусна линия 413 е истинска победа. Инициативата се корени още преди 2 години, когато започват дългите преговори с институциите и многобройните срещи с представители на администрацията. Все пак усилия-та дават резултат за цялостната координация и ор-ганизация на процеса. Изграждането на новите спирки е дарение, направено съвместно от Бизнес Парк Сoфия и представители на бизнеса на територията на ра-йон Младост – Технополис, Комо, Лендмарк, Камбаните Бизнес Център, Индустриал Комерс, кино Арена, Глобул. „Инициативата за продължаването на 413, организира-нето на самото финансиране и реалното изграждане са добър пример за възможностите за взаимодейст-вие между бизнеса и местната администрация. Като представители на инвеститора и мениджъри на проекта, нашата цел е да се грижим за комфорта на работещите на територията на парка. Освен за тях, това е допълнителна добавена стойност и за жите-лите на квартал Младост, както и за многобройните посетители на зоната”, каза Теодора Ангелова, управи-тел на БПС.

Какво да очакваме?

Светлото бъдеще обещава и метро. Звучи почти нереалистично след неколкократното отлагане. Да, но като че ли този път ще стане. Съгласно последната информация от Столична община, през 2009 година поредното продължение на софийското метро ще стигне до Младост, точно срещу Била. Когато това стане факт, 413 ще е най-бързата и директна връзка меж-ду станцията на метрото и Бизнес парка. И само си представете, че ако живеете в Люлин, ще стигате на работното си място в някоя от сградите в парка за има няма 15 минути. Това, в сравнение с необходимите към днешна дата 1 час и 58 минути (засечено по часовник), си е направо подарък – ценно време. Време, което може да бъде прекарано в сън, в пиене на кафе, в плуване или фитнес, в разходка с дете или домашен любимец. Всеки сам решава, но със сигурност не и във „висене” на някоя спирка или залепени за човека до вас в претъпкания автобус.Но докато това се случи, възползвайте се от малките извоювани победи по пътя, като тази с 413. Също така не спирайте да комуникирате, давайки идеи и предложения. Помежду си и с нас, като представители на БПС. Защо-то решението обикновено е въпрос на споделяне и общи усилия.

Êðàéíà öåë -- Ïàðêúò

Екипът на фирма Шерита е специално инструктиран да изхвърля от-падъчната хартия в сините пластмасови кошове. За това, ако офисът ви се почиства от Шерита, нужно е само да отделяте предварител-но хартията от останалата смет. Наемателите, които използват други фирми за почистване, могат да създадат своя вътрешна организация. Контейнерите на територията на БПС са предоставени за използване от ВСИЧКИ, без значение кой се грижи за чистотата на офиса ви. За съжаление част от обитателите на комплекса не само че не използват разделните контейнери по предназначение, но и ги пълнят с отпадъци от всякакъв характер. Гледки като тази са наистина тъжни:

Част от проблема с прелива-щите контейнери – не само разделните, но и обикнове-ните, метални ветерани – се дължи на факта, че освен битови отпадъци в тях се из-хвърлят и строителни матери-али. Нормално за последните се използват специални стро-ителни контейнери, за които е необходима допълнителна организация от страна на съ-ответната компания. Макар и „боклучава”, тази тема е изключително ва-жна. По тази причина – to be continued.

m Продължение от стр. 1

новиспирки

съветваТъй като автобус 413

вече минава по еднопосочна-та улица ”Бизнес Парк София”,

всяко неправилно или небрежно паркиране там би могло да

затрудни движението, както и да причини щети на

автомобила ви. Бъдете внимателни.

Page 3: September 2008

Там, където до неотдавна цареше лек

творчески хаос, на ъгъла на сграда 10 в

Бизнес Парк София, съвсем скоро ще се

кипри нов ресторант, наречен Kitchen

Bar. Както подсказва провокиращото

фантазията име, заведението ще

бъде разнолико, съчетаващо в себе си

много и най-разнообразни концепции.

Клуб-ресторант с модерен интериор,

озвучаван от ретро музика по обяд

и комбинация от ретро и съвремен-

на музика през по-късните часове.

Храната ще се приготвя по специални

здравословни рецепти от традици-

онната българска, гръцка и италианска

кухня, а менюто за обяд и вечеря ще

бъде различно. Два пъти месечно по-

сетителите на Kitchen Bar ще имат

възможността да наблюдават на живо

we see

Спомняте ли си петимата художници, които неуморно рисуваха портрети край езерото в разгара на лятото? Откритото ателие беше организирано от Бизнес Парк София и Националната художествена академия, с подкрепа-та на Ориндж. Освен портретите младежите имаха и допълнителна задача за лятната ваканция – да създадат пейзажи, карикатури или други творби, свързани с Бизнес Парк София. Очакваме с любопитно нетърпение какво ще ни покажат. Мястото е атриумът на сграда 10, месецът – октомври. И тъй като духът на олимпиадата все още витае из въздуха – ще има и победител! Очаквайте допълнителна информация на www.businesspark-sofia.com.

От кухнятакак един от най-добрите главни готва-

чи на Европа приготвя специалитети.

При сключен договор с ресторанта,

компаниите в Бизнес парка ще могат

да осигурят преференциални условия

на служителите си. Заведението ще

предлага специална Take Away оферта,

както и безплатна доставка до офиси-

те в рамките на няколко минути, без

значение колко голяма е поръчката. В

Kitchen Bar ще можете да проведете

различни събития – работни обедни

срещи, рождени дни, фирмени парти-

та, дори и сватби. При всеки обяд в

заведението клиентите ще получават

талон за участие в специална месеч-

на томбола, в която ще се раздават

много подаръци. Е, май стана време за

хапване...?

3

брой 4 I септември 2008

В най-шарената сграда на Бизнес Парк София, сграда 10, има едно още по-ша-рено петно – Арт павилионът. Това е място, в което забързаният ритъм на бизнеса се забавя, за да се срещне с изкуството. В Арт павилиона е наис-тина пъстро – от обици за нежното ухо на една офис асистентка до живо-писно платно на известен български художник за кабинета на някой изпълни-телен директор. Затова и животът на Арт павилиона е шарен. С малко гротескни черти, когато някой донесе за опаковане фритюрник и не остане доволен от артистичната опаковка. Усмихнато, заедно с младата жена, която идва да покаже колко й отива комплектът обици и колие, закупени от павилиона за рождения й ден, пода-рък от колегите. Малката кукла-ангел, подарена на мама Мая от любимата й дъщеричка, също е открита тук. „Дой-

дох в галерията малко да си отдъхна.” И човекът се разхожда бавно покрай картините и керамиките, докосва бижутата и си тръгва освежен, изпра-тен от звуците на мека музика. „Може ли да ни направите поздравителна картичка към този подарък? Наша ко-лежка ни напуска, заминава за Дубай”. И се появява една импровизирана скица на дубайския хотел-платно и подска-чащо на отсрещния бряг щастливо човече, в което колежката като по чудо намира прилика със себе си. „Тази картина с прегърнатите влюбени ще стои много добре в спалнята ми”, казва млада дама и без да се замисля, си я подарява за 8 март. „Ох, все мен изпращат да избирам подаръци, а аз нищо не разбирам от изкуство!” вайка се симпатична госпожица. Спираме се на картина с абстрактен сюжет и явно този

А всъщност става дума за едно и също нещо, но сервира-

но в различни балкански държави. И българската Снежан-

ка, и гръцката Дзадзики се приготвят от едни и същи

съставки – краставица, изцедено кисело мляко, копър,

чесън, зехтин. Въпреки това разлика има. Може би за нея

e виновен вятърът – дали е черноморски, средиземномор-

ски, беломорски, егейски...

Шареният свят на

арт павилиона

Спектър Нет предлага на всички работе-щи в Бизнес Парк София нови, преферен-циални тарифи за използване на интер-нет услуги. Те включват 5 лв. отстъпка от месечната абонаментна такса за период от 1 година за двата вида услуги на ком-панията – PON* (в районите, в които се предлага) и LAN. Офертата е в сила както за нови клиенти, така и за всички, които вече имат сключен договор с доставчика. Необходимо е единствено да представи-те служебна карта от Бизнес парка или просто да информирате консултантите на Спектър Нет за своята месторабота. При телефонна или оnline заявка легитимаци-ята се извършва по-късно, при подписва-нето на самия договор. Обитателите и посетителите на БПС, кои-то използват безжичен интернет, навяр-но знаят, че Спектър Нет предоставя Wi

избор е одобрен, защото след месец тя се връща, за да търси подарък за новия офис на фирма партньор.Така шарено тече животът в Арт павилиона, който вече четвърта година е едно познато и търсе-

но място. Благодарим на нашите клиенти от Бизнес Парк София за това, че ни правят част от техния динамичен свят, а ние все така ще се стремим да бъдем оазиса, от който всички имат нужда.

/специално за WE от създателите на очаро-вателния арт кът/

видяхте ли новите кашпи пред сграда 10?

Няма съмнение – цветовете не пестят силите си в тази

част на парка...

Сърфирай с отстъпка

Fi на Тако Кафе и Пица Хът в сграда 3, на Coffee House в сграда 5 и на Onda Coffee Break в сграда 10. На обозначените мес-та всеки може да се връзва с компютъ-ра си в интернет абсолютно безплатно. По време на работна среща, докато пие кафе, похапва или просто си почива.

*PON (Пасивна оптична мрежа) технологията е

новият стандарт за високи скорости. PON услу-

гите са по-добре защитени, отколкото тради-

ционната LAN връзка. При Пасивната оптична

мрежа няма междинни точки, а съответно няма

и захранване за тях, което напълно елимини-

ра проблемите с честите спирания на тока по

трасето между потребителя и опорната мрежа.

Този тип сривове са едни от най-честите при-

чини за прекъсвания на услугите по LAN. През

оптичен кабел могат да минат стотици гигабити

на десетки километри разстояние.

Нар

исув

ай м

еСнежанка vs. Дзадзики

Page 4: September 2008

Марката съществува от 1989 г. В София има два

магазина – единият от тях е в центъра, другият е

отскоро тук, в Бизнес парка. Най-общо хората, ко-

ито се обличат при Драго&Радо, могат да се опи-

шат като “млади специалисти” – млади не толкова

по възраст, колкото по дух. От Драго&Радо не се

съмняват, че ни посрещат по дрехите – това е и

техният слоган. Всички знаем по какво изпращат.

4

брой 4 I септември 2008

Драго&Радо

Продуктът, с който марката е стартирала и който оста-ва ключов и до днес, са ризите. Преди само мъжки, а вече – и дамски. Предлагат се още сака, вратовръзки, чанти, аксесоари и интересни джаджи, подходящи за подарък, като например декора-тивно устройство за адаптери. Драго&Радо залагат на класиче-ската, изчистена и заедно с това съвременна линия. Според Емилиян дрехите с марка Drago&Rado са ко-ректни. Ако им се доверите, ще по-лучите едно стандартно решение, което работи, ще се чувствате и ще бъдете напълно адекватни в среда, изискваща по-строг стил на обличане. “Най-важното – ще бъдете забелязани, защото стилът Drago&Rado се забелязва и дори вече разпознава”, добавя Емилиян.

Магазинът на Драго&Радо е на едно от най-приятните места – в сграда 7, точно до квадрат-ните пейки между А и B вход – там, където не случайно хората от близките офиси обичат да прекарват кафе паузите си.

Къде в БПС?

Защото най-интересното тепърва предстои. Кон-цепцията на Драго&Радо

за магазина в Бизнес парка е скоро той да се превърне в нещо повече. В еднo добро пространство, където всеки може да прекара малко прият-но време – просто така, дори без никакво намерение да купу-ва дрехи. Кафе машината ще е специална, ще се предлагат “симпатични неща” – малки сладки лакомства, лайфстайл списания, които гостът може да прелисти, докато пие лежерно кафето си. Отбра-ни книги – също с лайфстайл ориентация. “Тази концепция отдавна е заложена в стила на магазина – той е доста по-раз-личен от този в центъра, има по-свеж елемент, който пасва добре на самия парк”, обяснява Емилиян Събев от Драго&Радо. Действително, зад необичайно високите и стилни витрини се крие един доста оригинален и в същото време дружелюбен интериор. По стените са пресъздадени графитите на известен автор – преди време те са красили централните улици на София, но вече ги няма – неизменна част от чара на това изкуство – да изчезва също така ненадейно, както се е появило. Вижда се и маши-ната – в търпеливо очакване на времето, в което Cafe Plus ефектът ще е факт. Едва ли бихте се сетили къде са изло-жени чорапите и някои аксесо-ари. На стeлажи? Не, разбира се. Зад стъклото? Да... но не точно там, където си мисли-те. Отговорът е: в хладилна витрина. От онези, вертикал-ните и светещите, които по принцип виждаме навсякъде и не забелязваме, но тази успява да ни изненада – както с мяс-тото, така и със съдържание-то си. Самите чорапи, както и боксерите и Т-шъртите, са вакуумирани – оригинална опа-ковка на Drago&Rado. „Силата е в детайлите”, казва Емилиян за дрехите, но това важи в съща-та степен и за самия магазин.

Какво предлагат Драго&Радо?За

що D

rago&

Rad

o C

afe

Plu

s?

Page 5: September 2008

we present 5

брой 4 I септември 2008

„В своя стил българският мъж е доста резистентен – трудно е да му предложиш алтернатива и да го убедиш, че промяната си струва. Жените у нас са по-информира-

ни и с по-добър външен вид, за което голям принос имат и меди-ите. Kaчествените lifestyle списания у нас, които са ориентирани към дамската аудитория, са много повече.” Според Емилиян българските жени значително по-лесно намират себе си, собствения си стил. “Все още, а и дълго ще липсва онова списание, което ще бъде до-бро за БГ мъжа. Просто такова списание се прави много по-труд-но и няма нищо общо с формулата секс-коли-джаджи и много PR.”

Драго&Радо не залагат на шумни реклами. Те предпочитат за тях да се споде-

ля в компания, сред приятелите, в семейството, в клуба... Тази формула дейст-

вително работи – достатъчно е да правиш реални дрехи за реални хора.*

Каква е разликата между „овършаването” на един мол и това да отидеш на едно конкретно, познато, малко място...? Емилиян говори дъл-го и със заразително вдъхнове-ние по въпроса. ”За моловете е характерен един визуален шум, особен тип натоварване, който понякога ни пречи да направим правилния избор. Ця-лото щуране и ходене напред-назад с торби... няма нищо лошо, когато става дума за храна или нещо, свързано със спорт, но дрехите с така наречения представителен характер не стоят добре на такова място. На българина ще му трябва време, преди да достигне до този извод. Има и още нещо – в един щатски мол, например, купувачът е гарантиран спрямо грешки – обикновено той може да вър-не закупеното в някакъв срок. У нас не е точно така.”

“Човек трябва да бъде в крак с времето си – също и по отно-шение на облеклото си – в противен случай пропуска нещо. Модата обаче не бива да променя дрехите до неузнаваемост. При нас не може да се получи ситуация, в която искате да си закупите модел отпреди две години и той вече да не се пред-лага. Да, дрехата ще е различна, но точно в тази степен, в коя-то сте се променили самите вие, т.е. вие ще искате дрехата да е променена по този начин”, обяснява Емилиян.

Замо-да-та

За МОЛ културата

Още за Драго&Радо

*От сайта www.dragoirado.bg. Това, кое-

то виждате там в момента, е само част

от един интересен проект за интернет

медия, все още е в етап на развитие.

Българските ЖЕНИ vs. българските МъЖЕ

Интересното за Драго&Радо е, че там не се говори толкова за колекции, сезони, мода и т.н.

Отдавна смятам, че “сезонните” колекции не са нищо повече от основния трик на така наречения

fashion system, чиято идея е всеки септември и всеки февруари да започваш всичко отначало.

Светът най-после се измори от това. И все повече му личи. По-вълнуващо е да работиш по

пропорцията. Мърдаш една дължина или един нюанс и имаш нещо на пръв поглед същото, но на

втори – усещаш колко е различно. Това е като да четеш между редовете – там винаги има повече,

отколкото на самите редове. Drago&Rado се чете между редовете. Колкото за есен/зима 2008/09,

ще има повече сиво, дори повече от миналата година. Но докато тогава сивото беше просто

един чист цвят, сега то ще бъде сиво, получено от нишка бяло и нишка черно с капка кафяво

или тъмносиньо. Ние го наричаме сложно сиво. Черното отново е силно, но не онова банално

гарваново черно, а приглушено с леко син, мастилен отенък, напомнящ на най-добрия тъмен деним.

За ризите: сивото е новото бяло. Яката остава и трябва да е по-малка. Линията не е банално

вталена, а по-скоро лишена от излишен обем. И, разбира се, памук – колкото повече се мачка,

толкова по-добре. И отново всичко е в детайла, а той си струва инвестицията.

За есен/зима 2008/09 от Емилиян

Page 6: September 2008

ече близо две години чрез сайта gorichka.bg и различни инициативи Горичка дълбае в една посока – според нас най-важната: вкарваме екологична перспектива в области, от които тя по дефиниция отсъства, и се опитваме да достигнем до хора, които досега не са имали интерес към проблемите на климата и околната среда, защото са смятали, че те са за еколозите.

Преди две-три години зелената тема съвсем определено отсъстваше от общественото пространство в България. Повечето хора свързваха екологи-ята с фасовете по улиците, боклука пред блоковете или най-много с някой воюващ защитник на непознат изчезващ вид.

Горичка тръгна през 2006 г. с инициативи за засаждане на дървета. Задачата ни беше да направим интересна една тема, която най-често плаши и ни кара да се чувстваме виновни. Никой не обича да слуша за бедствия и ужаси, още по-малко да има гузна съвест. Разбрахме, че каквото и да правим, то ще трябва да изглежда добре, да е вдъхновяващо и позитивно.

Помогна ни това, че по света започнаха да се случват все повече хубави неща. Появиха се много инициативи, бизнеси, лидери, звезди, които да дават пример, които да показват, че има изход, че има „план Б”. Първите ни теми бяха за това, че нещата са сериозни, но има решения. Можем да живеем без чувство за вина, стига да променим някои свои навици.

Две години по-късно зад гърба си имаме доста свършена работа от типа на «малките стъпки» (спомнете си Зелените жокери и Зелен офис), но и вече упорито работим с бизнеса и политиците, защото виждаме, че голямата промяна ще дойде от тях.

Обучениeтo на Горичка «Глобалното корпоративно затопляне» e единстве-нo по рода си в България. С него целим да покажем, че компаниите са не просто икономически машини, а човешки и социални организации, които имат потенциала да променят света. Все повече служители имат нужда да принадлежат към стойностна организация, която освен бизнес, създава и кау-за. Обучението акцентира върху позитивните примери по света, решения-та, методите за управление на околната среда и конкретни възможности в България, които да помогнат на българските компании да използват принци-пите на устойчиво развитие, за да спечелят в дългосрочен план.

Работим и с Училище за политика към Нов български университет, които много умело обучават настоящи и бъдещи политици на всичко – от правене на социална до правене на зелена политика. Не случайно за местните избори миналата есен подготвихме Кметски въпросник, в който попитахме канди-дат-кметовете за екологичната им политика.

Въпреки че тръгнахме с инициативите за засаждане на дървета и много хора ни свързват с това, ние се развиваме и на този етап смятаме, че вместо да събираме средства цяла година и да засаждаме благодарение на доброволен труд, ще постигнем много повече, ако лобираме за силна дър-жавна политика в областта на залесяването, каквато има на толкова много места по света. Затова очаквайте новата Горичка да работи и да оказва все по-голям натиск върху управляващите и бизнеса. Така ще е по-лесно за всеки един от нас, а и нещата ще се случват къде-къде по-бързо.

[email protected]

Какво е усещането да си зад волана на Toyota Prius? Все едно караш една много хубава кола, с по-малко чувство за вина.

„Зелени човечета” – каква е първата асоциация на българина – за марсианци или за хора, загрижени за съхраняването на природата?

Може би в България все още темите за климатичните промени и изчерпването на ресурсите изглеждат малко абстракти на фона на всички политически скандали от последните месеци. Но нещата се променят доста бързо и все повече хора разбират за сериозните пре-дизвикателства, пред които сме изправени.

Коя ваша инициатива се радва на най-голям отклик сред хората?Определено това е инициативата ни Горичка. Горичка съществува от две години и освен популярния сайт успяхме да осъществим и доста други проекти и партньорства. Започнахме със засаждане на дървета, след това решихме, че това не е достатъчно и направихме сайта и медийните партньорства, а сега сме готови да преминем към следва-щата стъпка – работата с бизнеса и администрацията.

Какви нови проекти подготвя Горичка?Най-новият ни проект са обученията за бизнеса, които нарекохме „Гло-балното корпоративно затопляне”. Свидетели сме на глобална тенден-ция за ориентиране на бизнеса към устойчиви практики и отговорно отношение към околната среда. Идеята на обученията ни е да пред-ставят на екипа на дадена компания предизвикателствата и съществу-ващите решения с много примери от други бизнеси.И нещо много интересно – направихме много готини чанти от ста-рите софийски винили от билбордите. Така от един вреден отпадък правим модерни и любими вещи.

тениските от биопамук определено са успешна инициатива. Планира-те ли разработване на биолиния на Капаска?

В Капаска имаше тениски от биопамук още миналото лято.

По-добре никаква или биоблизалка за малки деца? По-добре био, но с мярка. Пак има захар.

ако започнем отрано правилното възпитание, ще си спестим ли след време енергията да убеждаваме защо отпадъците се събират разделно?

Да, сигурна съм в това, защото децата разбират много по-бързо от възрастните и знаят за какво става дума. Освен да събира разделно, едно дете може да се научи, че е зависимо от природата и ако тя не е добре, и ние няма да сме добре.

и малко статистика – кои са най-търсените биопродукти?В магазина ни най-търсените продукти са киселото мляко, сиренето и хлябът на „Хармоника”. Неизвестно защо овесените трици в момента са изключително популярни.

втората година на Горичка от екипа на „Горичка”

От много години Маги е ангажирана с проблемите на околната среда. След края на спортната си кариера тя се установява в България и създава инициативата за отговорно отношение към околната среда Gorichka.bg, за да направи модерен зеления начин на живот – така както е на много места по света. В София Маги кара колело, вози се в трамвая и кара хибридния си автомобил, който не замър-сява въздуха при градско каране. В Тенис клуб Малееви, друг важен проект за Маги, тя е въвела система за разделно събиране на отпадъците. Изобщо, има много на-чини да си ангажиран, трябват само познаване на проблемите и желание. Горичка е точно за това – да повлече крак.

Споделено от Маги Малеева

В

Page 7: September 2008

Във втори брой WE вече представи на своите читатели материал, опис-ващ какво представлява car pooling. Затова съвсем накратко – car pooling наричаме споделянето на едно превозно средство от няколко човека. Има ли тази идея почва у нас? Оказва се, че да. С радост научихме, че ентусиаст, ра-ботещ тук, в Бизнес Парк София, е създал свой carpool сайт, който наистина работи. Адресът е www.vozimse.com. Ето как звучи посланието на модера-тора: Който иска да помага да се извозваме напред-назад из София, да поства тук от къде за къде пътува и т.н. Идеята е да се пестят пари за таксита, да не скучаем, като пътуваме сами, да изкараме някой лев (някой пък може да иска да си плаща за транспорта) и да се борим със смога и трафика... Vozimse.com е напълно отворен за всички желаещи да се включат, независимо къде рабо-тят и дали разполагат със собствен автомобил. Достатъчно е да намерят общ език с хората, които търсят спътници за същия маршрут. Някои от колите, участващи в мрежата, използват и отличителен стикер: Един бегъл преглед на постовете показва, че Бизнес паркът и Младост 4 са често споменавани дестинации (не би могло да е другояче, щом създателят на сайта се подвизава из комплекса). Възползвайте се от възможността да улесните придвижването си, оставете колата си на мира поне за ден-два седмично, като по този начин, освен спестените разходи, ще имате и принос за намаляването на вредните емисии във въздуха. В по-широк смисъл – за запазването на околната среда. Горичка са го казали много простичко и хубаво: Нещата не са отчайващи и проблемите не са непреодолими. На-против, изисква се малко усилие за промяна на навиците от страна на всеки един, за да постигнем много.

Car Pooling – не просто на думи

В подкрепа на каузата на www.vozimse.com, в блога на WE може да видите връзка към car pool сайта.

Знаете ли достатъчно за промените в климата?

1. С колко може да намали-те емисиите на въглеро-ден диоксид, ако шофи-

рате хибриден автомобил?

а) до 20% в) до 40% с) до 60%

2. Кои три от изброените действия биха способ-ствали за намалява-

нето на разхода на гориво и съответно за ограничаване на вредните емисии, отделяни в атмосферата?

а) Изваждането на излишния багаж и товар от багажника на покрива на автомобила b) Редовното измиване на вашия автомобил c) Оставянето на двигателя на автомобила да работи на празен ход повече от минута d) Поддържане на необходимото налягане в гумите, както и поддър-жането на автомобила в изрядно техническо състояние e) Шофиране при затворени про-зорци и при възможност използване на вентилационна система

Тези, както и други въпроси бяха зададени на посетителите на климатич-ния камион на природозащитната организация WWF, която гостуваше на Бизнес Парк София на 9 септември. Освен София, маршрутът на климатич-ното турне включва Пловдив, Варна и Бургас, както и повечето държави между Унгария и Украйна. Камионът е оборудван със слънчеви панели и малка вятърна централа; разполага също така с екран, който излъчва информация за промените в климата. На борда му има още информационна палатка и велоергометър, с който хората могат да проверят колко много енергия е необходима, за да се захрани една обикновена крушка. Основният мотив на кампанията на WWF е Климатичните аномалии се случват тук и сега. Можем да ги спрем.

*Правилни отговори: 1 – с; 2 – а, d, e

Page 8: September 2008

4 септември 2008 г. (от блога на Àни)

Сезонът на отпуските приключи, за

жалост. Пак много работа в кратки

срокове. И по-малко време за кафе с колеги

и мохито с приятели. А ръката доста

ме понаболва от сърфа. Очите ми са все

по-червени от монитора, макар че слагам

капки. Не знам кога ще намеря време да

сляза до центъра и да се прегледам… Вчера

разбрах, че в Бизнес парка има клиника.

Изобщо не съм предполагала. Звъннах на

489 95 24 и се оказа, че дори мога да си

направя безплатен преглед при офталмо-

лог от 23 септември до 3 октомври,

от 11:00 до 12:30 часа. Мястото е

Медицински център „Европа”, в сграда

2. Има куп кабинети: сред тях вътреш-

ни болести, АГ, кардиология – ще кажа на

моята половинка да се вдигне до там; има

наследствена обремененост. Всъщност

направо ще му запиша час – той сам няма

да иде; всички мъже са така! Нашите

кумове пък ще изпратя в кабинета по

психология и психотерапия; само се карат

или си мълчат сърдито, не знам кое е

по-добре от двете... Понеже съм Тома

Неверни, реших да проверя клиниката

по-обстойно. Собственици на „Европа”

са United Medical Group, които управляват

болници и медицински центрове. Преди

време са купили и Български здравнооси-

гурителен фонд. Сред собствениците

на собствениците са European Bank for

Reconstruction and Development и Bank

Austria Creditanstalt...

23-ти е вторник. Докато другите са на

оперативка, ще съм на преглед за „сухо око”...

MEMOДо: Борда на директорите, European

International Services

От: Ивeт Иванова, Главен изпълнителен

директор, European International Services

Относно: Закупуване на пакет болнич-

на и извънболнична помощ и трудова

медицина.

Дата: 12 септември 2008 г.

Училищен звънец

Краят на лятото

we hear

договор с продължителност по-мал-

ка от 1 година;

• Сред клиентите й са Scneider

Electric, Beiersdorf България, Автомо-

тор Корпорация, Oracle, Coca Cola

България, Лирекс БГ, Lloyds Register,

BASF и др.

Поздрави,

Ивет Иванова,

Главен изпълнителен директор,

European International Services*

*Поуките са две: 1. Ако сте служител, за-

пишете на тел. 489 95 24 час за безплатен

преглед при офталмолог на посочените

дати. 2. Ако сте работодател, звъннете

на тел. 0892 20 20 20, за да закупите пакет

здравно осигуряване на служителите си,

или, ако вече сте го направили, да видите

условията и на друг доставчик. Какво пък,

може да са по-изгодни?

8

брой 4 I септември 2008

Колеги,

Предлагам да предоставим на нашите

служители пакет доброволно здравно

осигуряване към United Medical Group

(UMG) – Български Здравноосигурите-

лен фонд, както и да закупим от UMG

услуги по трудова медицина поради

следните причини:

• UMG има покритие в цялата

страна;

• Пакетите покриват здравна

профилактика, прегледи, изследвания

и манипулации във всички лекарски

кабинети, медицински центрове,

поликлиники и лечение в болница на

територията на цялата страна;

• Медицинските разходи се

възстановяват за седмица;

• Има практически неизчерпа-

еми финансови лимити;

• Качеството на продукта може

да се изпробва чрез подписване на

ÔарОСФарос предлагат курсове по английски,

френски, немски, испански, гръцки и български

(за чужденци). Ако е вярно, че знанието е

светлина, то школата определено оправдава

името си (от гръцки – pharos означава фар).

Езиковите курсове се организират в групи,

индивидуално, както под формата на корпора-

тивни обучения. Акцентът на офиса в Бизнес

парка са именно фирмените курсове, провеж-

дани специално за служителите на дадена ор-

ганизация. Фарос имат опит с няколко големи

компании от БПС, както и с ДП „Ръководство

на въздушното движение” (РВД) – flying high

в най-буквалния смисъл. Обикновено корпора-

тивните курсове са специализирани. Ако за

вас е просто интересно как биха звучали на

английски термините „рулиране” или „трасе за

зонална навигация”, то за работещите в РВД

тези знания са необходимост. Преминалите

езиков курс във Фарос получават сертификат

за съответното ниво, както и информация за

неговия еквивалент по скалата на Cambridge,

Council of Europe и the Association of Language

Testers in Europe (ALTE).

CITY UNIVERSITY OF SEATTLEМагистърската програма на City University of

Seattle съществува в България от 1999 г. Тя се

предлага само в София и покрива специално-

стите финансов мениджмънт, общо упра-

вление и маркетинг. Лекциите и изпитите

се провеждат в базата на университета

в Бизнес парка. Степен бакалавър може да

придобиете в Правец, като възможните

специалности са общо управление, маркетинг,

електронна търговия, компютърни науки и

приложна психология. Макар че Сиатъл е дале-

че, не мислете, че ще ви се размине ученето

на чужд език. Всички лекции, презентации

и учебни материали в City University са на

английски. По данни на университета средно

завършват по 140 души на година (общо

бакалаври и магистри), като близо 50% от

обучаващите се в магистърската програма

са изпратени от организациите, в които

работят, за да придобият управленчески

умения. Внимание: ако една компания изпрати

на обучение в City University минимум пет

свои служители едновременно, тя може да

сключи договор с университета, използвайки

преференциални условия. Лекциите са в извън-

работно време, набляга се много повече на

практическите знания и умения, отколкото

на теорията, подбират се основно лектори

с опит в областта, в която водят курсове.

Занятия водят както местни преподаватели,

така и чужденци, работещи за City University

of Seattle, които пътуват между различните

кампуси на университета в цял свят.

(не)Спешно отделение

Ето че лятото си отива. Отърсваме пясъка

от саковете си, преглеждаме снимките,

свалени на компютъра, и сме готови да

посрещнем първите жълти листа. Започва

и... новата учебна година. Някои си спомнят

за това лице на септември едва когато то

стане повод за поредното улично задръства-

не. „Сега пък какво има?” И ето че по пеше-

ходната пътека триумфално минава група

от малки човечета с чанти на гръб. „Ааа,

учениците...” Намерили логично обяснение за

натоварения трафик, небрежно се запит-

ваме какво толкова носят дребосъците в

огромните чанти. Едно време като че ли не

беше така. Сега тези малките ги товарят с

книги, сякаш трябва да решат световните

проблеми най-късно в трети клас! Но тъй

като темата „Едно време и сега” е доста

пространна, най-добре е да не продължаваме,

а само да пожелаем успех на всички в Бизнес

Парк София, които, като истински факири,

съчетават работата с обучение под една

или друга форма. На добър час, малки, големи

и още по-големи ученици!

„Тематично” решихме да се свържем с

наемателите в БПС, развиващи дейност в

сферата на образованието и обучението.

И така, избираме съответния бранш на

www.businesspark-sofia.com. Резултатът е:

Фарос и Сити Þнивърсити.

Ето какво научихме за тях:

Въодушевихте ли се вече? Вадете бързо тетрадките, преди да е отминала първата и най-силна

вълна на ентусиазма ви. Ако пък я пропуснете, което често се случва, остава утехата, че животът

е най-голямото училище и ние „попиваме” знания между другото, без дори да се усетим. Докато

работим, общуваме, та дори и докато се забавляваме (някои биха казали – най-вече тогава, но не им

се доверявайте напълно).

BASF и др.

услуги по трудова медицина поради

UMG има покритие в цялата

Пакетите покриват здравна

профилактика, прегледи, изследвания

и манипулации във всички лекарски

кабинети, медицински центрове,

поликлиники и лечение в болница на

територията на цялата страна;

Медицинските разходи се

възстановяват за седмица;

Има практически неизчерпа-

еми финансови лимити;

BASF и др.

UMG има покритие в цялата

Пакетите покриват здравна

профилактика, прегледи, изследвания

и манипулации във всички лекарски

кабинети, медицински центрове,

поликлиники и лечение в болница на

територията на цялата страна;

Медицинските разходи се

възстановяват за седмица;

Има практически неизчерпа-

Главен изпълнителен директор, Главен изпълнителен директор,

European International Services*

*Поуките са две: 1. Ако сте служител, за-

пишете на тел. 489 95 24 час за безплатен

преглед при офталмолог на посочените

дати. 2. Ако сте работодател, звъннете

на тел. 0892 20 20 20, за да закупите пакет

здравно осигуряване на служителите си,

или, ако вече сте го направили, да видите

условията и на друг доставчик. Какво пък,

може да са по-изгодни?

BASF и др.

UMG има покритие в цялата

Пакетите покриват здравна

профилактика, прегледи, изследвания

и манипулации във всички лекарски

кабинети, медицински центрове,

поликлиники и лечение в болница на

територията на цялата страна;

Медицинските разходи се

възстановяват за седмица;

Има практически неизчерпа-

еми финансови лимити;

Главен изпълнителен директор,

пишете на тел. 489 95 24 час за безплатен

преглед при офталмолог на посочените

дати. 2. Ако сте работодател, звъннете

на тел. 0892 20 20 20, за да закупите пакет

здравно осигуряване на служителите си,

или, ако вече сте го направили, да видите

условията и на друг доставчик. Какво пък,

може да са по-изгодни?да се изпробва чрез подписване на

договор с продължителност по-мал-

Сред клиентите й са Scneider

Electric, Beiersdorf България, Автомо-

тор Корпорация, Oracle, Coca Cola

България, Лирекс БГ, Lloyds Register,

Главен изпълнителен директор,

European International Services*European International Services*

договор с продължителност по-мал-

*Поуките са две: 1. Ако сте служител, за-

пишете на тел. 489 95 24 час за безплатен

European International Services*

*Поуките са две: 1. Ако сте служител, за-

European International Services*

еми финансови лимити;

Качеството на продукта може

да се изпробва чрез подписване на

еми финансови лимити;

Качеството на продукта може

да се изпробва чрез подписване на

възстановяват за седмица;

Има практически неизчерпа-

еми финансови лимити;

Качеството на продукта може

да се изпробва чрез подписване на

Има практически неизчерпа-

Качеството на продукта може

възстановяват за седмица;

Има практически неизчерпа-

еми финансови лимити;

Качеството на продукта може

да се изпробва чрез подписване на

Сред клиентите й са Scneider

Electric, Beiersdorf България, Автомо-

тор Корпорация, Oracle, Coca Cola

България, Лирекс БГ, Lloyds Register,

Главен изпълнителен директор,

European International Services*

*Поуките са две: 1. Ако сте служител, за-

European International Services*

Има практически неизчерпа-

Page 9: September 2008

we shootЛицата на бизнес Парк София

Десислава Белчева

21

IBM

Общителна

Пътувания, различни култури, най-общо – хора, пътища, автомобили!Шоколадът, вкусната храна, хубава-та музикаТова, което не може да бъде изрече-но с думи.

Този лъв пристъпя гордо на

обикновен флипчарт в един от

офисите на БПС.

Ако подобни явления се наблю-

дават и при вас, пишете ни.

Двуликият – изпратено от Кристиян Родригес

Замфир Давидов

21

Пощенска банка

Симпатичен младеж

По принцип – компютри и спане.

(след известно премисляне) Жените.

Не знаят какво правя сега. (бел. ред. – Отговорът на този въпрос беше изпратен по-късно по e-mail)

Анна Стоянова

31

C3i, сграда 7

Усмихната и ядосана едновременно

Пътешествията. Не се спирам!

Работата. Ако имате рецепта да се жи-вее, без да се работи, моля, обадете ми се! Че преведох наскоро един италиан-ски филм. „Непознатата” на Джузепе Торнаторе. Гледайте го, малко е тежък, но много ми харесва.

име:

възраст:

Месторабота:

Отличителни белези:

Какво те влече?

Какво те повлича?

Какво не знаят другите?

Случайни срещи

Очаквамеавторски снимки, рисун-ки или интересни идеи на [email protected]

В предишния брой на WE приканихме всички фирми в парка да се включат в опознавателната инициатива Един ден (www.businesspark-sofi a/newspaper). Има-ме удоволствието да ви съобщим, че първата компа-ния, която ще направи презентация на своята дейност в рамките на проекта, е Коника Минолта. Заповядай-те пред сграда 10 (в случай че времето не позволява – в атриума на сградата) на 2 октомври 2008 г., от 10:30 до 17:30 часа, където ще откриете своя “малък цветен офис”. Компанията ще демонстрира цветно многофункционално устройство bizhub C200, в чиито качества ще имате възможност да се уверите сами, отпечатвайки безплатно своите цветни документи за офиса. Не пропускайте и цветния обеден коктейл, който ще бъде украсен от изпълненията на специал-но поканени гости танцьори.

Запазете Един дeн и за вашата компания! Очакваме предложенията ви.

Коника Минолта

Page 10: September 2008

we enjoy10

брой 4 I септември 2008

Фламенко принцесата на XXI в. пред българска публика

Меломаните разпознават гласа й в изпълнението на Пенелопе Крус във филма на Педро Алмодовар „Завръ-щане”. Наистина звезда, така както предри-ча името й (от испански estrella – звез-да). Родена в стара фламенко фамилия, дъщеря на певеца Енрике Моренте и танцьорката Аурора Карбонел-Ла Пелота, Естрея не изневерява на фла-менко традицията. Нещо повече, тя я надгражда и доразвива, като добавя своя неповторим талант.Започва певческите си изяви още 7-годишна под акомпанимента на забележителния китарист Сабикас. На 17 е и първото й представяне на голямата сцена. Носител на множество награди, включително престижната Ondas за най-добър фламенко изпълнител.Албумите й се продават в стотици хиляди копия, а последният й про-ект, озаглавен Mujeres e посветен на забележителни певици като Ла Перла де Кадис, Чавела Варгас, Нина Симон и представлява микс от фламенко, т.нар. дълбоко пеене (канте хондо) и класически импровизации. Поредно-то доказателство за неповторимия певчески и артистичен талант на Естрея Моренте.

На 4 октомври, НДК, зала 1, в рамките на Джаз фестивал

Естрея

Моренте

От 22 до 29 септември София ще е танц. В рамките на една седмица се провежда Първият международен фестивал за съвременен танц в България. Той ще тече паралелно на сцените на Зала 1 на НДК, Народен

театър „Иван Вазов”, голямата сцена на театър „София”. Организаторите Списание 1 си поставят за цел мероприятието да стане традиционно и с отзвук извън пределите на страната.Фестивалът ще бъде открит на 22 септември в НДК със спектакъла на френската танцова компания CIE 111 и последния им проект „От плюс до минус безкрайност”.По време на Sofia Dance Week ще се представят още турската танцова компания Ciplak Аyaklar съвместно с французите от C Dans C, Националният хореографски център Гренобъл Jean Claude Gallotta – Groupe Emile Dubois, балет Арабеск, белгийска-та трупа Ultima Vez. Фестивалът ще бъде закрит с представлението на „Ромео и Жулиета” на италианската танцова компания Aterballetto.При фонтана до сграда 3 на БПС има специален павилион, където можете да закупи-те билети за предстоящото танцово събитие.

Dancing City

Не, не става дума за поредния панаир на суетатта, а за междуна-

родно изложение, посветено на здравето, здравословния живот,

спорта. В рамките на 6 дни специализирани компании ще пред-

ставят продукти, услуги и технологии, насочени към здравословно

живеещите или стремящите се да попаднат в тази категория.

И както е редно, започва се с храната, защото човек е това, кое-

то яде. А здравословните храни, биопродуктите, хранителните

добавки са в списъка на важните и полезни неща. За да се стигне до

красотата и хармонията, няма как да бъдат пропуснати спортът

и грижата за тялото. И естественият завършек в лицето на био-

козметика, натурална парфюмерия, ароматерапия. Всъщност освен

полезно може да се окаже и приятно.

7-12 октомври, зала „Универсиада”

Все по-популярна тук и там става така наречената жива (прясна) бира. Какво

всъщност представлява тя? За разлика от обикновеното, живото пиво не се

филтрира, като по този начин се запазва част от бирената мая – нещо изключи-

телно полезно. Живата бира не познава нито процеса пастьоризация, нито кон-

сервантите. В нея се съхранява свеж невероятният вкус на малц и хмел, а на вид

изглежда по-гъста и мътна. Докато обикновеното пиво може да кротува в затво-

рена бутилка прилично дълго, живата бира е с характер – трудно понася мисълта,

че няма желаещи да я изпият жадно още щом се появи на бял свят. Търпението

й обикновено трае 24 часа, след което е негодна за консумация. При специални

условия и грижи – съхранение на тъмно, под налягане и ниска температура – този

срок може да се удължи до над 72 часа, но това не тряба да ви успокоява, че имате

време. Може би в този миг някъде ви очаква (да, точно вас, който четете, не се

оглеждайте!) ЕДНА ЖИВА БИРА. С картофки. Побързайте, не я разочаровайте.

Ако се питате къде би могла да се осъществи тази съдбовна среща, предлагаме

да опитате Ale House на ул. „Христо Белчев” 42. Говори се, че там живото пиво

циркулира по тръби из цялото заведение и потича с едно натискане на кранчето

право в халбата ви, докато специален брояч отмерва колко сте си сипали. Без

съмнение този слух си струва да се провери...

Хайде на бира. И по-живо!Панаир на здравето

Алфа Пропърти Мениджмънт

Отдел ФасилитиМариела Беновска, [email protected]

Владимир Ковачев, [email protected](контрол на достъп и хотлайн)

Боян Цветков, [email protected](ремонти и поливна система)

Иво Калчев, [email protected](ремонти, преустройства)

Мая Калайджиева, [email protected](озеленяване, почистване)

Димитър Бараков (ОВК), [email protected]

За четвърта поредна година сре-днощна среща на всички изкуства в Пловдив. На 26 септември се провежда Нощта на галериите и му-зеите. В повече от 45 традиционни и нетрадиционни кътчета на града

в Пловдив

ще се случват изложби на керамика, живопис, бижута, концерти, визуални изкуства, мода, пърформанси...За поредна година Баня Старинна ще се изпълни със съвременно изкуство. Куратори на изложбата „Нулева грави-

тация” са Весела Ножарова и Бетина Щайбрюге, а повече от 20 български и чуждестранни артисти ще населят с произведенията си старинния памет-ник на културата в града, превърнал се в център на съвременното изкуство.

Page 11: September 2008

we relax 11

брой 4 I септември 2008

Мултиплатинената хип-хоп звезда Снууп Доги Дог ще раздвижи фенове-те. Калвин Кордозар Броудъс свири на

пиано от 5-годишен, изявява се и в местната баптистка църква. Това е Снууп Дог, който рапира от шести клас. Микс от музикален талант, звезден шум, скандали, отразяване в полицейските новини, оръжие, наркотици. С 9 студийни албума зад гърба си, озвучаване на филми, видеоигри, собствено риалити шоу – няма съмнение, истинска икона на съвремен-ната хип хоп и музикална сцена.

На 18 септември, Зимен дворец

It’s a doggy dog world

„Ако пътник в зимна нощ нейде край селцето Малборк, надвесен от стръмното бърдо без страх от вихри и световъртеж, надолу гледа, дето сянка се черней, в мрежа от препле-тени линии, в мрежа от пресечени линии, по килима от листа, озарени от луната, там, около гроба празен: Чия история е тази? – пита. Чака да чуе разказа докрай.”

Ако тези думи са ви заинтригували и ви се иска да чуете пълната исто-рия, предлагам да изтичате до най-близката книжарница и да си купи-те книгата на Итало Калвино „Ако пътник в зимна нощ”. Обещавам ви едно незабравимо преживяване из страниците на този така наречен от самия автор апокрифен роман. В общи линии действието се развива в следния план – главният герой (Чи-тателя) попада на книгата, започва да чете и когато стига до най-инте-ресното, поради някаква техническа причина текстът се губи... Така, в дирене на остатъка от книгата, чита-телят се сблъсква с още девет недо-писани романа. Всеки един от тях ни грабва със своя ярък и неповторим стил, всеки следващ ни харесва по-вече. Интересна е и гледната точка на Калвино: в един момент го откри-ваме в лицето на Читателя, в друг се проявява в самия автор на романите. Картината не би била пълна, ако не присъства и една ЖЕНА – Читател-ката. За автора тя е вдъхновение, а за героя – грехопадение. Именно тя става и причината за една много ин-тересна среща между двамата. Така набързо стигам до края, който е ре-шен традиционно, но не по идея на автора, а по желание на читателите. Това е рамката, но... стига съм спо-деляла. Ако продължавам така, ще ви разкажа всичко и вие никога няма да усетите удоволствието, което аз преживях насаме с тази книга.Използвайки класификациите на самия Калвино, „Ако пътник в зимна нощ” определено е от Новите Книги, Чийто Автор Или Тема Те Влече; Това Е Кни-гата, Която Трябва Да Прочетеш.Апропо, започнах с цитат не само за-ради красивите думи, а и заради за-гадката, която е заложил авторът. А каква е тя – с удоволствие... НЕ БИХ РАЗКРИЛА. :)

автор: Жена, Която Обича Да Чете Книги (Сашка)

За Всички, Които Обичат Да Четат

Новият театрален сезон 2008/2009 на Народния театър „Иван Вазов” се открива с постановката „Рейс” по Станислав Стратиев. Една начална спирка събира героите на тази ек-шън комедия за българските нрави, пресъздадена от неповторимия Стратиев. Млада двойка, двойка с

Автобус и в театъра

Знаменателна за много хора е 1958 година. Това е годината, която

официално се смята за рождена на боса нова музиката, покорила све-

та с лекото си латиноджаз звучене. Всичко започва в Бразилия, когато

Жоао Жилберто записва “Chega de Saudade” на Антонио Карлос Жобим

и Винисиус де Мораиш. Посветен на 50-годишнината на боса нова е

и последният албум на талантливата бразилска пианистка и певица

Елиане Елиас, която живее и работи в Ню Éорк. Bossa Nova Stories

включва 14 парчета, истински боса нова класики, изпълнени от звезда-

та. Меломаните имаха възможност да чуят и видят талантливата

бразилка на живо в София през пролетта. Не за първи път заедно с

нея работят истински професионалисти: Оскар Кастро-Невес (кита-

ра), Пауло Брага (ударни), Марк Джонсън (бас). По неповторим начин

звучат нежните и топли боса нова стандарти: Girl from Ipanema,

Chega de Saudade, The more I see you, Desafinado, Superwoman…

Наричат Питър Чинкоти музикално откритие. В третия

си студиен албум младият изпълнител работи съвместно с

известния продуцент и носител на няколко награди Грами Дей-

вид Фостър. Съвременните, с актуално звучене и леко хапливи

текстове на парчетата са дело на Джон Бетис. Резултатът е

зареждаща компилация от джаз, поп, фънк, като фокусът отново

е експресивният пиано стил на Чинкоти. За запознатите с

творчеството на изпълнителя, третият му албум може да е

леко разочарование, след предишните два класически джаз про-

екта (Peter Cincotti и On the Moon). В East of Angel Town Чинкоти

звучи по-леко и не така класически, определено прави завой към

поп звученето, но все пак изключителните му вокали не могат

да бъдат сбъркани.

Eliane EliasBossa Nova Stories, 2008

Peter CincottiEast of Angel Town, 2007

Отдел НаемиПетя Петрова, [email protected]

МаркетингДеница Стефанова, [email protected]

СчетоводствоДетелина Генова, [email protected]

Юридически отделАндриана Петрова, [email protected]

Графично оформление и предпечатNew Point Media Ltd.offi [email protected]

тайна, селянин, музикант, безотго-ворни и отговорни, философи, хора.Постановката е на Борис Пан-кин, а в ролите ще видим Михаил Петров, Кирил Кавардаков, Кръстьо Лафазанов, Антон Радичев, Аня Пен-чева, Христо Чешмеджиев, Георги Мамалев.

1 октомври, 19:00 ч., Народен теа-тър „Иван Вазов”

Page 12: September 2008

Всички са гледали рекламата, в която дори на края на света мобилните телефони имат

покритие и можем да бъдем от-крити. Е, аз ще ви разкажа за едно място, където е напълно възможно да останеш съвсем сам с мислите, амбициите си и подбрани прияте-ли. Сега поглeднете нагоре – да, да, нагоре. Това е една съвсем непрофе-сионална снимка, но добре се виждат малките човечета, които стъпват по върха и другите, които атакуват последната стръмнина, преди да изкачат тези 2169 метра надморска височина. За някои това е съвсем нормална височина, за други верти-калната граница на представата им за планинска разходка. И ето удобен начин да изпробвате ината си и да се опънете на природата.

Мястото е най-младата Стара планина. Излишно е да разказвам за сблъсъка на тектонските плочи, но определено се е получил разко-шен релеф. Връх Купена (2169 м) е най-високият връх в Централна Стара планина, а трудността на изкачването зависи от подготов-ката и нагласата, която всеки има. Когато се изпречи за първи път пред вас, може би ще си по-мислите, че не е много типичен за местния релеф, но, от друга стра-на, и той може да си помисли, че не сте най-типичните туристи, идвали по този край. Връх Купена е наистина различен и не може да не остане сред албума с вълнува-щите зелени спомени.

Изберете компания, вземете свобо-ден петък и поемете в посока гр. Троян, или по-точно на 7 км източно от Троян, където се намира с. Оре-шак. Три дни са напълно достатъчни, за да се комбинира изкачването на в. Купена, посещение в Троянския ма-настир и разходка в самото село без екстремно натоварване. Ако срещу

с. Орешак не излиза нищо в базата ви данни, веднага бързам да споме-на Троянския манастир “Св. Успение Богородично” – убежище на Апостола на свободата Васил Левски, който всъщност се намира не в гр. Троян, а в селото. Мислех да не намесвам празника на сливата и сливовата ракия, но е тъкмо навреме – ще се проведе по традиция в последната събота на септември. Ако пък кате-ренето не е вашият спорт, може да останете на по-прилична надморска височина за дегустация на ракия. Ос-вен всичко селото е редовен домакин на Националното изложение на худо-жествените занаяти и изкуства и вратите са отворени целогодишно за любопитни погледи.

we goброй 4 I септември 2008

Най-младата Стара планина

Това е за свободното време. В крайна сметка всичко започна от идеята за изкачването на върха. Най-добре би било, ако предприе-мете похода в събота. Ставане-то рано е задължително. Никога не трябва да се забравя, че в планината господар е природата, а не някакъв си човек. Слизането в селото преди 18:00 ч. е препо-ръчително. Продължителността на прехода от вододайната зона на с. Орешак до връх Купена със средно темпо е приблизително 5 часа. Слизането по обратния път е малко по-малко, приблизително 4 часа. Преди да се планира такъв маршрут, е важно познаването на местността, а ако това не е така, по-добре да се потърси и наеме водач. В планината освен доброто настроение изключител-но важна е добрата екипировка. От опит мисля, че обувките са най-важни – задължително е да са високи, удобни планински обувки с дебела подметка и водоустой-чиви. Глезените са подложени на изключително натоварване и е добре да им се помогне макси-мално. Копривата е прекрасна, но като ароматна супа. Освен това всички жадни насекоми ще се радват на голите крака сред шубраците, затова носенето на дълъг панталон би било спестя-ващо неприятни емоции. Шапка и връхна дреха ще са необходи-ми при излизането от гората и изкачването все по-нагоре. Тук е мястото за слънцезащитен крем

с висок фактор – не спестявайте от него. Почти през целия марш-рут до върха пътеката минава по билото на планината, което га-рантира силен вятър независимо от сезона. Не на последно място поставям водата, която липсва почти през целия път. Храна.

След всички тези уговорки вече можем да открием поглед към неземната красота, криеща се в сърцето на Стара планина. Кол-кото по-високо става, толкова по-спираща дъха е гледката. Зеле-ното се къпе в безброй нюанси и мекота, излагащи на риск здравия разум – просто ти се иска да се търкулнеш надолу по склоновете. Не може да не се усети енергия-та, изпълнила пространството и спряла времето. И там, на същата снимка горе, предстои последната атака към върха. Около двадесет метра се изкачват с осигуровка по скалите, а след това се озовавате на върха. Записвате името си в тетрадката, съхранявана в спе-циална метална кутия, и се отда-вате на заслужена почивка. Това е мястото, където независимо от физическата умора можете да си починете истински. Мястото, къ-дето ще забравите за ежедневни-те проблеми почти гарантирано. Мястото, където ще промените виждането си за важните неща в живота. Мястото, където обик-новената вафла е абсолютно равна на препечена филийка, намазана с пастет от гъши дроб. Та това е мястото, където мобилният ви телефон няма да има покритие. Струва си да го опитате.

Препоръчваме: Ресторант Кайзер, с. Орешак – 06952/2678Настаняване частна вила, с. Орешак – 0885416478; 0886125796 – Петя

автор: Весела Радославова

Page 13: September 2008

• 14buildingswith classAoffices•Professionalfacility management•Greenenvironment•Freetransport• Freshair

MORETHANABUSINESSLOCATION.

www.businesspark-sofia.com

TEL.:+359(0)24899864