Top Banner
عملش �أن يدعملعي�م �أبو �هي��� د. �إبر� تعهدموعة ل من خ �لعاس���تقبلل�ش م� جموعة ً سار�ست�سفته م�سيكم وب�سركات ��ساديات���ش باقتت� لت���يش �جل� عم���ل�سكيلن �أوك���ش جاكوب ف���وس�أ�ل. و�ستقب��� ليكون2007 ع���ام �لعاستقب���لش م����ل� لربحنظم���ة دولية غ���ر هادف���ة لثاب���ة م لر�سيدةة �لقانوني���أطر �وي���ج ل �لت���و تأج���ل تنمي���ةن � م���)س���اتمار�س���لأف�( ن���ح. ولع���ا ستقبلي���ةة م�م���ستد� م�"�ستقبلجائزة �سيا�سات" ً ش �سنوياجل�يةأطر �لتنظيمية �لعان و�لن��� �لقو�أف�سل لو�رد �لطبيعية. حمايةي تهدف �إ �لتش م�ستقبل���جل� ل�سنوياع �لجتم���د �نعق���سيك���م،ة �سرك��� ً ر� موؤخ���2012 لع���اجل�شست�ساري، م�رث��� �إلو����تحدث �سي وتن �لذكرىوقت طويل، ع���سيك���م لق �سدي��� و� مقال �لجتماعل�ش ونتائجلمجام�سة لا تقدم، كمسرة �سيكمسيوف ن�ش ل��س� كيزش و�ل���جل�عمل حي���ة ل �سورةً س���اأي��ستقبل. على �لذي حققهلنجاحسيكم بال�سعادة لسعر � وت�سنو�تش �ل خم� خ �لعا�ش م�ستقبلل ل�سركة تقدمل �جده، وتاأم���ذ تو�ست من��� م�سنو�ت �لقادمة.ل� اثلن و�أزدهاراعية فى مصرجتمفية والثقادية واقتصادرة سيكم ا نشرة مباعزاء القراء افتتاحية امكنستحيل من أصبح فيه الم مكالنجاحاتقشة ا لمنالعالم مستقبل امجلسع السنوي لجتما ا مؤخرة سيكمهدت شرك يشهام جديدةضوء على مء اللقايسه و منذ تأس سنواتدار خمسجلس على م الملتي حققها اجتماع.ئج اظمة ونتاس، أهداف المنمجل إلوارثي، عضو التعرض سيقبل. وتس في المستع السنويجتماد انعقا العالم في مستقبل امجلس ل مصر»ماجيك فلوتال« أوبراميذ مدرسة لتسارت لموت سيكم على جائزةش يحصل د. أبو العيسلو أو مستقبل مجلس في مصرلعالم اهرجان سيكم م جوائزقعة �سمالش �لو����لأر�ت � عام كان���ثن���ش وثذ خم� من���رد�ء، ولكنهاوية قاحلة ج���سحر�ش ����أر� �لقاهرة �س���رقسر�ءق���ول حيث �زدهرتً ���ول وم �سهدتلي���ة من �لرياحقي���سجار �لو�لأ�ت �سبح���أ�فرة و�اه �لوي��� با تربة غنية.رمال �إولت �ل تظللها وهي���مي د. �إبر�لجتماع���د �ئ��� و�لر�سي���دلل�ش ����س�أ� و�.1977 ع���ام ق عليها �سيكمطل���ش مبادرة ����لعي�و �أب���أجل م�ستقبلن �مة م���ستد�لتنمي���ة روؤيتهثل���ت ون قدر�ته؛ وحيثبر ع���ن �لتعسان م���إن�ه كل �تمك���ن في��� يساق �جتماعيةن�ش د�خل �لبع�سهم � بع�لنا�ش معش �عي� يلأن�سطةتو�فق كافة �سانية؛ وحي���ث تلإن�ش �لكر�مة � تعك�قية.بيئية و�لأخباديء �للإقت�سادية معة و�سركاتوي��� مز�رع حيً سم حالي���ام ت�سيك���ت �سبح���أ� و�ويةي�سيدلنياتنتاج �لزر�عي و�لارية ناجحة ل مالجاتلع�سبي ومنتساي �ل� و�سرة �لتحريرأ�و�قع �لتاليةنت فىسيكم عاى �لإند � �نً أي�سانك �ك 2012 مايو- 115 ة رقم الن�شر أخبارستع�سيةالتق حتىتحق �أن تكن ة �لطبيعيةية �أن �لزر�عسح �مكانء تو�سحر�ل�عة �سيكم ل زر�www.sekem.com )1( صفحة2012 مايو أخبار
7

SEKEM Insight 05.12 AR

Mar 24, 2016

Download

Documents

SEKEM's monthly journal on economy, society, culture, and ecology in Egypt.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: SEKEM Insight 05.12 AR

تعهد د. �إبر�هي���م �أبو �لعي�ش �أن يدعم عمل جمل�ش م�س���تقبل �لعامل من خالل جمموعة �سركات �سيكم وب�سفته م�ست�سارً� مبجموعة عم���ل �ملجل�ش �لت���ي حتت����ش باقت�ساديات �مل�ستقب���ل. و�أ�س����ش جاكوب ف���ون �أوك�سكيل جمل����ش م�ستقب���ل �لعامل ع���ام 2007 ليكون مبثاب���ة منظم���ة دولية غ���ر هادف���ة للربح تت���وىل �لرتوي���ج لالأطر �لقانوني���ة �لر�سيدة تنمي���ة �أج���ل م���ن �ملمار�س���ات( )�أف�س���ل ومين���ح �لع���امل. يف م�ستقبلي���ة م�ستد�م���ة �ملجل�ش �سنويًا "جائزة �سيا�سات �مل�ستقبل" لأف�سل �لقو�ن���ن و�لأطر �لتنظيمية �لعاملية

�لتي تهدف �إىل حماية �ملو�رد �لطبيعية.�نعق���د �لجتم���اع �ل�سنوي ملجل����ش م�ستقبل �لع���امل 2012 موؤخ���رً� يف �سرك���ة �سيك���م، وتتحدث �سي���ال �إلو�رث���ي، م�ست�سار �ملجل�ش و�سدي���ق �سيك���م لوقت طويل، ع���ن �لذكرى �خلام�سة للمجل�ش ونتائج �لجتماع يف مقال خم�س�ش ل�سيوف ن�سرة �سيكم، كما تقدم �أي�س���ًا �سورة حي���ة لعمل �ملجل����ش و�لرتكيز

على �مل�ستقبل. وت�سعر �سيكم بال�سعادة للنجاح �لذي حققه جمل�ش م�ستقبل �لعامل خالل خم�ش �سنو�ت م�ست من���ذ تو�جده، وتاأم���ل �ل�سركة تقدم

و�أزدهار مماثلن يف �ل�سنو�ت �لقادمة.

نشرة مبادرة سيكم االقتصادية والثقافية واالجتماعية فى مصر

القراء األعزاء

اإلفتتاحية

مكان أصبح فيه المستحيل ممكنًايشهدت شركة سيكم مؤخرًا االجتماع السنوي لمجلس مستقبل العالم لمناقشة النجاحات

التي حققها المجلس على مدار خمس سنوات منذ تأسيسه وإللقاء الضوء على مهام جديدة

في المستقبل. وتستعرض سيال إلوارثي، عضو المجلس، أهداف المنظمة ونتائج االجتماع.

انعقاد االجتماع السنوي لمجلس مستقبل العالم في

مصر

أوبرا »الماجيك فلوت« لموتسارت لتالميذ مدرسة

سيكم

د. أبو العيش يحصل على جائزة أوسلو

مجلس مستقبل العالم في مصر

جوائزمهرجان سيكم

من���ذ خم����ش وثالثن عام كان���ت �لأر����ش �لو�قعة �سمال �س���رق �لقاهرة �أر����ش �سحر�وية قاحلة ج���رد�ء، ولكنها �لي���وم �سهدت حت���وًل حيث �زدهرت �حلق���ول �خل�سر�ء باملي���اه �لوفرة و�أ�سبح���ت �لأ�سجار �لو�قي���ة من �لرياح

تظللها وحتولت �لرمال �إىل تربة غنية. و�أ�س����ش �ل�سي���دلين و�لر�ئ���د �لجتماع���ي د. �إبر�هي���م �أب���و �لعي����ش مبادرة �طل���ق عليها �سيكم يف ع���ام 1977. ومتثل���ت روؤيته يف �لتنمي���ة �مل�ستد�مة م���ن �أجل م�ستقبل

يتمك���ن في���ه كل �إن�سان م���ن �لتعبر ع���ن قدر�ته؛ وحيث يعي�ش �لنا�ش مع بع�سهم �لبع�ش د�خل �ن�ساق �جتماعية تعك�ش �لكر�مة �لإن�سانية؛ وحي���ث تتو�فق كافة �لأن�سطة

�لإقت�سادية مع �ملباديء �لبيئية و�لأخالقية. و�أ�سبح���ت �سيك���م ت�سم حالي���ًا مز�رع حيوي���ة و�سركات جتارية ناجحة لالنتاج �لزر�عي و�ل�سيدلنيات �حليوية

و�ل�ساي �لع�سبي ومنتجات �جلمال �أ�سرة �لتحريرميكنك �أي�سًا �ن جتد �سيكم عاى �لإنرتنت فى �ملو�قع �لتالية

الن�شرة رقم 115 - مايو 2012

أخبار

زر�عة �سيكم لل�سحر�ء تو�سح �مكانية �أن �لزر�عة �لطبيعية ميكن �أن تتحقق حتى يف �حلالت �مل�ستع�سية

www.sekem.com

أخبار مايو 2012 صفحة )1(

Page 2: SEKEM Insight 05.12 AR

إقتصاد

منذ خم�ش وثالثن عام كانت �لأر�ش �لو�قعة �سمال �سرق �لقاهرة �أر�ش

�سحر�وية قاحلة جرد�ء، ولكنها �ليوم �سهدت حتوًل حيث �زدهرت �حلقول

�خل�سر�ء باملياه �لوفرة و�أ�سبحت �لأ�سجار�لو�قية من �لرياح تظللها وحتولت �لرمال

�إىل تربة غنية. و�أ�س�ش �ل�سيدلين و�لر�ئد �لجتماعي

د. �إبر�هيم �أبو �لعي�ش مبادرة �طلق عليها �سيكم يف عام 1977. ومتثلت روؤيته

يف �لتنمية �مل�ستد�مة من �أجل م�ستقبل ي�ستطيع كل �إن�سان فيه �لتعبر عن قدر�ته؛

وحيث يعي�ش �لنا�ش مع بع�سهم �لبع�ش د�خل حياة �جتماعية تعك�ش �لكر�مة �لإن�سانية

وحيث تتو�فق كافة �لأن�سطة �لإقت�سادية مع �ملباديء �لبيئية و�لأخالقية.

و�أ�سبحت �سيكم ت�سم حاليًا مز�رع حيوية و�سركات جتارية ناجحة لالنتاج

�لزر�عي و�ل�سيدلنيات �حليوية و�ل�ساي �لع�سبي ومنتجات �جلمال. غر �أن �لأمر ل

تعتني ف�سيكم فح�سب؛ ناجح جتاري بعمل يتعلق �أقامته طبي مركز خالل من و�ملجتمع بالأ�سخا�ش �ل�سركة ومدر�ستن ومركز تدريب مهني وحياة ثقافية يزيد عن 1000 ما بتدريب �ل�سركة تقوم كما ن�سطة.

مز�رع على زر�عة �خل�سرو�ت �لع�سوية.

�سيكم تثبت �أن �لتغير ممكنمتثل �سيكم دلياًل حيًا على �أن �ملجتمع �ل�سحي �ملتو�زن �مل�ستد�م ميكن �أن يتحقق على �أر�ش �لو�قع، ولذ� كانت ملجل�ش بالن�سبة �لعامل يف �لأف�سل �ملكان هي �سيكم �سنو�ت �خلم�ش خالل لعمله ليخطط �لعامل م�ستقبل جمالت يف متخ�س�ش 50 �ملجل�ش وي�سم �لتالية. وعد�لة �مل�ستد�مة و�لقت�ساديات و�ملناخ �لطاقة �مل�ستقبل و�ل�سالم ونزع �ل�سالح. وينادي �ملتح�س�سن �لتالية. �لأجيال بحقوق قار�ت خم�ش من �أتو� �لذين ويرون �أن �خلطوة �لأوىل تتمثل يف حث �ل�سيا�سين حول تاأثره ناحية من يتخذونه قر�ر �أي تقييم على �لعامل �لتغير دفع يف تتمثل �لثانية و�خلطوة �مل�ستقبل، على

�لت�سريعي لدعم �سيا�سات متجددة. فعلى �سبيل �ملثال �عرتف �ملجل�ش ودعم �سيا�سة �لطاقة �ملتجددة" �لطاقة "تعريفة على تقوم �لتي �أملانيا يف لأ�سحاب بدفعه �حلكومة تقوم مبلغ عن عبارة وهي من �حتياجهم لتوليد �لأعمال وجمموعات �ملنازل �خل�سر�ء �لطاقة جتهيز�ت با�ستخد�م �لكهرباء هذ� ن�سر على �ملجل�ش و�ساعد �ل�سم�سية. �لألو�ح مثل

�لت�سريع عامليًا وتنفيذه يف �لعديد من �لدول يف �أوروبا و�أفريقيا و�أ�سيا.

�ملفو�ش �لأعلى لق�سايا �مل�ستقبل�أمناء �إىل يدعو �ملجل�ش �أن وهو �آخر مثال وثمة �مل�ستقبل" وهم �أعلياء" لأجيال "مفو�سن �أو "مظامل و�لوطنية �لعاملية �مل�ستويات على تعيينهم يتم �أو�سياء �لبيئية �لظروف حماية يف وظيفتهم وتتمثل و�ملحلية �مل�ستقبل �أجيال عن �لدفاع خالل من و�لجتماعية يتخذ �أن وميكن �ل�سيا�سة. �سناعة جمالت كافة يف �لأمناء �سكل مفو�ش برملاين �أو و�سي �أو مر�جع ويتحدد يف �لإد�ري للهيكل �أن�سب �أيها روؤية خالل من ذلك �لدولة. و�سوف يعمل هذ� �ل�سخ�ش على تي�سر �لتكامل �لتفكر على للق�ساء للحكومة �ملنف�سلة �لأركان بن �حلكومية �لوز�ر�ت وحتميل �لو�حدة �لق�سايا يف يتم مل �إذ� �مل�سئولية �خلا�ش �لقطاع يف و�لالعبن

�جناز �أهد�ف �لتنمية �مل�ستد�مة. وي�سغلها �ملجر يف بالفعل �لوظيفة هذه مثل وتوجد �ل�سيد/ �ساندور فولوب �لذي جنح بالفعل يف منع �قامة م�سنع للطاقة يف �أحد �لأماكن �لرت�ثية، كما �أنه تفاعل مع �سكاوى �ملجتمع �ملحلي وحفظ �لف �لهكتار�ت من

�لأر��سي �خل�سر�ء حول �ملدن �لكربى. و�سوف ت�سل �سيا�سة جمل�ش م�ستقبل �لعامل �إىل ذروتها يف قمة ريو+20 �لدولية �لتي �ستعقد يف �سهر يونيو من عمل م�سودة فاإن �ملجل�ش، لعمل ونتيجة �لعام. هذ� �ملظامل �أمن �أو �لأعلى �ملفو�ش عمل على توؤكد �لقمة

لأجيال �مل�ستقبل لتعزيز �لتنمية �مل�ستد�مة.

وتقدم جمموعة من �حلكومات ووكالت �لأمم �ملتحدة ��لر�ئدة �لدعم لهذ� �ملقرتح مبا فيها برنامج �لأمم

�مناء جمل�ش �إىل يدعو �لذي للبيئة �ملتحدة �لأمم مظامل عاملي وقومي، كما قدم �لقادة �لدوليون دعمهم

للمقرتح.قو�نن وت�سريعات متميزة

على �لعادلة �ل�سيا�سات لتكرمي �لو�سائل كاإحدى جو�ئز �لعامل م�ستقبل جمل�ش مينح عاملي، م�ستوى 2011 �مل�ستقبل �سيا�سات جائزة منحت وقد دولية. يف �لغابات على �حلفاظ يف تاثرً� �ل�سيا�سات لأكرث نيويورك مدينة تنظيمها يف �حتفالية مت �لعامل خالل حول �ملتحدة �لأمم منتدى مع بالتعاون �لأمريكية �سيتم منح و�لزر�عة، ويف عام 2012 و�لغذ�ء �لغابات �لعامل يف قمة �جلائزة لأف�سل �سيا�سات �ملحيطات يف �لأمم �ملتحدة للتنوع �لبيولوجي يف مدينة ريو يف �سهر

يونيو 2012. "�لتحالف �لعامل م�ستقبل جمل�ش �قام �أن ومنذ �أكتوبر يف )AREA( �ملتجددة" للطاقة �لأفريقي حتى مطردً� منوً� �ل�سبكة هذه منت ،2009 عام �أجل ومن دولة. 70 من ع�سوً� 670 ت�سم �أ�سبحت �لتحالف قام �أفريقيا، يف �ملتجددة �لطاقات تعزيز �لطاقة حول دولية و�جتماعات موؤمتر�ت بتنظيم بالتعاون م�ستد�مة �أفريقية تنمية �أجل من �ملتجددة ونيجريا �لأخ�سر و�لر�أ�ش وغانا �أفريقيا جنوب مع و�ملغرب، وتنتظر م�سر لعقد �جتماعات بها. وملو�جهة

ماأزق �لتمويل �لذي يقف عائقا

أخبار مايو 2012 صفحة )2(

�مل�ساركن يف �لجتماع �ل�سرت�تيجي ملجل�ش م�ستقبل �لعامل 2012 �لذي عقد ب�سيكم

Page 3: SEKEM Insight 05.12 AR

إقتصاد

أخبار مايو 2012 صفحة )3(

�مام �لعامل للتحرك �سريعًا نحو ��ستخد�م لطاقة �ملتج���ددة، �قرتح �ملجل�ش فكرة "حقوق �ل�سحب �خلا�س���ة" ب�سن���دوق �لنق���د �ل���دويل لتطوي���ر �لطاق���ة �ملتج���ددة يف �ل���دول �لنامي���ة. وت�سبب هذ� �ملقرتح يف حالة من �حلر�ك يف هذه �لدول �لأمر �لذي �أدى �إىل عقد �جتماعات �حاطة مع �سن���دوق �لنقد �لدويل وحكومات �أملانيا وفرن�سا و�لرنوي���ج. وه���ذ� هو �أح���د �لأمثله عل���ى كيفية ��ستح���د�ث �ملجل�ش لالأفكار وتطويرها بالتعاون

مع �سانعي �ل�سيا�سات ومتكينها للنمو.

�ملدن �ملتجددة"�لتج���دد" ه���و �آخ���ر �أف���كار جمل����ش م�ستقبل �لعامل �لذي يعمل م���ع مدينة هامبورج �مل�سيفة لتموي���ل �للجن���ة �لدولي���ة للخ���رب�ء ح���ول �ملدن و�لتغر �ملناخ���ي يف عام 2008. وعقدت �للجنة �لت���ي ت�س���م �ست���ة خ���رب�ء �جتماع���ات ون�سرت ثالث���ة تقاري���ر حمل���ت خمطط���ًا لروؤي���ة �ساملة للمدن �ملتج���ددة. وقام �خلرب�ء بو�سع �ملخطط �لرئي�سي للعامل �حل�سري �لذي يبن كيف ميكن �أن تنت���ج �ملجتمعات 100% م���ن �حتياجاتها من

�لطاقة من م�سادر متجددة.

نزع �لأ�سلحة �لنوويةلإف�س���اح �لطريق �أمام عامل يخل���و من �لأ�سلحة �لنووي���ة، وبدع���م م���ن ممث���ل �لأمم �ملتح���دة �خلا����ش ب�سئون ن���زع �ل�س���الح، �أطل���ق �ملجل�ش موؤخ���رً� منتدى �لق�ساء عل���ى �لأ�سلحة �لنووية، وه���و م�س���روع م�سرتك ي�س���م ثم���اين منظمات ر�ئ���دة يف جم���ال نزع �ل�س���الح لبح���ث ودر��سة

�لق�سايا �لهامة لنزع �ل�سالح �لنووي.

حلق���وق �ملتف�س���ي بالإهم���ال منه���م و�إميان���ا جمل����ش �تف���ق �لإعاق���ات، ذوي �لأ�سخا����ش م�ستقب���ل �لعامل وموؤ�س�سة "��س���ل" على �لتعاون ملدة خم�ش �سنو�ت يف �إطار �أطلق عليه "م�سروع حتدي���د �إىل �مل�س���روع ويه���دف �ل�سف���ر". �لقو�نن و�ل�سيا�س���ات �لنموذجية لتنفيذ حقوق

�لأ�سخا�ش ذوي �لإعاقات.

تطور�ت �إيجابية بعد خم�ش �سنو�تتعط���ى و�سائ���ل �لإعالم �أهمية ملجل����ش م�ستقبل �لعامل، حيث تز�يدت �أعد�د �ملقالت �ل�سحفية �لتي تتناول �ملجل����ش وو�سلت يف عام 2011 �إىل

756 مقال وذلك عندما برز �ملجل�ش يف 41 دولة وو�سائل �لإعالم �لدولية و��سعة �لنت�سار. ويعمل

�ملجل�ش على �لتو��سل عرب و�سائل �لإعالم

�لجتماعية عن طريق �لنرتنت. و�نعق���د �لجتماع �لتخطيط���ي للمجل�ش ب�سركة �سيكم حيث �أنه �ملكان �لذي �أ�سبح فيه �مل�ستحيل جن���ة �إىل �ل�سح���ر�ء حتول���ت فق���د ممكن���ًا. لالأ�سخا����ش ميكنه���م فيها �لعي����ش يف �ن�سجام مع �لطبيع���ة و�أن يتعلمو� ويك�سب���و� �أرز�قهم يف من�ساآت ناجحة ومزدهرة بالثقافة. ويف جمل�ش م�ستقب���ل �لعامل ينظ���ر �إىل �مل�ستحي���ل على �أنه ممك���ن بو�سائ���ل �أخ���رى، و�أهمه���ا �أن حتديات �لتل���وث و�لعنف ونق�ش �مل���و�رد و�لتغر �ملناخي و�لزي���ادة �ل�سكاني���ة ميكن مو�جهته���ا بت�سافر

�لأ�سخا�ش �لعادين مع �حلكومات.وكان���ت �سيك���م م�س���در �له���ام لدر�ك �حلاجة �مللح���ة لال�س���الح �لزر�عي من �أج���ل خلق �أمن غذ�ئي للجميع، مع تقليل �لأثر �لبيئي �إىل �حلد �لأدن���ى، مما يعن���ي �ن جمل����ش م�ستقبل �لعامل يحت���اج �إىل جلن���ة للعم���ل يف جم���ال �لزر�ع���ة. وه���ذه �للجنة ميكن �أن حتدث ث���ورة يف �أ�ساليب �لزر�عة وجترم ممار�سات مثل ت�سويق حبوب ل ميك���ن �عادة �نتاجها مثلما حدث يف �لهند مما �أدى �إىل �نتح���ار �أكرث من 200.000 �ملز�رعن هناك. ويف �سيكم مت �لتفاق على خطة خم�سية جدي���دة ملجل����ش م�ستقب���ل �لع���امل، حي���ث حدد موؤ�س����ش جمل����ش م�ستقب���ل �لعامل جاك���وب فون �أوك�سكول و�مل�ست�سارون 22 �سيا�سة للحفاظ على �حل�سارة يف جمالت �لبيئة و�لقت�ساد و�حلكم و�لتعلي���م. وق���د �تفقو� عل���ى ��سرت�تيجيات لكل قطاع للعمل ومنها ح�سد ق���وة �لقاعدة �ل�سعبية �لعري�س���ة �لت���ي ترب���ط �لأ�سخا����ش �لعادي���ن ببع�سهم �لبع�ش. وقد تناولو� �لتحدي �مل�ستمر �خلا�ش بتوليد �لتموي���ل للمنظمة �لتي يجب �أن تظل م�ستقلة عن �أي م�سالح حكومية خا�سة �أو

�هتمامات لل�سركات. ويف ع���ام 2012، �سيك���ون �ملجل����ش ق���د �أم�سى خم����ش �سن���و�ت من���ذ تاأ�سي�س���ه، و�س���وف تكون

�خلم�ش �سنو�ت �لقادمة مثرة على �أي حال.

�سيال �إلو�رثيع�س���و جمل����ش م�ستقب���ل �لع���امل

جاكوب فون �أوك�سكول، موؤ�س�ش جمل�ش م�ستقبل �لعامل و�ألك�سندر و�ندل مدير �ملجل�ش و��ساتو نيجي �سادي، نائب رئي�ش جمهورية غامبيا وزيرة �سئون �ملر�أة.

Page 4: SEKEM Insight 05.12 AR

إقتصاد

أخبار مايو 2012 صفحة )4(

ز�دت مبيع���ات �سيكم يف �لربع �لأول من عام 2012 ب�ستة مالين جنيه م�سري مقارنة بنف�ش �لفرتة من �لعام �ملا�سي، مما ميثل زيادة بن�سبة تزيد عن %10.

وترجع �لزي���ادة �حلادة �إىل �لقوة غر �ملتوقعة ملبيع���ات منتجات �سركة �إيزي�ش يف �ل�سوق �ملحلي. وقد �سكلت �أن�سطة �لرتويج �ملتز�يدة ملنتجات �لألبان و�لبي�ش و�لبل���ح �لأ�سا�ش له���ذ� �لتو�سع يف �ملبيعات، بالإ�ساف���ة �إىل تر�جع �لأ�سباب �لتي �أدت لالأزم���ة �لقت�سادي���ة يف �لع���ام �ملا�سي وحالة ع���دم �ليقن �لت���ي �سببتها

�لتطور�ت �ل�سيا�سية �لتي �أثرت �أي�سًا على �ل�سلوك �ل�سر�ئي

ويف �لرب���ع �لأول م���ن ع���ام 2012 ز�دت �حل�س���ة �ملحلي���ة ملزيج �لدخ���ل زيادة ملحوظ���ة من 73% �إىل 80% مقارنة بنف�ش �لفرتة من �لعام �ملا�سي. ويعزو هذ� �أي�سًا �إىل �لأد�ء �لقوي ل�سركة �إيزي�ش يف �ل�سوق �ملحلي حيث تخطت �ملبيعات يف

�لربع �لأول خطط �لدخل �ملتوقعة ب�سورة هائلة.

وز�دت ح�س���ة �ل�سلع �ل�ستهالكية �سريعة �لدور�ن يف مزيج �لدخل من 39% �إىل 66% مقارن���ة بالربع �لأول من �لعام �ملا�س���ي، مما يعك�ش �أي�سًا �لأد�ء �جليد يف �لرب���ع �لأول من ع���ام 2012. وبالن�سبة لالأرقام �لعام���ة للمبيعات فاإن �لظروف �ل�سيا�سية و�لقت�سادي���ة �لطارئة �لتي نتجت عن �لثورة �مل�سرية يف عام 2011 وكان له���ا تاأثر �سلبي على قطاع �ل�سلع �ل�ستهالكي���ة �سريعة �لدور�ن، بد�أت يف

�لنح�سار.

تطور األعمال بمجموعة سيكم في الربع األول من عام 2012

Page 5: SEKEM Insight 05.12 AR

ثقافةإقتصاد

أوبرا »الماجيك فلوت« لموتسارت تبهر الجميع في مهرجان الربيع بسيكم

يمثل االحتفال السنوي لسيكم دائمًا مناسبة خاصة في الشركة، خاصة بالنسبة ألطفال

مدارس سيكم الذين تتاح لهم الفرصة إلظهار مهاراتهم أمام حشد كبير من الجمهور،

وتعرض مارلينا بيكيرز المتدربة بسيكم تقريرًا حول احتفال هذا العام.

تالميذ �سيكم �أثناء عر�ش �أوبر� موت�سارت

أخبار مايو 2012 صفحة )5(

جو يف �لعام هذ� ب�سيكم �لربيع �حتفال �أقيم ربيعي ر�ئع و�أحيط �لحتفال بحقول �لكاموميل �لفو�حة يف �لثاين و�لع�سرين من �سهر مار�ش. �لتجمع �أر�ش �أفتتحت �لأبو�ق �أ�سو�ت وعلى �لحتفالت لبدء �سيكم جمتمع �أع�ساء �أمام و�متال�ت �ل�سهرة. �سيكم د�ئرة يف بالوقوف �ن�سم بينما بالتالميذ �لد�خلية �لد�ئرة وزمالء �ملهني �لتدريب مركز من �ملتدربن �لعمل يف �سركات �سيكم و�أكادميية هليوبولي�ش

�إىل دو�ئر �أخرى ��سافية. ت�سم �لتي �ملجموعة حتركت �لجتماع وبعد �مل�سرح �إىل �لأ�سخا�ش من مئات ب�سعة �جلميع ��ستقبل �لذي ب�سيكم �لروماين بالأعالم �مللونة، وقاد حلمي �أبو �لعي�ش برنامج �ل�سكر كلمات توجيه مت �لبد�ية ففي �حلفل. �إليه وُقدمت �لعي�ش �أبو �إبر�هيم �لدكتور �إىل �لهد�يا من ممثلي �ل�سركات و�ملد�ر�ش مبنا�سبة عيد ميالده. و�ساأل د. هانز ويرنر، وهو طبيب �لبد�ية، منذ �سيكم لنمو �لدعم قدم �أملاين عن �مل�سرح �أرجاء به �أكتظت �لذي �جلمهور ما �إذ� كان هناك �سيء بالفعل يف موقع �سيكم ويرنر و�أجاب م�ست؟ عام 35 قبل �حلايل رجل هناك "كان قائاًل �ل�سوؤ�ل عن بنف�سه �إ�سارة يف وذلك �لدعم" ت�ستحق فكرة يحمل

�إىل �لدكتور �إبر�هيم �أبو �لعي�ش. باندل من جمعية دعم وتعهد كل من و�لرتوت �سيكم �لأملانية، ومايك فون ��سبيك من �أ�سدقاء

�سيكم �لهولندية مبزيد من �لدعم. وبعد عزف قطعة مو�سيقية قدمها فريق �لكور�ل �ملدر�سي ب�سيكم و�سل �حلدث �إىل ذروته؛ حيث مت ويثر �مل�سهد �لأول �لذي يتعر�ش فيه �لبطل بن �حلما�ش �أفعى، من هجوم "تامينو" �إىل "باباجينو" ظهور ويعد �مل�ساهدين. جمهور بالن�سبة خا�سة ممتعًا حدثًا �لطيور بقف�ش لالأطفال �لذين ��ستمتعو� بروؤية مدر�ش �لرق�ش

�لإيقاعي يظهر ب�سورة خمتلفة عما �عتادوه.

وهي ر�ئعة �لإيقاعي �لرق�ش مالب�ش وكانت من �مل�ستوحاة �ملالب�ش من خليط عن عبارة ومت �حليو�نات، و��سكال �خليالية �لق�س�ش و�أعطيت �مل�ساركن خالل من ت�سميمها �ملالب�ش �للم�سات �لأخرة من "�ساندر� بلوت�ش" �لتي �ساعدت يف �لنتاج مبوهبتها �لفنية �لر�ئعة �ملالب�ش وكانت و�لإبد�ع. �لتخيل على و�لقدرة �أثناء �لعر�ش وغلبت عليها للغاية �مللونة فعالة درجات �للو�ن �لبيج �لفاحت وهو لون مو�د بناء �مل�سرح "�لطن و�لق�ش"، كما برز �لرد�ء �لر�ئع

�لذي كانت ترتديه ملكة �لليل. ملوت�سارت" فلوت "�ملاجيك �أوبر� تقدمي كربنامج للرق�ش �لإيقاعي مب�ساركة 80 ر�ق�ش و�ملهنين �ملدر�سة لتالميذ �سيكم حمرتف من من مركز �لتدريب �ملهني وكذلك �لأطفال من

�حل�سانة. ومل تكن هناك حاجة خل�سبة م�سرح كال�سيكية من �مل�سنوع ��مل�سرح غطاء �أن حيث لالنتاج �لأول. �ملقام يف خا�سة �أجو�ء وفر �لقما�ش �لعا�سقن بن �حلب م�ساعر عر�ش وكان �أن غر كبرة. بدرجة ر�ئعًا �مل�سرحية يف

خالل من �إل جمالها يكتمل مل �مل�سرحية ثمة وكان بامل�سرحية. �ملفتاحية لل�سخ�سيات "�سار��سرتو" وكهنته يف �سخ�سية تناق�ش بن �ملعبد �لذين ظهرو� باملالب�ش �مل�سرية �لقدمية و" �لتا�سع، �مل�ستوى تالميذ دورهم ولعب وقد لقت هذه وعبيده مون�ست�ساتو�ش" �لأ�سود �ل�سخ�سية �عجاب تالميذ �مل�ستوى �لثالث على

وجه �خل�سو�ش. بنجاح �لختبار�ت من �لعديد �جتياز وبعد )�لتي �لنر�ن يف �مل�سي ت�سمنت و�لتي و�ل�سر �خلام�ش( �مل�ستوى �أطفال ج�سدها �مل�ستوى تالميذ �أد�ها )�لتي �لقي�سانات يف ويف �لأخر. للم�سهد فرد كل �ل�ساد�ش( جتمع نهاية �لعر�ش قدم �جلمهور كلمة �سكر للتعبر عربو� حيث �ملو�سيقي بالعر�ش �سعادتهم عن قاد �لذي م�سطفى ل�سريف �متنانهم عن �لبيانو، �ل�سهرة لأوبر� موت�سارت على �لأنغام وكون�ستانز �أبو �لعي�ش و�لتي �ساركت باآلة �لفلوت �ساعدت على �لتي �أحمد ون�سوى بها، �خلا�سة ب�سورة للموؤدين �لغنائية �لأ�سو�ت تنمية �ل�سحري �لنطباع على �لت�سفيق و�أكد ر�ئعة. جر�ف" م�سمم "كري�ستوف عمل تركه �لذي يف جنح فقد �لعر�ش. وخمرج �لرق�سات و�لطالب و�ل�سباب �لأطفال من �لكثر �دماج و�لر�ق�سن و�لأعمار �ملر�حل خمتلف من متكامل عر�ش يف �ملحرتفن �لإيقاعين للرق�ش �لإيقاعي متيز فيه كل م�سارك و�أ�سهم

يف جتربة جمتمعية د�ئمة.

�نه حقًا عر�ش �أوبر� ماجيك فلوت مبهر!

مارلينا و رينات بيكيرز مارلينا بيكيرز متدربة في

سيكم ووالدتها رينات بكيرز

Page 6: SEKEM Insight 05.12 AR

إنطباعات

إنطباعات من سيكم

"Of Loris and Irina or The Swa " سهدت �أكادميية هليوبولي�ش ب�سركة �سيكم موؤخرً� عر�سًا للق�سة �خليالية�يف �إطار �لأحد�ث �لثقافية �لتي تنظمها �لأكادميية �أ�سبوعيًا. وقامت �ملوؤلفة مارجريت ليورينز باإهد�ء �لق�سة للدكتور �إبر�هيم �أبو �لعي�ش �لذي "طاملا كان حبه للق�س�ش �خليالية م�سدر لإلهامي،" كما تقول �لكاتبة. وت�سعى مارجريت ليورينز �إىل جعل

�لق�س�ش �لثمينة �لتي تتناول �لثقافات �ملتعددة، خا�سة يف �أملانيا و�لدول �لعربية، متاحة لقطاع عري�ش من �لأ�سخا�ش. وميكن للحكايات �خليالية �أن ت�ساعدنا على �لتخيل، كما �أنها تلهمنا للتعامل ب�سورة �أف�سل مع �ملهام �ليومية فهي ت�سور م�سار�ت Of Loris" فريدة لتطور �سخ�سية �لبطل �لفرد �أو �لبطلة خالل رحلتيهما يف �لق�سة. ومثل هذه �حلبكة تظهر يف قلب �أحد�ثand Irina or The Swa" �لتي تباع باللغتن �لعربية و�لإجنليزية. ومن �ملفرت�ش �أن نتعلم من �حلكايات �خليالية و�أن

نقر�أها لأطفالنا. يقول �لباحث وطبيب �لأع�ساب، جر�لد هوثر، �إن �ساعات �لق�سة هي �أف�سل �سكل للتدري�ش." وتتمتع �لق�س�ش �خليالية بقوة هيكلية ل متثل تاأثر على تطور مهار�ت �لعالقات و�لإبد�ع و�لتخيل عند �لفرد وتعود بالنفع على �ملجتمعات فح�سب، لكنها �أي�سًا

تعمل على هيكلة �أمناط �ت�سال ع�سبية وتتحدى �إنتاج �ل�سور �لذهنية. ولذ� كان �حلدث �لذي ��ست�سافته �سيكم ت�سجيعًا مبا�سرً� لإحياء ثقافة �لقر�ءة ورو�ية �لق�س�ش �خليالية.

أخبار مايو 2012 صفحة )6(

Page 7: SEKEM Insight 05.12 AR

الناشر : سيكم ، مصر

فريق حترير أخبار سيكم يشكر جميع من

ساهموا فى إعداد هذه الطبعه.

احملررين :

الطبعة العربية

) عـمـرو رمضـان(

مراجعة وتصميم

) فاطمة سامى (

مراجعة نهائية

منه دسوقى

الطبعة االجنليزية :

) بيجان كافى(

للتواصل : سيكم القابضه ص.ب 2834

احلرية هليوبوليس - القاهرة ، مصر

E.mail: [email protected]

موجز األخبار

�أعلن���ت موؤ�س�سة �لأعمال م���ن �أجل �ل�سالم وغرفة �لتج���ارة �لدولية عن �سبع فائزين بجائزة "�أو�سلو لالأعمال من �ج���ل �ل�سالم" لع���ام 2012. وت�سلم د. �إبر�هي���م �أب���و �لعي����ش، ر�ئد �لزر�ع���ة �حليوية يف م�س���ر، �جلائ���زة خ���الل �حلف���ل �ل���ذي �أقيم يف �ل�ساب���ع م���ن �سهر مايو. كم���ا مت منح �جلائزة �إدو�ردو وه���م �آخري���ن �أعم���ال رج���ال خلم�س���ة �أورنيكي���ان م���ن �لأرجنتن وفالد�����ش ل�سا�ش من ليتو�ني���ا وديفي���د ماكلينان من �لولي���ات �ملتحدة �لأمريكي���ة ورجينالد منجي م���ن تنز�نيا ولطيفور

رحمن من بنجالد�ش. ومت �ختيار �لفائزين من خالل جلنة

حتكيم م�ستقلة �سمت حائزين جلائزة نوبل

�أولهما لل�سالم وثانيهما يف �لقت�ساد، للم�سريف

�لعاملي حممد يون�ش )بنجالدي�ش( و�أ�ستاذ �لقت�ساد

مايكيل �سبن�ش )�لوليات �ملتحدة �لأمريكية(.

يق���ول ج���ن ج���اي كاري���ر، �سكرتر ع���ام غرفة �لتج���ارة �لدولي���ة، "�إن جو�ئز �لأعم���ال من �أجل �ل�سالم تظهر قدرة �لقطاع �خلا�ش على �لإ�سهام يف �ل�س���الم �لعاملي، م�س���رً� �إىل �أن �لغرفة تكر�ش جهودها للنهو�ش بجو�ئز �أو�سلو لالأعمال من �أجل �ل�سالم �لتي تعك�ش ع���زم موؤ�س�ش �لغرفة للرتويج

لل�سالم من خالل �لقطاع �خلا�ش." "�إن ه���دف �جلائ���زة ه���و �إلهام رج���ال �لأعمال ح���ول �لع���امل لإدر�ك دور �لأخالقي���ات �مل�سئول���ة يف تدعي���م �لأعم���ال �لتجارية من خ���الل �لتز�وج ب���ن �أد�ء �لأعم���ال مع �لغر�ش �ل�سام���ي مبا يوؤدي �إىل �سلوك جتاري م�سئول،" يقول بر ليف �ساك�ش ج���ارد، رئي�ش جمل����ش �إد�رة موؤ�س�سة �لأعمال من

�أجل �ل�سالم. وتاأ�س�س���ت موؤ�س�س���ة �لأعم���ال م���ن �أج���ل �ل�سالم يف ع���ام 2007 وقام���ت عل���ى مب���د�أ �أن �ملبادر�ت �لختب���ار جتت���از �س���وف �مل�سئول���ة �لجتماعي���ة و�س���وف متثل تدريجيًا جزءً� ل يتجز�أ من �لأعمال

�لتجارية �حلديثة.

�نطلق���ت مب���ادرة عمل جماعي���ة ملكافح���ة �لف�ساد خالل �حللق���ة �لنقا�سية �خلا�سة بالعمل �جلماعي ملكافح���ة �لف�ساد �لت���ي �نعق���دت يف �لقاهرة حتت عن���و�ن "دور �ل�س���ركات يف مكافح���ة �لف�س���اد يف م�سر". و�سارك يف �حللقة �لنقا�سية 200 م�سئول حكومي وع�سو برمل���ان وقادة �أعمال وجمموعة من �خل���رب�ء م���ن م�سر و�ملنظم���ات �لدولي���ة. ويدعم

حلمي �أبو �لعي�ش �مل�سروع �أيدولوجيًا.

وتهدف �ملبادرة �جلديدة وه���ي عبارة عن م�سروع م�سرتك ب���ن �جلمعي���ة �مل�سرية ل�سب���اب �لأعمال و�لتفاقية �لعاملية بالأمم �ملتحد، �إىل تعزيز �لعمل �جلماع���ي كاآلية ملو�جهة خماطر �لف�ساد �لتي توؤثر عل���ى �لأعم���ال. وم���ن �أجل خل���ق بيئ���ات م�ساعدة ملكافح���ة �لفقر، �س���وف يعقد �مل�س���روع �سل�سلة من �حل���و�ر�ت مب�سارك���ة �لقطاع���ن �لع���ام و�خلا�ش

للو�سول �إىل مناهج لعمل �ل�سركات.

و�سوف يعم���ل �مل�سروع �أي�سًا عن ق���رب مع وز�ر�ت �لتنمية �لإد�رية و�لتجارة و�ل�سناعة لتعزيز �أعمال �ملناق�سات و�مل�سرتيات. و�سوف يتم تنظيم �سل�سلة م���ن ور�ش �لعمل و�حل���و�ر�ت للخ���روج بالتو�سيات �لت���ي تع���رب ع���ن وجه���ات نظ���ر �لقط���اع �خلا����ش لتو�سيله���ا �إىل ه���ذه �لوز�ر�ت �حلكومي���ة. وبحلول نهاية هذ� �لعام، ي�سعى �مل�سروع �إىل �إطالق حتالف �أعم���ال، �سبكة تكامل وطني���ة م�سرية لتي�سر هذه

�جلهود.

يق���ول �ملهند����ش عم���ر �سب���ور، رئي����ش �جلمعي���ة �مل�سري���ة ل�سباب �لأعمال، "�إن تفكيك �لف�ساد يقع عل���ى ر�أ�ش �أولويات كل م�سري يرى �أن م�سر يجب

�أن تتبو�أ مكانتها بن �لدول �لكربى."

�لرق�ش �لإيقاعي هو بالأ�سا�ش عمل فني �جتماعي، فكل ر�ق����ش يعمل بق�ساي���ا �جتماعي���ة ويحتاج �إىل تطوي���ر مهار�ت���ه �لجتماعي���ة يف �سي���اق �لعمل. فما ه���و �ملق�س���ود بكلمة "�جتماع���ي" يف �سياق �لرق�ش �لإيقاع���ي �ملهن���ي؟ و�سوف يجيب عن ه���ذ� �لت�ساوؤل �ملنت���دى �ل���ذي �سيعق���د بجامع���ة �لنو����ش باأملاني���ا يوم���ي 12 و13 ماي���و. و�سوف يت���م �لجابة على هذه �لت�ساوؤلت خالل �لتدريبات و�ملحا�سر�ت و�للقاء�ت

مع كل من ويرنر بارفود و وولف �أولريت�ش كلونكر.

ومن���ذ ع���ام 2004 يعمل �لكث���ر م���ن �لباحثن على تطوي���ر جم���ال �لرق����ش �لإيقاع���ي �لجتماع���ي يف �جلامعات. وق���د قدمت زميلة �لعمل ب�سيكم مارتينا بحثًا علميًا عن ق�سايا خمتارة عن �لرق�ش �لإيقاعي كجزء من ر�سالتها للح�سول على درجة �ملاج�ستر.

منح د. أبو العيش جائزة أوسلو

لألعمال من أجل السالم

انطالق مشروع مكافحة الفساد في مصر

ورشة عمل للرقص اإليقاعي

أخبار مايو 2012 صفحة )7(

املصدر: مؤسسة أوسلو لألعمال من أجل السالم

املصدر: االتفاقية العاملية

املصدر: مؤسسة أوسلو لألعمال من أجل السالم

املصدر: جامعة أالنوس