Felhasznli kziknyv
GT-B2710
A kziknyv hasznlataKsznjk, hogy ezt a Samsung mobiltelefont vsrolta meg. A kszlk a Samsung kiemelked technolgijra s magas kvetelmnyeire pl, ennlfogva kivl minsg mobilkommunikcit s szrakozst nyjt. Ez a felhasznli kziknyv segt nnek a telefon funkciinak s szolgltatsainak megismersben.
A hasznlati utastsban lertak eltrhetnek a termktl, illetve
Fontos tudnivalk
A biztonsgos s rendeltetsszer hasznlat rdekben olvassael figyelmesen ezt a kziknyvet s az sszes biztonsgi figyelmeztetst, mieltt a telefont hasznlatba venn. A kziknyvben tallhat lersok a telefon alaprtelmezett belltsain alapulnak. A hasznlati utastsban szerepl kpek s kpernymentsek az adott termk esetben eltrhetnek.
a szolgltatktl kapott szoftverektl, s elzetes rtests nlkl megvltozhatnak. A hasznlati utasts legjabb verzijt a www.samsungmobile.com webhelyrl tltheti le. Az elrhet funkcik s kiegszt szolgltatsok telefononknt, szoftverenknt s szolgltatnknt vltozhatnak. Az alkalmazsok s funkciik orszgonknt, rginknt s hardvervltozatonknt vltozhatnak. A Samsung nem vllal felelssget a kls cgek ltal ksztett alkalmazsok okozta teljestmnyproblmkrt. A mobiltelefon szoftverfrisstseit a www.samsungmobile.com webhelyrl tltheti le. A telefon ltal biztostott hangforrsok, httrkpek s kpek engedlye korltozott hasznlatra szl a Samsung s a megfelel tulajdonosok kztti megllapodsok rtelmben. Ezen anyagok kinyerse s kereskedelmi vagy egyb cl felhasznlsa srti a szerzi jogokat. A Samsung nem felels a szerzi jogok ilyen jelleg, felhasznl ltali megsrtsrt. A kziknyvet rizze meg, hogy a jvben is segtsgl tudja hvni.
2
A kziknyv hasznlata
A kziknyvben szerepl jellsekMieltt hozzfogna, ismerkedjen meg a kziknyvben hasznlt ikonokkal: Figyelmeztetsolyan helyzetekre hvja fel a figyelmet, amelyek az n vagy msok srlst okozhatjk Fokozott figyelemolyan esetekre hvja fel a figyelmet, amelyek a telefon vagy ms kszlkek krosodst okozhatjk Megjegyzsjegyzetek, hasznlati tancsok s kiegszt informcik
Ezt kvetenegy adott lps vgrehajtshoz szksges menopcik kivlasztsnak a sorrendje, pldul: Men zemmdban vlassza az zenetek zenet ltrehozsa menpontot (jelentse: zenetek, majd zenet ltrehozsa) ] Szgletes zrjela telefon billentyi, pldul: [ ] (jelentse: a bekapcsol- / hvsbefejez gomb)
[ Cscsos zrjelekolyan programgombok, amelyekhez a kivlasztott menponttl fggen ms funkcik tartoznak, pldul: (ez az OK programgomb jele)
Lsdkapcsold tudnivalkat tartalmaz oldalak, pldul: 12. o. (jelentse: "lsd a 12. oldalon")
A kziknyv hasznlata
3
Szerzi jogCopyright 2010. Samsung Electronics Ezt a felhasznli kziknyvet nemzetkzi szerzi jogi trvnyek vdik. A Samsung elzetes rsbeli engedlye nlkl a kziknyv egyetlen rsze sem reproduklhat, terjeszthet, fordthat le vagy kldhet el semmilyen formban s semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszkzzel, belertve a fnymsolst, a hangfelvtelt s a klnfle adattrol eszkzkn val trolst s az azokrl trtn lekrst.
Vdjegyekvdjegye.
A SAMSUNG nv s a SAMSUNG emblma a Samsung A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. vilgszerte bejegyzett Oracle s a Java kifejezsek az Oracle s lenyvlalataibejegyzett vdjegyei. A tovbbi elnevezsek, ms tulajdonosok bejegyzett vdjegyei lehetnek. Windows Media Player a Microsoft Corporation vdjegye. Az sszes tbbi vdjegy s szerzi jog a megfelel tulajdonosok tulajdona. Electronics bejegyzett vdjegye.
4
A kziknyv hasznlata
Tartalomsszeszerels ............................................. 8Kicsomagols ............................................................ 8 A SIM- vagy USIM-krtya s az akkumultor behelyezse ............................................................... 8 Az akkumultor tltse ....................................... 10 A (kln beszerezhet) memriakrtya behelyezse ............................................................ 12 A telefon testreszabsa ........................................ 20 Szveg bevitele ..................................................... 25
Kommunikci ........................................ 26Telefonls .............................................................. Naplk ...................................................................... zenetek ................................................................. E-mail ....................................................................... Instant Messenger ................................................ 26 29 31 35 36
Hasznlatbavtel .................................... 15A telefon be- s kikapcsolsa ............................. Ismerkeds a kszlkkel .................................... A billentyzr be- s kikapcsolsa .................... Menk megnyitsa ............................................... 15 15 20 20
Szrakozs ............................................... 37Kamera ..................................................................... 37 Mdiabngsz ..................................................... 39Tartalom
5
Zene .......................................................................... 40 FM rdi ................................................................... 42 Jtk, egyb ............................................................ 43
Kzssgi oldalak .................................................. 53 Kzssgi webhelyek ........................................... 54
Szemlyes adatok ................................... 45Nvjegyzk ............................................................. Naptr ...................................................................... Feladat ..................................................................... Jegyzet ..................................................................... Hangrgzt ........................................................... 45 46 47 48 48
Kapcsolati lehetsgek ......................... 55Bluetooth ................................................................ 55 GPS ............................................................................ 57 Szmtgpes kapcsolatok ................................. 58
Eszkzk ................................................... 60bresztsek ............................................................. Szmolgp ............................................................ Irnyt ...................................................................... Mrtkegysg-tvlt .......................................... Kpszerkeszt ........................................................ Sajt fjlok .............................................................. Lpsszmll ........................................................ 60 60 61 61 61 63 64
Vilghl .................................................. 49Internet .................................................................... Letltsek ................................................................ Google ..................................................................... Szinkronizls ........................................................ 49 51 51 52
6
Tartalom
Keress ..................................................................... Stopperra .............................................................. Idzt ...................................................................... Vilgra ....................................................................
64 65 65 65
Belltsok ................................................ 67A Belltsok men megnyitsa ........................ Hangprofilok .......................................................... Kijelz ....................................................................... Id s dtum ........................................................... Telefon ..................................................................... Hvs ......................................................................... Alkalmazsok ......................................................... 67 67 67 67 67 68 68
Biztonsg ................................................................. Szmtgpes kapcsolatok ................................. Hlzat ..................................................................... Profilvarzsl .......................................................... Memria .................................................................. Visszallts ............................................................. A telefon nvjegye ................................................
68 69 69 69 69 70 70
Hibakeress ............................................. 71 Biztonsgi rendszablyok ..................... 74 Trgymutat ............................................ 84
Tartalom
7
sszeszerelsKicsomagolsEllenrizze, hogy a termk doboza tartalmazza-e a kvetkez sszetevket:
A telefonhoz mellkelt tartozkok a lakhelyn
Telefon Akkumultor Tlt Felhasznli kziknyvKizrlag a Samsung ltal jvhagyott tartozkokat hasznljon. A feltrt vagy nem jogtiszta szoftver hibs mkdst vagy olyan meghibsodsokat okozhat, amelyekre a gyrt jtllsa nem rvnyes.
elrhet vagy a szolgltatja ltal knlt szoftvertl s tartozkoktl fggen eltrek lehetnek. Tovbbi tartozkokat a Samsung helyi forgalmazjtl vsrolhat. A telefon a mellkelt tartozkokkal nyjtja a legjobb teljestmnyt. Elfordulhat, hogy a kln beszerzett tartozkok nem kompatibilisek a telefonnal.
A SIM- vagy USIM-krtya s az akkumultor behelyezseSzerzdsktskor a mobilszolgltattl kap egy SIM-krtyt (Subscriber Identity Module, elfizeti azonostmodul), amely tartalmazza az elfizeti adatokat, pldul a PIN kdot (szemlyi azonostszm) s a kiegszt szolgltatsokat. UMTS szolgltatsokhoz USIM- (Universal Subscriber Identity Module ltalnos elfizeti azonostmodul) krtya is beszerezhet.
8
sszeszerels
A SIM- vagy USIM-krtya s az akkumultor behelyezse:
1 2
3
Helyezze be a SIM- vagy USIM-krtyt.
Ha a telefon be van kapcsolva, a [ lenyomva kapcsolja ki.
] gombot hosszan
A htlap kioldshoz csavarja a csavart az ramutat jrsval ellenttes irnyba, majd tvoltsa el a fedelet.
A SIM- vagy USIM-krtyt gy helyezze be, hogy az A telefon nem hlzati szolgltatsait s egyesaranyszn rintkezk lefel nzzenek. menit a SIM- vagy USIM-krtya behelyezse nlkl is hasznlhatja.
4Ne prblja meg krmmel kicsavarni. rmt vagy csavarhzt hasznljon.
Helyezze be az akkumultort.
sszeszerels
9
5
Helyezze vissza htlapot, majd a csavart az ramutat jrsval megegyez irnyban becsavarva rgztse a fedelet.
Az akkumultor tltseAz akkumultort a telefon hasznlatbavtele eltt fel kell tlteni. A telefon a mellkelt tltvel vagy szmtgpes adatkbellel szmtgphez csatlakoztatva tlthet fel. A kszlkhez kizrlag a Samsung ltal jvhagyott tltket s kbeleket hasznljon. A jv nem hagyott tltk s kbelek az akkumultor felrobbanst vagy a telefon krosodst okozhatjk. Amikor az akkumultor feszltsge alacsony, a telefon figyelmeztet hangjelzst ad ki, s egy alacsony akkumultorfeszltsgre figyelmeztet zenetet jelent ilyenkor res s villog. meg. Az akkumultor ikon Amikor az akkumultor teljesen lemerl, a telefon automatikusan kikapcsol. A kszlk hasznlatnak folytatshoz tltse fel az akkumultort.
A vz ltal okozott krok elkerlse rdekben ellenrizze, hogy a fedelet teljesen a helyre illesztette-e, s hogy a csavart elg szorosra hzta-e.
10 sszeszerels
1 2
Tlts a tltvelNyissa fel a tbbcl csatlakozaljzat fedelt a telefon oldaln. Dugja a tlt kisebbik vgt a tbbfunkcis csatlakozba.
3
Csatlakoztassa a tlt nagyobbik vgt a fali aljzatba. A telefont tlts kzben is hasznlhatja, m ilyenkor tovbb tarthat az akkumultor teljes feltltse. Tlts kzben a telefon felforrsodhat. Ez normlis jelensg, s nincs hatssal a telefon lettartamra vagy teljestmnyre. Ha a telefon nem mkdik megfelelen, vigye el a kszlket s a tltt egy Samsung-szervizbe. Amikor az akkumultor teljesen fel van tltve (az akkumultorikon mr nem mozog), hzza ki a tltt a telefonbl, majd a fali aljzatbl. A tlt kihzsa eltt ne vegye ki az akkumultort a kszlkbl. Ha mgis gy tesz, krt tehet a telefonban.
4A tlt helytelen csatlakoztatsa a telefon slyos krosodst okozhatja. A jtlls a helytelen hasznlat miatt bekvetkez krokra nem terjed ki.
sszeszerels
11
Tlts szmtgpes adatkbellelNyissa fel a tbbcl csatlakozaljzat fedelt a telefon oldaln. Dugja be a szmtgpes adatkbel egyik vgt (mikro USB) a tbbfunkcis csatlakozba. Csatlakoztassa a szmtgpes adatkbel msik vgt a szmtgp USB-portjba. A szmtgpes adatkbel tpustl fggen eltarthat egy ideig, amg a tlts megkezddik. Amikor az akkumultor teljesen fel van tltve (az akkumultorikon mr nem mozog), hzza ki a szmtgpes adatkbelt a telefonbl, majd a szmtgpbl.
Tlts eltt kapcsolja be a szmtgpet.
1 2 3 4
A (kln beszerezhet) memriakrtya behelyezseTovbbi multimdiafjlok trolshoz memriakrtyt kell behelyezni. A telefonba legfeljebb 16 GB kapacits microSD vagy microSDHC memriakrtya helyezhet (a memriakrtya gyrtjtl s tpustl fggen). A Samsung a jvhagyott ipargi memriakrtyaszabvnyokat hasznlja, de elfordulhat, hogy egyes mrkk nem kompatibilisek a telefonnal. A nem kompatibilis memriakrtyk hasznlata a telefon, a memriakrtya vagy a krtyn trolt adatok srlst okozhatja.
A telefon memriakrtykon csak a FAT fjlrendszert
tmogatja. Ha ms fjlrendszerre formzott memriakrtyt helyez a kszlkbe, a telefon a krtya jraformzst fogja krni. Az adatok gyakori rsa s trlse cskkenti a memriakrtyk lettartamt.
12 sszeszerels
1 2
A fedl kioldshoz csavarja a csavart az ramutat jrsval ellenttes irnyba, majd tvoltsa el a fedelet. Helyezzen be egy memriakrtyt az aranyszn rintkezkkel lefel.
4 5
Helyezze be az akkumultort. Helyezze vissza htlapot, majd a csavart az ramutat jrsval megegyez irnyban becsavarva rgztse a fedelet.
1 2 3 3Nyomja le vatosan a memriakrtyt, majd cssztassa htrafel, amg a helyre nem kattan.
A memriakrtya eltvoltsaEllenrizze, hogy a telefon nem vgez-e ppen valamilyen mveletet a memriakrtyval. A fedl kioldshoz csavarja a csavart az ramutat jrsval ellenttes irnyba, majd tvoltsa el a fedelet. Az eltvoltshoz nyomja meg finoman a memriakrtyt, amg a rgztse ki nem old, majd cssztassa ki a memriakrtya nylsbl. Adattovbbts, illetve adatfogads kzben ne vegye ki a krtyt, mivel ez adatvesztssel vagy a krtya, illetve a telefon krosodsval jrhat.
sszeszerels
13
Ha szmtgppel formzta a memriakrtyt, elfordulhat, hogy a telefon nem ismeri fel. Formzza a memriakrtyt a telefonban. Men zemmdban vlassza a Bell. Memria Memriakrtya Memriakrtya formzsa menpontot, majd az gombot. A memriakrtya formzsa eltt ksztsen biztonsgi msolatot a telefonon trolt sszes fontos adatrl. A gyrt a felhasznli tevkenysg miatti adatvesztsre nem vllal jtllst.
A memriakrtya formzsa
14 sszeszerels
HasznlatbavtelA telefon be- s kikapcsolsaA telefon bekapcsolsa:
Ismerkeds a kszlkkel
A telefon megjelenseElemlmpa Kijelz Ngyirny navigcis gomb Jobb oldali programgomb Bekapcsol-/ hvsbefejez gomb Jvhagygomb Mikrofon
1 2 3
Nyomja meg hosszan a [
] gombot.
Flhz helyezhet hangszr Hanger gomb
rja be a PIN-kdot, majd nyomja meg az gombot (ha szksges). A belltvarzsl elindulsa utn lltsa be a telefont egyni ignyei szerint a kpernyn megjelen utastsokat kvetve.
A telefon kikapcsolshoz ismtelje meg az 1. lpst.
Bal oldali programgomb Hvs gomb Alfanumerikus billentyzet Specilis funkcigombok
Ha olyan helyen tartzkodik, ahol a vezetk
nlkli eszkzk hasznlatt korltozzk pldul replgpen vagy krhzban , tartsa be a hivatalos szemlyzet ltal kihelyezett figyelmeztetseket s az egyb utastsokat. A telefon nem hlzati szolgltatsainak hasznlathoz vltson t az Offline profilra. 21. o.
Hasznlatbavtel
15
A csepp- s porll funkci megrzse
A telefon korltozott vdelmet nyjt a vzzel trtn vletlenszer rintkezs ellen, azonban a telefont soha nem szabad szndkosan vzbe tenni. Hangszr Fnykpez lencsje Htlap
vja a telefont a nagy nyoms vztl
Elemlmpa gomb Tbbfunkcis csatlakoz
s egyb folyadkoktl, pldul ss vz, ionizlt vz vagy koszos vz.
Ha a telefont nedvessg ri, tiszta, puharuhval trlje szrazra.
Bels antenna
Ellenrizze, hogy a fedelek megfelelenilleszkednek s szorosan zrdnak-e.
16 Hasznlatbavtel
A hts fedelet, a multifunkcis csatlakoz burkolatt s
ezeknek krnykt mindg tartsa tisztn, s gyeljen r, hogy ne srljenek meg. Amennyiben a hts fedl vagy a multifunkcis csatlakoz fedele beszennyezdik, nem nyjt megfelel vdelmet a porral s vzzel szemben. csepp- s porll funkcijt. Javtst kveten vja a telefont a vizes s poros krnyezettl. a kszlk csepp- s porll funkcijt. A kszlk megengedett zemi hmrskleti tartomnya -20C s +50C kztt van.
Gomb Programgombok
Mvelet A kijelz als sorban megjelen mveletek vgrehajtsa. Hvs kezdemnyezse vagy fogadsa. Kszenlti llapotban az utoljra hvott, nem fogadott, illetve fogadott telefonszmok megjelentse. Navigls a menpontok kztt; kszenlti mdban a felhasznl ltal meghatrozott menk megnyitsa (bal/jobb/fel/le); kszenlti mdban lhvs kezdemnyezse a navigcis gomb lefel nyilnak nyomva tartsval. Men mdban a kijellt opci kivlasztsra vagy a bert rtk jvhagysra szolgl.
A telefonon elvgzett javtsok cskkenthetik a kszlk
Hvs
Rendkvl magas hmrskleti krlmnyek cskkenthetik
GombokGomb Hanger Mvelet A telefon hangerejnek belltsa.
Ngyirny navigcis
Jvhagy
Hasznlatbavtel
17
Gomb Bekapcsol/ Hvsbefejez
Mvelet A telefon be- s kikapcsolsa (hosszan lenyomva); hvs bontsa; men zemmdban visszatrs kszenlti zemmdba. Szmok, betk s specilis karakterek bershoz. Specilis karakterek bersa vagy specilis funkcik vgrehajtsa; kszenlti llapotban a [ ] gombot hosszan lenyomva lezrhatja vagy feloldhatja a billentyzetet; a [ ] gombot hosszan lenyomva tvlthat csendes profilra. Az elemlmpa bekapcsolsa (hosszan lenyomva) illetve kikapcsolsa.
llapotjelz ikonokA kijelzn megjelen ikonok rginknt s szolgltatknt vltozhatnak. Ikon Lers Trer GPRS-hlzathoz csatlakozva EDGE-hlzathoz csatlakozva UMTS-hlzathoz csatlakozva Beszdcl hvs folyamatban Videohvs folyamatban Seglykr zenet funkci aktv Bngszs az interneten Kapcsolds biztonsgos weblaphoz
Alfanumerikus
Specilis funkcik
Elemlmpa
18 Hasznlatbavtel
Ikon
Lers Roaming (a norml szolgltatsi terleten kvl) Felttel nlkli hvstirnyts bekapcsolva Szmtgppel csatlakoztatva Bluetooth-kihangosts autskszlet vagy mikrofonos fejhallgat csatlakoztatva Bluetooth bekapcsolva breszts bekapcsolva Memriakrtya behelyezve j szveges zenet (SMS) j multimdis zenet (MMS) j e-mail
Ikon
Lers j hangpostazenet Norml profil aktv Csendes profil aktv Zenelejtszs folyamatban Zenelejtszs szneteltetve FM rdi bekapcsolva Az FM rdi felfggesztve RSS feed-eket tartalmaz webhelyek Akkumultor tltttsgi szintje Pontos id
Hasznlatbavtel
19
A billentyzr be- s kikapcsolsaA nem kvnt telefonmkds elkerlse rdekben lezrhatja a gombokat. A gombok lezrshoz nyomja meg hosszan a [ ] gombot. A gombok zrolsnak feloldshoz nyomja meg hosszan a [ ] gombot. Ha az automatikus billentyzr be van kapcsolva, a gombok a kijelz kikapcsoldsa utn automatikusan lezrdnak.
4
Ha egy szinttel feljebb kvn lpni, nyomja meg a gombot. A men vagy alkalmazs bezrshoz s a ] kszenlti llapotba val visszatrshez nyomja meg a [ gombot.
A telefon testreszabsaHozza ki a legtbbet a telefonbl lltsa be egyni ignyei szerint.
Menk megnyitsaA telefon meninek elrse:
1 2 3
Kszenlti llapotban a menrendszer megnyitshoz nyomja meg a gombot, vagy a Jvhagygombot. A navigcis gombbal lpjen a kvnt menpontra vagy belltsra. A kiemelt funkci jvhagyshoz nyomja meg a , az vagy a Jvhagygombot.
1 2 1 2
A kijelz nyelvnek mdostsaVlassza a Bell. Telefon Nyelv menpontot. Vlassza ki a kvnt nyelvet.
A dtum s az id belltsaMen zemmdban vlassza a Bell. Id s dtum menpontot. Vlassza ki az id- s dtumformtumot, s adja meg a pontos idt s az aktulis dtumot.
20 Hasznlatbavtel
A hanger szablyozsa gombhangok/ ] gombot.
5
Nyomja meg a gombot.
Kszenlti llapotban nyomja meg a [
Msik profilra val tvltshoz vlassza ki azt a listrl.
Vlts a Csendes profilra Hangprofil belltsa
Kszenlti llapotban a telefon nmtshoz, illetve a nmts feloldshoz nyomja meg hosszan a [ ] gombot.
1 2 3
A kszenlti kperny httrkpnek kivlasztsaMen zemmdban vlassza a Bell. Kijelz Httrkp menpontot. Vlasszon memriahelyet. Jelljnk ki egy kpet.
A telefon hangjait a kivlasztott hangprofil testreszabsval vagy msik hangprofilt vlasztva tudja megvltoztatni. Profil belltsa:
1 2 3 4
Men zemmdban vlassza a Bell. Hangprofilok menpontot. Lpjen a hasznlt profilra. Nyomja meg a gombot. Adja meg a bejv hvsok, berkez zenetek s egyb telefonhangok hangbelltsait. Az elrhet hangbelltsok a kivlasztott profiltl fggen eltrek lehetnek.
1 2 3
A kijelz fnyerejnek belltsaMen zemmdban vlassza a Bell. Kijelz Fnyer menpontot. Jobbra vagy balra lptetve lltsa be a fnyerssget. Nyomja meg a gombot. A kijelz fnyereje befolysolja, hogy milyen gyorsan merl le az akkumultor.
Hasznlatbavtel
21
1 2 3
Gyorsgombok belltsaMen zemmdban vlassza a Bell. Telefon Gyorsgombok menpontot. Vlassza ki a gyorsgombknt hasznland gombot. Vlassza ki azt a menpontot, amelyet hozz szeretne rendelni a gyorsgombhoz. Az intelligens kezdkperny hasznlatakor a navigcis gomb nyilai nem hasznlhatk gyorsgombokknt.
3 4 5
Vlassza ki az intelligens kezdkpernyn megjelentend elemeket. A rendelkezsre ll elemek szolgltattl s rgitl fggen eltrek lehetnek. Nyomja meg a gombot, vagy nyomja meg az Ment gombot. A Ketts ra funkci kivlasztsa esetn bellthatja a msodik rt is. Nyomja meg a Jvhagygombot. Mdosthatja a kezdkperny stlust. Men zemmdban vlassza a Bell. Kijelz Intelligens kezdkperny menpontot, majd lapozzon jobbra vagy balra a kvnt stlusra.
Az intelligens kezdkperny hasznlata
Az intelligens kezdkpernyrl megnyithatja kedvenc alkalmazsait s nvjegyeit, valamint megtekintheti a soron kvetkez esemnyeket s feladatokat. Az intelligens kezdkperny tetszse s ignyei szerint testre szabhat. Az intelligens kezdkperny testreszabsa
1 2
Men zemmdban vlassza a Bell. Kijelz Intelligens kezdkperny menpontot. Nyomja meg a gombot.
Az intelligens kezdkperny elemeinek megnyitshoz nyomja meg a naviglgombot, lpjen a kivlasztani kvnt elemre az intelligens kezdkpernyn, majd nyomja meg a Jvhagygombot.
22 Hasznlatbavtel
Az alkalmazsindt eszkztr testreszabsa
1 2 3 4 5 6
2 3
Men zemmdban vlassza a Bell. Kijelz Intelligens kezdkperny menpontot. Nyomja meg a gombot. Lpjen az Alkalmazsindt eszkztr elemre, majd nyomja meg az Alkalmazsindtk szerkesztse lehetsget. Vlassza ki a mdostani kvnt menpontot, vagy egy res helyet. Vlassza ki a kvnt menket. Az almenk kivlasztshoz nyomja meg az Megnyit lehetsget (ha szksges). Nyomja meg a gombot, vagy nyomja meg az Ment gombot.
Adjunk meg egy 48 szmjegybl ll jelszt, s nyomja meg az gombot. rjuk be jra az j jelszt, majd nyomja meg az gombot. Amikor els alkalommal nyit meg egy jelszt ignyl ment, a kszlk jelsz megadst kri, s a jelszt meg is kell erstenie.
A telefonzr engedlyezse utn a kszlk minden bekapcsolsakor meg kell adnia a jelszt.
Ha elfelejti a jelszt, a zrols feloldshoz vigye el a A Samsung nem vllal felelssget a jelsz vagybrmely szemlyes adat elvesztsrt s a nem jogtiszta szoftverek okozta krokrt. telefont egy Samsung-szervizbe.
A telefon lezrsaMen zemmdban vlassza a Bell. Biztonsg Telefonzr menpontot.
SIM- vagy USIM-krtya zrolsaMen zemmdban vlassza a Bell. Biztonsg PIN vdelem menpontot.
A telefont a telefonjelsz aktivlsval zrhatja le.
A telefont a SIM- vagy USIM-krtyhoz kapott PIN-kd aktivlsval zrhatja le.
1
1
Hasznlatbavtel
23
2
rja be a SIM- vagy USIM-krtya PIN-kdjt, majd nyomja meg az gombot.
A PIN-vdelem engedlyezse utn a kszlk minden bekapcsolsakor meg kell adnia a PIN-kdot.
2 3 4 5 6 7
Adja meg a jelszt, majd nyomja meg a gombot. Nyomja meg a Jvhagygombot, majd vlassza a Be lehetsget. A cmzettek listjnak megnyitshoz vlassza a Cmzettek lehetsget. A Nvjegyzk megnyitshoz nyomja meg az Nvjegyek gombot. Vlassza a Nvjegyek lehetsget. Ha befejezte a nevek kivlasztst, nyomja meg a gombot.
Ha tl sokszor r be helytelen PIN kdot, a rendszer
letiltja a SIM- vagy USIM-krtyt. A tilts feloldshoz PIN-felold kdot (PUK kdot) kell bernia. Ha a SIM vagy USIM krtya tves PUK kd megadsa miatt tiltdik le, a tilts feloldshoz vigye be a krtyt a szolgltatjhoz.
A mobilkvet bekapcsolsa
Ha valaki j SIM- vagy USIM-krtyt helyez a telefonba, a mobilkvet funkci automatikusan elkldi a kapcsolat telefonszmt a megadott cmzetteknek, gy knnyen megtallhat s visszaszerezhet a kszlk.
1
8 Vlasszon egy telefonszmot (ha szksges). 9 A cmzettek mentshez nyomja meg a Jvhagygombot. 10 Lapozzon lefel, s rja be a kld nevt. 11 Nyomja meg a Jvhagygombot, majd nyomja meg az gombot.
Men zemmdban vlassza a Bell. Biztonsg Mobilkvet menpontot.
24 Hasznlatbavtel
Szveg beviteleA szveg bevitelhez hasznlja a billentyzeten tallhat gombokat.
Szveg bersa klnfle szvegbeviteli mdszerekkelBeviteli md ABC Mvelet Nyomja meg tbbszr egyms utn a megfelel alfanumerikus gombot, amg a kijelzn meg nem jelenik a kvnt karakter. 1. A megfelel alfanumerikus gombok egyszeri megnyomsval rja be a teljes szt. 2. Ha a sz helyesen jelenik meg, szkz beillesztshez nyomja meg a [0] gombot. Ha nem a kvnt sz jelenik meg, akkor nyomja meg a navigcis gombot felfel vagy lefel, amg a kvnt sz megjelenik. Szm bevitelhez nyomja meg a megfelel alfanumerikus gombot. 1. A kvnt szimblum kszletre lpshez hasznlja a navigcis gombot fel s le nyilt. 2. Szimblum bevitelhez nyomja meg a megfelel alfanumerikus gombot.
Vlts a szvegbeviteli mdok kzttAz elrhet szvegbeviteli mdok rginknt eltrek lehetnek.
Az rsi nyelv kivlasztshoz nyomja meg hosszan a [ ] A beviteli md kivlasztshoz nyomja meg hosszan a [ ]gombot, majd vlassza ki az rs nyelve menpontot. gombot, majd vlassza ki a Beviteli md(Abc) lehetsget. A kis- s nagybetk kztti vltshoz, illetve az angol s a szm beviteli mdok kztti tvltshoz nyomja meg a [ ] gombot. A szimblumbeviteli mdra vltshoz nyomja meg a [ ] gombot. A T9 s az ABC zemmdok kztti vltshoz nyomja meg hosszan a [ ] gombot. T9
Szm
Szimblum
Hasznlatbavtel
25
KommunikciTelefonlsIsmerje meg a telefonlsi funkcikat, pldul a hvsok kezdemnyezst s fogadst a telefonls kzben elrhet funkcik hasznlatval, valamint a telefonlssal kapcsolatos szolgltatsok testreszabst s ignybevtelt.
3
A hvs befejezshez nyomja meg a [ ] gombot. A gyakran hvott telefonszmokat mentse a nvjegyzkbe. 45. o. A hvsnaplnak az utoljra hvott szmok jrahvsa rdekben trtn gyors megnyitshoz nyomja meg ] gombot. a[ Bejv hvs esetn nyomja meg a [ ] gombot. Amikor csrg a telefon, lltsa be a hangert a [ / ] gombokkal, vagy a csenghang nmtshoz nyomja meg hosszan a [ ] gombot. Ha videohvsnl azt szeretn, hogy a hv fl lssa nt, nyomja meg a gombot. A hvs befejezshez nyomja meg a [ ] gombot.
Hvs fogadsa
1 2
1 2 3
Hvs kezdemnyezse s fogadsaKszenlti llapotban rja be a telefonszmot a krzetszmmal egytt. ] gombot. A szm trcszshoz nyomja meg a [ Videohvs kezdemnyezshez nyomja meg az Videohvs lehetsget.
Hvs kezdemnyezse
26 Kommunikci
Hvs elutastsaBejv hvs esetn nyomja meg a [ foglalt jelzst fog hallani. ] gombot. A hv fl
Beszdcl hvs kzben hasznlhat opcik
A kszlk ltal automatikusan elutastand
Beszdcl hvs kzben a kvetkez opcikat hasznlhatja:
telefonszmokrl listt kszthet. 28. o. Bejv hvsok visszautastsakor zenetet is kldhet. Men zemmdban vlassza a Bell. Hvs sszes hvs Hvselutasts zenetben menpontot.
lltsa be hangert a [ / ] gombokkal. A kihangosts funkci bekapcsolshoz nyomja meg a
Klfldi szm hvsa
Jvhagygombot. Zajos krnyezetben nehezebben hallhat a beszlgets, ha a kihangosts funkcit hasznlja. A jobb hallhatsg rdekben hasznlja a norml zemmdot.
1 2
Kszenlti llapotban nyomja le hosszan a [0] gombot a + karakter beszrshoz. rja be a trcszni kvnt teljes szmot (orszghv szm, krzetszm s telefonszm), majd a trcszshoz nyomja ] gombot. meg a [
A hvs tartsba helyezshez nyomja meg a gombot.Tartott hvs visszavtelhez nyomja meg a gombot. Msodik hvs trcszshoz helyezze tartsba az els hvst, majd trcszza a msik telefonszmot. Msodik berkez hvs fogadshoz a hvsvrakoztatsi hang megszlalsa utn nyomja meg a [ ] gombot. Az els hvs automatikusan tartsba kerl. A szolgltats hasznlathoz el kell fizetnie a hvsvrakoztatsi szolgltatsra. A kt hvs kztt az gombbal vlthat.
Kommunikci
27
1 2 3
Nem fogadott hvsok megtekintse s trcszsaA Jvhagygombbal nyissa meg a hvsnaplt. Lpjen a visszahvand nem fogadott hvsra. A trcszshoz nyomja meg a [ ] gombot.
1 2 3 4 5 6
Men zemmdban vlassza a Bell. Hvs sszes hvs Automatikus elutasts menpontot. Az automatikus elutasts funkci bekapcsolshoz nyomja meg a gombot. Vlassza az Elutastsi lista lehetsget. Nyomja meg a gombot, vagy az Ltrehoz gombot. rjon be egy elutastand szmot, majd nyomja meg a Jvhagygombot. Tovbbi szmok hozzadshoz ismtelje meg a 4-5. lpst.
A telefon megjelenti a kijelzn a nem fogadott hvsokat. Nem fogadott hvs szmnak trcszsa:
Kiegszt szolgltatsok hasznlata
Egyb, hvssal kapcsolatos szolgltatsokat is ignybe vehet, amilyen pldul az automatikus elutasts, az lhvs vagy a Fixlista (FDN) zemmd.
lhvs kezdemnyezseHa tvozni szeretne egy rtekezletrl, vagy be szeretne fejezni egy knyelmetlen beszlgetst, berkez hvst szimullhat. Az lhvs funkci aktivlshoz vlassza Men zemmdban a Bell. Hvs lhvslhvs gyorsgombja Be lehetsget.
Automatikus elutasts belltsaHa bizonyos szmokrl rkez hvsokat automatikusan el szeretne utastani, hasznlja az automatikus elutasts szolgltatst. Ennek bekapcsolsa s az elutastand szmok listjnak ltrehozsa:
28 Kommunikci
lhvs kezdemnyezshez kszenlti mdban vagy lezrt billentyzet mellett nyomja meg a Naviglgombot lefel nyilt ngyszer. Az lhvs a belltott ksleltetsi id utn kezddik. Az lhvs ksleltetsi idejt bellthatja. Men zemmdban vlassza a Bell. Hvs lhvs lhvs idztje lehetsget. Az lhvs mg lethbbnek tnik, ha a kszlk kzben elre felvett hangokat is lejtszik. Hang felvtele:
A Fixlista (FDN) zemmd hasznlataFixlista zemmdban a telefon csak a fixlistn megadott szmokra engedlyez kimen hvsokat. A Fixlista zemmd hasznlathoz elszr ltre kell hoznia egy fixlistt a nvjegyzkben. A Fixlista zemmd bekapcsolsa:
1 2
1 2 3 4 5 6
Men zemmdban vlassza a Bell. Biztonsg Fixlista menpontot. rja be a SIM- vagy USIM-krtya PIN2-kdjt, majd nyomja meg az gombot.
Men zemmdban vlassza a Bell. Hvs lhvs lhvs hangja lehetsget. Lapozzon az lhvs hangja menpontra. Nyomja meg a gombot. A felvtel elindtshoz nyomja meg a jvhagy gombot. Beszljen bele a mikrofonba. Ha befejezte, nyomja meg a gombot.
NaplkIsmerje meg, hogyan tekintheti meg s kezelheti a trcszott, fogadott s nem fogadott hvsokat s elkldtt zeneteket trol naplkat.
Kommunikci
29
Hvs- s zenetnaplk megtekintseMen zemmdban vlassza a Kommun. Naplk menpontot. Balra vagy jobbra lptetve vlasszon napltpust. A rszletek megtekintshez vlasszon ki egy naplt. A rszletes nzetbl trcszhatja az egyes szmokat, zenetet kldhet rjuk, illetve felveheti ket a nvjegyzkbe vagy az elutastand szmok listjra.
3
Vlasszon az albbi belltsok kzl: Lehetsg Hvs idtartama Mvelet A hvsok idadatai, pldul az utols hvs idtartama vagy az sszes hvs sszideje. A hvsok kltsgadatai, pldul az utols hvs dja vagy az sszes hvs sszkltsge. Bellthatja a pnznemet s az egysgenknti djat is, tovbb a kltsgkorltot, amelyet elrve a telefon a hvsi tervnek megfelelen korltozza a hvsokat. A SIM- vagy USIM-krtytl fggen elfordulhat, hogy a hvsdjszmll nem ll rendelkezsre. A kldtt s fogadott zenetek szma. A kldtt vagy fogadott adatok mennyisgnek megtekintse.
A hvs- s zenetnaplk tpus szerint szrve tekinthetk meg.
1 2 3
A naplkezel megtekintse
Hvskltsgek
A naplkezelbl ellenrizheti a kldtt s fogadott adatok mennyisgt s szmt, valamint a hvsok idtartamt s kltsgt.
1 2
Men zemmdban vlassza a Kommun. Naplk menpontot. Nyomja meg a gombot. Ha korbban elmentette a naplt, akkor nyomja meg az Naplkezel lehetsget.
zenetszmll Adatszmll
30 Kommunikci
A naplkezel adatai nullzhatk. Nyomja meg a vagy a Jvhagygombot, attl fggen, hogy milyen kpernyn ll.
zenetekIsmerje meg, hogyan hozhatk ltre s kldhetk el szveges (SMS) s multimdis (MMS) zenetek, s hogyan tekinthetk meg s kezelhetk a kldtt s fogadott zenetek. Ha nem a sajt szolgltatja terletn tartzkodik, az zenetek kldsrt s fogadsrt a szolgltatja kln djat szmolhat fel. Tovbbi tudnivalkrt forduljon a szolgltatjhoz.
3 4 5
A telefonszmot berhatja kzzel, illetve kivlaszthatja a naplkbl vagy balra/jobbra grgetve a nvjegy csoportokbl is. Grgessen a megfelel nvhez, majd nyomja meg a Jvhagygombot. Grgessen lefel, majd rja be az zenet szvegt. Az zenet elkldshez nyomja meg a Jvhagygombot.
MMS-profil ltrehozsa
Multimdis zenetek kldshez s fogadshoz aktivlnia kell az MMS-kiszolglhoz val kapcsoldsra szolgl kapcsolatprofilt. A szolgltat ltal belltott profilokon kvl sajt kapcsolatprofilt is ltrehozhat.
1 2
Szveges zenet kldseMen zemmdban vlassza az zenetek zenet ltrehozsa menpontot. Nyomja meg a Jvhagygombot, majd vlassza a Nvjegyek lehetsget.
1 2
Men zemmdban vlassza az zenetek Belltsok Multimdias zenetek MMS profilok menpontot. A kapcsolatprofil kivlasztsa.
Kommunikci
31
1 2
Multimdis zenet kldseMen zemmdban vlassza az zenetek zenet ltrehozsa menpontot. Nyomja meg a Jvhagygombot, majd vlassza a Nvjegyek lehetsget. A telefonszmot vagy e-mail cmet berhatja kzzel, illetve kivlaszthatja a naplkbl vagy balra/jobbra grgetve a nvjegy csoportokbl is. Grgessen a megfelel nvhez, majd nyomja meg a Jvhagygombot. E-mail cm megadsakor a telefon megkrdezi, hogy multimdis zenetet szeretne-e kldeni. A jvhagyshoz nyomja meg az gombot. Grgessen lefel, majd rja be az zenet szvegt. Nyomja meg az Multimdia hozzadsa gombot, majd csatolja be a kvnt fjlt. A fjlt kivlaszthatja a fjllistrl, vagy kszthet j fnykpet, videt vagy hangfelvtelt is. Az zenet elkldshez nyomja meg a Jvhagygombot.
zenetek megtekintse
A fogadott, kldtt s mentett zeneteket a kszlk automatikusan sztvlogatja a kvetkez zenetmappkba:
3
Bejv posta: Fogadott szveges s multimdis zenetek Elkldtt: Elkldtt zenetek Kimen posta: Klds alatt ll s elkldsre vr zenetek. Piszkozatok: Ksbbi hasznlat cljra mentett zenetek Hlzati hrzenetek: Hlzati hrzenetek fogadsa a hlzatbl Levlszemt: Levlszemt zenetekSzveges vagy multimdis zenet megtekintse
1 2
4 5 6
Men zemmdban vlassza az zenetek menpontot, majd egy zenetmappt (pldul Bejv posta vagy Elkldtt zenetek). Vlasszon ki egy szveges vagy multimdis zenetet.
Hangposta meghallgatsa
Ha belltotta, hogy a nem fogadott hvsokat a rendszer tirnytsa a hangposta-kiszolglra, nem fogadott hvs esetn a hv fl hangzenetet hagyhat. A hangpostafik elrse s a hangzenetek meghallgatsa:
32 Kommunikci
1 2
Kszenlti llapotban tartsa lenyomva a [1] gombot. Kvesse a hangposta-kiszolgl utastsait. A hangposta-kiszolglt csak gy tudja elrni, ha elbb menti a kiszolgl telefonszmt. A szmot a szolgltattl tudhatjuk meg.
Multimdiasablon ltrehozsa
1 2 3 4
Men zemmdban vlassza az zenetek Sajt mappk MMS-krtyk menpontot. j sablonablak megnyitshoz nyomja meg a gombot. Ksztsen egy multimdis zenetet trggyal s a kvnt mellkletekkel sablonclokra. 32. o. Nyomja meg a Jvhagygombot.
zenetsablonok hasznlata
Ismerje meg, hogyan hozhat ltre knnyen s gyorsan j szveges s multimdis zeneteket sablonok alapjn.
Szvegsablon ltrehozsa
1 2 3
Men zemmdban vlassza az zenetek Sajt mappk Sablonok menpontot. j sablonablak megnyitshoz nyomja meg a gombot. rja be a szveget, majd nyomja meg a Jvhagygombot.
Ha j multimdis zenet ltrehozshoz multimdia sablont kvn alkalmazni, akkor a sablonlistban grgessen a kvnt sablonhoz, majd nyomja meg az Klds lehetsget. A sablon ekkor j multimdis zenetknt nylik meg.
Mappa ltrehozsa az zenetek kezelshezMen zemmdban vlassza az zenetek Sajt mappk menpontot.
Ezt kveten a szvegsablont szveges vagy multimdis zenet ltrehozsakor brmikor beszrhatja a szvegmezbe.
Ismerje meg, hogyan hozhat ltre mappkat az zenetek ignyei s tetszse szerinti kezelsre.
1
Kommunikci
33
2 3
Nyomja meg az Mappa ltrehozsa menpontot. rja be az j mappa nevt, s nyomja meg a Jvhagygombot.
3 4
A cmzettek listjnak megnyitshoz vlassza a Cmzettek lehetsget. rja be a cmzett telefonszmt, majd nyomja meg a Jvhagygombot. Ugorjunk a 7. lpsre. Ha egy, a nvjegyzkbe mentett telefonszmot szeretne megadni, az Nvjegyek gombot vlasztva nyissa meg a nvjegyzket, majd folytassa a kvetkez lpssel. Vlassza ki a kvnt neveket, majd nyomja meg a gombot. Vlasszon ki egy telefonszmot (ha szksges). Ha vgzett a cmzettek megadsval, nyomja meg a Jvhagygombot. Vlassza az Ismtls lehetsget, majd adja meg, hogy hnyszor ismtelje meg a telefon a seglykr zenetet. Nyomja meg a Igen gombot.
Ettl fogva fontos zeneteit a knnyebb kezels s a vletlen trls megakadlyozsa rdekben thelyezheti a Bejv posta vagy az Elkldtt zenetek mappbl egy tetszs szerinti mappba.
Seglykr zenet kldseEz a funkci nem minden orszgban s nem minden szolgltatnl rhet el.
5 6 7 8 9
Vszhelyzetben seglykr zenet kldsvel krhet segtsget a megadott cmzettektl.
1 2
Men zemmdban vlassza az zenetek Belltsok Seglykr zenetek Klds belltsok menpontot. A seglykr zenet szolgltats bekapcsolshoz nyomja meg a gombot.
Seglykr zenet kldshez a gomboknak lezrt llapotban kell lennik. Nyomja meg ngyszer a [ / ] gombot.
34 Kommunikci
Miutn a seglykr zenetet elkldte, a telefon valamennyi funkcijt felfggeszti mindaddig, amg meg ] gombot. nem nyomja a [
E-mailIsmerje meg, hogyan hozhatk ltre s kldhetk e-mail zenetek, s hogyan tekinthetk meg s kezelhetk a kldtt s fogadott zenetek.
1 2 3
E-mail kldseMen zemmdban vlassza az E-mail menpontot. Nyomja meg az E-mail ltrehozsa gombot. Nyomja meg a Jvhagygombot, majd vlassza a Nvjegyek lehetsget. Az e-mail cmet berhatja kzzel, illetve kivlaszthatja a naplkbl vagy balra/jobbra grgetve a nvjegy csoportokbl is. Grgessen a megfelel nvhez, majd nyomja meg a Jvhagygombot. Grgessen lefel, s rja be az zenet trgyt. Grgessen lefel, majd rja be az e-mail zenet szvegt. Nyomja meg az Ttelek csatolsa gombot, majd csatolja be a kvnt fjlt. A fjlt kivlaszthatja a fjllistrl, vagy kszthet j fnykpet, videt vagy hangfelvtelt is. Az zenet elkldshez nyomja meg a Jvhagygombot.
E-mail fik belltsaMen zemmdban vlassza az E-mail menpontot. Vlasszon egy e-mail szolgltatt vagy egyb e-mail fikot. Adja meg a fik belltsait. Amikor befejezte a fik ltrehozst, vlassza ki a hasznlni kvnt fikot.
4 5 6 7 8
A szolgltat ltal belltott e-mail fikon kvl sajt e-mail fikokat,
1 2 3 4
Kommunikci
35
1 2 3 4
E-mail megtekintseMen zemmdban vlassza az E-mail menpontot. Nyomja meg a Jvhagygombot. Vlasszon ki egy e-mailt vagy egy fejlcet. Ha fejlcet vlasztott, az e-mail teljes szvegnek megtekintshez nyomja meg a gombot.
Az Instant Messenger els hasznlatakor felszltst kap Az Instant Messenger zenetkld programbana nyugtzsra. hasznland nyelv megadshoz nyissa meg a programot, s nyomja meg a Belltsok Nyelv gombot.
3 4
Adja meg felhasznli azonostjt s jelszavt, majd nyomja meg a gombot. Csevegjen csaldtagjaival s ismerseivel.
Instant MessengerIsmerje meg az univerzlis instant messenger programot, ami lehetv teszi, hogy chat-eljen a bartaival s csaldtagjaival. Ez a funkci nem minden orszgban s nem minden szolgltatnl rhet el.
1 2
Men zemmdban vlassza a Kommun. Instant Messenger menpontot. A bemutatkoz ablakban nyomja meg a Jvhagygombot.
36 Kommunikci
SzrakozsKameraIsmerje meg, hogyan kszthet s tekinthet meg fnykpeket s videofelvteleket. Fnykpeket 1600 1200 kppontos (2 megapixel), videofelvteleket 160 128 felbontsig kszthet.
3 4 5
Irnytsa az objektvet a tmra, s vgezze el a szksges belltsokat. Nagytshoz, illetve kicsinytshez hasznlja a [ gombokat. / ]
A Jvhagygomb megnyomsval ksztse el a fnykpet. A kszlk automatikusan menti a fnykpet.
1 2
FnykpezsA fnykpezgp bekapcsolshoz vlassza men zemmdban a Kamera menpontot. Fekv helyzet kperny-elrendezshez forgassa el a telefont balra. A fnykpezgp felhasznli fellete csak fekv helyzet felvtel ksztsekor lthat. Ha egy megadott idtartamig nem hasznlja a fnykpezgpet, az automatikusan kikapcsol. A memriakapacits a felvtel helytl s krlmnyeitl fggen eltr lehet.
Fnykpezs utn a kpek megtekintshez nyomja meg a gombot.
Fnykpezs Szpsg zemmdbanA fnykpezgp bekapcsolshoz vlassza men zemmdban a Kamera menpontot. Fekv helyzet kperny-elrendezshez forgassa el a telefont balra. Nyomja meg az Fnykp md Szpsg gombot.
Szpsg zemmdban el tudja rejteni az arc brhibit.
1 2 3
Szrakozs
37
4 5
Hajtsa vgre a szksges belltsokat. A Megerst gomb megnyomsval ksztse el a fnykpet.
Panormakp ksztseA fnykpezgp bekapcsolshoz vlassza men zemmdban a Kamera menpontot. Fekv helyzet kperny-elrendezshez forgassa el a telefont balra. Nyomja meg az Fnykp md Panorma gombot. Hajtsa vgre a szksges belltsokat. Az els fnykp elksztshez nyomja meg a Jvhagygombot. Lassan mozgassa a telefont a kvnt irnyba, s igaztsa a helyre a keresben lthat keretet. Amikor a keretet a helyre igaztotta, a fnykpezgp automatikusan elkszti a kvetkez felvtelt. A teljes panormakp elksztshez ismtelje meg a 6. lpst.
Fnykpezs Mosoly felvtele zemmdbanA fnykpezgp bekapcsolshoz vlassza men zemmdban a Kamera menpontot. Fekv helyzet kperny-elrendezshez forgassa el a telefont balra. Nyomja meg az Fnykp md Mosoly gombot. Hajtsa vgre a szksges belltsokat. Nyomja meg a Jvhagygombot. Irnytsa a fnykpezgp objektvjt a tmra. A telefon felismeri a kpen az embereket, s rzkeli, ha mosolyognak. Amikor a fotalany mosolyog, a kszlk automatikusan elkszti a fnykpet.
A Panorma felvteli mddal szles panormakpeket kszthet. Ez klnsen tjkpek fnykpezsekor lehet hasznos.
1 2 3 4 5 6 7
A fnykpezgp felismeri az arcokat, s segt mosolygs kpeket kszteni.
1 2 3 4 5 6
38 Szrakozs
1 2 3 4 5 6 7
Videofelvtel ksztseA fnykpezgp bekapcsolshoz vlassza men zemmdban a Kamera menpontot. Fekv helyzet kperny-elrendezshez forgassa el a telefont balra. Videokamera mdra vltshoz nyomja meg az Md Videokamera gombot. Irnytsa az objektvet a tmra, s vgezze el a szksges belltsokat. Nagytshoz, illetve kicsinytshez hasznlja a [ gombokat. / ]
MdiabngszIsmerje meg, hogy tekintheti meg a telefon memrijban vagy memriakrtyjn trolt kpeket s videkat.
A telefon szoftvertl fggen elfordulhat, hogy a Ha a fjlmret meghaladja a rendelkezsre llkszlk egyes fjlformtumokat nem tmogat. memria mrett, a fjl megnyitsakor hiba trtnhet.
1 2
Fnykpek megtekintseMen zemmdban vlassza az Alk. Mdiabngsz menpontot. Vlasszon ki egy kategrit, majd egy megtekintend fnykpet (amelynl nem lthat ikon).
A felvtel elindtshoz nyomja meg a Jvhagygombot. A felvtel lelltshoz nyomja meg a gombot. A kszlk automatikusan menti a videt.
A videfelvtel elksztse utn a videk megtekintshez nyomja meg a gombot.
1 2 3
Videofelvtel lejtszsaMen zemmdban vlassza az Alk. Mdiabngsz menpontot. Vlasszon ki egy kategrit, majd egy megtekintend videt (amelynl lejtszs ikon lthat). A lejtszs elindtshoz nyomja meg a Jvhagygombot.
Szrakozs
39
DiavettsMen zemmdban vlassza az Alk. Mdiabngsz menpontot. Diavetts gombot.
Letlts szmtgprl a kln beszerezhet Samsung Kies Fogads Bluetooth kapcsolaton keresztl. 57. o. Msols memriakrtyra. 59. o. Szinkronizls a Windows Media Player 11 programmal. 59 o.
Fnykpeit s videofelvteleit diavetts mdban is megtekintheti.
program segtsgvel. 58. o.
1 2 3
Vlasszon egy kategrit, majd nyomja meg az
Fekv helyzet felvtel megtekintshez forgassa el a telefont balra.
ZenelejtszsVlassza men zemmdban a Zene Knyvtr menpontot. Vlasszon zenekategrit zenefjlt. Lejtszs kzben a kvetkez gombokat hasznlhatja: Gomb Jvhagy Hanger Mvelet A lejtszs szneteltetse vagy folytatsa. Hanger belltsa.
Miutn fjlokat msolt a telefon memrijba vagy a memriakrtyra:
ZeneIsmerje meg, hogyan hallgathatja utazs kzben kedvenc zenit a zenelejtszval.
1 2 3
Zenefjlok felvtele a telefonra
Els lpsknt msoljon fjlokat a telefon memrijba vagy a memriakrtyra:
Letlts a vezetk nlkli hlzatrl. 49. o.
40 Szrakozs
Gomb
Mvelet
Fel: Lejtszsi lista megnyitsa. Le: Az ismtlsi md vltsa. Bal: Ugrs az elz zeneszmra;Naviglgomb
4 5 6
Vlassza ki az j lejtszsi listt. Nyomja meg az Hozzad Szmok gombot. Vlassza ki a listra felvenni kvnt fjlokat, majd nyomja meg a gombot.
visszafele keress a fjlban (hosszan lenyomva). Jobb: Ugrs a kvetkez zeneszmra; illetve elrelps a zeneszmon bell (hosszan lenyomva).
A zenre vonatkoz informcik keresse Ez a szolgltats egyes szolgltatknl nem rhet el. Elfordulhat, hogy az adatbzis nem tartalmazzaminden zeneszm adatait.
Ismerje meg, hogyan rhet el internetes zenei szolgltatsokat, s hogyan tlthet le a zeneszmokra vonatkoz informcikat.
1 2 3
Lejtszsi lista ltrehozsaMen zemmdban vlassza a Zene Knyvtr Lejtszsi listk menpontot. Nyomja meg az j lejtszsi lista menpontot. Adja meg az j lejtszsi lista cmt, majd nyomja meg a Jvhagygombot.
1 2 3
Men zemmdban vlassza a Zene Zenefelismers menpontot. A dalbl egy kis rszlet rgztshez nyomja meg a Jvhagygombot. 10 msodperc mlva a felvtel automatikusan lell. A felvtel zeneinformcis kiszolglnak trtn elkldshez kvesse a kpernyn megjelen utastsokat.
Szrakozs
41
FM rdiIsmerje meg, hogyan hallgathat zent s hreket az FM rdi segtsgvel. Az FM rdi hallgatshoz csatlakoztatnia kell a telefonhoz a mellkelt mikrofonos flhallgatt, amely egyben rdiantennaknt is szolgl.
4
A rdi kezelshez a kvetkez gombokat hasznlhatja: Gomb Jvhagy Hanger Naviglgomb Mvelet Az FM rdi be- s kikapcsolsa. Hanger belltsa.
1 2 3
RdihallgatsCsatlakoztassa a mellkelt mikrofonos flhallgatt a telefonhoz. Men zemmdban vlassza az Alk. FM rdi menpontot. Nyomja meg a Jvhagygombot, majd nyomja meg az gombot. Az FM rdi automatikusan vgigpsztzza a frekvenciatartomnyt, s menti az elrhet llomsokat. Amikor els alkalommal kapcsolja be az FM rdit, a kszlk felhvja a figyelmet az automatikus hangols lehetsgre.
Fel/le: Kedvencek kz mentett Balra/jobbra: Foghat rdillomskeresse. rdilloms kivlasztsa.
Ha informcikat szeretne krni az FM rdin ppen hallgatott zeneszmrl, nyomja meg az Zenefelismers gombot. 41. o. Ha szeretn felvenni az ppen hallgatott rdillomst a kedvencek listjra, nyomja meg az Hozzad Kedvencek gombot.
42 Szrakozs
1 2 3 4
Rdillomsok automatikus mentseCsatlakoztassa a mellkelt mikrofonos flhallgatt a telefonhoz. Men zemmdban vlassza az Alk. FM rdi menpontot. Nyomja meg az Automata hangols gombot. A jvhagyshoz nyomja meg az gombot. Az FM rdi automatikusan vgigpsztzza a frekvenciatartomnyt, s menti az elrhet llomsokat.
4 5
Nyomja meg a gombot, vagy nyomja meg az Emlkeztet ltrehozsa gombot. lltsa be az emlkeztet rszleteit, majd nyomja meg a gombot.
Az elugr rtests megjelense s az FM-rdi bekapcsolsa utn a gomb megnyomsval bekapcsolhatja az adott rdillomst.
Msor emlkeztetk belltsaCsatlakoztassa a mellkelt mikrofonos flhallgatt a telefonhoz. Men zemmdban vlassza az Alk. FM rdi menpontot. Nyomja meg az Msor emlkeztet gombot.
Jtk, egybIsmerkedjen meg a Java technikra pl jtkok s alkalmazsok hasznlatval. A telefon szoftvertl fggen elfordulhat, hogy nem lehet vele Java alap fjlokat vagy alkalmazsokat letlteni.
Annak belltsa, hogy a telefon adott idpontban figyelmeztesse nt kedvenc msora meghallgatsra.
1 2 3
Szrakozs
43
1 2
Jtkok s alkalmazsok letltseMen zemmdban vlassza az Alk. Jtk, egyb j jtkok menpontot. Ekkor a kszlk kapcsoldik a szolgltat ltal belltott webhelyhez. Keressen egy jtkot vagy alkalmazst, s tltse le a telefonra. Ez a funkci nem minden orszgban s nem minden szolgltatnl rhet el.
1 2
Jtkok s alkalmazsok elindtsaMen zemmdban vlassza az Alk. Jtk, egyb menpontot. Vlasszon egy jtkot vagy alkalmazst a listrl, majd kvesse a kpernyn megjelen utastsokat. A rendelkezsre ll jtkok s alkalmazsok szolgltattl s rgitl fggen eltrek lehetnek. A jtkok s alkalmazsok kezelszervei s belltsai sokflk lehetnek.
44 Szrakozs
Szemlyes adatokNvjegyzkIsmerje meg, hogyan lehet a telefon memrijban vagy a SIMvagy USIM-krtyn trolt szemlyes vagy zleti nvjegyekbl listt kszteni s azokat kezelni. A nvjegyekbe neveket, mobils vezetkes telefonszmokat, e-mail cmeket, szletsnapokat s egyb adatokat menthet.
3 4 1 2 3 4 5
rja be az adatokat. Ha a nvjegyet a SIM- vagy USIM-krtyra menti, csak az illet nevt s telefonszmt mentheti. A Jvhagygombot megnyomva vegye fel a nvjegyet a memriba. Kszenlti llapotban rja be a telefonszmot a billentyzet segtsgvel, majd nyomja meg az gombot. Vlassza a Hozzads a Kapcsolatokhoz j nvjegy lehetsget, majd vlasszon egy trolsi helyet. Vlasszon szmtpust. rja be az adatokat. A Jvhagygombot megnyomva mentse a nvjegyet a memriba.
Nvjegyet a trcsz kpernyrl is ltrehozhat.
1 2
j nvjegy ltrehozsaMen zemmdban vlassza a Nvj. menpontot. Nyomja meg a Jvhagygombot, majd vlasszon egy trolsi helyet. Ha a nvjegyet korbban mr elmentette, akkor nyomja meg az j nvjegy gombot, majd vlasszon egy trolsi helyet.
Szemlyes adatok
45
1 2 3
Nvjegy keresseMen zemmdban vlassza a Nvj. menpontot. rjuk be a kvnt nv els betjt. Vlassza ki a keresett nevet a tallati listrl. Ha megtallta a nvjegyet, a kvetkezket teheti: felhvhatja az illett a [ ] gomb megnyomsval. mdosthatja az adatokat a Jvhagygomb megnyomsval.
Csoport ltrehozsa a nevekbl
Ha csoportokat hoz ltre a nvjegyekbl, tbb nvjegyet tud egyszerre kezelni, s az egsz csoport rszre egyszerre tud zenetet vagy e-mailt kldeni. Elszr hozzon ltre egy csoportot:
1 2 3 4
Kedvenc szm belltsaMen zemmdban vlassza a Nvj. menpontot. Grgessen a hozzrendelni kvnt nvhez. Nyomja meg az Hozzad a kedvencekhez gombot. Vlassza ki a belltani kvnt kedvenc szmot. Ezzel a nevet mentette a kedvencek listjra. Most mr gy is hvhatja ezt a nevet kszenlti llapotban, hogy hosszan lenyomja a hozz rendelt kedvenc szmot.
1 2 3 4 5
Men zemmdban vlassza a Nvj. menpontot. Grgessen balra vagy jobbra a Csoportok pontra. Nyomja meg az Csoport ltrehozsa gombot. Szksg esetn vlasszon memriahelyet. rja be a csoport nevt, majd nyomja meg a Jvhagygombot.
NaptrIsmerje meg, hogyan hozhatja ltre s kezelheti a napi, heti s havi naptrbejegyzseket.
1
Naptrbejegyzs ltrehozsaVlassza a Szervez Naptr menpontot.
46 Szemlyes adatok
2 3 4
Nyomja meg az Ltrehoz gombot, majd vlasszon egy esemnytpust. rja be az adott esemny adatait. Nyomja meg a Jvhagygombot.
FeladatIsmerje meg, hogyan kszthet virtulis feladatlistt, hogyan hozhat ltre a fontos feladatokra figyelmeztet hangjelzseket, s hogyan llthatja be a feladatok fontossgi sorrendjt.
Naptrbejegyzsek megtekintseVlassza a Szervez Naptr menpontot. Nyomja meg az Heti ttekints vagy Havi nzet gombot. Vlassza a Szervez Naptr menpontot. Vlasszunk egy dtumot a naptrban. A naptrban egy hromszg jelzi azokat a napokat, amelyekhez naptrbejegyzs tartozik. Vlassza ki azt az esemnyt, amelynek meg szeretn tekinteni a rszletes adatait.
Vlts a naptr nzetei kztt:
1 2 1 2 3
Adott dtumhoz tartoz esemnyek megtekintse:
1 2 3 4
Feladat ltrehozsaVlassza a SzervezFeladat menpontot. Nyomja meg a gombot. rja be a feladat adatait. Nyomja meg a Jvhagygombot.
1 2 3
Feladatok megtekintseVlassza a SzervezFeladat menpontot. Nyomja meg az Rendezs gombot, majd vlasszon egy kategrit (priorits, llapot vagy esedkessg) a feladatok sorba rendezshez. A feladatot kivlasztva megtekinthetjk annak rszleteit. A befejezett, lejrt hatridej feladatokat ksz llapotra llthatja. gy ezekre a feladatokra mr nem figyelmezteti a kszlk.
Szemlyes adatok
47
JegyzetIsmerje meg, hogyan menthet s tekinthet meg ksbb fontos informcikat.
1 2 3
j jegyzet ltrehozsaVlassza a SzervezJegyzet menpontot. Nyomja meg a gombot. rja be az emlkeztet szvegt, majd nyomja meg a Jvhagygombot.
1 2 3 4 5
Hangjegyzet rgztseVlassza az Alk.Hangrgzt menpontot. A felvtel elindtshoz nyomja meg a Jvhagygombot. Beszljen bele a mikrofonba. Ha befejezte, nyomja meg a gombot. A kszlk automatikusan menti a hangjegyzetet. Tovbbi hangjegyzetek felvtelhez nyomja meg a Jvhagygombot, majd ismtelje meg a 34. lpseket.
1 2
Jegyzetek megtekintseVlassza a SzervezJegyzet menpontot. A jegyzetet kivlasztva megtekinthetjk annak rszleteit.
1 2 3 4
Hangjegyzet lejtszsaVlassza az Alk.Hangrgzt menpontot. A hangjegyzetek listjnak megnyitshoz nyomja meg az A Hangok megnyitsa gombot. Vlasszunk egy hangjegyzetet. A lejtszst a kpernyn megjelen gombokkal vezrelheti.
HangrgztIsmerkedjen meg a telefon hangrgztjnek mkdsvel.
48 Szemlyes adatok
VilghlInternetIsmerje meg, hogyan nyithatja meg kedvenc weblapjait, s hogyan jellheti meg ket knyvjelzvel.
Internetprofil ltrehozsa
A hlzat elrshez s az internetre val kapcsoldshoz aktivlnia kell egy kapcsolatprofilt. A szolgltat ltal belltott profilokon kvl sajt kapcsolatprofilt is ltrehozhat.
1 2 3
Men zemmdban vlassza a Bell. Hlzat Kapcsolatok gombot. Nyomja meg az Ltrehoz gombot. Adja meg a hlzati belltsokat.
Az internethez val hozzfrsrt s a mdiatartalmakletltsrt a szolgltat kln djat szmthat fel. Tovbbi tudnivalkrt forduljon a szolgltatjhoz. Szolgltattl fggen elfordulhat, hogy az Internet menpont ms nven jelenik meg. A rendelkezsre ll ikonok szolgltattl s rgitl fggen eltrek lehetnek.
1
Weblapok bngszseA belltott kezdlap megnyitshoz vlassza Men zemmdban az Internet menpontot. Egy adott weblap megnyitshoz nyomja meg az rja be az URL-t gombot, rja be a weblap internetes cmt (URL), majd nyomja meg a Jvhagygombot. Bngszs a webhelyek kztt.
2
Vilghl
49
Kedvenc weblapok megjellse knyvjelzvel
Az RSS-olvas hasznlata
A gyorsabb elrs rdekben a gyakran felkeresett weblapokat knyvjelzvel jellheti meg. Az ppen megtekintett weblap knyvjelzvel val megjellshez az interneten val barangols kzben nyomja meg az Knyvjelz mentse gombot. Ha ismeri a weblap internetes cmt (URL), manulisan is felvehet hozz knyvjelzt. Knyvjelz felvtele:
Ismerkedjen meg az RSS-olvas hasznlatval, hogy kedvenc webhelyeirl mindig megkapja a legfrissebb hreket s informcikat.
RSS-hrcsatornacm felvtele
1 2 3 4 1 2
Men zemmdban vlassza az Internet RSS-feed menpontot. Nyomja meg a gombot. Ha az RSS-feed-et korbban mr elmentette, akkor nyomja meg az rvnyes feed hozzadsa gombot. Adja meg a kvnt RSS-hrcsatorna cmt, majd nyomja meg a Jvhagygombot. Men zemmdban vlassza az Internet RSS-feed menpontot. Nyomja meg az Frissts feed-ek kivlasztsa Frissts gombot.
1
Men zemmdban vlassza az Internet Knyvjelzk Knyvjelz hozzadsa menpontot. A szolgltats hasznlathoz szksges lpsek rginknt eltrek lehetnek. rja be a weboldal nevt s internetes cmt (URL). Nyomja meg a Jvhagygombot.
2 3
RSS-hrcsatorna frisstse s olvassa
50 Vilghl
Automatikus frissts esetn a kszlk adott idkznknt frissti az RSS-hrcsatornkat. Az automatikus frissts bekapcsolshoz vlassza az Internet Belltsok RSS-frissts lehetsget. Az automatikus frissts bekapcsolsval megn a letlttt adatok mennyisge, amirt a szolgltat pluszkltsgeket szmthat fel.
GoogleIsmerje meg a Google klnfle szolgltatsainak pldul a keresnek, a levelezprogramnak vagy a trkpszolgltatsnak a hasznlatt.
Egyes szolgltatsok nem minden orszgban s nem A szolgltats hasznlathoz szksges lpsekminden szolgltatnl rhetk el. rginknt s szolgltatnknt eltrek lehetnek.
LetltsekIsmerje meg, hogyan tlthet le klnfle mdiafjlokat, pldul httrkpeket, csenghangokat, jtkokat, zenket s videoklipeket.
1 2 3
A Google Search keresszolgltats hasznlataMen zemmdban vlassza az Alk. Google Keress menpontot. rjon be a keresett adatbl egy szt vagy betket. Vlassza ki azt ttelt, amit meg akar nzni.
1 2 3
Men zemmdban vlassza a Letlt. menpontot. Vlasszon egy kategrit. Keresse meg s tltse le a telefonra a kvnt mdiafjlokat. A digitlis jogkezel rendszer (Digital Rights Management DRM) rtelmben az internetrl letlttt vagy MMSzenetben kapott egyes mdiatartalmak elrshez licenckulcsra lehet szksg. A kulcsot a tartalom jogait birtokl webhelyrl szerezheti be.
Vilghl
51
A Google Mail szolgltats hasznlataMen zemmdban vlassza az Alk. Google Levelezs menpontot. A bejelentkezshez rja be a felhasznlnevt s a jelszavt. Kldjn s fogadjon e-maileket.
A telefonrl elrheti Google Mail fikjt, s e-maileket kldhet s fogadhat a kszlkkel.
SzinkronizlsIsmerje meg, hogyan vgezheti el a nvjegyzk, a naptrbejegyzsek, a feladatok s az emlkeztetk szinkronizlst a megadott webkiszolglval.
1 2 3
1 2 3
Szinkronizcis profil belltsaMen zemmdban vlassza az Alk. Szinkronizls menpontot. Nyomja meg a gombot, s adja meg a profilbelltsokat. Amikor vgzett, nyomja meg a Jvhagygombot.
1 2 3
A Google Maps trkpszolgltats hasznlataMen zemmdban vlassza az Alk. Google Trkp menpontot. Grgesse a trkpet. Kzeltsen r a kvnt helyre, vagy tvolodjon el tle.
1 2 3
A szinkronizls elindtsaMen zemmdban vlassza az Alk. Szinkronizls menpontot. Vlasszon szinkronizcis profilt. Nyomja meg a gombot a Telefonknyv megadott webszerverrel trtn szinkronizlsnak megkezdshez.
52 Vilghl
Kzssgi oldalakIsmerje meg, hogyan oszthatja meg fnykpeit s videit msokkal a kzssgi webhelyeken s blogokon. Ez a funkci nem minden orszgban s nem minden szolgltatnl rhet el.
Ha az Listk frisstse lehetsget vlasztja, a kszlk automatikusan hozzadja a listhoz az j webhelyeket s webnaplkat.
Fjlok megosztsa
1 2 3 4
A kedvenc webhelyek s webnaplk listjnak sszelltsaMen zemmdban vlassza a Kommun. menpontot. Kzssgi oldalak. A kedvenc webhelyek s webnaplk listjnak belltshoz nyomja meg az gombot (ha szksges). Az ltalnos felelssgelhrtsi nyilatkozat elfogadshoz nyomja meg az gombot. Amikor elszr nyitja meg a ment, felszltst kap a nyugtzsra. Vlassza ki a listra felvenni kvnt webhelyeket s webnaplkat, majd nyomja meg a gombot.
Fnykpek s videk feltltshez s megtekintshez fikkal kell rendelkeznie a fnykpmegoszt webhelyeken s webnaplkban.
1 2 3 4 5
Men zemmdban vlassza a Kommun. menpontot. Kzssgi oldalak. Vlassza ki a megnyitni kvnt webhelyet vagy blogot, majd nyomja meg a Jvhagygombot. Nyomja meg a gombot, majd vlasszon egy mdia fjlt. rja be a hozzszls rszleteit, majd nyomja meg a Jvhagygombot. Adja meg a felhasznli azonostjt s jelszavt, majd jelentkezzen be (ha szksges). Lehetsge van mdiafjlokat feltlteni a Kamera vagy Sajt f. helyekrl is; ehhez nyomja meg az Feltlts menpontot.
Vilghl
53
Kzssgi webhelyekFacebook vagy Twitter szolgltats hasznlata.
1 2 3
Men zemmdban vlassza a Kommun. Facebook vagy Twitter menpontot. Jelentkezzen be felhasznlnevvel s jelszavval. Ossza meg fnykpeit, videit vagy zeneteit bartaival s csaldtagjaival.
54 Vilghl
Kapcsolati lehetsgekBluetoothA Bluetooth egy rvid hattvolsg vezetk nlkli kommunikcis technika, amelynek segtsgvel az eszkzk nagyjbl 10 mteres tvolsgon bell tudnak adatokat cserlni egymssal, fizikai kapcsolat nlkl.
1 2 3
A Bluetooth vezetk nlkli szolgltats bekapcsolsaMen mdban vlassza az Alk. Bluetooth menpontot. Nyomja meg az Belltsok gombot. A Bluetooth vezetknlkli szolgltats bekapcsolshoz nyomja meg a gombot. Ha szeretn, hogy ms kszlkek megtalljk az n telefonjt, akkor nyomja meg az Belltsok Sajt telefon lthatsga gombot, majd vlasszon egyet a lehetsgek kzl. Ha az Egyedi lehetsget vlasztja, adja meg, mennyi ideig legyen lthat a telefon msok szmra.
A Samsung nem vllal felelssget a Bluetooth
vezetk nlkli szolgltatssal kldtt vagy fogadott adatok elvesztsbl, ellopsbl vagy a velk val visszalsbl fakad krokrt. Mindig ellenrizze, hogy megbzhat s megfelelen vdett eszkzkkel oszt-e meg, s ilyenektl fogad-e adatokat. Ha akadlyok vannak az eszkzk kztt, a maximlis mkdsi tvolsg cskkenhet. Egyes eszkzk, fleg a Bluetooth SIG ltal nem tesztelt vagy nem jvhagyott eszkzk, inkompatibilisek lehetnek a telefonkszlkkel.
1 2
Bluetooth-eszkzk keresse s prostsaVlassza az Alk. Bluetooth menpontot. Nyomja meg a Jvhagygombot.
Kapcsolati lehetsgek
55
3
rja be a Bluetooth vezetk nlkli szolgltats PIN-kdjt vagy ha van ilyen a msik kszlk Bluetooth PIN-kdjt, majd nyomja meg az gombot. Msik lehetsg: a telefon s a msik eszkz PIN-kdjnak egyeztetshez nyomja meg az gombot. Amikor a msik kszlk tulajdonosa is berja ugyanezt a PINkdot, vagy elfogadja a csatlakozst, megtrtnik a prosts. Ha a prosts sikerlt, a kszlk automatikusan megkeresi az elrhet szolgltatsokat.
A telefon nevnek mdostshoz nyomja meg az Ha a prostott eszkzt el kvnja tvoltani a listrl, akkor tnevez gombot.
nyomja meg az Trl vagy Tbbet trl gombot. Ha engedlyezni szeretn, hogy az eszkz jvhagys nlkl is hozzfrhessen a telefonhoz, nyomja meg az Engedlyez gombot.
Amikor a telefon prostva van egy msik Bluetooth-eszkzhz, az eszkz ikonja kk sznre vlt. Miutn kivlasztotta a prostott eszkzt, a kvetkez lehetsgek kzl vlaszthat:
1 2
Adatok kldse a Bluetooth vezetk nlkli szolgltatssalVlasszon ki a megfelel alkalmazsban vagy a Sajt f. mappban egy fjlt vagy elemet, pldul nvjegyet, naptrbejegyzst, jegyzetet, feladatot vagy mdiafjlt. Vlasszon az Klds Bluetooth, vagy az Nvjegy kldseBluetooth lehetsgek kzl.
Az eszkz knyvtraiban val tallzshoz s fjlok cserjhez
nyomja meg a Jvhagygombot. Tovbbi eszkzk keresshez nyomja meg az Keress gombot. A telefonon elrhet Bluetooth-szolgltatsok ellenrzshez s a velk kapcsolatos tudnivalk megjelentshez nyomja meg az Szolgltatslista gombot.
56 Kapcsolati lehetsgek
1 2
Adatok fogadsa a Bluetooth vezetk nlkli szolgltatssalrja be a Bluetooth szolgltats PIN-kdjt, majd nyomja meg az gombot (ha szksges). Az eszkzrl val adatfogads engedlyezshez nyomja meg az gombot (ha szksges).
A Tvoli SIM zemmd hasznlata
Tvoli SIM zemmdban csak a telefonhoz csatlakoztatott Bluetooth auts kihangost kszlettel kezdemnyezhet s fogadhat hvsokat a telefonban lv SIM- vagy USIM-krtyn keresztl. A Tvoli SIM zemmd bekapcsolsa:
A fogadott adatokat a telefon tpus szerint a megfelel alkalmazshoz vagy mappba menti. A zenei s hangfjlok pldul a Hangok mappba kerlnek, a nvjegyek pedig a nvjegyzkbe.
1 2
Men zemmdban vlassza az Alk. Bluetooth Belltsok menpontot. Grgessen a Tvoli SIM zemmd menpontra, majd nyomja meg a gombot.
1 2 3 4
Adatok nyomtatsa a Bluetooth vezetk nlkli szolgltats segtsgvelVlasszon ki a megfelel alkalmazsban egy fjlt vagy elemet, pldul zenetet, nvjegyet, naptrbejegyzst vagy kpet. Nyomja meg az Nyomtats Bluetooth, vagy az Nyomtats Bluetooth-on gombot. Keressen egy Bluetooth-kompatibilis nyomtatt, s prostsa a telefonnal. Miutn kapcsoldott a nyomtathoz, adja meg a nyomtatsi belltsokat, majd nyomtassa ki az adatokat.
A Tvoli SIM zemmd hasznlathoz indtsa el a Bluetoothkapcsolatot a Bluetooth-kihangosts autskszletrl.
GPSA kszlk globlis helymeghatroz rendszerrel (GPS) van felszerelve. Ismerje meg, hogyan tallhatja meg a trkpen a tartzkodsi helyt, illetve hogyan szabhatja testre a GPS belltsokat. Ez a funkci nem minden orszgban s nem minden szolgltatnl rhet el. Kapcsolati lehetsgek
57
A megfelel GPS jel vtelhez kerlje a kszlk hasznlatt az albbi krlmnyek kztt:
Men zemmdban vlassza a Bell. Telefon GPS GPS+ Automatikus letlts Be menpontot.
pletek kztt, alagtban, fldalatti tjrkban vagy pleten rossz idjrsi krlmnyek kztt magasfeszltsg vagy elektromgnese mezk kzelbenbell
Szmtgpes kapcsolatokIsmerje meg, hogyan csatlakoztathat a telefonja szmtgphez klnfle USB-kapcsolati mdokban a kln beszerezhet szmtgpes adatkbellel.
Tartzkodsi hely megkeresse
Ha szeretn megtudni jelenlegi tartzkodsi helye hosszsgi s szlessgi fokt s tengerszint feletti magassgt, hasznlja a GPS rendszert. Men zemmdban vlassza a Bell. Telefon GPS GPSpozci menpontot.
1 2 3
Csatlakoztats a Samsung Kies program segtsgvel
Ellenrizze, hogy a Samsung Kies program teleptve van-e a szmtgpre. A programot letltheti a Samsung webhelyrl (www.samsungmobile.com). Men zemmdban vlassza a Bell. Szmtgpes kapcsolatok Samsung Kies menpontot. Kszenlti llapotba val visszatrshez nyomja meg a [ gombot. A kln beszerezhet adatkbellel ksse ssze a telefon tbbfunkcis csatlakozjt a szmtgppel. ]
GPS adatfjlok automatikus letltse
Ismerje meg, hogyan tltheti le automatikusan a GPS adatfjlokat a GPS webkiszolglrl a GPS hatkonyabb mkdse rdekben. Ezzel a helyzetmeghatrozs sebessge s pontossga javthat. A GPS-adatfjlok letltsrt a szolgltat kln djat szmthat fel.
58 Kapcsolati lehetsgek
4
Indtsa el a Samsung Kies programot, s msoljon adatokat s fjlokat a szmtgprl a telefonra vagy fordtva.
1 2 3]
Szinkronizls a Windows Media Player programmalMen zemmdban vlassza a Bell. Szmtgpes kapcsolatok Mdiatr menpontot. Kszenlti llapotba val visszatrshez nyomja meg a [ gombot. ]
Csatlakoztats httrtrknt
A telefont cserlhet eszkzknt is csatlakoztathatja a szmtgphez, s gy elrheti a fjlokat tartalmaz mappkat. Ha a telefonban memriakrtya tallhat, az azon lv mappkat is elrheti, s a telefont memriakrtya-olvasknt hasznlhatja.
Ellenrizze, hogy a Windows Media Player program teleptve van-e a szmtgpre.
1 2 3 4 5 6
Ha memriakrtyra vagy arrl kvn tmsolni fjlokat, helyezze a memriakrtyt a telefonba. Men zemmdban vlassza a Bell. Szmtgpes kapcsolatok Httrtr menpontot. Kszenlti llapotba val visszatrshez nyomja meg a [ gombot. A kln beszerezhet adatkbellel ksse ssze a telefon tbbfunkcis csatlakozjt a szmtgppel. Amikor a csatlakozs megtrtnt, a szmtgpen megjelenik egy elugr ablak. Nyissa meg a fjlokat tartalmaz mappt. Msolja t a fjlokat a szmtgprl a memriakrtyra.
4 5 6 7
A kln beszerezhet szmtgpes adatkbellel kapcsolja a Windows Media Player programot tartalmaz szmtgpet a telefon tbbfunkcis csatlakozjhoz. Amikor a csatlakozs megtrtnt, a szmtgpen megjelenik egy elugr ablak. A zenefjlok szinkronizlshoz nyissa meg a Windows Media Player programot. Az elugr ablakban adja meg vagy mdostsa a telefonkszlk nevt (ha szksges). Jellje ki a szinkronizlni kvnt zenefjlokat, s hzza t ket a szinkronizlsi listra. Indtsa el a szinkronizlst.
Kapcsolati lehetsgek
59
EszkzkbresztsekIsmerje meg, hogyan llthat be bresztseket, illetve egyb, fontos esemnyekhez tartoz figyelmeztetseket.
Az breszts lelltsa
Amikor az breszt megszlal:
Az breszts lelltshoz nyomja meg az gombot. Az breszts szundikls idejre trtn elnmtshoznyomja meg a gombot.
1 2 3 4
j breszts belltsaVlassza a Szervez bresztra menpontot. Nyomja meg a gombot. Adja meg az breszts belltsait. Ha befejezte, nyomja meg a gombot. Az automatikus bekapcsols funkci gy lltja be a telefont, hogy amennyiben ki van kapcsolva, gy egy adott idpontban automatikusan bekapcsoljon, s hangjelzst adjon ki (bresszen).
1 2 3 1 2
Az breszts kikapcsolsaVlassza a Szervez bresztra menpontot. Vlasszuk ki a kikapcsolni kvnt bresztst. Nyomja meg az Jelzs deaktivlsa gombot.
SzmolgpVlassza a Szervez Szmolgp menpontot. A matematikai alapmveletek vgrehajtshoz hasznlja a szmolgp kijelzjnek megfelel gombokat.
60 Eszkzk
Irnyt1 2Vlassza az Alk. Irnyt menpontot. Ha els zben hasznlja az irnytt, akkor nyomja meg az gombot, majd a kpernyn lthat mdon mozgassa a telefont a kalibrci elvgzshez.
Mrtkegysg-tvlt1 2Men zemmdban vlassza a Szervez Mrtkegysg tvlt menpontot, majd vlasszon egy tvltsi tpust. rja be a megfelel mezkbe a pnznemeket, illetve a mrszmokat s a mrtkegysgeket.
Az irnyt hasznlata sorn a pontos irny leolvasshoz tartsa a telefont a tenyerben a talajjal prhuzamosan.
Tvoltsa el a kszlk kzelbl a fmbl kszlt
KpszerkesztIsmerje meg, hogyan szerkesztheti a kpeket, s hogyan alkalmazhat rajtuk klnleges effektusokat.
kszereket, illetve ne menjen tl kzel fm trgyakhoz, amelyek befolysolhatjk az irnyt mgnest. Az ilyen trgyak akadlyozhatjk a pontos irny leolvasst. AZ IRNYT NEM TUDOMNYOS ESZKZ, S CSAK SZEMLYES CLRA HASZNLHAT. EZEKET A FUNKCIKAT NE HASZNLJA TILTOTT CLOKBL. A NEM MEGFELEL HASZNLATBL ERED KROKRT VAGY VESZLYES HELYZETEKRT A GYRT NEM VLLAL FELELSSGET.
1 2 3 4
Effektusok alkalmazsa a kpekreMen zemmdban vlassza az Alk. Kpszerkeszt menpontot. Lapozzon a kvnt kphez, majd nyomja meg a Jvhagys gombot. A kp szerkesztshez nyomja meg a Jvhagygombot. Vlassza az Effektusok menpontot, majd vlasszon az effektus lehetsgek kzl (szr, stlus vagy grbts).
Eszkzk
61
5
6 7 8
Vlassza ki az alkalmazni kvnt effektust, s nyomja meg az gombot. Ha a kp egy rszt szeretn letlenebb tenni, vlassza a Rszleges homlyosts lehetsget, helyezze t vagy mretezze t a tglalapot, majd nyomja meg a Jvhagygombot. Ha befejezte, nyomja meg az Ment gombot. Szksg esetn vlasszon memriahelyet. Adjon j fjlnevet a kpnek, majd nyomja meg a Megerst gombot.
1 2 3 4 5
Kp talaktsaNyissa meg a szerkeszteni kvnt kpet. A kp szerkesztshez nyomja meg a Jvhagygombot. Vlasszon az tmretezs, Elforgats vagy Tkrzs lehetsgek kzl. Forgassa el vagy tkrzze a kpet, majd nyomja meg az gombot. A kp tmretezshez vlasszon mretet, majd nyomja meg a gombot. Mentse a mdostott kpet j nven.
1 2 3 4 5
Kp belltsaNyissa meg a szerkeszteni kvnt kpet. A kp szerkesztshez nyomja meg a Jvhagygombot. Vlassza a Bellts lehetsget egy belltsi opcit (fnyer, kontraszt vagy szn). Mdostsa a kpet a kvnt mdon, majd nyomja meg az gombot. Mentse a mdostott kpet j nven.
1 2 3 4 5
Kp vgsaNyissa meg a szerkeszteni kvnt kpet. A kp szerkesztshez nyomja meg a Jvhagygombot. Vlassza a Krbevg lehetsget. Vigye a tglalapot a kivgand terlet fl, majd nyomja meg a Megerst gombot. A tglalap mretnek mdostshoz nyomja meg az gombot. Mentse a mdostott kpet j nven.
62 Eszkzk
1 2 3 4 5 6
Ltvnyeffektus beszrsaNyissa meg a szerkeszteni kvnt kpet. A kp szerkesztshez nyomja meg a Jvhagygombot. Vlassza a Beszrs menpontot, majd vlasszon egy ltvnyeffektust (szveg, keret, hangulatjelek, bra vagy kp). Vlasszon ltvnyeffektust vagy rjon be szveget, majd nyomja meg a Jvhagygombot. Helyezze t vagy mretezze t a ltvnyeffektust, majd nyomja meg a Jvhagygombot. Mentse a mdostott kpet j nven.
Tmogatott fjlformtumokTpus Kp Vide Hang Tma: Egyb Tmogatott formtum bmp, jpg, gif, png, wbmp, agif mp4, 3gp imy, midi, pmd thm doc, pdf, ppt, txt, xls, htm, html, vcf, vcs, vnt, jad, jar kszlk egyes fjlformtumokat nem tmogat.
A telefon a kvetkez fjlformtumokat ismeri:
Sajt fjlokIsmerje meg, hogyan rhet el gyorsan s egyszeren a telefonon vagy a memriakrtyn trolt sszes kp, vide, zene, hang- s egyb fjl.
A telefon szoftvertl fggen elfordulhat, hogy a Ha a fjlmret meghaladja a rendelkezsre llmemria mrett, a fjl megnyitsakor hiba trtnhet.
Eszkzk
63
1 2
Fjl megtekintseMen zemmdban vlassza a Sajt f. menpontot egy fjltpust. A memriakrtyn tallhat mappkat s fjlokat a memriakrtya-ikon jelzi. Vlasszon ki egy mappt egy fjlt. A Kpek mappban sajt fnykpeit, valamint a letlttt vagy mshonnan kapott kpeket tekintheti meg. A Videk mappban sajt videit, valamint a letlttt vagy mshonnan kapott videkat tekintheti meg. A Hangok mappban sajt csenghangjait, zenefjljait s felvett hangklipjeit, tovbb hangjegyzeteit s az FM rdibl rgztett felvteleit jtszhatja le. A Tmk mappban megtekintheti a letlttt vagy egyb forrsbl fogadott tmkat. Az Egyb mappban dokumentumokat s adatfjlokat tekinthet meg, belertve a nem tmogatott fjlokat is.
Lpsszmll1 2 3 4Vlassza az Alk. Lpsszmll menpontot. Adja meg a magassgt s slyt, majd nyomja meg a Ment gombot. Nyomja meg a Jvhagygombot. A lpsszmll szmolja megtett lpseit. A lpsszmll lelltshoz nyomja meg a Jvhagygombot.
KeressIsmerje meg, hogyan kereshet a telefonjn trolt adatok kztt.
1 2 3
Men zemmdban vlassza az Alk. Keress menpontot. rja be a keresend adat kulcsszavt. Vlassza ki az n szmra rdekes adatot.
64 Eszkzk
Stopperra1 2 3 4 5Men zemmdban vlassza az Alk. Stopperra menpontot. A stopperra elindtshoz nyomja meg az gombot. A rszidk mrsnek rgztshez nyomja meg a Jvhagygombot. Ha befejezte, nyomja meg a gombot. A rgztett ideredmnyek trlshez nyomja meg a gombot. Krid mrsekor a kszlk a rszidk kztt eltelt idket (krket) mri. A kridk (intervallumok) vlassza a Krid lehetsget.
3
4
A visszaszmlls elindtshoz nyomja meg az gombot. Mikzben az idzt a httrben visszaszmol, a kszlkkel egyb feladatokat hajthat vgre. Msik alkalmazs megnyitshoz nyomja meg a gombot, vagy ] gombot. vlassza a [ Amikor az idzt lejr, a jelzs lelltshoz nyomja meg az gombot.
VilgraIsmerje meg, hogyan lehet megtudni, mennyi a pontos id egy msik vrosban, s hogyan lehet belltani, hogy a vilgra megjelenjen a kijelzn.
1 2
IdztVlassza az Alk. Idzt menpontot. Adja meg a visszaszmlls idtartamt.
1 2
A vilgra megtekintseVlassza a Szervez Vilgra menpontot. Grgesse a vilgtrkpet, s vlassza ki a kvnt idznt.
Eszkzk
65
1 2 3 4
Vilgra ltrehozsaVlassza a SzervezVilgra menpontot. Nyomja meg a gombot. rja be a vros nevt, vagy vlasszon egy vrost a listrl. A vilgrt a kszlk msodik raknt lltja be. Tovbbi vilgrk felvtelhez ismtelje meg a 23. lpst.
Vilgra felvtele a kijelzre
A ketts rakijelzs widget segtsgvel kt klnbz idznt jelenthet meg a kijelzn lev rkon. A vilgrk ltrehozsa utn:
1 2 3 4 5 6
Vlassza a SzervezVilgra menpontot. Lpjen a belltani kvnt idznra, majd nyomja meg az Bellts msodik raknt gombot. Men zemmdban vlassza a Bell. Kijelz Intelligens kezdkperny menpontot. Grgessen balra vagy jobbra az Intelligens kszenlt pontra. Vlassza a Ketts ra lehetsget. Vlassza az Ment lehetsget.
66 Eszkzk
BelltsokA Belltsok men megnyitsa1 2 3Men zemmdban vlassza a Bell. menpontot. Vlasszon egy belltsi kategrit, majd egy belltst. A belltsok testreszabst kveten nyomja meg a vagy a Jvhagygombot.
Intelligens kezdkperny: A kszenlti kperny tpusnak Betstlus: a kijelzn megjelen szveg bettpusa. Trcszskperny: Trcsz kperny testreszabsa. Fnyer: A kijelz fnyerejnek belltsa. Httrfny: a kijelz httrvilgtsnak kikapcsolsa elttivrakozsi id. ablakok kztti vltskor. mdostsa, vagy az intelligens kezdkperny testreszabsa.
ttns: A belltst vlasztva a telefon animcit jtszik le az
HangprofilokA hasznlni kvnt hangprofil kivlasztsa vagy a profil hangbelltsainak tetszs szerinti megadsa.
Id s dtumAz id s a dtum kijelzsnek a belltsait rheti el s vltoztathatja meg.
KijelzA kijelz s a vilgts albbi belltsait adhatja meg:
TelefonA telefon kvetkez ltalnos belltsait adhatja meg:
Httrkp: A kszenlti kperny httrkpnek kivlasztsa. Sajt tma: a menkpernyk szntmjnak kivlasztsa.
Nyelv: a telefon kijelzjn s szvegbevitelkor hasznlt nyelv. Gyorsgombok: Gyorsgombok testreszabsa. 22. o.Belltsok
67
Automatikus billentyzr: A billentyzet automatikus
lezrsnak belltsa a telefonon. Billentyzet vilgts: A billentyzet httrvilgtsnak kikapcsolsa eltti vrakozsi id. GPS: A GPS-csatlakozssal kapcsolatos belltsok testreszabsa.
E-mail: Az e-mail funkcik belltsainak testreszabsa. Nvjegyek: A nvjegyzk belltsainak megadsa. Naptr: A naptr belltsainak megadsa. Internet: Az internetelrshez hasznlt kapcsolatprofil Mdiatr: A zene- s videolejtsz belltsainak megadsa.kivlasztsa. 49. o.
HvsA telefonon hvsi funkciira vonatkoz kvetkez belltsokat adhatja meg:
BiztonsgA telefonra s a rajta trolt adatokra vonatkoz kvetkez biztonsgi belltsokat adhatja meg:
sszes hvs: A hvsfunkcik belltsainak testreszabsa. Hanghvs: A hanghvsok belltsainak testreszabsa. Videohvs: A videohvsok belltsainak testreszabsa. lhvs: Az lhvsok belltsainak testreszabsa. 28. o.
Telefonzr: A telefon hasznlatbavtele eltt jelszt kr SIM-krtyazr: A SIM- vagy USIM-krtya cserjekor SIM-jelszt PIN vdelem: A telefon hasznlata eltt PIN-kdot kr PIN Adatvdelem: Klnfle adatok titkoss ttele; a titkos adatok Fixlista: A hvhat telefonszmokat a fixlistn megadottakrakorltoz Fixlista zemmd be- s kikapcsolsa. elrshez meg kell adni a telefonjelszt. vdelem funkci be- s kikapcsolsa. kr SIM-krtyazr be- s kikapcsolsa. telefonzr funkci be- s kikapcsolsa.
AlkalmazsokA telefonon lv alkalmazsokra vonatkoz kvetkez belltsokat adhatja meg:
zenetek: Az zenetfunkcik belltsainak megadsa.
68 Belltsok
Jelszmdosts: A telefon jelszavnak megvltoztatsa. PIN mdostsa: A SIM- vagy USIM-adatok elrshez
Kapcsolatok: A hlzati funkcik hasznlathoz szksges Tanstvnyok: A hlzati szolgltatsok hasznlathozszksges tanstvnyok megtekintse. kapcsolatprofilok belltsa.
szksges PIN-kd megvltoztatsa. PIN2 mdostsa: Az elsdleges PIN-kd vdelmre szolgl PIN2-kd mdostsa. Mobilkvet: Az elveszett vagy ellopott telefon megtallst segt nyomkvet funkci be- s kikapcsolsa. 24. o.
ProfilvarzslA telefon testreszabst segt varzsl elindtsa.
Szmtgpes kapcsolatoka szmtgphez val kapcsoldskor elindtand USBzemmd megadsa. 58. o.
MemriaA telefon memrijnak hasznlatra vonatkozan a kvetkez belltsokat adhatja meg:
HlzatA hlzatvlasztst s a hlzatra val kapcsoldst illeten az albbi belltsokat adhatja meg:
Memriakrtya: A memriakrtya adatainak elrse
Hlzatvlaszts: A hlzatvlasztsi md (automatikus vagy Hlzat md: Hlzati frekvenciasv megadsa.kzi) megadsa.
s a rajta lv fjlok Bluetooth-lthatsgnak belltsa; A memriakrtyt formzhatja, s a nevt is megvltoztathatja. Memria llapota: A klnfle fjltpusok ltal felhasznlt s mg rendelkezsre ll memria megtekintse. Alaprtelmezett memria: Az adattvitelkor, kpek s videk ksztsekor, illetve hangjegyzetek vagy FM-rdi felvtelekor hasznland alaprtelmezett memriahely kivlasztsa.
Belltsok
69
Telefonmemria trlse: A kijellt adatok trlse a telefon
memrijbl. Ez a mvelet vglegesen trli a kijellt adatokat a telefon memrijbl!
VisszalltsA klnfle alapbelltsok visszalltsa a gyri alaprtkekre. Adja meg, mely belltsokat szeretn visszalltani. A belltsok visszalltshoz meg kell adnia a telefon jelszavt.
A telefon nvjegyeA letlttt programok nylt forrskd licenceinek ellenrzse.
70 Belltsok
HibakeressBekapcsolsa vagy hasznlata sorn a kszlk az albbi kdok megadst krheti:Kd Jelsz A problma megoldshoz tegye a kvetkezket: Ha a telefonzr funkci be van kapcsolva, be kell rnia a telefonra belltott jelszt. A telefon els hasznlatakor, valamint ha PIN-kd megadsa ktelez, be kell rnia a SIM- vagy USIMkrtyhoz tartoz PIN-kdot. Ezt a funkcit a PIN vdelem menben kapcsolhatja ki. A SIM- vagy USIM-krtya le van tiltva. Ez ltalban annak az eredmnye, hogy tbbszr hibs PIN-kdot adott meg. Be kell rnia a szolgltattl kapott PUK-kdot. Amikor a PIN2-kdot ignyl ment nyit meg, meg kell adnia a SIM- vagy USIM-krtyhoz kapott PIN2-kdot. Bvebb tudnivalkrt forduljon a szolgltatjhoz.
A telefon kijelzjn a Szolgltats nem elrhet vagy a Hlzati hiba felirat olvashat. Ha olyan helyen tartzkodik, ahol gyenge a trer vagy a
vteli minsg, megszakadhat a vtel. Vltoztasson helyet, s prblkozzon jra. Elfizets nlkl egyes funkcik nem rhetk el. Tovbbi tudnivalkrt forduljon a szolgltathoz.
A beszlgetsek megszakadnakHa olyan helyen tartzkodik, ahol gyenge a trer vagy a vteli minsg, megszakadhat a hlzati kapcsolat. Vltoztasson helyet, s prblkozzon jra.
PIN
PUK
Kimen hvsok esetn nem jn ltre a kapcsolat Ellenrizze, hogy megnyomta-e a trcszgombot. Ellenrizze, hogy a megfelel mobilhlzatot hasznlja-e. Ellenrizze, hogy nem lltott-e be hvskorltozst az adottszmra.
PIN2
Hibakeress
71
Bejv hvsok esetn nem jn ltre a kapcsolat Ellenrizze, hogy bekapcsolta-e a telefonjt. Ellenrizze, hogy a megfelel mobilhlzatot hasznlja-e. Ellenrizze, hogy nem lltott-e be hvskorltozst az adottszmra.
Ha a nvjegyzkbl kezdemnyez hvst, a kapcsolat nem jn ltre Ellenrizze, hogy helyes szm szerepel-e a nvjegyadatok Ha szksges, rja t s mentse a telefonszmot. Ellenrizze, hogy nem lltott-e be hvskorltozst az adottszmra. kztt.
A msik fl nem hallja, amit mond Ellenrizze, hogy nem takarja-e el valami a beptett mikrofont. Ellenrizze, hogy a mikrofont elg kzel tartja-e a szjhoz. Mikrofonos flhallgat hasznlata esetn ellenrizze, hogy azmegfelelen van-e csatlakoztatva.
A telefon spol, az akkumultorikon pedig villogAz akkumultor lemerlt. A telefon hasznlatnak folytatshoz tltse fel vagy cserlje ki az akkumultort.
Rossz a hangminsg Ellenrizze, hogy nem rnykolja-e valami a telefon bels Ha olyan helyen tartzkodik, ahol gyenge a trer vagy aantennjt. vteli minsg, megszakadhat a vtel. Vltoztasson helyet, s prblkozzon jra.
Az akkumultor nem tltdik fel teljesen, vagy a telefon nha magtl kikapcsol Lehet, hogy az akkumultor rintkezi elszennyezdtek.
Trlje le a kt aranyszn csatlakozt egy tiszta, puha ruhval, majd kezdje el jra a tltst.
72 Hibakeress
Ha az akkumultor mr nem tltdik fel teljesen,
rtalmatlantsa az elrsoknak megfelelen, s szerezzen be j akkumultort (a vonatkoz rtalmatlantsi elrsokrl tjkozdjon a helyi rendeletekben).
A telefon rezheten felmelegszik.Ha tbb energit ignyl alkalmazsokat hasznl, vagy hosszabb ideig hasznlja a telefonon lv alkalmazsokat, a telefon felmelegedhet. Ez normlis jelensg, s nincs hatssal a telefon lettartamra vagy teljestmnyre.
Hibakeress
73
Biztonsgi rendszablyokA szemlyi srlsek s a kszlk krosodsnak elkerlse rdekben a kszlk hasznlatbavtele eltt olvassa el az sszes albbi informcit.
Ne tltse a kszlket a gyrt ltal jv nem hagyott tltvel. Ne hasznlja a kszlket, kzben vihar.A kszlk hibs mkdst s a ramts kockzatt nveli.
Figyelmeztets: Elzze meg az ramtst, a tzet s a robbanst.Ne hasznljon srlt tpkbelt, tpcsatlakoz dugt vagy kilazult csatlakozaljzatot. Ne rjen a tpkbelhez nedves kzzel, s ne a kbelnl fogva hzza ki a tltt. Ne trje meg s ne srtse meg a tpkbelt. Ne hasznlja a kszlket tlts kzben, s ne rjen hozz nedves kzzel. Ne zrja rvidre a tltt vagy az akkumultort. Ne ejtse le s ne sse neki semminek a tltt vagy az akkumultort.
Ne hasznljon srlt vagy szivrg ltiumion (Li-ion) akkumultort.A ltiumion akkumultorok biztonsgos rtalmatlantsval kapcsolatban krje a legkzelebbi mrkaszerviz segtsgt.
Az akkumultorokat s a tltket vatosan kezelje s rtalmatlantsa.
Kizrlag a Samsung ltal jvhagyott akkumultorokat s kifejezetten a
kszlkhez tervezett tltket hasznljon. A nem megfelel akkumultorok s tltk hasznlata slyos srlseket vagy a kszlk slyos krosodst okozhatjk. Az akkumultorokat s a kszlkeket soha ne dobja tzbe. A hasznlt akkumultorok s kszlkek rtalmatlantsakor tartsa be a helyi elrsokat. Soha ne helyezzen akkumultorokat vagy kszlkeket htermel eszkzkbe (pldul mikrohullm st, klyha vagy raditor) vagy azok felletre. A tlmelegeds hatsra az akkumultorok felrobbanhatnak. Ne trje ssze s ne szrja ki az akkumultort! Ne tegye ki az akkumultort ers kls nyomsnak, mert az bels rvidzrlatot s ezltal tlhevlst okozhat.
74 Biztonsgi rendszablyok
Vdje a kszlket, az akkumultorokat s a tltket a srlsektl.alacsony hmrskletnek.
Ne tegye ki a kszlket vagy az akkumultorokat tl magas hnek vagy tl A szlssges hmrskletek a kszlk deformldst okozhatjk, scskkenthetik az akkumultorok tltsi kapacitst, illetve a kszlk s az akkumultorok lettartamt. gyeljen r, hogy az akkumultorok ne rintkezzenek fmtrgyakkal, mivel gy rvidzr jhet ltre az akkumultor + s rintkezje kztt, ami az akkumultorok tmeneti vagy tarts srlst okozhatja. Soha ne hasznljon srlt tltt vagy akkumultort.
Ne hasznlja a kszlket ms elektronikus eszkzk kzelben.A legtbb elektronikus eszkz rdifrekvencis jeleket hasznl. A kszlk emiatt zavarhat ms elektronikus eszkzket.
Na hasznlja a kszlket szvritmusszablyz (pacemaker) kzelben.
Kerlje a kszlk hasznlatt szvritmusszablyzktl mrt 15 cm-estvolsgon bell, mert a kszlk zavarhatja annak mkdst. szvritmusszablyztl.
Ha mindenkpp hasznlnia kell a kszlket, tartsa 15 cm-nl tvolabb a A szvritmusszablyzval val interferencia minimlisra val cskkentserdekben tartsa a kszlket testnek a szvritmusszablyzval ellenttes oldaln.
Figyelem: Ha valamilyen korltozs al es terleten hasznlja a kszlket, tartsa be a figyelmeztetsekben lertakat s a biztonsgi elrsokat.Ahol tilos mobiltelefont hasznlni, kapcsolja ki a kszlket.Mindentt tartson be a mobil eszkzk hasznlatra vonatkoz minden korltoz elrst.
Ne hasznlja a kszlket krhzban s olyan orvosi eszkzk kzelben, amelyeket zavarhatnak a rdifrekvencis jelek.Ha sajt maga hasznl valamilyen orvosi eszkzt, krdezze meg annak gyrtjt, hogy milyen hatsa van az eszkzre a rdifrekvencis jeleknek.
Biztonsgi rendszablyok
75
Ha hallkszlket hasznl, krdezze meg annak gyrtjt, hogy milyen hatsa van a kszlkre a rdifrekvencis jeleknek.Egyes hallkszlkek mkdst zavarhatjk a kszlk rdifrekvencis jelei. A kszlk biztonsgos hasznlatval kapcsolatban rdekldjn a hallkszlk gyrtjtl.
A kszlk rdifrekvencis jelei a gpjrmvek elektronikus berendezseinek hibs mkdst okozhatjk.A kszlk rdifrekvencis jelei az autk elektronikus berendezseinek hibs mkdst okozhatjk. A tovbbi tudnivalkkal kapcsolatban rdekldjn a kszlk gyrtjtl.
Robbansveszlyes krnyezetben kapcsolja ki a kszlket.
Robbansveszlyes krnyezetben ne az akkumultort vegye ki, hanem Robbansveszlyes krnyezetben mindig tartsa be az elrsokat,kapcsolja ki a kszlket. utastsokat s a jelzseket.
Jrmvezets kzben mindig tartsa be a mobil eszkzkre vonatkoz sszes figyelmeztetst s biztonsgi elrst.Jrmvezets kzben a jrm biztonsgos vezetse a legfontosabb feladata. Vezets kzben soha ne hasznljon mobil eszkzt, ha azt a trvny tiltja. Sajt s msok biztonsga rdekben jrjon el a jzan sz szellemben, s vegye figyelembe a kvetkez tancsokat: Hasznljon kihangostt vagy mikrofonos flhallgatt. Ismerje meg alaposan a kszlk funkciit s knyelmi szolgltatsait, pldul a gyorstrcszsi s jratrcszsi funkcikat. Ezek a funkcik segtenek cskkenteni a hvsok kezdemnyezshez s fogadshoz szksges idt. A kszlket tartsa mindig knnyen elrhet helyen. Fontos, hogy a vezetk nlkli kszlket gy tudja elrni, hogy kzben ne kelljen levennie a szemt az trl. Ha a hvs alkalmatlan pillanatban rkezik, hagyja, hogy a hangposta fogadja.
Ne hasznlja a kszlket zemanyagtlt llomson (benzinktnl), illetve Ne troljon s ne szlltson a kszlkkel vagy annak alkatrszeivel,Replgpen kapcsolja ki a kszlket.Replgpen tilos mobiltelefont hasznlni. A kszlk zavarhatja a replgp elektronikus navigcis mszereit. zemanyagok vagy vegyszerek kzelben. illetve tartozkaival azonos helyen gylkony folyadkokat, gzokat vagy robbansveszlyes anyagokat.
76 Biztonsgi rendszablyok
Tudassa a hv fllel, hogy pp jrmvet vezet. Sr forgalomban s veszlyesidjrsi krlmnyek kztt fejezze be a beszlgetst. Az es, a havas es, a h, a jg s a nagy forgalom mindig veszlyforrst jelent. Vezets kzben soha ne jegyzeteljen, s ne keressen telefonszmot a kszlk telefonknyvben. A jegyzetek ksztse s a telefonszmok kztti keresgls eltereli a figyelmt az elsdleges feladatrl, a biztonsgos vezetsrl. Trcszzon sszeren, s mrje fel a forgalmi helyzetet. Csak ll helyzetben, illetve a forgalomba val bekapcsolds eltt kezdemnyezzen hvst. Telefonbeszlgetseit prblja olyan idpontra tervezni, amikor nem vezet. Ha mgis vezets kzben kell telefonhvst kezdemnyeznie, egyszerre csak egy-kt szmjegyet ssn be, majd pillantson az tra s a visszapillant tkrkbe, s csak utna folytassa a telefonszm berst. Ne folytasson olyan telefonbeszlgetst, amely feszltsget vagy heves indulatokat vlthat ki, s ezltal elvonja a figyelmt a vezetsrl. Beszlgetpartnervel mindig tudassa, hogy ppen vezet, s fejezze be az olyan beszlgetseket, amelyek esetleg elterelhetik a figyelmt a vezetsrl. Hasznlja a kszlket seglykrsre. Tz vagy kzti baleset esetn, valamint egszsggyi szksghelyzetben trcszza a helyi seglyhv szmot. Hasznlja a kszlket msok megsegtsre. Autbaleset, folyamatban lv bncselekmny vagy emberleteket veszlyeztet slyos vszhelyzet esetn trcszza a helyi seglyhv szmot.
Szksg esetn hvja az autment szolglatot vagy ms specilis
seglyszolglatot. Ha veszlyhelyzetet nem okoz elakadt jrmvet, srlt forgalomirnyt lmpt, srlssel valsznleg nem jr kisebb kzti balesetet vagy felteheten lopott jrmvet lt, hvja az autment szolglatot vagy ms specilis seglyszolglatot.
A mobil eszkz helyes hasznlata s karbantartsaTartsa szrazon a kszlket.elektronikus ramkreit.
A nedvessg s brmiilyen folyadk krosthatja a kszlk alkatrszeit s Ha a kszlk nedves, vegye ki belle az akkumultort a kszlkbekapcsolsa nlkl. Trlje szrazra a kszlket trlkzvel, s vigye szervizbe.
A folyadkok megvltoztatjk a kszlk belsejben lv, nedvessg okoztakrosodst jelz cmke sznt. A kszlk vzkrosodsa hatsra a gyrti jtlls rvnyt vesztheti.
