Repair floating roof tank

1

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

Плавающая

крыша

резервуара протекает

в

двух

местах.

Резервуар

заполнен легковоспламеняющимся

керосином,

что

вынуждает применять

пожаробезопасныйспособ

ремонта.

Ремонт

выполнен

вхолодное

время

года

в

нефтяной

корпорациив

Роттердаме/Нидерланды.

2

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

Плавающая

крыша

резервуара протекает

в

двух

местах.

Резервуар

заполнен легковоспламеняющимся

керосином,

что

вынуждает применять

пожаробезопасныйспособ

ремонта.

Ремонт

выполнен

вхолодное

время

года

в

нефтяной

корпорациив

Роттердаме

/ Нидерланды.

3

В

прошлом

утечки

были запечатаны

стальными

пластинками

толщиной 6мм

приклеенными

на

эпоксидную

мастику.

Гибкость

понтона

весьма велика, и

жесткая

пластина

бессильна

против

изгибов.

Через

несколько

месяцев течь

появилась

вновь,

возникло

опасение, что накладки

полностью

оторвутся.

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

4

ПолимерМеталл

MM-металл

oL-сталькерамикаспециально

разработан

для

нанесения

на

замасленные, жирные

поверхности

или поверхности

загрязненные

топливом

(здесь

керосин), прошел

тестирование

и

сертификацию.

Теперь

нет

необходимости

в

дренировании резервуара

перед

ремонтом. Двухкомпонентный

материал

дает

возможность

пользователю оперативно

закрывать

любые

трещины

или

дыры.

Уже

после

частичного

отвердевания

(~45 мин

при 5 °C), зона

ремонта

может

быть

очищена

и

обезжирена

для

применения

следующего материала.

Клеи

совершенно

непригодны

для

герметизации

трещин

и

дыр. В

дополнение, их

адгезия

к

замасленной

или

жирной

поверхности

невозможна.

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

5

Следующий

шаг: два

или большее

количество

слоев

MM-Elastomer

95,

полиуретана

с

твердостью

по Шор

А

95, которым

перекрывается

ранее нанесенный

ПолимерМеталл

ММ-металл

oL-сталькерамика и

металл

вокруг

него.

ММ-Эластомер

95 - двухкомпонентный

продукт,

наносится

кистью

или шпателем.

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

6

Утечки

на

плавающей

крыше легко

определяются,

например, в

дождевой

воде жидкость

или

газообразная

среда

проявляется

в

виде масляных

пленок.

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

7

Прежде, чем

техник

начал свою

работу, были

осмотрены

три

участка ремонт

которых

был

выполнен

ММММ--металломметаллом

oLoL-- сталькерамикасталькерамика

год

назад.

Они

находились

в

отличном состоянии.

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

8

Куски

ржавчины должны

быть

удалены

с

ремонтируемой области, в то же время

место

должно

оставаться

сухим настолько, насколько

это

возможно.

На

расстоянии

~25 м установили

вакуумный

насос. Место

дефекта зачистили

наждачной

шкуркой, шабером.

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

9

Течи

на

всех

участках

устранены

MM-металлом

oL-сталькерамика с

красным

отвердителем

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

10

В

период

жизнеспособности необходимо

контролировать,

чтобы

рабочая

среда

(здесь керосин) не

проникала

сквозь

отверждаемый

ПолимерМеталл.

Далее

ремонтируемая

зона обозначается

малярной

лентой,

обезжиривается…

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

11

… и

перекрывается

MM-Эластомер

95

и, по

завершении

работы, малярная лента

удаляется.

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

12

Примечание: -

После

успешного

ремонта

нефтяная

компания

рекомендует

применение

этой

ремонтной

технологии

в

своей

сети

(интранет). -

Прежде

чем

использовать

ММММ--ЭластомерЭластомер

9595

проверьте

является

ли

материал

стойким

к

жидкости

резервуара. Если

данный

материал

не

может

быть

применен

возможно

доступны

альтернативные

продукты.

Преимущества

данного

способа

ремонта

•

Не

требуется

дренирование

резервуара.

•

Очень

быстрый

ремонт.

•

Нет

необходимости

в

специальном

инструменте.

•

Применение

возможно

при

низких

температурах, но

не

ниже

+ 5 °C.

•

Тестирование

материала

ММ-металл

oL-сталькерамика

показало надежность

при

нанесении

на

маслянистые, жирные

поверхности

и

поверхности

загрязненные

нефтепродуктами.

•

Компенсация

гибких, «волновых

движений»

крыши

происходит благодаря

прочному, но

эластичному

материалу

ММ-Эластомер

95.

Ремонт

плавающей

крыши

резервуара

13

MM-металл

oL-сталькерамика

14

MM-Эластомер

95

15

PolymerMetall®

made by MultiMetall

MultiMetall theMetalExistenceCompany™

Фирма

MultiMetall

(Германия) в

течение более

чем

40 лет

инвестирует

производство

полимер-металлических материалов

предназначенных

для

технического

обслуживания

металлов

и сплавов.

Под

воздействием

механических нагрузок, коррозии, кавитации

и

температуры

функциональные

элементы деталей

и

конструкций

разрушаются.

Профилактическое

применение

ПолимерМеталлов

способно

защитить

их. Кроме

того, технология

холодного

МультиМеталл-ремонта

снижает

материальные

затраты

и

сокращает

время

простоя

оборудования.

16

MultiMetall & InternetПожалуйста

посетите

наш

веб-сайт!

По

адресу

www.polymermetal.comwww.polymermetal.com

можно

найти

подробную

информациюо

наших

продуктах.

Некоторые

скриншоты

веб-сайта:

Смотрите

также

веб-сайт

нашего

эксклюзивного

партнера

в

России, Беларуси, Казахстане

и

Украине:

www.multimetall.ru

17

PolymerMetall®

• MultiMetall®

•

Ceramium®

•

Molymetall®

•

Sealium®

•

XETEX®

В

основе

данной

публикации

лежит

информация

любезно

предоставленная

в

наше

распоряжение

компанией

EMHA EMHA technischtechnisch

b.vb.v..

EMHA technisch

b.v. -

наш

эксклюзивный

партнер

в

Нидерландах, который

в

течение

многих

лет

успешно

выполняет

ремонты

используя

наши

полимерные

материалы.

EMHA technisch

bureau

b.v.

P.O. Box

54

2980 AB Ridderkerk

Netherlands

Tel: +31-18 04 84 34 3

Fax: +31-18 04 18 58 1

[email protected]

www.emhabv.com

MultiMetall

P.O. Box

12 02 64

41720 Viersen

Germany

Tel: 0 21 62-97 00 9-0

Fax: 0 21 62-97 00 9-11

[email protected]

www.polymermetal.com

18

PolymerMetall®

• MultiMetall®

•

Ceramium®

•

Molymetall®

•

Sealium®

•

XETEX®

В

основе

данной

публикации

лежит

информация

любезно

предоставленная

в

наше

распоряжение

компанией

EMHA EMHA technischtechnisch

b.vb.v..

EMHA technisch

b.v. -

наш

эксклюзивный

партнер

в

Нидерландах, который

в

течение

многих

лет

успешно

выполняет

ремонты

используя

наши

полимерные

материалы.

Спасибо за внимание!

EMHA technisch

bureau

b.v.

P.O. Box

54

2980 AB Ridderkerk

Netherlands

Tel: +31-18 04 84 34 3

Fax: +31-18 04 18 58 1

[email protected]

www.emhabv.com

MultiMetall

P.O. Box

12 02 64

41720 Viersen

Germany

Tel: 0 21 62-97 00 9-0

Fax: 0 21 62-97 00 9-11

[email protected]

www.polymermetal.com

19

20