PTSC PRODUCTION SERVICES JSC€¦ · Client: Petronas Carigali Vietnam Limited (PCVL) Field: Ruby/Diamond/Topaz, Block 01 & 02 Storage capacity (bbls): 600,000 Max throughput: 45,000

Address: 6th Floor, Petrovietnam TowerNo 8, Hoang Dieu St, Vung Tau City, Viet Nam

Tel: (+84) 064 3511 018 - Fax: (+84) 064 3511 019Website: www.ptsc.com.vn - www.ptscps.vn

PTSCPRODUCTIONSERVICES JSC

PTSC PRODUCTION SERVICES

Joint Stock Company

Passion for Professional J ervices

"Passion for Pr:ofessional jervices••

VisionPPS - a reliable partner for the integrateddevelopment of offshore oil fields

MissionWe provide superior solutions for FPSO/FSO and other kinds of floating

production facilities services with highest dedication, integrity and commitment. Our people continuously strive to enhance reliable

innovative and efficient performance for every business we do.

We concentrate to deliver services with safety at our heart and minimal impact on the environment.

PPS aims to be a reliable and strategic FPSO/FSO partner in Vietnam and South East Asia.

1 2

OUR GUIDING PRINCIPLES

We are committed to deliver services with highest safety stan-dard. Our employees, partners and contractors work together to achieve zero incident workplace.

Safety

We constantly improve our performance, challenge the most stringent requirement of Clients and put “Excellent” as our permanent guideline in delivery our services.

Efficiency

We conduct our business with high ethical standard to meet and exceed the highest expectations of Clients.

Integrity

Each and every one of us is passionate for professionalism

Professionalism

3 4

Established company

Provided O&M servicesFPSO Ruby Princess, Ruby Field

Equitized intoJoint Stock Company

Provided O&M services FSO PTSC Bien Dong 01

Hai Thach & Moc Tinh Field

Provided O&M servicesFPSO PTSC Lam Son

Thang Long & Dong Do Field

2002

2006

2007

2008

2010

2011

2012

2013

MILESTONES

Provided Transportation & Installation ServicesBunga Tulip – A Project, PM3 CAA development field

Integrated Quality Management System: • ISO 9001:2008

• ISO 14001:2004• OHSAS 18001:2007

Provided Manpower servicesFSO ORKID, PM3 CAA Northern Field

Provided O&M servicesFPSO Ruby II, Ruby/Diamond/Topaz Field

Client: PCVL

Client: Talisman Malaysia

Client: Bien Dong POC

Client: Lam Son JOC

Provided O&M servicesFSO PTSC Bach Ho, Bach Ho Field

Client: PCVL

Client: Vietsovpetro

Provided Manpower servicesFPSO TBVN, Su Tu Den Field

Client: Cuu Long JOC

Client: MVOT

5 61111D

OPERATION & MAINTENANCE FPSO/FSO/FPU/MOPU

MANPOWER SUPPLY FOR FPSO/FSO

PROCUREMENT SERVICE/ MATERIAL & EQUIPMENT SUPPLY

AD-HOC SERVICES

EPCI - OIC - DECOMMISSIONING

OUR CORE SERVICES

We always passionate in everything we do in order to meet Client’s requirements and where possible,

exceeding expectation of Clients

7 8

.. ,.

OPERATION & MAINTENANCE FPSO/FSO/FPU/MOPU

We pride ourselves as the leading and reliable operator of FPSO/FSO units in Vietnam

FSO PTSC BIEN DONG 01Date of first condensate: August 7, 2013Unit type: FSO/New BuiltClient: Bien Dong POC (BDPOC)Field: Hai Thach & Moc Tinh, Block 05-2 & 05-3Storage capacity (bbls): 350,000Scope of Work: • Operation & Maintenance (average uptime: 100.00%)

FPSO RUBY PRINCESSUnit type: FPSO/ConvertedClient: Petronas Carigali Vietnam Limited (PCVL) Field: Ruby, Block 01 & 02Storage capacity (bbls): 1,000,000 Max throughput: 35,000 bopdScope of Work: • Operation & Maintenance (Average uptime: 99.87%) • Disconnection & Demobilization

FPSO RUBY II Date of first oil: June 9, 2010Unit type: FPSO/ConvertedClient: Petronas Carigali Vietnam Limited (PCVL)Field: Ruby/Diamond/Topaz, Block 01 & 02Storage capacity (bbls): 600,000 Max throughput: 45,000 bopdScope of Work: • Operation & Maintenance (average uptime: 99.73%) • OIC services

FPSO PTSC LAM SONDate of first oil: June 6, 2014Unit type: FPSO/ConvertedClient: Lam Son JOC (LSJOC)Field: Thang Long & Dong Do, Block 01/97 & 02/97Storage capacity (bbls): 650,000 Max throughput: 18,000 bopdScope of Work: • Commissioning services • Operation & Maintenance (average uptime: 99.74%)

FSO PTSC BACH HODate of first oil: November 8, 2010Unit type: FSO/New BuiltClient: Vietsovpetro Joint VentureField: Bach Ho, Block 09-1Storage capacity (bbls): 1,000,000 Scope of Work: • Operation & MaintenanceTransferred to Client in 09/2011

9 101111D

MANPOWER SUPPLY FOR FPSO/FSO

Along with the O&M services, Manpower supply is also one of our core services to regional Oil & Gas industry, which focuses on the FPSO/FSO and other floating production facilities.

We are currently providing qualified engineers, technicians and crews for the petroleum production facilities, construction projects and FPSO/FSO in the region, both onshore and offshore, from Vietnam to abroad.

Our specialization is delivering a wide range of both expatriates and local workers at all skill levels, including the following positions:

• OIM/FPSO Master • Supervisor (Marine/Maintenance/Production) • Lead (Marine/Maintenance/Production) • Technician (Marine/Maintenance/Production) • Safety Officer • Worker (Painter/Fitter/Rigger) • And others positions

Our team are dynamic and forward thingkingin achieving the objectives of our clients

FPSO THAIBINH-VNUnit type: FPSOClient: Cuulong JOC (CLJOC)Field: Su Tu Den, Block 15-1Storage capacity (bbls): 1,000,000Max throughput: 65,000 bopdScope of Work: • Manpower supply • Ad-hoc services

FSO MV12 Unit type: FSOClient: Korean National Oil Corporation (KNOC)Field: Rong Doi & Rong Doi Tay, Block 11-2Storage capacity (bbls): 300,000Scope of Work: • Manpower supply

FSO ORKID Unit type: FSOClient: Talisman Malaysia Limited (TML).Field: PM-3 CAA Northern Field, , Offshore MalaysiaStorage capacity (bbls): 745,000Scope of Work: • Manpower supply • OIC services

11 121111D

Equipped modern facilities at workshop together with high qualified personnel, PPS applies efficiently innovative solutions of repair, maintenance, modification and fabrication services that customized-fit any budget of Customers.

AD-HOC SERVICES

WorkshopCovered workshop: 5,000 m2Production capacity: • 900 tons structure/month • 5,000 ID piping/monthFabrication yard: 2,000 m2

Range of services • Structure & Piping • Static Equipment Services • Rotary Equipment Services • Electrical & Instrumentation Services • Other services: Blasting & Painting Scaffolding Bolt tensioning And others

Green energy and lighting project for Truong Sa Islands13 14

Our relationships and worldwide networks with reputable global manufacturer/supplier enable us to supply equipment and materials at fastest delivery time, cost-efficiency and best quality back by excellence after sales services.

We understand that requirements of customers are varied, so we have a choice of procurement options available for your need which to name some are:

• Custody Metering System • Compressor, Boiler, Turbine • Pump, Valve, Fan • Generator • E House • Electrical & Instrument equipment • Fuel & Gas system • Firefighting system • And others

PROCUREMENT SERVICE/MATERIALS & EQUIPMENT SUPPLY

We offer a comprehensive portfolioof procurement services for customers

15 161111D

Understanding of FPSO/FSO systems with many years of experience of managing capacity, technical expertise together with our strong partnership networks, PPS is assertive to offer services: • Engineering, Procurement, Construction, Installation (EPCI) • Offshore, Installation and Commissioning (OIC) • Decommissioning services for FPSO/FSO Some of our works are: • Consultancy services during Engineering, Procurement, Construction and Installation at shipyard • Installation, Inspection and Disconnection of Mooring system, UWILD (chain, buoy, base, etc.) • Inspection and repair of sub-sea system (PLEM, Risers, Flow line) • Installation of New Floating Offloading Hose • Inspection, Repair & Replacement of Floating Offloading Hose

EPCI/OIC/DECOMMISSIONING SERVICES

17 18

-

OUR CLIENTS

HSE PhilosophyPPS is committed to undertake its operation activities in a safe and prudent manner, adhering to international safety and operating standards.

MANAGEMENT SYSTEMS

Our integrated Quality and Health, Safety and Environmental Management System accredited by Det Norske Veritas (DNV) (2007 – 2014) and British Standards Institution (BSI) (2014 – 2017) in accordance with their international standard, including:

• ISO 9001:2008 • ISO 14001:2004 • OHAS 18001:2007

19 20

bsi. Certificate of Registration

PTSCPRODUCTIQNS~RVICES JOINTSTOCKCC!MPANV

"""" ~:,,. ,__ , 0 ··''""T • 'lu.11.

Mo<t>J ,,... ... ,., .. ....,.w,....,_ I -,,.._ Stfflyll.1: ,: . ll • iytt ... W•J, Vu'<;l,MJ~,--

ut<stl.,,.,, 01/03/20,... ~ ~ t,,,;,: · 01/M/1~17

"-'' "''

::::-....... _.:.-~.,;;::."";,,..,.,,;;!!;;:;. ,::::::::'." .. -'"' -~-'"::':'..:·,::::: .. 0 .. ., ............ -=---~, ... -' .........

bsi. Certificate of Registration QUALIT'l~WIAGEf','EHTSYS ll:M· IS09001:2008

PTSCPRODI.ICT'[OI\ISUI.VICES JOINTSTOCKCOMPANY

Oc,~,;1),-, TOO'M,/t>.8, Hoaf>, 0.... 5trM;WW I ~, r 9 nu Otr,-..-,

HcffiYJ.<ill oro:I M ---.--­No.~SLA=~k.e. lJ/1 Slr8I<. 1h,~N""' W•'l ..... "']H<J

u dooe,ae,~ <;>.o,llV~S)<t(JnWhi<ti~bd"l""' n,q""'-Ol00"'1"'11t110< lh•ld...,, ~...,.,.

ll,.111VNion<>f

;:e~f;i~ia;j~~~~::::;:~<ti••

·,~l y,, . ~<J.28'DS/2Cl1J 1 ... .--,,,_.,, 01/0!IJJ014 l>ilor1.>otc: 01/1.0j, · '>90:. ofl

bsi. Certificate of Registration

n--. .. ~ -..,s...,.~sw--.....--11111 ,.,.,,_d.S01'15A.S 1IOCl:200Jb!M~-

""-°' l.RNtlng.,.__ ___ 119{"'50)/Pto,,tlngprOductlvn

--..,Dflloldlng (fSO)opanlfon1ndmllnt.._ J.OpeRtlonWld1111~offlll ■nd-p,o<11Ktlonfadltlas 1.~-..ppl,lor"50(1'50

~I- 11/NfMH £.-,!Me: IO(UJ2tlt1 ,..,ldl

- -:.=.:-- ... ,_ ..... ... ·--,_ ...... --= ,.,,,. _____ ,.- ._:.:-....

PETRONAS

$ MODEC MIIC ll ■ NAD

T A LI SMAN

0 G•LO G JOIMT OPIMTI C. COM Atil'Y

Nll6r MALAYSIA VlE I NA.M OFFSHORE IERMINAt VIETNAM OFFSHORE FLOATING TERMINAL

,nmson JOINT OPERATING COMPANY

* ~ -◄ "'•

VIETSOVPETRO

,,11111, I I

ROSNEFT

Cuulo~ CUULONG JOINT OPERATING COMPANY

(PNOC

21 22

ppj _ Passion for Professional )ervices