Priodasau Weddings - Swansea · Priodasau Weddings. Congratulations on your Engagement We would like to welcome you to the Brangwyn, and congratulate you on your forthcoming marriage.

www.brangwynhall.co.uk 01792 635428

The perfect venuefor your special day

Y lleoliad perffaith ar gyfereich diwrnod arbennig

PriodasauWeddings

Congratulations onyour EngagementWe would like to welcome you to theBrangwyn, and congratulate you on yourforthcoming marriage.

With this being an incredibly special time for youboth, and we are here to help ensure that your dayreally is special.

Your wedding will be an event you’ll rememberfor a lifetime and we have created a setting that iselegant, distinctive and relaxing.

The perfect venue foryour special dayThe Brangwyn’s striking architecture andinterior décor provide a perfect backdrop foryour special day.

Our high panelled ceiling and walls adorned with thehistoric Brangwyn Hall panels by renowned artist SirFrank Brangwyn make this an unique and iconic venue.

Sir Frank Brangwyn is celebrated as one of Britain’s mostprolific and versatile artists. His work is internationallyacclaimed and the huge British Empire Panels in theBrangwyn Hall are amongst the most importantexamples of his decorative work.

All this is located just a stones throw away from thebeautiful sweep of Swansea Bay.

Llongyfarchiadauar ddyweddïoHoffem eich croesawu i Neuadd Brangwyn,a’ch llongyfarch ar eich priodas sydd ar ddod.

Mae hon yn adeg arbennig iawn i’r ddau ohonochac rydym yma i’ch helpu i sicrhau bod eich diwrnodyn arbennig iawn.

Bydd eich priodas yn achlysur y byddwch yn ei gofioam weddill eich bywyd ac rydym wedi creu lleoliadsy’n urddasol, yn unigryw ac yn hamddenol.

Y lleoliad perffaithar gyfer eich diwrnodarbennigMae pensaernïaeth a décor mewnoltrawiadol y Brangwyn yn gefndir perffaithi’ch diwrnod arbennig.

Gyda nenfwd ac waliau paneli uchel wedi’uhaddurno gyda phaneli hanesyddol NeuaddBrangwyn gan yr artist enwog Syr Frank Brangwyn,mae’n sicr yn lleoliad unigryw ac eiconig.

Ystyrir Syr Frank Brangwyn yn un o artistiaid mwyafcynhyrchiol ac amryddawn Prydain. Mae ei waith wediderbyn canmoliaeth ryngwladol, ac mae paneli enfawryr Ymerodraeth Brydeinig yn Neuadd Brangwyn ymysgrhai o enghreifftiau pwysicaf ei waith addurnol.

Ac mae hyn i gyd dafliad carreg yn unig i ffwrdd oehangder godidog Bae Abertawe.

3

Plenty of spaceWhether you’re planning an intimatewedding with close friends and family ora larger event, we have a choice of settingsto give you complete flexibility.

The regal Lord Mayor’s Reception Room is perfect forintimate ceremonies, ranging from 30 – 130 guests.If your guest list is a little larger we also have themagnificent George Hall comfortably seating upto 200 guests.

If you have plans for a larger event the Brangwyn Hallis the perfect solution, accommodating up to 500people seated. With the beautiful historic Brangwynpanels as a backdrop, what could be more perfect?

Whichever option you choose, you’ll also enjoyexclusive use of the bar and a private changing areafor the bridal party.

Celebrations...into the eveningThe Brangwyn Hall is the ideal venueto continue your wedding celebrationswell in to the evening, with seating upto 500 guests.

It is also possible to hire a Disco, DJ and lighting,and you’ll have the choice of six tempting eveningcatering options to choose from.

Digon o leP’un a ydych yn trefnu priodas fach gyda’rteulu a’ch ffrindiau agos, neu ddigwyddiadmwy sylweddol, mae gennym ddewis oystafelloedd i roi hyblygrwydd llwyr i chi.

Mae Ystafell Dderbyn frenhinol yr Arglwydd Faeryn berffaith ar gyfer seremonïau bach a chlyd, ganamrywio rhwng 30 a 130 o westeion. Os yw’ch rhestro westeion ychydig yn fwy, mae gennym hefyd yNeuadd Siôr odidog sydd â digon o le i hyd at200 o westeion eistedd.

Os yw’ch rhestr o westeion yn cynyddu, yna NeuaddBrangwyn yw’r ateb perffaith, gyda lle ar gyfer hyd at500 yn eistedd. Gyda phaneli lliw hardd hanesyddolBrangwyn fel cefndir, beth allai fod yn fwy perffaith?

P’un bynnag rydych yn ei ddewis, byddwch hefyd yncael defnydd unigryw o’r bar ac o ardal newid breifat i’rparti priodasol.

Dathliadau...gyda’r nosNeuadd Brangwyn yw’r lleoliad delfrydol ibarhau â dathliadau eich priodas gyda’r hwyr,gyda lle i hyd at 500 o westeion eistedd.

Mae’n bosib llogi disgo, troellwr a goleuadau, lle byddgennych ddewis o chwe opsiwn arlwyo gyda’r nos iddewis ohonynt.

5

The Perfect ArrivalWhether you’re choosing to celebrate allday with us, or simply holding your weddingceremony at our gorgeous venue, welcomedrinks and canapés are a must.

Along with keeping your hungry guests entertained,refreshments are a great way to show your personalities,as we have a huge selection, ranging from formalParisienne style canapés, through to fun andquirky options.

Culinary delights andextravagant dining Beautiful and exquisite food is an essentialpart of the success of any wedding, big or small.

That’s why we are partnered with JR Catering oneof the best caterers in South Wales to provide youwith a delectable dining experience. The head chefis one of the few in the country to be awarded anAA rosette.

JR Catering has hosted and catered at hundreds ofweddings and events across the country and one oftheir famous selling points is their bespoke andflexible menus.

A professional and extensive event and cateringbackground ensures that attending a function at theBrangwyn is guaranteed to be different to the norm.

Dechrau PerffaithOs ydych chi’n dewis dathlu gyda ni trwy’rdydd, neu’n cynnal eich seremoni briodas ynunig yn ein lleoliad hyfryd, mae’n rhaid caeldiodydd a chanapés croeso.

Yn ogystal â diddanu eich gwesteion llwglyd, maenthefyd yn ffordd wych o ddangos eich personoliaeth,gan fod gennym ddewis mawr, gan amrywio o ganapésffurfiol yn null Paris i opsiynau difyr a gwahanol.

Danteithion bwyd achiniawa bendigedigMae bwyd hyfryd ac amheuthun yn rhanhanfodol o lwyddiant unrhyw briodas fawrneu fach.

Dyna pam ein bod wedi ymuno â JR Catering, uno’r arlwywyr gorau yn ne Cymru, i roi profiad ciniawao’r radd flaenaf i chi. Y prif gogydd yw un o’r ychydigrai yn y wlad i dderbyn rhoséd AA.

Mae JR Catering wedi cynnal ac arlwyo mewncannoedd o briodasau a digwyddiadau ledled y wlad,ac un o’u nodweddion enwog yw eu bwydlenni hyblyga gaiff eu teilwra’n arbennig.

Mae cefndir cynnal digwyddiadau ac arlwyo helaeth aphroffesiynol yn sicrhau y bydd digwyddiad a gynheliryn y Brangwyn yn wahanol i’r arfer.

7

A little extraWe can include as part of your package avast range of finishing touches, including,

• Chair covers and linens• Table centrepieces• Backdrops• Chocolate fountains• Champagne and Baileys fountains• Feature and mood lighting• Candy buffets & tables

All the help you needPlanning a wedding can be overwhelming,which is why we’re here to help. Our professionalteam will work with you in organising yourcelebration, every step of the way.

By arrangement we will show you around the venue,and as soon as you decide on a date, we can start towork on the detail – from seating arrangements tomenu choices.

Most importantly, on the day itself, you can completelyrelax, knowing that our team is working hard behindthe scenes to make sure everything runs smoothly.

Ychydig bach mwyGallwn gynnwys amrywiaeth mawr onodweddion eraill fel rhan o’ch pecyngan gynnwys:

• Gorchuddion cadeiriau a llieiniau• Addurniadau canol bwrdd• Cefndiroedd• Ffynhonnau siocled• Ffynhonnau siampaen a Baileys• Goleuadau addurnol a naws• Bwffe a byrddau losin

Y cymorthangenrheidiolGall cynllunio priodas roi llawer o bwysauarnoch a dyna pam rydym yma i’ch helpu.Bydd ein tîm proffesiynol yn gweithio gydachi i drefnu’ch dathliad, bob cam o’r ffordd.

Gallwn eich helpu a’ch cynghori bob cam o’r ffordd.Trwy drefnu gyda ni ymlaen llaw, byddwn yn dangos yradeilad i chi a chyn gynted ag yr ydych yn penderfynuar ddyddiad, gallwn ddechrau gweithio ar y manylion –o’r drefn eistedd i ddewisiadau’r fwydlen.

Yn bwysicaf oll, gallwch ymlacio’n llwyr ar y diwrnodei hun, gan wybod bod ein tîm yn gweithio’n galed yny cefndir i sicrhau bod popeth yn mynd yn hwylus.

9

Booking InformationWe’re conveniently located close to Swanseacity centre, which has excellent road, railand air-links.

Should you wish to make a provisional booking,we are happy to hold your preferred date withoutobligation for seven days.

To discuss dates and / or to arrange a viewing pleasering 01792 635428.

Ychydig bach mwyMae Neuadd Brangwyn mewn lleoliad cyfleusger canol dinas Abertawe sydd â chysylltiadauffordd, rheilffordd ac awyr ardderchog.

Os hoffech gadw lle dros dro, byddem yn hapus igadw’r dyddiad o’ch dewis heb rwymedigaeth am7 niwrnod.

Er mwyn trafod dyddiadau a/neu drefnu ymweliad,ffoniwch 01792 635428.

11

BrangwynGuildhall Road South

SwanseaSA1 4PE

BrangwynHeol Neuadd y Ddinas – De

AbertaweSA1 4PE

www.brangwynhall.co.uk01792 635428

DesignPrint 35510-15