Top Banner
Con escándalo en el final, terminó el sueño de For Ever N C R AMA Perdió en Salta y quedó eliminado del Argentino B Otro destino Dólar Compra: $4,08 Venta: $4,14 Temperatura Max: 22 Min: 8 Probabilidad de lluvias y tormentas Resistencia - Lunes 6 de junio de 2011 - AÑO 8 - Nº 3080 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 3,00 La organización Padres en la Ruta criticó la decisión de recortar los controles de alcoholemia durante el fin de semana, con la excusa de la organización de la carrera de TC 2000 en Resistencia. Según denunció Carlos Alabe, el control que habitualmente se ubica en in- mediaciones de la estación de peaje del puente General Belgrano fue levantado porque los efectivos de Gendarmería y la Policía provin- cial, y el personal de la Agencia Nacional de Seguridad Vial estaban destinados a tareas en el Autódromo Yaco Guarnieri; una medida equivocada, teniendo en cuenta que el espectáculo automovilístico motivó un incremento en el tránsito por la autovía Nicolás Avella- neda. “Paradójicamente, cuando más se los necesita, menos se puede contar con ellos”, lamentó. Presidencia de la Plaza: Planta potabilizado- ra por ósmosis pondría fin al problema del agua potable. Sameep: El diputado Martínez visitó a los Po- licías Autoconvocados y los alentó para que se sindicalicen. Napenay: Bosques multó a la Municipalidad por desmontar un predio para un camping. Págs. 1 a 8 El Negro necesitaba un resultado a favor en el partido de vuelta por una de las semifinales del Torneo Argentino B, tras haber igualado de local 1 a 1. Así fue que el primer tiempo estaba cumpliendo su ob- jetivo ganando por 1 a 0; pero en el segundo, Gimnasia y Tiro lo dio vuelta y terminó clasificando. En el final, jugadores y cuerpo técnico de For Ever se sintieron perjudicados por la pésima tarea arbitral, y los reclamos al colegiado terminaron en escándalo, cuando se enfrentaron con hinchas salteños que inexplicablemente ingresaron al campo de juego. Suple Línea Deportiva Momento en que los hinchas salteños invadieron el campo de juego y agredieron a los jugadores de For Ever. River empató y desaprovechó una oportunidad para escaparle a la promoción Suple Línea Deportiva Boca igualó con Quilmes La gente le dio su apoyo a la fiesta del TC 2000 La escasez de combustible subsidiado sigue poniendo en jaque al transporte público de pasajeros Pág. 3 El Partido de la Concertación insiste en abrir las listas del Frente Chaco Merece Más Pág. 7 Aseguran que solo acordarán con Capitanich Más de 30 mi personas colmaron el “Ya- co Guarnieri” para disfrutar de una ex- celente jornada de automovilismo, mas allá de que los pilotos chaqueños no tu- vieron suerte. Suple Línea Deportiva RECLAME HOY
36

Primera Linea 3080 06-06-11

Mar 07, 2016

Download

Documents

Primera Linea 3080 06-06-11
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Primera Linea 3080 06-06-11

Con escándalo enel final, terminó elsueño de For Ever

N C R AMA

Perdió en Salta y quedó eliminado del Argentino B

Otro destino

DólarCompra: $4,08Venta: $4,14

TemperaturaMax: 22Min: 8

Probabilidadde lluvias ytormentas

Resistencia - Lunes 6 de junio de 2011 - AÑO 8 - Nº 3080 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 3,00

La organización Padres en la

Ruta criticó ladecisión de re

cortar los

controles dealcoholemia durante el

fin de semana, con la excusa

de la organización de la carrera

de TC 2000 en Resistencia. Según

denunció Carlos Alabe, el control que habitualmente se ubica

en in-

mediaciones dela estación de

peaje del puente General Bel

grano fue

levantado porque los efectivos de Ge

ndarmería y la Policía provin-

cial, y el personal de la Agen

cia Nacional de Seguridad V

ial estaban

destinados atareas en el Autódromo Yaco Guarnieri; un

a medida

equivocada, teniendo en cu

enta que el espectáculo aut

omovilístico

motivó un incremento en el tránsito por la autovíaNicolás Avella

-

neda. “Paradójicamente, cuando más se los necesita, menos se

puede contar con ellos”, lamentó.

Presidencia de la Plaza: Planta potabilizado-ra por ósmosis pondría fin al problema delagua potable.

Sameep: El diputado Martínez visitó a los Po-licías Autoconvocados y los alentó para quese sindicalicen.

Napenay: Bosques multó a la Municipalidadpor desmontar un predio para un camping.

Págs. 1 a 8

El Negro necesitaba un resultado a favor en el partido de vuelta por una de las semifinales del TorneoArgentino B, tras haber igualado de local 1 a 1. Así fue que el primer tiempo estaba cumpliendo su ob-jetivo ganando por 1 a 0; pero en el segundo, Gimnasia y Tiro lo dio vuelta y terminó clasificando. Enel final, jugadores y cuerpo técnico de For Ever se sintieron perjudicados por la pésima tarea arbitral,y los reclamos al colegiado terminaron en escándalo, cuando se enfrentaron con hinchas salteños queinexplicablemente ingresaron al campo de juego. Suple Línea Deportiva

Momento en que los hinchas salteños invadieron el campo de juego y agredieron a los jugadores de For Ever.

River empató y desaprovechóuna oportunidad paraescaparle a la promoción

Suple Línea Deportiva

Boca igualó con Quilmes

La gente le dio su apoyoa la fiesta del TC 2000

La escasez de combustiblesubsidiado sigue poniendoen jaque al transportepúblico de pasajeros Pág. 3

El Partido de la Concertacióninsiste en abrir las listas delFrente Chaco Merece Más

Pág. 7

Aseguran que solo acordarán con Capitanich

Más de 30 mi personas colmaron el “Ya-co Guarnieri” para disfrutar de una ex-celente jornada de automovilismo, masallá de que los pilotos chaqueños no tu-vieron suerte. Suple Línea Deportiva

RECLAME

HOY

Page 2: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

Se trabajó en la zona lindante a la ruta 11 y de avenida Alvear

Luego de la protesta del último viernes, hoy a las 7 los integran-tes del Sindicato de Empleados No Docentes de Educación Provin-cial (Senodep), fueron convocados por el ministro de Educación,

Francisco Romero, a una reunión en la que les ofrecerá una pro-puesta para destrabar el conflicto.

El encuentro será a las 7, en las oficinas del Ministerio.Y una vezconocida la oferta, el gremio bajará a las bases, para definir que pos-tura tomarán. Cabe recordar que el sindicato reclama al Estado pro-vincial el pago de bonificaciones por dedicación exclusiva, cuyo pe-dido viene retrasado desde el mes de marzo pasado.

Según explicó el secretario de Relaciones Administrativas del sin-dicato, Alfredo Farías, la decisión de firmar el instrumento legal quepermita el pago de la bonificación, depende de una decisión políticadel ministro de Economía, Eduardo Aguilar. Consultado ayer sobrelas expectativas de dicha reunión, el dirigente dijo que el titular de lacartera educativa, les adelanto que concurrirá con una propuesta“muy buena”, por lo cuál el gremio espera que se así, principalmen-te para poder acceder al pago de las bonificaciones. En este contex-to, Farías destacó que como siempre, el gremio está dispuesto a dia-logar y recurre a las protestas, cuando ya no tiene otra salida.

“El camino de diálogo nunca se cortó y por eso el ministro nosllamó”, afirmó y añadió “los compañeros quieren tener la plata en ma-no, porque se trata de un derecho adquirido”.

Conflicto en Educación: hoy habrá una reuniónclave entre Senodep y el ministro Romero

En la mañana de hoy (lunes) un grupo de trabajadores del PoderJudicial se movilizará hasta las oficinas del Instituto Provincial de Des-arrollo Urbano yVivienda (Ipduv), para intimar al organismo a que ex-plique los motivos que derivaron en la paralización de las viviendascorrespondientes al barrio del sector.

Según informó ayer uno de los diarios locales, los adjudicatariosdenuncian que la obra no avanza, pese a que han depositado desde15 mil pesos hasta 27 mil pesos para la compra de los terrenos y ac-tualmente continúan abonando 706 pesos mensuales, en conceptode un ahorro previo, desde enero pasado. Pero a esto, hay que su-marle el pago de 20 mil pesos extras, por la inclusión de un tercerdormitorio, con carácter obligatorio.

El proyecto establece la construcción de 112 modelos habitacio-nales, de los cuáles hoy 52 están totalmente paralizados. El finan-ciamiento es a través de los fondos de la Anses.

La intimaciónLos adjudicatarios van a exigir hoy a las autoridades del Institu-

to, que informen a qué se debe la suspensión de las obras y cuándose retomarán, pero principalmente cuál será la fecha de entrega delas casas, teniendo en cuenta que la construcción finalizaba en sep-tiembre, pero ante el conflicto el período seguramente se extenderá.

Previamente, el grupo de trabajadores presentó la documenta-ción que avala sus reclamos ante el gobernador, Jorge Capitanich, aquien además solicitaron un pedido de audiencia que aún no fue res-pondido.

Características de la obraEn su página web, el Ipduv informa que la licitación pública

44/2009 para la ejecución de 112 Viviendas, Infraestructura y ObrasComplementarias en Resistencia, con convenio con el Sindicato deTrabajadores Judiciales del Chaco, la apertura se llevó a cabo el 10de julio pasado.

Adjudicatarios contra el Ipduv: hoy exigiránexplicaciones por la paralización de viviendas

El proyecto cuenta con un presupuesto de $ 11.200.000,00 y conun plazo de ejecución de 8 meses. Sin embargo, en el item que indi-ca el “estado” de la obra, se señala que aún está a “licitar”, por lo cuálhabría que ver si realmente alguna empresa ya licitó para iniciar laconstrucción de las viviendas.

El SEJCh acompañaráel reclamo

La secretaria general del Sindicato de Trabajadores Judicialdel Chaco (SEJCh), Graciela Aranda, confirmó que hoy tambiénel gremio se dirigirá a las oficinas del Ipduv, para acompañar el re-clamo de los adjudicatarios de las viviendas y además solicitar unarespuesta concreta al titular del organismo, José Benítez.

En diálogo con este medio, Aranda expresó su solidaridad conlos trabajadores y coincidió con sus denuncias, acerca de la pa-ralización de las viviendas del futuro barrio judicial. De hecho, ase-guró que el SEJCh en conjunto con la CGT local, cumplieron contodos los pasos administrativos para llevar adelante los trámitespara la concesión de los terrenos y las preadjudicaciones.

“Sabemos que las casas se están construyendo, pero a pa-sos muy lentos, y eso nos preocupa”, señaló. En este sentido, con-tó que anteriormente hubo una reunión con el presidente del Ip-duv, y que éste informó que realizaron los trámites ante la Naciónpara tener los fondos, pero que aún estaban esperando las parti-das presupuestarias.

“Lo que a todos sorprende es la demora, porque los trabaja-dores ya pagaron una cierta cantidad de dinero y siguen pagan-do un ahorro”, indicó y añadió “vamos a concurrir al organismo,para solicitar un pedido de informe de manera urgente”.

Con el objetivo de man-tener una ciudad encondiciones y atendien-do los requerimientosde los vecinos de distin-tos barrios, la empresaSameep continuó estefin de semana con eloperativo limpieza enResistencia. La tareaabarcó el desmaleza-miento, barrido y pinturade cordones y canteros.

En este sentido, los tra-bajos se llevaron a ca-bo en la zona lindante a

la ruta 11 desde la avenida So-beranía Nacional (acceso al ae-ropuerto) hasta la avenida 25 deMayo y en la zona de avenida Al-vear desde ruta 11 hasta Mac Le-an. Además, se trabajó en la zo-na del terraplén que es usadopermanentemente por cientos devecinos de los barrios Santo Do-mingo y Santa Clara.

Tras verificar las tareas, elpresidente de Semeep, Gustavo

Nuevo operativo de limpieza de Sameep,durante este fin de semana en ResistenciaMartínez señaló que “es muy gra-to poder continuar con los equi-pos de Sameep, Vialidad Provin-cial y otros organismos provin-ciales y también con la colabora-ción de las cooperativas del Mi-nisterio de Desarrollo Social, através del programa Construyen-do Chaco con quienes estamostrabajando en la limpieza de laciudad en distintos tramos a tra-vés de la cantidad de requeri-mientos de los vecinos que soli-citan hacer hincapié en el des-malezamiento y la limpieza de lasavenidas y los principales acce-sos”.

Martínez agregó que “con laidea instalada por el Gobernadorde la provincia desde la visita dela Presidenta de la Nación el pa-sado 25 de mayo se ha desper-tado el interés de la comunidadde poder limpiar los distintos ba-rrios y realizar el mantenimiento

en los distintos sectores de la ciu-dad y esto es muy bueno porquelos vecinos se involucran y cola-boran con Sameep, que en lamedida de nuestras posibilidadesvamos a atender toda la deman-da para que Resistencia puedaestar mejor”.

“A medida que se van llevan-do adelante los operativos se vadespertando el interés de las co-misiones vecinales, entidades yde los propios vecinos, lo cual esimportante para el organismoporque podemos trabajar en to-dos los frentes sin desatendernuestro propósito que es brindaragua potable y saneamiento am-biental a todos los chaqueños”,

manifestó Martínez.Por su parte, el subsecretario

de Abordaje Territorial, RobertoAcosta indicó que “el operativoconsiste en el desmalezamiento,limpieza, pintura en cordones ycanteros con el fin de mantenerun rol de vínculo entre Estado ysociedad en función de tener unaciudad en condiciones dignas”.

“Tenemos un proyecto demódulo de trabajo hasta febrerode 2012 en lo que sería un pro-yecto a mediano plazo y estamostrabajando con equipos técnicosde diferentes áreas de Gobiernopara atender la demanda me-diante una planificación estraté-gica”, finalizó Acosta. Un nuevo operativo de limpieza realizó la gente de Sameep en la capital chaqueña.

03722 15653502

Page 3: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 3Resistencia, lunes 6 de junio de 2011 - LOCALES

Cada empresa decidirá qué medidas aplicar

Pilcherías mejoran sus ventas pero aún no igualan la demanda de 2010Las pilcherías, ubicadas en el

microcentro de la ciudad de Re-sistencia, desde la semana pa-sada están exhibiendo las últimasprendas correspondientes a lanueva colección otoño- inviernodel año 2011 y si bien comenza-ron la temporada con una retrac-ción en las ventas, con el correrde los días van mejorando el ni-vel de consumo.

Así lo manifestaron los co-merciantes del rubro consulta-dos, quienes se mostraron conmejores expectativas que en elcomienzo de la temporada, don-de se registró una baja en el nivelde consumo que fue del 10 porciento con relación al 2010. Se-gún comentaron los encargadosde los comercios recorridos, la re-tracción se debió fundamental-mente al incremento que sufrie-ron los precios de las prendas engeneral, que del 15 por ciento enpromedio, aunque en el caso delos jeans y las camperas, la subafue superior de acuerdo a lasmarcas.

La mayoría de los locales deropa están ofreciendo al consu-midor una serie de ofertas detemporada que consiste en undescuento de hasta el 30 porciento a quienes adquieran pulló-veres, poleras o pantalones devestir en el inicio de la tempora-

da. Explicaron que estas promo-ciones son las que están impul-sando una mayor compra, pese aque aún no se alcanzó el nivel de

ventas en la temporada anterior.

Expectativas“Pese al negativo inicio, es-

peramos que semana tras se-mana la venta se incremente pe-se a la inflación y al resentidopoder adquisitivo”, expresó el

dueño de una tienda céntrica.Los precios de las prendas tu-vieron que modificarse, debido aque los valores en general son

determinados por sus proveedo-res de Buenos Aires, lo cual setraslada sí o sí al precio de con-sumidor final.

Gobierno realiza gestiones para elevar el cupo delas empresas de transporte

En toda la provincia se registradesde hace más de 60 días una esca-sez de combustible que se extienda alas provincias del norte argentino, queafecta tanto a los surtidores de la re-gión como al reparto de combustiblesubsidiado. Esto se debe a que petro-leras como YPF y Shell debieron redu-cir los volúmenes de combustible quedistribuyen en todo el país a raíz deque cayó en un 20 por ciento la extrac-ción de crudo en el sur por los blo-queos en los pozos petroleros que re-alizan los docentes del lugar.

Desde la Dirección de Comercio In-terior se informó que a modo de paliaresta situación de faltante de combusti-

ble y en pos de regularizar la distribu-ción del insumo, el Gobierno del Cha-co está realizando distintas gestionesen forma directa con los responsablesde las empresas petroleras y con lasautoridades de la Secretaría de Ener-gía de la Nación. “La Provincia está in-sistiendo ante los organismos de Go-bierno y los empresarios petrolero enel pedido de que se incrementen loscupos de combustible que se distribu-ye en el Chaco, la demanda en el cam-po y la ciudad aumentó considerable-mente pero no así los cupos asigna-dos, por lo que no se cubre toda la de-manda”, explicó el titular de la Direc-ción de Comercio Interior, Ricardo Ma-

rimón.

Envío de combustibleSegún comunicó, entre el miérco-

les y el jueves arribaría a Puerto Vile-las una barcaza con combustible de laempresa Shell que permitirá la reposi-ción parcial del mismo en el mercado,aunque con demoras como conse-cuencia del conflicto en la extracciónde crudo. “A YPF también la Provinciasolicitó que arbitre los medios necesa-rios para cumplir con sus operadoresen el Chaco, pero sabemos que la so-lución de este problema de escasez lle-vará su tiempo”, agregó Marimón.

Asimismo, el funcionario provincial

informó que prosiguen las inspeccio-nes a las estaciones de servicio, en cu-ya tarea se pide a los municipios queinformen de forma periódica acerca dela provisión de combustible. Se contro-la el volumen de combustible disponi-ble, la periodicidad con la que se repo-ne el mismo, la habilitación del comer-cio entre otros datos.

La Dirección de Comercio Interior dijoque se elevó notablemente la demandadel producto y que los volúmenes que

se entregan deben actualizarse.

Desde la Cetach explica-ron que la situación decada empresa es dife-rente y que la entrega decombustible se hace enforma dispar, lo que com-plica aún más el panora-ma. “El recorte de servi-cios es una opción parapaliar la entrega a cuen-tagotas del insumo”.

E l presidente de la Cá-mara de Empresasdel Transporte Auto-

motor del Chaco (Cetach), DanielRiquelme, manifestó una vezmás su preocupación por la re-ducción de los cupos de com-bustible subsidiado que entreganlas petroleras a las empresas detransporte de pasajeros de todoel país.En nuestra provincia, a ra-íz de los inconvenientes suscita-dos en la entrega del insumo di-ferencial hizo que las empresasde transporte analicen qué medi-das tomar para hacer frente a es-ta faltante.

En este sentido, el titular dela Cetach ratificó que la posibili-dad de que se recorte el serviciodel transporte público está firme,aunque su aplicación dependeráde cómo se efectúe la entrega alas distintas empresas. “Es muycomplejo el panorama, no sepuede afirmar a partir de qué fe-cha o qué líneas recortarán losservicios y bajo qué modalidad,las petroleras entregan en formadispar el combustible subsidiadoy en forma dispar, no todas lasempresas están en la misma si-tuación”, explicó Riquelme.

En este sentido, sostuvo quelas gestiones que está efectuan-do el Gobierno de la Provincia através de la Dirección de Comer-cio Interior no están surtiendo enel corto plazo el efecto esperado,“los empresarios ya presentamoslos reclamos a las autoridades y

explicamos la gravedad de la si-tuación, de prolongarse esto enel tiempo entre las opciones estála reducción de las frecuenciaspor hora o no circular en determi-nados horarios”, puntualizó. Otrade las medidas sería solicitar unincremento en el valor del boletoúnico para compensar la pérdidaeconómica que representa com-prar gasoil a precio de surtidor,pero al escasear también el insu-mo en las estaciones de servicio,el problema persiste porque lasempresas no pueden comprargrandes volúmenes

Compensacióneconómica

Enestasemanasehabíaanun-ciado que el gasto extra que repre-sentó para las empresas la comprade combustible a precio de surtidor(que cuesta 4 pesos el litro, contra

Transporte: ante la escasez de combustiblesubsidiado, el recorte de servicios sigue latente

los0.90pesosquecuestael insumosubsidiado) será devuelto por laSe-cretaría deTransporte de la Nación,lo que permitiría que el servicio de

transportepúblicodepasajeroscon-tinúe funcionando con total normali-dad. Al respecto, Daniel Riquelmedijoquenadaestáconfirmadoaúny

que las empresas chaqueñas notendrán en cuenta el anuncio hastaque se oficialice la entrega de estaayuda económica.

Desde la Ce-tach explicaronque la situa-ción de cadaempresa es di-ferente y que laentrega decombustible sehace en formadispar, lo quecomplica aúnmás el panora-ma.

Page 4: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

Si los dueños no dan respuesta, retomarán el paro

El miércoles pasado, la Cámara de Diputadosdel Chaco sancionó con fuerza de ley con 18 votospositivos la modificación de algunos artículos de laley 6347, para otorgar una pensión graciable y vi-talicia a los exsoldados chaqueños de Malvinas,convocados por el distrito militar Chaco, ya que lanorma solo abarcaba a los movilizados. Si bien lamedida fue celebrada por los solados bajo bande-ra, la misma no abarca a todos, sino solamente auna parte de ellos.

Los artículos modificados de la norma anteriorson el 1º; 2º; 3º y 5º, pero los beneficiarios seránsolamente aquellos que tengan un sueldo de has-ta 2800 pesos y no superior a éste, dejando a losdemás fuera del mismo.

Juan Carlos Medina, presidente de la Asocia-ción Soldados Bajo Bandera-Conflicto Malvinas Ar-gentinas, consideró a la noticia como “buena a me-dias” porque si bien ahora la ley abarcará tambiéna los bajo bandera y acuartelados, a pesar de ha-

ber insistido a los legisladores para que todos in-gresen en la norma, no lo hicieron. “El compromisoverbal de ellos es que el tema de los que quedaronfuera será tratado dentro de seis meses”, informó.

Medina resaltó el acompañamiento del diputa-do del Frente Chaco Merece Más y pertenecienteal Partido de la Concertación, Raúl Acosta, a quien“le agradecemos que nos haya brindado desde uncomienzo su apoyo”.

En adelante, solamente falta la firma del go-bernador, Jorge Capitanich, quien tiene la posibili-dad de vetar la ley o reglamentarla, para lo cual de-be pronunciarse dentro de 10 días.

No obstante, Medina aclaró que esto “no es unreconocimiento histórico, sino solamente una ayu-da social, y recién lo será cuando estemos todos

abarcados en la norma”, y consideró además que“el Gobierno nos sigue faltando el respeto”, a pe-sar de que para el mismo boletín de la Cámara deDiputados se llegó a “un reconocimiento histórico ymoral, ante el reclamo de numerosos exsoldados”.

Corte y beneficioPor otro lado, Medina dio a conocer que gracias

al corte en el tránsito efectuado sobre la avenida 9de Julio en Buenos Aires, por parte de exsoldadosde Malvinas, se logró conseguir 500 planes socia-les para los integrantes de su agrupación.

En este sentido comentó que viajó hasta Bue-nos Aires para poder entregar una carpeta con losdatos de afiliación y antecedentes de sus compa-ñeros.

Solo algunos soldados bajo bandera se beneficiarán con obra social y pensión

El correcto encuadre le-gal y la aplicación delConvenio Químico re-presentarían el aumen-to del sueldo básico delos empleados de 1600a 2600 pesos y les per-mitiría acceder a mejo-res condiciones de tra-bajo, tanto en higienecomo en seguridad.

Los trabajadores de la fá-brica de colchones Re-posar, ubicada en la lo-

calidad de Fontana, retomaronsus actividades de producciónpero aguardando a su vez unarespuesta por parte de la patro-nal respecto del reclamo de quese aplique el Convenio QuímicoNº 7789 y el correcto encuadrede la fábrica que en la actualidadestá registrada como una empre-sa mercantil.

El general del Sindicato deTrabajadores Químicos del Cha-co, Javier Infrán, comentó quetras el rotundo fracaso de la últi-

Reposar: el personal retomó el trabajo y aguardaque la patronal aplique el convenio químicoma reunión con los dueños de laplanta, los trabajadores determi-naron retomar sus labores deproducción “como una muestrade buena voluntad y buscandoque este conflicto se dé por ter-minado lo antes posible, la patro-nal debería considerar nuestraactitud y deponer su postura in-transigente”, consideró Infrán.

El conflicto entre el personaly la patronal radica en que los úl-timos mantienen firme su deci-sión de no instrumentar el Con-venio Químico, lo cual significaque los dueños no reconocenque en la fábrica se realizan ta-reas de índole química. “Paranosotros es vital que se reconoz-ca la actividad que realizamos,nos beneficiaría económica y la-boralmente, continuaremos tra-bajando en la empresa y si la pró-xima semana no tenemos res-puestas vamos a retomar las me-

didas de fuerza”, advirtió el gre-mialista.

A la derivaJavier Infrán subrayó que los

empleados regresaron a trabajarpese a que no reciben ningunadirectiva por parte de los encar-gados de la fábrica. “Se están re-alizando tareas de mantenimien-to, limpieza y todo lo vinculado ala producción se hace con la guíade lo hecho todos los días peronadie da órdenes al personal, es-tamos a la deriva”, precisó Infrán.Recordó también que el correctoencuadre legal y la aplicación delConvenio Químico conllevaríanno sólo el aumento del salario bá-sico de los empleados de 1600 a2600 pesos, sino que también lespermitiría acceder a mejores con-diciones de trabajo, tanto en hi-giene como en seguridad. Lostrabajadores durante casi 30 días

habían realizado cortes de trán-sito sorpresivos frente las bocas

de venta ubicadas sobre la ave-nida Belgrano y José María Paz,

por lo que no se descarta que sereiteren.

„Continuaremos trabajando en la empresa y si la próxima semana no tenemos respuestas vamos a retomar las medidas defuerza‰, advirtió Javier Insfrán, secretario general del gremio químico.

Page 5: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 5Resistencia, lunes 6 de junio de 2011 - LOCALES

Allí ratificaron el plan Resistencia 2020

Resistencia trabaja en revalorizar el paisajeurbanístico de la Avenida de los Inmigrantes

En el marco del Plan de Desarrollo Es-tratégico que lleva adelante la Municipalidadde Resistencia, se realizó en el Domo delCentenario una reunión informativa sobre lostrabajos de intervención urbana paisajísticaque se realizarán en la Avenida de los Inmi-grantes, desde Lavalle hasta el puente queune villa Universidad con Miranda Gallino.

De la misma participaron la secretaria dePlanificación Comunal Alicia Ogara y el ar-quitecto René Beveraggi, quien presentó

imágenes y planimetrías de los trabajos a re-alizar revalorizando la avenida con planta-ciones arbóreas de distintas alturas y colo-res. Estuvieron presentes también los miem-bros de la fundación Urunday que apoyan ycolaboran en este proyecto con la mira pues-ta en la Bienal 2012.

“Se busca recuperar y relacionar los es-pacios con las esculturas, los verdes, el río,el Domo y todo el entorno de ese sector quepor supuesto beneficiará a los vecinos, re-

categorizando la zona”, observó Ogara.Por su parte el titular de la fundación

Urunday, Fabriciano Gómez, destacó la evo-lución urbanística del sector desde que se re-alizan las bienales de escultura.

La masiva participación de vecinos per-mitió recoger sugerencias, como por ejem-plo aprovechar que la avenida lleva el nom-bre de los Inmigrantes se agreguen especiesde los países de las colectividades de la pro-vincia.

La intendenta aseguróque, con la participación,se hace grande la ciudady destacó que con elaporte de todos se pudoelaborar el plan Resis-tencia 2020 “que es unaapuesta al futuro paraque nuestros hijos, loshijos de nuestros hijostengan una ciudad igua-litaria, con inclusión so-cial y trabajo para todos”.Lo dijo en el acto de lasbodas de oro del barrioLa Liguria, desarrolladoen el centro comunitariodel conjunto habitacio-nal.

E n oportunidad de diri-gir sus palabras a laconcurrencia que col-

mó el centro comunitario se ma-nifestó orgullosa de “estar en elbarrio La Liguria celebrando 50años. 50 jóvenes años en una ciu-dad también joven de más de 130años”.

Después hizo un reconoci-miento a la labor de “todos los quetrabajaron en pos de esta barria-da que hicieron historia. A quienvino de Italia, aquel inmigranteRossi que impulsó el nombre deLa Liguria en este lugar”.

Ayala añadió que “esta ciu-dad pujante, maravillosa, es uncrisol de razas y que el espíritu deesos gringos reina en cada uno

de sus rincones; porque esosgringos vinieron sin nada, con feesperanza, sueños y nos legaronesta ciudad y en nombre de esecoraje es que nosotros tenemosque reivindicar cada día esa his-toria que es nuestra”.

Convocó a los vecinos a “rei-vindicar nuestra identidad. Estecrisol de razas que somos y tra-bajar en ese espíritu de aquellosgringos que hace que no bajemosnunca los brazos, y hace que es-ta ciudad que se llama Resisten-cia porque resiste, resiste a las in-undaciones, resiste a la sequía yresiste a los huracanes. Eso es loque tenemos que hacer”, enfatizó.

Indicó que la ciudad “es nues-tra casa grande. Sintámonos or-gullosos.Yo estoy orgullosa de serintendente de esta ciudad y quie-ro agradecer a todos los poblado-res de La Liguria porque hicieronpujante esta zona que hoy hacambiado”.

Después se dirigió a la con-currencia y señaló “hoy hay mu-chos dicen hay que transformarResistencia y yo les digo que Re-sistencia está transformada por elesfuerzo de ustedes. No es poruna gestión sino porque todos us-tedes son los protagonistas. Nos-otros somos instrumentos simple-

mente. Como decía hoy entre losreligiosos pastores y ecuménicosque se dieron cita hoy les decíaque nosotros somos solo instru-mentos de Dios. Él ha definidoque esta es nuestra función y te-nemos que hacer lo mejor posi-ble”.

“Todo lo que se ve aquí, todaslas calles enripiadas que se hicie-ron en la ciudad y en este barrioes el esfuerzo de ustedes. Es eldinero del pueblo que vuelve alpueblo en obras porque es unaadministración austera, transpa-rente que rinde cuentas ante unpueblo que está mirando”, afirmómás adelante.

Indicó que en cada aspectode la gestión “trabajamos juntos.La participación es la única he-rramienta que conozco que hacecrecer a los pueblos y que hacedesarrollarse”.

Después señaló que “no sehacen planes de Estado en unaoficina. Los planes se hacen conla gente, como el Plan Estratégi-co, el Plan Director y ahora Re-sistencia 2020. Este nuevo hori-zonte que estamos planteamospara que todos nos acompañen.Los que piensan como nosotros,los que no piensan como nos-otros; pero que quieren a su ciu-

Junto a vecinos, Ayala festejólas bodas de oro de La Liguria

dad que participen, que corrijan,que critiquen pero hagan grandea esta ciudad a través de la críti-ca”.

“Resistencia 2020 es unaapuesta al futuro. Para que nues-tros hijos y los hijos de nuestroshijos tengan una ciudad igualita-ria, justa, equitativa con inclusióny con trabajo para todos”, desta-có la ingeniera Ayala.

Después anunció la próximapavimentación de la avenida Lo-nardi que está prevista en el planResistencia 2020 y señaló “cré-anme que no es un sueño, va aser una realidad para que definiti-vamente incorpore a La Liguria al

centro y a todos los barrios de laciudad”, ante el cerrado aplausode los vecinos.

“Por eso hoy, en estos 50años de este barrio, quiero agra-decer a todos y cada uno de losvecinos que hacen grande estebarrio. A los que ya no están, pe-ro que sin duda han dejado la se-milla”, indicó para luego convo-carlos a seguir trabajando.

Seguidamente indicó “les pi-do definitivamente el acompaña-miento porque nos merecemosesta ciudad. Una ciudad pujanteque hoy ya está a la vanguardiade la región. Estamos orgullososporque con ustedes hemos supe-rado a Formosa, Corrientes y aPosadas y por supuesto que va-

mos por más. Feliz cumpleañospueblo de la Liguria. Feliz cum-pleaños habitantes de La Liguria”,enfatizó finalmente la jefa comu-nal. Antes del discurso se entre-garon placas recordatorias a losvecinos integrantes de las familiasde los vecinos fundadores, yaquellos que sobresalen en sutrabajo comunitario.Cabe consig-nar que los reconocimientos fue-ron recomendados por la comi-sión organizadora de la celebra-ción de las bodas de oro del ba-rrio.

El acto terminó con la actua-ción de la banda de música de laMunicipalidad “Luis OmobonoGusberti” y de grupos musicalesde la ciudad.

El centro co-munitario deLa Liguria fuecolmado delos vecinosque participa-ron junto aAyala de lacelebración.

Page 6: Primera Linea 3080 06-06-11

Víctor Zimmermann cuestionó que la Provincia siga dilatandoel incremento de coparticipación a Fontana.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

Productos provinciales. El ministro de Eco-nomía, Industria y Empleo, Eduardo Aguilar, sereunió este viernes con proveedores locales queen los últimos meses incrementaron sus ventas ymejoraron sus productos en base a incentivos yestímulos que ofrece el gobierno provincial.Se tra-ta de empresas que fabrican productos en la pro-vincia y han logrado vínculos comerciales con su-permercados, lo que les permite llevar sus mar-cas a las góndolas de mayor rotación. “EstasPymes fabrican productos de gran calidad.DesdeelMinisterio impulsamos incentivospa-ra que puedan competir en igualdad de condi-ciones con marcas que vienen de fuera de laprovincia”, aseguró Aguilar. Desde 2008, Eco-nomía impulsa el Programa de Proveedores Lo-cales mediante el cual articuló una red de fabri-cantes e industriales chaqueños con supermer-cados y autoservicios. El objetivo fundamental esel de sustituir el consumo de productos extranje-ros por productos locales, lo que significa tambiénun fuerte impacto en términos de generación deempleo. “Buscamos lograr un circulo virtuosoen la provincia logrando que los chaqueñospuedan alimentarse con producción chaque-ña”, afirmó el jefe de la cartera económica.El plandiseñado por el gobierno provincial incluye diver-sos tipos de estímulos para los proveedores loca-les, a los que ayuda con financiamiento, asisten-cia en la comercialización y mejoras en el packa-ging (presentación del producto).Entre esos avan-ces introducidos por elMinisterio aparece tambiénla creación del sello de calidadProchaco, queme-diante un logotipo identifica a todos aquellos artí-culos de fabricación local y que forman parte delprograma oficial. “Las Pymes a las que asisti-mos van ganando,con sus productos, terrenoen elmercado y ahora trasladamos el objetivohacia una nueva escala de ventas y produc-ción”, añadió el ministro. “También apuntamosa que, desde el Chaco, puedan vincularse conmercados cada vez más exigentes y que pa-sen a nueva escala de productos y de ventas”,agregó Aguilar. El jefe de la cartera económicahizo referencia a que la ampliación de los víncu-los comerciales de las pymes locales trae apare-jado un lógico incremento en la demanda de susproductos, y por ende, un aumento de la produc-ción. “Cada una de estas empresas que apo-yamos han podido fortalecer sus puestos detrabajo, formalizar ymultiplicar sus plantas depersonal”, graficó el ministro.

Paro.El gremio chaqueño concurrió a convo-catoria de la Mesa Nacional de la CTA el último 3de junio, para difundir, organizar y garantizar el pa-ro nacional, se incluyen 100 cortes de ruta, en dis-tintos puntos del país, y una marcha del Congre-so a Plaza de Mayo, en Buenos Aires.Estuvieronpresentes en el local de Lima 609, miembros dela comisión directiva de Federación Sitech, Clau-dia Baigorria, secretaria general de la Conaduhistórica y secretaria administrativa de la CTA; lossecretarios generales de los Suteba de Berazate-gui, Marcos Paz y Quilmes, el secretario de Pren-sa de Ademys y vocal de la CTA Manuel Gutié-rrez; el secretario deOrganización de laCTA,Da-río Perillo; Jorge Cardelli, secretario de Forma-ción de la CTA y la docente María Damasseno,Vocal de la CTA, como también congresales per-tenecientes a la oposición dentro del Suteba. Lospresentes acordaron los siguientes puntos: adhe-rir al paro nacional del 8/6, aportar, colaborar y par-ticipar en los diferentes cortes, permanencias ymovilizaciones a realizarse en distintos lugares delpaís, y declararon desde la CTA: “Ante la pasivi-dad cómplice de la dirección actual de Ctera,al abandonar las heroicas luchas de los do-centes de las distintas provincias, es especialla encabezadapor los compañerosdeAdosacenSanta Cruz y los compañeros docentesmi-sioneros, que no cuentan con el apoyo de susindicato, por ser colaboracionista de los go-biernos provincial y nacional, expresamosnuestro apoyo y total solidaridad con dichasluchas,y exigimos la urgente resolucióndees-tos conflictos por parte de los gobiernos pro-vinciales y del gobierno nacional”. Asimismoagregaron “hacemos partícipes de nuestroapoyo a los compañeros de Aten Capital deNeuquén, Sutef de Tierra del Fuego y Atech,Comodoro Rivadavia”. Se dispuso además“avanzar en futuras reuniones con sindicatosy agrupaciones docentes en la construcciónde un espacio nacional de debate y organiza-ción en esta nueva etapa de la CTA y, funda-mentalmente, de solidaridad con los gremiosdocentes en lucha” concluyeron.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Cree que hay que empezar por recomponer los fondos de coparticipación

La diputada de la Alianza Frente deTodos, AliciaMastandrea, se refirió al proyecto de su autoría Nº1489/11, mediante el cual solicita al Poder EjecutivoNacional se disponga la instalación fija de un escua-drón de aviones interceptores en el Centro de Con-trol yVigilancia Aeroespacial ubicado en el predio delaeropuerto internacional de Resistencia, con el ob-jeto de reforzar las medidas de control en el tráficoaéreo irregular en tiempo y forma y la consecuentelucha contra el tráfico de personas, órganos y drogasen la zona norte del país.También relató su recienteexperiencia en la cumbre sobre narcotráfico y segu-ridad realizada en las ciudades de Bogotá y Mede-llín.

Mastandrea manifestó su intención de que estemiércoles pueda ser aprobado el proyecto, ya que “elproblema del narcotráfico y la trata de personas es-

tá directamente ligado a la violencia armada e inse-guridad que vivimos a diario, en estos últimos añosla Argentina se ha convertido en terreno fértil no so-lo para el tráfico, sino para la radicación de organi-zaciones internacionales” y recordó que “este pro-yecto viene a sumarse a otros que hemos presenta-do pidiendo informes al Ejecutivo Provincial y Nacio-nal sobre la cantidad de radares en el país, espe-cialmente en la zona norte, las características técni-cas y tecnológicas de los mismos, horario de funcio-namiento, he realizado personalmente visitas a la es-tación de Vigilancia Aeroespacial ubicada en el ae-ropuerto de Resistencia y hemos comprobado que alos cuestionamientos técnicos que se pudiesen ha-cer sobre los radares instalados, se suma que el pro-cedimiento a seguir en caso de detectar algún vueloirregular es altamente deficitario” .

“Una vez que los vuelos son detectados por losradares, la Fuerza Aérea debe informar a las autori-dades en el Estado Mayor Conjunto, en Buenos Ai-res y partir de ahí el trámite se demora como míni-mo dos días, durante ese tiempo pueden entrar y sa-lir infinidad de aviones clandestinos sin que nadie loimpida, para agilizar el procedimiento de control y vi-gilancia se debe tener a disposición los aviones Pu-cará en la ciudad de Resistencia, ya que actualmen-te están en la base militar de Reconquista y se pier-de un tiempo valioso hasta que los aviones llegan.De nada sirve detectar el vuelo clandestino, sin unaley que permita intimidarlo, también contar con avio-nes seguidores que estén instalados enResistencia,y la comunicación con la Nación en tiempo real, pa-ra que la Justicia pueda ordenar el procedimiento conlas fuerzas terrestres”, explicó la legisladora.

Mastandrea solicitó la instalación deun escuadrón de aviones interceptores

El dirigente radical Alejandro Aradas, aseguróque “Gustavo Martínez miente permanentementeen los medios de comunicación intentando instalartemas que no son analizados, hasta el momento,en el seno del Partido Radical como el desdobla-miento, para cubrir la inacción real de políticas enla empresa que dirige y el grado de endeudamien-to en que está dejando el organismo a poco másde tres años de gestión”.

“Quienes conocemos la militancia de Martínezsabemos de su pasado reciente que quiere es-conder, colgándose de toda foto en que Capitanichaparece, porque por sí solo no genera reales es-pacios que hagan pensar a la población en formadistinta. En conclusión, a Gustavo Martínez ya loconocen”, señaló

Insistió que “este Gustavo no es otro que elotrora acérrimo denunciante del actual gobernador,a quien acusó, en el sesión legislativa del 25 abrilde 2007, asegurando que no estaba de acuerdo nicompartía absolutamente nada con el entoncescandidato a gobernador ni con la delincuencia deguantes blancos que utiliza a los partidos políticos

para sus intereses personales en grandes corpo-raciones”.

Más acá en tiempo, no olvidó que “es el mismoque movió las máquinas de Sameep a Casa de Go-bierno el 2 de septiembre de 2009 para hacer untironeo de fuerzas con el gobernador y el ministrode Economía, Eduardo Aguilar, dejando a toda lapoblación rehén de una disputa política en plenomicrocentro capitalino. Mandó a los jornalizados aacampar por la falta de pago de dos meses y con-siguió que subsidien su gestión hasta la fecha, por-que con el desorbitante aumento de la boleta no lealcanza para pagar siquiera los sueldos”

“Por lo tanto, -aseguró Aradas-, a Gustavo Mar-tínez le falta de coherencia a la hora de hablar. In-siste en instalar el tema del desdoblamiento de laselecciones como si fuera algo que a la comunidadle preocupa. Lo hace porque necesita ir pegado delsaco para poder cumplir sus compromisos políticosmás allá del 10 de diciembre”.

“Es increíble como, en tiempos eleccionarios,algunos cambian el discurso o su forma de pensar.Martínez trata de ocultar su desilusión por haber

Aradas: Quien hoy aprovecha cada foto conCapitanich lo trató de ladrón de guantes blancos

quedado solo en este camino hacia la intendenciay busca tapar esa situación con declaraciones quepoco importan. Parece un camaleón. Cambia deacuerdo a la situación y pretende desviar la falta deacompañamiento oficialista con un tema que ya ha-brá tiempo de analizar”, finalizó.

Aradas recordó las duras críticas del pasado de Martínez con-tra el propio Capitanich.

El exintendente cree que el PJ se veobligado a cumplir lo prometido ahoraque necesita los votos de los fontanen-ses. Dijo que lo único que hicieron fuerepartir los fondos nacionales del pro-grama Argentina Trabaja.

El exdiputado nacional Víctor Zimmer-mann, que fuera intendente y en 2010candidato a intendente de Fontana por la

Alianza Frente de Todos tras la renuncia del radicalRené Briansó, recordó “las múltiples promesas he-chas por el candidato peronista Antonio Rodas, hoyintendente, y el gobernador Jorge Capitanich, queen plena campaña se constituyó en garante deesas promesas”.

“Estas elecciones le vendrán muy bien a Fon-tana”, dijo Zimmermann, y explicó su apreciacióndiciendo que “una vez más el Gobierno provinciase acordará de esta localidad a la hora de conse-guir votos”.Y advirtió que la falta del PJ a sus pro-mesas será un aporte a las chances electorales dela Alianza Frente de Todos.

Según el dirigente radical, muy pocas o ningu-na de las promesas hechas durante la campañaproselitista del año pasado fueron cumplidas por elintendente Rodas. “De las veinte promesas que hi-cieron sólo cumplieron una: las cooperativas Ar-gentina Trabaja, que se implementan con fondos

del Gobierno nacional”.

Un delegado de CapitanichZimmermann dice que se cumplió al pie de la

letra lo que la Alianza había advertido antes de laselecciones municipales del año pasado: “Votar aRodas no era elegir un intendente sino un delega-do del gobierno de Capitanich en Fontana”. En es-te sentido, subrayó que el intendente no encaró unreclamo fundamental de la localidad ante la Pro-vincia, como la asignación de los fondos que le co-rresponden en materia de coparticipación, y recor-dó que “Fontana es un municipio de primera cate-goría pero sigue recibiendo fondos de tercera”.

“Le dijeron a la gente que un intendente delmismo color político que el Gobernador facilitaríala obtención de beneficios para la ciudad, pero su-cedió todo lo contrario”, destacó.

Sólo pintaron los camionesZimmermann criticó que se monten “espectá-

culos” durante la campaña “para engañar a la gen-te“, y ejemplificó: “El Gobernador y Rodas inaugu-raron el año pasado la delegación del Insssep, aun-que el edificio no tenía ni piso ni revoque; pero le-jos de avergonzarse, aprovecharon para reinaugu-rarlo el otro día, cuando se terminó de construir”.

Entre otros cuestionamientos contó que fueronrepintados los camiones y maquinarias adquiridospor la Municipalidad durante su gestión y la de Re-né Briansó, y que los presentaron como logros delactual intendente: “Le pusieron Gestión Rodas y loshicieron desfilar en el acto del 25 de Mayo”, contó.

Fontana: Zimmermann espera que elGobierno cumpla promesas pendientes

Finalmente, dijo que “no sólo las promesasquedaron en nada, sino que la convocatoria que hi-ciera el Gobierno después de las elecciones muni-cipales en Fontana no pasó de una foto, ya que nisiquiera se anunció el trabajo conjunto prometidocon los partidos que participaron de la reunión; afor-tunadamente no tuvimos nada que ver con eso”,concluyó.

Page 7: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 7Resistencia, lunes 6 de junio de 2011 - LOCALES

El Partido de la Concertación incorporará extrapartidarios a sus listasEl legislador dijo queningún otro interlocutortiene el poder de deci-sión necesario paraacordar con los alia-dos. Reiteró que laapertura de las listases excluyente para sucontinuidad en el fren-te oficialista.

E l próximo sábado elPartido de la Concer-tación, que lidera el di-

putado provincial Raúl Acosta,celebrará en su sede de Resis-tencia un congreso provincial pa-ra decidir los pasos a seguir fren-te a las elecciones provincialesde septiembre. “La decisión estáprácticamente tomada: si el Par-tido Justicialista decide imponersus listas, sin participación de losaliados, vamos a presentar can-didatos propios”, dijo Acosta.

El gobernador Jorge Capita-nich anunció que la discusión conlos aliados comenzaría el pasado

2 de junio y que se prolongaríahasta el 24, tiempo en el que de-bería quedar definida no solo laparticipación de los otros partidosdel Frente en las listas, sino unaplataforma electoral compartida,aunque ésta ya fue presentadaoficialmente la última semana.

En este contexto, Acosta dijoque su partido sólo aceptará dis-cutir con Capitanich, ya que con-sidera que ningún otro interlocu-tor tiene la autoridad ni el poderde decisión para acordar lo quea ellos les interesa.

Pero, hasta ahora, dijo queno recibieron ninguna convoca-toria, ni hubo acercamientos másallá de la reunión “protocolar”que mantuvieron un tiempo atráscon el vicegobernador Juan Car-

los Bacileff Ivanoff.“Vamos a agotar todas las ví-

as de diálogo, pero no vamos aesperar mucho más”, dijo el le-gislador, e insistió en advertirque “el Partido de la Concerta-ción seguirá trabajando en laconsagración de candidatos entodas las categorías, para com-petir con boleta propia si el Jus-ticialismo decide no abrir las lis-tas”.

Acosta subrayó que su orga-nización ya ha lanzado veintidóscandidatos a intendente y que enlos próximos días podrá incre-mentar esta participación.

Extrapartidariosen las listas

El congreso que el Partido

de la Concertación celebraráel sábado, también tendrá porfinalidad modificar la Carta Or-gánica para permitir la partici-pación de extrapartidarias enlas listas de candidatos electo-rales. “Vamos a abrir las puer-tas para contener a todos losdirigentes justicialistas y radi-cales que hayan dejado suspartidos después del cierre delistas por no sentirse repre-sentados”, dijo Acosta.

“Nuestro partido tiene re-presentación genuina en vein-tidós municipios, no es un se-llo de goma”, graficó, y conclu-yó que “lejos de quedarnos aesperar que el PJ se les ocu-rra abrir las listas, seguimossumando”.

Chaco Merece Más: Raúl Acostasólo acepta negociar con Capitanich

Raúl Acostadijo que abrirálas puertas a„los peronistasy los radicalesque quedaronafuera‰.

Ricardo Sánchez: La interna entre Peche y Cipolini favorecerá al PJ“La feroz interna entre Ci-

polini y Peche no termina conla elección del candidato a in-tendente”, opinó Ricardo Sán-chez, presidente del bloque dediputados del Partido Justicia-

lista y uno de los principalesreferentes peronistas de Pre-sidencia Roque Sáenz Peña.De este modo resumió cómove el justicialismo la disputainterna de la Unión Cívica Ra-dical, entre el intendente Ge-rardo Cipolini y el diputadoprovincial Carim Peche, por lacandidatura a intendente.

Según el análisis de Sán-chez, el enfrentamiento estácobrando cada vez mayor va-lor y eso haría que las dife-rencias prevalezcan más alláde las elecciones convocadaspara el 26 de junio. Esto, se-gún su entender, acrecientalas posibilidades del candida-to a intendente del FrenteChaco Merece Más, AntonioMorante.

“Me parece que la relaciónentre los dirigentes radicalesestá muy deteriorada y eso leva a jugar en contra, de cara ala elección general, a quienresulte ganador”, dijo, y agre-

gó: “Por un lado, todo el apa-rato municipal a favor de Ci-polini, y por el otro Peche con-vocando desde el corazón atoda la militancia.

No se cómo va a terminaresto, pero no tengo dudas deque abonará a un escenariointeresante para el peronis-mo”.

Cipolini al FrentePara Sánchez, ya es un

punto a favor del candidatoperonista el hecho de que elradicalismo no haya podido al-canzar un acuerdo para evitarla interna en Sáenz Peña, “so-bre todo cuando todos creíanque se podría evitar”. Pero, so-bre todo, cree que la internase trasladará a las generales,cuando “la gente de Peche seniegue a votar a Cipolini, o vi-ceversa”.

“Será muy difícil para elganador conseguir el respaldodel otro sector”, dijo Ricardo

Sánchez, y analizó que “a Pe-che le sería muy difícil unaelección general sin el acom-pañamiento del municipio”, yse animó a vaticinar que elmunicipio “va a tirar a menos”.En este contexto, el legisladorno descartó “un aterrizaje deCipolini en el Frente ChacoMerece Más” en caso de queperdiera las internas. “Creoque al terminar su gestión po-dría convertirse en funcionariodel gobierno de Capitanich; nosé, pero dudo que pueda con-vivir con Peche en la Munici-palidad”, concluyó.

Desdoblamientoa ciegas

Sáenz Peña es uno de loscircuitos gobernador por laAlianza Frente de Todos en losque se cree que habrá desdo-blamiento para evitar que laselecciones locales coincidancon las provinciales, en unaestrategia para menguar el

empuje de la figura del gober-nador Jorge Capitanich a loscandidatos peronistas.

Esta decisión se develarádentro de los próximos diez dí-as, cuando venza el plazo pa-ra convocarlas el 18 de sep-tiembre, conjuntamente conlas elecciones provinciales.

Esta situación, según en-tiende Sánchez, le aporta uncondimento extra a la interna

radical, ya que Cipolini tendráque decidir sin saber quién se-rá el candidato.

Para él, el clima radical es-tá tan enrarecido que, si el in-tendente se sintiera perdedor,jamás tomaría una decisiónque favorezca a Peche en lasgenerales, pero ya no cuentacon la posibilidad de especu-lar: “Si gano decido esto, y sipierdo decido lo otro”.

Ricardo Sánchez cree que una de-rrota de Cipolini podría hacer que de-cida sumarse el Frente Chaco Mere-ce Más.

Page 8: Primera Linea 3080 06-06-11

Ayer se juntó gran cantidad de cenizas acumuladas en el Centro Cívico de Bariloche.

Pág. 8 NACIONALES - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

N C R AMA

Tras la erupción del volcán Puyehue-Cordón Caulle de Chile

Por una moción de los congresales de La Ma-tanza, el Congreso del Partido Justicialista bonae-rense homenajeó el sábado a su titular, Alberto Ba-lestrini, después del accidente cerebrovascular quesufrió el 7 de abril del año pasado. Minutos más tar-de, su reemplazante, Hugo Moyano, pidió “que estérápidamente al frente del partido, porque todos lo ne-cesitamos”.

Sin embargo, mientras avanza en su recupera-ción, la familia se ilusiona con que el vicegobernadorbonaerense pueda estar en su casa a fin de año, aun-que lejos de la política. En la actualidad, el matance-ro avanza en la recuperación de sus capacidadesmo-toras y cognitivas. En su rutina diaria en el InstitutoULME de Belgrano, Balestrini ya practica ejerciciosen bicicletas fijas y recuperó la capacidad de hablar

con la asistencia mecánica de un aparato, luego dela traqueotomía a la que fue sometido.

Con estos avances, uno de los mayores obstá-culos que afronta el vicegobernador es su contactocon la realidad.Desde su internación, el grupo demé-dicos y su familia cuidan que los acontecimientos delexterior no afecten su mejoría. En este sentido, Ba-lestrini aún no tomó conocimiento de lamuerte del expresidente Néstor Kirchner.

Para que no resulte afectado, el matancero estáen su habitación constantemente acompañado. Allí,aunque mira la televisión, sus visitas se encargan deque no escuche noticieros, para mantenerlo alejadode las últimas noticias políticas. Los pocos dirigentesque acceden a la clínica también están advertidos de“no llevar malas noticias”.

Balestrini se recupera lentamentepero no sabe que Kirchner murió

Los docentes santacruceñoscumplen hoy la misma cantidad dedías de paro que en 2007, cuandodebió renunciar el vicegobernadorCarlos Sancho y asumir el enton-ces diputado Daniel Peralta paraacordar con los huelguistas y apa-gar el incendio.Sin embargo, los re-clamos de estos últimos 44 días dehuelga no parecen surtir el mismo

efecto que cuatro años atrás.Peral-ta fue electo gobernador a fines deese 2007 pero lejos aparece ahorala solución en este también electo-ral y conflictivo 2011.

Mientras siguen los bloqueosde los maestros contra la actividadpetrolera en Pico Truncado y LasHeras, el sábado hubo una suertede tregua en la tranquila ciudad de

Caleta Olivia. Tan extraña fue latranquilidad que no hubo viento, al-gomuyusual ymolesto por esta zo-na. Los padres de los alumnos quequieren que sus hijos vuelvan a te-ner clases y le piden al Gobiernoque solucione el conflicto levanta-ron por el fin de semana el corte dela ruta nacional 3 que mantuvieronlos últimos días en el acceso a es-ta ciudad desde Comodoro Riva-davia.

Un incidente con camioneroshartos de esperar horas hasta queles franquearan el paso fue lo quemotivó la decisión. Pero tambiénayudóun incidentemásgraveel díaanterior, el jueves. Un policía, tam-bién cansado de esperar a bordode su automóvil particular que lehabilitaran la circulación, decidió sa-car su arma reglamentaria y apun-tar contra los padres para lograr sucometido. Finalmente, lo calmaronentre otrosmanifestantes y se lo lle-varon otros policías.

El sábado, inspectores de laempresa YPF junto con funciona-rios de Medio Ambiente de la pro-vincia, cerraron la válvula de laplanta de deshidratación y re-bom-beo de Pico Truncado bloqueadaen suaccesopor losmaestros des-demediados de semana.Fue paraevitar desbordes de los tanques yun derramamiento de petróleo.

La nafta fue unbien escasoporestos días en Caleta Olivia , espe-cialmente en las estacionesdeYPF.La céntrica estación de Petrobras,frente al “Gorosito” – el monumen-to al trabajador petrolero en el co-razón de esta ciudad – fue durantecuatro días el único lugar en el quese pudo cargar nafta.

Santa Cruz: el paro docente llegaa 44 días con cortes de rutas

Los docentes mantienen cortes de rutas en diferentes lugares de la provincia.

Desde Defensa Civil in-formaron que ayer no seregistraron precipitacio-nes y que maquinas via-les realizan tareas delimpieza. Hoy no habráactividad pública, ni cla-ses en ninguna institu-ción educativa. Los vue-los están suspendidos.

El cielo de Bariloche semantuvo ayer sin la nubede cenizas volcánica que

el sábado lo cubrió repentinamen-te. De todas maneras, continúa laemergencia. Mientras desplieganun importante operativo de limpie-za, las autoridades rionegrinas re-

No cayeron más cenizas volcánicas enBariloche pero se mantiene la emergenciacomiendan a los pobladores no sa-lir de las casas.Las precipitacionessiguen en Chile, donde hubo másevacuaciones de pobladores por laerupción del volcán Puyehue-Cor-dón Caulle.

Fuentes de Defensa Civil deBariloche informaron a Clarín.comque la caída de cenizas volcánicasse fue reduciendo durante la nochey que ayer a la mañana había ce-sado. "La ciudad se despertó en

calma", afirmaun comunicadoemi-tido por el municipio.

Desde temprano se desplegóun importante operativo de limpie-za en las calles, que son recorridaspor equipos municipales con palascargadoras y por camiones. Ade-más, las autoridades piden la cola-boración de los vecinos para quelimpien sus casas y veredas.Al po-co movimiento habitual de un do-mingo en Bariloche se suma la re-

comendación de las autoridades alos pobladores para que no salgande sus casas, aunque no hubo ne-cesidad de realizar evacuaciones.La caída ayer de una fina lloviznaayudó a que el viento no levante laceniza acumulada en las calles.También los vientos permitieronque las cenizas cambien de direc-ción. El transporte público funciona,pero en forma reducida y con pocacantidad de pasajeros, mientrasque el pluvial se encuentra sus-pendido. Tampoco opera el aero-puerto, por las cenizas acumuladasen la pista.

Hoy no habrá clasesEste lunes no habrá clases en

ningún establecimiento educativode la ciudad, confirmó la Delega-ción Regional Zona Andina en uncomunicado emitido esta tarde enel que se informaque lamedida fuedispuesta por Defensa Civil paraalentar que la gente se quede ensus casas y no utilice vehículos.Tampoco habrá actividad en los or-ganismos públicos. Los vuelos a laregión siguen suspendidos.

La situación siguecomplicada en Chile

Las autoridades chilenas con-

Una nube de ceniza volcánica llegó ayer a lamadrugada a las localidades de Telsen, Gastre yGan Gan, localizadas en la meseta central deChubut, y a las ciudades de Trelew y PuertoMadryn. La acumulación del polvo provocado porla erupción del volcán Puyehue alcanzó entre los3 y 4 centímetros de espesor, según confirmaronfuentes policiales.

En tanto, el gobernador del Chubut, MarioDas Neves, se comunicó su par de Río Negro, Mi-guel Saiz, y con el intendente de San Carlos deBariloche, Marcelo Cascón, para "poner a dispo-sición los recursos humanos chubutenses de laDirección General de Defensa Civil y otros orga-nismos" para colaborar en todas las tareas nece-sarias para atender la situación generada a raízde la erupción del complejo volcánico chileno Pu-yehue-Cordón Caulle, que complica a toda esazona por la presencia de cenizas volcánicas.

Según especificó el Gobierno de Chubut enun comunicado oficial, en ambas comunicacionestelefónicas Das Neves transmitió tanto al gober-

nador rionegrino como al intendente barilochen-se que la disponibilidad de los equipos de Chu-but se centra "en la experiencia que tuvimos enla provincia con la erupción del volcán chilenoChaitén y el plan de contingencia desplegado ensu momento".

La nube de ceniza que llegó al centro y zonaeste de Chubut cobró visibilidad sobre la zona deGastre, Gan Gan y Telsen. El jefe de la comisaríade la primera comuna, Gustavo Jaramillo, dijo endeclaraciones a diario Jornada que "la región es-tá siendo afectada por la ceniza volcánica quecae de una forma muy intensa" sobre la zona"donde se registra una acumulación de polvo queoscila entre los tres y cuatro centímetros de es-pesor".

Jaramillo dijo que "se tomaron inmediata-mente las medidas del caso, comunicándole a lapoblación que de no ser necesario no salga desus domicilios y si lo hace use barbijos, pañue-los, trapos o cualquier otro elemento similar paracubrir la boca y orificios nasales".

La nube de cenizas llegó tambiéna Trelew y Puerto Madryn

tinuaban ayer con la evacuación deun sector de la franja central del pa-ís como consecuencia de las erup-ciones en el Complejo VolcánicoPuyehue-Cordón Caulle, en tantoquemantenía el alerta ennivel 6 ro-jo, informó ayer la Oficina Nacionalde Emergencias del Ministerio delInterior (ONEMI) de Chile.

Según precisó el organismo,ayer se cumplía la segunda fasede evacuación en las localidadesde Pitreño,Trahuico, Riñinahue Al-to, Ranquil, Chanco, Epulafquén,Las Quemas, Licán, Boqueal, Ru-

catayo, Mantilhue, Ensenada, Po-cura, Pichico, Los Venados, Con-trafuerte y El Zapallo en la Regiónde Los Ríos; y en las localidadesde El Retiro, Anticura, El Caulle,Forestal Comaco y Anticura Paja-ritos, pertenecientes a la Regiónde Los Lagos".

El operativo "se desarrolla connormalidad, sin que hasta el mo-mento se generen situaciones deemergencia", agregó.Además, in-dicó que se mantiene el "alertavolcánico en nivel 6 rojo, corres-pondiente a erupción moderada".

Page 9: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 9Resistencia, lunes 6 de junio de 2011 -NACIONALES

N C R AMA

También se elegirán cargos municipales y legislativosEl 12 de junio comenzará Neuquén, donde el actualgobernador Jorge Sapag buscará su reelección,mientras que el 26 de junio será el turno de Misio-nes y de Tierra del Fuego. En tanto, a nivel nacio-nal vence el plazo para la presentación de precan-didatos a cargos electivos nacionales, con miras alas elecciones internas, abiertas y simultáneas del14 de agosto.

E n la provincia de Neu-quén las eleccionesserán el 12 de junio y

en ellas el actual gobernador,Jorge Sapag, del histórico Movi-miento Popular Neuquino, bus-cará la reelección junto a la vi-cegobernadora Ana Pechen.

Por su parte, se presenta elFrente Político integrado por laUnión Cívica Radical (UCR) conMartín Farizano como candida-to a gobernador y la senadoranacional kirchnerista, Nanci Pa-rrilli para la vicegobernación.

También disputarán la go-bernación neuquina las fórmulasde la Coalición Cívica-ARI conRicardo Villar-Leandro López;Libres del Sur con Paula Sán-chez-Mercedes Lamarca; Pro-yecto Sur con Priscila Otton-Mario Cambio y el Frente de Iz-quierda con Patricia Jure (PO)-Graciela Frañol (PTS).

En Neuquén también se ele-

girán 35 diputados provincialestitulares y 18 suplentes, inten-dentes y concejales en 17 muni-cipios, en 13 comisiones munici-pales y 22 comisiones de fo-mento.

Tierra del FuegoEn Tierra del Fuego, el 26 de

junio los fueguinos elegirán go-bernador y vice, 15 legisladoresprovinciales, intendentes en Us-huaia, Río Grande, y la comunade Tolhuin, concejales (7 en Us-huaia, 7 en Río Grande) y 5miembros del Consejo Comunalde Tolhuin. En caso de ser ne-cesaria la segunda vuelta, el co-micio fue fijado para el 3 de ju-lio.

Los candidatos a goberna-dores son Fabiana Ríos, quebuscará su reelección por elPartido Social patagónico, y Ro-sana Bertone, por el Frente pa-ra la Victoria. En tanto, Jorge

Garramuño, dirigente del Movi-miento Popular Fueguino, anun-ció que no se presentará comocandidato por problemas de sa-lud.

MisionesEn tanto, en Misiones, tam-

bién el 26 de junio, se presentan10 listas con candidatos a go-bernador, vicegobernador y di-putados provinciales. El actualgobernador Maurice Closs sepostula para su reelección juntoa Hugo Passalacqua por el Fren-te Renovador de la Concordia.

En tanto, el MovimientoAgrario y Social presenta a Ri-cardo Biazzi-Hector Barbaro; elFrente de la Esperanza la fór-mula Ricardo Andruszyszyn-Or-lando Briñoccoli; el Frente parala Victoria a Luis Viana-GermanPablo; y el Frente Progreso La-borista a Héctor Dalmau-WilmaGladys Andino.

En el transcurso de junio, tresprovincias elegirán gobernador

Plazos para la presentaciónde precandidatos

A nivel nacional, el escenariopolítico de alianzas y adhesiones,con vistas a las primarias del 14de agosto, quedará conformadoel 15 de junio, fecha que el cro-nograma electoral nacional fijacomo fin del plazo para la pre-sentación de las mismas. Segúnel cronograma electoral, el 15 dejunio fue fijado como el último pla-zo para la presentación de alian-zas y listas de adhesión. El 25 dejunio, en tanto, vence el plazo pa-ra la presentación de las precan-didaturas ante las juntas electo-

rales de las agrupaciones políti-cas, y el 27 será la oficializaciónpor parte de las juntas electoralesde cada partido. El 14 de agosto,entre las 8 y las 18, todos los ciu-dadanos que tengan 18 años par-ticiparán de la selección de can-didatos que se presentarán en laselecciones nacionales del 23 deoctubre, sean o no afiliados a unpartido político. Las eleccionesprimarias son un método de se-lección de candidaturas para car-gos públicos electivos nacionalesy de habilitación de partidos y

alianzas para competir por esoscargos.

Es decir, una o más listas deprecandidatos de un mismo par-tido o alianza compiten entre sí,para conformar la candidaturacon la que un partido político po-drá presentarse en las eleccionesnacionales, siempre que haya ob-tenido un umbral de apoyo míni-mo equivalente al 1.5 por cientode los votos válidos en el distrito,y para la categoría de cargo en laque pretenda competir en los co-micios nacionales.

Viviendas sociales: los culpables son Schoklender y el Estado por la falta de control“Hace tres o cuatro años que

el Gobierno está con este tema¿y nos venimos a enterar ahorapor la denuncia de un miembrode la oposición? No, la verdad esuna vergüenza y el Estado debeempezar a dar explicaciones mu-cho más coherentes”, exhortó.

El compañero de fórmula deRicardo Alfonsín contestó con un“por supuesto” cuando se le pre-guntó si en la administración na-cional existen “bolsones de co-rrupción”, pero destacó que “nosólo corrupción en el sentido deque se meten la plata en los bol-sillos, que sin duda la hay, sinodeterioro de los valores institu-cionales”.

En declaraciones realizadas

el sábado a radio Mitre, el eco-nomista defendió a la FundaciónMadres de Plaza de Mayo, que li-dera Hebe de Bonafini, del es-cándalo por presunto lavado dedinero en la construcción de vi-viendas y dijo tener por esa aso-ciación de derechos humanosuna “enorme consideración”.

“Creo que las Madres de Pla-za de Mayo son víctimas deSchoklender (ex apoderado deesa institución) y los grandes cul-pables de esto son dos: Scho-klender obviamente, si se de-muestra todo esto, y el Estadonacional por no controlar”, subra-yó.

González Fraga añadió: “Qui-zás uno podría decir que algunas

de las Madres ha sido distraída oingenua pero bueno, las Madresno tienen la forma que tienen porsu capacidad empresarial, nadiese puede sorprender de que nosean empresarias, sus virtudes ysus reconocimientos pasan porotros valores que son altísimos”.Fue allí cuando cargó con el Es-tado por la falta de controles.

Por su parte, el jefe del blo-que de diputados nacionales dela UCR, Ricardo Gil Lavedra se-ñaló: “A primera vista parece uncaso gravísimo de corrupción quealcanza mucho mas allá que a losSchoklender porque esto no po-dría haberse hecho si no hay unared enorme de corrupción estatalque los ampara”.

Piden al Fiscalinformación

El abogado Ricardo MonnerSans presentó un escrito ante elfiscal general Raúl Plée medianteel cual solicitó “se disponga lo con-ducente para recibir una síntesisde lo actuado” por el titular de laUnidad de Información Financiera(UIF), José Sbatella durante elaño transcurrido entre que recibióla primera denuncia sobre pre-sunción de lavado de dinero – 18de junio de 2010 – que pesaba so-bre Sergio Schoklender y el mo-mento en que la elevó a la Justi-cia.

La intención de Monner Sanses “poder despejar cualquier dudaque se haya podido instalar. Ellopuede resultar útil en torno a laconducta y prestigio de la Funda-ción Madres de Plaza de Mayo”.

Si cometió un delito, tendrá quepagar, dijo Hebe

La titular de Madres de Pla-za de Mayo, Hebe de Bonafini,reveló diferencias con SergioSchoklender a partir de que el exapoderado de la Fundación Sue-ños Compartidos -quien es in-vestigado por supuesto lavadode dinero- quiso "convertir" alproyecto "en una empresa", yadvirtió que si tanto él como suhermano Pablo, al que tambiénseparó de la conducción, come-tieron un delito, "tendrán que pa-gar".

Bonafini, reveló también queechó de la fundación a PabloSchoklender, hermano del exapoderado investigado por des-vío de fondos, que había ocupa-do el lugar de Sergio. "Acabo deseparar a Pablo y a otras 16 per-sonas más. Por las dudas, paraque quede todo prolijo", mani-festó.

"Hace un año empecé a te-ner discusiones con él porquequería convertir a la fundaciónen una empresa.Yo le decía: mi-rá, Sergio, esto no es una em-presa, somos un emprendimien-

to, somos soldados de este pro-yecto nacional y popular", contóla titular de Madres en una en-trevista publicada hoy por Tiem-po Argentino.

En ese marco, añadió: "Y ledecía: vos, con este proyectoque tenés, de las casas que ca-minan, que están y que existen,y que es cierto que son un in-vento impresionante, querésconvertir a la fundación en unaempresa. Y yo no tengo ningúninterés en que esto sea una em-presa. Quiero que siga siendouna fundación, como está".

Consultada enseguida sobrea qué se refería con cosas quele gustaban, respondió: "El ma-nejo de la situación".Además, in-dicó que "no" advirtió ninguna si-tuación extraña dentro de la Fun-dación "porque Sergio era un ti-po que trabajaba 30 sobre 24 ho-ras, le pagaba a la gente y lasconstrucciones se hacían".

En ese sentido, dijo que "sí"confiaba en Shoklender "porquelas obras se hacían" y señalóque si en el gobierno le hubiesen

dicho mirá, Hebe, acá falta pla-ta, eso no se hizo, ella "hubieraactuado antes", aunque dejó enclaro que "eso no pasaba". "Nun-ca hubo una desconfianza ni na-die me avisó que faltaba plata",completó la presidenta de Ma-dres de Plaza de Mayo.

También anunció que deci-dió separar a Pablo Schoklendery a otras 16 personas de SueñosCompartidos, emprendimientoque depende de las Madres,"por las dudas, para que quedetodo prolijo".

"Las acusaciones son contrael apoderado, que era Sergio, ycontra su hermano, y si cometie-ron delito tendrán que pagar", di-jo Bonafini, al tiempo que añadió:"Todos los imputados están se-parados, porque no vamos a po-ner en riesgo todo, sabemos loque hacemos, cómo podemosresponder pero la cosa está muyseria". Pese a la situación queatraviesa el proyecto, Hebe deBonafini se mostró esperanzadaen que "las cosas van a andarbien".

Para el candidato a vicepresidente de la UCR, Javier González Fraga, las Madres dePlaza de Mayo son „víctimas‰ del caso en el que se investiga el presunto desvío defondos públicos destinados a la construcción de viviendas sociales.

En tanto, el Movimiento So-cial para una Mejor Vida postulaa Roberto Benitez-Miguel AngelDel Valle; el Partido Socialista a

Mariano Díaz-Beatriz TeresaCurtino; Trabajo y Progreso aAdolfo Wipplinger-Jerónimo La-gier; la Unión Cívica Radical a

Luis Pastori Rodrigo De Paula;Unión del Centro Democrático aRodolfo Fessler-Fabián RamalloCambas.

Page 10: Primera Linea 3080 06-06-11

El nacionalistaOllanta Humalaconsolidaba ano-che su ventaja enel ballotage electo-ral por la Presiden-cia de Perú reali-zado ayer.

Pág. 10 INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

Según los resultados del ballotage con datos de conteos rápidos

La cifra de muertos por la epidemia causadapor la bacteria escherichia coli en Europa se elevaya a 22, según el Centro Europeo de Prevención yControl de Enfermedades (ECDC, por sus siglas eninglés). Todas las víctimas son de Alemania, ex-cepto una mujer que era sueca.En cuanto a la fuen-te del contagio, según trascendió, podría ser bro-tes vegetales de Baja Sajonia que se suelen usarpara ensaladas.

En los países miembros de la Unión Europease han registrado un total de 1.605 casos de con-taminación de la escherichia coli enterohemorrági-ca (ECEH) y 658 casos presentan síntomas del sín-drome hemolítico y urémico (SHU), la inmensa ma-yoría en Alemania, precisó el ECDC.

Ayer a la mañana, el ministerio de Salud de Ba-ja Sajonia (al norte de Alemania) anunció que se-millas germinadas (brotes) de este Estado podríanser el vector de la epidemia. Aún falta una pruebade laboratorio definitiva que confirme las sospe-

chas, explicó en Hannover el responsable de Agri-cultura de Land, Gert Lindemann, que anticipó queel dato podría confirmarse hoy. "Pero los indiciosson tan claros que el Ministerio recomienda evitarpor el momento el consumo de brotes", sostuvo.

El anuncio constituye la pista más fiable sobreel origen de la epidemia desde que el martes pa-sado se descartara que había llegado a Alemaniatravés de pepinos españoles importados de Anda-lucía.

Las sospechas recaen ahora sobre una plantaubicada en Uelzen, noreste de Baja Sajonia, don-de se producen brotes de semillas de 18 tipos di-ferentes, incluyendo garbanzos, lentejas, ajo, bró-coli, alfalfa y diversas mezclas. La compleja inves-tigación para determinar el origen de la epidemiallegó a ese productor a través de un restaurante enLubeck, norte de Alemania, en el que comieron amediados de mayo 17 personas que luego resulta-ron infectadas y una de las cuales murió.

Suman 22 los muertos por labacteria del pepino y el focopodría estar en brotes vegetales

Humala aventajaba a laconservadora Keiko Fu-jimori por 51 a 49 por

ciento de los votos válidos, según laempresa Datum con 100 por cien-to de los sufragios relevados; por51,5 a 48,5 por ciento según Ipsos-

Apoyo, con el 91 por ciento del es-crutinio completado, y por 52 a 48por ciento según CPI, con 75,6 porciento de los sufragios computados.

Más temprano, dos encuestasa boca de urna también habían da-do ganador a Humala, por 52,6 a

Ollanta Humala es el nuevoPresidente de Perú

El nacionalista obtenía una ventaja de casi trespuntos sobre la conservadora Keiko Fujimori, se-gún un conteo rápido que difundieron los mediosperuanos de la segunda vuelta electoral para ele-gir al próximo mandatario peruano.Votaron casi 20millones de ciudadanos.

47,4 por ciento en el caso de Ipsos-Apoyo, y por 52,7 a 47,3 por cientoen el caso de Datum.

Hasta la hora de cierre de estaedición, de acuerdo con los resul-

El último Premio Nobel de Literatura, el perua-no Mario Vargas Llosa, afirmó desde Madrid que eltriunfo de Ollanta Humala sobre la derechista Kei-ko Fujimori en las elecciones de este domingo sig-nifica la derrota del fascismo y la salvación de la de-mocracia en Perú.

“Estoy muy contento, ha habido una derrota delfascismo, la democracia se ha salvado en Perú”, de-claró a la radio CPN de Lima desde la capital es-pañola. El laureado escritor enfatizó que este he-cho merece ser celebrado "como una gran victoriade la democracia en Perú".

“Nos hemos librado de que una dictadura quefue corrompida y sangrienta volviera a tomar el po-der, los peruanos han actuado con gran responsa-bilidad, hay que celebrar”, afirmó al referirse a lacandidata Keiko Fujimori, hija del ex presidente Al-berto Fujimori, condenado a 25 años de cárcel por

violación de los derechos humanos.El autor del 'Sueño del celta' dijo que a partir

de ahora es muy importante que Humala brinde "lossignos necesarios para reconciliar a la familia pe-ruana".

"Esta división ha sido muy negativa, es muy im-portante que Ollanta Humala exhorte a los perua-nos a reconciliarse y a que cesen los ataques, lasiras, los rencores y la violencia verbal, para que Pe-rú siga dando la batalla contra la pobreza y el atra-so", añadió.

En su única incursión política Vargas Llosa par-ticipó como candidato presidencial en 1990 cuan-do fue derrotado por Alberto Fujimori. Las encues-tas a boca de urna otorgaron una ventaja de 5 a 5,4puntos porcentuales a Humala sobre Fujimori, unresultado que deberá ser confirmada por los datosoficiales.

Tras el triunfo, Vargas Llosa elogió elresultado y dijo que se derrotó al fascismo

Tres soldados murieron y otros seis resultaronheridos este sábado en una emboscada de pre-suntos miembros de Sendero Luminoso a una pa-trulla que se dirigía a custodiar los comicios presi-denciales del domingo en una zona del sureste, di-jeron autoridades militares.

“Como consecuencia de este ataque a las fuer-zas del orden resultaron tres efectivos fallecidos yseis heridos", dijo el Comando Conjunto de lasFuerzas Armadas en un breve comunicado. El en-frentamiento se produjo en un paraje remoto en laselva del Valle de los ríos Apurímac y Ene (VRAE).

La patrulla iba a custodiar el proceso electoralen una aldea llamada Choquetira en la vecina re-gión sureste de Cusco.Otra patrulla partía más tar-de desde la cusqueña base militar de Pichari pararescatar a los muertos y heridos de la emboscada.

En Huamanga, capital de la región Ayacucho,el ambiente preelectoral era pacífico y agentes delas fuerzas de seguridad vigilaban las escuelascomprobó un reportero de The Associated Press.Ayacucho fue el epicentro de la violencia senderis-ta entre 1980-2000.

Sendero Luminoso realizó su primera acciónarmada en una aldea de Ayacucho precisamentedurante los comicios presidenciales de 1980. En1992 el grupo maoísta fue neutralizado con la cap-tura de su máximo cabecilla Abimael Guzmán, ac-tualmente en prisión de por vida. Remanentes deSendero Luminoso operan en el VRAE y en el va-lle del Huallaga, en la selva central, donde actúancomomercenarios del narcotráfico protegiendo susactividades ilícitas a cambio de dinero, según lasautoridades.

Murieron tres soldados tras unataque de Sendero Luminoso

tados del escrutinio rápido elabora-do por la firmaDatum,Humala reu-nía 51,3 por ciento de los sufragiosválidos contra 48,7 por ciento deFujimori, cuando se había relevado62 por ciento de los votos. Dos en-cuestas a boca de urna tambiéndieron ganador a Humala, por 52,6a47,4 por ciento enel casode la fir-ma Ipsos-Apoyo, y por 52,7 a 47,3por ciento en el caso de Datum.

El proceso de votación conclu-yóayer a la tarde y los peruanoses-peraban resultadosde la reñidadis-puta por la presidencia entre el iz-quierdista Ollanta Humala y la hijadel ex presidente encarcelado Al-berto Fujimori, Keiko Fujimori.

La campaña estuvo cargadade tensiones y denuncias de uno yotro bando.Según los sondeos pre-vios, el de hoy podría ser el resulta-do más apretado al menos desde1962.El presidenteAlanGarcía vo-tó en un local del distrito de SanBorja y afirmó que apoyará al pró-ximo presidente, sea quien sea.También invocó a los peruanos pa-ra que respalden al siguiente go-bierno.

"Lo importante es que el próxi-mo presidente se mantenga com-

prometido en mantener el creci-miento económico y en la genera-ción de empleo", sostuvo García."El país está dividido en dos partesiguales. Hay una elección tan reñi-da como no se ha visto nunca.Ha-brá un final de fotografía, dondequien gane lo hará por una cabe-za", señaló FernandoTuesta, direc-tor del Instituto de Opinión Públicade la Universidad Católica, segúnconsigna esta mañana La Nacion.

PerfilOllanta Humala, un militar reti-

rado de 48 años, a quien sus opo-

sitores vinculan con el presidenteChávez, es temido por la posibili-dad de que cambie el modelo eco-nómico que ha convertido a Perúen el país demayor crecimiento deAmérica latina en la última déca-da.

Por su parte, Keiko Fujimori,congresista, de 36 años, carga conel lastre del gobierno de su padre,el ex presidente Alberto Fujimori(1990-2000), caracterizado por laviolación de los derechos huma-nos y la corrupción, por los que élmismo cumple una condena de 25años de prisión

Page 11: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 11Resistencia, lunes 6 de junio de 2011 - OPINION

Opinión

Kadlec es un denunciante profesional,pero legislador amateur

Por el Dr. Diego Gutiérrez *

Seños Director:

Atento la publicación realizada porel concejal por el ARI, Sr. Rafael Ka-dlek, me veo en la necesidad de es-clarecer conceptos hasta ahora no pre-cisos. Se dice sentir injuriado el con-cejal, cuando en verdad con su falsadenuncia no ha hecho otra cosa quedemostrar el acierto en los postuladosde Valeria Palanza, cuando escribíauno de los capítulos de su libro deno-minado "Políticos profesionales, Legis-ladores Amateurs ". (GuillermoMoline-lli,Valeza Palanza yGissella Sin: “Con-greso, Presidencia y Justicia en Ar-gentina”, Ed.Temas.Noviembre 1999).

Excede asimismo el ámbito de es-ta publicación, el discutir sobre la evo-lución histórica de las normas munici-pales que regulan la posibilidad de su-bastar bienes, pero no puedo, sin más,permitir que el desconocimiento del de-nunciante desinforme a la sociedad.Humildemente me permito entoncescorregirlo concejal, la ley 4233 en suArt. 18 dice: "Los bienes del dominioprivado de las municipalidades podránser enajenados, sea por venta, permu-ta o donación con el voto afirmativo delos dos tercios de los miembros delcuerpo".

No debe -a mi entender- el señorconcejal interpretar los dichos de la Su-prema Corte liviana y genéricamente,ymuchomenos con la imprecisión conla cual se hamanifestado, restando to-do tipo de seriedad y fundamentacióna sus propios argumentos. Sugiriendoque cuando se dirija a la población lohaga con hechos precisos y con fun-damentos concretos, debido a la res-ponsabilidad pública que por su cargoostenta, debiendo cuidar lo que setransmite y como se trasmite, dado lainfluencia en la opinión pública que susmismos comentarios pueden generar,afectando a la institución de la cual esparte.

Y digo esto por cuanto la palabra"subasta" no aparece -no solo en el ar-tículo referido- sino en todo el texto dela ley 4233. Invito al concejal, nueva-mente a que la busque y nos indiquedonde se encuentra la misma. Quizásla confusión de Kadlec fue sobre la pa-labra licitación, pero desde ya se leaclara que este instituto también difie-re de la subasta.

Pero superando el desacierto desus apreciaciones, lo concreto es quea partir de la sanción de la Carta Or-gánica para nuestra ciudad en el año2000, la que en su Art. 192 disponeque se requieren los 2/3 de los votosdel concejo para que el Ejecutivo su-baste bienes del dominio privado. Nose trata de delegación de atribucionesque el Concejo realiza, como lo sugie-re Kadlec, sino que se trata de una atri-bución propia del Ejecutivo, que re-quiere como requisito de validez, la au-torización parlamentaria, por lo que noresulta necesario ir tan lejos, citando ala SupremaCorte, sino que la soluciónla proveen los principios generales delderecho.

La autorización del Concejo parasubastar bienes propios del municipio,a partir de la ordenanza 6796 del año2003 se encuentra concedida y vigen-te. Note el concejal que del propio tex-to de la ordenanza se desprende queno tiene fecha de expiración.Tampocoha sido derogada.Si bien es cierto que

podría cuestionarse la defectuosa téc-nica legislativa con que se ha redacta-do la ordenanza en cuestión, debemostener presente que el derecho parla-mentario (para cuya ilustración resultade vital importancia la lectura del “Ma-nual de Mason, sobre procedimientolegislativo”, Traducido al español porEmilio Bernal Labrada, editor MarioCorrea Saavedra) y la circunstancia deque al ser sancionada la ordenanza6796, ningún bien se subastó en estemunicipio. Podrá explicarnos entonceseste señor, ¿para qué se sancionó laordenanza, autorizando al Ejecutivo asubastar bienes, que por otra parte noestaban determinados?

Si todas las ordenanzas y resolu-ciones que sancionó el Concejo conanterioridad a la 6796 tenían anexos,detallando bienes que se autorizabana subastar al Ejecutivo, porqué la or-denanza 6796 no determinó ningúnbien?No queda otra respuesta que en-tender que se trataba de una autoriza-ción genérica, es decir que se legislópara que, dada una circunstancia, ycumplimentados determinados requi-sitos, el Ejecutivo pueda proceder a su-bastar los bienes resultantes del rele-vamiento. Prueba de ello es el hechode que recién en el año 2005 se reali-za el primer remate de bienes propiosdel municipio, con base normativa enla ordenanza 6796. Es dable destacar,que dicho remate de bienes propios delmunicipio fue aprobado sin cuestiona-mientos por parte delTribunal deCuen-tas.

Reiteramos entonces al concejalque la subasta realizada no ha tenidoirregularidades, más aún, hemos adi-cionado una cuestión formal -a los fi-nes de brindar mayor transparencia enlos bienes a subastar -cual es la apro-bación de Intendencia de los bienesdados de baja, a efectos de su incor-poración en lista de bienes a rematar,lo que, debe saber el concejal, no seencuentra requerido por la ordenanza6796.

No podemos, en cambio, dejar deresaltar que la subasta realizada en elmes de abril ha gozado de la publici-dad necesaria, no solo en edictos, dia-rios, sino además por notas periodísti-cas realizados por vía televisiva y porpanfletos exhibidos en el propio muni-cipio. Y es aquí donde puede notarsela intencionalidad del concejal en pro-ducir desprestigio hacia esta gestión.

Los edictos de han publicado aefectos de que todo aquel que tenga al-gún cuestionamiento pueda frenar elremate. Sin embargo, el edil de refe-rencia, ha dejado transcurrir toda la su-basta con absoluta pasividad de suparte, sin realizar objeción alguna. Lasubasta, una vez hecha, se ha apro-bado dentro de los cinco días sin obje-ciones de nadie. Mas aún, los bieneshan sido entregados e inscriptos anombre de los respectivos adjudicata-rios. Y lo que es mejor aún, la sumacercana al medio millón de pesos re-caudada ya se encuentra en las arcasdel municipio.

La chatarra que ayer producía den-gue y ocupaba espacio en los depósi-tos municipales, hoy se ha convertidoen suma líquida y reinvertible para lapropia ciudadanía, la misma que en sumomento votó al concejal Kadlec. Pe-ro evidentemente, esto ha molestadonuevamente al señor concejal. Moles-tia que a su vez no se percibe cuandoel mismo presencia la inauguración de

obras realizadas por esta gestión, y fi-nanciadas por dinero que el mismo seniega a aceptar se genere a través denuevos empréstitos. Esto nos lleva aconsiderar que el mismo ha profesio-nalizado su labor, pero no lamentable-mente en lo que a producción legislati-va se trata.

Pero dejando de lado la conductaomisiva a lo largo del procedimiento desubasta, En la denuncia que el mismoradica por ante el Tribunal de Cuentas,indirectamente nos imputa la comisiónde un delito, cual es la prevista en la úl-tima parte del Art. 248 del Código Pe-nal, que prevé una pena de prisión deun mes a dos años e inhabilitación porel doble de tiempo, al funcionario que“…no ejecutare las leyes cuyo cumpli-miento le incumbiere.”

El Art. 75 de la Constitución Pro-vincial establece que “el funcionario oempleado a quien se le impute delitocometido en el ejercicio del cargo, es-tá obligado a acusar judicialmente,hasta vindicarse bajo pena de destitu-ción…”.

Hasta aquí la imputación de un de-lito. Ahora bien, si en la propia nota dedenuncia él menciona conocer la or-denanza 6796 del año 2003, que ha si-do la misma en la cual este Municipiose ha basado para subastar bienes enel 2005, sin que el Tribunal de Cuentasobjete dicha subasta, queda claro queesteConcejal conoce la ordenanza, sinperjuicio de lo cual promovió la denun-cia, volviendo a la misma, falsa, con loque, reitero, hemos de llevarlo a la jus-ticia, ámbito en el cual evidentemente,le gusta debatir sus posturas.

Que podríamos, pero no es éste elámbito, citar la cantidad de denunciasque interpuso el citado edil contra estagestión, siendo rechazadas la totalidadde ellas.Que con todo este accionar elconcejal, está causando graves lesio-nes al patrimonio municipal, el cual nose compone solo de bienes tangibles,sino además, por bienes de naturalezaintangible, afectando su imagen comoinstitución, cuestionando la transpa-rencia delmismo, eficiencia y legalidad,con la cual se desenvuelve habitual-mente, razón por la cual además es pa-sible de ser enjuiciado civilmente.

Dicho lo anterior, es necesario queel concejal, al cual respetamos, tomeconocimiento de las consecuencias dejudicializar constantemente y sin fun-damentos su oposición a los rumbosde esta gestión.Tengo para mí la ideade que hubiera sido mas provechoso yprecavido, la utilización por parte deledil, de mecanismos institucionales decuestionamiento de la gestión del Eje-cutivo, como ser pedidos de informes,interpelaciones, o simplemente tomarcontacto con funcionarios del Ejecuti-vo, a efectos de informarse adecuada-mente antes de verter conceptos fal-sos, promoviendo el desgaste jurisdic-cional que ello implica, y obligándonos,en definitiva, contra nuestros deseos, avindicarnos de la falsa imputación rea-lizada.

Empero, nuestro espíritu pluralistay democrático nos abriga en la espe-ranza de no tener que recurrir a estasinstancias, para poder construir juntosuna ciudad mejor, mejorando con ellola calidad institucional que Resistencianecesita y merece.

* Secretario legal y técnico dela Municipalidad de Resistencia

Por compromiso y lealtad,Capitanich, compañerode fórmula de Cristina

Por Gladys Soto (*)

Noscostómuchoa todos los peronistas re-cuperar la provincia. Una provincia con el ma-yor índice de pobreza, desocupación, la saludtotalmente enferma, la producción quebrada, laeducación olvidada.Recuerdo cuando me co-munico con Gustavito y le pregunto cómo es-tábamos, `ganando´,me dijo.Me voy al partidoy estaba Coqui, y él solo manejando los resul-tados. Coquimedice `ganamos,Gladys´, ymeabraza muy fuerte. Parecía un niño, lleno dealegría y emoción. Después de intentarlo másde una vez, se le cumplió su sueño de recupe-rar la provincia nuevamente para que sea go-bernada por el peronismo.

Cuando conocí aNéstor Kirchner, tambiénera como un niño lleno de energía.Me dijo enese momento cuando nos reunimos (estabanRafa López, hoy diputado nacional por Formo-sa,MenchoCamposy Juan "Quito" Fernández,en un quincho en la casa del compañero Ra-chid): `Quiero cambiar la Argentina, sé que esposible, voy a ir, pormás que se encuentre unasola persona en los lugares de reunión, a ha-blar del proyecto político nacional, popular y plu-ral. Tenemos que contener a todos, no importade qué partido político vengan, a qué religiónpertenecen, todos sonnecesarios para la cons-trucción´.

Con Néstor realizamos el encuentro de ElCalafate. La oficina y el lugar de reunión era laCasa de Santa Cruz, donde nos encontrába-mos con Marcelo Fuentes, Pepe Salvini, JulioDeVido, Zannini, Paco Larcher, Daniel Varizaty tantos otros compañeros que empezábamosa construir un espacio nacional.

Y lo trajimosalChaco, conel eslogan "OtraArgentina es posible". Allí estuvieron GustavoMartínez, Aníbal Ponti, "Carancho" Ramírez,"Rodo"Bustamante, SamuelVargas, JuanFer-

nández, Juan Carlos Saife, Juan Manuel Pe-drini y el Dr. Esquivel entre otros. Lanzamosdespués el Norte Grande, cuyo conductor deeste espacio era JulioDeVido;Confluencia, cu-yo conductor era Marcelo Fuentes. DespuésconformamosLaCorriente, que conducíaNés-tor.

Las transformaciones políticas, económi-cas, de derechos humanos, de justicia social,educación para todos, fue la luchaquedioNés-tor cuando llegó al gobierno.UnaNación en lla-mas, quebrada econonómicamente. Él modifi-có y transformó el país, y el pueblo argentinosupo interpretar la política, discurso y accionesque llevó adelante, que los jóvenes, en su granmayoría, tomaron como banderas. Fue líder ycaudillo, y su política es llevada en Latinoamé-rica como un ejemplo a imitar.

Así como Néstor y Cristina llevan un pro-yecto de país, Coqui es hoy el que lleva ade-lante un proyecto de provincia para todos loschaqueños. Es un caudillo, neto heredero de"Toto", "Poroto" y de "Chacho" Bittel.Es un po-lítico con proyección nacional, Bittel fue el úni-co chaqueño que llegó a una fórmula nacionalcomo candidato a vicepresidente.

Los chaqueños y sobre todos los peronis-tas y los partidos políticos que integran el Fren-te Chaco Merece Más no podemos ser mez-quinos y debemos acompañar a Coqui a queintegre la fórmula con la compañera Cristina,porque tiene fuerza, coraje, sabe lo que hayque hacer y por sobre todo porque ha demos-trado la lealtad a este proyecto político nacio-nal.

(*) Ex diputada nacionalAsesora de Jefatura de Gabinete de

MinistrosDNI 17.016.308

Por Raúl Sánchez (*)

Queremos aclarar a la comunidad que elhecho de manifestarle en voz alta a las autori-dades de laAdministraciónTributariaProvincial(ATP), RicardoRamónPereyra yCarlosVeláz-quez: “mentirosos, traidores, sinvergüenzas, re-nuncien, váyanse”, no es por falta de cultura opor problemas de salud mental.

Sucedió que en el ámbito de la ATP acor-damos la selección de nuevos agentes por unconcurso de oposición y antecedentes que fuecelebrado el 05/06/10. Participaron en dichoevento alrededor de un centenar de jóvenes, aquienes oficialmente anticipamos temario deexámenes, organizamos cursos de estudios ycapacitación y los convencimos de que iban aingresar a trabajar aquellos que obtuvieran lasmejores calificaciones.Elministro deEconomíadesignó veedora del concurso a la contadoraMoglia y a representantes de los gremios delsector (Siempre y UPCP). Nunca dieron a co-nocer los resultados y se niegan a darlo ante laJusticia. A cambio designaron en forma direc-ta a amigos y/o familiares de funcionarios pú-blicos, de dirigentes de la UPCP y de personaldirectivo y de agentes de la ATP.

Nos cansamos de reclamar por concep-tuosas y fundadas notas una solución a estaproblemática, acorde a la verdad y a la regla-mentación vigente.

Seguramente esta historia es una historiacomúny repetida convariadosmatices, que co-rrompe a la sociedad toda, y que tiene como

contrapartida siempre a individuos astutos yperversos que se abusan del estado de dere-cho para saciar apetitos personales propios yde su círculo afín, político, gremial y social, yque se imponen porque desde lo máximo delpoder público son consentidos, porque somospocos los que nos oponemos, porque la ma-yoría permanece callada, porque no hacemoscausa común el problema de nuestros herma-nos chaqueñosmás vulnerables como son losjóvenes.

El administrador general de la ATP Perey-ra debe asistir el día lunes 6 del corriente mesa una audiencia judicial obligatoria con la pre-sencia de los jóvenes que le ha mentido y fal-tado el respeto.Tiene la oportunidad de pedir-les disculpas, comprometerse a reparar los da-ños e inexcusablemente renunciar a la función.

A pesar de todo vamos a continuar incul-cando a los jóvenes a estudiar y a capacitarsepara tener la posibilidad de conseguir un primerempleo con salario digno, aún a sabiendas deque aún se acostumbra a conceder por méri-tos como la portación de apellido o la afinidadcon quienes manejan el poder público u otrosinconfesables.

Y si es necesario todos los días viernesfrente a la casa central de la ATP nos van a es-cucharmanifestarle en voz alta a Pereyra yVe-lázquez: “Mentirosos, traidores, sinvergüenzas,renuncien, váyanse”.

Secretario GeneralSiempre

Mentirosos, traidores,sinvergüenzas, renuncieny váyanse

Page 12: Primera Linea 3080 06-06-11

ProgramaciónCanal 906.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico12.00: Las aventuras de Hijitus13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show17.30: Soñando por Bailar18.15: Cuestión de peso20.00: Noticiero 9 central21.30: Los únicos23.00: Herederos23.30: Policías en acción00.00: En síntesis00.30: Padre Jose Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 1309.00: La Niñera10.00: AM13.00:Telefé noticias. Primera edición13.30: Zapping diario16.00: El Referí del matrimonio17.00: Gran Hermano17.45: Los Simpsons18.30: Sueña conmigo19.00: Gran Hermano diario20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.00: Gran hermano21.50: Un año para recordar22.50: El elegido00.00: Gran hermano01.00: Diario de medianoche

ResistenciaFarmacitySanta ClaraSan Cayetano

BarranquerasPeranich. Av.San Martín 840.TE480874

ARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)- Sentirá ganas derealizar un viaje en el que pue-da relajarse.Su expectativa con

respecto a su pareja lo hará cambiar enciertos puntos para que se cumplan.Díade motivaciones.Sugerencia: el punto essaber dar para saber recibir.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- Aprende una lec-ción que le costaba aprender enel plano económico. La impor-

tancia de alguien que no está cerca lasentirá al saber que no está. Sepa es-perar para actuar. Sugerencia: a veceshasta que las cosas no se complican nosabemos apreciarlas.

GEMINIS (22 DE MAYO AL 21DE JUNIO)- Camina con pasosseguros en relación que prome-te tener buen arribo. La solidari-

dad de un amigo lo conmueve hasta laslágrimas. Sus proyectos en el plano la-boral están bien espectados. Sugeren-cia: lo importante es sentir y darnoscuenta de lo que valen las cosas buenas.

CANCER (22 DE JUNIO AL 23DE JULIO)- Apresura la vueltade un viaje por cuestiones labo-rales. Simboliza en alguien una

situación que viene a su mente y quepertenece a su pasado afectivo. No seasombre si vuelven a llamarlo. Sugeren-cia: en ciertos casos no siempre está di-cha la última palabra.

LEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Una nueva sensa-ción de claridad cobijará su an-siedad afectiva con respecto a

una situación que lo mantiene en as-cuas. Sepa esperar y vea sin engañarsela actitud del otro. Sugerencia: las cosasse saben aunque el silencio gobierne.

VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23DE SEPTIEMBRE)- Momentomás que interesante en reuniónde la que participa, llega alguienimportante a su vida. Su simpa-

tía lo favorece dándole frutos que no es-pera. Tranquilidad. Sugerencia: saberque a veces cuando no esperamos o nonos exigimos tanto logramos más de loque queremos.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBREAL 23 DE OCTUBRE)- Recibeinformación acerca de un temaque lo mantenía preocupadoen el plano laboral. Sepa dis-

culpar a persona que reconoce ante us-ted un error cometido. Serenidad .Suge-rencia: manejarnos con amplitud y sim-pleza.

ESCORPIO (24 DE OCTUBREAL 22 DE NOVIEMBRE)- Dedi-ca un espacio de su tiempo pa-ra relajarse y vivir un poco susoledad para replantearse co-

sas importantes. No postergue una con-versación que tiene pendiente. Suge-rencia: es importante darse cuenta quea veces necesitamos estar solos.

SAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)-Supera una situación de angus-tia que tenía por alguien cerca-no. Los inconvenientes en el pla-

no sentimental tienden a desaparecer.Su interés por alguien de su entorno la-boral es más que importante. Sugeren-cia: aceptar lo que sentimos.

CAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENERO)-No piense demasiado acerca decómo enfrentar esa situaciónsentimental, sólo sea el que es.

La aceptación de nuestros errores y laexposición de nuestra esencia es algoque debemos permitirnos hacer sin ta-pujos. Sugerencia: ser.

ACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)-Logra sedu-cir a alguien que le resultaba di-fícil. A veces la espontaneidad

puede más que cualquier otra estrategia.Piden a alguien como usted para reali-zar una tarea importante. Sugerencia: lalibertad, de la que ustedes acuarianosno pueden prescindir.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL20 DE MARZO)- Recupera unarelación que creía haber perdi-do, no sufra por errores pasados

simplemente sepa verlos. Le prometenalgo que podría darle una oportunidadde mejoría en el plano laboral.Sugeren-cia: el punto es no castigarnos sino que-rer crecer.

IguazúAndresito 0.70 BIguazú 12.70 B

ParanáIta Ibaté 2.10 BItatí 3.22 CBarranqueras 3.43

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

ServiciosHoróscopo

Farmacias

Pág. 12 CULTURA Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

Altura de los ríos

Facultad de arquitectura y urbanismo

“Es necesaria la reforma de la Ley Penal Ju-venil”, afirmó Claudia Cesaroni, autora del libro“La vida como castigo”, que tuvo un espacio des-tacado en la Legislatura chaqueña en la nochedel viernes, cuando en el Recinto de Sesiones“Deolindo Felipe Bittel” se abordó un tema com-plejo como es el sistema de la aplicación de pe-nas a menores en nuestro país, que esta investi-gadora nacida en la provincia de Buenos Aires,desgrana al relatar historias de vida de menoresque fueron condenados a prisión perpetua ennuestro país, juzgados sin tener en cuenta su

condición de adolescentes, y a los que se les apli-caron penas con la misma severidad que a per-sonas comunes.

La jornada fue convocada por el diputadoCarlos Martínez, a través de la resolución Nº1193/11, tuvo la especial participación del perio-dista Marcelo Tissembaum, quien junto al legis-lador comentaron sobre la obra de Cesaroni an-te un auditorio que contó con la presencia de ladiputada Delia González, funcionarios de los trespoderes del Estado y representantes de organis-mos de derechos humanos.

En la Legislaturapresentaron el li-bro „La Vida co-mo Castigo‰.

El libro La vida como castigo,de Claudia Cesaroni, fuepresentado en la Legislatura

Se realizará entre hoy y mañana, enla Facultad de Arquitectura y Urba-nismo, el Encuentro de IntercambioAcadémico del Taller Virtual Red Nor-te Grande en el que representantesde universidades públicas pondránen común la experiencia de los talle-res virtuales en la enseñanza de laarquitectura.

ElTaller Virtual Red Norte Grande, del queparticipa la Facultad de Arquitectura y Ur-banismo de la Unne, es un nuevo forma-

to académico factible a partir del uso de la tecno-logía digital que combina la modalidad de educa-ción a distancia con la presencial, permitiendo la in-tegración de grupos de alumnos y docentes perte-necientes a distintas instituciones de educación su-perior.

En el taller, a través de internet, los alumnos deuna institución son asesorados o evaluados por do-centes de otra institución, y además los alumnoscomparten sus ideas con pares ubicados en otrospuntos geográficos, acciones que persiguen el en-

riquecimiento en la enseñanza.Se caracteriza el Taller Virtual Red Norte Gran-

de por abordar temas de relevancia regional apor-tando desde esta nueva perspectiva de análisis alconocimiento y debate de los problemas comunes.

Con el fin de analizar los logros de este tipo detaller virtual y apuntalar el afianzamiento de esta in-novadora experiencia es que se realizará en la Fa-cultad de Arquitectura y Urbanismo de la Unne unencuentro de intercambio académico del que par-ticiparán representantes del Taller Virtual Red Nor-te Grande así como referentes de otras experien-cias de talleres virtuales en la enseñanza de la ar-quitectura.

“El objetivo del encuentro es promover estanueva forma de trabajo mediante el uso de la tec-nología que posibilita la interacción entre docentesy alumnos de las distintas universidades que parti-cipan”, explicaron los integrantes de la cátedra Ar-quitectura IV de la Unidad Pedagógica “C”, organi-zadores del encuentro, y miembros del proyecto deinvestigación acreditados por la Secretaría de Cien-cia y Técnica de la Unne.

Señalaron que se pretende estimular el traba-jo creativo a nivel grupal e individual, que el alum-no desarrolle su capacidad crítica durante el pro-ceso proyectual y comprenda la integridad del te-ma-problema abordado en temáticas vinculadas ala arquitectura.

Intercambian experienciassobre talleres virtuales

En la Facultad de Arquitectura y Urbanismo se realizará el encuentro de intercambio académico del Taller Virtual Red NorteGrande.

Page 13: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 13Resistencia, lunes 6 de junio de 2011 - CULTURA

Tonolec tocará en vivo

Como ocurre cada domingo,y a pesar del frío que se sintió alcaer el sol, las familias de Resis-tencia se dieron cita y colmaronlos distintos sectores del ParqueUrbano Laguna Argüello, paraacompañar una nueva edición dela feria de productores, presenció

el paso de la marcha ciclística“Tour por la Vida” y las distintasactividades programadas, comola del Club deTejedoras, y los nú-meros musicales que actuaronen el escenario montado al efec-to.

La feria de productores de la

Red de Intercambios Múltiples,expuso y comercializó diversosproductos artesanales, como porejemplo artesanías en madera,en porcelana fría; panificados,muñecas en tela, cerámica, car-teras artesanales, manualidadesen cartón, accesorios de tela pa-

Pese al frío, las familias de Resistenciase dieron cita en la laguna Argüello

A pesar del fríoque se sintió al

caer el sol, las fa-milias de Resis-tencia se dieroncita y colmaron

los distintos sec-tores del ParqueUrbano Laguna

Argüello

El conjunto salteño Pujllayparticipó el fin de semana delFestival del Cabrito, que sedesarrolló en Pampa del Infier-no. En su paso por Resistenciahicieron un reconto, en diálogocon Primera Línea, de su tra-yectoria, y destacaron la opor-tunidad de participar del Festi-val, oportunidad en que pre-sentaron algunos temas de suúltimo disco.

Sus voces ya pasearon porel Festival de Jesús María, Ba-radero, Fiesta de la Vendimia ode la Chaya y en Cosquín2011, donde tuvieron la oportu-

nidad de subir al escenario ma-yor de la plaza Próspero Moli-na, acompañando a la delega-ción de la provincia de Salta.Tuvieron además destacadasactuaciones en diferentes Pe-ñas tanto de Salta como deCosquín.

Pujllay, con el carisma y lafuerza que ponen en cada unade sus presentaciones, segura-mente seguirá cosechando éxi-to. Su propuesta musical, fres-ca, nueva de voces jóvenes,pero ya conocedoras de los ca-minos de la música, saben ha-cia dónde van.

Pujllay participó el fin de semana del Festivaldel Cabrito en Pampa del Infierno

La proyección del pri-mer largometraje docu-mental de la historia delChaco, dirigido por elhistoriador Felipe Pigna,será este lunes, a las18.30, en el domo delCentenario. El programaincluye presentación dela banda Tonolec.

Chacú es un documentalque recorre los princi-palesmomentos del re-

Felipe Pigna presenta hoy el documental Chacúlato histórico de nuestra provinciay lo que se proyectará hoy luneses la adaptación documental enlargometraje de 90minutos de du-ración para el público en general.Vale destacar que Chacú, en suversión para las escuelas, es undocumental que cuenta con cua-tro capítulos (cada uno de 45 mi-nutos aproximadamente), que se-rá entregado a los establecimien-tos educativos de la provincia, jun-

ProgramaEl plato fuerte será la presentación, a las 19, en vivo, de To-

nolec, el dúo chaqueño de Diego Pérez y Charo Bogarín, cuyotema Noyetapec es la canción del film.

La velada de hoy lunes 6 será una celebración de nuestro re-lato como provincia, en donde además de la proyección del do-cumental, la comunidad chaqueña podrá recorrer los stands delMuseo del Hombre Chaqueño y del proyecto educativo comuni-cacional Alta en el Cielo.También podrán ver y comprar libros deescritores, historiadores y ensayistas locales en el stand de la Li-brería De la Paz.

La entrada es libre y gratuita para todo el público, y tendrácomo principales protagonistas a los estudiantes de los últimosaños de primaria y secundaria del Chaco, junto a sus maestrosy profesores.

to a material didáctico, para abor-dar una mirada reflexiva de nues-tro pasado y presente.

Esta producción se llevó a ca-bo en la provincia en el 2010, rea-lizado por un grupo de investiga-dores chaqueños, con el auspiciodel Ministerio de Educación, bajola dirección de Pigna y un equipode producción de Buenos Aires.Elgrupo chaqueño estuvo formadopor historiadores, archivistas y pe-riodistas.

Chacú atraviesa temas comola cosmovisión indígena, la guerrade la Triple Alianza, las primeraspoblaciones, el ciclo forestal, lashuelgas del ‘34 y el ‘36, Napalpi,los inmigrantes, la masacre deMargarita Belén, el peronismo enel Chaco, la provincialización, laConstitución de 1951, la goberna-ción de Felipe Gallardo, las LigasAgrarias, la guerra de Malvinas yun pantallazo de la actualidad.

El documental recoge el testi-monio demás de 50 entrevistadosy tiene imágenes fotográficas y envideo inéditas, capturadas en dis-tintas localidades del Chaco, co-mo el Impenetrable, Las Palmas,

Campo del Cielo, Misión NuevaPompeya, Parque Nacional Cha-co, Resistencia e Isla del Cerrito.

„Chacú‰ es undocumentalque recorrelos principalesmomento delrelato históri-co de nuestraprovincia.

ra el hogar, pintura sobre tela,mates con corcho reciclado, teji-dos artesanales, dulces regiona-les, etcétera.

También estuvo el espaciocreativo infantil, a cargo de laGuardería Municipal “Topo Gig-gio”, actuaron reconocidos gru-pos musicales de la zona inter-pretando chacareras, chamamésy otros ritmos de la región que lagente acompañó bailando, yaproximadamente a las 16 horasregistró su paso por el lugar el“Tour por la Vida”, sexta ediciónde la marcha ciclística organiza-da por la asociación Padres porla Vida, fundación Misión Futuroy la peña ciclística Amistad deQuitilipi.

A las actividades menciona-das de la Expo, se sumaron al-gunas organizaciones como porejemplo el Club de Tejedoras du-rante todo el día, y lo tejido serádonado a hogares de niños yhospitales: El año pasado se do-naron más de 4000 prendas.

Integrantes del grupo folclórico Pujllay.

Page 14: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 14 POLICIALES - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

En el lote 40 de Machagai

GABRIEL ANGELEUGENIO BOSCH

(Q.E.P.D.)Ex Secretario del Concejo Municipal de Re-sistencia. Falleció el 4 de junio a los 67años. La Intendenta de Resistencia, inge-niera Aída Ayala, participa con inmenso do-lor de la desaparición física del incondicio-nal Lito, entrañable amigo, fiel consejero ymaestro de la vida.Pide a Dios, nuestro Se-ñor, que lo reciba en sus brazos, brindan-do a sus seres queridos fortaleza y resig-nación en estas horas difíciles.

Andaban merodeando con una moto que desconocíanMACHAGAI

El sábado a las 22 unifor-mados locales condujeron ados personas a la comisaría,debido que se hallaban frente auna finca de Rivadavia, entreGüemes y Córdoba, sin poderjustificar su presencia en el lu-gar.

Además tenían en su poderuna motocicleta Honda Storegris plata pero desconocían laidentidad de su propietario.

Por lo tanto se secuestró elrodado a fin de averiguar su ori-gen y se detuvo a ambos sos-pechosos, quienes quedaronalojados a disposición del Juz-gado de Paz local. Uno de los

demorados era oriundo de Bue-nos Aires.

Borrachos retobadosA la medianoche, los efecti-

vos detuvieron a siete perso-nas, entre ellas una menor deedad y un paraguayo, todos do-miciliados en el barrio ReservaIII de Machagai, quienes se en-contraban promoviendo desór-denes en inmediaciones de unabailanta céntrica.

Los mayores fueron notifi-cados de su detención por in-fracción a los artículos 56 y 71del Código de Faltas de la pro-vincia, quedando a disposicióndel Juzgado de Paz local, entanto la menor a disposición de

sus familiares.

Trompeó al policíaEfectivos de la Comisaría

Quinta Capital procedieron a laaprehensión de un joven de 28años en Franklin al 1900 de villaFederal debido a participar de undesorden y golpear a un policía.

El hecho se registró cuandopersonal policial circulaba en elámbito jurisdiccional y fue alerta-do por un llamado del Servicio911 informó que en ese lugar se

estaba produciendo un desorden.Una vez allí constataron la

veracidad de lo anoticiado proce-diendo a la aprehensión de unode ellos que opuso tenaz resis-tencia y casi noqueó a un agentedel orden que debió ser traslada-do al hospital Perrando donde lediagnosticaron traumatismo ma-xilar y pómulo izquierdo, y otraslesiones leves.

Seguidamente fue trasladadoa la unidad actuante donde lo no-tificaron de su situación legal.

La moto que estaba en el lugar donde sospechosos fueron demorados.

Asaltaron y encerraron enel baño a cuatro mujeresCORRIENTES

Cuatro mujeres fueron víctimas de un audaz asalto a mano arma-da cometido en la capital de Corrientes por al menos dos delincuentes,quienes a punta de pistola las encerraron en el baño de una tienda deventa de ropas y luego sustrajeron dinero, teléfonos celulares y una bol-sa que llenaron con mercaderías.

El atraco se produjo el viernes, poco antes de las 21, en un comerciodenominado como “Sandra B”, situado en calle HipólitoYrigoyen al 2100,a media cuadra de la plaza Libertad.

La dueña del lugar, una empleada y dos ocasionales clientes re-sultaron víctimas del golpe delictivo, cometido por los malhechores quese cubrían parte del rostro con anteojos y presuntamente barbijos.

Con todo el negocio a disposición, ambos malvivientes se apode-raron del dinero en efectivo con el que contaba la comerciante, una su-ma compuesta por alrededor de 8 mil pesos, según trascendió ayer.

No conformes con el botín conseguido, los ladrones juntaron unaimportante cantidad de prendas de vestir en un bolso, como ser panta-lones de jeans, suéters y sacones, que también alcanzaron a llevarse.

Motociclista grave, trasaccidente en ruta 11

Un hombre de 32 años sufrió severas lesiones tras perder el con-trol de la motocicleta que manejaba por la zona urbana de la ruta na-cional Nº 11.De acuerdo al informe policial, cerca de las 7,20, se pro-dujo un accidente en el kilómetro 1003,5 de la ruta nacional 11, don-de el motociclista, a bordo de una Kymco de 100 cilindradas, se des-equilibró, por razones que se intentan establecer, y terminó impac-tando contra un cartel de señalización.

A raíz del golpe debió ser trasladado al hospital Perrando dondefue atendido por el galeno en turno, quien le diagnosticó traumatis-mo de cráneo con perdida de conocimiento, politraumatismos y ex-coriaciones faciales.

Tomo intervención personal de la Comisaría Undécima y Crimi-nalística quienes realizaron las tareas de rigor.

Pibe de 13 años, aprehendidocon dos bicicletas ajenasEn plena madrugada,efectivos de la localidadobservaron pasar aladolescente con dos bi-cicletas cuya propiedadno pudo acreditar, en lazona urbana. El precozdelincuente vive en ellote 40 de la ColoniaAborigen y las llevabaarrastradas porque es-taban con candadopuesto.

E n la noche del sába-do, cerca de las 5,30,efectivos policiales

de Machagai que recorrían ca-lle Teodolinda Ermácora, de-tectaron la circulación de un jo-ven que iba llevando dos bici-cletas que se hallaban asegu-radas con candado y cable ace-rado.

Se trataba de una ballona

negra para dama y una playerapara dama rosada y gris. Alconsultársele acerca del motivodel traslado no supo brindar ex-plicaciones que justifiquen suaccionar, aduciendo que no lespertenecían.

El paseador de bicicletas,

M. G., de 13 años, y oriundo dellote 40 de la Colonia Aborigenquedó alojado en la seccionallocal a disposición de sus fami-liares.

Se instruyen actuacionescon carácter de investigaciónactuada, por el secuestro de

ambos rodados, con interven-ción de la Fiscalía en turno acargo de Marcelo Soto, y porseparado con intervención delJuzgado del Menor de Edad yla Familia ambos de la ciudadde Presidencia Roque SáenzPeña.

Las bicicletas ajenas eran arrastradas con el candado puesto.

Page 15: Primera Linea 3080 06-06-11

pag. 15

Page 16: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

Ya ni se esconden

N C R AMA

Efectivos del Departa-mento InvestigacionesComplejas aprehen-

dieron a dos personas en JuanB Justo al 500 aproximadamen-te logrando recuperar una carte-ra. Los sabuesos los divisaroncorriendo con un objeto en lasmanos por lo que se inició unapersecución que culminó a es-casos metros del lugar. En poderde ambos se incautó de dos cu-

chillos.Posteriormente los cacos y

lo secuestrado fueron traslada-dos a la Comisaría Jurisdiccionalsiendo notificados de su situa-ción legal, quedando a cargo dela magistratura que interviene.

Paseando el secarropasCerca de las 3.50, efectivos

del Departamento 911 que seencontraban realizando recorri-

Atraparon carteristas frente al Departamentode Investigaciones Complejasdas de prevención, observaron auna persona que caminaba porVilla Luzuriaga con un secarro-pas en sus manos.

Al circular por Mármol y ca-lle 23, los agentes del orden sepercataron de la situación. Al no-tar la presencia policial arrojó elartefacto e intentó darse a la fu-ga pero fue rápidamente demo-rado.

El hombre, de 30 años, co-menzó a arrojar todo tipo de gol-pes hacia los uniformados y le-sionó a uno de ellos. Sin embar-

go, terminó tras las rejas de lacomisaría Quinta.

Robaron camperaUn móvil policial de la comi-

saría de Machagai recorría laciudad cuando fueron alertadossobre un inconveniente en inme-diaciones de la Terminal de Om-nibus. Allí, una mujer domicilia-da en el barrio Reserva III adujoque dos varones a bordo de unamotocicleta Guerrero Trip de 110cilindradas le habían sustraídouna campera a su sobrino.

Se implementó rastrillajecon las características físicas yde vestimentas aportadas poresta mujer, pudiendo intercep-tarlos por calle Vedia y NataliaGutiérrez. Resultaron ser JJSA,27 años, domiciliado en Almi-rante Brown, provincia de Bue-nos Aires, y MAA, 20 años, deMachagai, quienes se traslada-ban en una moto similar.

En la ocasión se secuestróuna campera tipo buso, talle M,con cierre pectoral, con dos bol-sillos tipo canguro y capucha.

Esta prenda secuestradaposteriormente fue reconocidapor la denunciante y recepcio-nada por la misma en carácterde depósito judicial.

Ambos quedaron a disposi-ción del Juzgado de Paz localpor causa contravencional, entanto por separado fueron notifi-cados de su imputación en liber-tad en la causa supuesto hurtocon intervención de la Fiscalíaen Turno a cargo de Marcelo So-to, de Presidencia Roque SáenzPeña.

Sabuesos de esa dependencia observaron dospersonas en actitud sospechosa frente a la de-pendencia de calle Juan B Justo. Ambos tenían ensu poder una cartera y dos armas blancas. En Vi-lla Luzuriaga engancharon a un hombre trasla-dando un secarropas de madrugada. En Macha-gai cayeron motochorros por robar una cartera,uno de ellos oriundo de Buenos Aires

Page 17: Primera Linea 3080 06-06-11

Planta potabilizadorapondría fin al problemadel agua potable en Plaza

El empresario Marcelo Golob hará el lanza-

miento de su campaña en la ciudad de Charata,

presentando en socied

ad su plataforma electo

ral.

Será hoy, alas 10, en e

l local partidario de 25 d

e

Mayo 652 de esa ciudad. Setrata de la primera

actividad importante en

la campañaluego de qu

e

el gobernador Jorge Ca

pitanch lo ungiera como

candidato a intendentepara bronca de algunos

compañeros. Las pres

encias y lasausencias

di-

rán cómo quedó el Partido Justicialistadespués

de esa polémica decisi

ón.

DólarCompra: $4,08Venta: $4,14

TemperaturaMax: 22Min: 11

SAENZ PEÑAProbabilidadde lluvias

Resistencia - Lunes 6 de junio de 2011 - AÑO 8 - Nº 3080 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 3,00

Test para el PJ en Charata

Se supervisó el terreno donde se ubicará

N C R AMA

El objetivo de la Cooperativa de Agua Potable y Otros Servicios de Presidencia de la Plaza está pró-ximo a cumplirse con la llegada e instalación de la planta potabilizadora de ósmosis para terminar conla problemática de la escasez del vital líquido que perjudica a los pobladores durante el verano. Di-rectivos de la empresa que provee de estas plantas al Gobierno provincial ya ha enviado algunas aotras localidades con óptimos resultados, estuvieron en Plaza para observar el terreno donde se ubi-cará la misma. Pág. 6

Sameep inicia los trabajosde repotenciaciónen Sáenz Peña

Pág. 2

El presidente de la Cooperativa Martínez, el tesorero Franco y el empresario Franchetti ultimaron los detalles para la construcción de la planta potabi-lizadora.

Bosques multó a laMunicipalidad de Napenaypor desmontar un prediopara un campingEl intendente Mercado dijo que quería hacer uncamping para los chicos pero no pidió autoriza-ción para el desmonte. Pág. 7

Equipo de capacitadoressobre derechos humanosdesembarca hoy en San Martín

En el marco de un operativo de concienciación y sensibilización sobre losDD.HH., un equipo de especialistas brindará charlas a estudiantes san-martinianos. Pág. 5

El diputado Martínezvisitó a los PolicíasAutoconvocados y losalentó a su sindicalización

Pág. 2

Reunión clave entreVelázquez y Peppo paraeliminar el cobro del plusmédico en Villa Angela

Pág. 8

El municipio saenzpeñenseadquirió maquinaria parareforzar los servicios Pág. 4

Page 18: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

Nivelará la presión de agua en los barrios periféricos

SOJA $ 1425

MAÍZ $ 800

TRIGO $ S/Cz

GIRASO $ S/Cz

TERNEROS $ 9, 40

VAQUILLONAS REGULARES $ 8,80

NOVILLO CRUZA $ 8,50

VACAS BUENAS $ 7,30

TOROS BUENOS $ 7, 20

Grado “B” 1.66

Grado “B ½” 1.65

Grado “C” 1.63

Grado “C ½” 1.60

Grado “D” 1.54

Grado “D ½” 1.46

Grado “E” 1.38

Grado “F” 1.19

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Carlos Martínez se acercó al acampe de los Policías AutoconvocadosDías pasados fue recibido en

el acampe que mantienen los Po-licías Autoconvocados en el ac-ceso a la ciudad, el diputado pro-vincial Carlos Omar Martínez delbloque movimiento Proyecto Sur.El legislador se interiorizó de lasituación del movimiento y sus vi-cisitudes en esta medida, solida-rizándose con el grupo. Asimis-mo, ratificó su compromiso deayudar desde la posibilidad deimponer el derecho a sindicaliza-ción del personal de la Policía yServicio Penitenciario Provincial,resaltando que es una concre-ción que conllevaría justamente aque los reclamos se pudieran re-alizar, sean rápidamente escu-chados y se pueda debatir desdeuna horizontalidad de posiciones,exponiendo también un iniciativa

de consulta sobre el particular alsector involucrado. Los manifes-tantes agradecieron la presenciadel legislador, quien quedó a dis-posición de los trabajadores. Enasamblea realizada por los inte-grantes del POFAAUSPE, se de-cidió como gesto de buena vo-luntad, “reducir” la medida, sola-mente a exposición en el lugar decarteles. No se efectuará distri-bución de folletería, ni otra medi-da, hasta tanto se cumplimentecon la próxima reunión.

El diputado Martínez se comprometiócon los policías en reclamo a que seimponga el derecho a sindicalización

del sector.

La empresa estatal deagua potable abastecerácon mayor intensidad alos barrios ubicados en lazonas más alejadas delcentro.La obra que se ex-tenderá hasta septiembreaproximadamente con-siste en la colocación decañerías de 16 a 55 cen-tímetros que transporta-rán el agua con mayorfuerza hasta las cañeríasdomiciliarias.

L a empresa estatal Sa-meep puso en marchael Plan Maestro de Re-

des, obra que alcanza los 15 mi-llones de pesos. La obra consisteen la instalación de caños de 16a 55 centímetros, que recorrerántoda la planta urbana, en un lap-so de seis meses aproximada-mente. El plan maestro de redesse extiende desde la ruta 95 has-ta la calle 51; desde la calle 71 ha-cia la 44 y desde allí a la autovíade la ruta nacional 16. Asimismopasará por la calle 19 del Ensan-che Sur; y desde ese tramo a lacisterna de Sameep ubicada so-bre la ruta 16 casi 95. La obra es-taría terminada para el mes deseptiembre aproximadamente.Dante Moreira, responsable de laZona II de Sameep, explicó que“la obra incorporará un cordón decañerías de 50 cm para que dis-

tribuya el agua por todas las zo-nas de la ciudad”. En este senti-do, explicó que “cuando esténcompletadas las obras de repo-tenciación del acueducto se va atransportar el agua por las cañe-rías maestras para nivelar la pre-sión en toda la red”. Al respecto,ejemplificó que “los vecinos delbarrio Mitre tendrán la misma pre-sión de agua que los vecinos delbarrio Puerta del Sol, los vecinosdel Aeropuerto tendrán la mismapresión de las personas que vivencerca de la ruta 95, porque esasson cañerías de transporte”. Ca-be destacar que en la actualidadsolamente hay un sistema detransporte de agua con cañeríasen el Ensanche Sur, mientras queen los barrios de la periferia de laciudad las cañerías son muy pe-queñas para transportar agua po-table. Moreira explicó que “se co-locarán redes maestras con ca-ñerías grandes para que distribu-yan el agua por toda la zona querodea la ciudad, lo que hará quese nivele la presión de agua enlas redes mas chicas”.

30 mil metros de cañeríaDante Moreira explicó que “en

este plan se prevé la colocación

de 30 mil metros de cañería dedistintas secciones, lo que permi-tirá contar con una malla de dis-tribución adecuada y ademásacueductos troncales que distri-buirán el agua dentro de la ciu-dad, que actualmente cuenta conmás de 100 mil habitantes”. Asi-mismo señaló que las redes cie-rran un circuito cuadrado congrandes cañerías que permitiránnivelar la presión en todos lospuntos cardinales de la ciudad. “Aestas obras se suman las que seconcretaron a través de la finan-ciación del Ministerio de Trabajode la Nación, con ampliacionesde redes de agua de 75 milíme-tros en distintos barrios. Estasobras menores están práctica-mente finalizadas”, agregó.

Un acueducto internode Sáenz Peña

Cabe destacar que para re-vertir el cuadro de situación quese vive en cada época estival yante el crecimiento de los barriosde la periferia que demandan ser-vicios como el agua, los directivosde la empresa Sameep sostienenque con una fuerte inversión enredes de agua, cloacas y la repo-tenciación del acueducto se brin-

Sameep trabaja en la puesta enmarcha del Plan Maestro de Redes

dará una solución integral al ser-vicio de Sáenz Peña.Así lo indicoDante Moreira, que abarca nu-merosas localidades del interiorprovincial, quien señaló que “alplan maestro de redes lo denomi-nan el acueducto interno deSáenz Peña”, para lo cual en mar-zo se licitará esta obra que “se tra-ta de una suerte de acueducto in-terno para la ciudad en el que seinvertirán 16 millones de pesos através del Enhosa, mediante el

Programa de Obras Menores deSaneamiento (Promes)”, explicó.De esta forma se concretarán lasobras de instalación de las “tron-cales principales de la red gene-ral de distribución de agua para laciudad de Sáenz Peña con cañe-rías mayores”, explicó Moreira.

Concreción decañerías en los barrios

Por otra parte, Dante Moreiraexplicó que en el transcurso que

se lleva adelante la obra del PlanMaestro de Redes, la empresaestatal completará los faltantes decañerías en los barrios donde to-davía hay vecinos que no tienenla posibilidad de acceder al aguacorriente, entre los que figuran losbarrios Mitre, Arce y Matadero,entre otros. Actualmente se llevaadelante la concreción de las re-des de agua en los barrios SantaRita, San José y en el barrio TiroFederal.

La empresaestatal Sa-meep pusoen marchael PlanMaestro deRedes,obra quedemandaráuna inver-sión cerca-na a los 16millones depesos y ni-velará lapresión deagua en to-dos los ba-rrios.

Page 19: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 3Resistencia, lunes 6 de junio de 2011 - SAENZ PEÑA

Eduardo Lazaroff

“Cuando el contador Cipolinime pidió que lo acompañara enesta nueva gestión que va a em-prender desde diciembre desdeel 2011, porque no me caben du-das que así va a ser, me dije porqué no irme a la casa a estartranquila y descansar como jubi-lada que soy, y no responder aesta responsabilidad que tene-mos como militantes cuando elpartido nos convoca. Como de-cir que no a Gerardo (Cipolini)cuando lo escuchamos hablarde sus sueños, de sus proyectospara Sáenz Peña, nos entusias-ma y nos contagia”, resaltó la ac-tual concejal Crucita Pereyraque integra la lista de Cipolinicon miras a las internas del ra-dicalismo.

“No se puede decir que no aél (por Cipolini) que trae la savianueva que trajo con ese grupode jóvenes que trabaja, que nostransmiten esas ganas y ese en-tusiasmo como cuando éramosjóvenes. Como decirle que no aGerardo en esta nueva propues-ta, si él nos está dando a las mu-jeres ese lugar que siempre seha reclamado. Es una personaque piensa que las mujeres so-mos valiosas y trabajadoras quepodemos estar trabajando a lapar de los hombres; que entien-de que somos la fuerza nueva enlos partidos políticos que dare-mos lo mejor de cada una parael bien común. Y eso es lo queme llevó a decir que sí, paraacompañarlo, y como decir queno, si voy a estar rodeada de es-te grupo de concejales que tie-nen ganas y entusiasmo paratrabajar por Sáenz Peña y que

Crucita Pereyra destacó el trabajo en equipo de las personas que acompañan al ac-tual intendente Cipolini, que busca su reelección.

proviene de distintos sectores yentidades de la sociedad saenz-peñense”; para ir nombrando a

todos y cada uno de los candi-datos a concejales por la lista deCipolini.

Crucita Pereyra destacó el espacioque abrió Cipolini a las mujeres

Altamiranda: Ningún partidopuede tener el lujo que tener

candidatos como Cipolini y Peche

La diputada Elba Altamirandaconsideró que ningún otro partidopuede tener dos candidatos de latalla de Gerardo Cipolini y CarimPeche para una contienda internacomo tendrá la UCR en los próxi-mos días.

“A pesar que nosotros somosrespetuosos del diálogo y el con-senso se llega a unas internas,pero finalizado este proceso va aresultar una sola lista en la que seintegrarán la mayoría y las mino-rías. De los dos sectores hay quetrabajar por el partido una vez fi-nalizada la interna, y desde Con-vergencia se está trabajando pa-ra que sea un acto transparente ylo más amigable posible. Y tam-bién estamos trabajando desde ladirigencia, pidamos a los militan-tes la unidad para las eleccionesgenerales”; sostuvo la legisladoraprovincial.

Creo que es un lujo tener doscandidatos a intendente comoGerardo Cipolini y Carim Peche.Creo que no todos los partidos ofrentes electorales pueden darseel lujo de presentar candidatos deesta envergadura, y las encues-tas están a la vista que tienen unreconocimiento hacia ambos departe de la ciudadanía de SáenzPeña por la Intendencia que hi-cieron. No tengo dudas que másallá del resultado, Sáenz Peña vaa seguir siendo de la Alianza; eva-luó Altamiranda.

“La interna será el 26 de junioy estarán habilitados los afiliadoscomo los independientes, así quevamos a tener unas 47 mil perso-nas que estarán en condicionesde votar, muchos, unos 40mil sonelectores independientes que ten-drán mucha incidencia desdeafuera, y que podrán dar su ma-nifestación y definir al candidato”;consideró la legisladora.

Ya confirmada para un perío-do más en la Legislatura comocandidata de la UCR, expresó suorgullo por ser postulada a la re-elección, “Agradezco a todo elsector que me ha apoyado, en es-pecial al docente para seguir tra-bajando en la Legislatura cha-queña. Esto hace que uno redo-ble el compromiso y el esfuerzomanteniendo las banderas de laUCR con el compromiso de tra-bajar en la implementación de lanueva Ley de Educación para de-finir la educación para los cha-queños en las escuelas y revalo-rizar el nivel secundario, que se-

rán los ejes de mi gestión.Y paraSáenz Peña seguir trabajandocon normativas que vinculen al tu-rismo, y a la expropiación de te-rrenos que no han sido regulari-zados y que requieren la genteque vive en esos lugares desdehace muchos años.Y también tra-bajar para el sector industrial de-finiendo una normativa que pue-dan venir a la ciudad”.

Nosotros hemos trabajandoen lo que creemos políticas deEstado en lo que acompañamosal Ejecutiva, como por ejemplo enun régimen nuevo de la capaci-dad diferentes, y en temáticas co-mo el acueducto que trasciendelos partidos políticos; y tambiénsobre la educación, en un proce-so de recorrer la provincia por laLey de Educación.

Altamiranda dijoque con Cipolini oPeche la Alianzava a retener elmunicipio deSáenz Peña.

Peche injustamente se victimiza,pero Cipolini merece su reelección

Insistió en aclarar que"la responsabilidad delo que hoy sucede entorno a las internas nopasa por quienesacompañamos a Ge-rardo Cipolini. Sinoque es consecuenciade la ambición de unsector de radicalismoque no tiene pudor ybusca desplazar auna persona de la ca-lidad de nuestro inten-dente”.

E l candidato a presi-dente del partido ra-dical en Sáenz Peña

por la Lista Azul N° 2, EduardoLazaroff, criticó las expresionesdel exintendente y algunos de

sus colaboradores, señalandoque "Gerardo Cipolini no pre-tende instalarse indefinidamen-te en el poder. Precisamente,sólo pretende la misma posibi-lidad que tuvo el ex intendente:gobernar Sáenz Peña por dosperíodos consecutivos".

Sosteniendo que "para elcrecimiento y desarrollo denuestra ciudad, cuatro años degobierno no son nada. Estagestión, aún tiene muchos pro-yectos para cuya realización senecesita más tiempo. Nadie es-tá cometiendo ni un pecado, ymucho menos desvirtuando el

compromiso que tenemos co-mo radicales con cada uno denuestros vecinos".

Lazaroff insistió en aclararque "la responsabilidad de loque hoy sucede en torno a lasinternas no pasa por quienesacompañamos a Gerardo Cipo-lini. Sino que es consecuenciade la ambición de un sector deradicalismo que no tiene pudory busca desplazar a una perso-na de la calidad de nuestro in-tendente que, por otra parte,está llevando adelante una ges-tión en forma más que correctay con aprobación de la mayoría

de la ciudadanía saenzpeñen-se".

"Peche dice que los vecinosno merecen ninguna explica-ción, pero hay una preguntaque ni él responde: ¿Por qué éltiene que ser candidato a algocada dos años?", planteóEduardo Lazaroff.

Eduardo Lazaroff,candidato a presiden-te del partido radical

en Sáenz Peña por laLista Azul N 2.

Page 20: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

N C R AMA

Llamado a licitación

El Club Leo Gatos de SáenzPeña participó días atrás de laConvención Nacional que se lle-vó a cabo en la ciudad de Mar delPlata. Allí viajó un grupo de jóve-nes junto a la león María VirginiaCosta, donde participaron de to-do el desarrollo de la Conven-ción, talleres formativos y elec-ciones nacionales. También par-

ticiparán en el mes de agosto dela primera Reunión de Consejode Distrito, a llevarse a cabo enRosario, Santa Fe.Tras esta inte-resante participación en la últimaconvención, los jóvenes regresa-ron con gran cantidad de pre-mios, entre ellos la organizaciónde eventos, consejera 100 x 100,relaciones públicas, página web,

obra de aeroservicio, Club Leo100 x 100, tesorería, secretaría100 x 100, comunicación y difu-sión, presidente 100 x 100 y men-ción al mérito; además de Comi-té de Cachorros e Instrucción Le-onística. "Todo un orgullo paranuestro Club de Leones, para lospadres de estos jóvenes ejem-plares, y para nuestra comuni-dad", dijo María Virginia CostaBordón. Cabe recordar que a lolargo de su historia, los Gatoshan obtenido una enorme canti-dad de premios, como varias ve-ces club 100 x 100, Palmas dePlata, presidente 100 x 100, se-

cretario, tesorero, consejero 100x 100, premio difusión, premioenfoque para la niñez, premio na-cional "Trabajando con la disca-pacidad", premio por mayor can-tidad de kilómetros recorridos,entre otros. Después de un ex-tenso periodo de inactividad, ydurante la primera presidencia enel Club de Leones de la león Ma-ría Virginia Costa Bordón, en1997, fue reactivado totalmentepor ella. En el año 2000 asumióla misma como consejera; un añodespués como asesora distritalde la Gobernación, y en el ejerci-cio 2007/2008 fue designada pa-

ra ocupar la Asesoría Nacionaldel Múltiple de Argentina, máxi-mo organismo administrativo a ni-vel país, y, paralelamente, se des-empeña desde hace once perío-dos como consejera. Desde sureactivación, los Gatos han viaja-do y viajan intensamente por to-do el territorio nacional, asistien-do a todas las convenciones dis-tritales y nacionales, participandode talleres de formación integral,y organizando una inmensa can-tidad de servicios comunitarios.Permanentes talleres de capaci-tación, oratoria, liderazgo, vocali-zación, organización de eventos,

modales, valores, programas ra-diales, lectura y dicción, oratoria,sistema parlamentario y ceremo-nial y protocolo, dan cuenta deuna formación moral e intelectual,realmente destacable, que ha lle-vado al club, no solo a obtenervarias veces el máximo premiode Club Leo del año, sino que hadado al distrito, a la provincia, y alpaís, nada más y nada menosque el primer presidente del Dis-trito Múltiple Leo, cuando el año2007 fue electo el Leo Carlos Ha-rasiwka, para ocupar dicho cargoen el período fiscal 2007/2008 delDistrito Leo 0-2.

El Club Leo Gatos celebró un nuevo cumpleaños y logros

Siguen a la venta las entra-das para presenciar el showque brindará el humorista Ca-cho Garay el próximo miércoles8 de junio, a las 21, en el audi-torio del Complejo Cultural Cen-tro Chaqueño que depende delInstituto de Cultura. Las entra-das poseen un costo de $ 100 y$ 80, según la ubicación, y po-drán ser adquiridas de martes asábados, de 18 a 21. Cacho Ga-ray llega a la ciudad Termal pre-sentando su nuevo espectáculo“Humor sin vueltas”. Nacido en

Barrancas, Maipú, hace más de50 años, pero menos de 100,Cacho Garay saltó del anoni-mato a la fama desde su Men-doza natal, en la televisión na-cional de la mano de MarceloTinelli, ganando la final del pri-mer y único “Campeonato Na-cional del Chiste” del año 2000.Con Marcelo Tinelli, fue conoci-do en el nuestro y otros países,comenzando desde ese mo-mento a recorrer la Argentinacon sus espectáculos. En el ve-rano 2011, Cacho Garay pre-

sento su espectáculo como unreconocimiento al lugar que lorecibió como un hijo más, Mardel Plata, y visitó Miramar, VillaGesell, Mar de Ajo, San Ber-nardo, Santa Teresita y Neco-chea, proponiendo un “De vuel-ta al pago... Compadre” paradisfrutar del mejor humor consu estilo único e incomparable,que lo ha transformado en hu-morista del momento. Este añosus giras lo encuentran presen-tando un nuevo show, totalmen-te renovado y más divertido que

nunca, sin dejar de lado lasocurrencias que lo caracterizany han hecho de su humor, sanoy sencillo, una marca registrada.Cacho Garay nos ofrece lo me-jor de sí en este “Humor sinvueltas”.

„Cacho‰ Garay lle-ga a la „Ciudad Ter-

mal‰ presentandosu nuevo espectá-

culo „Humor sinvueltas‰.

Continúa la venta de entradas para el espectáculo de Cacho Garay

El municipio invirtió 2 millonesde pesos en nuevas maquinarias

Las maquinarias estarándestinadas a serviciospúblicos. Se contará condos camiones compacta-dores, dos camiones re-gadores, dos camionesvolcadores, un tractor concargador frontal y retro-excavadora y un tractorcon desmalezadora parael área de agricultura.

E l Ejecutivo municipalllamó a una licitaciónpara la adquisición de

maquinarias destinadas a servi-cios públicos con una inversión de$ 2.000.000. Se contará con ca-miones compactadores, regado-res, volcadores, cargador frontal,tractores y retroexcavadoras. Lacompra es con recursos genuinosdel aporte de los contribuyentes.El intendente Gerardo Cipolinipresentó un camión compactadorincluido en el parque del corralónmunicipal. Dicho vehículo servirápara reforzar la recolección de re-siduos domiciliarios.En la oportu-nidad, resaltó el jefe comunal que“si bien este es un camión pree-xistente que presentaba en sumomento un alto grado de dete-rioro como consecuencia del usointenso al que están sometidas

estas maquinarias, por lo tanto leshemos realizado una reparaciónintegral con el objetivo de devol-verle las prestaciones del mismo”,indicó. El contador Sebastián Vi-llalonga especificó que se trata dedos camiones compactadores,dos camiones regadores, dos ca-miones volcadores, un tractor concargador frontal y retroexcavado-ra y un tractor con desmalezado-ra para el área de Agricultura, yaque son imprescindibles. “Con laincorporación de maquinarias ennuestro parque estamos hacien-do un esfuerzo para que las dis-tintas áreas tengan una mejormovilidad”, expresó. “Esto es fru-to del esfuerzo del contribuyenteporque son recursos genuinos delmunicipio. Esto se debe al incre-mento en los ingresos, dado queel vecino confía en esta gestión ylo transmite en más pagos que seha duplicado con respecto a épo-cas anteriores, que llega a un 40a 45%. Es un buen año”, precisóel contador. El Ejecutivo municipal llamó a una licitación para la adquisición de maquinarias destinadas a servicios públicos.

Page 21: Primera Linea 3080 06-06-11

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, lunes 6 de junio de 2011 - INTERIOR

Hoy la capacitación será en General San Martín

La Dirección de Comerciode la Provincia informó que, envarias localidades, continúa eldictado los seminarios de ca-pacitación sobre educación pa-ra el consumo, en diferentes lo-calidades. La actividad se llevaa cabo en el marco del conve-nio firmado entre la FederaciónEconómica del Chaco y elmencionado organismo provin-cial. En ese marco, desde elÁrea de Educación para elConsumo de la Dirección deComercio, informaron que elpasado 1º de junio, en Quitilipi,se desarrolló el “Seminario I –Consumo Vs. Consumidor”. Dela capacitación, participó un

amplio y diverso potencial hu-mano, entre ellos, estudiantes,comerciantes, abogados, con-tadores, concejales, personalde la cámara, y público en ge-neral comprometido. De la Di-rección de Comercio informa-ron que se desató una interac-ción fluida entre las partes yconociendo cuales son sus de-rechos y cuales sus obligacio-nes como consumidores. Porotro lado, informaron que sonvarias las localidades que yasolicitaron fechas para partici-par del seminario, entre ellas:Machagai, General San Martín,Charata, Presidencia RoqueSáenz Peña y Resistencia. Pa-

ra cualquier consulta, los inte-resados en solicitar las capaci-

taciones, deben comunicarseal teléfono 03722- 448036; o a

la línea gratuita 0800-444-3346; o a través del email, a la

dirección: [email protected]

Continúa la capacitación en educación para el consumo en el interior

Concientizan en localidades delinterior sobre los derechos humanos

Las alternativas de for-mación son dictadas porla Subsecretaría de De-rechos Humanos. Launidad a cargo del sub-secretario José Luis Va-lenzuela realiza periódi-camente capacitacio-nes, difusión y promo-ción de derechos huma-nos en diversas locali-dades del interior.

E n el contexto del pro-grama de Conciencia-ción y Sensibilización

de Derechos Humanos, el Minis-terio de Desarrollo Social y Dere-chos Humanos está realizandoun operativo territorial en diferen-tes ciudades del interior, capaci-tando sobre los derechos huma-nos a estudiantes y trabajadoresdel sector público en varias po-blaciones chaqueñas. La próximaciudad a ser visitada será Gene-ral San Martín, en una actividadque se realizará hoy. Valenzuelaseñaló la importancia de la edu-cación para que las personas co-nozcan sus derechos, “para queactúen en la vida diaria en sinto-

nía con los valores inherentes auna cultura de respeto a los de-rechos de todos y todas, de res-peto a las diferencias y valoraciónde la diversidad construyendouna ciudadanía responsable”.

Nuevo paradigmaEl funcionario apuntó que

desde la Subsecretaría son cons-cientes de que la educación enderechos humanos, desde unaperspectiva interdisciplinaria, “de-be llegar a todos los ámbitos: es-cuelas de nivel secundario, agen-tes públicos, como así también ala comunidad en general; promo-viendo un cambio de paradigmaen dicha temática donde el Esta-do no sólo reacciona ante cadaviolación de algún derecho sinoque además a través de institu-ciones como la que suscribe secoloca al frente y toma un papelproactivo en materia de derechoshumanos”. Se está realizando un operativo territorial en diferentes ciudades del interior, capacitando sobre los derechos humanos a estudiantes y trabajadores.

Desarrollo Social entregó herramientas en Tres HorquetasElMinisterio deDesarrollo So-

cial y DerechosHumanos continúacon su política de promoción decreación de empleo, a través delas líneas de intervención, con laque cuenta la economía social.Enesa línea, mediante el Programa“Herramientas para la InclusiónSocial” que implementa la Subse-cretaría de Desarrollo y EconomíaSocial se entregaron en el paraje

Tres Horquetas conjuntos de he-rramientas para encarar proyectosde ladrillería. “Los programas deinclusión social tienen absoluta-mente claro que hay dos ordena-dores sociales sumamente impor-tantes el trabajo y la familia. Am-bos, permiten resolver las situa-ciones de desigualdad y pobreza”,aseguró el subsecretario de Des-arrollo y Economía Social, Sergio

Soto. “Herramientas para la Inclu-sión Social” tiene una inversión de$ 1.200.000 y se aplica en 31 mu-nicipios de la provincia. Esto re-presenta una cantidad estimativade 700 conjuntos de herramientaspara llevar adelante oficios, activi-dades y pequeños emprendimien-tos. “Este programa va a tener unasegunda parte, dónde no sólo va-mos a incrementar el financia-

miento sino que vamos a ampliarla cantidad de kits de herramientaspara desarrollar otros tipos de ofi-cios como por ejemplo de talabar-tería, instalaciones sanitarias,electrónica orientado hacia apara-tos de computación, etcétera”, ex-plicó el funcionario. Por su parte,uno de los emprendedores, expre-só su felicidad por las herramien-tas que recibieron por parte de la

cartera social, ya que les permitiráincrementar su producción y conello se abrirán más canales de co-mercialización.

Feria nacionalEl funcionario recordó también

que un grupo de microemprende-dores chaqueños participó del IEncuentro Nacional de FeriasFrancas y Mercados Solidarios,

encuentro que se realizó enMisio-nes y que tiene como lema “delproductor al consumidor”. “Es im-portante que los productores de laprovincia puedan mostrar su tra-bajo en una feria nacional que ade-más sirve para el intercambio deexperiencias y adquirir conoci-mientos mediante las capacitacio-nes que se realizarán”, finalizó So-to.

Emprendedores recibieron equipamiento para realizar proyectos de ladrillería. „Herramientas para la Inclusión Social‰ tiene una inversión de $ 1.200.000 y se aplica en 31 municipios de la provincia.

Page 22: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 6 PLAZA - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

Se prevén precipitaciones hasta el 12 de junio, con acumulados en dichoperíodo en el tramo Asunción-Isla del Cerrito entre los 30-60mm.

Hoy: Nublado e inestable conviento del Noreste. Probableingreso de Frente Frío luegodel mediodía con rotación deviento al Sur, lluvias y algunastormentas. Descenso de tem-peratura.Martes 7: Lluvias débiles enprimeras horas de la madru-gada, mejorando en el día concielo algo nublado. Fresco.Viento del Sur.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 0.70 BIguazú 12.70 B

ParanáIta Ibaté 2.10 BItatí 3.22 CBarranqueras 3.43

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Parcialmente nublado. Fresco.No se prevén lluvias hasta lue-go del mediodía.

ALTURA DE LOS RÍOS

No se prevén lluvias significativas en la cuenca durante todo el períodoconsiderado.

Situac ión r ío Paraguay

Se prevén lluvias importantes en la región del Guayra hasta el 12 de junio.

Situac ión r ío Paraná

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: [email protected]

PRESIDENCIA DE LA PLAZA.Ernesto Díez de los Ríos

La Sociedad Rural de Presi-dencia de la Plaza suspendió elcuarto remate de la agenda2011 que se iba a desarrollar enlas instalaciones ganaderas deruta nacional 16 y provincial 7.Hugo Pérez, presidente de lainstitución, lo anunció para elmartes 14 de junio luego del tra-dicional almuerzo de camarade-ría, a las 14.30. La comisión di-rectiva de la entidad ganadera,

debido al paro por parte del Se-nasa, decidió suspender sucuarto remate que estaba pro-gramando en primera instanciapara el martes 7. El mismo seráen las instalaciones ganaderasde ruta nacional 16 y provincial7. Este cuarto remate del añogenera buenas expectativas yaque marcará cómo siguen losprecios luego de concluir variosremates en alza. El martes 14 dejunio, a las 14.30, darán iniciolas ventas para las que se des-tacan 500 animales para abasto,

conserva e invernada; un clásicoen la provincia durante todo elaño. De esta manera se cumpleel cronograma de la Capital Pro-vincial del Ternero Chaqueñoque mes a mes durante todo elaño realiza estos remates queson indicadores de precios en lazona. “Será un año a puro rema-te”, dijo Pérez. Como es habi-tual, los encargados del martilloson Héctor Kique Reinosso yDaniel Luis Sada. Cabe señalarque estos remates son indicado-res de precios en la zona por ellose espera cada mes los resulta-dos de los mismos. Productoresy empresarios de productos cár-neos se darán cita mientras lacomisión trabaja para este nue-vo evento ganadero que marcauna tradición en Plaza de másde 25 años de remates ininte-rrumpidos que siguieron reali-zándose hasta en los peoresmomentos de la ganadería cha-queña. Para mayor información,la entidad solicita comunicarseal teléfono de la Sociedad RuralPlaza (03734) 420038 o al telé-fono del martillero Luis Sada(03722) 429285o bien dirigirsepersonalmente a las oficinas porcalle Victorino de la Plaza 54; se-gún resaltó Hugo Pérez presi-dente de la institución rural pla-ceña.

El cuarto remate de la SociedadRural de Plaza para el martes 14

La comisión directiva de la Sociedad Rural decidió suspender para el martes 14 su cuarto remate del año 2011.

Avanza la planta potabilizadora por ósmosis parala Cooperativa de Agua Potable y Otros Servicios

Días pasados, los direc-tivos de la Cooperativade Agua Potable y OtrosServicios Públicos dePresidencia de la Plazarecibieron a SergioFranchetti de la firmaBridge Hydrogem S.A.;la empresa que va aproveer a la Cooperativala planta potabilizadorapor ósmosis.Estas plan-tas ya se han adquiridopara varias localidades.

PRESIDENCIA DE LA PLAZA.Ernesto Díez de los Ríos

E l pasado viernes, elpresidente de la Coo-perativa de Agua Po-

table y Otros Servicios de Presi-dencia de la Plaza, y el tesoreroArmando Franco estuvieron re-corriendo la planta de bombeo ylas perforaciones que poseen laCooperativa y la cisterna de Sa-meep con el directivo SergioFranchetti de la empresa que vaa proveer la planta potabilizadorapor ósmosis a la Cooperativa. Laempresa Bridge Hydrogem deSunchales es la que le provee al

Gobierno de la provincia del Cha-co de estas plantas que ya sehan adquirido para varias locali-dades. Los directivos de la Coo-perativa y el de Bridge HydrogenS.A. recorrieron los lugares don-de están las bombas y las perfo-raciones, como así también lacisterna de Sameep que está porruta 16. Allí se instalará la plantapotabilizadora que recibirá toda elagua de las perforaciones paraser tratada y una vez tratada severterá luego a la cisterna de Sa-meep para ser distribuida a la red

de agua potable de la Cooperati-va placeña. Adelantaron que laplanta produce 50 metros cúbi-cos por hora y estará siendo pre-sentada en la Agronea de Chara-ta el próximo 20 de este mes. Losdirectivos de la Cooperativa sepondrán en contacto con el Go-bierno provincial, para que esamisma luego venga a ser instala-da en Presidencia de la Plaza.Como se sabe, ya están listas las

perforaciones y cabe señalar queson unas 16; de las cuales seisya proveen del vital líquido a lapoblación y están listas 10 máspara ser solo conectadas a la redya instalada desde el Parque In-dustrial para llegar a la cisternadonde se montará la planta pota-bilizadora por el sistema ósmosis.Este es un sistema de última ge-neración que en su mayoría sonfiltros y el agua pasa con gran

presión a través de ellos y va eli-minado las impurezas. El aguaencontrada en Plaza es práctica-mente apta para el consumo hu-mano y solo esta planta dejará undesperdicio de un 10% que serápuesto en un reservorio para serutilizada en riego o para utilizarpara apagar incendios, explicarondesde la Cooperativa que delParque Industrial requerían aguapara apagar los incendios.

Los directivos de la Cooperativa y el de Bridge Hydrogen S.A. recorrieron los lugares donde están las bombas y las perfora-ciones, como así también la cisterna de Sameep que está por ruta 16.

Page 23: Primera Linea 3080 06-06-11

Pág. 7Resistencia, lunes 6 de junio de 2011 - INTERIOR

El intendente dijo que iba a hacer un camping

Proponen expropiar un campo parauna familia de colonia El Guanaco

El diputado provincial Fabricio Bolatti presentóun proyecto de expropiación que tiene por finalidadque Elsa Ávalos, Carlos Peralta y José Peralta, ocu-pantes de un campo de 250 hectáreas, puedan ac-ceder a la posesión del inmueble que ocupan hacemás de 50 años.

Elsa Ávalos y Carlos Peralta viven en el lugar yallí nacieron sus 10 hijos, en tanto que José Peral-ta vive dentro de las 250 has, pero en otro sector.Asimismo algunos de los hijos viven con sus res-pectivas familias en el lugar. Los padres de Peraltaprocedieron a alambrar las 250 hectáreas que hoy

reclaman los ocupantes y allí desarrollaron duran-te más de 50 años actividades agropecuarias ycrianza de animales pequeños, al igual que hoy lohacen sus hijos y nietos.

Todo este grupo familiar se encuentra afectadomediante un mandamiento de desalojo, que fueampliamente difundido a través de los medios decomunicación.

Con el presente proyecto de ley se pretenderesguardar a estas familias de pequeños producto-res que habitan y habitaron el lugar durante toda suvida.

La Verde: Starcevich prometió poner delegados en los barriosLA VERDE

El precandidato a intendentede La Verde, Rodolfo AlejandroStarcevich, acompañado de sucandidato a presidente del Conce-jo por la UCR, Carlos Alberto Pe-devila, explicaron los proyectos aejecutar si les toca gobernar enunaentrevista radial.

Fue una hora de programa enuna tarde fría, que se calentó a lospocos minutos del comienzo deemisión, por la gran cantidadde co-municaciones realizadas por losoyentes exponiendopreguntas e in-quietudes que lograron sobrepasarel estado de agresividad que habi-tualmente acostumbra a establecer

en estos espacios radiofónicos elperiodista español.

Starcevich dijo que la diferen-cia “de los que integramos nuestralista con la de los otros oponentes,es que no somos políticos, o sea,que no somos aquellos que dese-an acceder a un cargo municipalpara seguir durante los cuatro añosestirando con promesas para per-petuarse en elmunicipio.Si no, quedeseamos demostrar que con po-cosmedios ymucha voluntad se lepuede dar respuesta a los vecinossin tener que mentirles o esperan-zarlos como desde hace años sehaproducidoenLaVerde, conotrosque les tocó tener la confianza delos vecinos para gobernar, pero que

no supieron retribuirla”.Dijo ademásque tiene “la firme

intención de fomentar en los distin-tos barrios el delegado vecinal, pa-ra que remita a las distintas secre-tarías las necesidades y falencia delbarrio para darle respuesta concre-ta, no como ahora que hay que es-perar las críticas a travésde losme-dios para que se hagan cargo losresponsables de la secretaría quele corresponda para darle respues-ta”, y aclaró que “aparte del presi-dente barrial tengo la firme inten-ción de crear un servicio a la co-munidad, que se lleva reclamandohistóricamente que es la atenciónal vecino.

Esto consiste en un teléfono

con atención las 24 horas para queel ciudadano se comunique para lanecesidad que requiera y los ope-radores sirvan como nexo con losservicios sanitarios, policiales deProtección Civil, bomberos u cual-quier otro aspecto de urgencia quepueda agilizar un servicio no exis-tente en nuestra localidad y quepueda ser la solución a problemasque hemos tenido en esta comuni-dad y que en algunas ocasiones acobrado la vida de ciudadanos ver-deños”.

Por su parte, Carlos Pedevilase comprometió a “trabajar diaria-mente en la Municipalidad, no co-moacostumbran los ediles a acudirsolamente a las reuniones delCon-cejo o a las distintas comisiones,pues entiendo que un concejal es-

tá cobrando una dieta que le pagael pueblo para que trabaje y no pa-ra que sesione unas horas a la se-mana.Piensoqueesaactitud es in-justa para aquellos que se levantanal amanecer y regresan a su hogaranocheciendo para trabajar por unsueldoquenoseacercaen losmásmínimo a lo que percibe un legisla-tivo municipal”.

Starcevich integra la ListaNº 1,Azul, y además de Pedevila loacompañan Laura Bobedilla (se-gundo concejal) y Antonio Vidartecomo tercer concejal.

Alejandro Starcevich, precandidato aintendente de La Verde, por la lista NÀ

1 Azul de la UCR.

El intendente de Nape-nay, Pacífico Mercado,mandó “limpiar” unpredio, dijo, con el ob-jetivo de habilitar unpredio destinado a uncamping para los niñosdel pueblo. La Direc-ción de Bosques multóa la comuna por des-monte ilegal.

E n un confuso episo-dio, técnicos del or-ganismo provincial

y la Policía Ecológica de AviaTerai realizaron un operativoen un campo de Napenay pa-ra hallar a los responsablesde una quema de pastizalesdetectada vía satélite.

Al llegar constataron otrasirregularidades: usurpaciónde tierras fiscales y desmon-te ilegal, por lo que fijaronmultas de $ 13 mil por hectá-rea. Pacífico Mercado, el in-tendente de Napenay, reco-noció que querían “hacer uncamping para los niños delpueblo”.

Pese a que debió solici-tarse autorización a la Justi-cia para allanar el predio, el

operativo conjunto entre la Di-rección de Bosques y la Poli-cía Ecológica que se realizóeste viernes fue lo suficiente-mente expeditivo como paraque los efectivos llegaran an-tes de que se retiraran lasmáquinas que habían raleadoel lugar.

Las actas labradas por losfuncionarios refieren a sen-das violaciones a la Ley deDesmonte (por esa medida seaplicaron las multas dinera-rias), a un artículo de la “Leydel Fuego” (por la quema ile-gal de pastizales) y a la pro-piedad fiscal del campo.

La supuesta usurpacióndel terreno es un tema con-flictivo: según el intendenteMercado la ocupación porparte de un vecino sería legí-tima, pero los registros conlos que contaban los técnicosde la Dirección de Bosquesindicaban que se trata de tie-

rras fiscales.En contacto con el portal

digital Diario Chaco, Mercadoreconoció que él mismo soli-citó la limpieza del terrenoubicado a unos 3 mil metrosdel casco urbano de Napenay,a la vera de la Ruta 16, por-que aspira a “construir uncamping para los niños de supueblo”, y aseguró que pro-cedió incluso a la quema depastizales altos porque esazona “estaba llena de basura”.Cabe señalar que las sancio-nes serían aplicadas a lospresuntos ocupantes irregula-res del terreno.

Así encontraron el terrenolas autoridades que intervinieronen el allanamiento. (Foto: Diario-

Chaco.com).

Multaron a la Municipalidad deNapenay por desmonte ilegal

Page 24: Primera Linea 3080 06-06-11

N C R AMA

El partido movilizado por las internas

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, lunes 6 de junio de 2011

Los candidatos de las tres listas presentadas seenfocarán en la campaña para superar esta ins-tancia interna y enfilarse rumbo a las eleccionespara disputarle a Oscar Peppo la intendencia, quepretende retener por otros cuatro años más.

VILLA ANGELA.Adriana Taponiery Marcelo Rojas

E sta semana será decampaña intensapara las tres listas

que disputarán las internas dela UCR de esta ciudad. Todos

saldrán a buscar los votospropios y de los independien-tes. Convergencia Social pre-senta dos listas, por un lado laque encabeza Juan CarlosLorincz, con el Nº 1, y la otralista, la Nº 2, que lleva a Al-fredo Narduzzi como precan-didato a intendente. Mientras

que la tercera en discordia pa-rece ser la lista que lleva aOscar Trinitario Montes a laintendencia. Las quejas co-menzaron a sumarse cuandodesde el municipio se anun-ciaba que la carrera del zonal

se disputaría el mismo día delas internas; lo que suponeuna merma en la afluencia delos votos independientes, porlo que se deberá trabajar aúnmás para evitar eso.

Los candidatos de las tres

listas recorrieron durante todoel fin de semana los barriosde la Villa para ponerse encontacto con la gente y de esamanera hacer escuchar suspropuestas; cada uno con di-ferentes argumentos pero con

un solo fin, el de poder arribaral domingo con expectativasde triunfo. La austeridad ca-racteriza a esta interna ya quese están reservando para lue-go salir a pelear la general ensetiembre.

Se abre una semana intensapara la UCR villangelense

Preocupación en Villa Ángela por el flagelo del plus médicoEl presidente del Insssep dio

instrucciones para que en el tér-mino de 72 horas se instrumen-

ten las resoluciones pertinentespara plasmar el compromiso y laobligación expresa e individual de

no cobrar plus; condición nece-saria para ingresar y permanecercomo prestador del Insssep. Las

consecuencias sociales que pro-duce en los trabajadores estata-les el plus médico se analizaránen el día de hoy en forma con-junta entre el intendente Domin-go Peppo y el presidente del Ins-ssep Atilio Velázquez. Con estemotivo el presidente del Insssepvisitará hoy la ciudad de Villa Án-gela.

Reunión provincialde intendentessobre el plus médico

Con el motivo de solicitar unareunión provincial de intendentespara analizar las consecuenciasdel plus médico, el presidente delInsssep visitará hoy al intenden-te de Corzuela y presidente delForo de Intendentes Justicialis-tas. Igual actitud se tomará en-trevistando para el mismo fin a in-tendentes de otros partidos polí-ticos.

De interés para afiliadasEl Insssep convoca para el

día de hoy a los afiliados de Cam-po Largo, a partir de las 19, parainformar y poner en marcha elPlan de Prevención de Cáncer deútero y mamas. Estarán el presi-dente del Insssep y el doctor Car-los Cevallos, responsable de ladifusión del programa. La reuniónse realizará en Campo Largo y sehace extensiva la invitación a lasmujeres de toda la zona de in-fluencia.

Para el afiliado lo mejorCon esta premisa, desde

hoy se pone en marcha un pro-grama de atención de calidad ycalidez. El mismo abarcará laFarmacia Social y la sede cen-tral de la obra social. Los afilia-dos que concurran serán recibi-dos, orientados y conducidospor personal afectado a esteprograma y dispondrán deasientos, televisor, fotocopiado-ra gratuita y exclusiva para losafiliados. Se buscará agilizar lostrámites y cuidar la calidez en la

atención. El programa alcanzarátambién a los jubilados en tiem-pos de cobro de haberes. A talfin se inició la coordinación conel Banco del Chaco, mediante elcual se buscará acompañar yproteger al afiliado buscandocondiciones humanas y dignas.También y como parte del pro-grama “Para el afiliado lo mejor”,desde hoy se visitarán consulto-rios, policonsultorios, clínicas ysanatorios para conocer la cali-dad de la atención y la verifica-ción en terreno sobre el plus mé-dico para proteger y destacar alos profesionales médicos ho-nestos de aquellos que han de-cidido formar parte de la legiónde inmorales. Desde hoy se ini-cia un proceso de capacitación yafectación de más personal a lamesa de ayuda al beneficiarioque tiene a su cargo el080088837777, con la preten-sión de brindar información alos afiliados todos los días y du-rante las 24 horas.

La obra social provincial se encamina a extender la lucha contra el plus médico en todo el interior.

Los integrantes de las tres listas que competirán en las internas radicales el domingo 12 intensifican la campaña. La lista liderada por Narduzzi pondrá todo su esfuerzo por ganar la interna.

Page 25: Primera Linea 3080 06-06-11

NO MERECÍAESTE FINAL

For Ever se despidió de la peor manera del Argentino B; pero no solo por los incidentes registrados en el final, sino por la increíble tarea delárbitro Quiroga, que fue el principal responsable de la eliminación del conjunto de Ariel Medina. El “Negro” tenía todo para clasificar, ya queganaba 1-0 y tuvo serias chances de ampliar el marcador, pero el juez principal del encuentro se encargó de inclinar la cancha a favor de Gim-nasia y Tiro, que lograron darlo vuelta imponiéndose por 2-1, quedando de ese modo la clasificación en manos de los salteños. For Ever co-ronó una campaña espectacular de la peor manera, pero donde claramente, el responsable fue una sola persona: Víctor Quiroga. Pág. 5

N C R AMA

Resistencia - lunes 6 de junio de 2011

Lleno totalPágs. 11 y 12

Los Pumas,concentrados,ya piensan enel test matchde Resistencia

Pág. 10

TC 2000

Page 26: Primera Linea 3080 06-06-11

2 FÚTBOL Resistencia - lunes 6 de junio de 2011

Equipos 08-09 09-10 10-11 Total PJ. Prom.Independiente 39 68 38 146 111 1,315Arsenal 46 46 51 143 112 1,276Tigre 62 32 48 142 112 1,267River 41 43 56 140 112 1,250Olimpo -- -- 44 44 36 1,222Huracán 58 37 30 125 112 1,116Gimnasia 55 37 32 124 112 1,107Quilmes -- -- 36 36 36 1,000

Gastón Monzón; Rodrigo Lemos,Leonardo Villán, Andrés Núñez yKevin Cura; Gastón Machín, MarcosBrítez Ojeda (38’ST Agustín Peña),Darío Soplán y Luciano Nieto (20’STMatías Quiroga); Rolando Zárate yJavier Cámpora (45’ST Ezequiel Fili-petto). DT: Roberto Pompei.

HURACÁN TIGRE3 2Daniel Islas (26’ST Luis Ardente);Andrés Rodales, Mariano Echeverría,Renzo Vera y Pablo Cáceres; MartínGalmarini (15’ST Gastón Díaz), Este-ban González y Ramiro Leone;Rubén Botta (8’ST Martín Gómez);Denis Stracqualursi y Diego Morales.DT: Rodolfo Arruabarrena.

GOLES: PT 36m. Machín (H), 39m. Cámpora (H), 43m. Echeverría (T). ST4m. Cámpora (H), 18m. Gónzalez (T). INCIDENCIAS: PT 39m. Islas (T) leatajó un penal a Cámpora (H) CANCHA: Huracán. ARBITRO: Diego Abal.

Barovero; Díaz, Domínguez, Ortiz yPapa; Fernández, Canteros, Zapata yAlvarez; Martínez y Silva. DT: Ri-cardo Gareca.

VÉLEZ GODOY CRUZTorrico; Russo, Sigali, Sánchez yVoboril; Villar, Olmedo, Damonte yDonda; Sánchez; Ramírez. DT: JorgeDa Silva.

CANCHA: Vélez. ARBITRO: Sergio Pezzotta. HORA: 21.15.

PROMEDIOS

Juan Pablo Carrizo; JonatanMaidana,Alexis Ferrero y Adalberto Román;Paulo Ferrari (26’ST Roberto Pe-reyra), Matías Almeyda, Erik Lamela yJuan Manuel Díaz; Diego Buonanotte(ST Mariano Pavone) y Manuel Man-zini (ST Rogelio Funes Mori); Lean-dro Caruso. DT: Juan José López.

RIVER COLÓN1 1Diego Pozo; Ismael Quilez, MarceloGoux, Ariel Garcé y Salustiano Can-dia (18’ST Juan Quiroga); Iván Mo-reno y Fabianesi, Cristian Ledesma,Sebastián Prediger y Martín Luque(28’ST Gabriel Graciani); DamiánDíaz; Esteban Fuertes (46’ST Ger-mán Lessman). DT:Mario Sciacqua.

GOLES: ST 12m. Fuertes (C) y 37m. Caruso (RP). ARBITRO: Carlos Ma-glio. CANCHA: River.

Huracán abandonó la zonade descenso directo al derrotar aTigre por 3 a 2 en un

Tomás Adolfo Ducó (en teo-ría, sin público), en un partido co-rrespondiente a la 17ma. fecha

del torneo Clausura de fútbol.Los goles del equipo que di-

rige Roberto Pompei fueron ano-tados por Gastón Machín (PT36m.), Javier Cámpora (PT 39m.y ST 4m.), mientras que MarianoEcheverría (43m.) y EstebanGonzález (ST 18m.) marcaronpara Tigre.

Con este triunfo, Huracán se

recuperó de siete derrotas con-secutivas y abandonó la zona dePromoción dejando el lugar aGimnasia La Plata (que igualó singoles con Racing).

El arquero de Tigre, DanielIslas, que le atajó un penal aCámpora en la primera etapa, su-frió la fractura del peroné en supierna derecha.

Huracán le ganó a Tigre y salióde la zona de descenso directo

Navarro; Báez, Velázquez y Galeano;Vélez, Pellerano, Fredes y Velázquez;Gracián; Villafáñez y Parra. DT: An-tonio Mohamed.

INDEPENDIENTE LANÚSMarchesín; Araujo, Hoyos, Goltz yBalbi; Camoranesi, Pelletieri y Piza-rro; Valeri y Carranza; y Romero. DT:Gabriel Schurrer.

CANCHA: Independiente. ARBITRO: Germán Delfino. HORA: 21.15.

Ojeda; Prósperi, Sabia, Gentiletti yBerardo; Rius, Mercier, Laba yOberman; Niell y Blandi. DT: PedroTroglio.

ARGENTINOS ESTUDIANTESOrión; Sarulyte, Desábato y Ré:Mercado, Sánchez, Auzqui y Iber-bia; Jara; Pérez y Carrillo. DT: LuisSuárez.

CANCHA: Argentinos. ARBITRO: Saúl Laverni. HORA: 19.10.

Vélez, recientemente elimi-nado en las semifinales de la Co-pa Libertadores de América, bus-cará hoy consolidar su liderazgoen el torneo Clausura de fútbolcuando reciba a Godoy Cruz deMendoza, que también quierellegar a la cima, en la continuidadde la decimoséptima fecha.

El encuentro se jugará en elestadio José Amalfitani, de Li-niers, a partir de las 21.15, será

controlado por el árbitro SergioPezzotta y televisado por Canal7.

Vélez (31 puntos), todavíadolido por haber quedado al mar-gen del certamen continentalmás importante a nivel de clu-bes, apunta ahora todos sus ca-ñones al certamen de primera di-visión, en el que le lleva un pun-to a su escolta, Lanús, y dos alos mendocinos.

Vélez buscaráconsolidar su liderazgoante Godoy Cruz

River apenas empató con Colóny la promoción sigue latenteRiver, que en esta fecha estaba afuera de la zo-na de Promoción, apenas empató ayer, de lo-cal, con Colón, un equipo que se hace muyfuerte de visitante, 1 a 1, en un partido por la17ma. del Clausura, y despejó los fantasmasdel descenso.

C on este resultado,River, sin chancesde título, se quedó

con un promedio de 1,250,por encima de Olimpo (1,222)y Huracán (1,116), ambosequipos hoy juegan la Pro-moción, y por debajo de Tigre(1,267) y Arsenal (1,276).

Colón, en tanto, el empa-te no le suma ni le resta na-da, ya que no está en la lu-cha por quedarse con elClausura ni en la pelea porconservar la categoría.

El atacante EstebanFuertes inauguró el marcadorpara el conjunto santafesino,a los 12 minutos de la segun-da etapa, mientras que el de-lantero Leandro Caruso, a los37m. del mismo período, es-tableció la igualdad final.

El primer tiempo tuvo undesarrollo apenas discreto,ya que los dos equipos care-cieron de ideas para generar

circuitos futbolísticos y, porende, prácticamente no lle-garon al arco rival.

El segundo tiempo fueotra historia desde los nom-bres, ya que J.J. López man-dó a la cancha a dos delan-teros, Rogelio Funes Mori yMariano Pavone, y sacó a losdos enganches, Lanzini yBuonanotte. Pero nada cam-bió desde lo futbolístico.

Es más, Damián Díaz co-mandó un contraataque, ha-bilitó a Fuertes, quien le tiróun caño a Adalberto Romány definió al palo derecho pa-ra establecer el 1 a 0, a los12 minutos. El "Bichi" marcósu noveno gol en el certa-men.

El 0-1 profundizó aúnmás la apatía futbolística deRiver. Es que se quedó singeneradores de juego: porlos cambios y por el flojo se-gundo tiempo de Lamela. En-

tonces de nada sirvió tenertres delanteros casi hasta elfinal del partido.

Pero el fútbol, que no en-tiende de lógica, tiene sor-presas. Así llegó el empate alos 37 minutos. Un pelotazofrontal, en un principio sinriesgo, derivó en el 1 a 1 deCaruso (cuarto gol en el tor-

neo) luego de un centro dePavone, quien a los 180 se-gundos más tarde reventó elpalo izquierdo.

El empate, en fin, se ajus-tó a lo que hicieron ambosequipos en el campo de jue-go. River está preso de susmiedos y la Promoción cadavez cobra más fuerza.

Torneo Clausura

Page 27: Primera Linea 3080 06-06-11

3FÚTBOLResistencia - lunes 6 de junio de 2011

Según Caruso Lombardi, suequipo perdió el último tren

El técnico de Quilmes, Ricardo Caruso Lombardi, manifestóayer que su equipo "perdió el último tren" para abandonar la zonade descenso directo, tras la igualdad 2-2 con Boca Juniors, en par-tido de la fecha 17 del torneo Clausura.

"Perdimos el último tren, me parece", se quejó el entrenador`cervecero`, en zona de vestuarios, una vez consumado el em-pate en el estadio Centenario.

Quilmes, que ganaba por 2-0, quedó con 36 puntos en la ta-bla general en igual cantidad de presentaciones. Reúne un coefi-ciente de 1,000 de promedio, lo que lo deja en una situación muycomprometida. Es que el elenco `cervecero`, en caso de ganarlos dos partidos que le restan (San Lorenzo y Olimpo de BahíaBlanca) llegará a un guarismo de 1,105, número que sería igua-lado por Gimnasia La Plata (que ayer igualó 0-0 con Racing), encaso de que obtenga dos nuevos empates ante All Boys y Boca,en los últimos cotejos del certamen.

"Nuestras posibilidades son muy remotas, más allá de los re-sultados que obtengan Gimnasia y Huracán", se lamentó el en-trenador quilmeño. Luego, en su faceta más auténtica, CarusoLombardi se metió en una pequeña polémica con su colega JulioFalcioni, el técnico de Boca que esbozó una queja por el desem-peño del árbitro Néstor Pitana.

"Falcioni se queja de esas jugadas que son más equivoca-ciones de los asistentes que del árbitro", expresó.Y enseguida, elentrenador `cervecero` remarcó que, a su juicio, "Pitana dirigiómuy bien y al término del partido fui a felicitarlo al vestuario por suactuación", finalizó.

Fernando Monetti; Cristian Piarrou,Pablo Fontanello, Oliver Benítez yMilton Casco; Hernán Encina, FabiánRinaudo, Alejandro Capurro y LucasCastro; Guillermo Barros Schelottoy Claudio Graf. DT: Oscar Ortíz.

GIMNASIA RACING0 0Roberto Fernández; Iván Pillud, Ma-tías Martínez, Matías Cahais y LucasLicht; Franco Zuculini, ClaudioYacob y Patricio Toranzo; GabrielHauche, Teófilo Gutierrez y PabloLugüercio. DT: Miguel Angel Russo.

Cambios: PT: 44m. Neira x Capurro (G). ST: 20m. Córdoba x Graf (G);26m. Ruiz x Barros Schelotto (G); 34m. Viola x Hauche (R); 44m. Fariña xZuculini (R).Incidencia: en el segundo tiempo; 47m. expulsado Córdoba (G).Estadio: Gimnasia.Arbitro: Gabriel Favale.

Emanuel Trípodi; Hernán Grana, Da-nilo Gerlo, Sebastián Martínez yClaudio Corvalán; Diego Torres,Enzo Kalinski y Pablo Garnier; Mi-guel Caneo; Bernardo Romeo y Mar-tín Cauteruccio. DT: Ricardo CarusoLombardi.

QUILMES BOCA2 2Cristian Lucchetti; Clemente Rodrí-guez, Matías Caruzzo, Juan ManuelInsaurralde y Fabián Monzón; Cris-tian Chávez, Leandro Somoza, Wal-ter Erviti y Nicolás Colazo; PabloMouche y Martín Palermo. DT: JulioCésar Falcioni.

Goles: PT: 26m. Caruzzo (B), en contra, y 43m. Gerlo (Q). ST: 18m. Pa-lermo (B) y 21m. Chávez (B). Cambios: ST: Rivero x Erviti (B), 12m. Noirx Colazo (B), 17m. Vázquez x Romeo (Q), 24m. Raymonda x Torres (Q) y42m. Hipperdinger x Grana (Q) Cancha: Quilmes. Arbitro: Néstor Pitana.

Gimnasia y Racing igualaron en La PlataGimnasia y Esgrima La

Plata, que todavía pelea pormantenerse en la máxima ca-tegoría del fútbol argentino, yRacing Club, que aún lucha porun lugar en la Copa Sudameri-cana, protagonizaron ayer un

más que discreto empate singoles en la capital provincial,en un partido por la 17ma. fe-cha del torneo Clausura.

La igualdad le permitió aRacing, que suma 52 puntos alo largo de la temporada, man-

tener una unidad de ventajasobre Boca y Arsenal, aunqueArgentinos, en caso de ganar-le hoy a Estudiantes, podría al-canzarlo.

Por su parte, Gimnasia,

que tiene un promedio de1,107, engrosó mínimamentesu coeficiente, pero aún siguecomprometido con el descensodirecto, junto a Quilmes y Hu-racán.

Dos golazos impidieron que Quilmes le gane a BocaEl conjunto de Caruso Lombardi, con un pie en el Nacional B, ganaba2-0 debido al gol en contra de Caruzzo y a la conquista de Gerlo trasun grosero error de Luchetti; pero una“bomba”de Palermo y una“per-lita” de Chávez le dieron la igualdad a los de Falcioni.

BUENOS AIRES (Télam)

Quilmes, que ganabapor dos a cero al tér-mino del primer tiem-

po, complicó sobremanera su per-manencia en primera división, alempatar finalmente como local conBoca Juniors 2-2, en el partido quejugaron ayer por la decimoséptimafecha del torneoClausura de fútbol.

Matías Caruzzo, en contra, yDanilo Gerlo, a los 26 y 43 minutosdel primer tiempo, convirtieron paraQuilmes.

En tanto, Martín Palermo, queigualó el record de José FranciscoSanfilippo con 227 conquistas enpartidosoficiales, yCristianChávez,a los 18m.y 21m.del segundo perí-odo, respectivamente, anotaronpa-ra Boca, que extendió a ocho parti-dos su racha invicta (cuatro triunfos

y la misma cantidad de empates).Con este resultado, el "Cerve-

cero" está obligado ganar los dospartidosque le restan (SanLorenzoy Olimpo) y esperar una combina-ción de resultados para no descen-der de manera directa.

El partidoBoca estableció una marcada

superioridad en los primeros 25mi-nutos, dondemanejómejor la pelo-ta en la mitad de la cancha y gene-

El Cervecero, virtualmente descendido

Palermo anotó eldescuento de Bo-ca, y alcanzó aSanfilipo en parti-dos oficiales.

Falcioni: Merecimos ganarEl entrenador de Boca Juniors, Julio César Falcioni, aseguró

que su equipo "fue superior" a Quilmes y "mereció ganar el par-tido" que ambos equipos igualaron 2-2 en el estadio Centenariopor la decimoséptima fecha del torneo Clausura de fútbol.

"Boca fue superior y mereció ganar el partido. En los 25 mi-nutos iniciales había generado las mejores situaciones para con-vertir, pero por esos accidentes del fútbol (el gol en contra de Ma-tías Caruzzo), Quilmes se puso en ventaja y después creó algu-nas situaciones de peligro", expresó Falcioni.

Luego, el técnico se quejó de la labor del árbitro Néstor Pita-na, quien a su entender le anuló un gol lícito a Nicolás Colazo.

"La actuación de (Néstor) Pitana fue desafortunada, ya queanuló un gol lícito convertido por Colazo y en la jugada previa alsegundo gol de Quilmes, Romeo estaba adelantado por lo me-nos un metro", remarcó.

Martín Palermo alcanzóal Nene Sanfilippo

Martín Palermo, el futbolista emblema de Boca Juniors, al-canzó ayer a José Sanfilippo como quinto goleador históricodel fútbol argentino al llegar a 227 gritos.

El "Titán", quien optó por no dialogar con la prensa, ano-tó un golazo a los 18 minutos del segundo tiempo, niveló la lí-nea de Sanfilippo y quedó a tan sólo cuatro tantos de ManuelPelegrina, quien ocupa el cuarto lugar en la tabla, con 231 gri-tos. Palermo tiene dos cotejos para superar a Sanfilippo y al-canzar a Pelegrina.

Los máximos goleadores históricos son el paraguayo Ar-senio Erico y el extraordinario Angel Labruna, con 293 tantos.Más atrás está Herminio Masantonio, con 255. Todos ellos soninalcazables para el "Titán", quien durante la semana reiteróque tras la finalización de este torneo dejará de jugar al fút-bol.

ró las situaciones más claras paraconvertir.

Quilmes sacó provecho al má-ximo de los horrores defensivos dela visita, sobre todo por el lado deClementeRodríguez, y justificó concreces su triunfo parcial, que hastapudo ser más amplio de no ser porla falta depuntería deBernardoRo-meo.

A los 26 minutos, el marcadorlateral Claudio Corvalán envió uncentro desde la izquierda y Caruz-zo, en su afán por despejar con uncabezazo, no hizo más que vencersupropia valla cuandoCristian Luc-chetti salía en búsqueda del balón.

A los32m.,Romeonopudoco-nectar un buen centro de Caneodesde la izquierda y diez minutosmás tarde, el ex atacante de SanLorenzo, en posición adelantada,tampoco pudo concretar solo frentea Lucchetti.

Sin embargo, de esa última ju-gada nació el segundo gol de Quil-mes. Diego Torres envió un cornerdesde la izquierda, Lucchetti des-pejó corto y Gerlo, con un zurdazoa media altura, estableció el 2-0.

El complemento

El ingreso de Diego Rivero porel intrascendenteWalter Erviti en elarranque del segundo tiempo leotorgómayor equilibrio aBocaen lamitad de la cancha.

Además, creció el trabajo deLeandro Somoza en ese sector y lavisita pasó a dominar el juego anteun rival que con el transcurrir de losminutos fueperdiendosolidezen to-das sus líneas.

A los 18m, Palermo achicó ladesventaja con un zurdazo desdeafuera del área que semetió contrael ángulo superior izquierdo de Trí-podi.

Esa conquista motivó a la visi-ta a la vez deslució el rendimientode Quilmes, que tres minutos mástarde sufrió otro "mazazo" cuandoChávez, también con un disparodesde lejos, abajo contra el palo de-recho, estableció la paridad que se-ría definitiva.

El empate, en definitiva, no lesirvió a ninguno de los dos, ya quelos dos equipos estaban obligadosa ganar, Boca para seguir ilusiona-do con alcanzar el título y Quilmespara aliviar su posición en la tabladepromedios, en laquecontinúaenzona de descenso directo.

Page 28: Primera Linea 3080 06-06-11

4 FUTBOL Resistencia - lunes 6 de junio de 2011

El entrenador del seleccionado argentino de fútbol, Sergio Ba-tista, admitió que en los partidos amistosos ante Nigeria (1-4) y Po-lonia (1-2) al equipo le "faltó juego antes que nada", aunque resaltóque el cotejo de ayer en Varsovia "se podría haber empatado".

"En los dos partidos nos faltó juego antes que nada, que es loque uno pretende. Pero hoy noté otra actitud de los jugadores yhasta se pudo haber empatado, porque fue parejo por situacionesde gol", analizó el técnico albiceleste, en la conferencia de prensapost-partido en el Polish Army Stadium del club Legia.

"Nos faltaron entrenamientos, no tuvimos tiempo para practi-car tácticamente. Eso afectó a que no se pudiera plasmar la idea",reconoció el DT, que no eludió la autocrítica.

Con referencia a la caída de ayer ante el seleccionado polaco,el entrenador expresó: "Hubo muchos errores, fundamentalmenteindividuales. Los dos goles polacos llegaron por equivocaciones

nuestras". "No supimos tener la pelota en ningún momento. Erra-mos mucho y eso complicó el aspecto defensivo", manifestó.

Pese a lo apuntado, Batista consideró que "se mejoró bastan-te" respecto del rendimiento experimentado el miércoles último enAbuja, en la holgada caída con Nigeria.

"El equipo cambió en relación con Nigeria, pero no se vio loque uno pretendía", analizó el técnico, que también dijo "sacar con-clusiones" de lo que dejaron los dos encuentros amistosos de es-ta gira encarada por jugadores Sub `25.

"Estamos pensando en el futuro para saber quién puede estary quien no en la selección", precisó Batista.

El técnico destacó las producciones del arquero Adrián Gab-barini (Independiente) y del defensor Mateo Musacchio (Villarreal,España), de quien dijo que no lo "sorprende" el rendimiento de am-bos "porque los conozco desde hace rato".

Nos faltó juego antes que nada, admitió el Checho

POLONIA (Télam)

El seleccionado argentino de fútbol perdió ayer con su par de Po-lonia por 2-1, en Varsovia, en el cierre de una gira que sólo sirvió pa-ra restarle crédito al director técnico, Sergio Batista, a menos de unmes del inicio de la Copa América.

El experimento de jugar con un equipo improvisado tampoco re-sultó en el desolado estadio de Legia, donde Adrian Mierzejewski(25m.PT) y Pawel Brozek (22m.ST) marcaron el triunfo de Polonia,un conjunto de segunda línea en el ámbito europeo.

El delantero Marco Ruben, uno de los cuatro debutantes que pre-sentó Argentina junto a Jonathan Cristaldo, Pablo Piatti y Mauro For-mica, anotó el transitorio empate al minuto del segundo tiempo.

El plantel argentino regresará a Buenos Aires con la baja del ar-quero Oscar Ustari -iba a jugar la Copa América- por una severa le-sión, una derrota humillante ante Nigeria (1-4) en Abuja y otro tras-pié en Varsovia, donde su presentación fue vista apenas por unas10.000 personas.

Ninguno de los jugadores del novato plantel argentino justificó supermanencia futura en el seleccionado.

El partidoEn la parte inicial, la llamada "selección dorada" apenas mostró

la prolijidad de Cabral en el inicio de algunas jugadas aisladas y lasbuenas pero insuficientes intenciones de Jonathan Cristaldo.

La ocasión más peligrosa a su favor en esa etapa sucedió a los34m. cuando Marco Ruben picó la pelota ante un achique del arqueroWojciech Szczesny y su compañero Rafal Murawski salvó sobre la lí-nea de gol.

Otra derrota de la selección argentinasub 25 puso fin al experimento de Batista

El ex Rosario Central y River Plate tuvo su revancha en el arran-que del segundo tiempo, cuando marcó el empate con un giro den-tro del área. Pero la recuperación duró muy poco.

Hasta que Jonathan Bottinelli, citado de urgencia para el segun-do partido, protagonizó un nuevo error de salida en el equipo argen-tino y el ingresado Brozek lo capitalizó con una certera definición.

Sin variantes de juego, pese a los cambios, ni respuestas aními-cas, Argentina se expuso a una derrota más abultada que no fue porla escasa jerarquía de los polacos.De todas formas, la lesión a la his-toria del seleccionado argentino ya estaba hecha.

Wojciech Szczesny; Lukasz Pis-zczek, Grzegorz Wojtkowiak, Da-riussz Dudka y Jakub Wawrzyniak;Jakub Blaszczykowski, Rafal Mu-rawski, Tomasz Jodkowiec y AdrianMierzejewski; Kamil Grosicki; RobertLewandowski. DT: FranciszekSmuda.

POLONIA ARGENTINA2 1Adrián Gabbarini; Pablo Zabaleta,Mateo Musacchio, Federico Fazio yCristian Ansaldi; Nicolás Bertolo,Mario Bolatti y Alejandro Cabral;Pablo Piatti, Marco Ruben y Jona-than Cristaldo. DT: Sergio Batista.

Goles: PT: 25m. Mierzejewski (P). ST: 1m. Ruben (A) y 22m. Brozek (P).Cambios: ST: Insúa x Zabaleta, Bottinelli x Fazio y Belluschi x Bertolo (A);Brozek x Grosicki (P); 23m. Formica x Cabral (A); 30m. Matuszczyk x Mu-rawski (P); 32m. Gaitán x Piatti (A); 35m. Kucharczyk x Mierzejewski yKlich x Lewandowski (P).Arbitro: Manuel Grafe (Alemania). Estadio: Legia Varsovia.

En la continuidad de laoctava fecha del Aper-tura de la Liga Saenz-peñense de Fútbol, losde Pampa del Infiernoganaron y se acerca-ron a la punta.

Contrespartidos continuóayer la 8va fechadelTor-neo Apertura de Fútbol,

y quedan otros tres partidos que sejugarán esta semana. Ayer Sporti-vo Pampa goleó a El Porvenir deBermejito.Cacu le ganó aBelgranoyTermal obtuvo su primera victoriaen Tres Isletas.

Pampa a puro golesSportivo Pampa de Pampa del

Infierno no tuvo complicaciones pa-ra golear por 6 a 0 a El Porvenir deVilla Río Bermejito que sufrió unanueva caída, aunque retornó a lacompetencia tras no haberse pre-sentado en Campo Largo.

Víctor Páez en dos ocasionesen la primera parte abrían el cami-no de la victoria pampeano hastatanto juegue el puntero Sportivocon Central Norte. En el segundotiempo Sergio Ruiz y otros dos deHéctor Trejo.

Cacu fue más efectivoCacu de Campo Largo tuvo la

puntería que le faltó a su rival Ge-neral Belgrano al que le ganó por 3a 0. Los “ferroviarios” que apenascompletaron la formación inicialcontaron con las mejores situacio-nes en la primera parte pero falla-

ron en la puntada final como porejemplo en ocasiones de CristianEsquivel y Daniel Penayo que es-trelló un remate en un palo. En lasegundaetapamarcóRubénCoriapara el local y cambió el partido. Alamedia la visita se quedó con diezpor expulsión del Bocha Schafleut-te y lo aseguró con goles de Fabri-cioTorales a los 40 y deCésar Col-man a los 46 minutos. En terceraempataron 2 a 2.

Termal conoció el triunfoLa mejoría que venía eviden-

ciando en fechas anteriores termi-nó en cristalizar la primera victoriadelDeportivoTermal queenTres Is-letas venció aVélez Sársfield por 3a 1.Todo lo contrario para los vele-zanos que están en franco descen-so de su producción.

A los 3 minutos anotó Fernan-do Masín para Termal lo empatóGauna a los 29 pero Facundo Se-drisnky lo dio vuelta a los 37 de laprimera parte.

En el complemento aseguró lavictoria de Termal Carim Iriart, lue-go expulsado, además de MauroAnriquez y Leonardo Alfonso deVélez.

Resultados del sábadoLa fecha comenzó con la victo-

ria de San Lorenzo sobre Aprendi-ces por 3 a 1; otro triunfo de visi-tante de Alianza sobre Libertad por2 a 0 y Juventud que como local leganó a Unión por 1 a 0.

El miércoles van a jugar Ban-field conCentro en Bermejo, el jue-ves Estrella con Cultural y hoy de-ciden cuando juegan Sportivo conCentral Norte.

Victorias de Cacu y Termal

Sportivo Pampa achicó la distancia con SportivoDeportivo Termalconsolidó su me-joría al ganar enTres Isletas sobreVélez por 3 a 1.

POSICIONESEQUIPOS PTS J G E P GF GCAtlético Sportivo (SP) 19 7 6 1 0 14 1Sp. Pampa (P. del Inf.) 17 8 5 2 1 26 6Central Norte (Bermejo) 14 7 4 2 1 17 10San Lorenzo (SP) 13 6 4 1 1 16 9Dep. Unión (SP) 13 8 4 1 3 18 14A.Centro (Avia Terai) 13 7 4 1 2 11 9Aprendices Ch. (SP) 11 8 3 2 3 11 11A. Banfield (Bermejo) 10 7 3 1 3 12 11Sp. Cultural (Castelli) 9 5 3 2 0 17 11D. Alianza (C.Largo) 9 6 2 3 1 8 8General Belgrano (SP) 8 8 2 2 4 16 16Juventud Unida (SP) 8 8 2 2 4 12 18Estrella del Norte (SP) 8 7 2 2 3 11 17Vélez Sársfield 7 7 2 1 4 9 17CACU(C.Largo) 7 5 2 1 2 11 8Dep. Termal (SP) 6 8 1 3 4 13 19Deportivo Libertad (S.P) 3 7 1 0 6 10 27El Porvenir (Bermejito) 0 6 0 0 6 0 17

Postergados: Sp. Cultural vs. San Lorenzo, San Lorenzo vs. Alianza; CA-CU vs. Libertad; Vélez vs. El Porvenir; CACU vs. El Porvenir.Próxima fecha (8ª): Gral. Belgrano vs. A. Banfield; Central Norte vs. El Por-venir; Sp. Pampa vs. CACU; Dep. Termal vs. A. Sportivo; Dep. Unión vs. Vé-lez; San Lorenzo vs. Juventud Unida; Sp. Cultural vs. Aprendices Ch.; Dep.Alianza vs. Estrella del Norte; A. Centro vs. Dep. Libertad.

Page 29: Primera Linea 3080 06-06-11

5FUTBOLResistencia - lunes 6 de junio de 2011

José ValdiviezoSergio PlazaCesar AlbornozFranco ZambranoEduardo BuruchagaHéctor LópezOsvaldo YoungPablo SaucedoVíctor BeraldiLeonardo PérezDiego NúñezDT: Salvador Ragusa.

GIMNASIA FOR EVER2 1Ober PaduaGabriel MosevichJuan GómezRolando EspinozaEric VillalbaMario ValenzuelaCristhian RomeroJosé David RomeroNicolás LarcherJuan Carlos GirónSergio CortésDT: Ariel Medina.

GOLES: PT, 26’ Cristhian Romero (FE); ST, 23’ Juan Voglioti (GyT); 28’Pablo Saucedo (GyT).INCIDENCIAS: PT, 9’ Rolando Espinoza (FE); 10’ Diego Núñez (GyT); ST,26’ Juan Gómez (FE), fueron expulsadosCAMBIOS: PT, 40’ Juan Vogliotti x Eduardo Buruchaga (GyT); ST, 15’Hugo Serravalle x Mario Valenzuela (FE); 19’ Pablo Rodríguez x OsvaldoYoung (GyT) y Ernesto Romero x Juan Carlos Girón (FE); 24’ Félix Pérezx Nicolás Larcher (FE); 34’ Sebastián Godoy x Héctor López (GyT).ARBITRO: Víctor Manuel Quiroga (Frías). ASISTENTES: Emilio Maguna yJuan Pedro Jiménez, ambos de Santiago del Estero.CANCHA: Gimnasia y Tiro.

Una vez finalizado el encuentro en Salta se vivió un triste y la-mentable final, producto del mal arbitraje de Víctor Quiroga, que be-nefició a los salteños y perjudicó notablemente al equipo chaqueñoal dejarlo fuera de la final por el ascenso al Argentino “A”.

Tras una fuerte falta que recibió el “Huevo” Cortés, en tres cuar-tos de campo rival y provocó un tiro libre de riesgo en contra de loslocales, el árbitro miró para otro lado, no sancionó la falta y pitó el fi-nal del partido, lo que provocó la reacción de los jugadores de ForEver que fueron a buscarlo directamente.

Ahí se generó un gran tumulto donde hubo corridas y golpes pordoquier por parte de los futbolistas visitantes y la terna arbitral, antela pasividad de la fuerza de seguridad, que después se sumó a la ba-tahola y comenzó agredir con sus bastones a los jugadores y al cuer-po técnico forevista.

Cuando parecía que volvía la calma, los jugadores del “Negro”fueron a ofrendarle sus camisetas a los hinchas como parte de agra-decimiento por el acompañamiento que tuvieron en todo el torneo.Pero cuando los jugadores visitantes llegaban a la boca de la man-ga para ir a los vestuarios, ingresaron hinchas locales al campo dejuego y se pelearon con los futbolistas “albinegros”, por lo que otravez se vieron corridas y golpes.

Pero la cosa no terminó ahí, ya en la zona de vestuarios, los in-sultos retumbaban las paredes y tenían como destinatarios a los ár-bitros y al veedor del Consejo Federal, Luis Valdovinos, que es pre-sidente de la Liga Posadeña de Fútbol, por parte del titular forevista,Héctor Gómez y el técnico Medina.

Dentro de este desorden en la calle el micro que trasladó al plan-tel de For Ever, que estaba ubicado frente al estadio sufrió la roturadel parabrisas, lo que quedó a las claras que hubo una zona libera-da por parte de la policía para que esto se produzca.

Luego los dirigentes “albinegros” realizaron las denuncias co-rrespondientes por las agresiones que sufrieron.

Otra vez un equipo chaqueño fue despojado, en una instanciadecisiva para logar un ascenso por aquellos hombres que deben im-partir justicia dentro del terreno de juego, en este caso fueVíctor Qui-roga.

Anteriormente lo sufrió Sarmiento, cuando jugó frente a JorgeGibson Brown, con el arbitraje de Francisco Aguilera.

Bochornoso final en Salta

Fuimos testigos privile-giados de un gran roboque sufrió ayer For

Ever, por la pésima labor del ár-bitro santiagueño Víctor ManuelQuiroga, quien perjudicó nota-blemente al equipo de Ariel Me-dina y lo dejó eliminado del Tor-neo Argentino “B”, al caer de-rrotado por Gimnasia y Tiro deSalta por 2 a 1.

Los goles fueron converti-dos por Juan Voglioti y PabloSaucedo para los salteños y ha-bía puesto en ventaja al “Negro”Cristhian Romero.

El juez principal, desde elarranque, tuvo actitudes quefueron inclinando la cancha ha-cia el arco defendido por OberPadua y fue determinante delresultado final.

El conjunto de Ragusa esta-ba obligado a ganar, por ser lo-

cal, y por eso salió con todo abuscar el triunfo.

A los 6’ se equivocó el fondovisitante y el balón le quedó aPablo Saucedo, que sacó un re-mate y la pelota pasó cerca delpalo izquierdo de Padua.

El “Negro” no podía acomo-darse y Gimnasia trataba de lle-várselo por delante.

A los 9’ llegó la primera ex-pulsión de la tarde, después deque Espinoza agrediera a Héc-tor López. Parecía que se le ve-nía el mundo abajo a For Ever,pero una infantil actitud del “Ni-vi” Núñez, le pegó una patadade atrás a Espinoza, y esto fueinformado por el primer asisten-te Emilio Maguna y dejó a suequipo también con un hombremenos.

La preocupación pasó paralos salteños que se quedaron

Torneo Argentino B

El árbitro Víctor Quiroga eliminó a For Every le dio la clasificación a Gimnasia y Tiro

Los incidentes registrados cuando el partido se murió, todo motivado por la pésima actuación del árbitro.

sin su delantero goleador.For Ever se reordenó y de-

fendió con tres en el fondo y loslocales buscaron variantes conel ingreso de Juan Voglioti paraacompañar a Leonardo Pérez.

El “Negro” le cedió la pelotay el terreno a los salteños yapostó al contragolpe.

La más clara para el “Albo”estuvo en los pies de Beraldi,pero su remate se fue por enci-ma del travesaño.

Sobre los 27’ el “Huevo” Cor-tés le ganó a su marcador, ama-gó el pase para Girón y tiró elcentro atrás para el ingreso deCristhian Romero, que con todoel arco a su disposición pusoarriba en el marcador al “Negro.

El gol fue un golpe duro pa-ra Gimnasia y la desesperaciónse apoderó, no sólo de los juga-dores, sino también del estadio.

El equipo de Medina seagrupó mejor en la mitad de lacancha y le dio batalla y equili-bró el partido.

Sobre los 35’, lo tuvo el“Huevo” Cortés, que tras un pa-se de Girón, sacó un remate eldelantero forevista, fue desvia-do por Valdiviezo al tiro de es-quina, pero el árbitro cobró sa-que de arco.

En los minutos finales de laetapa, con mucho empuje y po-ca claridad, los salteños trata-ban de conseguir la igualdad.

Tras una “contra” llegó uncabezazo de Burruchaga fuesalvado sobre la línea por el “1”forevista, en una reacción mag-nífica.

Y en el cierre, Albornoz pu-do haber logrado la igualdad,pero su disparo se fue por enci-ma del horizontal.

ComplementoCon todo el peso de la mo-

chila encima, Gimnasia salió de-cidido a buscar el empate y pa-ra eso contó con la “colabora-ción” del árbitro Quiroga, quienen cada pelota dividida cobrabafalta a favor de los locales y dea poco acorralaba al “Negro”.

Un tiro libre de Beraldi, a 25metros del arco de Padua, fuedesviado por el “1” al tiro de es-quina.

A los 13’ un remate desde

afuera de OsvaldoYoung, exigiónuevamente al arquero forevistaque rechazó al corner.

En otra pelota parada deBeraldi “peinó” Zambrano y mi-lagrosamente otra vez Paduasacó al corner.

For Ever en cada pelota de-jaba la vida para recuperar, pe-ro a la hora de jugar no tenía unpensante.

Sobre los 18’, en un contra-golpe lo pudo liquidar el “Quito”Girón, cuando dejó atrás a Pla-za y Zambrano, pero el delante-ro “albinegro” remató afuera enuna inmejorable posibilidad deaumentar el marcador.

Pero de tanto ir los salteños,a los 23’, después del enésimode córner para locales de Beral-di y la pelota le cayó a Voglioti,que sacó un potente disparoque decretó la igualdad.

A partir de ahí todo comen-zó a derrumbarse para el “Ne-gro” que sufrió la expulsión deJuan Gómez, a los 26’, por unasupuesta agresión a Pablo Ro-dríguez, que no observamos.

Y los 28’ “Leo” Pérez bajó el

balón y se le fue larga y fueaprovechado por Pablo Sauce-do, que no tuvo inconvenientespara poner el 2 a 1.

Tras el gol local, los nerviosse apoderaron de la visita, quesin ideas claras fue la buscar elempate, pero Gimnasia se agru-pó bien en el fondo y le cortó to-dos los caminos para llegar aValdiviezo.

Los minutos se fueron con-

sumiendo y la clasificación a lafinal se le iba de las manos alequipo forevista.

Ganó Gimnasia y Tiro, perono necesitaba la “manito” del ár-bitro Quiroga, que hizo todo loposible para que los locales sequeden con el triunfo.

For Ever quedó afuera, perono hay nada para reprocharle,porque jugó con sus armas lim-pias.

El pésimo y desastroso arbitraje de Víctor Ma-nuel Quiroga, de Frías, despojo al “Negro” depoder jugar la final por el ascenso al Argenti-no “A”. El equipo salteño derrotó a For Ever.

SALTA (Alejandro Maidana, enviado especial)

Page 30: Primera Linea 3080 06-06-11

N C R AMA

CAMPEÓN PROVI

Page 31: Primera Linea 3080 06-06-11

N C R AMA

NCIAL 2011

Page 32: Primera Linea 3080 06-06-11

8 BASQUETBOL Resistencia - lunes 6 de junio de 2011

Inesperadamente, luego dedarle a San Martín de Corrientesel ansiado ascenso a la Liga Na-cional de Básquetbol, el club dela vecina provincia decidió pres-cindir de los servicios del entre-nador chaqueño Ariel Rearte.

Esta entidad buscó acordarla continuidad con quien fuera elconductor en la última temporadadel TNA pero no se pudo conge-niar los intereses de la institucióny los del entrenador, a su vez ladirigencia ya se encuentra abo-cada al armado del cuerpo técni-

co y plantel de cara a una nuevae histórica incursión en la LigaNacional de Básquetbol.

Obras sumó alchaqueño Espinoza

Obras Sanitarias, eliminadoen cuartos de final de la Liga Na-cional de Básquetbol, apostará aun fuerte cambio en el plantel pa-ra la próxima temporada, proyec-to para el que en las últimas ho-ras sumó al escolta Julio Mazza-ro y al alero Pablo Espinoza.

A la continuidad del jugador

más valioso en la fase regular, elpivote Juan Gutíérrez, del baseuruguayo Martín Osimani y delalero Alexis Elsener, el equipo di-rigido por Julio Lamas sumó enlas últimas horas a Mazzaro y Es-pinoza (ex Argentino de Junín).Mientras tanto, La Unión de For-mosa contrató al veterano pivoteRubén Wolkowyski (37 años),que también tenía una oferta pa-ra continuar en Libertad de Sun-chales, pero además firmó tam-bién al escolta Federico Marín yrenovó con Ariel Pau.

Insólito: Rearte no sigue en San Martín

GustavoMascaró fue, sin du-das, el máximo responsable den-tro del terreno de juego para queHindú se quede con el título decampeón provincial.

Dentro de un equipo con ren-dimientos individuales muy altos,el base sobresalió por sobre elresto y este medio considera quefue el MVP del certamen.

Tras la coronación, el cordo-bés charló con Primera Línea ymanifestó lo siguiente: “Creo queeste título es merecidísimo. Lodemostramos a lo largo de todoel torneo, y hoy podemos coronar

una tarea de cuatro meses durí-sima, cargada de mucho sacrifi-cio, mucho trabajo, pero muchocompañerismo también. Creoque somos merecidos campeo-nes, por este grupo, por los en-trenadores, por la dirigencia y porla gente”.

Luego se refirió a la consa-gración de modo invicta, mani-festando: “Finalizamos invictosporque creo que fuimos superio-res a lo largo de todo el torneo,pero eso no significa que no po-díamos haber perdido. Hoy mis-mo (ante Social), se nos compli-

có mucho por momentos y ellostranquilamente podían habersequedado con el partido; pero lasfalencias las supimos cambiarcon mucho sacrificio, mucha ga-rra, mucho corazón y creo queeso nos llevó a ganar todos lospartidos, y estoy muy contentoporque este grupo se lo merece”.

Finalmente, Mascaró hablóde su continuidad o no en Hindú,donde expuso: “No se como se-guirá mi vínculo.Ahora, voy a dis-frutar y ojalá Dios quiera y másadelante todo se de para que si-gamos en Hindú”.

Gustavo Mascaró: Somos dignos campeonesEl seleccionado chaqueño de

básquetbol de la categoría U19venció a Formosa por 92 a 74, y deesa forma, al ierre de esta edición,continuaba con chances de cam-peonar.

Antes, Chaco derrotó amplia-mente aCorrientes por 78 a 53, enla apertura de la 2ª fecha del “Tor-neo Regional”, que se disputó enla mañana del domingo en el es-tadio del Club Tokio, y que clasifi-cará a un conjunto para el “Cam-peonato Argentino” de la catego-ría. A segunda hora, Formosa ven-ció al local Misiones por 73 a 67 ydejó las posiciones igualadas en-tre los 4 seleccionados, por lo queel ganador quedará definido cuan-do tras el desarrollo de la tercera yúltima fecha, que se desarrollabaanoche al cierre de esta edición.

Caída en el debutEn tanto que Chaco no tuvo

un buen debut en el “Torneo Re-gional” que comenzó a disputarseel sábado en la ciudad de Posa-das, al caer frente al representati-

Chaco venció a Formosaen el cierre del Regional U19

M. Diez 18, A. Fermani 0, S. Picton26, F. Barreto 10, F. Herrera 10(FI), F. Cáceres 3, M. Gabutti 0, H.Bufet 6, C. Wolkowyski 4, I. Cap-devilla 1, F. Alvarez 0. DT: GastónCastro.

CHACO CORRIENTES78 53L. Báez 10, I. Alvarez 5, A. Mansur12, N. Barrios 3, N. Barzelk 7 (FI), L.Alcaraz 1, M. Silvestrini 2, F. Piacen-tini 2, J. Arengo 2, L. Blanco 0, M.Escobar 2, R. Córdoba 7. DT: ArielChecenelli.

ARBITROS: Jorge Puyol (Formosa) y Juan Camaño (Misiones).

M. Diez 14, A. Fermani 11, S. Picton14, F. Barreto 7, F. Herrera 7 (FI), F.Cáceres 0, W. Lezcano 0, C. Wol-kowyski 2, I. Capdevilla 4. DT: Gas-tón Castro.

CHACO MISIONES59 69E. Ciganda 2, N. Peralta 13, C.Báez 0, M. Schoeffen 17, D. Tabia8 (FI), F. Stassi 4, F. Gerosa 19, E.Stiez 6, F. Harms 0. DT: Juan J. Bi-zarra.

ARBITROS: Jorge Puyol (Formosa) y Enrique Méndez (Corrientes).

vo local misionero por 69 a 59, trasun parcial favorable de 39-35, en elencuentro que cerró la primera jor-nada del evento que se disputa enel estadio del ClubTokio, y que cla-sificará a un conjunto para el“Campeonato Argentino” de la ca-tegoría.

Muy lejos del nivel esperadoestuvo el equipo chaqueño dirigi-do por Gastón Castro, con jugado-res que no rindieron en todo su ni-vel, además del flojo desempeñoque le cupo a la dupla arbitral don-de la peor parte la llevaron los jó-venes chaqueños.

Hindú es de Liga Argentina

Cequeira: Este título era una deuda pendienteEl entrenador del flamante campeón del Pro-vincial de Clubes de Básquetbol habló tras lacoronación, donde se mostró claramente sa-tisfecho por lo conseguido, pero que sueñacon seguir dándole alegrías al pueblo “Verde”.

Luis Cequeira fue, sin du-das, uno de los que másfestejó el título; por la ale-

gría en sí que esto conlleva, y por-que a cada instante era llevadopor sus jugadores al centro de laescena de los festejos, donde enreiteradas oportunidades fue lle-vado en andas por sus dirigidos.

Hombre del básquetbol comopocos, con dos hijos que brillan anivel nacional, el “Chueco” sabíaque este torneo podía marcar unabisagra en su carrera, que laapuesta había sido muy grandepero que también había muchísi-mo en juego.

Y ganó.Haciendo caso omisoa muchas críticas destructivas devarios sectores, Cequeira nuncase hizo eco de eso y siguió traba-jando en silencio, haciendo una ta-rea sumamente destacada (16victorias sobre igual número depresentaciones, y todo un torneosin perder un solo jugador por le-sión) y coronándose como paraacallar esas críticas. Aunque enverdad, no parece haberle impor-

tado esto al entrenador.Luego de la coronación, el DT

del campeón provincial habló conPrimera Línea, y contó su alegría.

Merecido festejoRespecto dea la consagra-

ción, Cequeira manifestó: “Creoque fuimos dignos campeones.Creo que hicimos bien las cosas alo largo de toda la temporada, yllegamos a este final, que era unadeuda pendiente mía en estosaños; y gracias a Dios y a la diri-gencia que creyó en un proyectocomo fue este Hindú, hoy pode-mos disfrutar todos, y cantar cam-peones como nos merecemos”.

Posteriormente se refirió al ni-vel físico mostrado, donde no su-frieron lesiones de mayor consi-deración: “El ‘profe Juanjo’ ha he-cho un gran trabajo, entre todos seha hecho un gran laburo y graciasa Dios se ha contado con los ju-gadores en óptimo estado paracada partido a lo largo del cam-peonato, y hoy lo demostramos,creo, después de aguantar un so-

focón de Social, que se vino contodo; pudimos recomponer las lí-neas y logramos sacar adelante elpartido”.

El futuroPosteriormente, el “Chueco”

Luis Cequeira en andas, en pleno festejo del „Bólido‰.

habló de la continuidad del proce-so, alegando: “Ahora tenemos quehablar con la dirigencia, ver cuá-les son los proyectos a futuro yojalá que Hindú pueda estar en la

Liga B”.Finalmente, sobre su conti-

nuidad en el “Bólido”, Cequeira di-jo: “Claro que me gustaría dirigiresa Liga B, pero eso ya no de-

pende de mí.Yo le agradezco infi-nitamente a Dios por habermepuesto en este lugar, me encanta-ría dirigir y ojalá Dios quiera quepueda ser así.

Page 33: Primera Linea 3080 06-06-11

9FUTBOLResistencia - lunes 6 de junio de 2011

Fontana no tuvo piedadde Independiente deGeneral San Martín, a

quien vapuleó por 5-0 en el parti-do de ida de la primera fase delTorneo Federativo.

Los goles del encuentro fue-ron obra de Enrique Carbone, Fe-

derico Sundberg -en dos oportu-nidades-, Roberto Urbina y JavierFranco.

El partidoIncreíblemente, el primer

tiempo fue parejo, donde nadahacía estipular la impresionante

Torneo Federativo

Fontana goleó y prácticamente clasificóEl conjunto “Taninero” se impuso a Indepen-diente de General San Martín por 5-0, y quedóvirtualmente clasificado a la segunda fase delFederativo.

goleada que se dio al final de laprimera parte, cuando Carboneajustició al portero Martínez deIndependiente.

Pero en el complemento lahistoria cambió, ya que a los 39segundos Federico Sundbergeludió un par de rivales y ante lasalida del arquero le tocó el balónpor debajo del cuerpo.

A pesar de la desventaja, elvisitante intentó hacer frente a laadversidad, aunque a los 18’ Ro-berto Urbina hilvanó una jugadacombinada y quedó con el arco ri-val a su disposición. Entonces,ensayó un remate alto que se“coló” en el ángulo superior dere-cho, sin que nada pueda hacerpara revertirlo el “1” de la visita.

Y en el minuto 31 nuevamen-te Sundberg se anotó en el mar-cador.

Ya sin fuerzas la visita quedóentregada a su suerte, por lo quea los 37’ Javier Franco luego deuna jugada combinada tocó elbalón con tranquilidad para mar-car el quinto de su equipo que, deesa forma, se quedó a un pasode pasar a la siguiente ronda.

Fontana goleó y quedó a un paso de la segunda fase.

Leonardo Scarel; Sergio Urbina, Mi-guel Urbina, Ariel Ébel y Luis Orzu-zar; Miguel Galeano Héctor Vera,Ramón Martínez (23ST JavierFranco) y Roberto Urbina (19STClaudio Romero), Federico Sund-berg y Enrique Carbone (32STDardo Kreni). DT: Horacio Gaona

FONTANA INDEPENDIENTE5 0Ramón Martínez (27ST César Cen-turión); Rafael Meza, Juan Soler, Or-lando Aguilar y Guillermo Sandoval;Rafael López (17ST Germán Floren-tín), Héctor Castro, Hugo Uliambrey Gonzalo Kaenel (24ST Raúl Tia-guada); Luis Sandoval y Alfredo To-rales. DT: Ernesto Muñera.

Goles: PT, 45’ E. Carbone (F). ST, 39” y 31’ F. Sundberg (F), 18’ R. Urbina(F) y 37’ J. Franco (F).Árbitro: Hugo Camus (Liga del Nord Oeste). Cancha: Fontana.

Juan Orescovich (7); Matías Suárez(5), Alejandro Goy (7), Pablo Pérez(6) y Jorge Romaniuk (6); DiegoOrtíz (5), Daniel Saravia (6), RodrigoBalbuena (7) (35st Gabriel Cáceres),Fabián Roskos (5) (18st Mauro Es-tepa); Manuel Sáez (6) y Pablo Pe-drozo (7). DT: Ariel Kulig

A. SPORTIVO U. SAN BERNARDO1 1Gastón Orescovich (7); CristianMartí-nez (5), Luis Fernández (7), LeonardoMachuca (7) y Alexis Aguirre (5); ArielBenítez (5) (10st Sergio Díaz (6), Eu-genio Rodríguez (7) (37st Juan Cáce-res), Ariel Pedrozo (7); GermánBarulich (7); Walter Pereyra (7) yLucas Espíndola (6) (48st Luis Pe-drozo) DT: Gabriel López

Goles: ST 28´ Saravia (S) 47 Pereyra (U) de penalArbitro: Juan Amaya (bien) Asistentes: Fernando Ibañez y Silvio Ruiz(Liga del Nordeste)Estadio: Atlético Sportivo

Juan Orescovich (7); Matías Suárez(5), Alejandro Goy (7), Pablo Pérez(6) y Jorge Romaniuk (6); DiegoOrtíz (5), Daniel Saravia (6), RodrigoBalbuena (7) (35st Gabriel Cáceres),Fabián Roskos (5) (18st Mauro Es-tepa); Manuel Sáez (6) y Pablo Pe-drozo (7). DT: Ariel Kulig

DON ORIONE COMERCIO2 1Marcos Silvero; Luis Gómez, AlexisGómez, Sebastián Rodríguez, EzequielÁlvarez; Germán González, Lucas Ro-vira, Guillermo Esquivel; Sergio Vi-llordo, Fernando Benítez y HéctorGonzález. DT: Juan Carlos Milesi

Goles: PT: 32’ Hernán Ojeda (DO), 34’ Guillermo Esquivel (C). ST: 29’Marcelo Segovia (DO).Incidentes: 32 minutos ST, expulsado Lucas Rovira (Comercio)Árbitro: Maximiliano Díaz (Villa Angela).Cancha: Don Orione.

SÁENZ PEÑA

Atlético Sportivo resignó la vic-toria, en tiempo de descuento, enqueUnióndeSanBernardo lo igua-ló 1 a 1 en el partido de ida por unode los cruces de la primera fase delTorneo Federativo de Fútbol.

El representante de la LigaAfoch significó un duro adversariopara el actual puntero del fútbol lo-cal y en la primera etapamereció ir-se en ventaja por las situacionescreadas. Sportivo intentó imponerrespeto de entrada pero se encon-tró con un equipo que le jugó deigual a igual y tuvo mejores chan-ces para anotar en una etapa singoles.

Mientras al “Decano” le costa-ba crear juego, la visita tocabame-jor y tapaba las subidas de Saraviay estaba atento en lamarca deMa-nuSaez comoPabloPedrozo.Saezexigió aGastónOrescovich (hijo delarquero de Sportivo) con un pelo-tazo rasante, pero contestó Unióncon Ariel Pedrozo que encontróbien parado a “Ringui” Orescovich.El partido se hacía de ida y vueltacon Rodrigo Balbuena rematandoal arco de Unión, y Germán Baru-lich que la ”picó” por encima del ar-quero de Sportivo yWalter Pereyrano alcanzó a conectar entrando porel segundo palo.

Enotra jugadacercana“Ringui”volvía a salvar el arco del local an-te una entrada de Lucas Espíndo-la. Terminó más cerca el visitantedentro de la paridad en el resultadodel primer tiempo.

En el complemento continuó laparidad y la disputa en todos lossectores del campo de juego conBarulichmanejando los hilos desdeel medio y Eugenio Rodríguez ba-tallando con Saravia en la recupe-ración. Parecía que Sportivo sequedaba con los tres puntos cuan-doDaniel Saravia seanticipó de ca-

beza a la salida deGastónOresco-vich rompiendo con la paridad a lamedia hora, pero Unión fue a ven-der cara su derrota y llegaría a laigualdad de lamaneramenos pen-sada. Se jugaba tiempo adicionalcuando recibióWalter Pereyra a es-paldas de los centrales y JuanOrescovich salió en demasía y ter-minó derribando al delantero quedespués desde los doce pasos ter-minó marcando la igualdad quemotivó el festejo del público visitan-te. Una dura prueba para Sportivoque en el torneo local viene lide-rando con amplia superioridad, pe-ro ayer se encontró con un rival queexigirá que el “Decano” desplieguesusmejores virtudesen la revanchapara quedarse con la clasificación.

Empate de Centroen Charata

Atlético Centro de Avia Terai,queganabapor dosgoles, tuvoqueconformarse al final igualando 2a2en su visita a Cooperativista deCharata queemparejó en losminu-tos finales.

Los “forestales”ganarían la pri-mera parte con goles de CristianFarías que seanticipó a la salida delarquero local, y deFabioBravo.Pe-ro cerca de la media hora descon-

tó Roberto Castillo y unamala sali-da del arquero JuanKistiniuk le per-mitió lograr la igualdad al elenco lo-cal. No está definido el lugar delpartido revancha que podría jugar-se el sábado en Sportivo.

Ganó Culturalen su cancha

En el retorno a su cancha des-pués de un año ymedio de realizardiferentes obras, Sportivo CulturaldeCastelli sacó unamínima venta-ja sobre Atlético Charata al ganarlepor 1 a 0 con gol deMauro Pared alos 40 minutos del primer tiempo, ydespués tuvo alguna chance máspara aumentar.

En la jugadadel único tanto delpartido, Gastón Paz combinó conAlejandro Ortiz y este habilitó aMauro Pared que enganchó haciaadentro y la tiró por encima del ar-quero charatense.

Triunfos de Alveary Marcelino Ugarte

En otros partidos de la primerafase del Federativo, Alvear de VillaAngela se impuso por 4 a 3 comolocal de Sportivo Central de Quitili-pi; y Marcelo Ugarte de Du Gratyvenció por 3 a 0 como visitante deCooperativa de Quitilipi.

Empató Centro y ganó Cultural

A Sportivo se le escapó en el final

Don Orione Atletic Club de-rrotó con lo justo a Comercio dePresidencia de la Plaza por 2 a 1en el inicio del Torneo Federativo– Zona Este, que organiza la Fe-deración Chaqueña de Fútbol.Los goles portuarios los convir-tieron Hernán Ojeda y MarceloSegovia, mientras que GuillermoEsquivel señaló el gol de los visi-tantes

Los golesDon Orione se puso en ven-

taja después de un desborde deHernán Ojeda que le gano la es-palda a Luis Gómez y ante la sa-lida rápida de Marcos Silvero de-finió entre las piernas del goleroponiendo el 1 a 0. Pero la reac-ción de la visita no tardó en llegar,dos minutos más tarde, tras un ti-ro que ejecutó Hugo González,elevándose por el segundo paloa Guillermo Esquivel que cabe-

Ajustado triunfo de Don Orioneceó hacia el fondo de la red ven-ciendo totalmente al arquero Os-car Benítez para establecer laigualdad.

El arquero visitante, figura delpartido, volvió a tapar consecuti-vamente los remates de Miranday Giménez, pero la resistencia de

Silvero terminó sobre la mediahora cuando Ojeda ejecutó uncorner que cayó en el área deComercio, hubo una serie de re-botes, la pelota derivo en Marce-lo Segovia que la empujó al gol ydesató la algarabía del público lo-cal.

Page 34: Primera Linea 3080 06-06-11

10 RUGB Y Resistencia - lunes 6 de junio de 2011

POSICIONESGrupo “A”Equipos Ptos. J G E P TF TCRegatas 21 5 4 0 1 171 99San Patricio 20 5 4 0 1 163 122Sixty 17 5 3 0 2 139 105Caza y Pesca 6 4 1 0 3 82 131Lomas 1 6 0 0 6 86 203Resultados: Lomas 16 - San Patricio 55, Regatas 31 – Sixty 26, y Caza yPesca 5 – Aguará 20.Próxima fecha – primera de las revanchas (18 y 19-06): Lomas (Posa-das) vs. Sixty; Caza y Pesca (Formosa) vs. San Patricio; y Curne vs. Re-gatas (Interzonal).

Grupo “B”Equipos Ptos. J G E P TF TCTaragüy 17 5 3 1 1 130 91Curne 16 5 3 1 1 93 78Aguará 12 5 3 0 2 90 111Capri 11 5 2 0 3 82 84Aranduroga 7 5 1 0 4 81 106Resultados: Capri 18 – Taragüy 9, Curne 16 – Aranduroga 15, y Caza yPesca 5 – Aguará 20.Próxima fecha – primera de las revanchas (18 y 19-06): Capri (Posadas)vs. Aranduroga, Aguará (Formosa) vs. Taragüy, y Curne vs. Regatas (In-terzonal).

POSADASUna contundente victoria logró

ayer San Patricio en el Torneo Re-gional de Rugby del Nordeste, so-bre Lomas al que venció por 55 a16 en el cierre de la quinta –últimade la primera rueda- del grupo cla-sificatorio A.

El equipo local no tuvo res-puestas ante un rival que fue clara-mente superior y que tuvo contun-dencia cuando pisó las 25 rivales.Pruebadeello fuequeel equipo co-rrentino logró apoyar ocho tries, li-quidando el partido en el segundotiempo, y sumandopuntobunospa-ra mantenerse a una unidad del lí-der Regatas Resistencia.

Próxima fechaAhora el próximo fin se sema-

naelRegionalNEA tendrá unaven-tana debido a la presentación deLos Pumas, en Resistencia, y con-tinuará el 18 y 19 de junio con el ini-cio de la segunda rueda, de la pri-mera fase de la competencia.

Regional NEA

San Patricio se hizo fuerte en PosadasEL PLANTELJugador Club Unión1- ASCARATE, Gabriel Natación y Gimnasia Tucumán2- BOSCH, Marcelo Biarritz Olympique F.F.R3- BRUZZONE, Nicolás S.I.C U.R.B.A4- BUSTOS, Maximiliano Universitario Santafesina5- BUSTOS MOYANO, Martín Montepellier F.F.R6- CAMPOS, Alejandro Agen F.F.R7- CARBALLO, Rafael Union Bordeaux Begles F.F.R8- CARIZZA, Manuel Biarritz Olympique F.F.R9- CREEVY, Agustín Libre Libre10- DE ACHAVAL, Miguel Alumni U.R.B.A11- FARIAS CABELLO, Julio Tucumán RC Tucumán12- FESSIA, Genaro Córdoba Athletic Cordobesa13- FIGALLO, Juan Montepellier F.F.R14- GALARZA, Mariano Libre Libre15- GAUTHIER, Juan I. Colomiers F.F.R16- GONZALEZ AMOROSINO, Lucas Leicester Tigres R.F.U17- GOSIO, Agustín Newman U.R.B.A18- GUIÑAZU, Eusebio Biarritz Olympique F.F.R19- LALANNE, Alfredo London Irish R.F.U20- MACOME, Benjamín Tucumán RC Tucumán21- ORLANDI, Juan P. Racing Metro F.F.R22- POSTIGLIONI, Bruno La Plata RC U.R.B.A23- SANCHEZ, Federico Tucumán Lawn Tennis Tucumán24- SCELZO, Martín ASM Clermont Auvergne F.F.R25- SENATORE, Leonardo G.E.R. Rosario

El seleccionado argentino derugby, Los Pumas, comenzó ayersu concentración con vistas al se-gundo test match ante BarbariansFranceses, que se realizará el pró-ximo sábado en el estadio Cente-nario de Sarmiento. El jueves porla tarde viajará a Resistencia, conAgustín Creevy como capitán.

Con las ausencias de los jugadores delMontpellier de Francia, Juan Figallo yMartín Bustos Moyano, que se sumarán

hoy al plantel, el seleccionado argentino de rugby,Los Pumas, comenzó ayer la concentración con vis-tas al segundo test match frente a Barbarians Fran-

ceses, que se llevará a cabo el próximo sábado enResistencia.

El encuentro, en donde se pondrá en juego la“Copa Chaco”, se llevará a cabo en el estadio Cen-tenario del club atlético Sarmiento, desde las 15.30horas; con Javier Mancuso (UAR) como arbitro, yMatías Fresia y Carlos Romero como asistentes.

Creevy, capitánPor otro lado, es importante mencionar que

Agustín Creevy fue designado capitán para afron-tar el test, y de la lista original que dio a conocerPhelan sobresale la presencia de pilar Martín Scel-zo.

ActividadEl elenco dirigido técnicamente por Santiago

Phelan se concentró ayer en el Sheraton Hotel enPilar, y a continuación el plantel realizó trabajos re-generativos en el gimnasio, al frente del preparadorfísico Mariano Fernández; siendo la única actividad

Los Pumas comenzaron su concentraciónen Pilar para el test match en Resistencia

programada del día.Hoy, en donde se tiene previsto que el plantel

y cuerpo técnico atiendan a la prensa, al igual queel jueves, el seleccionado nacional volverá a entre-narse esta vez en las instalaciones del anexo delclub Belgrano Athletic, en Pinazo, ya con los juga-dores procedentes de Francia.

Rumbo a ResistenciaEl seleccionado nacional partirá el jueves por

la tarde hacia Resistencia, en donde el sábado semedirá ante los Barbarians Franceses, a partir delas 15.30 horas, según lo informó el área prensa dela Unión Argentina de Rugby (UAR).

Después delajustado triunfoante los france-ses Los Pumasse concentraronayer en Pilarcon vistas al se-gundo testmatch en Resis-tencia.

Page 35: Primera Linea 3080 06-06-11

11TC 2000Resistencia - lunes 6 de junio de 2011

TELEKINOSorteo Nº 998 - 5 - 6 - 2011

01 06 08 09 1114 15 16 17 1819 20 22 23 24Aciertos Ganadores Premios15 0 $1.577.460,0014 38 $1.907,0013 1.385 $66,0012 15.875 $10,0011 82.820 $5,00

REKINO

01 03 07 08 0912 13 14 16 1819 20 21 23 25Aciertos Ganadores Premios15 39c/14aciertos $1.951,00

PROXIMO SORTEO: 12-06-2011 //

QUINI 6CConcurso Nº 1842 Resultados del día Domingo 5 - 6 - 2011TRADICIONAL PRIMER SORTEO

17 30 32 34 42 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.000.000,005 7 $13.588,954 754 $37,85

TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA

01 21 31 33 42 45Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.000.000,005 11 $8.647,514 1.215 $23,49

REVANCHA

05 10 15 25 41 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $3.126.312,00

SIEMPRE SALE

04 18 31 32 43 45Aciertos Ganadores Premios5 19 $29.627,72

PREMIO EXTRA de $ 150.000

17 30 32 34 42 4301 21 31 33 42 4505 10 15 25 41 43Aciertos Ganadores Premio6 886 $564,33PROXIMO SORTEO: 8-06-2011 //

Para los pilotos chaqueñosno fue una buena jornada, debi-do a problemas que presentaronel Ford Focus de JuanManuel Sil-va y el Peugeot 307 de MatíasMuñoz Marchesi.

La peor parte la llevó el “Pa-to” Silva”, que debió abandonar lacarrera como consecuencia delas fallas de dirección hidráulica

que presentó su auto, en el deci-mocuarto giro.

Silva lamentó su suerte, yaque el desperfecto técnico lo sor-prendió en medio de una alenta-dora remontada, ya que de caeral puesto decimotercero en la lar-gada (había partido en la duodé-cima ubicación), había trepadohasta el décimo lugar.

El abandono de Silva produ-jo una gran desazón entre los mi-les de chaqueños que se habíanacercado hasta el autódromo deResistencia, que comenzaron aabandonar el predio una vez queel Ford Focus azul quedó guar-dado en boxes.

Por lo menos terminó

MuñozMarchesi, en tanto, in-gresó a boxes en la primera vuel-ta de la carrera, ya que un choqueen la largada le produjo daños enla carrocería y el guardabarros desu automóvil.

El valor deVilla Ángela volvióa pista muy relegado y finalmen-te completó la carrera en las últi-mas ubicaciones.

Muñoz Marchesi apenas finalizó la carrera y Silva abandonó

Pilotos Tiempos1) Matías Rossi (Toyota Corolla) 44m. 27s. 469/10002) Mariano Werner (Toyota Corolla) a 680/10003) Leonel Pernía (Honda Civic) a 2s. 766/10004) Guillermo Ortelli (Renault Fluence) a 23s. 742/10005) Mariano Altuna (Honda Civic) a 24s. 115/10006) José M. López (Fiat Línea) a 24s. 305/10007) Bernardo Llaver (Toyota Corolla) a 24s. 687/10008) Emiliano Spataro (Fiat Línea) a 24s. 995/10009) Norberto Fontana (Ford Focus) a 27s. 908/100010) Néstor Girolami (Honda Civic) a 28s. 389/1000Promedio del ganador: 149,123 kilómetros por hora.Récord de vuelta: Matías Rossi (Toyota Corolla) en el giro número 8 en1m.02s.956/1000, a un promedio de 154,108 kilómetros por hora.

CLASIFICADOR

El CampeonatoMatías Rossi 124,50 puntos, Leonel Pernía 81,50; Mariano Altuna 77; Ma-riano Werner 66,50; Juan Manuel Silva 64; Guillermo Ortelli 58; NorbertoFontana 49, Emiliano Spataro 47, Gabriel Ponce de León 46 y Fabián Yan-nantuoni 43.Próxima competencia26 de junio en el autódromo Oscar Cabalén, de Córdoba.

Rossi ganó de punta a punta yse consolida en el campeonato

Matías Rossi (Toyota Corolla) ganó la quinta fe-cha del TC 2000, que se disputó en el autódro-mo de Resistencia; seguido por Mariano Wer-ner, logrando el 1-2 para Toyota y Leonel Per-nía (Honda New Civic), quien concluyó tercero.

ro, Altuna, López, Llaver, Fon-tana y Falaschi.

Mientras tanto, AgustínCanapino, que también habíalargado retrasado, se colocabaen la decimocuarta posición,en tanto que Ponce de León loseguía detrás y después Igna-cio Char.

En el giro 26 se despistóFalaschi y debió abandonar,en tanto Ponce de León supe-raba a Canapino que marcha-

ba con problemas.Cuando se cumplían 35 gi-

ros, Ponce de León superó aJuan Cruz Alvarez, mientrasFacundo Ardusso ingresaba alos boxes con la trompa tapa-da de pasto y posteriormenteabandonaba.

Las últimas vueltas se des-arrollaron sin variantes conRossi ganador por segundavez consecutiva en la tempo-rada.

E l piloto Matías Rossi(Toyota Corolla) seadjudicó ayer de

punta a punta la quinta carrerade la temporada de la catego-ría Turismo Competición 2000,que se disputó sobre 41 vuel-tas al autódromo Santiago "Ya-co" Guarnieri, de Resistencia,de 2695 metros de extensión.

Detrás de Rossi, en su se-gundo triunfo consecutivo de latemporada, terminaron sucompañero de equipo, el en-trerriano Mariano Werner, lo-grando el 1-2 para Toyota, yLeonel Pernía (Honda New Ci-vic), quien concluyó tercero.

Con sol radiante y numero-sa cantidad de público se ini-ció minutos más tarde la com-petencia final del TC 2000 conRossi y Werner en la primerafila.

Rossi se fue adelante, se-guido por Werner, Pernía, Le-desma, Ortelli, Spataro y Altu-na. Cuando cumplían con elsegundo giro se tocaron algu-nos autos y se neutralizó laprueba para retirar el auto de

Martín Serrano, que habíaquedado mal ubicado.

La pista se liberó en lacuarta vuelta manteniéndoselas posiciones, en tanto quePonce de León, que había lar-gado desde atrás, ocupaba elpuesto 25º en buena escalada.

Con 10 giros cumplidos,las posiciones mostraban aRossi, Werner, Pernía, Ledes-ma, Ortelli, Spataro, Altuna,López, Llaver y Fontana en lasdiez primeras posiciones.

Poco después desertó Le-desma, con el Chevrolet Cru-ze, en tanto que Ponce de Le-ón seguía escalando posicio-nes y se colocaba décimo no-veno.

Cinco vueltas después elídolo local Juan Manuel Silva(Ford Focus) debía abandonarante la desazón de sus nume-rosos seguidores y de los pro-pios colaboradores del equipo,ante problemas en la direcciónhidráulica.

Al promediar la carrera, lasposiciones mostraban a Rossi,Werner, Pernía, Ortelli, Spata-

Matías Rossi consiguió en Resistencia su segunda victoria consecutiva con Toyota y se consolida en el campeonato del TC 2000.

Page 36: Primera Linea 3080 06-06-11

12 TC 2000 Resistencia - lunes 6 de junio de 2011

N C R AMA

Más de treinta mil personas disfrutaron en el Yaco

Más de treinta mil personas se dieron cita ayer en el autódromo de Resistencia, Santiago „Yaco‰ Guarnieri, en una convocato-ria especial del TC 2000.

El sector de boxes fue el más requerido ayer por los amantes tuercas para ver a sus ídolos, pilotos y diferentes escuderías.

El autódromo quedó chico, y el cartel publicitario quedó en evidencia con la gente encontrando ubicación en cualquier lugar. œSe vienen mástribunas?

Un gran nivel de convocatoriatuvo ayer la quinta fecha delTC 2000, quemarcó uno de lospuntos más altos de concu-rrencia en la historia del autó-dromo local, conmás de 30milpersonas entre el público des-perdigado en la zona de boxesy las tribunas generales.

“ElYaco Guarnieri ha vivido unade las mejores jornadas de suhistoria”, dijo el presidente de

Lotería Chaqueña, Daniel Pascual, quien vi-vió las carreras desde el palco de autorida-des en las que también estuvieron presentesel ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedri-ni; entre otros.

“El buen tiempo, la buena predisposición

y la pasión de la gente, sumado a la buenaorganización, ayudaron a que se viva unafiesta inigualable”, dijo Miguel Aquino, vocalprimero de Lotería Chaqueña, quien recordóque miles de niños pudieron ingresar gratui-tamente al autódromo gracias a una decisióninstitucional del Directorio de Lotería Cha-queña, con el objetivo que “toda la familiapueda disfrutar de esta gran jornada del de-porte”.

“De las 13 mil personas que tuvimos elaño pasado, hemos pasado holgadamentelos 30 mil en la jornada de hoy –por el do-mingo-” agregó Aquino, que junto a GustavoMartínez fueron los encargados de premiara los integrantes del podio: Rossi, Werner yPernía.

Por su parte, el ministro Pedrini dijo que“pese a la mala pasada que le jugaron susautos a los pilotos chaqueños, la gente hapodido disfrutar de una gran fiesta, ya que noexisten precedentes de un nivel de convoca-toria como el que se ha registrado este do-mingo”.

El espectáculo fue completo, con máquinas para todos los gustosMás de treinta mil personas

fueron testigos de la supremacíaen el actual campeonato del TC2000 de Toyota, ya que MatíasRossi y Mariano Werner se lleva-ron el primer y segundo lugar dela quinta fecha que se corrió en elSantiago Guarnieri.

AperitivosCon baja temperatura se ini-

ció la programación con la dispu-

ta de las 2 series selectivas delTC2000 a 8 giros cada una, que de-jaron como ganadores a MatíasRossi y Mariano Werner, amboscon Toyota Corolla.

Fórmula RenaultLuego se corrió la final de la

Fórmula Renault 2.0 sobre 23vueltas teniendo como vencedor aFranco Girolami con27m.24s.687/1000, seguido por

Mario Gerbaldo a 641/1000 yGianfranco Collino a 976/1000, enuna prueba que debió ser neutra-lizada.

Rodrigo Rogani, quien aban-donó, continúa al frente del cam-peonato con 71 puntos, escoltadopor Bruno Etman con 62 y FrancoGirolami con 56.

Fiat LíneaPosteriormente se disputó la

Toyota ayer ganó en todos los frentes, y para muestra vale unbotón.

Para la prensa especializada la promotora de Omer merece es-tar en el podio.

Lotería Chaqueña también se hizo presente, y la verdad nodesentonó.

Empresa Argentina se vino con todo, deslumbrando a más deuno.

El infaltable asadito en familia y entre amigos.

prueba de la promocional Fiat Lí-nea Competizione a 18 vueltascon el triunfo de Sebastián Perey-ra en 23m.17s.483/1000, dejandodetrás a Hernán González Llama-zares, a 631/1000, y Federico Bra-ga, a 785/1000.

El campeonato quedó enca-bezado ahora por Pereyra con 57puntos, en tanto que Llamazaresy Braga lo siguen con 54 y 49, res-pectivamente.