Top Banner
ájJ ACADEMIA DE INGENIERIA México PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades TRABAJO QUE PRESENTA EL ING. ARMANDO LEAL SANTA ANA En su Ceremonia de Ingreso como ACADEMICO TITULAR DE LA ACADEMIA DE INGENIERIA, A.C. Palacio de Minería, 4 de julio de 2002 Tacuba 5, Centro Histórico, 06000 México, D.F. Telefax 5521 4404, 5521 6790, 5518 4918 E-mail: [email protected]
81

PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

Feb 07, 2017

Download

Engineering

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

ájJ ACADEMIA DE INGENIERIA México

PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

TRABAJO QUE PRESENTA EL

ING. ARMANDO LEAL SANTA ANA

En su Ceremonia de Ingreso como ACADEMICO TITULAR DE LA ACADEMIA DE INGENIERIA, A.C.

Palacio de Minería, 4 de julio de 2002

Tacuba 5, Centro Histórico, 06000 México, D.F. Telefax 5521 4404, 5521 6790, 5518 4918 E-mail: [email protected]

Page 2: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1

¡Buena Noche!

Dr. José Luis Fernández Zayas, Presidente de la Academia de Ingeniería

Distinguidos integrantes de la Academia WT

Damas y Caballeros

r Antes de la industrialización, la fuente de energía del planeta era L energía solar directa aprovechada por la fotosíntesis, o

transformada en viento (que mueve molinos), o caídas de agua

(usada en molinos) previamente evaporado por los rayos del sol.

Con la industrialización, una nueva fuente, el carbón, cobró

L relevancia, y más tarde (a finales del siglo XIX), el petróleo y el

gas. Estas energías también proceden de fuerzas de la

naturaleza de épocas geológicamente remotas. Lo que ahora

hacemos es extraer esos combustibles fósiles y quemarlos a un

ritmo mucho más rápido que el de su formación.

La historia del desarrollo del mundo moderno, está íntimamente

vinculada al consumo de energía. Los seres humanos que

habitamos el planeta estamos acostumbrados a una serie de

satisfactores y comodidades que son suministrados a través de

un sinnúmero de procesos, los que emplean alguna fuente de

energía.

1 1

Page 3: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

u

7 En los tiempos actuales, 90 por ciento de la energía utilizada en

las actividades antropogénicas, se obtiene de los combustibles

fósiles; la diferencia proviene de otras fuentes. La refinación del

petróleo es la actividad industrial mediante la cual se producen el

mayor volumen de los combustibles fósiles que se utilizan en el

mundo.

Mi trabajo de solicitud de ingreso a la Academia de Ingeniería, se

E refiere a la industria de refinación de nuestro país, el cual he

titulado "Pemex Refinación: Retos y Oportunidades". En el

presentaré la evolución de la empresa a lo largo de los últimos 15

años y sus desafíos para la próxima década.

¿Por qué se escogió este período?, la respuesta se debe a que

en el se han presentado varios eventos importantes, entre los

que se pueden citar:

' u. • Un acelerado aumento de la demanda de productos

petrolíferos

• Falta de inversiones orientadas al incremento de capacidad

de refinación

• Cambios suscitados en materia de calidad de combustibles, 'u con el fin de detener el acelerado proceso de deterioro de la

L calidad del aire, en las regiones densamente pobladas del

[ país

1 2

Page 4: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

ha

1 E 1. Introducción

La refinación del petróleo en el entorno mundial, ha venido

modificando sus esquemas de producción, en razón de tres

hallazgos trascendentales:

• La perforación del primer pozo petrolero por Edwin L. Drake

en los Estados Unidos de Norfeamérica, situación que se

tradujo en la disponibilidad de mayores volúmenes de

petróleo crudo. Mediante su proceso se obtenía un solo

producto, el aceite para iluminación o aceite para lámparas

[. • El invento de la lámpara incandescente por Thomas Alva

Edison en 1892, propició la sustitución del carbón empleado

en los ferrocarriles y las embarcaciones por un nuevo

combustible derivado del petróleo. Al mismo tiempo, se

descubrió que el residuo obtenido después de destilar el

1 aceite, podía ser usado para reemplazar el concreto en la

construcción de avenidas y carreteras, me refiero al asfalto.

[ • Con el desarrollo del motor de combustión interna por Otto

hace más de un siglo y la producción en serie de

automóviles por Henry Ford en 1908, la industria de

refinación inicia su proceso vertiginoso de crecimiento.

L LI 3

Page 5: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

bm

1 . En nuestro país, la industria nace en 1871 con la

construcción de la primera refinería en el puerto de

Veracruz. Su despegue se inicia con la perforación del

primer pozo petrolero de alta producción en la región de

Ébano, en San Luis Potosí, con lo que se dispuso de

r importantes volúmenes de petróleo crudo.

• Posteriormente, en 1906 se construye en Minatitlán,

Veracruz, la primera refinería de alta capacidad

considerada en esa época como la instalación industrial

más moderna del país.

L El progreso de la industria en México, presentó un crecimiento

m i acelerado que se vio afectado por el acto de expropiación en

1938, una vez superada esta etapa, volvió a ser un factor

determinante del desarrollo nacional.

Hoy, a más de 60 años de haberse creado la empresa estatal de

Mía refinación, podemos asegurar que ha sido la promotora y

compañera inseparable del desarrollo económico, social e

industrial, al ser la garante del abasto de los combustibles del

país, es decir, la principal suministradora de la energía de la

L nación.

1 L- 1 4

Page 6: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

l!

Lo H. Entorno internacional de la industria petrolera

En términos de producción de petróleo crudo, Pemex ocupa el

tercer lugar a nivel mundial con un volumen cercano a los 3.5

millones de barriles por día. Los dos primeros lugares los tienen

Saudi Aramanco y Nioc

Por cuanto a su capacidad instalada de refinación, nuestro país

se posiciona en décimo lugar, detrás de empresas como Exxon

L Mobil, Shell y BP Amoco.

Con referencia al valor de sus ventas totales, Pemex se ubica en

el sitio 16, ocupando los primeros lugares Exxon Mobil, Shell y

BP. Por otro lado, en términos de sus activos, se localiza en la

posición 6, superado por las tres compañías antes citadas.

Concerniente a otros indicadores, el que resulta relacionar el

volumen de crudo producido con su capacidad de refinación,

expresado en valor porcentual, Pemex se localiza en la posición

18.

Esta cifra nos da el perfil de las empresas en el campo de

refinación, así bajo este concepto, resultados por arriba de 300, 1

muestran una clara orientacion a la produccion de crudo; valores

[ entre 80 y 120, denotan compañías más integradas, mientras que

las que se sitúan en el rango de 1 a 21, se clasifican como

refinadoras.

E 5

Page 7: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

u L Pemex, se puede considerar una empresa intermedia, es decir,

refleja que nuestra actividad principal es la exportación de crudo

y tenemos una moderada capacidad de refinación, además de

ser una compañía integrada.

L Otro indicador empleado, también expresado en por ciento,

obtenido al dividir las ventas totales de productos entre la

capacidad de refinación, nos posicionamos en el lugar 21.

Este valor muestra el posicionamiento de las compañías de la

siguiente manera: las situadas por arriba de 400 su vocación es

principalmente hacia el mercado de productos; las ubicadas entre

95 y 105 denotan empresas más integradas, mientras que

valores de 50 a 77 denotan una clara tendencia a refinar petróleo.

Nuestros resultados indican que nos localizamos entre el

horizonte de una empresa integrada y alineada al mercado, los

líderes de este rubro son BP, Shell y Phillips, entre otros.

- Respecto al número de estaciones de servicio franquiciadas,

mismas que pueden ser o no propiedad de las compañías,

Pemex se coloca en el lugar 17, ocupando los primeros sitios

[ Exxon Mobil, Texaco y Shell.

1

1 6

Page 8: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

III. Evolución de Pemex Refinación

Pemex Refinación, es uno de los cuatro Organismos Subsidiarios

de Petróleos Mexicanos. Su misión, es garantizar tanto en

cantidad como en calidad, el abasto de los productos derivados

del petróleo que demanda el país, al mínimo costo, buscando

maximizar el valor de sus activos, todo esto con estricto respeto

al medio ambiente, cuidando en todo momento la integridad física

de su personal e instalaciones.

Estos objetivos se han cumplido a lo largo del tiempo, podemos

mencionar que en términos de cantidad y calidad de los

productos petrolíferos, el país ha contado con un suministro

oportuno en todo momento.

Por cuanto a la calidad de los productos, los resultados

L.

demuestran que los cambios efectuados en la composición de las

gasolinas y el diesel, han contribuido a la reducción de la

contaminación atmosférica de las zonas metropolitanas del Valle

de México, Guadalajara y Monterrey, lo que se ha sumado a la

introducción en el país de vehículos con menores niveles de

emisiones y la aplicación de una regulación en la materia más L

estricta.

u t

7

Page 9: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

hw

En términos de la seguridad y la protección ambiental, se han

logrado importantes resultados, por ejemplo se han reducido la

ocurrencia y gravedad de los accidentes del personal, se

- incrementó la seguridad de las instalaciones. Además, se

destinaron importantes recursos para reducir el impacto

ambiental de los activos de la empresa.

A manera de ejemplo, una medida del grado de confiabilidad en

materia de seguridad de las instalaciones, es el valor

adimensional que otorgan las compañías de reaseguro a las

empresas, bajo este concepto, las mejores del mundo se ubican

en un valor promedio de 80, las instalaciones de Pemex 6.

Refinación han logrado valores por encima de este indicador.

La importancia de Pemex Refinación dentro del contexto de

Petróleos Mexicanos, estriba en el valor agregado que da a su

materia prima, el petróleo crudo, pero está expuesta a una serie

de factores exógenos que en el mediano plazo la pueden llevar a

parecer inviable.

Estos factores entre otros son los siguientes:

. El mecanismo de los precios interorganismo que implica: [1

o Estrecha relación entre el precio de crudo y los

productos

o Márgenes de refinación altamente 'olátiles

L.

1 8

Page 10: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

119

II o Rentabilidad promedio cercana al costo del capital

• Industria intensiva en el uso de capital

• Excesivo marco regulatorio

• Régimen fiscal altamente gravoso

• Mecanismo de autorización en materia de inversiones fuera

del entorno de la empresa

Entre 1980 y 2000, la población se incrementó en

aproximadamente 46 por ciento; mientras que los vehículos lo

hicieron al 78 por ciento. Ambos eventos, demandaron del

suministro de combustibles derivados del petróleo para satisfacer

las necesidades de los hogares, el transporte de bienes y

personas, los servicios y la industria.

Por otro lado, en tanto que en 1986 la capacidad instalada de

proceso de crudo en el Sistema Nacional de Refinación era de

1.5 millones de barriles por día. Su valor máximo se alcanzó en

r 1990, al situarse en 1.7 millones y actualmente, es de 1.56 L millones de barriles por día, es decir, el incremento de capacidad

a lo largo de este espacio de tiempo fue de tan solo el 3 por

ciento.

Es menester citar que en el período en comento, se

E suspendieron operaciones las refinerías locaiizadas en

Azcapotzalco, Poza Rica y Reynosa, reduciendo la capacidad

instalada.

II.

1 9

Page 11: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1 90

e En la etapa bajo análisis, la orientación de las inversiones fue

hacia la mejora de la calidad de los productos, sin tomarse en

cuenta incrementos a la capacidad de refinación. Los montos de

recursos destinados para la actividad antes citada suman del

orden de 7,000 millones de dólares.

L Los montos invertidos se han realizado en cuatro etapas, la

primera de ellas consistió en la conclusión de la infraestructura de

las refinerías en Tula y Salina Cruz. Con relación a la calidad de

los productos, se redujo el contenido de plomo y azufre en la

gasolina y el diesel, respectivamente.

La segunda estuvo integrada por el inicio del proyecto

[. denominado Paquete Ecológico, su orientación fue hacia la

mil producción de gasolinas sin plomo, reducción del contenido de

azufre en el diesel y combustóleo, la incorporación de

compuestos oxigenadns en las gasolinas del Valle de México y

un menor contenido de plomo en el combustible que lo contenía.

pos Esta etapa es un parteaguas en la candad de los productos, al

iniciarse la comercialización de la gasolina Magna Sin, hoy

Pemex Magna, así corno del Diesel Sin, actualmente Pernex

Diesei, éste último con un contenido ce azufre de 500 partes por

[ millón.

1

1 10

Page 12: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

LT

r La tercera, corresponde a la conclisióri del Paquete Ecológico,

particularmente la puesta en servicio de la unidad

hidrodesulfuradora de residuales, conocida como H-Oil. En

términos de calidad de productos, se elimina en 1997 en su

totalidad el plomo de la gasolina y se introduce al mercado el

combustible de alto octano identificado como Pemex Premium,

así a partir de 1998 sólo se comercializan en nuestro país

combustibles sin plomo.

m i La última etapa, se refiere a los proyectos de reconfiguración de

las refinerías en Cadereyta y Ciudad Madero, así como la

modernización de las situadas en Tula y Salamanca. 1.

L Su objetivo es incrementar el proceso de crudo pesado Maya,

aumentar en cantidad y calidad la producción de destiados, y

disminuir la producción de combustóleo, mediante la construcción

de dos unidades de coquización retardada.

Respecto a la oferta y demanda de productos, el comportamiento

a lo largo de período bajo estudio, fue a siguiente:

e La producción total de peto!íferos, registraba cr 1 86 un

superávit contra ia demanda de 35 por ciento; mientras qU

el año pasado se presentó un déficit, de un poco más del 1

pr ciento. Es de tar que a pri do 1998, in

desbaance en este rhrc;,

£ E Mw-

1.

1

Page 13: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

Ir

u • Las gasolinas por su parte, se encontraban 12 por ciento

por encima de la demanda al principiar el ciclo. A partir ce

1990, se inicia el deterioro de la oferta y al cierre del año

pasado se cituó 31 por ciento debajo de la demanda,

situación que fue resarcida con importaciones.

Un factor determinante de este resultado, fue el cambio que

se presentó en términos de calidad, mientras que al inicio

del período cerca del 95 por ciento del consumo era

combustible con plomo de bajo octano, el esce;lario actual

es un mercado de gasolinas que no lo contienen y de

mayor octanaje.

A lo largo de este tiempo se incrementó de 8 a 9 puntos dc

octano por cada barril de gasolina obtenido. Este aumento,

significó una presión adicional a la infratructurr

productiva, pero además contribuyó al aimentc de ias

L importaciones de componentes para suplir el déficft del

c2rnbio antes renciondo.

• Por su parte los destilados interrnedk

diesel), desde iricio y hasta el año anterior, refejaro FJnC

[

clara oferta excedente, ésta se !ia venido du'o en

forma gradual e ro l3rgo del período a ras de 33

çnto.

1

Page 14: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

bu

Respecto al diesel, se transitó de productos de alto

contenido de azufre (1 y 2 por ciento en peso) y de bajo

cetano, a combustibles de bajo contenido de este

contaminante (500 partes por millón) y alto número de

cetano. Para subsanar esta situación, se emplearon

catalizadores de tecnología de punta y se seleccionaron las

corrientes destinadas a su producción.

. Concerniente al Combustóleo, cuyo principal destino es la

generación de energía eléctrica, pasó de un superávit de 13

por ciento a un valor negativo del orden de 13 por ciento al

final del lapso bajo estudio.

F 0 Tocante a las importaciones, si bien en 1986 mostraban

déficit pequeño, a partir de 1990 aumentan en casi el 73 por

ciento, manteniendo un crecimiento constante y al finalizar

el año pasado, se incrementaron en casi 5 veces.

El crecimiento de las importaciones iniciado en 1990, fue el

resultado del cierre de las refinerías citadas anteriormente;

la reducción y posterior eliminación del plomo en las

gasolinas, así como la incorporación de combustibles de

alto octano. Se suma a lo anterior, la reconfiguración de las

refinerías en Cadereyta y Ciudad Madero, durante los años

2000 y 2001.

Lw-

1 13

Page 15: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

ha

Además de lo antes expresado, se añaden las nulas inversiones

en el período para incrementar la capacidad de refinación, las

cifras del año pasado reflejan la necesidad de contar con una

nueva refinería de las dimensiones de Tula o Salina Cruz.

Respecto a la composición del crudo suministrado a las

refinerías, en tanto que en 1986 el tipo ligero representaba en

promedio cerca del 75 por ciento; el año anterior contabilizó casi

L el 66 por ciento del total procesado.

En términos de volumen, éste pasó de 1,141 a 1,252 miles de

barriles por día, es decir, en el lapso bajo análisis, se incremento 'u

el proceso en 10 por ciento. Este aumento se realizó con base en

crudo pesado.

pub

Un factor limitante para poder aumentar el índice de ocupación

de la capacidad de refinación instalada, ha sido el incremento 'u

sostenido de la participación del crudo pesado.

Esta acción, ha repercutido en la reducción de la producción de

petrolíferos, en razón de que el diseño de las refinerías no estaba

enfocado al proceso de volúmenes tan altos de crudo pesado, el

resultado final es la falta de disponibilidad de materia prima para

[ las unidades de conversión corriente abajo.

1

1 14

Page 16: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

10 Actualmente, la disponibilidad de crudo ligero Istmo es cada vez

menor, consecuencia de la falta de recursos para el desarrollo de

nuevos sitios de explotación. Además, se origina déficit en la

oferta de Gas Natural, en razón de que la mayor producción de

éste hidrocarburo, está asociado a la producción del aceite

citado.

Para resarcir el déficit de crudo ligero, se ha recurrido a

situaciones que resultan paradójicas, hoy se obtiene un crudo

Istmo Sintético, a través de mezclar crudo Olmeca, Maya y otros

aceites. El resultado de esta operación, es un producto más

L. costoso que las materias primas que lo originaron, situación que

se traduce en un efecto negativo en las finanzas de Pemex

E. Refinación.

Si bien la estrategia de desarrollar la producción de crudo pesado

resulta la de menor inversión, ha provocado deficientes

inversiones en el desarrollo de sitios para la obtención de crudo

ligero y por consiguiente, pérdida de importantes volúmenes de

Gas Natural.

El principal factor que ha afectado la rentabilidad de la refinación

del petróleo a nivel mundial, es la continua reducción de los

márgenes entre el crudo y los productos. Las refinerías más

complejas han perdido parte de la ventaja de tener capacidad

para procesar crudos pesados y amargos, respecto a sus

1 15

Page 17: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

E!

lo competidores, porque el diferencial entre éstos crudos se ha

L reducido significativamente.

En Pemex, con el mecanismo actual de evaluación con precios

de transferencia basados en referencia directa a los mercados

externos, los diferenciales entre crudo y productos, así como

L

entre gasolinas y residuales se han reducido, desalentando las

inversiones.

• Sin embargo, aunque la rentabilidad de proceso es menor que la

de extraer crudo, la industria internacional ha expandido su

capacidad y aumentado sus gastos de capital.

L La expansión se debe a la naturaleza de esta industria: es un

eslabón indispensable entre la producción de crudo, el consumo

energético, la petroquímica y para cualquier país, su valor es

estratégico porque permite consolidar su desarrollo.

Hablando de otros resultados del Organismo, en relación al valor

de sus ventas internas, expresadas en pesos constantes del año

pasado; mientras que en 1986 registraron 84,350 millones de

pesos, al cierre del 2001 sumaron 142,509 millones de pesos.

[ Así en el lapso bajo análisis, las ventas se incrementaron en un

69 por ciento, aún cuando los resultados son significativos, éstos

se vieron impactados por el costo de la materia prima. En tanto

1 16

Page 18: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

u que 1994 representó el 75 por ciento de los ingresos y al cierre

del año pasado fue del 66 por ciento y se suma a lo anterior, el

régimen fiscal a que esta sujeta la empresa.

Concerniente al rubro fiscal, los montos enterados al gobierno

federal expresados a pesos constantes del 2001 del Impuesto

L Especial de Productos y Servicios (conocido como IEPS),

representaron en 25,991 millones de pesos en 1990,

L equivalentes al 31 por ciento de las ventas totales; en tanto que

el año anterior sumaron 96,433 millones de pesos, cantidad que

representa el 68 por ciento referido al mismo concepto.

Respecto a la balanza neta de exportaciones, mientras que al

inicio del período mostraba un saldo positivo de 179 millones de

dólares, al concluir el 2001 se contabilizó un déficit negativo de

2,509 millones de dólares, lo que denota el efecto de la falta de

inversiones para acrecentar la capacidad de refinación.

Para atender la demanda de derivados del petróleo en el país, se

dispone de un Sistema Nacional de Refinación, integrado por 6

refinerías. Dos de ellas se ubican en la costa del golfo de México

(Madero y Minatitlán), dos en el altiplano (Tula y Salamanca), una

en la región Norte (Cadereyta) y la última en el océano Pacífico

[

(Salina Cruz), las que suman una capacidad instalada de 1.56

millones de barriles por día.

1 17

Page 19: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1

El suministro de crudo a las instalaciones se realiza mediante una

red de oleductos, los que contabilizan un poco más de 5 mil

kilómetros y tiene una capacidad de transporte de 1.8 millones de

barriles diarios.

Además, se cuenta con un sistema de poliductos, mediante éstos

L se realiza el movimiento de productos terminados e intermedios,

ya sea entre refinerías o la red de terminales de almacenamiento

y distribución. Su longitud total es superior a los 8 mil kilómetros y

conducen 3.1 millones de barriles por día.

El abasto y la distribución de los derivados del petróleo, se realiza

a través de 64 terminales terrestres y 15 marítimas; las que en su

conjunto almacenan 25 millones de barriles.

Sumado a lo anterior, se disponen de 23 buquetanques, de estos

19 son propios y los 4 restantes, son rentados, mediante ellos se

efectúa el movimiento de los productos a las terminales

marítimas ubicadas en las costas mexicanas.

Para el transporte terrestre la infraestructura esta compuesta con

1,255 autotanques y 530 carrotanques propiedad del Organismo,

así como 2,474 autotanques arrendados.

E u

1 18

Page 20: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1 lo

La comercialización de la gasolina y el diesel para servicio

automotriz, se realiza a través de la red de estaciones de

servicio. Al respecto, a partir de 1992 se modificó el régimen

- mediante el cual operaban, es decir, se pasó de una concesión

otorgada por el estado a particulares a un sistema de franquicia.

L Bajo esta nueva forma de operación, el crecimiento de la red ha

mostrado un acelerado proceso, en el período se registro una

tasa media de crecimiento anual de 3.6 por ciento, cifra mayor a

la que presentó la economía nacional en el mismo lapso.

L Actualmente operan en el país un poco más de 5 mii estaciones

de servicio, las que comparadas con las existentes en 1986,

representan 71 por ciento más de sitios dedicados a la

comercialización de combustibles.

[ Además, la red que hoy dispone el país, son más seguras,

respetuosas del medio ambiente, pero sobre todo ofrecen

mejores servicios al público consumidor, con lo que se ha

Po modificado la imagen de la empresa y sus productos.

En materia de calidad, seguridad y medio ambiente, Pemex

Refinación ha orientado sus esfuerzos a la consecución de

[ mejores indicadores de desempeño.

1

1 19

Page 21: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1 r

Bajo este enfoque, se han implantado sistemas de

L aseguramiento de calidad a lo largo de todos los eslabones que

integran la cadena de la empresa, es decir, desde las refinerías,

los sistemas de distribución y almacenamiento, y las oficinas

corporativas, todos ellos certificados bajo los criterios de la norma

lSO-9002.

En el rubro de seguridad y protección ambiental, las 6 refinerías

cuentan con reconocimiento con base a los estándares de la

norma ISO-14000. Además, éstas instalaciones y las terminales

de almacenamiento y distribución, han sido merecedoras a la

certificación como Industria Limpia, otorgado por la Secretaría del

Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Suma a los esfuerzos antes citados, la implantación del Sistema

Integral para la Administración de la Seguridad y Protección

Ambiental (SIASPA), con el cual se busca una mejor gestión en

este rubro. Su objetivo, es situar a la empresa en los más altos

niveles de desempeño en esta materia.

Hablando de los aspectos operativos, se trabaja en el

establecimiento de las mejores prácticas de la industria

internacional, con el fin de garantizar menores riesgos tanto a las

instalaciones como al personal que en ella labora.

E

1 20

Page 22: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1

IV. Retos y Oportunidades

El principal reto de Pemex Refinación en la próxima década, es

garantizar en el país el abasto de los energéticos derivados del

petróleo, la demanda esperada bajo un escenario de crecimiento

moderado, es la siguiente:

Las gasolinas crecerán a un ritmo de 4.2 por ciento por

año hasta alcanzar en el 2010 un poco más de 800 mil

barriles por día.

[ . El diesel por su parte, aumentará anualmente al 4.8 por

ciento, esperándose al concluir el período un consumo

de 460 mii barriles por día.

• En el caso de la Turbosina, el ritmo esperado es de 7.5

por ciento por año, al término del ciclo se localizará en

los 122 mil barriles por día.

Respecto al Combustóleo, las estimaciones consideran

una reducción de su oferta al final del período. La razón

obedece a su conversión en destilados, mediante las

plantas de coquización retardada en construcción, esto

[

se traducirá en un mayor requerimiento en la demanda

de Gas Natural para la generación de energía ePéctrca.

1 21

Page 23: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

r

e Para satisfacer estas demandas de combustibles, el abasto de

crudo a la refinerías será principalmente de crudo Maya, así su

mil participación en el volumen total alimentado al concluir la década

se incrementará en más de 100 por ciento, respecto al que hoy

se emplea, para ese tiempo el 62 por ciento de la canasta

corresponderá a este crudo.

Concerniente al balance de gasolinas, al finalizar el decenio

mantendrá un déficit, aún cuando en el período se consolide

incremento en la capacidad de refinación, como resultado de la

creciente demanda esperada.

Por su parte los destilados intermedios, considerando se afiance

la construcción de una nueva instalación, mostrarán un ligero

desbalance al cierre del decenio.

En relación al Combustóleo, se prevé tener un desbalance al

concluir el período, si solo se toma en cuenta la producción de las

seis refinerías, en razón de que la orientación de su operación es

la reducción de este producto. Si tomamos en cuenta las

instalaciones de La Cangrejera, el resultado esperado indica que

se estará en balance.

Para cumpr este objetivo, el Organismo necesita realizar

inversiones en el período 2001 - 2010 por cerca de 20,000

millones de dólares.

L.

1 22

Page 24: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

l~ Esta cantidad se destinará a mantener la infraestructura actual, a

la reconfiguración de Minatitlán y Salina Cruz, al incremento de la

capacidad de refinación, a ampliar la red de distribución, así

como a la disminución del azufre en las gasolinas.

La concentración de personas y vehículos, lleva aparejada un

elevado consumo de combustibles fósiles, su quemado se

L traduce en la generación de emisiones contaminantes.

Para detener el impacto ambiental de los vehículos, se han

venido aplicando normas de emisiones más estrictas, situación

que ha requerido de la instalación de sistemas de control de

emisiones y éstos para su correcto funcionamiento, emplean

gasolina sin plomo.

Si bien se han logrados avances importantes en este rubro, es

necesario reducir aún más su contribución. Para lograrlo, en los

próximos años se establecerá una regulación en materia de

emisiones más estricta, para cumplirla se insta!arán nuevas

tecnologías en los vehículos con el fin de disminuir en más del 90

por ciento las emisiones de óxidos de nitrógeno, hidrocarburos no L. quemados y partículas, dando paso así a una reguiación

[ ambiental más exigente.

1

1 23

Page 25: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

lb

El funcionamiento eficiente de estos sistemas, requerirá del

empleo de gasolina y diesel con un contenido de azufre menor a

50 partes por millón,

Para Pemex Refinación, el suministro de estos combustibles es

uno de sus retos principales, para alcanzarlo es necesario

[ realizar cuantiosas inversiones en las refinerías, montos que

1 superan los estimados por la industria mundial, debido al

porcentaje de crudo pesado que se prevé suministrar a las

instalaciones.

L Ante la globalización creciente, es necesario adecuar el esquema

de funcionamiento de la empresa. Bajo este enfoque, la red de

estaciones de servicio debe mantener un nivel competitivo

respecto al exterior, para evitar su deterioro.

Ante la expectativa de la apertura del mercado de las estac!ones

de servicio, el Organismo requiere coniar con instalaciones

propias o arrendadas a terceros, con el fin de garantizar la

colocación de un volumen importante de su producción. Parca-

lograrlo se aplica una política agresiva que busca incrementar su

número en el mediano plazo.

[ Ante la poca disponihilidd de recursos para invertir en la

infraestructura, es convnrte considerar la participación do !a

iniciativa privada en la construcción de sistemas de distribución y

II

1.

L

Page 26: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1

almacenamiento, y al mismo tiempo determinar si bajo el marco

r jurídico prevaleciente, podría llevarse a cabo en otras

instalaciones.

Todos en Pemex Refinación estamos comprometidos en alcanzar

índices de desempeño en materia de seguridad y protección

mundial superiores a los logrados por las empresas líderes en el

mundo, para ello se trabaja de manera continúa en la

E implantación del SIASPA y de otras herramientas que nos lleven

a la consecución de la meta.

Seguiremos manteniendo la oferta al país de productos de

vanguardia y calidad internacional, pero sobre todo amigables

E.

con el medio ambiente, cuyo fin es la búsqueda de una mejor

calidad de vida para todos y cada uno de los mexicanos.

Además las refinerías orientarán su producción a la obtención de

productos de mayor valor agregado, la meta es mejorar los

resultados económicos y hacer más rentables las inversiones.

En la búsqueda de mejores resultados operativos y económicos,

se trabaja en la modificación del mecanismo de precios L

interorganismos, incorporando en ellos las mejores prácticas que

[ emplean las empresas petroleras internacionales, incluyendo

entre otros aspectos, el concepto de valor estratégico del

25

E

Page 27: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1 r LI

Organismo para garantizar mejor precio del petróleo crudo en el

mercado internacional.

En los precios de los productos, se requiere modificar el esquema

prevaleciente el cual determina valores similares en todo el país y

de esta manera no se reconocen los costos de la logística de

suministro a los diferentes sitios donde se comercializan.

1 ; Como referí al inicio de mi presentación, se necesita modificar el

régimen fiscal a que esta sujeta la empresa, de seguir operando

bajo la situación actual, en el corto plazo la dejará prácticamente

al borde del colapso financiero.

En materia de inversiones, el mecanismo actual de toma de

decisiones se ubica fuera del Organismo, de esta forma no se

llevan a cabo con la oportunidad debida. Trasladándola al ámbito

de la empresa, se realizarían en el momento adecuado, logrando

de esta forma una mejor rentabilidad de los proyectos y un mayor

rendimiento sobre el capital invertido.

p4

Para el análisis técnico-financiero de los proyectos de inversión,

se necesita incorporar dentro del proceso, el concepto del valor

estratégico de la empresa en el ámbito de la nación. Es decir,

E asumir criterios que reconozcan su participación en la apreciación

del crudo en el mercado internacional y su importancia en la

L seguridad de la garantía del suministro energético del país.

E 1

26

Page 28: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1

V. Reflexiones finales

Es necesario reconocer la magnitud del desafío que conlleva

trasladar a un Organismo que ha sido orientado a mantener un

requerimiento social y estratégico en el país, y transitarlo por un

sendero de metas ambiciosas que arriben en una verdadera

empresa.

MI En este sentido, es vital establecer cambios en los procesos e

infraestructura administrativa que fortalezcan una cultura con

orientación económica, eficiencia operativa y respetuosa del

medio ambiente, con un enfoque de servicio en todas las áreas,

apoyadas con sistemas de gestión e información.

Para ello, el concurso del recurso humano es insustituible. Sin él,

los planes, programas y cualquier metodología o herramienta

resultan inútiles, por tanto, se requiere del compromiso total con

la Institución y por ende con el país, sin cortapisas ni

desviaciones en el propósito.

De igual forma, la concordancia entre los diversos actores, tanto

al interior como al exterior, resulta básica para arribar en

[

acuerdos consensados que permitan alcanzar el objetivo: "Lograr

una empresa de clase mundial".

L p 1

27

Page 29: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1 r

Agradezco la deferencia de los miembros de la Academia de

Ingeniería por considerarme como postulante a tan distinguido

r grupo.

1 1

'o 1 u u u u

u u u u

1 28

Page 30: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

(

() 1 Í

2 LI

E A Li] 1 1 1 1 1 H

Page 31: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

Academia de Ingeniería

PEMEX REFINA CIÓ'N: RETOS Y

OPORTUNIDADES

¡ng. Quím. Armando Leal Santa Ana

4 de Julio de 2002

Page 32: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — — — — — - .-. 1

1859, perforación del primer pozo petrolero por Edwin L. Drake

1892, Thomas Alva Edison inventó la lámpara de luz incandescente

t 1908, Henry Ford produce su primer modelo T

2

Page 33: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

,' I IMMI u. r—i

Abril de 1904, perforación del pozo La Pez No.1 a 1,650 metros de profundidad con una producción de 1,500 barriles por día

Li 1906, iniciode operaciones de la

j . . refinería en Minatitián, con una capacidad de 6,000 barriles por día

- ....: . .......... .

3

Page 34: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - - - m m - pu r-i i rol

Entomo íntemacíonal de la índustría petrolera

4

Page 35: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

( 'u F-U V I U.

Producción de crudo (miles de barriles por día)

o o = = O O - 0 o O U) G) () W O E E 0

E- 2 1 12-

o C O 12. - O

12- U) O w 1-

U)

Fuente: Petroleum Intelligence Weekly, December 17,2001

Page 36: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — u ii — - i•--:.

, run rmi r-i ¿1 í

Capacidad de refinación (miles de barriles por día)

6,226

- O

O

-

(1) 12.

O

c5

2= O

E (1)

o L.

m

O

X w E w

o

O U)

=

w O 1-

..

U)

o- o-

Fuente: Petroleum Intelligence Weekly, December 17,2001

6

Page 37: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — m — — — ~ m —

ruu

ri rol i-i i-i vi

Valor de las ventas totales, (millones de dólares)

:q

o > u .92

- w o- O

E o-

o.

>w

o

1- o-- w

Fuente: Petroleum Intelligence Weekly, December 17,2001

--

Page 38: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1 ri ri ui :j i it 1! i

Valor de los activos (millones de dólares)

149,000 143,938

O = E X r. U) O U) O bco .0 O

O

w

0 O E

0) W

O 1-

o o.

0 E wa.

O . 2 0)

CO .2 = 0 U) o 1-

c

0 O 1 — 0)

12.

Fuente: Petroleum Intelligence Weekly, December 17,2001

8

Page 39: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

Tatneft

Qatar Petroleu m

Saudí Aramco

Pemex

Phillips

Petrochina

Shell

Petrobras

41

Conoco

C3

o -' o

C•) (u)

CD (u)

1%

o- o

O)

O) (u) a o- o- CD -' CD

u .

O) (u)

o -' (u)

0

Page 40: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— - - - m , 1i m ~ ri u. u. I I

Ventas de productos/capacidad de refinación, porciento

482

(1) (1) = O c Ca CO CO a. rn O O r.

c = . O •D w 1..

w cl) < C a. o E

LI Fuente: Petroleum Intelligence Weekly, December 17,2001

10

Page 41: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

Exxon Mobil

Texaco

Nippon Mitsubishi

-n CD

CD

o CD c 3

CD

CD

CD

CD CD

CD

CD 3 cr CD

—.1

o o

o o -

z 3 CD -' o CL (D CD U)

o 3. CD U) CL CD U) CD

o 5.

Petrochina

Petrobras

Petro- Canada

Phillips

Valero Energy

Pemex

- -

Page 42: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - m - ~ r - ~ r~i rmi 'u uu 'u 'u

Evolucion de Pemex Refinacíón

12

Page 43: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - m - . m rl u - - u uu r-i .. u.

\ Desarrollo y\ Proceso Transporte ,) Distribución) Ventas Exploración 1 Explotación/

13

Page 44: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — — - ri .----. .- v i i 1•

Misión: Satisfacer la demanda nacional de productos petrolíferos, maximizando el

valor económico de los activos, contribuyendo al fortalecimiento global de

Pemex, dentro de un marco de protección ambiental y seguridad industrial

Objetivos estratégicos: Maximizar el valor de los activos con niveles de eficiencia y rentabilidad internacionalmente competitivos

Garantizar el suministro de productos petrolíferos en el país, con las especificaciones de calidad que demanda el mercado

Cumplir con estándares de protección ambiental y seguridad industrial

Desarrollar integralmente los recursos humanos

Desarrollar los mercados nacionales e internacionales con una vocación plena de servicio al cliente

14

Page 45: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

Mecanismo de precios interorganismo que implica:

Estrecha relación entre el precio del crudo y los

productos petrolíferos

Márgenes de refinación altamente volátiles

Rentabilidad promedio cercanas al costo del

capital

la Industria intensiva en el uso de capital

Excesivo marco regulatorio

o Régimen fiscal altamente gravoso

Mecanismo de autorización de inversiones fuera del

entorno de la empresa 15

Page 46: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— i

M.

1980 1990 2000

• Población U Vehículos

Fuente: INEGI, XII Censo de población y vivienda 2000 16

Page 47: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — — — — p... - — ~ I- . u. .- ron

1,679

1986 1990 2001

Fuente: Pemex, Memoria de Labores 1986 -1990 Anuario estadístico 2001 17

Page 48: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — — — —

2005 Etapa IV: Inversión = 5,882 millones de dólares

• Proyecto de conversión de residuales en Cadereyta • Reconfiguración en las cinco refinerías restantes (tres

proyectos de coquización)

1998 Etapa lii: Inversión = 1,000 millones de dólares • Conclusión del Paquete Ecológico • Se introducen nuevos productos y se estandariza los existentes • Se elimina el plomo de la gasolina • Mejoramiento en la calidad del combustóleo • Proyecto H-OiI en Tula

la cu

cu o

1995 Etapa II: Inversión = 344 milliones de dólares

J • Inicio de inversiones del Paquete Ecológico (1990) • Uso de oxigenantes en gasolina • Reducción de plomo en la gasolina • Reducción del azufre en el combustóleo que se ofrece en la ZMVM • Introducción de la gasolina sin plomo, combustible industrial y Diesel

de bajo azufre

Etapa 1: • Expansiones en Tula y Salina Cruz • Reducción en el plomo de la gasolina y azufre en el diesel

Volumen 18

Page 49: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - - - I - - --- I I 1 1 u.

1,461

1986 1990 1994 1998 2001

Ventas interiores -4--Producción

Nota: Las cifras de producción son respecto al crudo Fuente: Pemex, Memoria de Labores 1986 -1990 procesado en las refinerías, no incluye maquila ni Anuario estadístico 2001 importaciones 19

Page 50: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — — — — , m — — , I u. I

1986 1990 1994 1998 2001

Ventas —4--Producción

Fuente: Pemex, Memoria de Labores 1986 -1990 Anuario estadístico 2001 20

.....

Page 51: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

369

326 355 350

1986 1990 1994 1998 2001

— — — — — — i — —

u rui . i i u ..

1 Ventas —4—Producción

Fuente: Pemex, Memoria de Labores 1986 -1990 Anuario estadístico 2001 21

Page 52: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - - - ~.. - ~ I l u .-. f u i

1986 1990 1994 1998 2001

I Ventas —4— Producción

Fuente: Pemex, Memoria de Labores 1986 -1990 Anuario estadístico 2001 22

....

Page 53: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - - - _1 ~ - - --.- . ~ u:

1986 1990 1994 1998 2001

Fuente: Pemex, Memoria de Labores 1986 -1990 Anuario estadístico 2001 (1) Incluye producto de maquila

23

Page 54: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — — — — wn ~ - I I..rwI u . I I 1

1 9 141 1 9 333 1 9 283 1,252

Crudo ligero

Crudo Pesado

1986 1994 1998 2001

Fuente: Pemex, Memoria de Labores 1986 -1990 Anuario estadístico 2001 24

Page 55: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1 - • U r—i . 'u — — — — — — . —

o

Dólares por barril

1999 2000 2001 2002 (Pronóstico)

25

Page 56: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

Dólares por barril

17

15

13

11

9

7

5

3

1

-1

-3

-5

-7

-9

-11 .10

UNLRG

1

VAI'' 'V I •

1

FO No. 2 (0.2 por ciento S)

J \ t

' .. 1' •1

'1 / FO No. 6 (3 por ciento S)

1,3 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

26

Page 57: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

millones de pesos de 2001 142,509

1986 1990 1994 1998 2001

Fuente: Pemex, Memoria de Labores 1986 -1990 Anuario estadístico 2001 27

Page 58: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

millones de pesos de 2001 96,433

1990 1 1994 1998 2001

Fuente: Pemex, Gerencia Corporativa Fiscal 28

Page 59: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

1990 1994 I!I:I 2001 I1I:1

179

-2,509

t

millones de dólares

Fuente: Pemex, Memoria de Labores 1986 -1990 Anuario estadístico 2001 29

Page 60: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

l-

U II i iu . F1

La capacidad de Refinación es de: 1,560 MBD

Aff

Salamanca •245MBD • Abastece la demanda •

de combustibles en las regiones central y oeste del país, y la demanda de lubricantes de todo el país

\ ~Imanca

Tula •32OMBD • PrinciDal

Longitud de ductos para crudos: 5,125 km

Los diámetros de los ductos oscilan entre 16" a 48" 0, con una capacidad de transportación de: 1,800 MBD

Minatitián •200MBD • Abastece la demanda del

Sur y de la Península de j Yucatán

Cadereyta L

C adereyta • 270 MBD • Abastece la demanda de

combustibles del norte del país

Cd. Madero • 195 MBD • Abastece la demanda del

Centro y del Golfo

L Mader6

proveedor de combustibles a

México Salina Cruz Salina crú 330 MBD

• Abastece la demanda de combustibles en el litoral del Pacífico

30

Page 61: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

Hermosillo

ymas 'bChihuahua

Cd. Obregón

Topolobampo

~l culiacán

Sabinas

Monclova

Torreón Cadereyta

Saltillo

Monterrey

Cd. Victoria

ZacatecasSan Luis Potosí

Longitud de ductos para productos refinados: 8,071 km Rosarito

o

Mexicali

Cd. Juárez

Ensenada

'Madero

Aguscalientes Queretaro

iprogreso

Tuxp:n Menda El Castillo Pachuca

L'LVeracruz çCampeche

Lerma

Zamor:MOr&l Puebla Dos Bocas

Toluca L t /N Pajaritos Q Valle de México Cd. Mendoza

Villaher

Cuernavaca Minatitián Los diámetros de los ductos oscilan entre 6" a 18" o, con una

Salina Cosoleacaque Cruz'

+ capacidad L.#.QI ,J I.)'* 1VID1J

31

Page 62: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

Potosi Cd. Madero,"

Aguascalientes Cd. Valles Progreso

TeIr c Leó SnBmanca étao P a R ca

0 - - M da

zapopan - -

Irapuato '1 fchuca - - - - - ancun / - - El Castillo

Celaya - Zamora / -- - 1

Colima - - - ---. / - -

a - - erote xalapa

Bajos de la Campeche

- . -- Morelia Cuau llruapan

TOlucaF Gallega

Manzarúllo

Lázaro Cárdenas Cuernavaca Escamela Pajaritos

- Tetruacan . 1 E -- -- - - Tierra Blanca Fa E -lo

goala Minatitlón Villahermosa

- - Acapulco Oaxaca 1 E Tuxtla Gtz.

•SalinaCruz

-, Tapachala

Cap. Nom.

2,558 Mbls

3,640 Mbls

1,950 Mbls

854 Mbls

2,445 Mbls

210 Mbls

260 Mbls

— — — — — — ,

u.- -- r—i ru r—i ri ri 4 j

Terminales de Almacenamiento y Distribución con capacidad de: 11.4 millones de barriles Rosarito

McaI

Ensenada •. - -

Nogales Cd Jua e -19

Magdalena

-.-- -

Hermosillo - _• -u '- -

Chhuaha

o

Guaymas

Cd Obregón Bah vas

Nuevo

Navojoa Hidalgo Monclova Laredo

- del Parral

Santa Topotobasupo

Reynosa Tuta

t : u aepaeflc

- - - - Azcapotzalcg. - Guamuchil - - Gomez Cadereyta ' - -.

Palacios ' --- --r Arel

Durango Saltillo Zona Valle ,'

•IJ ,"f Barranca -' de México

- La Paz Matehuala - Cd Victoria j.aahuac

Mazatlán 1' Zacatecas

Sun Luis Cd. Mante /

Ak

Zona No. de TAD's

1 Centro 15

Norte 20

1 Occidente 13

• Sur 11

Valle de México 5

En construcción 1

1 En proyecto 2

TOTAL 64

Page 63: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

v ~ II 1—U 1-1 1— u.

u

Capacidad Total de Terminales Marítimas: 13.6 millones de barriles

Rosarito\ 1424Mbls\

Guaymas 1,005M bis

L_.íOPOlO bam po 750 MbIs

- La Paz

180 QMazatlán

590 MbIs Madero 0

Tuxpan 1,870

«

Progreso

Manzanillo V

C Lerma

eracruzQ wr 323 Mbls Mbis 535 Mb

Lazaro Is

65 ?Carnas Jl,OlO Mbis

Pajaritos -17 Acapulco

Salina Cruz 225 Mbis :t•-

.- 1552 Mbis

33

Page 64: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - I L u tI I 1 i.

19 buquetanques propiedad del a.

j,1 r1T Organismo

4 buquetanques rentados

o 1,255 autotanques propios

• 530 carrotanques propiedad de

la empresa

PEMEX ' n,

REFINA ClON

JAñLl E o

2,474 autotanques arrendados 34

Page 65: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

5,137

4,237

3,002 3,159 3,423

0 1 f 1 2,597 1 4,176 1 5,113

3,002 3,159 1 1 826 61 1 24

1986 1990 1994 1998 2001

j E.S. no franquiciadas ~ E.S. con franquicia

tmca* = tasa media de crecimiento anual

35

Page 66: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - m - I .-- I I I u. u. u

Certificación 150-9002.

o Certificación ISO-1 4000.

o Certificación como Industria Limpia.

• Sistema Integral de Administración de la

Seguridad y la Protección Ambiental (SIASPA).

• Mejores prácticas operativas.

36

Page 67: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - rm - i

Retos y Oportunídades

37

Page 68: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - m - , , II V fi I I

808 Pemex Premium

70 649 I5°Jo

(sin Pb / 93)

479 512 WA3°Io

Extra / Pemex Magna 403 Tasa de crecimiento (sin Pb / 87) 10% 50/ anual compuesto

N ova 1 0' °'° 89% 87% 8 0 1989/1999 1999/2010

90°! 0 (con Pb! 78) 1 2 4% 4 2%

1989 1995 1998 2002 2005 2010

460

368 Pemex Diesel

316 (0.05% azufre)

277

Diesel bajo azufre 194 228 100% Tasa de crecimiento 100% anual compuesto

(0.5% azufre)' 140/ 1 100% ° 64% 100% 1989 /1999 1999 1 2010

Diesel nacional L 86% 36% 3.6% 4.8%

(1% azufre)

1989 1995 1998 2002 2005 2010

38

Page 69: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

rbo&n,

1989 1995 1998 2002 2005 2010

— — — — - — - -- . , . 'u U I I I

F CbIIST dcasJ!aturaI

776 596 625

36%

Gas Natural 30% 37%

Combustóleo(l) 70% 63% i 64%

999 842

60% 68%

40% 32%

1,279

Tasa de crecimiento anual compuesto

198911999 1999 /2010

L) 1 2.6% 4.8%

1989 1995 1998 2002 2005 2010

(1) Heavy Fuel oil, Intermediate 15, gasoil/industrial fuel 39

Page 70: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- i r lu i—u i I. u

• El cambio esperado en la

demanda y el programa de

reconfiguración producen

pequeñas variaciones en el

4 proceso total de crudo del

4 sistema

4 • Elconsumode Mayase

J incrementa en 617 MBD con la

3' entrada de los proyectos de

1 coquización y la nueva refinería 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009 -

entre los anos 2000 y 2010

:1 • Los proyectos de Minatitlán,

Salina Cruz y la refinería nueva •-' -'-WeJ

,,

e eso (Porcentaje representan 27% del crudo Maya

58.4 61.8 total procesado en 2010.

372 41 6 40.7 40.5 18 Minatitián Salina Cruz y

30.6 33.2 33.7 6. Refinería Nueva (150 MBD)

I N 39.5 35.1 Reconfiguración Minatitián y

Salina Cruz

1991 1998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2010

1 ,bU

1,500

1,350

1,200

1,050

900

750

600

450

300

150

O

40

Page 71: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — m mu r - t- u 1U II

elilil

750

450

300

Demanda

7tA Oferta

Nueva refinería

Minatitlán y Salina Cruz

Tula, Salamanca y Madero

150

Cadereyta

[II 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009

(1) No incluye las transferencias: gasolina amorfa e isómero.

41

Page 72: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — m m — . m - r—u ~ I--, i i vu

750

Demanda [1'Il

450 Oferta

Nueva refinería

300 Minatitlán y Salina Cruz

150

Tula, Salamanca y Madero

Cadereyta

1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009

42

Page 73: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — I= I i i u u I

Demanda

450

cIiIs1

150

Oferta(l)

t Cadereyta

Tu la, Salamanca y Madero

Minatitlán y Salina Cruz

Nueva refinería

1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009

(1) Excluye volumen de autoconsumo de Pernex Refinación

43

Page 74: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

— — — — m — - II II I i r—i i u r1 IU

Demanda

300

150

Oferta(1)

t Cadereyta

Tula, Salamanca y Madero It Minatitián ,, Nueva refinería

Salina Cruz

Li

1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005 2007 2009

i; --------- 44

Page 75: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - -

¿ L;

1,473 18,927

2,300

793 601

-=--

Proyectos en ejecución y

para mantener la

operación en 2001 -2010

Total evaluado

Cadereyta, Total compro- Minatitlán y Calidad de Red de Capacidad Calidad de Madero, metido o Salina Cruz gasolinas ductos adicional de gasolinas Tula y recurrente (primera refinación (segunda

Salamanca fase) fase)

45

Page 76: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - - - ~ ri i i v iu ii 1•

• Nuevas tecnologías para el control de emisiones de óxidos de nitrógeno, hidrocarburos no quemados y partículas.

• Regulación ambiental en materia de emisiones vehiculares más estrictas.

• Gasolinas y diesel con máximo 50 p.p.m. de

azufre

46

Page 77: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - m - I r I ri u i i i 1•

• Mantener en un nivel competitivo a las estaciones de servicio, respecto al exterior.

• Posicionamiento de la red de estaciones de servicio del Organismos (Pemex Red).

• Participación de la inversión privada en sistemas de distribución y almacenamiento, así como en otras instalaciones.

47

Page 78: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

11 r-i 11 ll U-U ii .-. 1_U

• Alcanzar índices de seguridad industrial y protección ambiental superiores al promedio de

la industria.

• Continuar ofreciendo productos de vanguardia y calidad internacional.

• Promover productos de mayor valor agregado.

48

Page 79: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - - u -. - - , I I ru u. I

Mecanismo de precios interorganismos.

• Nuevos esquemas de precios de los productos

comercializados.

• Modificación del régimen fiscal.

• Actualización del proceso para la toma de decisiones en inversiones.

• Valor estratégico de la industria.

49

Page 80: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - u--. 'u u.

Reflexíones fínales 50

Page 81: PEMEX Refinación: Retos y Oportunidades

- - - - - - - - - - _ _

51