O QUE SIGNIFICAM ESTES TERMOS? - Educacionalpessoal.educacional.com.br/up/50280001/1527329/Arcadismo.pdf · Eu quero uma casa no campo ... A definição de bucolismo pode ser exemplificada

LITERATURA A RACIONALIDADE ÁRCADE

O QUE SIGNIFICAM ESTES TERMOS?

1. ILUMINISMO: movimento intelectual do século XVIII centrado na racionalidade crítica e na ciência, que promoveriam o progresso da humanidade.

2. RACIONALISMO: modo de pensar que atribui valor à razão, ao pensamento lógico.

3. “INUTILIA TRUNCAT”: termo que significa “corte das inutilidades”, “afastamento daquilo que é inútil”. No Arcadismo, foi uma reação ao rebuscamento barroco.

4. “LOCUS AMOENUS”: lugar ameno, rural, pastoril, propício para se alcançar a paz no amor.

5. “FUGERE URBEM”: termo latino que significa “fugir da cidade”.

6. BUCOLISMO: termo utilizado para nomear tipo de poesia pastoral ou pastoril.


CASA NO CAMPO (Zé Rodrix e Tavito)Eu quero uma casa no campoOnde eu possa compor muitos rocks ruraisE tenha somente a certezaDos amigos do peito e nada mais

Eu quero uma casa no campoOnde eu possa ficar no tamanho da paz

E tenha somente a certezaDos limites do corpo e nada mais

Eu quero carneiros e cabrasPastando solenes em meu jardimEu quero o silencio das línguas cansadas

Eu quero a esperança de óculosE um filho de cuca legalEu quero plantar e colher com a mão A pimenta e o sal

Eu quero uma casa no campoDo tamanho ideal, pau-a-pique e sapêOnde eu possa plantar meus amigosMeus discos e livros

E nada mais A busca de simplicidade dos artistas árcades são evidentes nos versos. A definição de “bucolismo” pode ser exemplificada também pela

imagem.


CASA NO CAMPO (Zé Rodrix e Tavito)

Eu quero uma casa no campoOnde eu possa compor muitos rocks ruraisE tenha somente a certezaDos amigos do peito e nada mais

Eu quero uma casa no campoOnde eu possa ficar no tamanho da paz

E tenha somente a certezaDos limites do corpo e nada mais

Eu quero carneiros e cabrasPastando solenes em meu jardimEu quero o silêncio das línguas cansadas

Eu quero a esperança de óculosE um filho de cuca legalEu quero plantar e colher com a mãoA pimenta e o sal

Eu quero uma casa no campoDo tamanho ideal, pau-a-pique e sapêOnde eu possa plantar meus amigosMeus discos e livrosE nada mais

Todos os itens grifados demonstram os ideais árcades de “inutilia truncat”, “fugereurbem”, bucolismo, simplicidade.

LITERATURA . AULA 03 A RACIONALIDADE ÁRCADE

LIRA LXIITorno a ver-nos, ó montes; o destino Aqui me torna a pôr nestes outeiros,Onde um tempo os gabões deixei grosseirosPelo traje da Corte rico e fino.

Aqui estou entre Almendro, entre Corino,Os meus fiéis, meus doces companheiros,Vendo correr os míseros vaqueirosAtrás de seu cansado desatino.

Se o bem desta choupana pode tanto.Que chega a ter mais preço, e mais valia,Que da Cidade o lisonjeiro encanto;

Aqui descanse a louca fantasia;E o que até agora se tornava em pranto.Se converta em afetos de alegria. (Cláudio Manuel da Costa)

O eu-lírico assume o papel de um pastor que confronta os valores da natureza com os da cidade grande. Para ele, a verdade está na natureza. Almendro e Corino são exemplo da adoção de nomes de pastores no Arcadismo.


O quadro de Fragonard

sugere que o amor, a paz e,

conseqüentemente , a felicidade

estão no ambiente calmo e

harmonioso do campo. Observe as

expressões das crianças, o meio-

sorriso dos amantes, as roupas

campesinas dos adultos.


A arquitetura neoclássica reflete a tendência da sociedade de imitação das construções greco-latinas, com suas formas sóbrias. Veja como o templo de Júpiter, na Grécia, foi imitado no Panthéon, em Paris.

Na arquitetura brasileira, também se podem perceber vestígios da arquitetura neoclássica: o Teatro da Paz, em Belém, é uma típica construção desse estilo.

O Teatro

Arthur Azevedo, no

Maranhão, lembra

os dois

monumentos ao

lado.


O QUE SIGNIFICAM ESTES TERMOS?

1. ARCÁDIA: designação comum a sociedades literárias dos séculos XVII-XVIIIque cultivavam o classicismo e cujos membros adotavam nomes de pastores nasimbologia poética.

2. ENCICLOPEDISMO: o conjunto de conhecimentos de caráter enciclopédico;sistema ou orientação intelectual básica dos enciclopedistas do século XVIII;tendência que conduz ao acúmulo sistemático dos conhecimentos nos diversosramos do saber.

3. CICLO-DO-OURO: exploração intensa dos recursos minerais (ouro ediamantes) da Colônia brasileira, pelos portugueses.

4. INCONFIDÊNCIA MINEIRA: Revolta em Minas Gerais, motivada pelaexecução da “derrama”, cobrança de impostos. Foi reprimida pelo governoportuguês, em 1.789.


A Europa, no século XVIII, progredia tecnológica e cientificamente: lei da gravidade,classificação dos seres vivos, estudo das sensações pela psicologia fazem com que oser humano se preocupe em registrar tais avanços, para que eles não se perdessemno tempo.

A Enciclopédia foi pensada e produzida para ser uma síntese dos conhecimentos existentes e, ao mesmo tempo, um veículo de sua divulgação.

(Francisco Falcon)

Como o homem explorava sua capacidade de raciocínio e sua inteligência, nada mais óbvio do que a Antigüidade greco-romana e também o Renascimento voltassem às artes da época, incluindo-se aí, a literatura.

As sociedades literárias do século XVIII adotam o termo arcádia, porque esse é o nome de uma região da Grécia onde pastores viveriam em harmonia com a natureza, dedicando-se à poesia e ao pastoreio. Daí vem a explicação para os pseudônimos dos escritores árcades e de suas musas inspiradoras.

Cláudio Manuel da Costa adotou para si o nome de Glauceste Satúrnio e para sua amada o de Nise.

Tomás Antônio Gonzaga se intitulava Dirceu e sua jovem paixão era chamada, poeticamente, de Marília, em suas composições líricas.


Lira III

De amar, minha Marília, a formosura

Não se podem livrar humanos peitos.

Adoram os Heróis; e os mesmos brutos

Aos grilhões de Cupido estão sujeitos.

Quem, Marília, despreza uma beleza,

A luz da razão precisa;

E se tem discurso, pisa

A lei, que lhe ditou a Natureza.

Lira II

Pintam, Marília, os PoetasA um menino vendado,Com uma aljava de setas,Arco empunhado na mão;Ligeiras asas nos ombros,O tenro corpo despido,E de Amor, ou de CupidoSão os nomes, que lhe dão.

Nas liras transcritas ao lado, observamos que o artista Tomás Antônio Gonzaga é um autêntico poeta árcade porque

no poema percebe-se:

1. uso de pseudônimo para a musa inspiradora;

2. valorização da natureza;

3. descrição de ser mitológico (Cupido);

4. simplicidade;

5. versos brancos (sem rimas);

6. referência ao sentimento amoroso sem sentimentalismos;

7. objetividade nos elogios à pessoa amada.


Recreios campestres na companhia de MaríliaOlha, Marília, as flautas dos pastores

Que bem que soam, como estão cadentes!Olha o Tejo a sorrir-se! Olha, não sentes

Os Zéfiros brincar por entre flores?

Vê como ali beijando-se os Amores

Incitam nossos ósculos ardentes!

Ei-las de planta em planta as inocentes,

As vagas borboletas de mil cores.

Naquele arbusto o rouxinol suspira,Ora nas folgas a abelhinha pára,

Ora nos ares sussurando gira:

Que alegre campo! Que amanhã tão clara!

Mas ah! Tudo o que vês, se eu te não vira,

Mais tristeza que a morte me causara. ( Bocage – poeta português)

Curiosamente, no poema lusitano, o eu-lírico também se dirige à amada tratando-a por Marília.

Outras características árcades podem ser observadas:

Bucolismo: Que alegre campo!


Recreios campestres na companhia de MaríliaOlha, Marília, as flautas dos pastores

Que bem que soam, como estão cadentes!Olha o Tejo a sorrir-se! Olha, não sentes

Os Zéfiros brincar por entre flores? Vê como ali beijando-se os AmoresIncitam nossos ósculos ardentes!Ei-las de planta em planta as inocentes,As vagas borboletas de mil cores.

Naquele arbusto o rouxinol suspira,Ora nas folgas a abelhinha pára,

Ora nos ares sussurrando gira: Que alegre campo! Que amanhã tão clara!Mas ah! Tudo o que vês, se eu te não vira,Mais tristeza que a morte me causara. ( Bocage – poeta português)

Referência a pastores: Olha, Marília, as flautas dos pastores“Locus Amoenus”: As vagas borboletas de mil cores./Olha o Tejo a sorrir-se! Presença de ser mitológico para nomear elemento da natureza: Zéfiros (vento)O eu-lírico condiciona a beleza de tudo à visão que ele tem de Marília. Sem ela, a voz poética não

usufruiria de todas as delícias descritas.


Tomás Antônio Gonzaga é o autor dasCartas Chilenas, obra satírica quecirculou em Vila Rica, hoje Ouro Preto.Sob o pseudônimo de Critilo, o poetacritica o governador de Minas Gerais naépoca. As Cartas são endereçadas aDoroteu,talvez o outro árcade CláudioManuel da Costa. Na obra, Gonzagasatiriza as pessoas, não o governo.

Não cuides, Doroteu, que vou contar-tePor verdadeira história uma novela...Tem pesado semblante, a cor é baça, o corpo de estatura um tanto esbelta,feições compridas e olhadura feia; tem grossas sobrancelhas, testa curta,nariz direito e grande, fala poucoem rouco, baixo som de mau falsete;

sem ser velho, já tem cabelo ruço, e cobre este defeito e fria calva à força de polvilho que lhe deita...

Ainda me parece que o estou vendono gordo rocinante escarranchado,as longas calças pelo embigo atadas, amarelo colete, e sobre tudo vestida uma vermelha e justa farda.

O governador Cunha de Meneses é descrito como um ser bizarro. Talvez, até por isso, é chamado pelo eu-lírico de Fanfarrão Minésio.


A situação político-social do Brasil justifica a produção de poemas épicos e satíricos. Osautores árcades de renome são, predominantemente, de Minas Gerais, já que énesse estado que estão as riquezas minerais desejadas por Portugal.

Cecília Meireles, em 1.953, publica Romanceiro da Inconfidência, obra em que, liricamente,é recontada a trajetória dos revoltosos em Minas Gerais. Entre os poemas há o“Romance XLIX ou DE CLÁUDIO MANUEL DA COSTA”, cuja estrofe final é

Entre esta porta e esta ponte

Fica o mistério parado.

Aqui, Glauceste Satúrnio,(1)

Morto, ou vivo disfarçado,

Deixou de existir no mundo,

Em fábula arrebatado,

Como árcade ultramarino (2)

Em mil amores enleado.

Os versos possuem marcas de intertextualidade: nome de pastor adotado peloinconfidente(1) e a sociedade poética a que Cláudio Manuel pertencia(2). A estrofeconjectura como teria ocorrido a morte do poeta.


À D. BÁRBARA HELIODORA

Bárbara bela, do Norte estrela,Que o meu destino sabes guiar,De ti ausente triste somenteAs horas passo a suspirar.

Por entre as penhas de incultas brenhasCansa-me a vista de te buscar;Porém não vejo mais que o desejo,Sem esperança de te encontrar.

Eu bem queria a noite e o diaSempre contigo poder passar;Mas orgulhosa sorte invejosa,Desta fortuna me quer privar.

Tu, entre os braços, ternos abraçosDa filha amada podes gozar;Priva-me a estrela de ti e dela,Busca dous modos de me matar!

Alvarenga Peixoto

Romance LXXVIII ou DE UM TAL ALVARENGA

...e sua mulher tão bela,e sua mulher tão nobre,Bárbara – que ele diziaa sua Estrela do Norte,nem lhe dirigia a vidanem o salvava da morte...

Era ele o tal Alvarenga,que, apagada a glória antiga,rolava em chão de masmorrasua sorte perseguida.Fechou de saudade os olhos.Deu tudo o que tinha: a vida.

As sextilhas transcritas de uma longo poema de C.Meireles também dialogam intertextualmente com os versos do árcade inconfidente. Ao final, o eu-lírico descreve como foi o fim da vida de Alvarenga Peixoto.


O ÍNDIO NO CENÁRIO DA LITERATURA ÁRCADE

Há dois autores tipicamente árcades que prenunciam o que se consolidaria no Romantismo brasileiro: a figura do indígena como herói da terra do Brasil.

Basílio da Gama escreveu O Uraguai, poema épico-narrativo das lutas dos povos das Missões, no Uruguai, contra o exército espanhol. Nos versos, percebe-se a adaptação

do “mito do bom selvagem”, de Rousseau, ao cenário do país.

Segue-se Caitutu, de régio sangue

E de Lindóia irmão. Não muito fortes

São os que ele conduz; mas são tão destros

No exercício da frecha que arrebatam

Ao verde papagaio o curvo bico,

Voando pelo ar. Nem dos seus tiros

O peixe prateado está seguro

No fundo do ribeiro. Vinham logo

Alegres guaranis de amável gesto. (Canto IV)O vocabulário, a fauna e a flora, a caracterização do indígena apontam para uma literatura que

começava a despertar para a necessidade de tratar o Brasil como nação.

LITERATURA . AULA 03 A RACIONALIDADE ÁRCADE

O CARAMURU DE FREI JOSÉ DE SANTA RITA DURÃO

A epopéia a respeito do descobrimento da Bahia foi composta nos moldes tradicionais desse tipo de obra: proposição, invocação, oferecimento, narração, epílogo. Os versos são distribuídos em dez cantos, que têm como herói, Diogo Álvares Correia, o CARAMURU.

O título dado a esse português, O FILHO DO TROVÃO, vem da esperta estratégia dele para se safar dos tupinambás por quem era perseguido: ele usa um tiro para dominar o inimigo que, por não conhecer a pólvora, imagina-o com poderes sobrenaturais. Caramuru recebe dos chefes indígenas a índia Paraguaçu e provoca a paixão de Moema.

Quando o branco retorna à Europa, leva consigo Paraguaçu e vê que a apaixonada Moema tenta alcançá-lo nadando atrás de sua embarcação.

CANTO I

De um varão em mil casos agitados,

Que as praias discorrendo do Ocidente,

Descobriu recôncavo afamado

Da capital brasílica potente;

Do Filho do Trovão denominado,

Que o peito domar soube à fera gente,

O valor cantarei na adversa sorte,

Pois só conheço herói quem nela é forte.


CANTO IIEntre o sussurro ali das fontezinhas,Harmônica se escuta a voz sonora,Com que mil inocentes avezinhasEntoam a alvorada à fresca aurora;Muitas com vôos vão ao céu vizinhas,Outra segue o consorte, a quem namora,E mil doces requebros gorjeando,De raminho em raminho vai saltando.

Percebem-se, no texto de Santa Rita Durão, vários ingredientes árcades, principalmente, a culto à vida natural, ao bucolismo.

É importante ressaltar que alguns traços românticos podem ser percebidos: valorização da fauna e flora brasileiras, sentimentalismo amoroso e a caracterização do índio, grande personagem literário na escola artística advinda do Arcadismo.

Em 1.932, Murilo Mendes recontou assim os feitos de Diogo Álvares:

O ALVO DE CARAMURU...Eu atirei no que viEu acertei no que viE também no que não vi:Apontei pra uma pombaE acertei em duas pombas:A linda ParaguaçuVem arrulhando pra mim...As índias me acompanharamAté o meio do oceano,Agitam lenços de espuma.Foi nesse dia que Moema,O meu flirt mais puxado, bateu recorde de

amor...

Vejam que o modernista, de maneira irreverente e bem-humorada, menciona vários personagens da história do país.


RECAPITULANDO

Contexto sócio-cultural do Arcadismo

Ideais iluministas de mundo

Enciclopedismo

Século das Luzes

Progresso científico

Classificação dos seres vivos, lei da gravidade

Equilíbrio entre razão e fé

Resgate da cultura greco-romana

Extração de riquezas minerais no Brasil

Inconfidência Mineira

Aparecimento do índio no cenário literário


RECAPITULANDOAlgumas características formais e temáticas do Arcadismo

1. Referência a seres mitológicos2. Poemas de forma fixa: soneto3. Vocabulário fácil em comparação com o do Barroco4. Uso das símiles e comparações5. Verso branco6. Presença do índio como elemento de composição do cenário brasileiro7. Crítica a governantes e autoridades que estavam a serviço de Portugal8. Objetividade9. Expressão de sentimentos universais10. Simplicidade11. Preocupação com a realidade do Brasil


RECAPITULANDO

Principais autores do Arcadismo brasileiro

Cláudio Manuel da Costa

Tomás Antônio Gonzaga

Alvarenga Peixoto

Basílio da Gama

Frei José de Santa Rita Durão

O QUE SIGNIFICAM ESTES TERMOS? - Educacionalpessoal.educacional.com.br/up/50280001/1527329/Arcadismo.pdf · Eu quero uma casa no campo ... A definição de bucolismo pode ser exemplificada

Documents