Como dice la conocida canción: ¡cómo hemos cambiado! Y sólo hace falta desempolvar los viejos programas de las Fiestas de Peñaranda para comprobar que esta sociedad avanza en todos sus aspectos y también en todo lo que tiene que ver con la diversión. Pero no solamente eso, sino que de esos cambios también han sido testigos los anuncios que se publicaban en esos programas. Por ejemplo, hace 60 años, las fiestas se celebraban en torno a la festividad de la Virgen, el 8 de septiembre, y no en agosto como viene siendo habitual desde el año 1965, cuando se cambiaron las fechas y se empezó a celebrar entonces en la última semana del mes de agosto. Fijándonos en las fiestas de 1953, el programa festivo comenzó el 3 de septiembre. La apertura tenía lugar por la mañana y no por la tarde como actualmente. La dulzaina de los Muñoz, de Santiago de la Puebla, recorría las calles de Peñaranda junto a dos cabezudos tras el lanzamiento de cohetes y la bomba real. Las fiestas de Peñaranda estaban ligadas a la Feria de ganados y a la fiesta taurina. Precisamente, el día 3 de septiembre de 1953 ya se llevaba a cabo el desenjaule de los toros. Tres días después se celebró la monumental corrida de toros en la que se lidiaron, picaron, banderillearon y mataron a estoque seis toros de la ganadería de Antonio Pérez Tabernero de San Fernando, para los diestros: Antonio Bienvenida, Juan Silveti y Juanito Posada. Nuestras Ferias de Antaño Miguel Navarro Ruano
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Como dice la conocida canción: ¡cómo hemos cambiado! Y sólo hacefalta desempolvar los viejos programas de las Fiestas de Peñaranda paracomprobar que esta sociedad avanza en todos sus aspectos y también en todolo que tiene que ver con la diversión. Pero no solamente eso, sino que de esoscambios también han sido testigos los anuncios que se publicaban en esosprogramas.
Por ejemplo, hace 60 años, las fiestas se celebraban en torno a lafestividad de la Virgen, el 8 de septiembre, y no en agosto como viene siendohabitual desde el año 1965, cuando se cambiaron las fechas y se empezó acelebrar entonces en la última semana del mes de agosto.
Fijándonos en las fiestas de 1953, el programa festivo comenzó el 3 deseptiembre. La apertura tenía lugar porla mañana y no por la tarde comoactualmente. La dulzaina de los Muñoz,de Santiago de la Puebla, recorríalas calles de Peñaranda junto a doscabezudos tras el lanzamiento de cohetesy la bomba real.
Las fiestas de Peñaranda estabanligadas a la Feria de ganados y a lafiesta taurina. Precisamente, el día 3 deseptiembre de 1953 ya se llevaba a cabo
el desenjaule de los toros. Tres días después se celebró la monumental corridade toros en la que se lidiaron, picaron, banderillearon y mataron a estoqueseis toros de la ganadería de Antonio Pérez Tabernero de San Fernando, paralos diestros: Antonio Bienvenida, Juan Silveti y Juanito Posada.
Nuestras Ferias de Antaño
Miguel Navarro Ruano
Nuestras Ferias de Antaño_Maquetación 1 22/07/13 11:27 Página 1
En cuanto a la Feria de ganados, que se llevaba a cabo en la explanadadel Egido, estaba exenta de toda clase de tributos durante su desarrollo.
El Ayuntamiento organizaba entonces algunas actividadestradicionales como cucañas o una carrera ciclista infantil. Además, nofaltaban los deportes, como el partido entre el juvenil del Peñaranda y elAlba de Tormes.
El día grande de las fiestas se celebraba el 8 de septiembre con la Misaen honor a Nuestra Señora en su Natividad, a la que asistían las autoridades.
Hace 60 años, las actividades organizadas por el Ayuntamiento dePeñaranda se completaban con las que preparaba el Círculo Casino comolos animados bailes con la presencia de afamadas orquestas. Además, losmerenderos Bombillas contribuían a fomentar el buen humor y diversión.
Además, la Comisión de Festejos informaba en el programa festivoque los dueños de puestos ambulantes y fijos, casetas y carruseles, al igualque los puestos con altavoces, se tenían que atender para el montaje de losmismos a los lugares marcados para tal fin.
Unos años después, hace medio siglo para ser más concreto, lasfiestas ya comenzaban por la tarde con el disparo de las bombas reales ycohetes y con un desfile de bengalas y antorchas, acompañadas por ladulzaina y por gigantes y cabezudos. Ya por entonces, se iluminaban las callesy plazas de la ciudad, y existía además un concurso de escaparates decomercios de la localidad.
Los deportes eran una base importante de los programas de fiestas.Por ejemplo hace cincuenta años se disputaban partidos de pelota a manocorrespondiente al Campeonato local de Peñaranda en el Frontónrecreo. Alegría y Ceraín jugaron el jueves 5 de septiembre contra Casado yAzpeitiano II.
Además, se convocó un concurso literario creado por el municipiodotado con un premio de 500 pesetas. El tema libre debía girar sobre el lema“Ayer, hoy y mañana, de Peñaranda”, y otro premio dotado con 200 pesetaspara escritores infantiles hasta 16 años sobre “Historias y leyendas sobrePeñaranda”.
Nuestras Ferias de Antaño_Maquetación 1 22/07/13 11:27 Página 2
Por otra parte, aquel año se organizó un campeonato triangulardisputado por el CD Peñaranda en el Pedro Gil, que concedió la II COPA deFerias. Además, en aquellas fiestas se bendijo e inauguró el nuevo local delCD Peñaranda.
Dos años después, en 1965, las Feriasse comienzan a celebrar a finales del mesde agosto, en vez de en septiembre,empezando el programa festivo el miércoles.
El Ayuntamiento dedicaba entoncesdiferentes días a sectores concretos dela población. Por ejemplo, el jueves sededicaba a la comarca con una exposiciónde maquinaria agrícola en el cruce entrelas carreteras de Salamanca y Alba graciasa la colaboración de diversas firmascomerciales de la rama. Además, se
disputaban partidos de pelota a mano entre equipos de la zona. En aquellaocasión, Matías, Tasio y José Mari, de Flores de Ávila, jugaron contra Felisín, deAldeaseca de la Frontera, Adolfo, de San Miguel de Serrezuela, y Maestre, deMancera de Abajo. Y ya por la tarde se celebró un gran espectáculo cómico-taurino-musical.
El viernes de las fiestas de 1965 se dedicaba al comercio, y loscomerciantes realizaban grandes descuentos a los compradores de susestablecimientos con el fin de contribuir al realce de las fiestas y del comerciopeñarandino. En aquella jornada se disputaron también competicionesde trabajos agrícolas. Pero los campeonatos no paraban ahí ya que seorganizaban otras pruebas de habilidad motorista o de carreras de camareros.
El sábado la jornada se dedicaba al folclore charro y en la plaza delTemplete actuaron coros y danzas charros, y hubo un gran concurso de trajestípicos de la provincia con un premio a la pareja mejor ataviada con el clásicotraje charro. Otro de los concursos fue de bailes tradicionales y modernos,otorgándose premios a las parejas que mejor bailasen una jota y a los quemejor bailasen un twist. Además, se disputó un segundo partido de pelota amano, esta vez, entre los peñarandinos Santa María, Casas y Vega, contraMaudo, Polo y Lucio.
Nuestras Ferias de Antaño_Maquetación 1 22/07/13 11:27 Página 3
Además, se procedió a la elección de Miss Peñaranda y Miss Simpatía,imponiéndose las bandas distintivas de su nombramiento junto a la elecciónde sus damas de honor.
Las fiestas de 1965 concluyeron el domingo con una misa solemne, yla disputa de un gran partido de fútbol en el Pedro Gil entre el CD Peñaranday la Selección Salmantina. También se celebró otro partido de pelota a manoentre Belategui y Compañón contra Jodra y Bengoa.
En el día grande de las fiestas de aquel año, tuvo lugar una corrida detoros de la ganadería de los Hermanos Sánchez Arjona, de Campo Frío, paralos diestros Paco Pallarés y Flores Blázquez.
Un comentario aparte tiene que ver con los anuncios que sepublicaban en los libros de las Ferias que se editaban en aquellos años. Porejemplo, en 1953, hace 60 años, existían comercios que hoy handesaparecido como el Almacén de aceites y coloniales Casa Coronado, o elBar Turismo, Pañería Laureano, la tienda de ultramarinos Casa Tomé,Almacenes Martín Mulas, eran algunas de las empresas que se anunciaban enel programa de aquel año.
Pero hay otros míticos anuncios que se pueden leer en aquellos libroscomo el taller de reparaciones de motocicletas Pio Bermúdez, el tallermecánico Ovidio Campano Torre, que se pueden ver en el libro de 1965.
Leyendo los programas de las fiestas de hace más de medio siglo, yviendo los libros que se editaban para dar a conocer esos programas, nospodemos hacer una idea de cómo nuestra sociedad, sus gustos, sus anhelos,sus aficiones han cambiado en estos últimos cincuenta años.
Nuestras Ferias de Antaño_Maquetación 1 22/07/13 11:27 Página 4
Nuestras Ferias de Antaño_Maquetación 1 22/07/13 11:27 Página 5
Nuestras Ferias de Antaño_Maquetación 1 22/07/13 11:28 Página 6
Related Documents
