Top Banner
45

Non-sectarian Trimantra

Jul 25, 2016

Download

Documents

Dada Bhagwan

This world can’t experience peace till the time there are difference of opinions in religion. For salvation of the world, Param Pujya Dada Bhagwan took a revolutionary step. To dissolve religious differences he combined mantras of India's 3 prominent religions & gave us an impartial Tri-mantra & established impartial Tri-mandir.In the Tri-mandir, Shri Simandhar Swami Bhagwan, is in the centre, one side of him is Shri Krishna Bhagwan & other side is Shri Shiv Bhagwan.In absolute terms, there is no difference in the form of eternal element of all these 3, they are in the form of Pure Soul. But worldly people have not only created differences among them but also come down to saying "We are right, you are wrong." Every religion is correct & important for people of that level.This edition of Dadavani gives the reader an idea about the importance of these Gods, the significance of the eternal men and instill an impartial intent thus helping one to reach the ultimate goal of liberation.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Non-sectarian Trimantra
Page 2: Non-sectarian Trimantra

Á_’¿Û ÁÒhÎ —

ÕΘ. fiÌfl⁄Ëıfi ±‹Ìfi

ØëØë ØåýÞ, 5, ÜÜÖëÕëÀó çùçë.ÞäÃðÉßëÖ ÀùáõÉÞí ÕëÈâ,µVÜëÞÕðßë, ±ÜØëäëØ-14.ÎùÞ Ñ (079) 7540408,

7543979Email : [email protected]

±ÍëáÉÑ (079) 3970102-103Úí-904, ÞäíÞ±ëåë ±õÕëËýÜõLË,ØëØëçëèõÚ ÎëâÀõ ßùÍ,ØëØß (çõ.ßõ.), Üð_Ú´-400014.ÎùÞ Ñ (022) 24137616Mobile : 9820-153953

äÍùØßëÑ (0265) 644465çðßÖ Ñ (0261) 8544964ßëÉÀùË Ñ (0281)468830ÃùÔßë Ñ (02672) 251875Website : www.dadashri.org www.dadabhagwan.org

Publisher & Printers:Mahavideh Foundation

5, Mamtapark Society,Bh. Navgujarat College,

Usmanpura,Ahmedabad -380014.

÷_hÎÌ ÷◊Î Á_’Îÿ¿ —

ÿÌ’¿ ÿıÁÎ¥

äæý Ñ 8, ±_À Ñ 4çâ_Ã ±_À Ñ 88ÏÕÁıQ⁄fl, 2002

ÿÎÿΉÎHÎÌ

@....ÿÌ’¿fiÎ …› Á„E«ÿÎfi_ÿÿÌ’¿fiÎ …› Á„E«ÿÎfi_ÿÿÌ’¿fiÎ …› Á„E«ÿÎfi_ÿÿÌ’¿fiÎ …› Á„E«ÿÎfi_ÿÿÌ’¿fiÎ …› Á„E«ÿÎfi_ÿ

ÏfiW’ZÎ’Î÷Ì Ïh΋_Ïÿfl

·‰Î…‹±ë°äÞ çPÝ

ÛëßÖ Ñ 600 wìÕÝëÝð.±õç.±õ. Ñ 150 ÍùáßÝð.Àõ. Ñ 100 ÕëµLÍ

äëìæýÀ çPÝÛëßÖ Ñ 50 wìÕÝëÝð.±õç.±õ. Ñ 10 ÍùáßÝð.Àõ. Ñ 7 ÕëµLÍD.D. / M.O. ÒÜèëìäØõè

ÎëµLÍõåÞÓÞë ÞëÜõ ÜùÀáäù.

ç_ÕëØÀíÝF›Î_ Á‘Ì CÎfl‹Î_ ‹÷¤ıÿ ˢ› ÷˘ CÎfl‹Î_› ¿˘¥fiı ÂÎ_Ï÷ fiÎ flËı, ÷ı‰_ ±Î

ÿÏfi›Î‹Î_ F›Î_ Á‘Ì ‘‹˝fiÎ ‹÷¤ıÿ˘ »ı I›Î_ Á‘Ì ÿÏfi›Î‹Î_ ÂÎ_Ï÷ flËı … fiËŸ.

‹÷¤ıÿ◊Ì ÿ—¬Ì ◊›ı·Î ∞‰˘ ≠I›ı iÎÎfiÌ ’flÊfiı ±I›_÷ ¿wHÎΠˢ› ¿ı ¿ı‹

¿flÌfiı ÿ—¬˘‹Î_◊Ì ±Î ∞‰˘ »^Àı. Á_ÁÎflfiÎ ÷‹Î‹ ÿ—¬˘◊Ì »^À¿Îfl˘ ◊Λ ÷ıfiÎ

¿˘Õ iÎÎfiÌfiÎ xÿ›‹Î_ Ïÿfi-flÎ÷ ‰I›Î˝ ¿fl÷Πˢ› ±fiı ±ı‹fiÌ ’ÎÁı ωfi

¬S·_ ◊¥ √›_ ˢ› ¿ı Â_ ¿fl‰Î◊Ì ∞‰fi‹Î_ Á¬Ì ◊¥±ı ±fiı ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı

‹˘Z΋Î√˝fiı ’΋̱ı.

’fl‹ ’ÒF› ÿÎÿÎ ¤√‰Îfiı …√÷ ¿S›ÎHÎfiÎ ‹ËÎfi ›i΋Î_ ±ı¿ øÎ_Ï÷¿ÎflÌ

VÀı’ ·Ì‘_. ‘‹˝‹Î_ ‹÷¤ıÿ ‹Àı ÷ı ‹ÎÀı ÏËLÿV÷ÎfifiÎ ‹A› hÎHÎ ‘‹˘˝fiÎ ‹_h΢fiı

±ı¿Ì¿flHÎ ¿flÌ ÏfiW’ZÎ’Î÷Ì Ïh΋_hÎ ·Î¬˘ ‹ÎHÎÁ˘fiÎ xÿ›‹Î_ √Ò_…÷Î ¿flÌ ÿÌ‘Î.

ΩıÕı ΩıÕı Ïh΋_ÏÿflfiÌ V◊Î’fiÎ ¿flÌ ‹÷¤ıÿfiÌ ƒÏp Ïfi‹Ò˝‚ ¿flÌ ÿÌ‘Ì.

‹Ò‚ ÷k‰ V‰w’ı Ωı÷Î_ lÌ ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹Ì, lÌ ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ¿ı lÌ Ï‰

¤√‰Îfi‹Î_ ¤ıÿ … fi◊Ì, ≠√À ±ÎI‹V‰w’Ì … »ı. ±Î ÷˘ T›‰ËÎfl ƒÏp±ı

·˘¿˘±ı ¤ıÿ ’ÎÕÌ ÿÌ‘Î_ »ı ±fiı ±ıÀ·_ … fiËŸ ’HÎ “±‹ı ÁΫÎ_, ÷‹ı ¬˘ÀÎ_” ¿flÌ

fiÎA›_ »ı. ±Î ÷˘ ÂıfiÎ …ı‰Ì ‰Î÷ »ı ¿ı ±ı¿ … ¿˘·ı…fiÎ ⁄΂‹_Ïÿfl◊Ì ·¥fiı

’Ì.±ı«.ÕÌ. Á‘ÌfiÎ ⁄‘Î ‘˘flHΠˢ› ÷˘ ÷ı‹Î_ ¿›_ ‘˘flHÎ ¬˘À<_ fiı ¿›_ ‘˘flHÎ

ÁΫ_ ? ⁄‘Î ‘˘flH΢ ÁΫΠ»ı ’HÎ Áfl¬Î fi◊Ì. ⁄‘Î_ ‘˘flH΢‹Î_ ÷‹Î‹ ωzÎ◊a±˘fiı

ΩıÕı fiÎ ⁄ıÁÎÕΛ. ÷ı‰Ì flÌ÷ı ‰Ì÷flÎ√ ‘‹fiÎ …\ÿÎ …\ÿÎ ‘˘flH΢ Á‹Îfi ÷‹Î‹ ‘‹ ˝

»ı. ≠I›ı¿ ‘‹ ±Î√‚fiÎ ‘‹fiı Ëı„S’_√ »ı. ¿˘¥ ‘‹ ¬˘À˘ fi◊Ì. ÷‹Î‹ ‘‹˘

±ıfiÌ …B›Î±ı ÁΫΠ»ı ±fiı ÷ı ±‹¿ ·ı‰·fiÎ ·˘¿˘ ‹ÎÀı …wfl … »ı. ’HÎ ¤Ò·

@›Î_ ◊Λ »ı ¿ı ±‹Îfl˘ ÁÌ·ı⁄Á (Ïø›Î¿Î_Õ˘-ÂÎVh΢) ÁΫ˘, ±‹ÎflÎ ÀÌ«fl

ÁΫÎ, ±‹ÎflΠωzÎ◊a±˘ ÁΫÎ, ⁄ÌΩfi_ ¬˘À<_ ±ı‹ ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ √’ ’fl flÎ√

¿flı »ı, ’Îfl¿Î_ ‹ÎL›Î »ı I›Î_ ¶ıÊ ¿flı »ı. ±Î‹ ‘‹‹Î_ ‹÷¤ıÿ ∂¤Î_ ◊¥ √›Î_

»ı. ÷ıfiÎ ÿÏfi›Î‹Î_ ÿ—¬˘ »ı. ±_Ï÷‹ ·ZÎ “‰Ì÷flÎ√” ◊‰Îfi_ »ı ±ı ÷˘ »ı‰Àı ⁄‘Î

‘‹˘ V‰Ì¿Îflı … »ı. T›‰ËÎfl ‘‹‹Î_ › ÏfiW’ZÎ’Î÷Ì ƒÏp ◊Âı ÷˘ ±_÷flÂÎ_Ï÷

‰‘Âı. ÷ıfi˘ ‹Î√ ÏfiW’ZÎ’Î÷Ì Ïh΋_ÏÿflfiÌ fl«fiÎ◊Ì ‹˘¿‚˘ ◊›˘.

Ïh΋_Ïÿfl‹Î_ ‹Ò‚ fiΛ¿ lÌ ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹Ì ¤√‰Îfi »ı, ±ı¿ ⁄Î…\ …\ÿÎ

‹_Ïÿfl‹Î_ lÌ ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi »ı, ⁄Ì∞ ⁄Î…\ …\ÿÎ ‹_Ïÿfl‹Î_ lÌ Ï‰ ¤√‰Îfi

»ı. ±Î ⁄‘Î ¤√‰ÎfifiÌ ‹ËI‰÷Î iÎÎfiÌ ’vÊ ’fl‹ ’ÒF› lÌ ÿÎÿÎ ¤√‰ÎfifiÎ

lÌ‹¬ı fiÌ¿‚ı·Ì iÎÎfi‰ÎHÎÌ‹Î_ …ı ≠ÎM÷ ◊¥ »ı ÷ı ≠V÷÷ Á_¿·fi‹Î_ ±_Ï¿÷ ◊¥

»ı, …ı ‰Î«¿fiı ÏfiW’ZÎ’Î÷Ì ¤Î‰fiÎ …√ΉÌ, ‹Ò‚ ’vÊ˘fiÌ ‹ËI‰÷Î Á‹∞

‹˘Z΋Î√˝ ’΋‰Îfiı µ’¿ÎflÌ ◊Âı ±ı … ±P›◊˝fiÎ.

Page 3: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

2 ìÍçõQÚß, 2002

ÏfiW’ZÎ’Î÷Ì Ïh΋_Ïÿfl

lÌ ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹Ì

ËÎ…fl ÷Ì◊*¿fl, lÌ ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹Ì !

≠ffi¿÷ν Ñ çíÜ_Ôß VäëÜí ±õ ÀùHë Èõ ? Öõçܽääë ÀòÕë Àßåù.

ØëØëlí Ñ çíÜ_Ôß VäëÜí ±IÝëßõ Öí×*ÀßçëèõÚ Èõ. Öõ±ù Úí½ ZëõhëÜë_ Èõ ! ·æÛØõäÛÃäëÞ ×Ýë, Üèëäíß ÛÃäëÞ ×Ýë.... ±õäë ±õçíÜ_Ôß VäëÜí Öí×*Àß Èõ. Éõ ±ëÉõ ÜèëìäØõèZëõhëÜë_ ìäÇßõ Èõ !

çíÜ_Ôß VäëÜíÞí ªÜß ÀõËáí, 60-70äæýÞí èåõ ? Þë. ØùÏ áë äæýÞí ªÜß Èõ ! èÉ\çäë áë äæý °ääëÞë Èõ ! ±ë ±õÜÞí ½õÍõÖëß-çë_Ôù Üõâäí ±ëÕð_ È\_. ÀëßHë Àõ IÝë_ ÉäëÞð_ Èõ.±èÙ×í çíÔù ÜùZë ×äëÞù Þ×í. è° ±õÀ ±äÖëßÚëÀí ßèõåõ. ±õÜÞí Õëçõ ÚõçäëÞð_ Èõ ±õËáõ çë_ÔùÜõâäí ±ëÕð_ È\_.

ÿ½fi ‹ÎhÎ ¿flı ¿S›ÎHÎ !

≠ffi¿÷ν Ñ çíÜ_Ôß VäëÜíÞë_ ØåýÞÞð_ äHëýÞÀßù.

ØëØëlí Ñ Éõäë ±ëÕHëë ±èÙÞë ·æÛØõäÛÃäëÞ ±ëÂë ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ÛÃäëÞ ÀèõäëÝ. Öõäë_±ë ±ëÂë ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ÛÃäëÞ ÀèõäëÝ. Öõ ±ëÕHëõ±èÙ Þ×í, ÕHë Úí° ÛñìÜÀëÜë_ (ZëõhëÜë_) Èõ ÀõFÝë_ ÜëHëç É´ åÀÖù Þ×í. iëëÞí±ù ÕùÖëÞíåã@ÖÞõ IÝë_ ÜùÀáõ Èõ. ÕñÈíÞõ ÕÈí ÕëÈí ±ëäõ Èõ.IÝë_ V×ñâ Øõèõ ÀßíÞõ Þë ÉäëÝ ÕHë ±äÖëß IÝë_×ëÝ IÝëßõ ÉäëÝ.

±ëÕHëõ ±èÙ Öí×*ÀßùÞù ÉLÜ ×Öù Öõ Ú_Ô×´ ÃÝù ±Ïí è½ß äæý×í ! Öí×*Àß ±õËáõ

ÈõSáë, Òeá ÜñÞÓ ! ÕHë IÝë_ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ÀëÝÜÞõ ÜëËõ Öí×*Àßù ÉLÜ áõ Èõ. çíÜ_Ôß VäëÜíIÝë_ ±ëÉõ èÝëÖ Èõ. ±ëÕHëë Éõäù Øõè Èõ, ÚÔð_ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õ ±_ÖÝëýÜí Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±õ ±ëÕHëÞõ É\±õ Èõ. ±ëÕHëõ±õÜÞõ ½õ´ åÀÖë_ Þ×í, ±õ ±ëÂí ØðìÞÝë ½õ´åÀõ Èõ.

çíÜ_Ôß VäëÜí ±õ Úí½ ZëõhëÜë_ Èõ, ±õÚðì©Þí ÚèëßÞí äëÖ Èõ ÚÔí. ÕHë Üëßë iëëÞÜë_±ëäõáí Èõ. ±ë áùÀùÞõ çÜ½Ý Þìè, ÕHë ±ÜÞõ±õ@õ@Ë (ÉõÜ Èõ ÖõÜ) çܽÝ. èäõ ±õÜÞë_ ØåýÞÀßäë×í áùÀùÞð_ ÀSÝëHë Úèð ×´ ½Ý.

Üèëäíß ÛÃäëÞõ ÚÔð_ ÂðSáð_ ÀÝð* èÖð_ !Üèëäíß ÛÃäëÞ ½HëÖë èÖë Àõ èäõ ±ìßèoÖÞ×í. ÀùÞõ ÛÉåõ ±ë áùÀù ? ±õËáõ ±õÜHëõ ÂðSáð_ÀÝð* Àõ äíç Öí×*Àßù Èõ ±Þõ ±õÜë_ çíÜ_Ôß VäëÜíÕHë Èõ. ÂðSáð_ ÀÝð* ±õËáõ ÕÈí ±õ Çëáð ×Ýð_.ÜëÃýØåýÞ Üèëäíß ÛÃäëÞÞð_ ÕÈí À<_ØÀ<ØëÇëÝýÞõÖëá Üâõáù èÖù.

CÎHÎÎ_ ≠¿ÎflfiÎ_ ±iÎÎfi‹Î_ …√÷ !

≠ffi¿÷ν Ñ ßëÜ, ÀòWHë, ±Sáë, ¿ë´VË ±ëäë_ÀõËáë_Ý ×´ ÃÝë. ÕHë ØùÏ áë äæý×í ½õçíÜ_Ôß VäëÜí Èõ, Öù ±õÜÞë ÜëËõÞð_ ±ëËáð_ ÚÔð_±iëëÞ ÀõÜ Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±õÜÞë ±õÀáë_ ÜëËõ Þìè, ÚÔëÚèð ÉHë ÜëËõ ±iëëÞ Èõ. ÚÔð_ ±iëëÞ É Èõ ±ë !±_ÔëßëÜë_ É Èõ ÉÃÖ. ±ë Öù ÉõËáð_ ØõÂëÝð_ ±õËáð_±Éäëâð_ ×Ýð_. ÚëÀí ÚÔð_ ±_Ôëv_ É Èõ. ÉÃÖ ÖùÚèð ìäåëâ Èõ ±Þõ çíÜ_Ôß VäëÜí Éõäë ÕëÈë_Úí½_ Èõ. ±ë Öù Ë>_Àí ÄãWË×í-åùËó çë´Ë×í ±ëäð_±_ÔëßëÜë_ ØõÂëÝ Èõ. Úèð ìäåëâ Èõ ÉÃÖ. ÜùËëÜùËë ³LÄ áùÀùÝ Èõ. ÖõÜÞõ Úõ-Úõ áë äæýÞë

Page 4: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 3

±ëÝðWÝ Èõ. ÞÀóÃìÖÜë_ Ý °äù Èõ, ÖõÜÞõ Ý Úõ-Úõáë äæýÞë ±ëÝðWÝ Èõ. IÝë_ ±ëÝðWÝÞí ÂùË ÉÞ×í. ±èÙ ÜÞðWÝ ±õÀáëÜë_ É ±ëÝðWÝÞí ÂùË Èõ.±èÙ É Ûë_ÉÃÍ ÚÔí ! çëçð-ççßù ×Ýù ÀõèõîÍuù...!

¤Ò·‰Î‚_ Œ‚‹Î_ Œıfl ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±õËáõ çíÜ_Ôß VäëÜí Èõ, ÖõÜÞõìç© ÛÃäëÞ ÀèõäëÝ Þìè Þõ ?

ØëØëlí Ñ Þë ÀèõäëÝ. ±õ èëÉß Èõ. ÜëËõ ±õìç© ÛÃäëÞ ÞèÙ ±Þõ ìç© ÛÃäëÞ ½õÍõ ±ëÕHëõåð_ áëÃõ-äâÃõ ? ±õ ÉäëÚõ Ý Þë ±ëÕõ. ±ë ÖùÖí×*Àß ÛÃäëÞ Õëçõ×í ÉäëÚ Üâõ, ÚÔð_ Üâõ !

≠ffi¿÷ν Ñ Öù ÕÈí ÒÞÜù ±ìßèoÖëHë_ÓÞð_ Îâåð_ Üâõ ? ±Þõ ÒÞÜù ìç©ëHë_Ó Úùáäë×í, ÚLÞõÞëÎâÜë_ Îõß åù ÕÍõ ?

ØëØëlí Ñ Òìç©ëHë_Ó Þë Úùáõ Öù Çëáõ, ÕHëÕõáð_ ÒÞÜù ±ìßè_ÖëHë_Ó Öù Úùáäð_ ÕÍõ. ÜùZë ×äëÜëËõ ÒÞÜù ±ìßèoÖëHë_Ó Úùáäð_ ÕÍõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õËáõ Éõ Îâ Üâõ Èõ Öõ ±ë±ëÜÞð_ É, ÒÞÜù ±ìßèoÖëHë_ÓÞð_ É Îâ Üâõ Èõ,±õäð_ ×Ýð_ Þõ ? ÒÞÜù ìç©ëHë_ÓÞð_ Àåð_ Îâ ÞèÙ ?

ØëØëlí Ñ ÚíÉ\_ Àåð_ Îâ Üâõ ÞèÙ, ±õ Öù±ëÕHëõ ±õÜ Þyí Àßí ÞëÂí±õ Àõ, ÒÛ´, ÀÝõVËõåÞõ Éäð_ Èõ ?Ó IÝëßõ Àèõ, ÒÛ´, ±ëHë_Ø Éäð_ Èõ.ÓÖõ ±ëHë_Ø ±ëÕHëë áZëÜë_ ß‘ëë Àßõ. ±õËáõ ÜùZëÜë_ÉäëÞð_, ìç©ÃìÖÜë_ ÉäëÞð_, Öõ ±õ áZëÜë_ ß‘ëë Àßõ.ÚëÀí çäýlõWÌ µÕÀëßí ±ìßèoÖ ÀèõäëÝ. ±ìßèoÖÀùÞõ ÀèõäëÝ ? Éõ èëÉß èùÝ ÖõÞõ. ÃõßèëÉß èùÝ,ÖõÞõ ±ìßèoÖ Þë ÀèõäëÝ. ≠I›ZÎ-≠√À èùäë_½õ´±õ. ÜëËõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞí µÕß ÚÔð_ á´ ½äèäõ. ½õ Àõ ÚÔë äíç Öí×*Àßù Èõ. ÕHë Úí½ Ào´ÞëÜ ±ëÕHëÞõ AÝëá ßèõ ?! ÖõÞë_ ÀßÖë_ ±ë Éõ

Üèkä Èõ, ±ëÕHëë ìèLØðVÖëÞÞõ ÜëËõ Âëç ÜèkäÃHëëÝë Èõ Öõ çíÜ_Ôß VäëÜí, ÖõÜÞë Õß á´ÉäëÞð_ ±Þõ ±õÜÞõ ÜëËõ °äÞ ±ÕýHë Àßù èäõ.

≠√À, ËÎ…flÎË…\fl ¤√‰Îfi !

±ë çíÜ_Ôß VäëÜí Öù ≠√À, ≠I›ZÎ,

èëÉßëèÉ\ß !

≠ffi¿÷ν — çíÜ_Ôß VäëÜí ≠√À ÀèõäëÝ ?

ØëØëlí Ñ èë, ±õ ≠√À ÀèõäëÝ. ≠I›ZÎ,

èëÉßëèÉ\ß Èõ. ØõèÔëßí Èõ Þõ ±IÝëßõ ÜèëìäØõèZëõhëÜë_ Öí×*Àß wÕõ ìäÇßõ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ çíÜ_Ôß VäëÜí ÜèëìäØõèÜë_ Èõ,Öù Öõ ±Üëßõ ÜëËõ ≠√À Àõäí ßíÖõ ÀèõäëÝ ?

ØëØëlí Ñ ÀáÀkëëÜë_ çíÜ_Ôß VäëÜí èùÝ ÖùÝ ≠√À ÃHëõ ÖõÜÞõ, Þë ½õÝë èùÝ Öù Ý, Öõä_ð ±ëÝÈõ, ÜèëìäØõè ZëõhëÞ_ð.

≠I›ZÎ ÿ½fi ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹ÌfiÎ...

≠ffi¿÷ν Ñ ±èÙ×í çíÜ_Ôß VäëÜíÞë ØåýÞ×´ åÀõ ?

ØëØëlí Ñ ±Üëßõ IÝë_ (iëëÞ áíÔõáëÜèëIÜë±ù) ÚÔë Àßí åÀõ, ÖÜëßë×í (ÚÔíÕOáíÀ×í) Þë ×ëÝ. ÖõÞð_ ìÜìÍÝÜ ½õ ±õ Þõ ?ìÜìÍÝÜ, ØëØë ÛÃäëÞ ×þð ×´ åÀõ. ±Ãß ÖùçíÜ_Ôß VäëÜíÞë Øõßëçß Ú_Ôëäõ Öù ×´ åÀõ. ÀëßHëÀõ °äÖë Öí×*Àß Èõ, èëá äÖýÜëÞ Öí×*Àß Èõ. ±õÞð_Øõßëçß Úë_Ôõ Öù ØåýÞ çíÔë ×ëÝ.

Úí° ÉBÝë±õ çíÜ_Ôß VäëÜíÞí ÜñìÖý±ùÜñÀí Èõ, CëHëí ÉBÝë±õ ÜñÀí èåõ, ÕHë ±ëÜèõçëHëëÞë Ü_ìØß (Üñâ ÞëÝÀ lí çíÜ_Ôß VäëÜí)Éõäð_ èùäð_ ½õ ±õ Öù ±ë ØõåÞð_ Úèð Ûáíäëß ×ëÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õ À´ ßíÖõ Ûáíäëß ×ëÝ ?

Page 5: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

4 ìÍçõQÚß, 2002

ØëØëlí Ñ çíÜ_Ôß VäëÜí Éõ Öí×*Àß Èõ,äÖýÜëÞ Öí×*Àß, ÖõÞõ ÜñìÖýwÕõ ÛÉõ. ±õÜ ÜëÞùÞõÀõ ÛÃäëÞ Üèëäíß èùÝ, Üèëäíß ÛÃäëÞÞëäÂÖÜë_ ±ëÕHëõ èùÖ Öù ±Þõ ±õ ±ë ÚëÉ\ ìäèëßÀßÖë_ ÀßÖë_ ±ëäí åÀõ ÞèÙ, ±ëÕHëë×í IÝë_ ÉäëÝÞèÙ, Öù ±ëÕHëõ ±èÙ ÒÜèëäíß, ÜèëäíßÓ Àßí±õ,Öù ±ëÕHëÞõ ±õËáù É áëÛ Èõ Þõ ? áëÛ ÂßùÀõ ÞèÙ ?

≠ffi¿÷ν Ñ Âßù.

ØëØëlí Ñ äÖýÜëÞ Öí×*Àß ±õËáõ ? äÖýÜëÞÖí×*ÀßÞë ÕßÜëb ÎßÖë èùÝ. äÖýÜëÞ Öí×*ÀßÞùÚèð áëÛ ×ëÝ !

iÎÎfiÌ ƒÏp±ı, ±Î »ı ∞‰_÷ !

≠ffi¿÷Î Ñ èð_ Cëõß ÚõçíÞõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõÝëØ Àv_ Þõ Ü_ìØß É´Þõ ÝëØ Àv_, ±õÜë_ ÎßÀ Âßù ?

ØëØëlí Ñ ÎßÀ ÕÍõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÀëßHë Àõ Õõáí ≠Ï÷WÃÎ Àßõáí Èõ,≠ÎHÎ≠Ï÷WÃÎ Àßí Èõ ±õËáõ ?

ØëØëlí Ñ ≠Ï÷WÃÎ Àßõáí Èõ ±Þõ IÝë_ ±ëÃâØõäáùÀùÞð_ ÚÔð ßZëHë Âv_ Þõ ? ±õËáõ IÝë_äëÖëäßHë èùÝ, ±õËáõ IÝë_ ±çß É äÔëßõ ×ëÝÞõ ! ±õ Öù ÖÜõ ØëØëÞð_ ÜÞÜë_ Àßù Þõ ±èÙ Àßù,±õÜë_ Îõß Öù Úèð ÕÍõ Þõ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ØëØë, ÖÜõ Öù °ä_Ö Èù.

ØëØëlí Ñ ÞèÙ, ÉõËáð_ ±ë °ä_Ö Èõ, ±õËáð_É °ä_Ö Õõáð_ Èõ. ±iëëÞí±ùÞõ ±ë °ä_Ö Èõ.iëëÞíÞõ Öù Õõáð_ ±õËáð_ É °ä_Ö Èõ. ÀëßHë Àõ ±õÜë_Éõ Ûëà ÄUÝ Èõ, ±õ ÚÔù ÜñìÖý É Èõ. ÜñìÖý ìçäëÝÚíÉ\_ Àåð_ Èõ ÞèÙ. Õë_Ç ³ãLÄÝÃQÝ Èõ, ÖõÜë_ ±ÜñÖýÞëÜõ Ý Þ×í. ÚÔð_ É ÜñÖý Èõ Þõ ±ë ÜñìÖýÜë_ ÎõßÞ×í, ìÍÎßLç Þ×í.

≠ffi¿÷ν Ñ ÕHë ±ë Ý ±ÜñÖý Èõ ±Þõ IÝë_±ÜñÖý Þ×í ±õÜ ÜëÞõ Èõ Þõ ?

ØëØëlí Ñ IÝë_ ±ÜñÖý Þ×í, ÕHë ÖõÜÞí≠Ï÷WÃÎ Àßõáí èùÝ Èõ. ≠Ï÷WÃÎ Àßõáí èùÝ Èõ, ÖõÉõäð_ Éõäð_ ≠Ï÷WÃÎfi_ Úâ ! ±ëÞí Öù äëÖ É É\ØíÈõ Þõ ?! ≠√ÀfiÌ äëÖ É\Øí. ≠√À Þë èùÝ Öù...IÝëßõ åð_Þð_ åð_ ×ëÝ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±Þõ ≠√À èùÖë_ É Þ×í, CëHëë_Àëâ Öù.

ØëØëlí Ñ ±Þõ ±õ Þë èùÝ Öù ÛñÖÀëâÞëÖí×*Àßù, ±ëÕHëë Çùäíç Öí×*Àßù Öù Èõ É Þõ !

‹ÒÏ÷˝ »ı ≠Ï÷ÏfiÏ‘Á‹ ≠I›ZÎ !

±ë Øõßëçß, Éõ èëÉß Þ×í, ÖõÞë_ ØõßëçßÚë_ÔäëÞë ÜÖÞù èð_ Þ×í. èð_ Öù Éõ èëÉß Èõ, ±õÞë_Øõßëçß Úë_ÔäëÞë ÜÖÞù È\_. Öõ çíÜ_Ôß VäëÜí±ëÉõ ≠I›ZÎ Èõ. ÜëËõ Øõßëçß Úë_ÔäëÞð_ Èõ. ≠I›ZÎfiı

Øõßëçß ÀèõäëÝ, ÞèÙ Öù Õõáð_ ÜñìÖý ÀèõäëÝ. ±ëÜñìÖý, ÜñìÖý Þë ÀèõäëÝ, ≠I›ZÎ ÀèõäëÝ.

ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹ÌfiÌ ‹ÒÏ÷˝ ±ı ≠Ï÷ÏfiÏ‘ ¿Ëı‰Î›,

ÜñìÖý Þë ÀèõäëÝ. ÜñìÖý Öù Éõ ±èÙ Þë èùÝ ±Þõ±õÜÞë ÕëÈâ ±õÜÞð_ ÞëÜ Ãëäë ÜëËõ ¶Ûí Àßí±õ.¿·ÎÏ≠› äVÖð Öõ, ÜñìÖý ÀèõäëÝ. ÕHë ±ë Öù≠Ï÷ÏfiÏ‘ ±õËáõ Èõ É ±õ, Èõ ±õÞð_ ≠Ï÷ÏfiÏ‘I‰

Ôßëäõ Èõ ±ë. ±ë ÜñìÖý ±õ çíÜ_Ôß VäëÜíÞí≠Ï÷ÏfiÏ‘ ÃHëëÝ Èõ.

ÜñìÖýÞë ØåýÞ Àßäë×í ÕðHÝö Ú_ÔëÝ ±Þõ ±ëÜñìÖý Þ×í, ≠Ï÷ÏfiÏ‘ Èõ. ÜëËõ ÕðHÝëÞðÚ_Ôí ÕðHÝö±õËáõ ÜùZëõ ÕHë á´ ½Ý. ÜñìÖý Öù ÜèëäíßÛÃäëÞÞí ÀèõäëÝ. Üèëäíß ÛÃäëÞ Öù ìç©ÀèõäëÝ. ±ë Öù ½Öõ èëÉß Èõ. ±ë ØëØëÛÃäëÞÞù ÎùËù @Ýë_ çðÔí ÀëÜ Àßõ ? ØëØëÛÃäëÞ èëÉß Èõ IÝë_ çðÔí ±õ ≠Ï÷ÏfiÏ‘, ÞèÙ Öù

Page 6: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 5

ÕÈí ÜñìÖý. ÜñìÖý Îâ ÕðHÝöÞð_ ±ëÕõ, ÚíÉ\_ À_ Îâ±ëÕõ ÞèÙ. ±ë ÜñìÖý Öù ÜèÙ ÀõËáëÝ Àëâ çðÔí ±ëÛÃäëÞÞë ≠Ï÷ÏfiÏ‘ ÖßíÀõ ßèõäëÞí. ÀõËáëÝáùÀùÞð_ ÀSÝëHë ×´ ½Ý. Ûáõ ±õ çÜÉÖù èùÝ ÀõÞë çÜÉÖù èùÝ Àõ ÛÃäëÞ Èõ Àõ Þìè ? ÞëçÜÉÖù èùÝ ÕHë ≠I›ZÎ ØõäÖë (±ãBÞ) Þë½HëÖë èùÝ ÕHë èë× ÕÍõ Öù ÖßÖ Îâ Öù ±ëÕõÞõ, ØõäÖëÜë_ ±½Hë×í èë× ÜñÀí±õ Öù ? Îâ ±ëÕõÀõ Þë ±ëÕõ ? ±õäí ßíÖõ ±½Hë×í Àßõáë ÀÜýÞð_ Îâ±ëÕõ Èõ ÜëËõ ÛÃäëÞÞð_ Øõßëçß ×ëÝ Öù çëv_.ÛëäÞë ÚÔë±õ ÀßäëÞí. ÚíÉ\_ Àåð_ ÀßäëÞð_ Þ×í.áõäð_-Øõäð_ ±õ Öù ±_ØßÞí åã@ÖÞë Âõá Èõ,µÜâÀëÞë Âõá, ÛëäÞëÞë Âõá Èõ. ÕHë èë× Øõäù,×´ ½Ý Öù çëv_. ÚíÉ\_ À_ ÞèÙ.

≠ffi¿÷ν Ñ çØûÃðv äÃß Öù ÜùZëõ ÕèùîÇëåõÞìè Þõ ?

ØëØëlí Ñ çØûÃðv×í Öù ÜùZëõ ÉäëÞð_ çëÔÞèùÝ ÕHë ±ë áùÀùÞõ Éõ ØðÑÂù Èõ Öõ ÚÔë_ ÉÖë_ ßèõ,ÕðHÝùØÝÜë_ ÎõßÎëß ×Ýë Àßåõ. ±õËáõ ±ë ØðÑÂìÚÇëßëÞõ Þë ßèõ. ±ë ÚÔë ÀõËáë ØðÑÂùÜë_ çÕÍëÝëÀßõ Èõ. ÕÈí ÜùZë Öù ×åõ. çØûÃðv Üâõ Öù Ào´ØèëÍù äâõ, Þìè Öù Þë Üâõ Öù ÕðHÝ Öù ÛùÃäõìÚÇëßù. çëv_ ÀÜý Öù Úë_Ôõ. ÂùËë_ ÀÜý Þë Àßõ ÖùÚèð ×´ ÃÝð_. ÜùZë Öù ÚÔë_Þù èùÝ É Þìè Þõ !ÜùZë Öù ÀùÓÀÞù É èùÝ.

·Î¤, ∞‰÷Î ¤√‰ÎfifiÌ ¤…fiÎ◊Ì...

≠ffi¿÷ν Ñ Öù ÜèëäíßÞõ ÚØáõ çíÜ_ÔßVäëÜíÞð_ Øõßëçß äÔëßõ ÀëÜÞð_ Þõ ?

ØëØëlí Ñ èë, ±õ °äÖë Èõ, Þõ äÖýÜëÞÖí×*Àß ½õ´±õ. ÕÈí ÜèëäíßÞí ÜñìÖý ±ëäåõ. ÕHëÜñâ ÞëÝÀ Öù ±ëÕHëë çíÜ_Ôß VäëÜí ±õ °äÖëÈõ. Éõ ÃÝëÞõ ±õÞë×í ÕðHÝ Ú_ÔëÝ, iëëÞÞù µCëëÍÞë ×ëÝ Þõ äÖýÜëÞ èùÝ Öù É iëëÞÞù µCëëÍ ×ëÝ.

±ë Øõßëçß çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ Øõßëçß Èõ.±ë Öù èëá Èõ, ÉõÜ Üëßù ÎùËù èùÝ ±èÙ ±Þõ±IÝëßõ ÀëÜ Àßõ, Öõ Îâ ±ëÕõ ÖßÖ, ±õäð_.

±ë Öù ÜñìÖýÜë_ ≠Ï÷WÃÎ ×åõ çßç. ≠Ï÷WÃÎ

×ëÝ ÕÈí ÕñFÝ ÃHëëÝ. ±õËáõ ±Üõ ÇõÖÞ ÜñÀí±õ±õÜë_. ÜñìÖýÜë_ ÇõÖÞ ÜñÀí±õ IÝëß ÕÈí ≠Ï÷WÃÎ ×´ÀèõäëÝ. ±ë ØõßëçßÜë_ ½õ ½õ Þõ, ±Üõ ±õÀ-±õÀÜñìÖýÜë_ ÇõÖÞ ÜñÀíåð_.

≠ffi¿÷Î Ñ çíÜ_Ôß VäëÜí ±õ ≠I›ZÎ Èõ, ±õÚßùÚß ÕHë ±ëÕHëõ ±õÜÞõ ≠I›ZÎ ½õÝë É Þ×í Þõ ?

ØëØëlí Ñ ±ëÕHëõ ≠I›ZÎ É ÈõÞõ ! ØëØëÛÃäëÞ ×þð ÞÜVÀëß Àßí±õ ±õËáõ ÕèùîÇõ É.ÕèùîEÝë É ±ëÕHëë ÞÜVÀëß.

fi΋, w’◊Ì ¤…fiÎfi_ flËV› !

≠ffi¿÷ν Ñ ½õ ÛÃäëÞ ìÞßëÀëß èùÝ ÖùÞëÜ ±Þõ wÕÜë_ ±ëÕHëõ çíÜ_Ôß VäëÜí Àèí±õ, Öù±õ Öù ÒçíÜ_Ôß VäëÜíÓ ±õ ÞëÜ À‘ëð_. ÖùÛÃäëÞÞð_ ±õ VäwÕ Èõ, ±õ çíìÜÖ Þë ×´ ½Ý ?ÀëßHë Àõ ÕßÜëIÜë Öù ìÞßëÀëß Èõ. Öù ÕÈí ±ëÞëÜ ±Þõ wÕÞí É ÛÉÞë Àßäí, ±õÞð_ åð_ ÀëßHë ?

ØëØëlí Ñ ±õäð_ Èõ Þõ, Àõßí ÞëÜ Øõäë×í±ëÕHëë áZëÜë_ É èùÝ Àõ ßç èÖù. ßçÞõ ÜëËõ ÉÀõßíÞð_ ÞëÜ Ø´±õ Èí±õÞõ ±ëÕHëõ ? ±õËáõ ±ëÞëÜ Øõäë×í ÛÃäëÞ ÜèÙ Èõ ±õÞí ÂëÖßí ÉèùÝ. ÞëÜ ±õ Ü_ìØß ÀèõäëÝ ±Þõ ÜèÙ ÛÃäëÞ.±Þõ Õõáð_ Éõ Èõ ±õ Ökä. ±õ ±wÕí Ökä èùÝ ÖõáZëÜë_ ÞèÙ ±ëäí åÀõ. ÜëËõ FÝë_ ±wÕí Ökä≠√À ×´ ÃÝõáð_ Èõ, ç_ÕñHëý ≠√À ×´ ÃÝõáð_ Èõ,¿„QM·À ≠√À ! ÷ı I›Î_ ±ı‹fiÎ_ ‹_Ïÿflfi_ fi΋ ÿ¥±ı,

IÝëß×í É ±ëÕHëÞõ ±õÞù áëÛ ×ëÝ. ±ëÕHëõ ±èÙÀõßí Úùáí±õ Öõ Ào´ Àõßí åOØ ÜëËõ Þ×í, ßçÞõ ÜëËõÈõ. ±Þõ CëHëë_ Îõßí Öù Àõßí ½õ´±õ Èí±õ ±Þõ

Page 7: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

6 ìÍçõQÚß, 2002

°ÛÜë_ VäëØ ±ëäõ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÜÃß ÜùËß ÞëÜ ØõÞõ çõ ÜùËßÞèÙ ±ë ½Öí ! ÉõÞð_ ÞëÜ Ø´±õ, Öù ≠ı‹ ÜâÖùÞ×í.

ØëØëlí Ñ ÞëÜ µÕß Úõçí ßèõäë Éõäð_ Þ×í±Þõ ÞëÜ äÃß Çëáõ ±õäð_ Þ×í. ÀëßHë Àõ ±wÕíÞõÀõÜ ÀßíÞõ ÖÜõ ÕÀÍåù ? ±wÕí ÕÀÍëåõ ÞèÙ. ÜëËõ±ë ÞëÜ ØíÔõáð_ Èõ. ±õÜë_ ÞëÜ Ào´ ±ÍÇHë ÀßÖð_Þ×í Àù´ ½ÖÞð_, ÕHë ÞëÜÜë_ É Éõ Õõçí ½Ý Èõ,ÖõÞõ ±wÕí ÕÀÍëÖë Þ×í, ÞëÜÞë èÌëÃþèí É ×´½Ý Èõ. ±wÕíÞë èõÖð ÜëËõ É ÞëÜ Cëëáí±õ Èí±õ±ëÕHëõ. ÚíÉ\_ Àù´ ÀëßHë Þ×í.

≠ffi¿÷ν — ÞëÜÞõ ÕÀÍäë×í ÕëÈí ±ëÕHëëÜë_±õ Ýë_ìhëÀÖë ÞèÙ ±ëäí ½Ý Þõ ? ìÜÀõìÞÀá ÞèÙ×´ ½Ý Þõ ?

ØëØëlí Ñ ±õäð_ Èõ Þõ, ±ë ØëØë ÛÃäëÞ ÀèùÖù ±ë ØõÂëÝ Èõ ±õ LèùÝ. ÜèÙ ≠√À ×Ýë Èõ ÖõØëØë ÛÃäëÞ Èõ. ÕHë ÀèõÖë_Þí çë×õ çܽ´ ½ÝÀõ ÜèÙ ØëØë ÛÃäëÞ Èõ. ±õÜÞë_ ØåýÞ Àßí±õ.

±ëÕHëõ Öù ±ë ØëØë Úùáëäõ ÈõÞõ çíÜ_ÔßVäëÜíÞð_, Öõ ÚÔð_ Úùáëäõ ±õËáð_ ÚùáäëÞð_, ±õËáõÚèð ×´ ÃÝð_. ±õÀ Îõßù ØåýÞ ×Ýë Öù ÀëÜ ÀëÏíÞëÂõ. Öù ±ë ØëØëÞí èëÉßíÜë_ ØåýÞ ÕèùîEÝë ÀßõÈõ Þõ ÛÃäëÞ IÝë_ VäíÀëß Àßõ Èõ. VäíÀëß Àßõ ±õÇëáõ Þõ, Þìè Öù ±õ ÀõäâiëëÞí Þë ÀèõäëÝ. èë,ÛÙÖÞí Úèëß ßèíÞõ ØåýÞ ÀßÖù èùÝ Öù ÝÀõäâiëëÞí VäíÀëß Àßõ ! ±èÙ ÚõÌë_ ÚõÌë_ ÞíÇõäëâùØåýÞ Àù´ ÀßÖù èùÝ Þõ, ÖõÞù VäíÀëß ÕùÖõ Àßõ.Öõ ±ë Öù ØëØëÞë ×þð ÀèõäëÝ, Öõ ìçÎëßç ±ëÕõ.

ÂÎ ‹ÎÀı, ÿÎÿÎ ¤√‰ÎfifiÌ ÁÎZÎ̱ı ?

≠ffi¿÷ν — ±ëÕHëõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÞÜVÀëßÀßí±õ Èí±õ, Öù ØëØë ÛÃäëÞÞí çëZëí±õ Úùáí±õ

±Þõ ÍëÝßõ@Ë Úùáí±õ, ÒçíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÞÜVÀëßÀv_ È\_Ó ±õäð_ Úùáí±õ, ÖõÜë_ ÎßÀ åù ÕÍõ Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±èÙ ØåýÞ ÀÝëý ÕÈí ±õÞð_ Îâçëv_ Üâõ.

≠ffi¿÷Î Ñ ØëØë ÜYÝë Õèõáë_ ÕHë çíÜ_ÔßVäëÜíÞõ ÞÜVÀëß Àv_ È\_ ±õäð_ ÚùáÖë èÖë ±ÞõØëØë ÜYÝë ÕÈí Úùáí±õ Èí±õ, ±õÜë_ åð_ ÎßÀ ÕÍõ ?

ØëØëlí Ñ Úèð Îõß ÕÍõ, Úèð Îõß ÕÍõ.

≠ffi¿÷ν Ñ Éßë ìÍËõ´áÜë_ çܽäùÞõ !

ØëØëlí Ñ ÖÜõ ßë½Þõ ½õÝë Þë èùÝ ±Þõßë½Þõ ÞÜVÀëß ÀÝëý Àßù ÕHë ßë½Þõ ≠‘Îfiı Öù½õÝõáë èùÝÞõ, ±õäë ≠‘ÎfifiÌ èëÉßíÜë_ Àèù ÖùÎõß Þë ÕÍõ ? IÝë_ ÂÚß ±ëÕõ Þõ Àõ ÖÜëßë ÞëÜÞð_ßËHë ßËõ Èõ. ÕõáëÞð_ Îâ Öù Üâõ É Þõ ! è_Üõåë_ÜùËë_ ÜùËë_ ç_ÖùÞð_ ÞëÜ áõ, Öõ Îâ Üâõ. ÞëÜ ØõäëÝÖù Îâ ÜYÝë äÃß ßèõ Þìè. ÉõÜ ÂùËë ÜëHëçÞð_ÞëÜ Øõ Öù ÂùË<_ Îâ Üâõ ±Þõ çëßëÞð_ çëv_ ÎâÜâõ. ÕHë ≠I›ZÎ èùÝ Öù Îâ ±ÞõÀÃb_ Üâõ ±ÞõÕßùZë èùÝ Öù ×ùÍ<_ Üâõ.

Ïfl›·Ì-Ïfl·ıÏÀ‰·Ì, ÿ½fifiÌ flÌ÷ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕHëõ ßëÜÞë Ü_ìØßÜë_ É´±õ ÀõìåäÞë Ü_ìØßÜë_ É´±õ, Öù Àõäí ßíÖõ ≠Î◊˝fiÎ

Àßäí ? Àõäí ßíÖõ ±õÜÞë_ ØåýÞ Àßäë ?

ØëØëlí Ñ Àåð_Ý ÀßäëÞð_ Þìè. ßíÖ-ÚíÖÀåð_Ý Þìè. ±Üõ èµ É´±õ Èí±õÞõ Ü_ìØßÜë_.ÀëßHë Àõ èð_ Þë ½ª Öù áùÀ åð_ Àèõ ? ±ë ØëØëÈõ, Öõ ÉÖë Þ×í Öù ±ëÕHëõ Ý åð_ ÉäëÞð_ ÀëßHë ?±õËáõ ÕÈí áùÀ ±äâõ ßVÖõ ½Ý. Üñâ ÕëÈâÞí≠Ω ÈõÞõ, Öõ áùÀùÞù TÝäèëß ÚÃÍí ½Ý. ±ëÕHëõÖù iëëÞÞõ á´Þõ Þë É´±õ. ÕHë Õõáë_ ±iëëÞí ÖùÀèõåõ, ÒÞ×í Éäð_.Ó

Page 8: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 7

≠ffi¿÷ν Ñ Ü_ìØß èùÝ ±õËáõ çëÔëßHë ÖßÖÂõîÇõ Àõ Çëáù, ØåýÞ Àßäë.

ØëØëlí Ñ ±õ ìßáõìËäÞõ ! Öõ ÖÜëßõÒåð©ëIÜëÓ±õ Þìè ÕÃõ áëÃäëÞð_. ÖÜëßõ Öù½HëäëÞð_ Àõ ±ë ÒÇ_ØðÛë´Ó ÕÃõ áëBÝë.

Á‹Ï¿÷Ìfiı »^À ⁄‘ı ÿ½fifiÌ !

≠ffi¿÷ν Ñ Üëßë Éõäë±õ iëëÞ áíÔð_ Èõ, Öùèäõ Ü_ìØßÜë_ É´±õ Öù åð_ Àßäð_ ?

ØëØëlí Ñ èäõ ÒÇ_ØðáëáÓÞõ É Àèí±õ Àõ ÉõÓÉõÓ ÀßÉõ, Úë ! ±_Øß Ûëä ×ëÝ Öù Þõ Þë ×ëÝÖù Ào´ Þìè. ÕHë ±õÞë ÖßÎ C²Hëë Þìè ßèõäí½õ´±õ. ±Ûëä Þìè ßèõäù ½õ´±õ. ±õ ìßáõìËä(TÝäèëß) Èõ. ìßáõìËäÞù äë_Ôù Þìè. ìßáõìËäÜë_ÜãVÉØÜë_ É´±õ Öù Ý ØåýÞ ÀßëÝ. ±Üõ ÖõÍíÉ´±õÞõ, Çëßçù-Çëßçù ÜëHëçùÞõ ÜãVÉØÜë_ á´É´±õ Þõ ÜãVÉØÜë_ Úõçõ Èõ Ý.

±õËáõ ìßáõìËäÜë_ ìÞWÕZëÕëÖí ±Þõ ìßÝáÜë_(ìÞ“Ý) ±ë åð©ëIÜë ±õÀáð_ É. ìßÝá Ûã@Ö ±õÀÉ Èõ.

“ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹ÌfiÎ ±ÁÌ‹ …›¿Îfl”, ⁄˘·Î› ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÒçíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ìÞ“Ý×íÞÜVÀëß Àßð_ È\_Ó ±õÜ Éõ Úùáí±õ Èí±õ, ÖùìÞ“Ý×í É ÚùáäëÞð_ èùÝÞõ Àõ TÝäèëß×íÚùáäëÞð_ èùÝ ?

ØëØëlí Ñ ìÞ“Ý×í. ±Þõ Øõè Öù ¬Çù-ÞíÇùèùÝ, Öõ ±Üëßõ Øõè çë×õ áõäë-Øõäë Þ×í.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õËáõ Òèð_ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõìÞ“Ý×í ÞÜVÀëß Àßð_ È\_Ó ±õÜ Éõ Úùáð_ È\_ ÖõÚßùÚß Èõ Þõ ?

ØëØëlí Ñ ÚßùÚß Èõ. TÝäèëß ±õËáõ Øõè×í.

±Þõ ±ë ÞÜVÀëß ìäìÔÜë_ Éõ ÚíÉ\_ Èõ Þõ ±ë ÚÔð_TÝäèëß×í Èõ. èäõ ±ë ±èÙ ±õÀáð_ É ìÞ“Ý×í Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ØëØë ÛÃäëÞÞð_ ìÞ“Ý×í Èõ ?

ØëØëlí Ñ èë, Úç. ±õËáõ Âßí ßíÖõ ±èÙ ÉÖÜëßõ ìÞ“Ý×í ÞÜVÀëß Àßäë ½õ ±õ, ÚíÉ\_ ÚÔð_TÝäèëß×í ÞÜVÀëß ÚÔõ Àßð_ È\_. èäõ çíÜ_ÔßVäëÜíÞõ ìÞ“Ý×í Úùáù Öù äë_Ôù Þ×í, çëßí äVÖðÀèõäëÝ. IÝë_ ±ëÕHëõ ìÞ“Ý áÂí±õ Öù ÚÔõ ìÞ“ÝáÂäð_ ÕÍõ ±ë.

≠ffi¿÷ν Ñ “ÿÎÿÎ ¤√‰ÎfifiÎ ±ÁÌ‹ …›

…›¿Îfl ˢ” Éõ Úùáëäí±õ Èí±õ, ±õäí ßíÖõ“ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹ÌfiÎ ±ÁÌ‹ …› …›¿Îfl ˢ” ÚùáëäíåÀëÝ ?

ØëØëlí Ñ Âðåí×í Úùáëäí åÀëÝ. ÕHë “ÿÎÿΤ√‰ÎfifiÎ …› …›¿Îfl” ÚùáÖí äÂÖõ Éõ ÜèÙ±ëÞ_Ø ×ëÝ Èõ ±õäù ±ëÞ_Ø ÕõáëÜë_ Þ ×ëÝ. ÀëßHëÀõ ±ë ≠I›ZÎ Èõ. Õõáð_ ≠I›ZÎ ÖÜõ ½õ åÀÖë_ Þ×í.Úùáëäí åÀëÝ Âßð_. çíÜ_Ôß VäëÜí ÜëËõ ÃÜõ ÖõÚùáëÝ. ÀëßHë Àõ ±ëÕHëë ìåßùÜëLÝ ÛÃäëÞ Èõ±Þõ ßèõåõ. FÝë_ çðÔí ±ëÕHëõ È^Ëí±õ ÞèÙ IÝë_ çðÔíßèõåõ. ±ë Öù ±Üõ ±ë_Ãâí Àßí Èõ Àõ ±ëÜÞð_ Éõ±ëäÍuð_ ±õ Úùáåõ, ÖõÞð_ ÀSÝëHë ×åõ.

≠ffi¿÷ν Ñ èë, ±_Ãðìá ´åëßù Èõ, ÚÔð_ÚßùÚß Èõ.

ØëØëlí Ñ ±ë ÚÔð_ ±_Ãðìá ìÞØõýå Èõ. Àù´±õ±ë_Ãâí Àßõáí ÞèÙÞõ, åð_ Àßäð_ Öõ ! äëÖù ÚÔí Àßíèåõ ÕHë ±ë_Ãâí Þ×í Àßí Àõ ±ëÜ Àßù !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë Öù Üõî Öõ ìØäçõ Úùáëäõáð_Þõ,IÝëßõ ±õÀ Ûë´±õ À‘ëð_ Àõ ±ëäð_ Þë ÚùáëäëÝ.ìÞ“Ý×í Þë ÚùáëäëÝ. ±õËáõ Üõî ÕñÈÝð_.

ØëØëlí Ñ Þë. ±õ ÚùSÝë_ èùÝ Öù äë_Ôù Þ×í.

Page 9: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

8 ìÍçõQÚß, 2002

±õ×í Ào ÕëÕ Þ×í áëÃõ ±õäð_. ÕHë ±ë iëëÞíÕðß<æÞë À‘ëë ≠‹ÎHÎı ÚùáõÞõ, ÖõÞù Úèð Îõß ÕÍí½Ý. ÚùSÝë èùÝ ÖõÞð_ ½õÂÜ Þ×í. ≠Ï÷ø‹HÎ Àßäð_Þë ÕÍõ. çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ Î@Ö ÞëÜ ØõåõÞõ ÖùݱõÞõ ÎëÝØù ×´ Éåõ.

ÂOÿ-w’¿ ÁÎ◊ı ÿ½fi ¿fl‰Î !

±Üõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÞÜVÀëß Úùáí±õ IÝëßõçíÜ_Ôß VäëÜíÞ_ð ìÇhëÕË, ±õÜÞ_ð ÕØ, ±õ ÚÔ_ð ±õ˱õ Ëë´Ü áZëÜë_ ßèõ.

ÒÒØëØë ÛÃäëÞÞë ±çíÜ ÉÝ ÉÝÀëß èùÓÓ±õä_ð Úùáí±õ ±õä_ð É Öõ äÂÖõ ØõÂëÝ ±Þõ åOØ ±ÞõwÕÀ Úõ çë×õ èùÝÞõ, Öõ Úèð Îâ ±ëÕÞëß_ð èùÝ ±ÜõÚùáí±õÞõ, ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ Öí×*Àß çëèõÚ Úùáí±õÖù Öí×*Àß çëèõÚÞë ØåýÞ Àßí±õ ±õËáõ åOØ ±ÞõwÕÀ ½õÍõ èùÝ Öõ Úèð Îâ ±ëÕÞëß_ð Èõ. ±õÜÞ_ð ÜùÏ<_½õäëÞ_ð Éwß Þ×í. ±õÜÞù VäÛëìäÀ ±ëÀëß ØõÂëäù½õ´±õ. ÒÀòWHë ÛÃäëÞÓ ÚùáÖë_Þí çë×õ Éõäë ÀòWHëÛÃäëÞ Éõäë èùÝ Öõäë ØõÂëÝ ±õËáõ ÀëÜ ÕIÝ_ð.ØõÂëÝ ±õËáõ wÕÀ ÀèõäëÝ. Úùáä_ð ±Þõ ±ë±õÍÉVËÜõLË Àßä_ð ½õ´±õ.

çíÜ_Ôß VäëÜí ½õÍõ ±Üëßõ ±õËáí ÚÔí±ùâÂëHë Èõ Àõ ±Üõ Àèí±õ ±õ ≠‹ÎHÎı ÖÜõ ØåýÞÀßù Öù ÌõÌ ÕèùîÇõ.

±ı fi‹V¿Îfl ‰Ëı·Î_ ’ˢӫı !

±ë ÚÔë áùÀù çäëßõ ¬CëÜë_×í ¶Ìõ Öù ÛíÍ×ëÝÞõ ? ±Þõ çë_Éõ Öù Þßí ÛíÍ É èùÝ. ±õËáõçäëßÞð_ çëÍë Çëß×í çëÍë È, ±õ Öù ⁄˛õ‹ËÒ÷˝

ÀèõäëÝ, ¬ÇëÜë_ ¬Çð_ ÜðèñÖý ±õ. ±õÜë_ ÉõÜHëõ iëëÞíÕðvæÞõ ç_ÛëÝëý, Öí×*ÀßùÞõ ç_ÛëÝëý, åëçÞ Øõä-Øõäí±ùÞõ ç_ÛëÝëý, Öõ ÚÔð_ É Õèõáð_ ±õ@çõMË ×´½Ý ÚÔë_Þõ ! ÀëßHë Àõ ÕÈí ØØa äKÝë_ Þõ ! ÕèõáùØØa ±ëTÝù, ÕÈí Úí½õ ±ëäõ. ÕÈí ÛíÍ ×äë Üë_Íõ

Þõ ! çëÖ äëBÝë×í ÛíÍ ×äë Üë_Íõ. ÕÈí Úëß äëÃõÉÚßÉVÖ ÛíÍ èùÝ. ÜëËõ Õèõáù ØØa É´Þõ ¶Ûùß‘ëù, ±õÞõ ÛÃäëÞÞë_ Áõå ØåýÞ ×ëÝ. ÒØëØëÛÃäëÞÞí çëZëí±õ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÞÜVÀëß Àv_È\_Ó ÚùSÝë Àõ ÖßÖ IÝë_ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÕèùîÇí½Ý. Öõ äÂÖõ IÝë_ Àù´ ÛíÍ èùÝ Þìè, ÕÈíÛíÍÜë_ ÛÃäëÞõ Ý åð_ Àßõ Öõ ! ÜëËõ çëÍë Çëß×íçëÍë È, ±õ Öù ±Õñäý Àëâ ÀèõäëÝ ! ÉõÞí É\äëÞíèùÝ, ÖõHëõ Öù ±ë ÈùÍäð_ Þë ½õ´±õ.

±ë ÞÜVÀëß ìäìÔ Úùá½õ. ±õ ÚÔë ±ëÉõ±ë ÛñìÜ Õß Þ×í ÕHë Úí° ÛñìÜ µÕß Èõ Þõ ÕñHëýVäwÕõ ÕèùîÇõáë ±õäë_ ÕðvæùÞë ÞëÜ áÂõáë_ Èõ.±Üõ ÖõÜÞõ ½õÝõáë_ Èõ. ±õËáõ ÖÜëßõ ÒØëØë ÛÃäëÞ×þñÓ, ÒØëØë ÛÃäëÞÞí çëZëí±õÓ Úùáù ±õËáõ ÚÔð_IÝë_ ØåýÞ ÕèùîÇõ Èõ. Öõ ±ë Úùá½õ.

¤Î‰fiÎ, ¤Îω ≠Ωfiı µ√Îfl‰Î !

±õËáõ ±ë çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ Øõßëçß Ú_ÔëÝÈõ. ±ë TÝäèëß Èõ. ÛìäWÝÞí ≠Ωfiı µÃëßäëÜëËõ Èõ ±ë. ±Þõ ±ë çíÜ_Ôß VäëÜí ÕùÖõ Èõ, IÝë_çðÔí ±õ èõSÕdá Èõ. ±Þõ ±ë Öù ±ëÕHëõ Éõ Àßí±õÈí±õ, ±õ Öù ´Ë èõÕLç Èõ ! Ò´Ë èõÕLçÓ ×´ß‘ëð_ Èõ ! çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ Û°±õ Öù ìèLØðVÖëÞÜë_ÎõßÎëß ×ëÝ, ÞèÙ Öù ÎõßÎëß ÀõÜÞù ×ëÝ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ØëØë, ìèLØðVÖëÞÜë_ èÜHëë_½õ´±õ Öù èâèâÖù ÀìâÝðà Èõ.

ØëØëlí Ñ Öõ ÈùÞõ ß‘ëð_ èâèâÖð_ ! ±ë ÚÔð_FÝë_ çðÔí çíÜ_Ôß VäëÜí ßë° Èõ, FÝë_ ØõäáùÀùÚÔë ßë° Èõ, IÝë_ åð_ ÚëÀí ßèõ ?

çíÜ_Ôß VäëÜí °äÖë Öí×*Àß Èõ ±õËáõ±õÜÞí ÜñìÖýÞí ìèLØðVÖëÞÜë_ Âëç Éwß Èõ. çíÜ_ÔßVäëÜíÞë ±ëÕHëë ØõßëÜë_ ìhëÜ_ìØßÜë_ Éõ ÜñìÖý±ù Èõ±õËáë ÚÔë èõSÕdá Èõ, ±õËáí µkëÜ äVÖð Èõ.

Page 10: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 9

ÂÎ◊Ì ÿı‰-ÿı‰Ì±˘fiı flÎ∞ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÜùZëÜëÃý ±õ Üðã@ÖÞù ÜëÃý Èõ,±õÜë_ Àåí ±ÕõZëë Þë èù´ åÀõ. Öù ÕÈí ±ëÜë_åëçÞ Øõä-Øõäí±ùÞõ ßë° ßëÂäëÞí åí Éwß Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±ë åëçÞ Øõä-Øõäí±ùÞõ ßë°±õËáë ÜëËõ ßëÂäëÞð_ Àõ ±ë ÀëâÞë ÜÞðWÝùÕñäýìäßëÔÀ Èõ. ÕñäýìäßëÔÀ ±õËáõ Àù´Þõ çâíÀßíÞõ ±ëäõáë. Öõ×í Öù ±IÝëß çðÔí ßÂÍí Üßõáë.±ëÕHëõ Øõä-Øõäí±ùÞð_ ±ëßëÔÞ ±õËáë ÜëËõ ÀßäëÞð_Àõ ±õÜÞë ÖßÎÞù Àù´ Ò@áõ´ÜÓ (Øëäù) Þë ßèõ,±ëÕHëë ÜëÃýÜë_ äEÇõ Öõ±ù ±_ÖßëÝ Þë ÞëÂõ ±Þõ±ëÕHëÞõ Õçëß ×äë Øõ ±Þõ ÒèõSÕÓ Àßõ.

¿S›ÎHοÎflÌ ±Îfl÷Ì ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹ÌfiÌ !

èëáÜë_ Éõ ÛÃäëÞ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ èëÉß Èõ,ÖõÜÞí ±ëßÖí ±ë ÚÔë Àßõ Èõ Öõ ØëØë ÛÃäëÞ ×þð(ÜëKÝÜ ¦ëßë) Àßõ Èõ Þõ èð_ Öõ ±ëßÖí ÖõÜÞõÕèùîÇëÍ<_ È\_. èð_ ÕHë ÖõÜÞí ±ëßÖí Àv_ È\_.ÛÃäëÞ èëÉß Èõ, ÖõÜÞõ ÕèùîÇëÍ<_ È\_.

±ëßÖíÜë_ ÚÔë Øõäù èëÉß èùÝ Èõ. iëëÞíÕðvæÞí ±ëßÖí çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÌõÌ ÕèùîÇõ.ØõäáùÀù åð_ Àèõ Èõ Àõ FÝë_ ÕßÜèoçÞí çÛë èùÝIÝë_ ±Üõ èëÉß èù´±õ. ±ëÕHëí ±ëßÖí ÃÜõ ÖõÜ_ìØßÜë_ Ãë±ù Öù ÛÃäëÞÞõ èëÉß ×äð_ ÕÍõ.

ÉõÞõ IÝë_ ÛÃäëÞÞí ±ëßÖí ¶Ößõ, ÖõÞõ IÝë_Öù äëÖëäßHë É Úèð ¬Çð_ äÖõý ! ±ëßÖí Öù ìäßìÖÈõ ! ÉõÞõ Cëõß ±ëßÖí ×ëÝ, ±õÞõ Cëõß Öù äëÖëäßHë±ëÂð_ É ÎõßÎëß ×´ ½Ý. ÕùÖõ Öù Òåð©Ó ×Öù½Ý Þõ CëßÞë_ ÚÔë_ ÈùÀßë_Þõ Ý, ÚÔë_Þõ Ý ¬Çëç_VÀëß Üâõ. ±ë ±ëßÖí ÚßùÚß ÚùáëÝÞõ, Öõ CëõßØëØë ÛÃäëÞ èëÉß ×ëÝ ! ±Þõ ÒØëØë ÛÃäëÞÓèëÉß ×ëÝ ±õËáõ ÚÔë É ØõäáùÀ èëÉß ×ëÝ ±ÞõÚÔë É ØõäáùÀÞí ÀòÕë ßèõ. ±ëßÖí Öù Cëõß

ìÞÝìÜÖ ÚùáëÝ ±Þõ ±õÞõ ÜëËõ ±ÜðÀ Ëë´Ü ÞyíÀßí ßëÂäù Öù Úèð É çëv_. CëßÜë_ ±õÀ É @áõå×ëÝ Öù äëÖëäßHë ±ëÂð_ Ý ÚÃÍí ½Ý. ÕHë ±ë±ëßÖí ±õ ≠Ï÷’ZÎÌ ÀèõäëÝ, ÖõÞë×í Öù åð_ ×ëÝ ÀõäëÖëäßHë çðÔßí ½Ý ±Þõ ÇùAÂð_ Õìähë ×´½Ý !

iÎÎfi̱˘◊Ì I›Î_ …‰Î›, ’HÎ ÁÿıËı fiÏË !

≠ffi¿÷ν Ñ çíÜ_Ôß VäëÜí IÝë_ Èõ. ±ëÕ ÖùßùÉ ØåýÞ Àßäë ½ä Èù, Öù ±õ À´ ßíÖõ ? ±õÞí±ÜÞõ çÜÉHë ÕëÍù.

ØëØëlí Ñ ±õ ±Üõ É´±õ. ÕHë ±Üëßõ ßùÉØåýÞ Àßäë É´ åÀëÝ Þìè. ±Üëßõ iëëÞí ÕðvæÞõ±èÙ×í (ÂÛë Õß×í) ±õÀ áë´Ëäëâð_ ±Éäëâð_ÞíÀâõ ±Þõ ÞíÀâíÞõ FÝë_ Öí×*Àß èùÝ IÝë_ ½Ý,Öõ ≠ëfi_ çùSÝðåÞ ÀßíÞõ ÕÈí ÕëÈ\_ ±ëäõ. FÝëßõçÜÉHëÜë_ Îõß ÕÍí ½ÝÞõ, Ào´À çÜÉHëÜë_ Ûñá×ëÝ IÝëßõ ÕñÈíÞõ ±ëäõ. ÚëÀí ±Üëßõ ÉäëÝ-±äëÝ Þìè, ÜèëìäØõè Zëõhë ±õäð_ Þ×í !

±Üëßõ çíÜ_Ôß VäëÜí çë×õ Öëß ½õ´LË×Ýõáù Èõ. ±Üõ ÚÔë É ≠ë˘ IÝë_ ÕñÈí±õ Þõ ±õÚÔë ÉäëÚ ±ëÕí Øõ. ±õËáõ ±IÝëß çðÔíÜë_ ±ÜÞõáëÂù ≠ë˘ ÕñÈëÝë èåõÞõ ±õ ÚÔëÞë_ ±Üõ ÉäëÚ±ëMÝë èåõ. ÕHë ±ë ÚÔë VäÖ_hë ÞèÙ, ÉäëÚ±Üëßõ ÚÔë IÝë_×í ±ëäõáë. ÚÔë ÉäëÚ ±ëÕíåÀëÝ ÞèÙ Þõ ! ÉäëÚ ±ëÕäù ±õ Ào´ çèõáíäVÖð Èõ ? ±õ Õë_Ç ÉäëÚ Þë ±ëÕí åÀõ ±õÀ<_ÝÜëHëç ! ÉäëÚ ±ëÕõ IÝëßõ èùßë Öù äëØìääëØåw ×´ ½Ý. ±ë Öù ±õ@õ@Ë ÉäëÚ ±ëäõ. Öõ×íçíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÛÉõ Èõ Þõ !

±ë ÀëâÜë_ ½õ ≠√À iëëÞí Õðvæ Þë èùÝ ÖùçõÀLÍ Þ_Úßõ ÀÝ_ð ? IÝëßõ Àèõ, çíÜ_Ôß VäëÜíÞë ØåýÞ(ÜñìÖýÞë).

Page 11: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

10 ìÍçõQÚß, 2002

¤fl÷ ZÎıhÎ ΩıÕı ÏËÁÎ⁄ !

çíÜ_Ôß VäëÜí Öù (ÛßÖ ZëõhëÜë_) ±ÏëßÜëÖí×*Àß èÖë, IÝëß ÕèõáëÞë Èõ ÛÃäëÞ ! ÚÔëÖí×*Àßù±õ ±ÞðÜùØÞë Àßõáí. Öõ ±ë ±ÞðÜùØÞëwÕ±õÜÞí ÀòÕë ¶ÖßÖí É Çëáõ Èõ. ±õËáõ ÚÔð_±èÙÞð_ ÀëÜ É ½Hëõ ±õÜÞð_ èùÝ ±õäí ßíÖÞë ÇëáõÈõ. ÚëÀí Èõ Öù äíç Öí×*Àßù, ÕHë ±ë Öí×*ÀßäÔëßõ ±õ@çõMË Àßõ ÚÔëÝ. Öõ ·HëëÞðÚ_Ôí ìèçëÚèåõ. Õèõáë_Þù ìèçëÚ èåõ Þõ, Öõ È^Ëõ èoÜõåë_.äíÖßëÃÜë_ ìèçëÚ Þë èùÝ. ìèçëÚ Õèõáë_ÞùÈ^ËÖù èùÝ. Éõ ÄTÝÀÜýÞë ±ëÌ ÀÜý È^ËõÞõ, ±õäíßíÖõ ±õ È^Ëõ, ÖõÞí ÜèÙ ÛõÃë ìèçëÚ È^Ëõ. ±õÜÞõÚÔë Öí×*Àßù±õ ÜëLÝ Àßõáë. ±Þõ ±IÝëßõ ±õÜëLÝ Àßí±õ Öù ±ëÕHëÞõ Îâ Üâõ.

≠ffi¿÷ν Ñ Éõ ±IÝëßõ, èëáÜë_ ìäÇßí ß‘ëëÈõ Þõ ?

ØëØëlí Ñ èë. ìäÇßí ß‘ëë Èõ. èÉ\ Úèð ÀëâçðÔí ßèõäëÞë_ Èõ ±èÙ ±ëÃâ. Öëß ½õ´LË Àßí±õ,Öù ÀëÜ ÞíÀâí ½Ý.

≠ffi¿÷ν Ñ çíÜ_Ôß VäëÜí çëZëëÖû èùݱõäë ±ÞðÛä ×ëÝ Èõ.

ØëØëlí Ñ ×ëÝ. çëZëëÖû Èõ É. Ûëäõ ÀßíÞõç_ÕñHëý äíÖßëÃ É Èõ, Öí×*Àß É Èõ. ÕHë Éõ Üñâ ÈõÖõ Öí×*Àß ÞëÜÀÜýÞë_ ±ëÔëßõ ±ë ÀÜý ÛùÃäõ Èõ±IÝëßõ. çíÜ_Ôß VäëÜí ±õ Öù À÷å (ßùÀÍë) ÀèõäëÝ.Ûáõ Úí½ ZëõhëÜë_ èùÝ ÕHë èëÉß Èõ ±õ !

ÿ½fifi_ ‹ËÎ÷‹ !

±ë ±ëÜÞí ÜñìÖý Þ×í ÕÔßëäÖë, çíÜ_ÔßVäëÜí ½Öõ èëÉß Èõ. ±õÜÞí ÜñìÖý ±õËáõ ÕùÖõ ½Öõ±õÞë ≠Ï÷ÏfiÏ‘ ÀèõäëÝ. ÜñìÖýÞë_ @Ýë_ çðÔí ØåýÞÀßäëÞë_ Èõ ? ±ÜñÖý ≠ÎM÷ ×Öë_ çðÔí. ±ÜñÖý ≠ÎM÷

×Öë_ çðÔí ÜñìÖýÞð_ ±äá_ÚÞ Èõ. ÛÃäëÞõ Àèõáð_ Àõ

ÕÈí ÜñìÖý ÈùÍí ØõäëÞí ? Þë. ÜñìÖý ÈùÍí ÞìèØõäëÞí, Þìè Öù áùÀù ÈùÍí Øõåõ. ±õËáõ ±Ü×ë±ëÕHëõ ÞëÜÞë Éäð_ Âv_. TÝäèëß ÔÜý Èõ ±õ, ±Üõèµ É´±õ. äæýÜë_ Úõ-hëHë äÂÖ Üëßõ èµ IÝë_ÉäëÞð_. Öù ÕùâÞë ÞëÀëäëâë ÚÔëÞõ çÜ½Ý ÀõØëØë ½Ý Èõ. TÝäèëß ÔÜý ÚÔùÝ ÂðSáù ßëÂäëÞù.

≠ffi¿÷Î — èÜHëë_Þë ÚÔë áùÀ Èõ, TÝäèëßÜë_±Þõ ÛëìäÀ ≠Ωfiı ÜëËõ Öù ±õ ÜñìÖý ÕßùZë Èõ, ÖùÛã@Ö áùÀù Àßåõ É Þõ ?

ØëØëlí Ñ Þë, ±ë ÜñìÖý ÕßùZë Þ×í.

≠ffi¿÷ν Ñ ÕHë ÛìäWÝÞí ≠Ω, ±õÞõ ÜëËõÕßùZë Éõäð_ ×´ Éåõ Þõ ?

ØëØëlí Ñ ±õÀáð_ ±õÞõ ÜëËõ É Þìè. Õèõáð_±ëÕHëõ ÜëËõ Èõ ±ë. ±ëÕHëõ ÜëËõ åð_ Èõ ? çíÜ_ÔßVäëÜí ±ëÉõ èëÉß Èõ. èÉ\ Öù çäë áë äßççðÔí èëÉß Èõ. ±õÜÞð_ ìÇhëÕË ÚÔð_ ÀëÜ Àßõ. ±õËáõ±ëÕHëë ÜèëIÜë±ùÞõ IÝë_ ØåýÞ É ÀÝëý ÀßäëÞë.çëÜõ Úõçí ßèõäëÞð_, ±õÀ Àáõ@Ëß IÝë_ ±ëÃâÂðßåí µÕß èùÝ, IÝë_ çðÔí ÀëÜ ×ëÝ Àõ Þë ×ëÝ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ×ëÝ.

ØëØëlí Ñ ±õÀ Àáõ@Ëß ÖÜëv_ ÀëÜ Þë ÀßÖùèùÝ, Öù ÖõÞë_ Cëõß ÚõÌë ÖÜõ ≠Ï÷ø‹HÎ ÀÝëý Àßù ÖùÖÜëv_ ÀëÜ ×´ ½Ý. ±õÞë ÎùËë Õëçõ ÖÜõ ÀÝëýÀßù Öù, èäõ Àáõ@ËßÞë ÎùËëÞí Éwß Þìè. ±ëÜë_ÎùËëÞí Éwß ±Þõ ÛìäWÝÞí ≠Ω ÜëËõ Öù, ±ëÂëÉÃÖÞë ÀSÝëHë ÜëËõ Èõ. ±ë ØõßëçßÞð_ ç_À<á ÖùÜÖë×ý Éäë ÜëËõ, ÜÖÛõØ ÚÔë ÉÖë ßèõåõ ÞõáùÀùÞõ Îâ ±ëÕåõ.

ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ çíÜ_Ôß VäëÜí ÛÃäëÞìÚßëÉõ Èõ. Öõ ÖõÜÞí ÜñìÖý ±èÙ ÜñÀäëÞí Èõ,°äÖëÞí ÜñìÖý èùÝ ! ÀõËáð_ ÚÔð_ Îâ ±ëÕõ !

Page 12: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 11

±õËáõ ±õäð_ ±èÙ ±ëÃâ çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_Øõßëçß Ú_ÔëÝ Èõ. ±õ åð_ èõÖð ÜëËõ Ú_ÔëÝ Èõ ? ±õèõÖð ±ëÕÞõ Àèí ت.

±ë ÉÃÖÞë áùÀùÞõ ±ëIÜë×ý ÀßäëÞù èÖù±Þõ áùÀù åõÜë_ ÕÍuë ? ÜÖÜë_. Õõáë_ Àèõ, ±ÜëßùÜÖ çëÇù Þõ Õõáë_ Àèõ, ±Üëßù ÜÖ çëÇù.ÜÖë×ýÜë_ É ±ëIÜë×ý @Ýë_Ý ÉÖù ß‘ëù ! ±õËáõ ±ëÜÖë×ý Éäë ÜëËõÞð_ ±õÀ Øõßëçß ±ë çíÜ_ÔßVäëÜíÞð_ Ú_ÔëÝ Èõ. ½õÍõ líÀòWHë äëçðØõäÞð_ Ü_ìØß±ëäåõ. É\Øð_, IÝë_×í çõÕßõË ìÚáÀ<á ±Þõ ±ë ÚëÉ\çõÕßõË ±õÀ ìåäÞð_ Ü_ìØß ±ëäåõ. ±Þõ Öõ ±ëÜÖÛõØ ÜËëÍäëÞð_ çëÔÞ Èõ. ±ëÕHëë ÜÖÛõØ ÖñËíÉåõ, ±ë ØåýÞ Àßäë×í.

ÀòWHë äëçðØõä ÞëßëÝHë Èõ. Öí×*Àßù±õ ±õ@çõMË(VäíÀëß) Àßõáë. ±Þõ ìåä Èõ ±õ iëëÞí ÖßíÀõ±õ@çõMË Àßõáë Èõ. Éõ Àù´ ÕHë iëëÞí ×ëÝ, ±õ ìåäÀèõäëÝ. ±õËáõ ±ë ÚÔëÞõ ±õ@çõMË Àßõáë_ Èõ.

±ë hëHë Ü_ìØßùÜë_ ÜñìÖý ½õåù IÝëßõ ÖÜÞõÛTÝÖë áëÃåõ. èäõ Éõ èëÉß èùÝ Öõ ÜñìÖýÞë_ ØåýÞÀßí±õ Öù CëHëù áëÛ ×ëÝ.

ÿıflÎÁfl ‹ÎÀı …√÷ ¿S›ÎHÎÌ Á_iÎÎ !

±õËáõ ±ë Øõßëçß Úë_ÔäëÞù ìäÇëß Àßõáù.±ëÜ èð_ Öù ±ëlÜõ Ý Ú_ÔëääëÞë ìäÇëßùÞù ÞèÙ.èð_ Öù ±ëlÜõ Ý Úë_Ôð_ ÞèÙ. Üõî Öù ±ëlÜõ Ý Úë_KÝùÞ×í. ±Üõ Öù ÃÜõ IÝë_ ÚõçíÞõ çIç_à ±ëÕí±õ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÉöÞ ÔÜý Öù ±ëlÜ Úë_ÔäëÞíÞë É ÕëÍõ Èõ Þõ ?

ØëØëlí Ñ èë. ÕHë ±õÞõ ÜëËõ ÚßùÚß Èõ.±õËáõ ±ëlÜÞí ìäv© ±Üõ. ±ë Ü_ìØßùÞõ ÜëËõ ±ëÚÔí ç_iëë ×´ ±õËáõ Ú_ÔëÝð_ Èõ. ÉÃÖ ÀSÝëHëÜëËõÞí ç_iëë Èõ ±Üëßí !

ÞèÙ Öù èð_ Öù ¹Ë ÇùÍäëäëâù ÜëHëç ÉLèùÝ. ±ë Éõ ÇùÍõáí Èõ ±õ É ÞÀëÜí ÇùÍíáùÀù±õ. ÕHë ±ëÜë_×í ±ë, ±õ Éõ ÎçëÜHë Àèù ÀõÃÜõ Öõ Àèù, ÕHë ±ë ÎçëÜHë ¶Ûí ×´ ô.ÚëÀí ±Üõ Öù ¹Ë ÇùÍí±õ ±õäë ÜëHëç É ÞèÙ...

ÕÈí ½õÍõ ½õÍõ ìäÇëßõ Ý ±õäë ±ëTÝë Àõ ±ëçíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ Øõßëçß ×´ ½Ý Öù çëv_.áùÀùÞë ìèÖÞð_ Èõ. çíÜ_Ôß VäëÜíÞë ±èÙ áùÀùÉõËáë_ ØåýÞ Àßåõ Þõ ±õËáð_ ìäåõæ ÎâØëÝí ×´ÕÍåõ. ÀëßHë Àõ ±ë Öí×*Àß èëÉß Èõ. èëÉßÖí×*Àß ÀèõäëÝ. Úèð èõSÕdá !

±õËáõ ±ë ¹Ë ÇùÍäëÞù äÂÖ ±IÝëßõ±Üëßõ ±ëTÝù. ÞèÙ Öù ±Üëßë iëëÞÜë_ ¹ËÇùÍäëÞù äÂÖ É èÖù ÞèÙ !

±õËáõ ÀõËáë_À áùÀù ±õÜ Àèõ Àõ ØëØë Ý ±ë≠‹ÎHÎı Øõßëçß Ú_ÔëääëÜë_ ÇëSÝë ! ÕHë ±Üõ èäõ±ëäë_ ç_½õÃùÜë_ ÜñÀëÝë.

»^Àı ‹÷Î◊˝, ÷˘ ±Î‰ı ±ÎI‹Î◊˝ !

±õËáõ Øõßëçß ÈõäËõ ±Üëßõ ÎßìÉÝëÖÚë_Ôäð_ ÕÍuð_, ±ë ÜÖë×ý Éäë ÜëËõ ! IÝë_ hëHëØõßëçß Ú_ÔëÝ Èõ. ±ë çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_, Éõ °äÖëÈõ ÖõÜÞë_ ÜëËõ Ú_ÔëÝ Èõ. ÀòWHë ÛÃäëÞ °äÖë Èõ,±õÜÞð_ Ú_ÔëÝ Èõ ±Þõ ÒìåäÓ ±õËáõ ÀSÝëHë VäwÕiëëÞí, Öõ ÕHë °äÖë èùÝ Èõ. ±õËáõ hëHëõÝ ØõßëçßùÚ_ÔëÝ Èõ ±õ Ý ÛõÃë_ Þìè, ÕHë É\Øë_ É\Øë_ ! ÕHëÚÔë áùÀù ØåýÞ Àßí ½Ý. ±õÞë×í ±ë áùÀùÞùÜÖë×ý ÚÔù ÉÖù ßèõåõ. ±õäí ±ë ÜñìÖý±ùÜë_≠Ï÷WÃÎ Àßíå ! ÜñìÖý±ù Úùáåõ ÖÜëßí ½õÍõ !!!ÜñìÖý±ù äëÖù Àßåõ ! Úùáù, ÕÈí Þëçí ½ÝÞõÕõáë_ áùÀù ? ÕÈí ±ë Úëäë±ù Þõ äõÕëßí±ùÞð_ÕÈí Àåð_ ÇëáäëÞð_ Þ×í. ±ë Öù IÝë_ çðÔí ÞëÜÇßí Âëåõ ±ë áùÀù. ±ë ÚÔð_ ÉÖð_ ßèõåõ. ±ë ÉõØõä-Øõäí±ùÞð_ Èõ ±Þõ ±èÙ ÕHë Øõä-Øõäí±ù Èõ, Öõ

Page 13: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

12 ìÍçõQÚß, 2002

ÔÜýÞð_ ßZëHë Àßåõ. ÕHë ±ë áùÀù É äë_Àë Çëáõ,IÝë_ ±õÜÞð_ åð_ Çëáõ ? áëÀÍë_ äë_Àë èùÝ IÝë_ ÀßäÖõÝ äë_Àí ±ëäõ Þõ áëÀÍë_ äë_Àë èùÝ Þõ ÀßäÖ çíÔíèùÝ Öù ÖñËí ½Ý. ±õËáõ ±ë ÚÔð_ çíÔð_ ×´ ß‘ëð_Èõ. ±õËáõ ±ë hëHëõÝ Øõßëçß Úë_Ôäë áùÀù ÖöÝëß Èõ.

ìèLØðVÖëÞÜë_ ÜÖë×ý Þë ßèõäù ½õ´±õ. ÀòWHëÛÃäëÞÞõ Éõ ÛÉõ, ±õ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÛÉõ ±Þõ±ë ÚëÉ\ ìåäÞõ ÛÉõ. ÉBÝë ±õÀ, ÕHë ØõßëçßçõÕßõË, ±õäð_ ±ë ç_À<á Ú_Ôë´ ß‘ëð_ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ Øõßëçß Öù CëHëë_Ý ÈõÞõ ? ÕÈíÞäð_ Úë_ÔäëÞí åí Éwß ?

ØëØëlí Ñ ±õ ÚÔõ ÜÖë×a Èõ. ±ë ÖùÜÖë×ýÞí Úèëß ÀëÏ<_ È\_. ±ë ÜÖë×ý ÀëÏäë ÜëËõ Èõ.áùÀù ±ëIÜë×ýÞõ ÚØáõ ÜÖë×ýÜë_ ÕÍuë Èõ. ±õÜÖë×ý ÞíÀâí ½Ý ±õËáõ ±ëIÜë×ýÜë_ ±ëäí ½Ý.

±Î ¥E»Î »ı “±‹ÎflÌ” !

ÉÃÖÜë_ ÜÖÛõØ ±ùÈë Àßí ÞëÂäë Èõ.ÜÖÛõØ×í Øñß ×åõÞõ, IÝëßõ ±ë äëÖ çëÇí çÜÉÖë×åõ. ±ë ÜÖÛõØù Öù ±õËáë_ Àßí ÞëAÝë Èõ Àõ ±ëìåäÞí ±ìÃÝëßç Þõ ±ë äöWHëäÞí ±ìÃÝëßç,±ìÃÝëßç É É\Øí É\Øí ! IÝë_ Üõî Ü_hëù ÛõÃë ÀßíÞëAÝë Èõ ±Þõ Øõßëçß É\Øë É\Øë ßëÂù. ÀëßHë Àõ ±õìÚìáÎ Èõ ±õÀ ½ÖÞí. ìåäÜë_ ÀòWHëÞõ Þë Cëëáù.ÕHë ±ë Ü_hëù Èõ, Öõ ÛõÃë ßëÂù. ÀëßHë Àõ ÜÞ Èõ ÖõèoÜõåë_ åë_Ö ×äð_ ½õ´±õ Þõ ? Öõ ±ë áùÀù±õ ±ëÚÔë_ Ü_hë äèõîÇí ÞëÂõáë ±Þõ ±ë ÛõÃð_ ÀßíÞõ èð_≠Ï÷WÃÎ ±õäí Àßíå Àõ áùÀùÞõ Ôíßõ Ôíßõ ÜÖÛõØ ÚÔëìäçëßõ ÕÍí ½Ý. ±ë ´EÈë Èõ ±Üëßí, Úí° Àù´³EÈë Þ×í.

ÏfiW’ZÎ’Î÷Ì Ïh΋_Ïÿflfi_ Ïfi‹Î˝HÎ !

±õËáõ ±ë ìÞWÕZëÕëÖí ÔÜý Èõ. ±ëÂù±äçìÕýHëíÀëâ ÃÝù. ±IÝëß çðÔí Öù ÜÖë×ýÜë_

ÇëSÝë ! ÛÃäëÞ ÜèëäíßÞð_ åëçÞ Èõ, IÝë_ çðÔíÉ ÔÜý Èõ. ÕÈí ÔÜýÞù ±_å ßèõäëÞù Þ×í, Ü_ìØß-ÕðVÖÀ Àåð_ É ßèõäëÞð_ Þ×í. ÜëËõ ±Ïëß è½ß äæý½õ ÇõÖí ½Ý ±Þõ ÜÖë×ýÜë_×í È^Ëí ½Ý ±Þõ·æÛØõä ÛÃäëÞõ Éõäð_ ìÞWÕZëÕëÖí äáHë À‘ëð_èÖð_, ±õäð_ ìÞWÕZëÕëÖí äáHë ÕëÈ\_ ×ëÝ, Öù áùÀùÞð_ÀSÝëHë ×ëÝ ! çèð çèðÞë Øõßë_ É\Øë_ ßëÂõ, ÕHëÜ_hëù Öù ÚÔëÞë_ ÛõÃë_ Úùáäë ½õ´±õ. Àù´ Àù´ÞõçëÜçëÜí äõß-õß Þë èùäë_ ½õ´±õ. Ü_hëù ÛõÃëÚùáõ ±õËáõ ÚÔð_ ÕèùîÇí ÃÝð_. ±ëÕHëë ÜÞÜë_É\Øë´ Þ×í, Öù Àåð_ É\Øð_ Èõ É ÞèÙ.

±õËáõ ±ë hëHëõÝ Ü_ìØßù ÛõÃë_ ×ëÝ ±õËáõìèLØðVÖëÞÜë_×í ÜÖë×ý ¶Íí ½Ý Öù åë_ìÖ ×ëÝ !±ë åyìßÝð_ ÛßèëÍÜë_ Üñ@Ýð_ èùÝ Öù ÀõËáíÚëÉ\×í ÚÎëÝ ? ÇùÃßØÜ×í. ±õäð_ ±ë áùÀÇùÃßØÜ×í Úâí ß‘ëð_ Èõ. Öð_ ±ÜØëäëØÜë_,Üð_Ú´Üë_, ½ Öù Âßù ! ±èÙ Öù ±ùÈ\_ ÚÎëÝõáð_ Èõ.±èÙ Üùèßë½Þð_ Úâ Éßë ±ùÈ\_ Èõ, Öõ×í ±ùÈ\_Úâõ. IÝë_ Öù Üùèßë½Þð_ Úâ ½õ Öù Âßù !ÜëÈáë_ ÖßÎÍõ ±õÜ áùÀ ÖßÎÍí ß‘ëð_ Èõ, ÀßùÍùwìÕÝë èùäë ÈÖë_ ! ±õËáë_ ÜëËõ ±ë µÕëÝ Èõ.ÖÜÞõ ±ëÜë_ Àåù äë_Ôù áëÃõ Èõ ? ÖÜõ ÕHë ±ëÜë_ÖÜëßù ÜÖ ±ëÕåù Þõ ? ÖÜëßù ßë°Õù ±ëÕåùÞõ ?

≠ffi¿÷ν Ñ èë. èäõ çíÜ_Ôß VäëÜí çë×õÀòWHë ÛÃäëÞ, å_Àß ÛÃäëÞ ÕHë Üñ@Ýë Èõ !çíÜ_Ôß VäëÜí Öù äíÖßëà ÃHëëÝ Þõ ?

ØëØëlí Ñ èë, äíÖßëÃ É ÃHëëÝ ±Þõ Õõáë_Ý Èõ Öõ åáëÀë Õðvæù Èõ. çíÜ_Ôß VäëÜí Öù èÝëÖÈõ. ±õÜÞù áëÛ Öù É\±ù ! ±õÜÞù áëÛ Öù ±ëÂð_ÉÃÖõ Ý áõ. ÚÔë_Ý áëÛ áõäëÞë_ ±Þõ ÀòWHëÛÃäëÞ Öù äëçðØõä ÞëßëÝHë ÀèõäëÝ. ÞßÜë_×íÞëßëÝHë ×Ýõáë èÖë ±õ. ±õ hëõçÌ åáëÀë ÕðvæùÜë_

Page 14: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 13

ÃHëëÝ ±Þõ ÕëÈë_ ±ëäÖí ÇùäíçíÜë_ Öí×*Àß×äëÞë Èõ. ±õÜÞõ Éõ Þë ÜëÞõ, Öõ Öù ÉöÞ É ÞëÀèõäëÝ Þõ ! hëHë ≠¿ÎflfiÎ Öí×*ÀßùÞë ØåýÞÀßäëÞù ±ìÔÀëß Èõ. ÛñÖÀëâÞë Öí×*Àßù, ÛñÖÖí×*Àßù Àõ Éõ Çùäíç ×´ ÃÝë Èõ, ±õÜÞë ÕHëØåýÞ Àßäë ½õ´±õ. ÀëßHë Àõ ±õÜÞë_ åëçÞ Øõä-Øõäí±ù ÀëÜ Àßí ß‘ëë_ Èõ ±Þõ ±ë ±¿Ü ÜëÃý ÖùìÞìÜkë Èõ. ±õÜë_ åëçÞ Øõä-Øõäí±ù É ÀëÜ Àßíß‘ëë_ Èõ. èð_ Öù ìÞìÜkë ÚÞí ÃÝù È\_. Àù´ äßßë½½õ´±õ Àõ Þë ½õ´±õ ? ±ë çíÜ_Ôß VäëÜí ±õäÖýÜëÞ Öí×*Àß Èõ. ±õÜÞõ ÜëËõ Öù ìèLØðVÖëÞÜë_Àù´ °äÞõ ßëÃ-¦õæ Þ×í.

ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹Ìfiı … ’ÒΩı !

±ë Øõßëçß ±õËáë ÜëËõ Èõ Àõ ÉÃÖÞë áùÀùçíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ±ùâÂí åÀõ, Àõ ÒçíÜ_Ôß VäëÜíÀùHë Èõ ?Ó Cëõß Cëõß çíÜ_Ôß VäëÜíÞë_ ÎùËë Õñ½åõ Þõ±ëßÖí±ù ×åõ Þõ Ìõß Ìõß çíÜ_Ôß VäëÜíÞë ØõßëçßùÚ_Ôëåõ IÝëßõ ØðìÞÝëÞù ÞÀåù Ào ±ùß É èåõ !

èÉ\ Cëb_ ÀëÜ ×äëÞð_ Èõ, Üëßë èë×õ Öù Cëb_ÀëÜ ×äëÞð_ Èõ !

±ëäð_ Ào´À ×åõ Öù ±ë áùÀùÞð_ ÀSÝëHë ×åõ,ìÞìÜkë ½õ´åõ. ±õËáõ ±ë çíÜ_Ôß VäëÜíÞù ç_ÀõÖ±äUÝ Îâäëâù Èõ. ±õËáõ ±ëÕHëë áùÀù±õ iëëÞÞèÙ áíÔð_ èùÝ Þõ, IÝë_ çíÜ_Ôß VäëÜíÞë ØåýÞ ÀßõÖù Ý Îâ Èõ ±õÜë_. ±õËáõ ±ë ÚÔð_ Úë_ÔäëÞð_ ×ëÝÈõ, ÞèÙ Öù ±ëÕHëõ ±ë Öù èùÖð_ èåõ ? ±ëÕHëÞõåùÛõ Ý ÞèÙ ±ë ÚÔð_. ±Þõ ±ë Öù °äÖë Öí×*ÀßÈõ, ±õËáõ äëÖ Àßí±õ Èí±õ. Úí½ ÛñÖÀëâÞëÖí×*ÀßÞí äëÖ É ÀßäëÞù ±×ý Þ×í. ±ëÕHëÞõÚí½ ½õ´±õ ±õËáë_ Øõßëçß Èõ É. ±õÞí Éwß Èõ.±ëÕHëõ ±õÞõ Þë Þ×í ÀèõÖë. ÀëßHë Àõ ±õ ÜñìÖýÕñ½Èõ Þõ ! ±Þõ ÛñÖ Öí×*ÀßùÞí Èõ Þõ ! ±õ Öí×*ÀßùèÖë, ±õ äëÖ Öù çëÇí Èõ Þõ !

±ı‹fi˘ Œ˘À˘ ’HÎ ¿S›ÎHοÎflÌ !

±ë çíÜ_Ôß VäëÜíÞë ìÇhëÕË Úèð çëßë ÀëÏuëÈõ ±Þõ Ìõß Ìõß ÕèùîÇí Éåõ Þõ, Öù ÀëÜ ×´ Éåõ.äöWHëäù-ÉöÞù ÚíÉõ ÚÔõ Cëõß ÕèùîÇí Éåõ. èëÉß Èõ±õ Îâ ßùÀÍ_ð ±ëÕõ.

ìèLØðVÖëÞÜë_ ½õ Cëõß Cëõß çíÜ_Ôß VäëÜíÞëÎùËë±ù èùÝ Öù ÀëÜ É ×´ ½Ý. ÀëßHë Àõ èÝëÖ Èõ.äÂÖõ ±Üëßù ÎùËù ÞèÙ èùÝ Öù Ý Çëáåõ. ÕHë±õÜÞù ÎùËù ßë½õ, ÛáõÞõ áùÀù ±õÜÞõ ±ùâÂõÞèÙ Þõ ±õÜ Þõ ±õÜ ØåýÞ Àßåõ Öù Ý ÀëÜ ×´ Éåõ.

çíÜ_Ôß VäëÜí Éõ èëá Èõ, ÖõÜÞí Õß Ûëä±ëäõ Öù ÀëÜ ÞíÀâí ½Ý.

fiÎb_ fiά˘ ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹ÌfiÎ ÿıfl΋Î_ !

Ú_Ôëäð_ Èõ Øõßëçß ? ±õËáë ÀßùÍ wìÕÝë Öùèåõ ÞèÙ Þõ ÖÜëßí Õëçõ ! Øõßëçß Ú_Ôëäõ Öõ åíßíÖõ Ú_Ôëäõ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±õ Öù ±ë ÀÜëÝ ÕÈí Ú_ÔëäëÝÀèõ Èõ.

ØëØëlí Ñ ÀÜë´Þõ Ý Ú_Ôëäõ Öù çëv_. ±ëÂð_Þë Ú_Ôëäõ Öù ×ùÍ<_ Ú_ÔëäÉõ Àõ Û´, ±ë ÕÃ×íÝëÞùÂÇý Üëßù.

äÔëßõ Þëb_ èùÝ Öù çíÜ_Ôß VäëÜíÞëØõßëçßÜë_ ±ëÕäë Éõäð_ ÚíÉ\_ ±õÀõÝ V×ëÞ Þ×í. ±Þõ±ùÈ\_ Þëb_ èùÝ Öù ÜèëIÜë±ùÞõ ÉÜëÍäë Éõäð_ ÚíÉ\_±õÀ<_Ý Þ×í ! ±Þõ ±õ×í ±ùÈ\_ Þëb_ èùÝ Öù Àù´ØðÑÂíÝëÞõ IÝë_ ±ëÃâ ±ëÕ½õ. ±Þõ Öõ Ý ßùÀÍë×íÞèÙ, ÂëäëÞð_-ÕíäëÞð_ ÚÔð_ ÕèùîÇëÍíÞõ ! ±ùÈëÞëHëëÜë_ Ý ØëÞ Àßäð_ èùÝ Öù ÕùæëÝ Àõ Þë ÕùæëÝ ?

Á_CÎ ÷˘ Á¬ ±Î’‰Î ‹ÎÀı »ı !

±ë Öù ÜùËë ÜëHëçù Õëçõ Õöçë äÔëßõ ÜëÃõ

Page 15: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

14 ìÍçõQÚß, 2002

±Þõ ±õ ÜùËë ÜëHëçÞõ É ÛíÍ äÔëßõ èùÝ, Öõ ÕõáùÜñ_ëÝë Àßõ. ±õËáõ ÒÖÜÞõ ØðÑ ØíÔ_ð µáË_ð, ÔÜýÀßëäÖë_ ÖÜÞõ ØðÑ ØíÔ_ðÓ ±õÜ ÜëÞíÞõ ±ë ç_Cë±õÀ ÕöçùÝ Àù´Þí Õëçõ ÜëÃõ ÞèÙ. ½Hëõ Àõ Àù´ÜðUÀõáíÜë_ èùÝ. ±ë ç_Cë Öù çð Àßäë ÜëËõ Èõ,ØðÑ ±ëÕäë ÜëËõ Þ×í ±Þõ çßMáç èùÝ Öõ ÞëÞëÂõ ÖùÝ ÃðÞù Èõ. ÀëßHë Àõ ±ëäí ÉBÝë ÞèÙ ÜâõÎßí ±Þõ çßMáç Þë èùÝ Öù À_´ ÞëÂäëÞí ÉwßÞèÙ ±Þõ ÀùÀÞõ ±ÍÇHë èùÝ Öù ±ÍÇHë ÀèõäëÞíÉwß. Öõ ±Üõ ±ÍÇHëäëâëÞõ ±ëÕí±õ Èí±õ Âßë.±õäí ½õ Àù´Þõ ÜðUÀõáí ±ëäí èùÝ Öù ±ëÕäëÞ_ð,±õËáí ÚÔí çßç çÃäÍ ßëÂõáí Èõ. ÀëßHë Àõ ±ëÖÜëßë CëßÞ_ð Èõ.

…√÷ ¿S›ÎHÎ ¿flı ÷ı‰Ì M›Î"ÏflÀÌ !

±ë ç_Cë ±õËáù ÚÔù ÇùAÂù Èõ Àõ ±õÜë_ è_ðÖù CëßÞë_ ÀÕÍë_, ÔùìÖÝë_ Õèõß_ð È\_ Üëßë ÕùÖëÞëÀÜëÝõáë, ÕùÖëÞí ÀÜëHëíÞë É ÕöçëÜë_×í. Öõ×í±ëäù Üõáù Îß_ð È\_. ç_CëÞë ÕèõßÖù èùÖ Öù ÔùìÖÝë_Çëßçù-ÇëßçùÞë Üâõ Þõ ! ±ßõ, è_ð Öù Þ×í áõÖù,ÕHë ±ë ÞíßðÚèõÞ ÕHë Þ×í áõÖë_ ! ±ë ÞíßðÚèõÞõ ÝÜëßí ½õÍõ ßèõ Èõ, Öõ ÀÕÍë_ ÕùÖëÞë CëßÞë_ Õèõßõ Èõ.

±Üëßõ KÝõÝ åð_ ? ±õÀ Õë´ Àù´Þí áõäëÞíÞìè ±Þõ ÉÃÖ ÀSÝëHë ÜëËõÞí ÚÔí ÖöÝëßí Èõ.ÕÇëçõÀ è½ß çÜìÀÖÔëßí Üëßí Õëçõ Èõ ±Þõ±õÜë_ Úçù ÉõËáë_ ⁄˛õ«ÎflÌ Èõ. ±õ ÚÔë_ ÉÃÖÀSÝëHë ÜëËõ ÖöÝëß ×´ ÉäëÞë_.

‰Î‚˘, ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹Ì‹Î_ !

±ëÕHëõ ÜùZëÜë_ ÉäëÞð_ Èõ IÝë_ ±ëÃâ.ÜùZëÜë_ ÉäëÝ ±õËáð_ ÕðHÝ ½õ´±õ. ±èÙÝë ÖÜõçíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ ÉõËáð_ Àßåù, ±õËáð_ ÚÔð_ ÖÜëv_±ëäí ÃÝð_. ÚÔð_ Úèð ×´ ÃÝð_. ±õÜë_ ±õäð_ Þ×í Àõ±ë ±ùÈ\_ Èõ. ±õÜë_ Öù ÖÜõ Éõ (±ëÕäë ÜëËõ) ÔëÝð*èùÝ Þõ ±õ ÚÔð_ Àßù. ±õËáõ ÚÔð_ ×´ ÃÝð_. ÕÈí

±ë×í äÔëßõ ÀßäëÞí Éwß Þ×í. ÕÈí ØäëÂëÞëÚë_Ôù Àõ ÚíÉ\_ Úë_Ôù. ±õ ÚÔð_ É\Øõ ßVÖõ ½Ý. ±õ ÝÕðHÝ Âv_ ÕHë ç_çëßÜë_ É ßëÂõ ±Þõ ±ëÕðHÝëÞðÚ_Ôí ÕðHÝ, Éõ ÜùZëõ Éäë èõSÕ Àßõ !

±ë ±Þ_Ö ±äÖëßÞí ÂùË Ûë_ÃäëÞí Èõ±Þõ ±õÀ É ±äÖëßÜë_ Ûë_ÃäëÞí Èõ. ±õËáõ ÂßíßíÖõ Üëßí ÕëÈâ ÕÍäð_ ½õ´±õ, ÕHë ±õ Öù ÖÜëv_ÃÉ\_ ÞèÙ. ±ë ±õÜÞí ½õÍõ Öëß-çë_Ôù Üõâäí ±ëÕð_È\_, ÀëßHë Àõ IÝë_ ÉäëÞð_ Èõ. è° ±õÀ ±äÖëßÚëÀí ßèõåõ. ±èÙ×í çíÔù ÜùZë ×äëÞù Þ×í. è°±õÀ ±äÖëß ÚëÀí ßèõåõ. ±õÜÞí Õëçõ ÚõçäëÞð_ Èõ±õËáõ çë_Ôù Üõâäí ±ëÕð_ È\_.

‹_Ïÿfl ‹ÎÀıfiÎ ¿Î›˘˝◊Ì ◊Λ ±ÎI‹Î◊˝ !

≠ffi¿÷ν Ñ Öù ±ëÕb_ Ü_ìØß ÚÞäëÞð_ Èõ Öù±õ Ôëßù Àõ ÔíÜð_ ×ëÝ, ÉSØí ×ëÝ, Þ ×ëÝ, ±ëÜ×ëÝ, ÖõÜ ×ëÝ Öù ±õÜë_ Öù ±ëÕHëõ Õõáù åð©ëIÜëÞùµÕÝùà ÇñÀí É´±õ ±õ ÚÔëÜë_.

ØëØëlí Ñ ±õÞë ÜëËõ åð©ëIÜëÞù µÕÝùà ÇñÀõÖù Öù Úèð ¬Çí äVÖð. ÀëßHë Àõ ±ëÕHëù èõÖð åð_Èõ ? çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ±èÙ ÕÔßëääë Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ èë. ÕHë Öõ Õõáë ÀëÜ Þ×í ×Öð_±õÜë_ µÕÝùà ±ëäí ½Ý. ±õËáõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõÛñáíÞõ Ü_ìØß Þ×í ×Öð_ ±õÜë_.

ØëØëlí Ñ Þë, Ü_ìØßÞõ ÜëËõ É Þõ ÕHë ?

≠ffi¿÷ν Ñ èë. Ü_ìØßÞõ ÜëËõ.

ØëØëlí Ñ Ü_ìØßÞõ ÜëËõ Öù ÖÜõ µÕÝùÃÀëÏuùÞõ ±õ Öù ±ëÕHëë iëëÞÜë_ èùÝ ±õäð_ É. Ü_ìØßÜëËõ áZÜí ½õ ÀëÏù ÖùÝ iëëÞÞë Éõäí ±ë. ÀëßHëÀõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÜëËõ Èõ. ÕðVÖÀù ØëÞ ±ëÕùÞõÖõÞë ÀßÖë_Ý ìäåõæ äÔõ ±õäð_. èë, çíÜ_Ôß VäëÜíÞõÜëËõ Éõ Ào ÀßäëÜë_ ±ëäõ ±õÞí äëÖ É\Øí. ÃHëÖßí

Page 16: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 15

É Þ×í ×ëÝ ±õäí. Çùäíç Öí×*ÀßùÞí ÜñìÖý ÕHë ±õÃÝë Öí×*Àßù, ±ë èëÉß Öí×*Àß ÀèõäëÝ. èëÉßÖí×*ÀßÞí ±ëÕHëõ ±èÙ ÜñìÖý, Ü_ìØßù ÚÞëäÖë Þ×íÕèõáõ×í. ±ëÕHëë ÛëßÖ ØõåÜë_ ÕëßçÞë× èëÉßèÖë, Öõ CëÍí±õ Ü_ìØß ×Ýõáð_ ±õÜÞð_.

@›Î_ Á‘Ì ±ı Ïfl‰ÎΩı‹Î_ flËı‰_ ?

ÀõËáë_À Á_≠ÿΛfiÎ áùÀù ÜÞõ Àèõ Èõ,ÒçíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ Øõßëçß ÖÜõ åð_ ÀëÜ Ú_ÔëäùÈù ? ±Þõ ±ÜÞõ çùîÕí Øù. Öù ±Üõ Úë_Ôí±ëÕí±õ, ÖÜëßë À‘ëë ≠‹ÎHÎı.” Üõî À‘ëð_, ÒÖÜëßëßíÖìßäëÉ ±Üëßõ Cëëáäë ÕÍõ ±Þõ ÖÜëßë ìßäë½õÈõ Öõ åðWÀ ±Þõ ÉÍ ìßäë½õ Èõ. çíÜ_Ôß VäëÜíÞíÕëçõ ÜÞõ ØåýÞ Àßäë ±_Øß Þ×í Éäë ØõÖë_ Þõ !iëëÞí ÕðvæÞõ Ý ßùÀõ ! ÕìähëÜë_ Õìähë, ìÞß_ÖßÕìähë èùÝ. Éõ ØõèÞë ÜëìáÀ Þ×í, ÖõÞõ É ±ëáùÀù ±_Øß Éäë Þ×í ØõÖë !Ó ±Þõ áùÀù Ý Àõäë≠ı‹◊Ì Õöçë ±ëÕõ Èõ ! Þìè Öù ±ë Øõßëçß Ú_Ôëäð_,Ào´ çèõáí äëÖ Þ×í. ÉöÞù±õ À‘ëð_, Õöçë ±ëÕäëÜëËõ ÕHë ±õ Öù ÕÈí ±õÜÞë ÀëÝØë±ù Cëëáí Øõ.

≠ffi¿÷ν Ñ èë, ÀëÝØë ±õÜÞë Cëëáí Øõ.

ØëØëlí Ñ ±Üëßõ Öù äöWHëä ±ëääëÞë, ÚÔë±ëääëÞë. Öõ ±õ áùÀù ±õÜÞë ÀëÝØë×í Õõçäë ÞëØõ ÕÈí. Õñ½ Àßäí èùÝ Öù Þë Õõçäë Øõ.äöWHëäùÞõ ±õ Àèõ, ±ëäë ÀÕÍë_ ÕèõßíÞõ ±_Øß½ä... ÀëÝØë Õõçí ½ÝÞõ ? ±õËáõ (ÉöÞùÞë ÕöçëáõäëÞí) ÚÔë±õ Þë ÕëÍí, ±ëÕHëë ÜèëIÜë±ù±õ.

…wfl ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹ÌfiÎ ÿıflÎÁflfiÌ !

±ë ÚÔë ±Üëv_ Ü_ìØß Úë_ÔäëÞð_ ÀèõÖëèÖë. Üõî À‘ëð_, ÒÞë, Þë. Üëv_ Ü_ìØß Þë Úë_Ôåù. ±ëÚÔë_ Èõ É. èë, ±õÀ çíÜ_Ôß VäëÜíÞë Ü_ìØßÞíÉwß Èõ. Éõ×í ÀßíÞõ ±ë ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×ëÝ.Ó±õÜÞõ Àèð_, ÒÕÔëßù çëèõÚ, ±èÙ ±ëÃâ. ±ë

ÀSÝëHë ×ëÝ áùÀùÞð_.Ó Øõßëçß èùÝ Öù ÕÔëßù ±õÜÀèõäëÝ, ÜñìÖý èùÝ Öù ! Þìè Öù @Ýë_ ÕÔëßõ ?!èäëÜë_ ¶Íõ ±õ ÀëÜ Þë ±ëäõ. ±õÀ ÉBÝë±õ ãV×ß×Ýõáð_ èùÝ IÝë_ ÕÔëßù ÀèõäëÝ. ÚëÀí Üëßí ÜñìÖýÜñÀíÞõ åð_ ÀßäëÞð_ ?! ±ë Öù èëÉß Èõ. ÀùÞí ÜñìÖý ?

≠ffi¿÷ν Ñ çíÜ_Ôß VäëÜíÞí.

ØëØëlí Ñ èo±...

’Ò…‰Î ⁄ıÃı·Ì ‹ÒÏ÷˝ !

ìèLØðVÖëÞÜë_ ÚÔë áùÀù±õ ÜÞõ À‘ëð_ Àõ±Üëßõ ÖÜëßí ÜñìÖý ÜñÀäí Èõ, Ü_ìØßÜë_. Üõî À‘ëð_,ÒÞë, ÜñìÖý ÜñÀäëÞí Þìè.Ó èð_ ÜñìÖý ÜñÀëäíå ÖùÕëÈâäëâëÞõ ÎëäÖð_ ±ëäí ÃÝð_. ±õËáõ ÕÈí±õÜÞë ÕÈí ±õ Ý ÜñÀëäÍëäõ. Àù´ Îßí ÕëÈùÚí½õ ÜñÀëäÖù ½Ý ±õ ßíÖõ.

≠ffi¿÷ν Ñ Üñâ KÝõÝ ÇñÀí ÉäëÝ.

ØëØëlí Ñ ±õËáõ Üëßí ÜñìÖý ÜñÀäëÞí ÉwßÞ×í. èð_ Öù ÜñÖý É È\_, FÝëßõ É\±ù IÝëßõ. ±ë ÜñìÖýÖù ÚÔë ±ëÃâÞë áùÀùÞí ÜñÀõáí. Úõ ½ÖÞëáùÀùÞí ÜñìÖý ÜñÀëÝõáí. çëÇë Õðvæù, Üñâ Õðvæù,ÉõÞí ±ëÕHëë áùÀù±õ ÜñìÖý ÜñÀí. ±Þõ Üëßí ÕÈíÖù åð_ ×åõ ? ÕÈí Öù ≠◊Î Çëáåõ Àõ Üëßë ÕÈíÉõ èùÝ Þõ ±õ ØëØëÞí ÕÈí ÜñÀõ, ±õËáõ Üõî À‘ëð_ ÈõÀõ Üëßí ÜñìÖý ÜñÀäí èùÝ Öù çíÜ_Ôß VäëÜíÞíçëÜõ èð_ ±ëÜ ÀßíÞõ (ÕÃõ áëÃÖë_) Úõçí ß‘ëù èùªÖõäí ÜñìÖý ÜñÀ½õ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÜñìÖý ÜñÀäí ÕÍõ ±õäð_ èùÝ Öù ɱõäí Àßëääí.

ØëØëlí Ñ Öù ÖõÞù äë_Ôù Þìè. ±õËáõ áùÀùÞõ×ëÝ Àõ ±ë ØëØëÞõ Õñ½äëÞí ÀëÜÞë Þ×í, ÕñÉäëÞíÀëÜÞë Èõ. ±õËáõ Õñ½äë ÜëËõ Þ×í. ±ë ÕñÉäë ÜëËõÈõ ±Þõ ±õÜÞõ ÕñÉäëÞð_ Èõ. ±õ ÚÖëäõ Èõ, èð_ Öù Úèð

Page 17: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

16 ìÍçõQÚß, 2002

Úèð Õñ½Ýõáù È\_. ±Þ_Ö ±äÖëß×í Ôßë´ ÃÝù È\_Õñ½´ Õñ½´Þõ ! ±õ Ûí Þ×í ßèí Üëßí Àù´½ÖÞí. ±õ Öù ±õÀ ½ÖÞí Ûí Èõ ÜëÞÞí,Õñ½äëÞí ÀëÜÞë. ±ë ÚÔí ÀëÜÞë ÈùÍí±õ, Öù±õÞù µÀõá ±ëäõ.

ÉõÜ çëÔð±ù±õ Üëßë ÒÃðv, ØëØë ÃðvÓ ÀÝð*.Öõ ÜõáÞõ Üñ±ë. ±èÙ ÚëÕ, ØëØù ÀÝëý ÕëÈë_ !ØëØëÃðvÞõ áëäõ ÕëÈù ! ÕðVÖÀÜë_ ±õÜÞð_ ÞëÜáÂõ. ±ë Öù ±õÜÞí ÜñìÖý ÚõçëÍõ. líÜØû ßëÉÇ_ÄõCëb_ Þë À‘ëð_ èÖð_, Öù Ý ±õÜÞí ÜñìÖý ÚõçëÍíáùÀù±õ !

≠ffi¿÷ν Ñ èë.

ØëØëlí Ñ ÀëßHë Àõ áùÀùÞõ ±õÜ Àõ ÕëÈâ≠¤lÌfiÌ ÜñÀÖë_ Îëäõ. ÕÈí ≠¤lÌfiÌ ÕëÈâ⁄˛õ«ÎflÌfiÌ ±ëäõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÕÈí Öù Úí½Þí ±ëäõ.

ØëØëlí Ñ èë. ÀòÕëâðØõä ÇùAÂë ÜëHëç,≠¤lÌ Ý MÝë÷ß èÖë. ÕÈí Ã_ØäëÍù Àßí ÞëAÝù.

‹ËÎωÿıË ZÎıhÎfiÌ Ï‰√÷˘ !

±õäð_ Èõ, ±ë Õë_Ç ÛßÖ Zëõhë Èõ, Õë_ÇÜèëìäØõè Zëõhë Èõ ±Þõ Õë_Ç ±ößëäÖ Zëõhë Èõ. ±ëÕ_Øß ÜÞðWÝ áùÀÞë Zëõhëù, ÖõÜë_ Õë_Ç ÛßÖ ZëõhëÜë_±Þõ ±ößëäÖ ZëõhëÜë_ Ý ±IÝëßõ Öí×*Àß Þ×í. ÀëßHëÀõ Õë_ÇÜù ±ëßù Çëáõ Èõ ÚÔëÜë_. Î@Ö ÜèëìäØõèZëõhëÜë_ Çù×ù ±ëßù Çëáõ Èõ. ±õËáõ IÝë_ Öí×*Àßù ×ÝëÉ Àßõ Èõ. ±õÜë_ Úèð Õèõáõ×í Öí×*Àß èùÝ ±Þõ IÝë_äíç Öí×*ÀßùÜë_ ±ë çíÜ_Ôß VäëÜí Èõ !

≠ffi¿÷Î Ñ çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ ÕñÉÞ åë ÜëËõ ?±LÝ ±ùÃHëíç Öí×*ÀßùÞð_ ÕñÉÞ ÀõÜ Þìè ?

ØëØëlí Ñ ÚÔë Öí×*ÀßùÞð_ ×´ åÀõ ÕHëçíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ±èÙ ìèLØðVÖëÞ ½õÍõ ìèçëÚ Èõ,

Ûëä Èõ ±õÜÞù ±Þõ ±õ Úèð Ëë´Ü çðÔí ßèõäëÞëÈõ !

çíÜ_Ôß VäëÜíÞð_ äíç Öí×*ÀßùÜë_ ÂëçÛÉäëÞð_ ±õËáë ÜëËõ Àõ ±ëÕHëë ÛßÖZëõhëÞíÞ°ÀÜë_ Þ°À Öõ Èõ ±Þõ ÛßÖZëõhëÞí ½õÍõ ±õÜÞð_·HëëÞðÚ_Ô Èõ.

‹ËÎωÿıË ZÎıhÎ »ı @›Î_ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±õ ÜèëìäØõè Zëõhë ±ëÕHëë⁄˛õÎ_ÕfiÌ çùáß ìçVËÜÞí Úèëß Èõ Àõ ±_Øß Èõ ?

ØëØëlí Ñ ⁄˛õÎ_ÕfiÌ ±_Øß Èõ. ⁄˛õÎ_ÕfiÌ

Úèëß Àåð_ Èõ Þìè.

≠ffi¿÷Î Ñ ÜèëìäØõè Zëõhë ⁄õÎ_Õ‹Î_ @Ýë_ Èõ ?

ØëØëlí Ñ ´åëÞÜë_ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë ´åëÞ ±õËáõ À´ ÚëÉ\ ?´åëÞ ±õ Öù ìßáõìËä (çëÕõZë) äVÖð ×´ Þõ !

ØëØëlí Ñ ±ë ÉÃÖ É ±ëÂð_ ìßáõËíä Èõ.±ë ³ãLÄÝù×í Éõ ±ÞðÛäÜë_ ±ëäõ Èõ, ±õ ìßÝá(ìÞÕõýZë) Èõ É Þìè, IÝë_ É´ åÀëÝ ±õäí ãV×ìÖÞ×í Àù´Þí, äëÖëäßHë É\Øð_ Èõ ÚÔð_. ±ë ZëõhëÞð_ Þõ±õ ZëõhëÞð_ äëÖëäßHë É\Øð_ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÜèëìäØõè Zëõhë Àõäð_ Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±ëÕHëí ÛñìÜ Éõäí É ÛñìÜ Èõ,ÜÞðWÝùäëâí äVÖí, ÚÔð_ ±èÙ Éõäð_ ØõÂëÝ Èõ ±õäð_É ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ ÕHë ØõÂëÝ ÚÔõ. ±ëäëÜÞðWÝùÞõ ßèõäë áëÝÀ Õ_Øß Zëõhëù Èõ. Öõ ±õÀ ±õÀZëõhëÜë_ çëÜçëÜí É´ åÀõ ÞèÙ. äëÖëäßHë ÞèÙ±õËáõ. ØßõÀ ZëõhëÞí ±ëÉ\ÚëÉ\ ±õÞð_ äëÖëäßHëÒ±õLÍÓ ×Ýõáð_ èùÝ. Õõáë_Þð_ Ò±õLÍÓ ×Ýõáð_ èùÝ Þõ±ë Ý Ò±õLÍÓ ×Ýõáð_ èùÝ. Öõ É´ åÀõ Þìè.iëëÞí±ùÞõ ØõÂëÝ Âv_. èÉ\ ±Üëßë×í ×ùÍ<_ ¬Çð_

Page 18: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 17

iëëÞ ×ëÝ Öù ±ÜÞõ èµ ØõÂëÝ.

‹ËÎωÿıË‹Î_ T›‰ËÎfl-T›Î’Îfl ?!

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕÞõ ÜèëìäØõè ZëõhëÞù Ào´±ÞðÛä ×Ýù Èõ ? Öõ ×Ýù èùÝ Öù, IÝë_ åð_ Èõ ?

ØëØëlí Ñ ÉõÜ ±ëÕHëõ ±èÙ Çù×ù ±ëßùèÖù Þõ, ÛÃäëÞ ÜèëäíßÞë äÂÖÜë_, ±õäë_ Çù×ë±ëßëÞë_ ÜÞðWÝù Èõ. IÝë_ ±ëäí ßíÖõ ØðÀëÞù Èõ,ÂõÖíäëÍí, TÝëÕëß ÚÔð_ É Èõ. ÚëÀí IÝë_Þë ÜëHëçùÝ ±ëÕHëë Éõäë_ Èõ ±Þõ ±ëÕHëë Éõäð_ É ÚÔð_ ÀëÝýÈõ. ±ëÕHëë_ Éõäð_ É IÝë_ ÚÔð_, çëçð Þõ äèð Þõ ßë½,çðÕëâ, çßçðÕëâ....

≠ffi¿÷ν Ñ IÝë_ ÕHë ±ëäí çÛë ÛßëÖíèåõÞõ ?

ØëØëlí Ñ ±ßõ, IÝë_ Öù Úèð ÜùËí çÛë ! ±ëçÛë Öù åð_ ? ±Þõ @Ýë_ IÝë_Þí çÛëÞí äëÖ !IÝë_Þí çÛëÞí äëÖ É É\Øí Èõ !

I›Î_ »ı ‹fi-‰«fi-¿Î›Î ÷HÎÌ ±ı¿÷Î !

Î@Ö Çù×ë ±Þõ Õë_ÇÜë ±ëßëÜë_ Îõß åù ÕÍõÈõ ? IÝëßõ Àèõ, Çù×ë ±ëßëÜë_ ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí±õÀÖë èùÝ Èõ ±Þõ Õë_ÇÜë ±ëßëÜë_ ±ë ±õÀÖëÖñËí ½Ý Èõ. ±õËáõ ÜÞÜë_ É èùÝ ±õäð_ äëHëíÜë_ÚùáÖë Þ×í Þõ äëHëíÜë_ èùÝ ±õäð_ äÖýÞÜë_ áëäÖëÞ×í, ±õÞð_ ÞëÜ Õë_ÇÜù ±ëßù. ±Þõ Çù×ë ±ëßëÜë_Öù ÜÞÜë_ Éõ èùÝ ±õäð_ É äëHëíÜë_ Úùáõ ±Þõ ±õäð_É Àßõ. Àù´ ÜëHëç IÝë_ ±ëÃâ Çù×ë ±ëßëÜë_ ÀèõÀõ ÜÞõ ±ëÂð_ ÃëÜ çâÃëäí ÜõáäëÞù ìäÇëß ±ëäõÈõ, ±õËáõ ±ëÕHëõ ½Hëäð_ Àõ ±ë wÕÀÜë_ ±ëäíÉäëÞð_ Èõ ±Þõ ±ëÉ Àù´ Úùáõ Àõ èð_ ÖÜëv_ CëßçâÃëäí Üõáíå. Öù ±ëÕHëõ ½Hëäð_ Àõ èÉ\ ÖùìäÇëßÜë_ Èõ, Öð_ ÜÞõ ÛõÃù @Ýëßõ ×äëÞù ? ÜùÏõÚùSÝù èùÝ Öù Ý ÚßÀÖ Þ×í. èð_ ÖÜÞõ ÜëßíÞëÂíå ÀèõÞõ ÕHë Öõ åõÞë ±ëÔëßõ ? ÕHë ±ëÔëß

Þ×í, ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí ±õÀÖë Þ×í. Öù ÚùSÝë≠‹ÎHÎı åí ßíÖõ ÀëÝý ×ëÝ ? ÀëÝý É ×ëÝ ÞìèÞõ !

±èÙ Õë_ÇÜù ±ëßù Èõ, ±õËáõ ØðæÜ Àëâ Èõ±ë. ØðæÜ ±õËáõ ÉßëÀ çÜÖë ßëÂäí èùÝ ÖùÜèë ØðÑÂõ ÀßíÞõ çÜÖë ßèõ, ÚëÀí çÜÖë É ßèõÞìè. ±Þõ IÝë_ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ çðæÜ Àëâ Èõ.

±õËáõ ±èÙ×í Éõ °äù áëÝÀëÖ Ôßëäõ Çù×ë±ëßë ÜëËõ, Öõ ±èÙ ÕùæëÝ Þìè. ±õ áùÀù ZëõhëÞë≠¤Î‰◊Ì ¬ıÓ«Î¥ Ω› I›Î_, «˘◊Î ±Îfl΋Î_ ‹ËÎωÿıË

ZëõhëÜë_ ±Þõ IÝë_ Õë_ÇÜë ±ëßëÞõ áëÝÀ ×Ýë èùÝÖõ ±èÙ ±ëäõ. ±õäð_ Ûß-ÞíÀâ ÇëSÝë É ÀßäëÞð_.IÝë_ Õë_ÇÜë ±ëßëÞõ áëÝÀ ±õäù ÂÍÔñç ×´ ÃÝëèùÝ Þõ ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë É^Ìë ×Ýë èùÝ, Öõ ÚÔë±èÙ ±ëäÖë ßèõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ ÉLÜ ×ëݱõËáõ ÜùZëõ ÉäëÝ ±õäð_ Ào´ Èõ ?

ØëØëlí Ñ Þë, Þë. ±õäð_ Àåð_ É Þ×í. IÝë_ ÝÃÉäë ÀëÕÞëßë Èõ, èßHë Àßí ÉÞëßë, ÚÔð_ Ý Èõ.ÕÈí ±õ ±ëßù Çù×ù ßèõ Èõ ÀëÝÜ, ±õËáõ IÝë_±ëÃâ Öí×*Àß ÛÃäëÞ ÀëÝÜ èùÝ Èõ ! ±ÞõÇù×ë ±ëßëÜë_ ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí ±õÀÖë èÖí ÖõÉ^Ìë-áÚëÍ ÚÔð_ É ±ëäð_ Þõ ±ëäð_ É, ÕHë IÝë_±õÀÖë Þõ ±èÙÝë ±õÀÖë Þìè. ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_Ý ±ëäð_ É. ±ëÞë Éõäë É ÚÔë ÃÉäë èµ ÀëÕíáõ, ÜëHëçù Ý ±ëÕHëë Éõäë É ÚÔë, ÞëÜõݱëÕHëë Éõäë ÕëÈë_ ! ÕHë èäõ ±èÙ ±õÀÖëäëâë×ëÝ, Öù ÕÈí ZëõhëÞù VäÛëä Èõ Öõ ÂõîÇí áõ. ÖõIÝë_ á´ ½Ý Þõ IÝë_ ±ëÃâ ±õÀÖë ÖñËí ÃÝõáíèùÝ ±õäë ÜëHëç èùÝ Öõ Zëõhë VäÛëä×í ±èÙÂõîÇë´ ½Ý.

±èÙ ÉõÞõ ÀÖëýÕØ ÈËõáð_ èùÝÞõ, ±õ IÝë_ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ ½Ý. IÝë_ ±ëÃâ Öí×*Àß çëèõÚÜâõÞõ, Öù ±õÞù ÜùZë ×´ ½Ý. Úç, ±õËáð_ É Èõ !

Page 19: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

18 ìÍçõQÚß, 2002

±õÞõ Öí×*ÀßÞë_ ØåýÞ ÀßäëÞí É Éwß Èõ ±Þõ IÝë_Öí×*Àß Èõ, ÈÖë_ IÝë_ Úí½ ÀõËáëÝ áùÀù ØåýÞ ÀßÖë_É Þ×í, IÝë_ Àù´Þõ ÕÍõáí Þ×í. ±ÜðÀ ÜëHëçùÞõÉ ÜùZëÞí ÕÍõáí Èõ. ÚÔë áùÀùÞõ Þ×í ÕÍõáí !

≠ffi¿÷ν Ñ ÀëßHë Àõ ±èÙ Öù CëHëë_ áùÀù±õäù É Ûëä Àßõ Èõ Àõ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ Éäð_ Èõ.

ØëØëlí Ñ èë, ÕHë ±õ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_±õÜÞõ Öù ÜùZëÞõ ÜëËõ ÉäëÞð_ Èõ Þõ ! IÝë_ ±õÜùZëÞð_ çëÔÞ Üâí ±ëäõ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±èÙ×í Ííßõ@Ë (çíÔð_) ÜùZëÜë_Þ×í ÉäëÖð_ ?

ØëØëlí Ñ Þë, çíÔð_ Þ×í ÉäëÖð_. ±èÙ×íçíÔë ÜùZëõ ÉäëÞð_ Ú_Ô ×´ ÃÝð_ Èõ. ÀëßHë Àõ ±èÙÖù ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí ±õÀÖë Þ×íÞõ ! ±õËáõ ÜùZë¶Íí ÃÝù.

±èÙ×í ±õÀ ±äÖëß ×´Þõ ÕÈí ÜùZë ×ëÝ.±õÀ ±äÖëß ÚëÀí ßèõ ±õËáõ IÝë_ ÜèëìäØõèZëõhëÜë_ ÉäëÞð_. IÝë_ ±ëÕHëÞõ Öí×*Àß ÜâõÞõ ! ØåýÞÀßäë×í É Üðã@Ö ×ëÝ. ÚíÉ\_ Àåð_ µÕØõå ÝåíÂäëÞí Éwß Þ×í.

≠ffi¿÷ν Ñ IÝë_ ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí ±õÀÖë ÈõÉõÞõ, ±õ áùÀù ØåýÞ Àßí åÀÖë_ Þ×í, Öù ±èÙÝëÖù ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí ±õÀÖë Þ×í, ±õ áùÀù ÀõäíßíÖõ ØåýÞ Àßí åÀåõ ?

ØëØëlí Ñ ÕHë ±ë áùÀù Àßí åÀõ. ÀëßHë Àõ±õÜÞí ÛëäÞë ±õäí Èõ ±Þõ Öõ×í Ò±¿Ü iëëÞÓÜYÝð_ ÈõÞõ ? ±õÀÖë Þ×í ßèõÖí, ±õ Öù ÀëâÞõ±ëÔíÞ Èõ. IÝë_ ±ëÃâ Àëâ çëßù Èõ ±õËáõ ±õÀÖëßèõ.

’»Ì ZÎıhÎ ±ıfiı ¬ı_«ı !

≠ffi¿÷ν Ñ IÝë_ Éäð_ èùÝ Öù À´ ãV×ìÖÜë_

ÜëHëç É´ åÀõ ?

ØëØëlí Ñ ±õ IÝë_Þë Éõäù ×´ ½Ý. Çù×ë±ëßë Éõäù ÜëHëç ×ëÝ, ±ë Õë_ÇÜë ±ëßëÞëØðÃðýHëù ÉÖë ßèõ, Öù IÝë_ ½Ý. Àù´ Ãëâ Ûë_Íõ ÖùÝ ÜÞÜë_ ±õÞí ÜëËõ ÂßëÚ Ûëä Þë ±ëäõ Öù IÝë_½Ý.

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëLÝÕHëõ ±èÙ×í çíÔð_ ÜùZëõÉäëÖð_ Þ×í. ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ ÉäëÞð_ ÕÈí ÜùZëõÉäëÞð_, ±õäð_ Àõäí ßíÖõ ×ëÝ ?

ØëØëlí Ñ ±èÙ×í ±ë Çù×ë ±ëßëÞë ÜëHëçùÉõäù ×ëÝ Öù FÝë_ Çù×ë ±ëßù ÇëáÖù èùÝÞõ, ÖõZëõhë ±õÞõ ÂõîÇí áõ. ZëõhëÞù VäÛëä ±õäù Èõ Àõ Éõ±ëßëÞë ÜëHëç ×´ ÃÝë èùÝ, ±èÙ ±ëÃâ Èõ ÖõÇù×ë ±ëßëÞë ×´ ÃÝë èùÝ, ±èÙ ±ë iëëÞ Þë±ëMÝð_ èùÝ ±Þõ Úí½_ áùÀù Ý ±õäë_ èùÝ, Öù ÖõIÝë_ ÂõîÇë´ ½Ý ±Þõ IÝë_ Éõ Õë_ÇÜë ±ëßëÞë Éõäë×´ ÃÝë èùÝ Öõ ±èÙ Õë_ÇÜë ±ëßëÜë_ ±ëäí½Ý. ±õäù ±ë ZëõhëÞù VäÛëä Èõ. Àù´Þõ á´Éäù-áëääù ÕÍÖù Þ×í. Zëõhë VäÛëä×í ±ë áùÀùÖí×*Àß Õëçõ ÕèùîÇäëÞë ÚÔë. Öõ×í çíÜ_ÔßVäëÜíÞð_ ÚùSÝë Àßõ Þõ, ±õÜÞõ ÛÉõ Èõ Þõ ÕÈí±õÜÞí ½õÍõ IÝë_ ØåýÞ Àßåõ Þõ ±õÜÞí Õëçõ ÚõçåõáùÀù Þõ ÜùZëõ ÉÖë ßèõåõ.

±Üõ ÉõÜÞõ iëëÞ ±ëÕí±õ Èí±õÞõ, Öõ ±õÀ-Úõ±äÖëßí ×ëÝ. ÕÈí ±õÜHëõ IÝë_ çíÜ_Ôß VäëÜíÕëçõ É ÉäëÞð_ Èõ. ±õÜÞë ØåýÞ ÀßäëÞë_. Öí×*ÀßÞë_ØåýÞ ÀßäëÞë_ ±õÀáë_ É ÚëÀí ß‘ëë. Úç, ØåýÞ×äë×í É ÜùZë. Úí½ ÚÔë ØåýÞ ×´ ÃÝë. ±ëÈõSáë ØåýÞ ÀßõÞõ, ±ë ØëØë×í ±ëÃâÞë_ ØåýÞ ±õÈõ. ±õ ØåýÞ ×´ ÃÝë Àõ ÀõäâiëëÞ ×ëÝ ÖßÖ !

“±ø‹ ωiÎÎfi” … ZÎıhÎ ŒıflŒÎfl ·Î‰ı !

±ë iëëÞ Èõ Þõ, ÖõÞë ≠÷Î’ı ÕÈí VäÛëä

Page 20: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 19

ÚØáë´ ½Ý. ±õËáõ ±èÙÞë áùÀù ½õÍõ Üõâ ÞëÕÍõ. ÀëßHë Àõ ±ëÕHëë Éõäë VäÛëääëâë ÉÖë ß‘ëë±Þõ Úí½ ±èÙ ±ëÃâ èùÝ ÖõÞí ½õÍõ ±ëÕHëÞõÜõâ ÕÍõ Þìè. ±õËáõ ±ëÕHëõ Öù ±èÙ ¶Ûë ßèí±õÖõ åð_ ÀëÜ ±ëäõ ? ±ëÕb_ Ëùâð_ IÝë_ ÉÖð_ ß‘ëð_,±õËáõ ±ëÕHëõ ±èÙ ±ëÃâ ÀùÞí ½õÍõ Üë×ëÀ>ËÀßí±õ ?

±õËáõ ±ëÕHëë iëëÞ ±ëMÝë ÕÈí CëHëë_ Âßë_,ÚÔë_ ±ë ÜèëIÜë±ù IÝë_ ÂõîÇë´ ÉäëÞë_. ÕHë ÖõÕÈí ±õÀØÜ ±õäð_ ÀèõäëÝ Þìè, ±õÀëØ ±äÖëß±èÙ Àßõ Þõ ÕÈí IÝë_ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ ½Ý ! ±ÞõÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ åë×í ÉäëÞë_ ? ÀëßHë Àõ IÝë_ÀëÝÜ Öí×*ÀßÞë_ ØåýÞ ×Ýë Àßõ. ±õËáë ÕñßÖð_ ÉìèÖÀëßí Èõ. ±Þõ ±èÙÞù °ä IÝë_ ½Ý Öõ Öí×*ÀßÛÃäëÞ ÜëËõ É ½Ý, Úí½õ Àù´ Ûëä Þìè. ±õËáõ±èÙÞë Éõ ÉäëÞëÞõ, ±õ Öù Öí×*Àß ÛÃäëÞ ÕëÈâÉ ÕÍõÞõ, ±õÀ-Úõ ±äÖëßÜë_ ÀëÜ ÀëÏí áõ !

‹ËÎI‹Î±˘ …‰ÎfiÎ ‹ËÎωÿıËı ?

≠ffi¿÷ν Ñ Öù ÚÔë ÜèëIÜë±ù ÜèëìäØõèZëõhëÜë_ ÉäëÞë Þõ ?

ØëØëlí Ñ ÀõËáë_ÀÞõ ±èÙ ±ëäíÞõ ÕÈíÉäëÞð_ ×ëÝ. ±õÀëØ ±äÖëß ÀßíÞõ ! ÜèÙ ìèçëÚÚÔù ÕÍuù èùÝ áùÀùÞù, Öõ ÚÔù ±ëÕí Øõäù ÕÍõÞõ ! Ú_Ô ÕÍuù èùÝ Öõ Õñßù ÀßäëÞù. Øç-Õ_ØßäæýÞù ìèçëÚ ÕÖëääëÞù ÚëÀí èùÝ Öõ ÕÖëäíÞõÕÈí ÉäëÞë_. ìèçëÚ Öù ÇñÀääù ÕÍõÞõ äEÇõ ! ±ëiëëÞ áõÖë Õèõáë_ ±õäð_ Ào´À ÂßëÚ ÀÜý Úë_Ôí áíÔð_èùÝ, Öõ ØoÍ ×Ýõáù èùÝ, Öõ ØoÍ Öù ÛùÃääù É ÕÍõÞõ ±ëÕHëõ ! ±Þõ ÛùÃäí á´Þõ È^Ëù, ±õÀ±äÖëßÞù ØoÍ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õËáõ iëëÞ áíÔë ÕÈí Àù´ßÂÍí ÕÍõ Âßù ?

ØëØëlí Ñ Þë ßÂÍí ÕÍõ.

≠ffi¿÷ν Ñ iëëÞ áíÔë ÕÈí Àù´ ÀëÝÜÞõÜëËõ ßÂÍí ÕÍõ ?

ØëØëlí Ñ Þë. ÕHë iëëÞ ÕëÜõ Þìè ±ÞõÕÈí ±äâð_ Çëáõ, ÚÔëÞð_ ±äâð_ Úùá Úùá Àßõ, ÖùÌõÀëb_ Þ×í ÕÈí !

≠ffi¿÷ν Ñ çíÜ_Ôß VäëÜíÞë_ ÉõËáë_ áùÀùØåýÞ Àßõ, ±õ ÚÔë ÕÈí ÜùZëõ ½ÝÞõ ?

ØëØëlí Ñ ±õ ØåýÞ Àßäë×í ÜùZëõ ½Ý ±õäð_Àåð_ èùÖð_ Þ×í. ±õÜÞí ÀòÕë ≠ÎM÷ ×äí ½õ´±õ.xØÝ ÇùAÂð_ ×ëÝ, IÝë_ ±ëÃâ xØÝ ÇùAÂð_ ×ëÝÕÈí ±õÜÞí ÀòÕë µÖßÖí ½Ý. ±ë Öù çë_ÛâäëÜëËõ ±ëäõ ±Þõ ÀëÞÞõ Úèð ÜíÌ<_ áëÃõ. ±õËáõçë_ÛâíÞõ ÕÈí ÕëÈë_ èÖë IÝë_Þë IÝë_. ±õÞõ ÖùÇËHëí Þõ ÇËHëí ÃÜÖí èùÝ. ±ëÂù ×ëâ Þë ÉÜõ,±õÀ ÇËHëí çëv_ É ×ëâÜë_ Úõçí ß‘ëù èùÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ Öù ±Üõ ±èÙÝë×í çíÜ_ÔßVäëÜíÞë_ ØåýÞ Àßí±õ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ É´Þõ ÖùÕÈí ±Üëßù ÜùZë ×ëÝ Àõ ÞèÙ ?

ØëØëlí Ñ ±õ Öù ×ëÝ É Þõ ! ÀëßHë Àõ ÖÜõÖù ±ë iëëÞ áíÔõáð_ Èõ Þõ, ±õËáõ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_½ä ±õËáõ ÕÈí IÝë_ ç_½õÃù ÛõÃë ×´ ½Ý ÖùßëÃõ ÕÍí ½Ý. ÀëßHë Àõ ÖÜëßõ Éõ Úõ-hëHë Àõ Çëß±äÖëß ßèõäëÞë Èõ ÚëÀí Àõ Éõ Öõ ±Üëßí ±ëiëë±ëÕí Èõ ÖõÞë_ ÎâwÕõ ßèõäëÞë ±Þõ ÕðHÝ èùÝÉÚßÉVÖ ±õËáõ ±èÙ×í ÉÖë_ É Ú_Ãáù Úë_ÔäùÕÍõ ÞèÙ, Ú_ÃáëäëâëÞõ IÝë_, ÖöÝëß ×Ýõáù èùÝÞõ,ÖöÝëß ×Ýë ÕÈí ÉLÜ ×ëÝ Û´Þù, Õùáíå ×´ÃÝë ÕÈí Úë_Ôäð_ Þë ÕÍõ. ÕðHÝåëâíÞõ Àåð_ ÜèõÞÖÀßäëÞí Þë èùÝ. ÜèõÞÖ Öù ìÚÇëßë Õõáë_ Üë-ÚëÕ ÀÝëý Àßõ.

≠ffi¿÷ν Ñ èäõ ÉõHëõ ÒiëëÞÓ áíÔð_, ±õÞõ ÜùZëõÉäð_ èùÝ, çíÜ_Ôß VäëÜíÞë_ ØåýÞ Àßäë IÝë_±ëÃâ ÕèùîÇäð_ èùÝ, Öù ±õHëõ åð_ Àßäð_ ½õ´±õ ?

Page 21: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

20 ìÍçõQÚß, 2002

ØëØëlí Ñ Àåð_ Ý ÀßäëÞð_ ÞèÙ. ±ëiëë ±ÜëßíÕëâõ. ±ëiëë É ÜùZëõ á´ Éåõ. Àåð_ É Àßäë Éõäð_Þ×í. ±Þõ ±ëiëë Õëâù Èù Öõ Öù ç_½õÃ, Üëßùç_½õà ÛõÃù ×ëÝ É. ±õ Ý ÂùâäëÞù Þë èùÝ.

±ÎiÎÎ ’΂‰ÎfiÎ ’ÏflHÎ΋˘...

±ë iëëÞ áíÔë ÕÈí ±ë ±äÖëß ÉÜèëìäØõè Zëõhë ÜëËõ ÖÜëßù CëÍë´ ß‘ëù Èõ. Üëßõ ÀoÀßäëÞí Éwß Þ×í. ÞõÇßá (À<ØßÖí) ìÞÝÜ É Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ Àõäí ßíÖõÉäëÝ ? ÕðHÝ×í ?

ØëØëlí Ñ ±ë ±Üëßí ±ëiëë Õëâõ ÖõÞë×í±ë ÛäÜë_ ÕðHÝö Ú_Ôë´ É ßèí Èõ. Öõ ÜèëìäØõèZëõhëÜë_ á´ ½Ý Èõ. ±ëiëë Õëâäë×í ÔÜýKÝëÞ×ëÝ Èõ, Öõ ÚÔð_ Îâ ±ëÕåõ. ÕðHÝö Ú_ÔëÝ Èõ,±Üëßí ±ëiëë Õëâõ Èõ ±õËáë_ ÕñßÖí. Öõ ÕÈí IÝë_±ëÃâ Öí×*ÀßÞí Õëçõ ÛùÃääí ÕÍåõ.

≠ffi¿÷ν Ñ çíÜ_Ôß VäëÜí ±ÜëßëÜèëIÜë±ùÞë ÀÇßë Éõäë ±ëÇëß Èõ Öõ ½õ´Þõ±ÜÞõ IÝë_ ç_Cëßåõ Âßë ?

ØëØëlí Ñ Öõ CëÍí±õ ±ëäë_ ±ëÇëß Þìè ßèõ.±IÝëßõ ÖÜõ Éõ ±ëiëë Üëßí Õëâù Èù, ÖõÞð_ Îâ ÖõäÂÖõ ±ëäíÞõ ¶Ûð_ ßèõåõ Þõ ±IÝëßõ Éõ ÀÇßù ÜëáÈõ Öõ ÜÞõ ÕñÈÝë äÃß ÛÝùý èÖù, Öõ ÞíÀâõ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ØëØë, çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÝëØÀßäë×í, çíÜ_Ôß VäëÜí Õëçõ ÉäëÝ ±õäð_ Þyí×ëÝ Âv_ ?

ØëØëlí Ñ ÉäëÞð_ ±õ Öù Þyí èùÝ É. ±õÜë_Þäð_ Þ×í ÕHë çÖÖ ÝëØ ßèõäë×í ÚíÉ\_ Ào´ Þäð_ÜèÙ Õõçõ Þìè. ØëØë ÝëØ ß‘ëë ÀßÖë èùÝ ÀõÖí×*Àß ÝëØ ß‘ëë ÀßÖë èùÝ Öù ÜëÝë Cëñçõ Þìè !±IÝëßõ ±èÙ ÜëÝë Þë ±ëäõ.

’Òfi‹ ’‹Î‰ ‹ËÎωÿıËı !

iëëÞ ±ëÕí±õ Èí±õ IÝëßõ ±ÞëìØ Àëâ×í,±õËáõ áëÂù ±äÖëß ×´ ÃÝë, Öù ±Üëç èÖí.±Üëç ÖÜõ çÜFÝë ? ÒÞù ÜñÞÓ ! ±ÞëìØ Àëâ×íÒÍëÀóÞõçÓÜë_ (±_ÔëßëÜë_) É °äõ Èõ ÚÔë. ±Éäëâð_½õÝð_ É Þ×í. ÜñÞ (Ç_Ä) ½õÝù É Þ×í ! Öõ ±Üõ±ë iëëÞ ±ëÕí±õ Èí±õ ±õËáõ ÜñÞ ≠√À ×ëÝ Èõ.Öõ Õèõáð_ ÚíÉÞë Éõäð_ ±Éäëâð_ ±ëäõ. ±Þõ ±ëÂð_Ý iëëÞ ±ëÕí±õ IÝëßõ ÜèÙ ≠√À ×ëÝ. ÀõËáð_ ?ÚíÉÞë Ç_ÄÜë ÉõËáð_ É. ÕÈí ±ë ±äÖëßÜë_ ÕñÞÜ×ëÝ IÝë_ çðÔí ±ëÕHëõ Àßí áõäð_. ÕÈí ÚíÉÞí hëí°×ëÝ, Çù× ×ëÝ, Çù×Þí Õë_ÇÜ ×ëÝ.... Þõ ÕñÞÜ×´ ½Ý ±õËáõ ÀãQMáË ×´ ÃÝù !

≠ffi¿÷ν Ñ eá ÜñÞ ±ë É ÉLÜÜë_ ×´ ÉåõÞõ ?

ØëØëlí Ñ Þë, ±ë É ÉLÜÜë_ ÕñÊßð_ ×ëÝ ±õäð_Þ×í. ÕHë ÕÈí ±õÀ ±äÖëß ×ëÝ, Öõ ìÚáÀ<á½èùÉáëáíäëâù. çíÜ_Ôß VäëÜíÞí Õëçõ É ÚõçíßèõäëÞð_. ÀëßHë Àõ eá ÜñÞ (ÕñÞÜ) Þ×í. ÎùßËíL×(ÇúØå) Èõ ±Þõ çíÜ_Ôß VäëÜí ÛÃäëÞ, ±õ eáÜñÞ Èõ. IÝë_ çðÔí ´LËÿíÜ (ÜKÝäÖa) ÃäÞýÜõL˱Þõ ÕÈí eá ÃäÞýÜõLË ! VäÖ_hë ! ÞùËìÍÕõLÍLË ! ´ãLÍÕõLÍLË (VäÖ_hë) !

ÕÈí ±ëÃâ ±ëÕHëõ Úèð Éwß Þ×í.±ëÕHëí ÀùáõÉ ±õ×í ±ëÃâÞù Ûëà Þ×í.±ëÕHëí ÀùáõÉÜë_ ÈõSáð_ äæý ÚëÀí ßèí ½Ý Èõ,±õËáõ ÞÀëÜí ±ëÃáí Üë×ëÀ>Ë ÀßäëÞí ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÕHë ØëØë°, ±ÜÞõ ÈõSáí ìÍÃþíÃÜõ Öõ ÛäÜë_ ±ëÕí Øõ½õ.

ØëØëlí Ñ ±õ Öù ìÍÃþí É ±ëÕí ØõäëÞí.ÈõSáð_ äæý IÝë_ ÚëÀí ß‘ëð_.

≠ffi¿÷ν Ñ ÈõSáð_ äæý ÚëÀí Þ ßëÂÖë.

Page 22: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 21

ØëØëlí Ñ ±IÝëßõ ÈõSáð_ äæý ÚëÀí ß‘ëð_. Öõ±ë (çíÜ_Ôß VäëÜí) ÛÃäëÞ Õëçõ É´Þõ, IÝë_±ëÃâ ÕñÊßð_ ×äëÞð_.

±ıfiı Á΋_ ±Î‰ı ‹ËÎωÿıË ZÎıhÎ !

ÉõÞõ ±èÙ åð©ëIÜëÞð_ áZë ÚõÌ<_ èùÝ Öõ ±èÙ±ëÃâ ÛßÖ ZëõhëÜë_ ßèí åÀõ É ÞèÙ. ÉõÞõ±ëIÜëÞð_ áZë ÚõÌõáð_ èùÝ, Öõ ÜèëìäØõèÜë_ ÉÕèùîÇí ½Ý ±õäù ìÞÝÜ Èõ ! ±èÙ ±ëØðæÜÀëâÜë_ ßèí åÀõ É ÞèÙ. ±ë åð©ëIÜëÞð_ áZëÚõÌ<_ Öõ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ ±õÀ ±äÖëß Àõ Úõ±äÖëß Àßí, Öí×*ÀßÞë_ ØåýÞ ÀßíÞõ ÜùZëõ ÇëSÝù½Ý. ±õäù çèõáù-çßâ ÜëÃý Èõ ±ë ! ±Üëßí±ëiëëÜë_ ßèõ½õ. ±ëiëë ±õ ÔÜý ±Þõ ±ëiëë ±õÖÕ ! çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßäëÞù èùÝ. ±õ ÚÔí Éõ±ëiëë±ù Àèí Èõ ±õÜë_ ÉõËáð_ ßèõäëÝ ±õËáð_ ßèõ,ÕñßõÕñÊßð_ ßèõ Öù Üèëäíß Éõäð_ ßèí åÀõ ! ±ë ìßÝáÞõ ìßáõìËä ÖÜõ ½õÖë ½õÖë ½ä, ÖÜëv_ ìÇkëÚí° ÉBÝë±õ Þë ½Ý ÕHë IÝëßõ èùv_ ÜÞÜë_×íÀo´ ÞíÀYÝð_ èùÝ Öù ÖÜõ Ãñ_Çë´ ½ä.

±ë iëëÞ ≠ÎM÷ ×Ýë ÕÈí ±Üëßí Õë_DZëiëë Õëâõ Öù, ÛÃäëÞ Üèëäíß Éõäù ±èÙ ßèíåÀõ ±õÜ Èõ. ±Üõ ÕùÖõ É ßèí±õ Èí±õ Þõ ! Éõ ßVÖõ±Üõ ÇëSÝë Èí±õ ±õ ßVÖù É ÖÜÞõ ÚÖëäí ØíÔùÈõ Þõ Éõ Ãð_Ìëb_ ±ÜÞõ ÜèÙ ≠√À ×Ýð_ Èõ Öõ Ãð_Ìëb_ÖÜëv_ Ý ×Ýð_ Èõ !

≠ffi¿÷ν Ñ ØëØë, ÖÜëßí äëHëí, ÖÜëßíçßVäÖí×í ±Üõ VÕåý ÕëÜí±õ ±Þõ ÖÜëßë åð©ÇõÖÞÞí çëZëí±õ ±Üõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÞÜVÀëßÕèùîÇëÍí±õ.

ØëØëlí Ñ ±Üõ ÖÜÞõ iëëÞ ±ëÕí±õ Þõ, Öõ±Üõ IÝë_ Úõçí É´±õ Èí±õ. ±õËáõ ÖÜëßëÞÜVÀëß ÕèùîÇí É ½Ý Èõ. ÉõÞõ iëëÞ ÜYÝð_, Éõ±ëiëëÜë_ ß‘ëù. ±õÞð_ ÕèùîÇí É ½Ý. ÕÈí ±ëiëë

±ùÈí-äkëí ÕâëÝ ±õ É\Øí äVÖð Èõ. Öù Ý ÕHë±ëiëë Õëâõ Èõ Þõ ? Àù´Þõ ≠‹ÎHÎ Éßë ±ùÈ\_ èùÝ.

±ë iëëÞ ÕÈí èäõ ÖÜÞõ ÀÜý Ú_ÔëÝ ÞèÙ.ÀÜý ÀßÖù èÖù, Öõ ÀßÞëßù É È^Ëí ÃÝù èäõ.±õËáõ ÀÜý Ú_ÔëÝ Þìè. ±õËáõ ç_äß É ßèõåõìÞß_Öß. ç_äßÕñäýÀ ìÞÉýßë ×Ýë Àßõ. Î@Ö ±õÀ±äÖëß Àõ Úõ ±äÖëßÞë_ ÀÜý Ú_Ôëåõ. Öõ Üëßí±ëiëë ÕëâäëÞõ áíÔõ. ±Þõ Öõ Öù ÖÜÞõ ±èÙ×íçíÜ_Ôß VäëÜíÞí Õëçõ É Éäð_ ÕÍåõ. ÜèëìäØõèZëõhëÜë_ É ÖÜÞõ ÂõîÇí áõåõ. ÀëßHë Àõ ±ëÖýKÝëÞ-ßúÄKÝëÞ Ú_Ô ×ëÝ Öõ ±èÙÝë ±ë ZëõhëÜë_ ßèí åÀõÞèÙ. ±õÞõ ÜèëìäØõè Zëõhë É ÂõîÇí áõ. Àù´ á´ÉÞëßù Þ×í. Zëõhë É ÂõîÇõ ! ±Þõ IÝë_ ±ëÖýKÝëÞ-ßúÄKÝëÞ çÂÖ ×´ ½Ý, ÖõÞõ ±èÙ ±ëääë Øõ.

±fiÁ_‘Îfi “ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi” ◊¿Ì !

±ë ÕùÖõ Èõ èëÉß, ÕHë ±ëÕHëí ØðìÞÝëÜë_Þ×í, É\Øí ØðìÞÝëÜë_ Èõ. ±õÜÞí ½õÍõ ±Üëßõ ÖëßÞõ ÚÔð_ ÇëáäëÞð_. Öõ ±ëÂë ÉÃÖÞð_ ÀSÝëHë ×äð_ ɽõ´±õ. ±Üõ Öù ìÞìÜkë èù´±õ. ±õËáõ ÒØëØëÛÃäëÞÓ ×þð ØåýÞ Àßëäð_ È\_ Þõ Öõ IÝë_ ÕèùîÇí ½ÝÈõ. ±õËáõ ±ëÕHëõ ±õÀ ±äÖëß À‘ëð_ Èõ Þõ, Öõ±èÙ×í ÕÈí IÝë_ É ÉäëÞð_ Èõ Þõ ±õÜÞí ÕëçõÚõçäëÞð_ Èõ. ÕÈí È^ËÀëßù ×åõ. ±õËáë ÜëËõ±ëÉ×í ±ùâÂëHë Àßëäí±õ Èí±õ ±Þõ ÒØëØëÛÃäëÞÓ ×þð ÞÜVÀëß Àßëäí±õ Èí±õ.

…‰Î⁄ÿÎflÌ ¿˘fiÌ ·Ì‘Ì ?

±Üëßõ çíÜ_Ôß VäëÜí ½õÍõ ç_Ú_Ô Èõ. ±ÜõÚÔë ÜèëIÜë±ùÞí ÜùZëÞí ÉäëÚØëßí áíÔí Èõ.±Üëßí ±ëiëë Éõ Õëâåõ, ÖõÞí ±Üõ ÉäëÚØëßíá´±õ Èí±õ.

±ë iëëÞ ÕëQÝë ÕÈí ±õÀ ±äÖëßí ×´±Þõ çíÜ_Ôß VäëÜí Õëçõ É´Þõ IÝë_×í ÜùZëõ ÇëSÝù

Page 23: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

22 ìÍçõQÚß, 2002

½Ý. Àù´Þõ Úõ ±äÖëß ÕHë ×ëÝ, ÕHë Çëß±äÖëß×í äÔëßõ Öù Þë É ×ëÝ, ½õ ±Üëßí ±ëiëëÕëâõ Öù. ±èÙ É ÜùZë ×´ ½Ý. Ò±èÙ ±õÀ ìÇ_Öë×ëÝ Öù Øëäù Üë_ͽõÓ ±õÜ Àèí±õ Èí±õ. ±ë ÖùäíÖßëà ìäiëëÞ Èõ. Çùäíç Öí×*ÀßùÞð_ ÛõÃð_ìäiëëÞ Èõ.

…‰ÎÂı ‹ËÎωÿıË ZÎıhÎı !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕHëõ ÜèëìäØõè ZëõhëÞí ±_Øß½õ ÉLÜ áõäù Èõ, Öù ±õ Üâí åÀõ Âßù ?

ØëØëlí Ñ èë, ÀõÜ Þë Üâõ ? ÚÔëÎù×ýäëâëÞõ É ÎíN×Üë_ ÚõçëÍõÞõ ? Õëç ×ëÝ ÖõÞõ.±õäí ßíÖõ ±õÀ ±äÖëß ±èÙ×í Zëõhë VäÛëä á´½Ý Èõ ÜëHëçÞõ. ±õËáõ Çù×ë ±ëßëÞõ áëÝÀVäÛëä ×ëÝ Öõ Çù×ù ±ëßù FÝë_ ÇëáÖù èùÝ, IÝë_±õ Zëõhë ±õÞõ ÂõîÇí áõ ±Þõ Çù×ë ±ëßëÜë_ Õë_ÇÜë±ëßëÞõ áëÝÀ °äù èùÝ, ÖõÞõ ±ë Õë_ÇÜù ±ëßùIÝë_×í ÂõîÇí áõ. ±õËáõ ÖÜëßõ çíÜ_Ôß VäëÜí ÕëçõÚõçäëÞð_ ±Þõ IÝë_ ±ëÃâ ÖÜÞõ ±ë ≠΄M÷ ×´Éåõ. ±õ ÈõSáë_ ØåýÞ ×ëÝ. ±Üëßë×í ¶_Çë_ ØåýÞ±õ. ±Üõ hëHëçù ÈMÕÞ ìÍÃþí±õ, ±õÜÞí hëHëçùçë´Ì ìÍÃþí, ±õËáõ IÝë_ ±õ ØåýÞ ×åõ. ±õ ØåýÞÞíÉ Éwß Èõ èäõ, ±õËáõ ÚÔð_ ±ëäí ÃÝð_. ±õ ØåýÞ×ëÝ ±õËáõ ÜùZë ×ëÝ.

ωΠ‹Y›Î, ÏÀÏ¿À ⁄Î¿Ì !

≠ffi¿÷ν Ñ ØëØë, ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ É´åð_IÝëßõ Öí×*ÀßÞõ Öù ±ë_Âõ ØõÂíåð_Þõ ?

ØëØëlí Ñ èë, ØõÂäëÞë_. ±õÜÞí çëÜõ ÉÚõçäëÞð_. ±ë_Âõ ØõÂíÞõ ±õÜÞë çëÜõ É ÚõçäëÞð_.±õÜÞë ØåýÞ Àßäë èëßð É, ±õ µtõå×í É IÝë_ÉäëÞð_. Üëßí Õëçõ ±õ ØåýÞ ß‘ëë Þ×í. èÉ\ ÀëÇëÈõ, ±ë ØåýÞ. ±õËáð_ Îâ, ç_ÕñHëý Þë Üâõ. Õõáë_ ÖùÕñHëý ØåýÞ ÀèõäëÝ.

ìËìÀË ÀÏëäí ? ìäë ÀÏëTÝù ÜèëìäØõèÞù ?±ëÕHëë iëëÞÞõ ìçãLçÝß ßèõäð_, ±õÞð_ ÞëÜ ìäë.

≠ffi¿÷ν Ñ ±Þõ ìËìÀË ±ëäõ ±õËáõ ?

ØëØëlí Ñ ìËìÀË ±ëäõ Öù ±õÞí äëÖ É É\ØíÈõ. ÖÜëßí Øåë ÖtÞ Üëßë Éõäí Øåë ±ëäíÞõ ¶Ûíßèõ. ÀëßHë Àõ ÕÈí ÍÂá ÀßÞëßù Àù´ ßèõ ÞèÙ. ÉõÜùÏ<_ ×ùÍù äÂÖ ÚÃÍí ½Ý Èõ, ÜùîÏë µÕß ±ëÞ_ØÉÖù ßèõ Èõ Àù´ äÂÖ, ±õ ÖÜëßí ÕÖ_ÃÞõ ÕõáùÀëË ÀëË Àßõ Èõ Þõ ±õËáõ. ÈÖë_ ÕÖ_ÃÞù Øùßù ÖÜëßëèë×Üë_ Èõ. Üëßí ÕÖ_ÃÞõ Öù ÀëË ÀßÞëß<_ É Àù´ÞèÙÞõ ! ±õËáõ ÖÜëßõ ±õäð_ ×åõ ±õËáõ ×´ ß‘ëð_,ìËìÀË ±ëäí ô. ±ë ìäë Öù ±ëäí ÃÝë, ìäëÜYÝë !

ÁQ›¿˚ ƒ„WÀ ±ı … ωΠ!

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕõ À‘ëð_ Èõ Þõ, Öí×*ÀßÞë_ ØåýÞÀßõ Öù ÜëHëçÞõ ÀõäâiëëÞ ×´ ½Ý.

ØëØëlí Ñ Öí×*ÀßÞë ØåýÞ Öù Úèð áùÀù±õÀßõáë_. ±ëÕHëõ ÚÔë±õ Ý Àßõáë_ ÕHë Öõ CëÍí±õ±ëÕHëí ÖöÝëßí Þìè. ÄãWË Îßõáí Þìè. ìÜJÝë ÄãWËèÖí. Öõ ìÜJÝë ÄãWËÜë_, Öí×*Àß åð_ Àßõ Öõ ? çQÝÀûÄãWË èùÝ ÖõÞõ Öí×*ÀßÞí ÀòÕë ¶Ößí ½Ý.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õËáõ ±õÞõ ÖöÝëßí èùÝ Öù±õÜÞë_ ØåýÞ ×ëÝ Öù ÜùZë ×ëÝ.

ØëØëlí Ñ Öõ×í ±ëÕHëõ ±ë ÖöÝëß ×´ÉäëÞð_. ÀëßHë ±ëËáð_ É Àõ ÖöÝëß ×´Þõ ÕÈí ìäëá´Þõ ½ä Þõ ÃÜõ IÝë_ Éåù IÝë_ Àù´ Þõ Àù´Öí×*Àß Üâí ±ëäåõ.

±Ë˘, ÷ı ÿ½fifiÌ ±ÿ˚¤÷÷Î !

≠ffi¿÷ν Ñ ±Üõ Öù ØëØëÞù ìäë ÚÖëäíåð_.

ØëØëlí Ñ ìäë ØõÂëÍÖë_ É ±õÞí Üõâõ ÀëÜ

Page 24: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 23

×ëÝ. Öí×*ÀßÞõ ½õÖë_ É ÖÜÞõ ±ëÞ_ØÞù Õëß Þìèßèõ. ½õÖë_ É ±ëÞ_Ø. ÚÔð_ ÉÃÖ ìäVQ²Ö ×´ Éåõ.ÉÃÖÞð_ Àåð_ ÂëäëÞð_-ÕíäëÞð_ Þìè ÃÜõ. Öõ CëÍí±õÕñÊßð_ ×´ Éåõ. ìÞßëá_Ú ±ëIÜë ≠ÎM÷ ×åõ ! ÕÈí±äá_ÚÞ ß‘ëð_ Þìè Àåð_.

±õËáõ ÚßëÚß çíÜ_Ôß VäëÜíÞ_ð KÝëÞ áÃëÍù.“≠¤, ìÞß_ÖßÞ_ð ±ëÕÞ_ð ±ÞLÝ åßHë_ð ±ëÕù.Ó ±õÜÜë_Ãù.

’ÒHνfiÎ_ ÿ½fi ◊¿Ì ’ÒHν÷Î !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕõ ±Üëßë Àë÷í ÀÜùý Ú_ÔÀßí ØíÔë_. Öù èäõ ÚÔë ìÍVÇëÉý ÀÜùý ÕÖí ½Ý Öù±Üõ ÜùZëõ É´åð_. Öù äEÇõ çíÜ_Ôß VäëÜíÞõÜâäëÞí åí Éwß ?

ØëØëlí Ñ Öù ÀùÞõ Üâäð_ ½õ´±õ ?

≠ffi¿÷ν Ñ Àù´Þõ ÕHë ÜâäëÞí åí Éwß ?±ë çÜÉäë ÜëËõ ÕñÈ\_ È\_ !

ØëØëlí Ñ ÕHë ±Üõ åð_ Àèí±õ Èí±õ Àõ±Üëv_ iëëÞ 356 ìÍÃþíÞð_ Èõ. Çëß Úí½ µÜõßäëIÝë_ ÉäëÞð_. ±Üõ ±Üëv_ ÉõËáð_ Èõ ±õËáð_ ±ëÕíåÀí±õ. ÚíÉ\_ iëëÞ áõäëÞð_ ßèõÖð_ Þ×í. iëëÞ Öùç_ÕñHëý ±ëÕí ØíÔõáð_ É Èõ. ÕHë ±õÜÞë_ ØåýÞÀßäë×í É, ±õ ÜñìÖý ½õäë×í É ±ëÕHëõ ±õäë_ ×´É´±õ, Úç. ±õËáõ Âëáí ØåýÞ É ÚëÀí ß‘ëë.

⁄Ì…ı ÿıË‘ÎflHÎ @›Î_ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕ èÜHëë_ ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀßùÈù, èäõ ±õ ´EÈë±ù ±ÜðÀ äÂÖ ÕÈí ±ùÈí ×åõÖù Âßí É Þõ ? ±×äë ±õ Õñßí ×´ Éåõ, Öõ ÕÈíÖÜëßù ÉLÜ @Ýë_ ×åõ ?

ØëØëlí Ñ ÕñÊßð_ ×ëÝ É Þìè. FÝëßõ Øõè È^ËõIÝëßõ ±ëÞð_ ÕìßHëëÜ ±ëäõ. Öõ ÕëÈ\_ Öõ CëÍí±õ ×ùÍ<_ÚëÀí èùÝ Öõ ÕñÊßð_ ×´ ½Ý ±Þõ ÕñÊßð_ ×ëÝ ±õËáõ

ÜùZëõ ½Ý. ±ë ÈõSáí ´EÈë Èõ, ÕùÖëÞõ áõäë-ØõäëÞ×í, ÈÖë_ ±õ ´EÈë Èõ. ±õÀ ÕHë ´EÈë Èõ, IÝë_çðÔí ç_çëßÜë_×í È^Ëõ Þìè. ½õ Àõ ±ë ±ÜëßíÛßõáí ´EÈë Èõ. ±ëÉÞí ´EÈë Þ×í. ÕHë Ûßõáí´EÈë Õñßí ×äí ½õ´±õ. Ûßõáí ´EÈë Éõ èùÝ ÞõÖõ Õñßí ×äëÞí, ìÞÀëá ×´ ÉäëÞí.

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕÞð_ ±õ ÇëÉý ×Ýõáð_ ÀèõäëÝ ?

ØëØëlí Ñ Þë, ±ë Éõ ´EÈë±ù Èõ Öõ ìÍVÇëÉýwÕõ Èõ, ÇëÉý wÕõ Þ×í ±ë. èäõ Âáëç ×äë ±ëäõ,±ë ØõèÞð_ ÚÔð_ ±õ ×´ ÃÝð_ ±õËáõ Âáëç, ìÍVÇëÉýÂáëç ×´ ½Ý. Õèõáë_ ÇëÉý Àßõáð_, Öõ ±ëìÍVÇëÉý ×ëÝ Èõ. ÜÞõ ÃÜõ Àõ Þë ÃÜõ, ÕHë ìÍVÇëÉý×Ýõ É È^ËÀù.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õ ´EÈë±ù FÝëßõ Õñßí ×åõ,ÕÈí ±ë Øõè ÀëÝÜ ßèõåõ ?

ØëØëlí Ñ Þë. ±õ Øõè Úí½õ ÜâäëÞù Èõ, ±õIÝë_ ÜèëìäØõè ZëõhëÜë_ ×´ ±Þõ ÜùZëõ ÉÖë_ ±õÀëØ-Úõ ±äÖëßÜë_ ±õÞí ÕðHÝö ÕëÈí ÛùÃäíÞõ ÕÈíÜùZëõ Éåõ. ÕðHÝö Öù Ú_ÔëÝ Þõ ? ÉÃÖ ÀSÝëHë ÀÝð*,±õÞð_ Îâ Öù ±õ É ±ëäõ ÕÈí ±Þõ Öí×*ÀßÞëÜÀÜõý Ý Ú_ÔëÝ. Öí×*Àß Îâõ Ý ±ëäõ. ÕHë ±õÛùÃääð_ ÕÍõ.

÷˘ › ÿ½fi ◊Âı, CÎHÎÎ_ ¿Î‚ Á‘Ì !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë Õ_Ç ÜèëÛñÖwÕí Øõè ìäáÝ×Ýë ÕÈí ÕHë ±ëÕ ±ë VäwÕõ ÀõËáë çÜÝ çðÔíV×ñâwÕõ ±ëÕÞë ÜèëIÜë±ùÞõ ØåýÞ ØíÔë Àßåù ?

ØëØëlí Ñ èð_ åð_ Àßäë ØåýÞ ØíÔë Àv_ ? èð_Üëßë ÀëÜÜë_ èùª Àõ ±ë áùÀùÞõ ØåýÞ ±ëÕäë±ëäð_ ? ÕHë ØåýÞ ×Ýë Àßõ Âßë_. ØåýÞ ±ëÕäëÜëËõ Üëßõ ±ëääð_ Þë ÕÍõ.

ÖÜëßë ÜèÙ×í É ØåýÞ ×Ýë Àßõ ±Þõ Ý×ë×ý

Page 25: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

24 ìÍçõQÚß, 2002

Îâ ±ëÕõ ±õäë_. Üëßõ ØåýÞ ±ëÕäë ±ëääëÞíÉwß Þ×í. ±õÞí Üõâõ É VäëÛëìäÀ ßíÖõ ØåýÞ×Ýë Àßõ. ±õËáõ CëHëë_ çÜÝ çðÔí ±ë V×ñâwÕõØåýÞ ×åõ áùÀùÞõ, ÜèëIÜë±ùÞõ !

ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹Ì »ı ±‹ÎflÎ µ’flÌ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±Üëßë Öù ÖÜõ ßZëHëèëß Âßë_ÕHë ÖÜëßí µÕß ÀùHë ? ÖÜëßõ Öù ÀëÝØõçß ÉÇëáäð_ ÕÍõÞõ, Éõ ±ëäõ ÖõÞí ½õÍõ ?

ØëØëlí Ñ Úèð É ÀëÝØõçß ! ±Þõ ±ÜëßëµÕßí Öù ±ë ÚõÌë_ Èõ Þõ, çíÜ_Ôß VäëÜí, ±õ±õÀáë_ É Èõ ! ±õËáë_ É µÕßí Èõ ±Üëßë ! ±õ±Üõ ±õÜÞí Õëçõ Ào´ ÜëÃHëí Àßí±õ Þìè. ÜëÃHëí×ëÝ ÞìèÞõ ! ÖÜëßõ Üëßí Õëçõ ÜëÃHëí ÀßëÝ !!

‹˘ZÎ V‰w’ÌfiÎ ÁÎÏfiK›‹Î_ !

±Þõ çíÜ_Ôß VäëÜí Õëçõ Úõçí ßèùÞõ, ±õÜñìÖý Õëçõ Úõçí ßèùÞõ, Öù Ý èõSÕ ×ëÝ. èð_ èµÚõçí ßèð_ È\_Þõ ! Üëßõ Öù ÜùZë Üâí ÃÝù Èõ, ÖùÝ èð_ Úõçí ß‘ëù È\_. Þìè Öù Üëßõ ±õÜÞð_ åð_ ÀëÜèÖð_ ? ÜùZë ÜÞõ Üâí ÃÝù Èõ Öù Ý èð_ Úõçí ß‘ëùÈ\_. ÀëßHë Àõ èÉ\ ±õ µÕßí Èõ. ±õÜÞë_ ØåýÞ ÀßõIÝëßõ ÜùZë ×ëÝ, Þìè Öù ÜùZë ×ëÝ Þìè. ±õÜÞë_ØåýÞ Àßí±õ, ±õ ÀùÞë_ ØåýÞ ? ÜùZë VäwÕÞë_. Øõèçë×õ ÉõÞð_ VäwÕ ÜùZë Èõ.

ˉı ⁄Î¿Ì ±ÎÀ·_ … !

±Üëßù ìçyù ÜëÝëý ÕÈí Öí×*Àß ±õÀáë_Þõ½õäëÞë ß‘ëë ! ±Þõ ±õ É\±õ ±õËáõ Üðã@Ö !!Öí×*Àß, äíÖßëÃ, ÈõSáí ØåëÜë_ ØåýÞ ÀÝëý ±õËáõÜðã@Ö ! ÚíÉ\_ ÚÔð_ Öù ±èÙ ±ëÃâ iëëÞí ÕðvæõÖöÝëß ÀÝð*. èäõ Õõáë_ äß ÇùËëÍÞëßë ß‘ëë !ÜíÌë´ ÀùHë Àßõ Þõ äß ÀùHë ÇùîËëÍõ ?!

±õËáõ ±ë çíÜ_Ôß VäëÜí ÛÃäëÞ ±ëÂë

äSÍóÞð_ ÀSÝëHë Àßåõ. ±ëÂë äSÍóÞð_ ÀSÝëHë ×åõ±õÜÞë ìÞìÜkë×í. ÀëßHë Àõ ±õ °äÖë Èõ.

¤√‰Îfi lÌ ¿ÚWHÎ

√…⁄fiÎ ’flÊ ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi !

≠ffi¿÷ν Ñ ÀòWHë ÛÃäëÞ ìäåõ ×ùÍ_ðÀ Àèù±ëÉõ !

ØëØëlí Ñ ÀòWHë ÛÃäëÞÞí @Ýë_ äëÖ ×ëÝ ?±õ Öù äëçðØõä ÞëßëÝHë ÀèõäëÝ ÕHë Öõ ±ëÕHëëáùÀù ±õÞõ áíáëÜë_ á´ ÃÝë... Þõ ÚÔ_ð ½Ö½ÖÞ_ðìÇÖßí ÜëÝð*. ÚëÀí ÀòWHë ÛÃäëÞ ±õ Öù ÝùÃõrßÀòWHëÞí äëÖ !

ÀòWHë Öù ÃÉÚÞë Õðvæ ׳ ÃÝë, äëçðØõäèÖë ±Þõ ±ëäÖí ÇùäíåíÜë_ Öí×ôÀß ×åõ. ÀòWHë ÖùÞöìWÌÀ ⁄˛õ«ÎflÌ èÖë.

≠ffi¿÷ν Ñ ÞöìWÌÀ ⁄˛õ«ÎflÌ ±õËáõ åð_ ?

ØëØëlí Ñ ÉõÞë ÛëäÜë_ ìÞß_Öß ⁄˛õ«›˝fiÌ

É ìÞWÌë Èõ ±õ ÞöìWÌÀ ⁄˛õ«ÎflÌ ÀèõäëÝ ! ìÍVÇëÉý×Öð_ ±⁄˛õ«›˝ Èõ ±Þõ ÇëÉý ׳ ß‘ëð_ Èõ ±Â_Í⁄˛õ«›˝ ! ÀòWHë ÛÃäëÞÞõ çùâçù ßëHëí±ù èÖí,ÈÖë_ Öõ ÞöìWÌÀ ⁄˛õ«ÎflÌ èÖë. ±ë Àõäí ßíÖõ ÖõÖÜÞõ çÜÉ ÕëÍð_. ±õÀ ÜëHëç Çùßí Àßõ Èõ, ÕHëÜèÙ ìÞß_Öß ÛëäÜë_ ßQÝë Àßõ Èõ Àõ, ÒÇùßí Þ×íÀßäí,Ó Öù ±õ ÞöìWÌÀ ±ÇúÝý ÀèõäëÝ. Òåð_ ÇëÉý׳ ß‘ëð_ ÈõÓ Öõ ±õÞù ìèçëÚ Èõ ! ±õÀ ÜëHëç ØëÞ±ëÕõ Èõ ±Þõ ÜÞÜë_ èùÝ Àõ, Ò±ë áùÀùÞð_ ±ëÜÕÍëäí áªÓ, Öù ±õ ØëÞ ÃHëëÖð_ Þ×í. ±ë³ìLÄÝù×í Éõ ≠I›ZÎ ØõÂëÝ Þäð_ Úë_Ôäë ÜëËõÃHëëÖð_ Þ×í, ÕHë ÜèÙ Þäù ìèçëÚ åð_ Úë_Ôí ß‘ëùÈõ, Éõ ÇëÉý ×ëÝ Èõ Öõ ÃHëëÝ !

≠ffi¿÷ν Ñ Öù ÕÈí ÀòWHë ÛÃäëÞÞõÇëìßhëäëÞ ÀõÜ À‘ëë Èõ ?

Page 26: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 25

ØëØëlí Ñ ±õ ÞöìWÌÀ ⁄˛õ«ÎflÌ èÖë. ¶áËð_,±õÜÞë ÇëìßhÝÞõ ØðWÇëìßhÝ Àèí äÃùäHëð_ ×Ýð_ Èõ.ÀòWHë Öù äëçðØõä èÖë. äëçðØõä ±õËáõ åð_ Àõ ÚÔíÇíÉÞë Ûù@Öë, ÕHë ÜùZëÞë ±ìÔÀëßí èùÝ,ÃÉÚÞë Õðvæ èùÝ !

√Ì÷΋Î_ “Ë_” ±ıÀ·ı ¿˘HÎ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÃíÖëÜë_ À‘ëð_ Èõ Àõ M²Jäí ÕßÕëÕÞù Ûëß äÔí ½Ý Èõ IÝëßõ ±õÞù Þëå ÀßäëÜëËõ Òèð_Ó ÉLÜ áª È\_, Öõ Òèð_Ó ÀùHë ?

ØëØëlí Ñ ±õÞõ É ±ëIÜë Àèõ Èõ, èð_ ±õËáõÀòWHë ÞèÙ. Òèð_Ó ±õËáõ É ±ëIÜë. ìÞÝÜ ±õäù ÈõÀõ FÝëßõ FÝëßõ M²Jäí µÕß ÕëÕÞù Ûëß äÔõ IÝëßõÀù´ ÜèëÞ ÕðvæÞù ÉLÜ ×´ É ½Ý. ±õËáõ ÝðÃõÝðÃõ ÜèëÞ ÕðvæÞù ÉLÜ ×ëÝ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õäð_ Àèõ Èõ Àõ líÀòWHë ÛÃäëÞõßëçáíáë Àßí èÖí, ÖõÞð_ åð_ ÀëßHë ?

ØëØëlí Ñ ÛÃäëÞ ßëçáíáë ßQÝë É Þ×í.ÖÜÞõ ÀùHëõ À‘ëð_ Àõ ÛÃäëÞ ßëçáíáë ßQÝë èÖë ?±õ Öù ÚÔí äëÖëý±ù Èõ. ÀòWHë Öù ÜèëÞ ÝùÃõrßèÖë. ±õÜÞõ ßëçáíáëÜë_ áùÀù±õ áëäí ØðvÕÝùÃÀÝùý.

ÀòWHëÞð_ Úõ ßíÖõ ±ëßëÔÞ ÀßäëÜë_ ±ëäõ Èõ.ÚëâÜ_ìØßÞë ÜÞðWÝù Èõ, ±õÜHëõ ÚëâÀòWHëÞë_ ØåýÞÀßäë_ ±Þõ äöÀ<_ÌÜë_ Éäð_ èùÝ ±õHëõ ÝùÃõrß ÀòWHëÞë_ØåýÞ Àßäë_.

±…\˝fifiı ωr˛ ÿ½fi !

≠ffi¿÷ν Ñ ÀòWHë ÛÃäëÞõ ±É\ýÞÞõ ìärØåýÞ Àßëäõáð_, ±õ åð_ Èõ?

ØëØëlí Ñ ±õ ìärØåýÞ ±õ ±ëIÜiëëÞ Þ×í.±ë ÀõËáë_ ÚÔë_ ÉLÜõáë_ ±õ Üßí ½Ý Èõ, Îßí ÉLÜõÈõ, ±ëÜ ÀëâÇ¿Üë_ ÚÔë_ ÂÕëÝë Àßõ Èõ. ÜëËõ Àù³

ÜëßÞëß Þ×í, Àù³ °äëÍÞëß Þ×í. ÜëËõ èõ±É\ýÞ, ÖÞõ Éõ Üùè Èõ Üëßí ÞëÂäëÞù-Öõ ÂùËùÈõ, Öõ ÈùÍí Øõ. ±ë ÜëËõ ÀòWHëõ ±É\ýÞÞõ ìÚèëÜHëð_ßúÄVäwÕ ØõÂëÍÝð_, ÚÔë Üßõáë ØõÂëÍuë. Öõ ìäßëËVäwÕ ±É\ýÞÞõ ÚÖëTÝð_. ±õÀ äëß Öù ±É\ýÞÃÛßë³ ÃÝù. ÕÈí ÖõÞõ çܽÝð_ Öõ×í Öõ áÍäëÖöÝëß ×Ýù. ÕÈí ÖõÞõ ÖõÜHëõ çúQÝ VäwÕ ÚÖëTÝð_.±ëÜ ÀòWHë ÛÃäëÞÞõ Éõ ØõÂëÝõáð_ Öõ ±É\ýÞÞõÖõÜHëõ ÚÖëäõáð_ ±ë ìär ØåýÞ.

±Ëo¿Îfl ·¥ ·ı ±ı ωflÎÀ ’flÊ !

≠ffi¿÷ν Ñ ìäßëË VäwÕ ±õ åð_ Àèõäë ÜëÃõÈõ ?

ØëØëlí Ñ Úí½Þù ±èoÀëß á´ áõ, ±õÞð_ÞëÜ ìäßëË Õðßðæ ÀèõäëÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ ìäßëËÞð_ ØåýÞ ×ëÝ, ±õËáõ±èoÀëß ½Ý ?

ØëØëlí Ñ ±èoÀëß ½Ý Öù É ìäßëËVäwÕÞë ØåýÞ ×Ýë_ ÀèõäëÝÞõ !

≠ffi¿÷ν Ñ ìäßëËÞð_ ØåýÞ ×äð_ ±õËáõ iëëÞ×äð_ ?

ØëØëlí Ñ ìäßëËÞð_ ØåýÞ ±õËáõ iëëÞí ÕðßðæÞõ±ùâÂäð_. Âßí ßíÖõ ìäßëË ÀùÞõ ÀèõäëÝ Àõ Éõ±ëÕHëë ±èoÀëßÞõ ÕHë Âë´ ½Ý. ±ëÕHëë±èoÀëßÞõÝ ÛZëHë Àßí ½Ý, ±õÞð_ ÞëÜ ìäßëË !±Þõ ÖõÞð_ Îâ åð_ ±ëäõ ? ±ëÕHëÞõ ìäßëË ÚÞëäõ !!ìäßëË VäwÕ äÃß Àù´ ÞÜõ É ÞèÙÞõ ! ±õäð_ ÀòWHëÛÃäëÞõ ±É\ýÞÞõ ìäßëË VäwÕ ÚÖëÍuð_, IÝëßõÞÜõáùÞõ ! ÞèÙ Öù ÞÜõ ÞèÙ !!

±õËáõ áAÝð_ ÈõÞõ, åõ@Ýù ÕëÕÍ Ûë_ÃäëÞíåã@Ö Þ×í Þõ ±Üëßù ±èÜû á´ áõ Èõ. IÝëßõ ±õÀÉHë ÜÞõ Àèõ Èõ, Öõ Öù çëÇí äëÖ. ÖÜõ ±èÜû Öù

Page 27: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

26 ìÍçõQÚß, 2002

Üëßù á´ áíÔù ! ÕHë IÝëßõ ±õ É ìäßëË Õðßðæ !IÝë_ ÕðVÖÀùÞë ìäßëË Õðßðæ Âùâäë ½ä Èù ?! Éõ±ëÕHëù ±èÜû á´ áõ, ±õ ìäßëË Õðßðæ ! Úí½õìäßëË Õðßðæ ØðìÞÝëÜë_ Àõäù èùÝ ? çëØí Þõ çíÔíäëÖ ! áùÀ ÜÞõ Àèõ Èõ, ÒÖÜëßõ ìäßëË Õðßðæ ×äëÞùåù Èõ ?Ó Üõî À‘ëð_ Àõ ±ë ÛñÖ ÕëÈ\_ @Ýë_ äâÃëÍ<_èð_ ÜèÙ ? ±õ.Úí.çí.Íí., ±õÜ.Úí.Úí.±õç... Îáëb_Þõ Îáëb_ ÖõÜ. ±ë áÎßëäëâù È\_ èð_ Öù À_ ?

áëÂù ±äÖëßõÝ ±èÜû ½Ý ±õäí äVÖðÞ×í. ±ë ±õÀáí äVÖð Þ×í. ÕHë FÝë_ ìäßëË VäwÕèùÝ, Öõ ±ëÕHëù ±èoÀëß á´ áõ. ìäßëË VäwÕ ÀùÞð_ÞëÜ ÀèõäëÝ Àõ ÉõÞëÜë_ çèõÉ ÕHë Úðì© Þë èùÝ,Èë_ËùÝ Úðì© Þë èùÝ. ±ëÜ ÃùØë Üëßí ÜëßíÞõ±èoÀëß É ÀëÏí ÞëÂõ, ËëÝßÜë_×í èäë É ÀëÏíÞëÂõ. ±õËáõ ÉõÞù ±èoÀëß ç_ÕñHëý ÃÝõáù èùÝ Öõ Éá´ åÀõ. ±õ ìäßëË Õðßðæ ÀèõäëÝ. ÕùÖëÞù ±èoÀëßÂáëç Àßõ ±õ iëëÞí, Úí½Þù ±èoÀëß á´ áõ ±õìäßëË Õðßðæ !

Áÿ½fi «ø !

≠ffi¿÷ν Ñ ÀòWHëÞð_ çðØåýÞ Ç¿ ±õ åð_ èÖð_ ?

ØëØëlí Ñ ±õ Öù ÞõÜíÞë× ÛÃäëÞõ ÖõÜÞõçQÝÀû ØåýÞ ±ëÕõáð_ Öõ ! çðØåýÞ ±õËáõ çQÝÀûØåýÞ, ÖõÞë_ áùÀù±õ Ç¿ù ÇíÖßí ÜëÝëý ! Öõ áùÀù±õäð_ çÜFÝë Àõ Ç¿ áùÀùÞõ ÀëÕí ÞëÂõ Èõ !

¿›Î ‘‹˝fiı ÂflHÎı …‰_ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÚÔë ÔÜùý Àèõ Èõ, ÒÜëßë åßHëõ±ëäÓ, Öù °äõ ÀùÞë åßHëõ Éäð_ ?

ØëØëlí Ñ ÚÔë ÔÜùýÜë_ Ökä åð_ Èõ? IÝëßõÀèõ Àõ, ÒÕùÖõ åð©ëIÜë ÈõÓ ±õ ½Hëäð_. åð©ëIÜë ±õÉ ÀòWHë Èõ, åð©ëIÜë ±õ É Üèëäíß Èõ, åð©ëIÜë±õ É ÛÃäëÞ Èõ. ÒÚÔë ÔÜùý ÈùÍí Øõ ±Þõ ÜëßõåßHëõ ±ëäÓ ±õÜ Àèõ Èõ. ±õËáõ ±õ Àèõäë ÜëÃõ Èõ

Àõ, ÒÖð_ ±ë ØõèÔÜý ÈùÍí Øõ, ÜÞùÔÜý ÈùÍí Øõ,´ãLÄÝ ÔÜùý ÚÔë ÈùÍí Øõ ±Þõ ÕùÖëÞë VäëÛëìäÀÔÜýÜë_ ±ëäí ½, ±ëIÜÔÜýÜë_ ±ëäí ½.Ó ±ëÞõèäõ áùÀ ¬Ôð_ çÜFÝë. Üëßõ åßHëõ ±õËáõ ÀòWHëÛÃäëÞÞõ åßHëõ ±õÜ çÜFÝë. ±Þõ ÀòWHë ÀùÞõçÜÉõ Èõ? ÜðßáíäëâëÞõ! ±ë ÇùÕÍäëÞí (Øäë)Õí ÃÝë, ±õÜë_ Íë"@ËßÞù åù Øùæ ? ±õäð_ ±ë ÕíÃÝë ±Þõ Öõ×í ÛËÀõ Èõ !

Œ˘Õ, V‰‘‹˝-’fl‘‹˝fi˘ !

≠ffi¿÷ν Ñ VäÔÜý ±õËáõ åð_ ? ±ëÕHëëäöWHëäÜë_ Àèõ Èõ Þõ Àõ VäÔÜýÜë_ ßèù Þõ ÕßÔÜýÜë_Þë Éåù !

ØëØëlí Ñ ±ëÕHëë áùÀù VäÔÜý ±õ åOØ ÉçÜFÝë Þ×í ! äöWHëä ÔÜý ±õ VäÔÜý ±Þõ åöäÀõ ÉöÞ Àõ ³Öß Úí½ ÔÜý Öõ ÕßÔÜý, ±õÜ çÜ°ÚõÌë Èõ. ÀòWHë ÛÃäëÞõ À‘ëð_ Àõ, ÒÕßÔÜý ÛÝëäè,Ó±õËáõ áùÀ çÜFÝë Àõ äöWHëä ÔÜý ìçäëÝ Úí½ÚÔë ÔÜý Õëâõ Öõ ÛÝ Èõ. ÖõÜ ØßõÀ ÔÜýäëâë ±õäð_É Àèõ Èõ Àõ ÕßÔÜý ±õËáõ Úí½ ÔÜýÜë_ ÛÝ Èõ,ÕHë Àù³ VäÔÜý Àõ ÕßÔÜýÞõ çÜFÝð_ É Þ×í.ÕßÔÜý ±õËáõ ØõèÞù ÔÜý ±Þõ VäÔÜý ±õËáõ±ëIÜëÞù ÕùÖëÞù ÔÜý. ±ë ØõèÞõ ÞäÍëäù,ÔùäÍëäù, ±ìÃÝëßç Àßëäù ±õ ÚÔë ØõèÔÜý Èõ,ÕßÔÜý Èõ; ±ëÜë_ ±ëIÜëÞù ±õÀ<Ý ÔÜý Þ èùÝ,VäÔÜý Þ èùÝ. ±ë ±ëIÜë ±õ ±ëÕHëð_ VäwÕ Èõ.ÀòWHë ÛÃäëÞõ À‘ëð_ Àõ, ÒVäwÕÞù ÔÜý Õëâõ ÖõVäÔÜý Èõ ±Þõ ±ë ±ìÃÝëßç Àßõ Àõ ÚíÉ\_ Àë_³ ÀßõÖõ Öù ÕßëÝù ÔÜý Èõ, ±õÜë_ VäwÕ Þ èùÝ.Ó

ÒÕùÖëÞù ±ëIÜë ±õ ÀòWHë ÈõÓ ±õÜ çܽÝ,±õÞí ±ùâÂëHë ×ëÝ Öù É VäÔÜý ÕâëÝ. ÉõÞõÜèÙäëâë ÀòWHëÞí ±ùâÂëHë ÕÍí ±õ É çëÇùäöWHëä ÀèõäëÝ, ±ëÉõ Öù Àù³ çëÇù äöWHëä ×ÝùÞ×í ! ÒäöWHëä ÉÞ Öù ÖõÞõ ßõ Àèí±õ....Ó ±õTÝëAÝëäëâù ±õÀ ÕHë äöWHëä ÉÍÖù É Þ×í !

Page 28: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 27

±ëÜ Àèõ Èõ Àõ, Ò±Üõ ÀòWHë ÛÃäëÞÞù ÔÜýÕëâí±õ Èí±õ,Ó ÕHë ÀòWHë ÛÃäëÞ ÜÞõ ßùÉ ÀèõÈõ Àõ, Ò±ëÜë_Þù ±õÀ<_Ý ÉHë Üëßù çëÇù Û@Ö Þ×í.èð_ Éõ Àèð_ È\_ Öõ Üëßí ±ëiëë Öõ±ù ±õÀ ØëÓÍù, ±ßõ±õÀ ÀáëÀ ÕHë ÕëâÖë Þ×í.Ó

≠¿ÚÏ÷ ’fl fi◊Ì ¥rflfiÌ › ÁkÎÎ !

≠ffi¿÷ν Ñ ÃíÖëÞð_ Õõáð_ äë@Ý Àèõ Èõ,“≠¿ÚÏ÷ ≠Á‰ı V²ãWËÓ. ±õËáõ Õõáð_ ÛÃäëÞõ ±õÜ À‘ëð_Èõ ÃíÖëÜë_ Àõ Üëßë äÍõ ±ë V²ãWË ç½ýÝ Èõ.

ØëØëlí Ñ ÚßùÚß Èõ. ±õÜë_ ÃíÖëÜë_ ±ÜðÀÚëÚÖ Öù ÂðSáí Àßí Èõ. ÀõËáíÀ ÚëÚÖù ±õäíßëÂí Èõ Àõ FÝë_ ±KÝëèëß ßëAÝð_ Èõ. ±ë Òèð_Ó FÝë_Àèõ Èõ ÕùÖõ, IÝë_ ±ë Òåð©ëIÜëÓÞí äëÖ Èõ. ±õ ÀòWHëÛÃäëÞ Þ×í. èäõ áùÀù Èõ Öõ ÕùÖÕùÖëÞíÛëæëÜë_ çÜÉõ. ±Þõ ±ë ≠¿ÚÏ÷ ±õ Öù ±õÜë_ Àù´ÉëÖÞí ±ëÕHëí, ÜÞðWÝÞí Àù´ ì¿Ýë Çëáõ ±õäíÞ×í, ´rßÞð_ Ý Çëáõ ±õäð_ Þ×í. ±õ ÚÔð_ ±ëTÝäãV×Ö åã@ÖÞð_ ÀëÜ Èõ. ±õ@õ@Ë ÜëHëçwÕëâë-ÚðÕëâë, ÀØwÕë-ÚØwÕë, ÚÔð_ ±õÞë èë×Üë_Èõ ±Þõ Öùáí-ÖùáíÞõ, ÉßëÝ Îõß Þ ÕÍõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÕHë ±õ ÜëHëç ÀØwÕë Àõ çëßëwÕëâë ×äëÞð_, Éõ Àßõ Èõ TÝäãV×Ö åã@Ö, ÖõÞù±ëÔëß åõÞë µÕß ?

ØëØëlí Ñ ±õ ±ëÔëß ±ëÕHëù É. ±ëÕHëë ÉõÛëä Õñäõý èÖë, Éõ ÛëäÜë_ ±äãV×Ö ×Ýë èÖë±ëÕHëõ, ÖõÞð_ ±ë ±ëÞí ÜëßÎÖ ÒTÝäãV×ÖÓ ×´Þõ±ëäõ Èõ.

…√÷ «Î·ı V‰¤Î‰◊Ì … !

ÀòWHë ÛÃäëÞõ À‘ëð_ Èõ Àõ, Ò±ë ÉÃÖÛÃäëÞõ ÚÞëTÝð_ Þ×í, ÕHë VäëÛëìäÀ ×Ýð_ Èõ !Ó

ÀòWHë ÛÃäëÞõ À‘ëð_ Àõ ±ë ÉÃÖ VäÛëä×í

É ¶Ûð_ ×´ ÃÝð_ Èõ. VäÛëä×í É Çëáõ Èõ. ±õäð_ÃíÖëÜë_ ÒVäÛëä×í É ×Ýõáð_Ó, Àèõáð_ Èõ. ±õËáõVäÛëä×í É ×´ ß‘ëð_ Èõ.

ÒÞ ÀI²ýIä_, Þ ÀÜëýHëí, áùÀVÝ V²ÉìÖ ≠¤—

Þ ÀÜýÎâ ç_ÝùÃ_, VäÛëäVÖð ≠‰÷˝÷ı !Ó

ÉÃÖ Çëáõ Èõ Öõ VäÛëä×í Çëáõ Èõ ±ÞõÇáëäõ Èõ ÒTÝäãV×ÖÓ ÞëÜÞí åã@Ö. äÍÞð_ ÚíÉßë´×í Ý ÞëÞð_ èùÝ Èõ. ÈÖë_ ÖõÜë_ ±ëÂë äÍÞíåã@Ö Èõ, åã@Ö wÕõ ±ëÂù äÍ ÖõÜë_ çÜëÝù Èõ.ÒTÝäãV×ÖÓ ç_Ýùà ÖõÜë_ Ûõâë Àßí ±ëÕõ ±Þõ äÍwÕõ ÕìßHëÜõ VäÛëä×í.

ÒTÝäãV×ÖÓ ÉÃÖÞõ ÇáëäÞëß Èõ. ±õÉÃÖÞí 쿱õËß Þ×í. ÉÃÖ Öù VäÛëä×í ÚÞõáð_Èõ. ±Þõ ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ Öõ VäÛëìäÀ Èõ ±Þõ±Þ_Ö Àëâ çðÔíÞð_ Èõ. Àù´Þõ ÚÞëääð_ ÕÍõ Öõäð_ ±ëÈõ ÞèÙ. ±ë ÉÃÖÞë_ ÒÜñâ ÖIäùÓ Èõ Öõ VäÛëìäÀÈõ. Öõ ìßáõËíäÜë_ ±ëäõ Èõ IÝëßõ ìäÛëìäÀ ×ëÝ Èõ.

ÉÃÖ Ú_Ô ×´ Éåõ Öù ? Ú_Ô ×ëÝ ±õäð_ ÉÞ×í. ÀëßHë Àõ ÉÃÖ VäëÛëìäÀ Èõ. ±õÞù VäÛëäÉ ±õäù Èõ Àõ ìÞß_Öß ÇëSÝë É Àßõ. äÍÜë_×í ÚíÉÞõ ÚíÉÜë_×í äÍ. áùÀù Àèõ Èõ Àõ ÛÃäëÞ ÇáëäõÈõ. ½õ Àù´ ÇáëäÞëß èùÝ Öù äèõáð_-ÜùÍð_ Ú_Ô×ëÝ É. ÜùZëõ ½Ý Èõ Öõ Ý VäÛëä×í É ×ëÝ Èõ !ÜëËõ Àåð_ ±ËÀí Éåõ, ÚÃÍí Éåõ ±õäð_ Èõ É Þìè.ßëÜÇ_Ä° ÃÝë. ÀòWHë ÛÃäëÞ ÃÝë Öù Ý ÉÃÖÇëSÝð_ ! ±ë ÉÃÖ Àù´±õ ÚÞëTÝð_ Þ×í. ±ë ÖùVäÛëä×í É Çëáõ Èõ ! ±õËáõ ±ë ÉÃÖÞùVäÛëä É Àõäù Èõ ? ÕìßäÖýÞåíá, ìÞß_Öß ÇõLÉ×Ýë É Àßõ èßõÀ äVÖðÞù.

»ı …√÷‹Î_ ⁄Lfiı, …Õ fiı «ı÷fi !

±õËáõ ÀòWHë ÛÃäëÞõ ÎùÍ ÕëÍuù Àõ ±ëIÜë±Þõ ±ÞëIÜë - Úõ äVÖð Èõ. ±ë ÉÍÞõ É ½õ

Page 29: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

28 ìÍçõQÚß, 2002

±ëIÜë ÜëÞõ Öù ÕÈí ±ëIÜëÞí åí Øåë ×åõ ? ½õÚÔõ É Cëª Èõ Öù äíHëäëÞð_ åð_ ß‘ëð_ ? Cëª Þõ Àë_ÀßëÛõÃë_ èùÝ ±Þõ Àèõ Àõ ±ë ±õÀáë Cëª É Èõ ÖõÕÈí äíHëäëÞð_ É @Ýë_ ß‘ëð_ ?

ÁΫ˘ Á_L›ÎÁ !

ÀòWHë ÛÃäëÞõ ÜùZëÞë Úõ ßVÖë ÚÖëTÝë ѱõÀ ç_LÝëç ±Þõ Úí½õ ìÞWÀëÜ ÝùÃ.

ç_LÝëç åOØ Úèð ¬Çù Èõ, ÕHë ÖõÞõ Àù³çÜÉÖð_ Þ×í. áùÀù±õ Éõ ÛÃäë_ äjë Õèõßõ ÖõÞõç_LÝëçí Àèõäë Üë_Íuð_ ! ç_LÝëç ±õËáõ LÝëç áõäëÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÜë_×í, ÚÔõ×í ±ëIÜë Âõ_ÇíÞõ±ëIÜëÜë_ ÜñÀí Øõ, ÖõÞõ ç_LÝëç ÀèõäëÝ. FÝë_ çðÔíÒiëëÞí ÕðvæÓ ±ëIÜëÞð_ iëëÞ Þë ±ëÕõ IÝë_ çðÔíç_LÝëçí É Þë ×ëÝ. ÂõÖßÜë_ ÃÝù èùÝ Öõ Cëõß ÞëèùÝ Þõ Cëõß èùÝ Öõ ÂõÖßÜë_ Þë èùÝ, ÖõÜ Âßùç_LÝëçí Èõ Öõ ìÞß_Öß ±ëIÜëÜë_ É ßèõ.

ÀòWHëÞë ±õÀ<_Ý åOØÞù ±×ý ±ëÉõ Àù³½HëÖð_ É Þ×í. ÚÔí ì¿ÝëÜë_ Òèð_ Àv_ È\_Ó ±õ ÛëÞÞë ßèõ Öõ ç_LÝVÖ Ýùà Þõ Öõ É ç_LÝëçí ÀèõäëÝ !±ë ±ëÉÞë ç_LÝëçí±ùÜë_ Èë_Ëù Ý ç_LÝVÖ Þ×í.±ëIÜë ±ëIÜëÜë_ É Üñ@Ýù Öõ É ç_LÝVÖ Ýùà !ç_ÕñHëý ç_LÝëçí ±õËáõ ÔÜý ç_LÝëç. Öõ ±ë ±ëÕHëùÈõSáù ç_LÝëç Èõ, Öõ ±èÙ ±ëIÜë ±ëIÜëÜë_ ßèõ,±ëIÜë åð©ëIÜëÜë_ É äÖõý. ±ëÕHëù ±ë ±áúìÀÀÔÜý Èõ ! ±ë áúìÀÀ ÔÜýÜë_ Öù ±ëIÜëÜë_×í ç_LÝVÖá³Þõ ØõèÜë_ ÞëÂõ Èõ !

ÀòWHë ÛÃäëÞõ À‘ëð_ Àõ ±ë hëHë ÃðHë èùÝ ÖùÖõ Âßù ç_LÝëçí, ÕÈí Öõ B²èV× èùÝ, IÝëÃí èùÝÀõ ÃÜõ Öõ èùÝ Ñ 1. ÀI²ýIäÞð_ ±ìÛÜëÞ Þ èùÝ.2. ±ëçã@Ö Þë èùÝ. 3. ÀëÜÞë Þë èùÝ.

±ë ±ëçã@Ö ±õ Öù ØõèÞù ÃðHë Èõ. Öõ ÀõäùÈõ ? ÉõÜ áùèÇð_ÚÀ ±Þõ Ëë_ÀHëíÞõ Éõäù ç_Ú_Ô Èõ,

ÖõÜ ØõèÞõ ÎíË ×ëÝ Öõäë_ ÕßÜëb ≠I›ı Øõè Âõ_ÇëÝÈõ. ÖõÜë_ ±ëIÜëÞõ Àåí É áõäë-Øõäë Þ×í, ÕHëáùÀ Öù Ûþë_ìÖ×í ÜëÞõ Èõ Àõ, Òèð_ Âõ_ÇëÝù.Ó ±ëÕHëÞõÖù Øõè×í ±ëçã@Ö Èõ ±Þõ ±ëIÜë×í ±Þëç@ÖÈí±õ, ±ëIÜë Âõ_ÇëÝ ÞèÙ. ±ëIÜë ÉõÜë_ ÖLÜÝëÀëß×Öù Þ×í ÖõÞù ÖõÞõ IÝëà äIÝùý ÀèõäëÝ. ÀI²ýIäÞð_±ìÛÜëÞ ±õ É ±ëçã@Ö Èõ.

ÏfiW¿Î‹ ¿‹˝fi˘ ±◊˝ !

ÀòWHë ÛÃäëÞõ áùÀùÞõ Úí½õ ßVÖù ÚÖëTÝùÀõ Éõ Àßäë×í ÛúìÖÀ çðÂù Üâõ ! ±õ ìÞWÀëÜ ÀÜýÀùÞõ ÀèõäëÝ ? ±ëÕHëë CëßÞí ±ëäÀ ±ëäõ Èõ.ÉÜíÞÞí ±ëäõ Èõ, Öõ µÕßë_Ö ±ë ÈëÕÂëÞð_ ÀßëTÝð_±õÜë_×í Üâåõ. ±ëÜ, Úëß ÜèíÞõ äíç-ÕEÇíçè½ß Üâõ, ±õäð_ ÔëßíÞõ Àßäë ɳ±õ Þõ ÕÈí Õë_Çè½ß ÜYÝë Öù äíç è½ß ÂùË Ã³ áëÃõ. ±ÞõÔëßHëë É Þë Úë_Ôí èùÝ Öù ? ìÞWÀëÜ ÀÜý ±õËáõ±õÞë ±ëÃâÞë_ ÕìßHëëÜ ÔëÝëý äÃß ÀÝõý ½ä.ÀòWHë ÛÃäëÞõ Úèð çð_Øß äVÖð ±ëÕí Èõ, ÕHëÀù³×í ±õ ÚÞí åÀõ ÞèÙ Þõ ? ÜëHëçÞð_ ÃÉ\ ÞèÙÞõ ! ±ë ìÞWÀëÜ ÀÜýÞõ Ý×ë×ý çÜÉäð_ ÜðUÀõá Èõ.Öõ×í Öù ÀòWHë ÛÃäëÞõ Àèõáð_ Àõ Üëßí ÃíÖëÞùçñZÜÖÜ ±×ý çÜÉÞëßù Àù³À ±õÀëØ É èåõ !

≠ffi¿÷ν Ñ ìÞWÀëÜí Àõäí ßíÖõ ×äëÝ ?

ØëØëlí Ñ ÕìßHëëÜÞù ìäÇëß ÀÝëý ìäÞë ÀëÜÀÝõý ½. ÒçëèõÚ ÜÞõ äÏåõ, ËöÍÀëäåõ,Ó ±õäùìäÇëß ÀÝëý ìäÞë ÀëÜ ÀÝõý ½. ÕßíZëë ±ëÕäëÞùìäÇëß ÀÝùý èùÝ Öù ÕÈí ÒÕëç ×äëåõ Àõ ÞèÙ,×äëåõ Àõ ÞèÙÓ ±õäë ìäÇëß ÀÝëý ìäÞë ÕßíZëë±ëMÝõ ½.

ìÞWÀëÜ Ýùà Öõ áùÀù Àèõ Èõ Àõ, ÒÀëÜ Àß,ÕHë ÎâÞí ±ëåë ßëÂíå ÞèÙÓ. ±SÝë, ÎâÞí±ëåë ßëAÝë äÃß Öù CëßÞí Úèëß °äÍ<_ Ý Þë½Ý, ÎâÞí ±ëåë ßëAÝë äÃß Àù´ ÀëÜ Àßõ É

Page 30: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 29

ÞèÙ. åëÀÞí ±ëåë ßëAÝë äÃß IÝë_ Ú½ßÜë_ ÀùHë½Ý ? ±ë ½õ ÂÚß ÕÍí Àõ, Ò±ëÉõ Ú½ßÜë_ åëÀÞèÙ Üâõ,Ó Öù Àù´ åëÀ áõäë ½Ý É ÞèÙ. ÈÖë_±õäð_ Àèõäð_ ÕÍõ Àõ, ÒÎâÞí ±ëåë ßëAÝë äÃß Öð_ÀëÜ Àß.Ó ±ëÞë×í åð_ ×ëÝ Àõ ÀëÜ ÀßÖí äÂÖõ ±ëäë@Ý Âñ_Çõ Àõ, ÒÛÃäëÞõ Öù ÎâÞí ±ëåë ßëAÝëäÃß ÀëÜ ÀßäëÞð_ À‘ëð_ Èõ,Ó Öõ×í ÖõÞð_ Îâ çëv_±ëäõ. ±ë ½õ ÎâÞí ±ëåë ßëAÝë äÃß ÀëÜ ÀßõÖù áùÀù ≠√Ï÷ Üë_Íõ, ÕHë ÀòWHë ÛÃäëÞ Éõ Àèõ ÈõÖõ áùÀù çÜFÝë Þ×í.

ÀòWHë ÛÃäëÞõ Öù åð_ Àèõáð_ Àõ, Ò½õ Öð_ åëÀáõäë ½Ý Öù åëÀÞí ±ëåë ßëÂÉõ, ÕHë ½õ åëÀáíÔð_ ÈÖë_ ÀÍäð_ ±ëäí ½Ý Öù ÕÈí áõäë´ ÃÝð_ ±õÎâ, ±õÜë_ ÎâÞí ±ëåë Þë ßëÂí, ±õËáõ ßëÃ-¦õæÞë Àßíå, Éõ ×Ýð_ Öõ ÜëLÝ ßëÂÉõ.Ó ½õ ÃÉäð_ÀÕëÝ Öù åë_ìÖ ßëÂÉõ, ±õÞë Õß ìäáëÕ ÞëÀßíå, IÝë_ çÜÖë ßëÂÉõ, ßëÃ-¦õæ Þë Àßíå.±èÙ×í çëÍí áõäë ÃÝë, ÜëËõ çëÍíÞí ±ëåë ÖùèùÝ É, ÕHë ÕÈí ½õ çëÍí ÂßëÚ ÞíÀâí ÖùÕÌ≠ıÁ Þë ×´å. çëÍí Éõäí ÞíÀâí ±õ Ûáõ èù,IÝë_ ±ëÃâ ÎâÞí ±ëåë Þë ßëÂíå, ßëÃ-¦õæ ÞëÀßíå ±õäð_ Àèõäë Üë_Ãõ Èõ, ÚëÀí ½õÍëÞí ±ëåëßëAÝë äÃß ÜùÇíÞõ IÝë_ ÀùHë ½Ý ? ÜùÇíÞõ IÝë_Éäð_, ÕHë çëv_ Àõ ÂùË<_, Ï≠› Àõ ±Ï≠›fiÌ ±ëåë ÞëßëÂíå. ±õËáõ Ï≠› Àõ ±Ï≠›fiÌ ±ëåë Þë ßëÂäíÖõ ìÞWÀëÜ ÀÜý.

‰ıÿ˘, hÎHÎ √H΢‹Î_ … »ı !

ÀòWHë ÛÃäëÞõ ÃíÖëÜë_ À‘ëð_ Àõ, ÒäõØù hëHëÃðHë×í Úèëß Þ×í, äõØù hëHë ÃðHëÞõ É ≠¿Î ÀßõÈõ.Ó ÒhëöÃðHÝìäæÝë äõØë ìÞVhëöÃðHÝù ÛäëÉ\ýÞÓ, ±ëÃÉÚÞð_ äë@Ý ÀòWHëõ Àèí ÞëAÝð_ Èõ ! ±ëIÜë½Hëäë äõØù×í Õß Éäë À‘ëð_ Èõ ÕHë áùÀù çÜÉÖëÞ×í. ±õÜHëõ ±õÜ À‘ëð_ Àõ, Òèõ ±É\ýÞ ! ±ëIÜë½Hëäë Öð_ ìhëÃðHëëIÜÀ×í Õß ×ë.Ó ìhëÃðHëëIÜÀ ÀÝë

ÀÝë ? çIä, ßÉ ±Þõ ÖÜ. äõØù ±ë hëHë ÃðHëÞõÔßëäÞëß Èõ, ÜëËõ Öð_ ±õÜÞë×í Õëß ÞíÀâíå ÖùÉ Öëv_ ÀëÜ ×åõ. ±ë hëHë ÃðHëù ÕëÈë_ ¦_¦ Èõ, ÜëËõÖð_ ìhëÃðHëëIÜÀ×í Õß ×ë ±Þõ ±ëIÜë çÜÉ !ÇëßõÝ äõØ Õñßë ×ëÝ IÝëßõ äõØ ³ËçõSÎ åð_ Úùáõ Èõ?Ôíç ³ ÞùË ÔõË, Ôíç ³ ÞùË ÔõË. Öð_ Éõ ±ëIÜëÂùâõ Èõ Öõ ±ëÜë_ Þ×í, ÒÞ ³ìÖ Þ ³ìÖÓ. ÜëËõÖëßõ ½õ ±ëIÜë ½Hëäù èùÝ Öù Ãù Ëð iëëÞí.

ÂßõÂß äõØù ±õ Öù Úðì©Þõ äÔëßÞëßë Èõ.çÜÉHë ±ëÕí Èõ. ÕHë Úðì©Þõ äÔëßÞëßð_ Èõ. ±õÞõÕÀÍí ßëÂåù ÞèÙ. ±õÜë_ ÜùZëÜëÃý Þë èùÝ ±Þõ±ëIÜë ç_Ú_ÔÜë_ Þë èùÝ. ±ëIÜëÞù ±õÀ ÃðHëõÝ Þë½HÝù èùÝ. ÀëßHë Àõ ±ëIÜë ç_Ú_ÔÜë_ Öù ±õ äõØÚùáõ Àõ Ôíç ´ ÞùË ÔõË. ÒÞ ´ìÖÓ èäõ ÂùË<_ ÕÀÍíßëÂõÞõ ! ¬Ôð_ Çëáõ Èõ, ÕÈí Üëß É ÂëÝ Þõ !

≠ffi¿÷ν Ñ äõØë_ÖÞù ÜëÃý çèõÉ áë_Úù èåõÞõ ?

ØëØëlí Ñ áë_Úù ±õËáõ Úðì©Þõ ÍõäáÕ ÀßÖùÀßÖù ½Ý Èõ. Úðì©Þõ ÜùËëÜë_ ÜùË<_ ÍõäáÕ ÀßÞëßù±ëÂë ØðìÞÝëÜë_ ½õ Àù´ ÔÜý èùÝ Öù äõØë_Ö ÜëÃý.

ÀòWHë ÛÃäëÞõ Éõ ÎùÍ ÕëÍuù Èõ, ±õ ÎùÍÞõ ɽõ çÜ° ½Ý Öù Ý çëÇù Û@Ö ×ëÝ. ÀòWHëÛÃäëÞõ Öù çëÝLç ÚÔð_ Úèëß ÕëÍuð_ Èõ ±Þõ±õÜHëõ À‘ëð_ Àõ, ±ë Çëß äõØù Öù áùÀùÞõ ÜëËõ Èõ. ÕHëÉõÞõ ÜùZëõ Éäð_ èùÝ Öõ ±ë Çëß äõØ×í ±ëÃâ ±ëäù,ÃíÖëÜë_ ±ëäù. ÃíÖë iëëÞ Èõ, ±õ xØÝ ÜëÃý Èõ.

iÎÎfi̱˘ ΩB≤÷ I›Î_ …√÷...

≠ffi¿÷ν Ñ ÀòWHë ÛÃäëÞõ À‘ëð_, ÒFÝë_ ÉÃÖ½Ãõ Èõ IÝë_ ±Üõ ¬Cëí±õ Èí±õ Þõ FÝë_ ÉÃÖ ¬CëõÈõ IÝë_ ±Üõ ½Ãí±õ Èí±õ.Ó ±õ Þë çܽÝð_. ±õçܽäù.

ØëØëlí Ñ ÉÃÖ ÛúìÖÀÜë_ ½Ãõ Èõ IÝë_ ÀòWHë

Page 31: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

30 ìÍçõQÚß, 2002

¬Cëõ Èõ Þõ ÉÃÖ ±ëIÜëÜë_ ¬Cëõ Èõ IÝë_ ÀòWHëÛÃäëÞ ½Ãõ Èõ. ÈõäËõ ±KÝëIÜÞí ½B²ìÖÜë_±ëääð_ ÕÍåõ. ç_çëßí ½B²ìÖ ±õ ±è_Àëßí ½B²ìÖÈõ Þõ ìÞßû±è_Àëßí ½B²ìÖ ±õÞë×í ÜùZë Èõ.

fiÎÏ◊›˘ ¿ÎÏ‚fiÎ√ ?!

Õë_Ç è½ß äæý Õèõáë_ ÀëìáÝë ÞëÃÞí äëÖwÕÀÜë_ ÜñÀí, Öõ ÀëìáÝë ÞëÃÞõ Þë×Þëßë ÀòWHëÞèùÖë. ±ë Öð_ ìÇÏëÝ Èõ, ÃðVçõ ×ëÝ Èõ, ±õ ÉÞëÃ. Õõáë ÞëÃÜë_ Öù ÜØëßíÞð_ ÀëÜ èÖð_, ÖõÜë_ÀòWHë ÛÃäëÞÞð_ åð_ ÀëÜ èÖð_ ? Þõ ÀòWHë ÛÃäëÞõÞëÃÞõ Þë×äëÞí åí Éwß ÕÍõáí ? Öõ åð_ ÖõÜÞõÜØëßí ÞèùÖë ÜâÖë ? ÕHë Àù³ äëÖÞõ ÉçÜÉÖë Þ×í ±Þõ Öõ wÕÀ è° ÇëSÝë Àßõ Èõ.ÀëìáÝØÜÞ ×Ýð_ IÝë_ ÀòWHë èùÝ. ±ë ÀëìáÝØÜÞÜë_Þëà ±õËáõ ¿ùÔ, Öù ¿ùÔÞõ äå ÀÝùý èùÝ IÝëßõÀòWHë ×äëÝ. ÀÜýÞõ Àòæ Àßõ Öõ ÀòWHë !

±ÎI‹Î ÷flŒ ‰Î‚...

≠ffi¿÷ν Ñ ÃíÖë°Üë_ ±õÜ ÀõÜ À‘ëð_ Èõ Öëßð_ÜÞ, Úðì© ÖßÎ×í äëâ ±Þõ ÜëßëÜë_ ½õÍ, Öù èð_ÖÞõ ØõÂë´å.

ØëØëlí Ñ Âßð_ Àèõ Èõ ±õ. ±õ ÖØûÞ çIÝ äë@ÝÈõ. ±ë Úðì©Þõ ÈùÍí Øõ ÜÞ, ±Þõ ½õ ±õÜÞë ÖßÎäëâõ ±õËáõ ±ëIÜë ÖßÎ äëâõ Öù ÀòWHë ÛÃäëÞØõÂëÝ. çëÇí äëÖ Èõ. ÀòWHë ÛÃäëÞõ Âßí äëÖ áÂíÈõ. áùÀùÞõ çÜÉHë Îõß É Èõ. çÜÉHë Îõß ×ëÝ IÝëßõ¬Ôð_ ×ëÝ. ÇùÕÍäëÞð_ Õí ½Ý. ±Þõ ÕÈí Àèõåõ, ÜÞõ±ëÜ ×Ýð_. Úðì©×í ÈõËù ×ë, ±õÜ Àèõ Èõ.

lÌ ¿ÚWHÎı ¿ËÌ ±ıfiı T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ !

çÖû Õðßðæ Õëçõ, iëëÞí Õðßðæ Õëçõ çë_Ûâäë×íÉõ Úðì© VäEÈ ×ëÝ Èõ, Öõ ±TÝìÛÇëìßHëí Úðì©ÀèõäëÝ. ±ë ÚÔëÞõ ìäÕßíÖ Úðì© Èõ. ÀòWHëÛÃäëÞõ À‘ëð_, ±TÝìÛÇëìßHëí Úðì© ½õ´åõ.

TÝìÛÇëìßHëí ±õËáõ ìäÕßíÖ Úðì©. ±ë ÚÔëÞõÉÃÖÜë_ ±IÝëßõ ìäÕßíÖ Úðì© É Èõ, Éõ ÕùÖëÞð_ìÞß_Öß ±ìèÖ Àßí ß‘ëù Èõ. ±õÀ ZëHëäëß ±õÕùÖëÞð_ ìèÖ Àßí ß‘ëù Þ×í ±Þõ ±õ ìäÕßíÖ Úðì©ÞõÉ çQÝÀû ÜëÞõ Èõ !

Á_›ÎI‹Î ωfiU›Ï÷ !

≠ffi¿÷ν Ñ ÃíÖëÜë_ À‘ëð_ Èõ Àõ Òç_åÝëIÜëìäÞUÝìÖ.Ó Öù ÖõÜë_ ±ëIÜëç_Ú_Ôí ç_åÝ ×ëÝ ÀõÚí½õ Àù´ ç_åÝ ×ëÝ ?

ØëØëlí Ñ ç_åÝ ÚÔëÞõ èùÝ. ±õÜë_ ç_åÝäÃßÞù Àù´ ÜëHëç èùÝ ÞèÙ. ±õÞõ Öù ±ëÉÃÖÜë_ Àù´ ÉBÝë±õ ìärëç É Þë Úõçõ, ç_åÝÉ ×Ýë Àßõ ±Þõ ç_åÝ×í ±õ Üßí ½Ý, Üßõáù ÉÈõ Þõ !

≠ffi¿÷ν Ñ TÝäèëßÜë_ ç_åÝ Àõ ìÞ“ÝÜë_ç_åÝ ? ÀÝù ç_åÝ ?

ØëØëlí Ñ ìÞ“ÝÜë_ Öù ç_åÝ ±ëÂë ÉÃÖÞõèùÝ É. ±õ Öù ÀëÝØõçß èùÝ. ÀòWHë ÛÃäëÞõTÝäèëßÜë_ Òç_åÝëIÜë ìäÞUÝìÖÓ áÂõáð_ Èõ. ÉõÜëHëçÞõ FÝë_ Þõ IÝë_ å_Àë ÕÍõ, ÚößíÜë_ å_Àë ÕÍõ,ÚëÕÜë_ å_Àë ÕÍõ, ÜëÜë_ å_Àë ±ëäõ, Ûë´Üë_ å_Àë±ëäõ, ±õ ÜëHëç Üßõáù É Èõ Þõ ! ÚÔëÜë_ å_Àë±ëäõ, ±õ ÜëHëç °äõ É åí ßíÖõ ? ±ëÂð_ ÉÃÖ±ëIÜëÞë ç_åÝÜë_ Èõ É, ½Hëõ Àõ ±õÞõ Àåð_ ÜßäëÞð_Þ×í. ÕHë Éõ TÝäèëßÜë_ ç_åÝäëâù Èõ Öõ Üßí½Ý, ±õ Üßõáù É Èõ. ±õ ÜëHëçÞõ Àù´ Õßìärëç Þë ±ëäõ, ç_åÝ ×Ýë Àßõ. ÕùÖëÞõ Ôíßäð_èùÝ ±Þõ Õõáë ØõäëØëßù Õß ç_åÝ ×Ýë Àßõ, Öù ±õÜëHëç Üßõáù É Èõ. ±èÙ ÈùÍí±ù ÀùáõÉÜë_ ÉÖíèùÝ, Öù ÒÎëÔßÓÞõ ÜÞÜë_ ×ëÝ Àõ ÒªÜßáëÝÀ ×´,èäõ ±ë ÈùÍí±ù åð_ ÀßÖí èåõ ? ±õ åð_ Àßõ Èõ ?ÀùHë ìÜhë Àßõ Èõ ?Ó ±õÜ ç_åÝ ÀÝëý É Àßõ. Öõ ÜßíÃÝõáù É Èõ Þõ !

Page 32: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 31

ç_åÝ Öù ÀëÜÞù É ÞèÙ. ç_åÝ Öù, ±ëÇMÕð á´Þõ Üëßäë ÉÖë_ èåõ, ±õÞõ Éßë Ý ç_åÝÞë èùÝ IÝëßõ Öù ±õ Üëßäë ½Ý ! ±Þõ ÜßÞëßëÞõÝ ÉßëÝ ç_åÝ Þë èùÝ IÝëßõ Üßõ. ÕHë ±õ ±õÀ ÉäÂÖ Üßõ ±Þõ ±ë ç_åÝëIÜë, ±õ ÀëÝÜÞõ ÜëËõÜßõáù É Èõ.

±ÎI‹Î Á_⁄_‘Ì Ïfi—Â_¿÷Î ?!

èäõ ÛÃäëÞõ ±ëIÜë ç_Ú_Ôí å_Àë Àù´Þõ½Ý ÞèÙ, ±õÜ À‘ëð_. ÀòWHë ÛÃäëÞÞõ ±õ å_Àë ôèÖí. ÚëÀí, ±ëIÜë ç_Ú_Ôí å_Àë, Àõ Ò±ëIÜë ±ëäùèåõ Àõ Öõäù èåõ, ÎáëHëù èåõ Àõ Öõäù èåõ, ±ëÜèåõ Àõ ÖõÜ èåõ ? ×ùÍ<_ Cëb_ Öù ±õ ÀÖëý èåõ Þõ ?±ÜðÀ ÚëÚÖÜë_ ±õ ÀÖëý èåõ É Þõ ?Ó ±õäí å_ÀëÕëÈí ß‘ëë Àßõ. ÞèÙ Öù Àèõåõ, ÒÀÖëý äÃß Öù ÀõÜÇëáõ ±ë ÃëÍ<_ ?Ó ±SÝë, ÖÞõ Þë ÂÚß ÕÍõ. ±õ ÖùÒiëëÞí ÕðvæÓ É ½Hëõ Àõ ±ë åí ßíÖõ Çëáí ß‘ëð_Èõ ! èäõ ±õ ±ëIÜë ÒiëëÞíÓ±õ ½HÝù Öõäù èùÝ,±ë ÕðVÖÀÜë_ áÂõáù Öõäù Þë èùÝ. ÕðVÖÀÜë_±ëIÜë ç_Ú_Ôí äëÖ É Þ×í Àù´.

±õËáõ ±ëIÜë ç_Ú_Ôí å_ÀëßìèÖ Àù´ ×ÝõáùÉ ÞèÙ. ±ë Öù Àèõåõ, Ò±ëËáí ÛëäÞë Öù±ëIÜëÞí èùäí É ½õ´±õ Þõ !Ó èäõ ±õ ÉõÞõ±ëIÜë ÜëÞí ß‘ëë Èõ, ÖõÞõ èð_ ìÞ“õÖÞ ÇõÖÞ Àèð_È\_. èäõ IÝë_ ±ëÃâ ±ëIÜë åí ßíÖõ ≠ÎM÷ ×ëÝ ?å_Àë É ßèõ Þõ, ÕÈí !

ÉÃÖ ÚÔð_ ±ëIÜëÞí å_ÀëÜë_ É ÕÍõáð_ Èõ.áùÀ ÜÞõ ÕñÈõ Èõ Àõ, Ò±ë ¿ùÔ-ÜëÞ-ÜëÝë-áùÛ Öù±ëIÜë äÃß Àù´ Àßõ É ÞèÙ Þõ ?Ó Üõî À‘ëð_,ÒìÞßë_Ö ×´ ô IÝëßõ. (!)Ó IÝëßõ Àèõ Èõ, ÒÕHëÉÍ Öù Àßõ É ÞèÙ Þõ ?Ó Üõî À‘ëð_, Ò±ë ÉÍ ÀßõÞèÙ. ÕHë ÇõÖÞõ Ý åí ßíÖõ Àßõ ? Éõ ÉõÞëÜë_ÃðHëÔÜý Þ×í, ±õ åí ßíÖõ Àßõ ?Ó ±õäð_ Èõ Þõ, ±ëTÝìÖßõÀ ÃðHëù Èõ, ±õÞí ±õÞõ ÂÚß Þë èùÝ Þõ !

Àõ Úõ äVÖð çë×õ èùÝ Öù Öíçßù TÝìÖßõÀ ÃðHëµIÕLÞ ×ëÝ, ÕùÖëÞë ÃðHëÔÜý ÈùÍõ ÞèÙ ±Þõ ÞäùÃðHë µIÕLÞ ×ëÝ. ÕHë ±õ ÒiëëÞíÓ ìçäëÝ çܽÝåí ßíÖõ ?!

√Ì÷Îfi_ flËV› ⁄ı … ÂOÿ˘‹Î_ !

ÃíÖëÜë_ Öù ÀòWHë ÛÃäëÞ Úõ É åOØ ÀèõäëÜëÃõ Èõ. ±õ Úõ åOØ áùÀùÞõ çÜ½Ý ÖõÜ Þ×í,Öõ×í ±ëËáð_ ÜùËð_ ÃíÖëÞð_ VäwÕ ±ëMÝð_ ±Þõ ±õVäwÕÞõ çÜÉäë ÜëËõ áùÀù±õ Îßí×í ìääõÇÞáAÝë_ Èõ. ÀòWHë ÛÃäëÞ ½Öõ Àèõ Èõ Àõ, Òèð_ ÉõÃíÖëÜë_ Àèõäë ÜëÃð_ È\_ ÖõÞù V×ñâ ±×ý ±õÀè½ßÜë_ ±õÀ ÉHë çÜ° åÀõ. ±õäë_ ±õÀ è½ßV×ñâ ±×ýÞõ çÜÉÞëßë ÜëHëçùÜë_×í ±õÀ ÉHëÃíÖëÞù çñZÜ ±×ý çÜ° åÀõ. ±õäë_ ±õÀ è½ßçñZÜ ±×ý çÜÉÞëßë±ùÜë_×í ±õÀ ÉHë çñZÜÖß±×ýÞõ çÜÉõ. ±õäë_ ±õÀ è½ß çñZÜÖß ±×ýÞõçÜÉÞëßë±ùÜë_×í ±õÀ ÉHë ÃíÖëÞù çñZÜÖܱ×ý ±×ëýÖû Üëßù ±ëåÝ çÜ° åÀõ !Ó ±õ É ±õÀÀòWHë ÛÃäëÞ åð_ Àèõäë ÜëÃÖë èÖë Öõ çÜ° åÀõ.èäõ ±ë çëÍë hëHë ±ÚÉÞí äçìÖÜë_ ÀòWHëÛÃäëÞÞõ çÜÉäëÜë_ ÀùÞù Þ_Úß áëÃõ ?

ÀòWHë ÛÃäëÞ Éõ Àèõäë ÜëÃÖë èÖë Öõ ÚõÉ åOØÜë_ Àèõäë ÜëÃõ Èõ, ±õ Öù Éõ ½Öõ ÀòWHë ×ÝùèùÝ Öõ É çÜ° åÀõ Þõ Àèí åÀõ, Úí½ Àù³Þð_ÀëÜ ÞèÙ. ±ëÉõ Ò±ÜõÓ ½Öõ ÀòWHë ±ëTÝë Èí±õ,Öëßõ Öëv_ Éõ ÀëÜ ÀëÏäð_ èùÝ Öõ ÀëÏí áõ.

ÀòWHë ÛÃäëÞ åð_ Àèõäë ÜëÃõ Èõ ? ÜëHëçÜßí ½Ý IÝëßõ Àèõ ÈõÞõ Àõ, ÒÜèÙ×í ÉÖë ß‘ëë,ÓÖõ åð_ Èõ ? Öõ ÒÜëáÓ Èõ ±Þõ ±èÙ ÕÍuð_ ßèõ ÈõÖõ ÒÂùÂð_Ó Èõ. ±ë ÇÜýÇZëð×í ØõÂëÝ Èõ Öõ ÕõìÀ_ÃÈõ Þõ ÜèÙ ÒÜëáÓ Èõ, ÜËíßíÝá Èõ. Ôõß ±ëßäõßë³Ëí ±ùÎ ÕõìÀ_B. Àù³ ±ë_ÚëÞð_ ÕõìÀ_Ã, Àù³ÃÔõÍëÞð_ ÕõìÀ_Ã, Öù Àù³ ÜëHëçÞð_ Àõ VhëíÞð_ ÕõìÀ_Ã

Page 33: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

32 ìÍçõQÚß, 2002

Èõ; ÕHë ÜèÙ ÒÜëáÓ ÇùAÂù, ±õÀ çßÂù ÚÔëÜë_Èõ. ÕõìÀ_à Öù ÃÜõ Öõäð_ èùÝ, çÍõáð_ Ý èùÝ, ÕHëäõÕëßí ÕõìÀ_ÃÞí ÖÕëç Þë Àßõ, ÜèÙ ÒÜëáÓÚßëÚß Èõ Àõ ÞèÙ Öõ ½õ³ áõ, ÖõÜ ±ëÕHëõ ÜèÙÞëÒÜëáÓÞë_ ØåýÞ Àßí áõäëÞë_.

ÀòWHë ÛÃäëÞ Àèõ Èõ Àõ, ÒÜèÙ Éõ ÒÜëáÓ ÈõÖõ É èð_ ÕùÖõ È\_, ±õ É ÀòWHë Èõ, ±õÞõ ±ùâÂ.±õËáõ µÀõá ±ëäåõ Öëßù. ÚëÀí, áë ±äÖëß Öð_ÃíÖëÞë fáùÀ Ãë³å Öù Ý Öëßù µÀõá ÞèÙ±ëäõ !Ó ÒÂùÂð_Ó ±Þõ ÒÜëáÓ - ±ë Úõ É åOØùÜë_ÀòWHë ÛÃäëÞ Éõ ÚÔð_ Àèõäë ÜëÃÖë Öõ Èõ ±Þõ ±ëÚðì©åëâí áùÀù ÃíÖëÞë_ ±×ý Àßäë ½Ý Èõ, ±õÞë_ÕðVÖÀù ÀëÏõ Èõ ! Üñâ Öù ±ë áùÀùÞõ ±Àý ÀëÏÖë_É Þ×í ±ëäÍÖð_ Þõ ÜùËë_ ÜùËë_ ìääõÇÞù, ËíÀë±ùáÂí ±Àý ÀëÏäë ÃÝë Èõ; ÕHë ±ë Öù ÕùÖëÞëVäEÈ_Ø×í ÞëÜÞë ÀëÏäë É Àßõ Èõ ! ÚëÀí ÚõåOØÜë_ É ÀòWHë ÛÃäëÞÞù Ò±_Öß ±ëåÝÓ çÜë³½Ý Èõ.

ÛÃäëÞõ ÃíÖëÜë_ À‘ëð_ Èõ Àõ, Ò±PÝëçÀßÉõÓ. Öõ ±IÝëßõ ÃíÖëÞù ±õËáù ÚÔù ±PÝëçÀÝùý Àõ ±PÝëçÞù É ±KÝëç ×´ ÃÝù. ±KÝëçÈùÍäë ÜëËõ ÛÃäëÞõ ±PÝëç ÀßäëÞù À‘ëù, Öù±PÝëçÞù É ±KÝëç ×´ ÃÝù !

≠ffi¿÷ν Ñ ÏV◊÷≠iÎ Øåë ±õËáõ åð_ ? ±õ É≠iÎÎ ?

ØëØëlí Ñ ÏV◊÷≠iÎ Øåë ±õ Öù ÞëÞëÜë_ÞëÞð_ ÕØ Èõ. ±õÞõ áùÀù Úèð ÜùËð_ ÕØ ÜëÞõ Èõ.≠iÎÎÂÏ@÷ µIÕLÞ ×äí ±õ Öù Úèð ÜùËí äVÖð Èõ,±õ ìÞß_Öß ÇõÖäõ. ±ëIÜëÞí ±õ ½èùÉáëáí Èõ.

Òèð_ Àv_ È\_Ó ÖõÜë_ ìÞÑå_À Èõ Öõ ±iëØåë. Òèð_Àv_ È\_Ó ÖõÜë_ å_Àë ÕÍõ Èõ Öõ ÏV◊÷≠iÎ Øåë ±ÞõÒèð_ÓÕHë_ð È^Ëí ÃÝð_ Öù ≠iÎÎ µIÕLÞ ×ëÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ ãV×Ö±ië ±õËáõ çܽäù.

ØëØëlí Ñ ±iëëÞÜë_ É ÜùÉ-ܽ ÜëÞõ Èõ,±õÜë_ É ãV×Ö èùÝ ±õ. ±iëëÞÜë_ ½õ ±ãV×ß ×ëÝÖù ½Hëí±õ Àõ ±ëÃâ äKÝù. ±iëëÞÜë_ ½õ ±ãV×ß×ëÝ Öù åõÜë_ äKÝù ? ±õ ≠iÎÎ ÖßÎ ±ëÃâ äKÝùÀèõäëÝ.

„V◊÷≠iÎ ÿÂÎ◊Ì ±Î√‚ !

≠ffi¿÷ν — „V◊÷≠iÎ ÿÂÎ◊Ì CÎb_ CÎb_ ±Î√‚

À_´À Èõ, ±õ çܽäù.

ØëØëlí Ñ „V◊÷≠iÎ ÿÂÎ ±ı ±ı¿ Ω÷fiÌ ±ı¿

Øåë ±õäí Èõ Àõ äöÀ<_ÌÜë_ ÉÖë_ ÉÖë_ Úðì© ãV×ß ×´½Ý Èõ. ÀòWHë ÛÃäëÞÞð_ Éõ äöÀ<_Ì Èõ ±õ ÀòWHëÛÃäëÞÞí äëÖ çë_ÛâÖë_ çë_ÛâÖë_, ÃíÖëÞù ÉõÜÉõÜ ±PÝëç äÔÖù ½Ý, ÖõÜ Úðì© ãV×ß ×Öí½Ý ±Þõ ÉõÞí Úðì© ãV×ß ×´, ÖõÞõ ÛÃäëÞõ„V◊÷≠iÎ À‘ëë_. ±õÞí ±ëÃâ Öù Cëb_ ½HëäëÞð_ÚëÀí Èõ. è° Öù ±ë ±õÀ ÉBÝë±õ ±õÞõ äíë±ëÕäëÞõ áëÝÀ ×Ýù.

ÏV◊÷≠iÎ ±õ ±ÞðÛäØåë Þ×í. Ò±ë ±ëIÜëÈõ ±Þõ ±LÝ×í Öõ Õß ÈõÓ ±õÜ åOØ×í ÛõØÕëÍäëÞð_ Çëáð ׳ ½Ý Öù ÏV◊÷≠iÎ Øåë Çëáð׳ ½Ý ±Þõ Öõ ÈõÀ ±ëIÜëÞù ±ÞðÛä ×ëÝ IÝë_çðÔí Éõ Øåë, Öõ ÏV◊÷≠iÎ Øåë ÀèõäëÝ ! ÀòWHëÛÃäëÞõ ÜëÃý Úë_KÝù Öõ ÏV◊÷≠iÎ Øåë çðÔí ±ëäõ,ÕHë ±õÞí ±ëÃâ Öù CëHëð_ ÚÔð_ Èõ ! ±Üõ ÖÜÞõVäwÕÞð_ iëëÞ ±ëÕí±õ Èí±õ, IÝëßõ ÏV◊÷≠iÎ

Øåë×í Öù CëHëí ÚÔí ¬Çí Øåë ÖÜÞõ ßèõ Èõ.ÏV◊÷≠iÎ Øåë ±Þõ ±ëIÜë ½Hëäù ±õÜë_ Úèð ÎõßÈõ. ÏV◊÷≠iÎ ±õ ≠iÎ΋Î_ ìV×ß ×ëÝ Öõ, ÕHë ÖõìßáõìËä ≠iÎÎ, ±õÞë ÕÈí ±õÞõ ±ëIÜë ≠ÎM÷

ÀßäëÞù Èõ, ±Þõ ±ëÕHëÞõ Éõ ≠iÎÎ Èõ Öõ ±ëIÜë≠ÎM÷ ÀÝëý ÕÈíÞí Èõ. Öõ ßëÃ-¦õæ ÀÝëý äÃßçÜÛëäõ µÀõá ±ëäõ ! ÏV◊÷≠iÎ Øåë ±õËáõ åð©

Page 34: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 33

×Ýõáí Úðì©×í ±ëIÜëÞë ÃðHëÔÜý ½Hëõ ±Þõ ÖõÞí±ùâÂëHë ÕÍõ, ÕHë ±ÞðÛñìÖ Þë ×ëÝ.

„V◊÷≠iÎ Øåë×í ´ÜùåÞá Þë ×ëÝ.ÜùåÞÜë_ ßèõ Öõ „V◊÷≠iÎ, ÕHë çÜëìÔ µIÕLÞ Þë×ëÝ. ÒiëëÞÓ ìäÞë çÜëìÔ µIÕLÞ Þë ×ëÝ. Ûþë_ìÖ½Ý IÝëßõ çÜëìÔ µIÕLÞ ×ëÝ !

‹˘Ë Ï‹Àu˘ fiı „V◊fl ±«‚‹Î_ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±É\ýÞ Àèõ Èõ Àõ, ÒÞpù ÜùèVQ²ìÖáOÔ ãV×ÖùãVÜ.Ó

ØëØëlí Ñ èë. ±õ Öù ãV×ß ×Ýù Þõ ÕHë !

≠ffi¿÷ν Ñ èë, ±õËáõ ±õ Üëßõ ½Hëäð_ Èõ,Àõäí ßíÖõ ?

ØëØëlí Ñ ÉõÞõ ±ëËáë_ áZëHë ×ëÝ Àõ, ÉõÞõÜùè Þp ×Ýù, ±õËáõ ãV×ß ×äëÞí ±õÞí ìÞåëÞí×´. ÚíÉ\_ ±õÞí ÜèÙ èõSÕ ×Ýð_ Àõ, VQ²ìÖáOÔë ×´±õËáõ Úí° èõSÕ ×´. ±ë ÚÔë ÀëßHëù×í ±õ ãV×ß×´ ßèí Èõ ±Þõ ×ùÍ<_ ×ùÍ<_ Ý ãV×ß ßèõ. IÝëß×í±õÞõ „V◊÷≠iÎ Øåë À‘ë_ð Èõ. ±ëÜ ãV×ß ßèí åÀõÖù. ½õ Àõ ±õ Àèõ Èõ Àõ, Üëßù Üùè ÖñËí ÃÝù. ±õÖù ¬Çí Øåë ÀèõäëÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±èÙÝë çëÜëLÝ ßíÖõ ÛÜßÍëÞíÉõÜ ÚÔëÞí ÕìßãV×ìÖ Èõ, Öù ±ë ±É\ýÞ ÕHëÜÞðWÝ É èÖù ±Þõ ±õ ÒãV×ÖùãVÜÓ Àèõ Èõ. ±õÜë_Üñ@Ýð_ Èõ Àõ, ±õ ÀòWHë ÛÃäëÞÞõ Àèõ Èõ, èõ ±EÝðÖ,ÖÜëßí ÀòÕë×í èð_ ãV×ß ×Ýù. Öù ÜÞðWÝÜë_ ±ëìäßùÔëÛëç ±ëäõ Èõ ?

ØëØëlí Ñ Öõ ÛÜßÍù ÜËí ±Þõ ìßÝáÜë_±ëTÝù, ≠¿ÚÏ÷ èùäë ÈÖë_ ìßÝáÜë_ ±ëTÝù. ÀëßHëÀõ ±õÞí ÜëLÝÖë ±õ èÖí Àõ ±ë èð_ È\_, ØõèëKÝëçÜë_.±õ ÜëLÝÖë ±ëÂí Ý ÖñËí ÃÝõáí. Üùè Þp ×ÝùÖõ×í ±Þõ ±ë ÜëLÝÖë Òèð_ ±ë È\_Ó ±õÜë_ ±ëäíô. ±õ Öù ±ë ≠¿ÚÏ÷ çÇâ Èõ ±Þõ Üñâ ±ëIÜë

±Çâ Èõ. ±õËáõ çÇâÜë_ Éõ ÜëLÝÖë èÖí, Öõ µÍíô Þõ ±ÇâÜë_ ÜëLÝÖë µIÕLÞ ×´, ±õËáõ ÕÈí±õ ãV×ß ×´ ÃÝù.

’ÏWÀ‹Î√˝ Â_ »ı ?

äSáÛëÇëÝõý ÕðìWËÜëÃý ÀëÏuù. Õë_Ççù äæýµÕß ÉÝëßõ ÜðçáÜëÞùÞù Úèð Àõß èÖù, ±ëÕHëíVhëí±ù Ü_ìØßÜë_ Àõ Úèëß @Ýë_Ý ÞíÀâí ÞèùÖíåÀÖí, ìèLØð ÔÜý Âáëç ×äëÞí ±Hëí Õß ±ëTÝùIÝëßõ äSáÛëÇëÝõý ÀëâÞõ ±ÞðwÕ ÕÍÖë ÔÜýÞõÕðìWË ±ëÕí, Öõ Cëõß ÚõÌë_ Ûã@Ö ÀßëÝ ±õäù ÜëÃý±ëMÝù, ÕHë Öõ ÔÜý Öõ Àëâ ÕñßÖù É èÖù. ÜëËõÕë_Ççù äæý çðÔí É ßèõåõ ±õÜ Öõ±ù ½Öõ É ÀèíÃÝë, Öõ ±ëÉõ Öõ Õñßë_ ×ëÝ Èõ. èäõ ±ëIÜÔÜý≠¿Î‹Î_ ±ëäåõ. Öõ×í ÃëÝð_ Èõ É Þõ,

ÒÜðßáíÞë ÕÍCëõ ñÜí ÉÜðÞë Úùáí,líÀòWHëÞë ≠¿Î¿ ±ëäí ÃÝë Èõ.Ó

äSáÛÇëÝõý Öù äõØëLÖ ÜëÃýÞõ çð_Øß ÕðìW˱ëÕõáí. äSáÛÇëÝýÞë äÂÖÜë_ Àõäë ±ëÇëß èÖëÀõ áùÀù ÜèëßëÉÞë_ ØåýÞ Àßõ ±Þõ ÜèëßëÉáùÀùÞë åð©ëIÜëÞë_ ØåýÞ Àßõ. ±ë Öù ÀëâÞíìäìÇhëÖëÞõ áíÔõ ÚÔù ÎõßÎëß ×³ ÃÝù Èõ. ±ë ½õÜèëßëÉçëèõÚÞë_ áùÀù ØåýÞ Àßõ Þõ çëÜõ Üèëßëɽõ áùÀùÞë ±ëIÜëÞë_ ØåýÞ Þë Àßõ Öù ÜèëßëÉÕùÖõ áñ_Ëë³ ½Ý ! èäõ ±ë äëÖ ÀùÞõ çÜ½Ý ?èäõ Àëâ Õñßù ×äë ±ëTÝù Èõ. èäõ ÚÔë_ É ìßáõìËäÔÜùý ËùÕ µÕß ±ëäåõ. ±Üõ ÚÔë É ±ÕçõË ×³ÃÝõáë ìßáõìËä ÔÜùýÞõ Îßí×í ±ÕçõË Àßí ÞëÂíåð_,±õËáõ åð_ ×åõ ? çõË±Õ ×³ Éåõ !

ÜÝëýØë ±õËáõ ±_åÔÜý; ìáìÜËõÍ ÔÜý, Öõ ÕëâõÖù çëßù, ÕHë ±ë Öù ±ëÂù ØèëÍù @áõå Àßõ Èõ.

‰ˆ¿<_à ±ıÀ·ı...

ÀòWHë ÛÃäëÞ Àèõ Èõ Àõ äöÀ<_ÌÜë_ ÖõÍí É´å.

Page 35: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

34 ìÍçõQÚß, 2002

ÀòWHë ÛÃäëÞÞí Ûã@Ö×í äöÀ<_ÌÜë_ ìÇkë ½Ý. IÝëßÕÈí Àßäð_ Þë ÕÍõ Àåð_. ±õËáõ T²ìkë±ù É ¶Ûí Þë×ëÝ Àåí. À<_ìÌÖ ×´ ÃÝõáí èùÝ ÚÔí ±Þõ IÝëßÕÈí É ÜùÏë Õß ËõLåÞßìèÖ èëVÝ ±ëäõ ÞèÙ ÖùËõLåÞ É ÂõîEÝë ÀßÖð_ èùÝ. T²ìkë±ù ÚÔí FÝë_ ½ÝIÝë_ ËõLåÞ Àßõ.

ÁΫ˘ ⁄˛õÁ_⁄_‘ !

≠ffi¿÷Î Ñ ±ë ⁄õÁ_⁄_‘ Àßëäõ Èõ ±õ åð_ Èõ ?

ØëØëlí Ñ ⁄˛õflÁ ßõ IÝëßõ áÃÞí áëÃõ ÞõIÝëßõ ⁄˛õÁ_⁄_‘ ×ëÝ. ÒÕùÖëÞð_ VäwÕÓ çÜ½Ý ÖõÂßù ⁄˛õÁ_⁄_‘ ×Ýù ÀèõäëÝ. ±õÀ ZëHë ÕHë VäwÕÛñáëÝ ÞèÙ Öõ ⁄˛õÁ_⁄_‘, ÕÈí ±õÀ<_Ý ìÇ_Öë Þë×ëÝ. ±ë ±Üõ ÒVäwÕÞð_ iëëÞÓ ±ëÕí±õ Èí±õ IÝëßõÕÈí ÖÜÞõ åð©ëIÜëÞð_ ìÞß_Öß áZë ßèõ Èõ, Öõ ÖÜõÂßù ⁄˛õÁ_⁄_‘ ÕëQÝë ÀèõäëÝ ! ÚëÀí, À_Ìí ÖùçëÜëLÝ ÜÝëýØë ÀèõäëÝ. ±ëÉõ Âßù ⁄˛õÁ_⁄_‘

±õÀ<_Ý ÜëÃýÜë_ ß‘ëù É Þ×í. ±ßõ, ÉõÞë ÕùÖëÞë É⁄˛õÁ_⁄_‘fi_ ÌõÀëHëð_ Þë èùÝ ±õ Úí½Þù ⁄˛õÁ_⁄_‘

åí ßíÖõ Àßëäí åÀõ ?

ÒÕùÖõÓ ÕßÜëIÜë Èõ, ÕHë FÝë_ çðÔí ±õ ÕØ≠ÎM÷ Þë ×ëÝ IÝë_ çðÔí ±Üõ äöWHëä Þõ ±Üõ ÉöÞÈí±õ Àßõ ±Þõ ÕÈí äöWHëä xØÝÜë_ ÀòWHëÞõ Ôëßõ,ÕHë Üñâ äVÖð ≠ÎM÷ Þë ×ëÝ IÝë_ çðÔí ±õ ÔëßHëëÀèõäëÝ. ÒÜñâ äVÖðÓ ÕùÖëÞð_ VäwÕ, ±õ ≠ÎM÷ ×ëÝ,Öõ ⁄˛õÁ_⁄_‘ Èõ. ⁄˛õÁ_⁄_‘ ÀùÞõ ÀèõäëÝ ? áÃÞíáëÃõ ÕÈí @ÝëßõÝ ÕHë ÛñáëÝ ÞèÙ Öõ ⁄˛õÁ_⁄_‘.

±õËáõ ±ëIÜë çë×õ ç_Ú_Ô Úë_Ôí ±ëÕõ, ±õÞð_ ÞëÜ⁄˛õÁ_⁄_‘. ÒiëëÞí ÕðvæÓ ÉÃÖÜë_×í ÖÜëßí ìÞWÌëµÌëäíÞõ ⁄˛õ‹Î_ ÚõçëÍõ Þõ ÖÜÞõ ⁄˛õÏfiWà ÚÞëäí±ëÕõ ! ±ëÜë_ Öù ±ëIÜë ±Þõ ±ÞëIÜëÞõÃðHëÔÜý×í È^Ëë ÕëÍäëÞë Èõ. ±Þ_Ö ±äÖëß×í±ëIÜë ±Þõ ±ÞëIÜë Ûþë_ìÖßç×í ÛõÃë ×Ýë Èõ.ÒiëëÞí ÕðvæÓ ÖÜëßë_ ÕëÕù Úëâí ÜñÀõ IÝëßõ Öù

ÖÜÞõ ÒVäwÕÓÞð_ áZë ßèõ, Öõ äÃß áZë ÀõÜ ßèõ ?

ÀòWHë ±õ äëçðØõä ÞëßëÝHë Èõ. áùÀùÞð_ÀSÝëHë Àßäë ÜëËõ ß‘ëë Èõ. ±õÜÞõ ÕùÖëÞõ ÚèðÜùË<_ ÀSÝëHë Àßäð_ Èõ ±õËáõ ±õÀ ±äÖëß ÀßíÞõÕÈí Éåõ ±Þõ ßëÜÞõ Öù ±õäí ³EÈë Þ èÖí.ßëÜÞõ Öù ÜùZëõ É Éäð_ èÖð_ ! ÀòWHë ÛÃäëÞõ ÖùìÞÝëb_ ÀÝð* èÖð_ Àõ ±ëÂð_ ÉÃÖ ÜÞõ ÕñÉõ. ±ÞõÚÔëÞð_ ÀSÝëHë Àßí ±Þõ ÕÈí ÉäëÞë, ±õËáõ ±õÖí×*Àß ×äëÞë Èõ. ÀòWHë Öí×*Àß Èõ, ØõäÀí Öí×*ÀßÈõ Þõ ÚâØõä, ±õ hëHëõÝ Öí×*Àß ×äëÞë Èõ ±ÞõÇù×ë, ßëäHë ÕHë Öí×*Àß ×äëÞë Èõ. ±ë ìÍçë´ÍõÍ(Þyí) ×´ ÃÝõáð_ Èõ. ÞëÜ-ÚëÜ ÚÔð_ ìÍçë´ÍõÍ×´ ÃÝð_. ÀÝë Þ_ÚßÞë Öí×*Àß ×äëÞë Èõ, ±õ ÝìÍçë´ÍõÍ ×Ýõáð_ Èõ.

Ï«_÷Î ±fiı ±Ëo¿Îfl !

líÀòWHë Àèõ Èõ Ñ Ò°ä Öð_ åíØÞõ åùÇÞë Àßõ,ÀòWHëÞõ Àßäð_ èùÝ Öõ Àßõ.Ó

IÝëßõ ±ë åð_ Àèõ Èõ ÂÚß Èõ ? ÀòWHë Öù Àèõ,±õÜÞõ Éõ Àèõäð_ èùÝ Öõ. ÕHë ±ë ç_çëß ÇáëääëÞù,Öõ ìÇ_Öë ÀÝëý äÃß ±ùÈ\_ Çëáõ ? Öõ áùÀù±õ ìÇ_ÖëÞë_ÀëßÂëÞë_ ÀëÏuë_ Èõ ! ±õ Üëáõ Ý äõÇëÖù Þ×í. @Ýë_×íäõÇëÝ ? FÝë_ äõÇäë ½Ý IÝë_ Ý ÖõÞð_ ÀëßÂëÞð_ ÖùèùÝ É Þõ ! ±ë ÉÃÖÜë_ ±õÀ ÕHë ±õäù ÜëHëçÂùâí áëäù Àõ ÉõÞõ ìÇ_Öë Þë ×Öí èùÝ.

±õÀ ÚëÉ\ Àèõ Èõ ÒlíÀòWHëÑ åßHë_ ÜÜÓ ÞõÚí° ÚëÉ\ Àèõ Èõ Àõ, Òèõ ÀòWHë ! Öð_ Üëßë åßHëõ ×ë.Ó½õ ÀòWHëÞð_ åßb_ áíÔð_ Èõ, Öù ÕÈí ìÇ_Öë åõÞí ?Üèëäíß ÛÃäëÞõ Ý ìÇ_Öë ÀßäëÞí Þë Àèí Èõ.ÖõÜHëõ Öù ±õÀ ìÇ_ÖëÞð_ Îâ ìÖÝ*Ç ÃìÖ À‘ëð_ Èõ.ìÇ_Öë ±õ Öù ÜùËëÜë_ ÜùËù ±èoÀëß Èõ. Òèð_ É ±ëÚÔð_ Çáëäð_ È\_.Ó ±õÜ ÉÚßÉVÖ ß‘ëë Àßõ Þõ ÖõÞëÎâ wÕõ ìÇ_Öë ¶Ûí ×ëÝ.

Page 36: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 35

ÛÃäëÞÞù çëÇù Û@Ö Öù ìÇ_Öë ×ëÝ ÖùÛÃäëÞÞõ Ý ËöÍÀëäõ. ÖÜõ Þë Àèù Èù Þõ ÜÞõ ìÇ_ÖëÀõÜ ×ëÝ Èõ ? Éõ ÛÃäëÞÞõ äÏÖù Þ×í Öõ çëÇùÛ@Ö Þ×í. ½õ Ào µÕëìÔ ±ëäõ Öù ÖÜëßë ÜèÙÛÃäëÞ ÚõÌõáù Èõ ÖõÜÞõ Ûë_ͽõ, ØÚÍëä½õ.ÛÃäëÞÞõ ÕHë ËöÍÀëäõ Öõ çëÇù ≠ı‹ ÀèõäëÝ. ±ëÉõÖù ±ë ÛÃäëÞÞù çëÇù Û@Ö ÉÍäù Ý ÜðUÀõá Èõ.çèð ÕùÖÕùÖëÞë CëëËÜë_ Îßõ Èõ.

≠ÎM÷fiı ¤˘√‰˘...

ÀòWHë Öù ÀõËáð_ ÀõËáð_ Àèí ÃÝë Àõ, “≠ÎM÷fiı

ÛùÃä, ±≠ÎM÷fiÌ ìÇ_Öë Þë Àßíå.Ó ±IÝëßõ ±ëÉÜäëÞù ×ëâ çëÜõ ±ëTÝù Èõ, ±õ ≠ÎM÷ ç_Ýùà Èõ,IÝëßõ ±õÞõ ÞèÙ ÛùÃäÖë_. åõÌ ÃÝë èùÝÀëßÂëÞëÜë_ Þõ ±èÙ Üëhë ÔùÀÍð_ É ÂëÖð_ èùÝ !èäõ ±ëÞõ ÀòWHë ÕHë åð_ Àßõ ? ÀòWHë Àèõ Èõ Àõ, Ò±õÀÚëÉ\ ÜÞõ ìè_Íùâõ ÚõçëÍõ Èõ Þõ Úí° ÚëÉ\ Üëßí°Û µÕß Õà ÜñÀõ Èõ ±ë ÚÔë äöWHëäù ! Üëßù±õÀ<_Ý åOØ ÕëâÖë Þ×í.Ó ÖÜÞõ ÀõÜ áëÃõ Èõ ?Üëßí äëÖ ÚßùÚß Èõ Þõ ? ÖÜõ É Àèù Àõ ìÇ_ÖëÀßù Èù Àõ Þ×í ÀßÖë ?

ÿ½fi, Ïfl·ıÏÀ‰ fiı Ïfl›· !

FÝë_ çðÔí Öð_ Û@Ö Èõ IÝë_ çðÔí ÛÃäëÞÉ\Øë. Û@Ö Þõ ÛÃäëÞ ±õÀ ×ëÝ IÝëßõ ÀëÜ ÕñHëý×ëÝ. ÀòWHë ÛÃäëÞÞõ Öù Àù³ ±ùâÂí É å@Ýð_Þ×í. Àù³±õ äë_çâíäëâù, Öù Àù³±õ ÃùÕí±ùäëâùäÃõßõ äÃõßõ ÀòWHë ÛÃäëÞÞõ ÚÞëTÝë. ±ìáÝùTèùßë° ÈÚí±ù äõÇõ Þõ ±ëÕHëõ ÂßíØí±õ Þõ ÖõÞõÛ°±õ, ±ë ÚÔù äõÕëß Èõ ! ÀòWHë ÛÃäëÞ ±õäë_Þë èùÝ, ÖÜõ Éõäë ÀSÕù Èù Öõäë_ Öõ Þ×í. ÜñÖýÞë_ØåýÞ Àßäë×í ÜñÖý ×äëÝ ±Þõ ±ÜñÖýÞõ ÛÉäë×í±ÜñÖý ×äëÝ, ±õÞë×í ÜùZë Üâõ.

±ë ÀòWHë ÛÃäëÞÞë ÎùËëÞë_ ØåýÞ Àßí±õ ÖùÖõ ÒìßáõìËäÓÞõ ÕèùîÇõ. Ò±èÙÓ ÕÃõ áëÃõ, Öõ ÖõÞë

±ëIÜëÞõ É ÒÍëÝßõ@ËÓ ÕèùîÇõ. ÀëßHë Àõ äíÖßëÃVäíÀëß Þë Àßõ Þõ ? èoÜõåë_ ÒìßáõìËäÓ Þõ ÒìßÝáÓÚõµ ØåýÞ èùÝ, IÝë_ É ÜùZë Èõ.

ìÞÝÜ×í É ØßõÀ äVÖðÞë Úõ Ûëà èùÝÈõ Ñ ÒìßáõìËäÓ Þõ ÒìßÝáÓ. ÎùËëÞë_ ØåýÞ ÀßÖë_ÒìßáõìËäÓÞí ËÕëá Öù ÀòWHë ÛÃäëÞÞõ ÕèùîÇõ ±ÞõÒìßÝáÓÜë_ ±ëÕHëë ±ëIÜëÞí É Ûã@Ö ×ëÝ Èõ.

lÌ Ï‰ ¤√‰Îfi

ωfiÌ ±˘‚¬ÎHÎ !

≠ffi¿÷ν Ñ ìåäÞí ±ùâÂëHë åí Èõ ? ìåä@Ýë_ Èõ ?

ØëØëlí Ñ ÀSÝëHë VäwÕ ×Ýõáù èùÝ, ÖõÕðvæ ìåä ÀèõäëÝ.

»ı ’˘÷ı ω, ’HÎ ¤˛Î_Ï÷‹Î_ ∞‰ !

≠ffi¿÷ν Ñ ⁄˛õfiı °ä ÀõÜ ×äð_ ÕÍuð_ ?

ØëØëlí Ñ ÖÜõ Öù ìåä Èù ! ÕHë ÖÜÞõ Òèð_Óìåä Þ×í ±õäí ÂëÖßí ×´ ô Èõ, Ûþë_ìÖ ÕÍíô Èõ ÖÜÞõ. Òèð_Ó Ç_ØðÛë´ È\_Ó ±õäð_ ÖÜõ ÜëÞùÈù. ±ë áùÀù±õ ÞëÜ ±ëMÝð_ ±õËáõ ±ëÕHëõ ÜëÞíáõäëÞð_ ? ÖÜõ ìåä É Èù, ÕHë °ä-ìåäÞù ÛõØçÜ½Ý Öù Þõ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÕÈí ±¦öÖ ×Ýð_ Þõ ?

ØëØëlí Ñ °ä-ìåäÞù ÛõØ Þë ß‘ëù, ±õËáõÕÈí ±¦öÖ ×ëÝ. °ä-ìåä ±õÀwÕ ÛëVÝë ±õ±¦öÖ ! °ä É\Øù Þõ ìåä É\Øù ±õ Ûþë_ìÖ Èõ !

≠ffi¿÷ν Ñ ÕHë ±ëIÜë Öù ìåä èùÖ, Öõ°ä À´ ßíÖõ ×Ýù ?

ØëØëlí Ñ ±ë ¬Ôí ÜëLÝÖë×í, ÒßùîÃìÚìáÎ×íÓ×í °ä ×´ ÃÝù Èõ. iëëÞí Õðvæ ±ë

Page 37: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

36 ìÍçõQÚß, 2002

Òßùîà ìÚìáÎùÓ ÁõÀÇß Àßí ±ëÕõ ±Þõ ÕÈí Òßë´ËìÚìáÎÓ ÚõçëÍí ±ëÕõ. Òßë´Ë ìÚìáÎÓ ÚõçëÍí±ëÕõ ±õËáõ ÒÕùÖõÓ Ò±ëIÜëÓ É ×´ ½Ý ÕëÈù,ìåä VäwÕõ ×´ ½Ý.

°äÞõ ìåä ×äëÜë_ äëß Þ×í áëÃÖí. Èõ ÉÕùÖõ ìåä ! ÕHë ±õÞõ ±ë Ûþë_ìÖ µIÕLÞ ×´ Èõ,±õËõáõ Òßùîà ìÚìáÎÓ ÚÔí Úõçí ô Èõ. ±õÒìÚìáÎÓ ÚØáëÝ ±Þõ Òßë´Ë ìÚìáÎÓ ÚõÌí ÀõÒÕá çë÷SäÓ ×´ ½Ý.

≠οÚ÷ √HÎfiı ‹…⁄Ò÷ ¿fl‰Î ±◊ı˝...

≠ffi¿÷ν Ñ ÕHë åëVhëÜë_ äHëýÞ ±ëäõ Èõ ±õÚÔ_ð ⁄˛õÎ, ìäWb Þõ Üèõå Öù ±õ ÚÔ_ð å_ð Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±õ Öù ≠¿ÚÏ÷fiı ÜÉÚñÖ Àßäë ÜëËõ±ë ÜñìÖý±ù ÜñÀõáí Èõ. ìäWb ß½õÃðHëí Èõ, ÜèõåÖÜùÃðHëí Èõ ±Þõ ⁄˛õÎ çkäÃðHëí Èõ. ±õ hëHëõÝÃðHëùÞõ ÜÉÚñÖ Àßäë ÜëËõ ±ëÕHëë áùÀù±õÜñìÖý±ù V×ëÕí Èõ. ±õËáõ ±ëÜÞí Õñ½ Àßäë×í±ë ÃðHë ÜÉÚñÖ ×ëÝ ÕHë ±õ ÃðHëù ÕëÈë_ ÔíÜõÔíÜõ Þëå ×ëÝ.

±Þõ ÜèëØõä° ±õ Öù ìhëÃðHëÞõ ÜëËõ Èõ. hëHëÃðHëù ØÚëääë ÜëËõ. çkä, ßÉçû ±Þõ ÖÜù ÃðHë.

çkäÃðHë Èõ Öõ ⁄˛õÎ ! çkäÃðHë ÀùÞõÀèõäëÝ ? çëÔð-ç_Öù Éõ ÛÃäëÞÞõ ÜëÃõý äYÝëèùÝ, ±õ ÚÔë çkäÃðHëÜë_. ±Þõ ß½õÃðHëí ÀùÞõÀèõäëÝ ? ±ëÂù ØèëÍù ±õÀ Øç ìÜìÞË Úõçä_ðèùÝ, ÚõçëÍäù èùÝÞõ Öù ±õÞõ äÙÈí ÀßÍõ ±õä_ðáëÃõ. ±ëÂù ØèëÍù ÀëÜ Àß Àß ÀÝëý Àßõ. ±õß½õÃðHëí ±õ ½õÝõáë ÖÜõ ? ±ëÂù ØèëÍù ÀëÜ ÀÝëýÀßõ, Úõ ÀáëÀ ±õÞõ ÚõçäëÞ_ð èùÝ Öù ±õÞë×íÚõçëÝ ÞèÙ ±õ ÚÔë ß½õÃðHëí ÀèõäëÝ.

±Þõ ±ëÂù ØèëÍù äëçÞëÜë_ ÕÍí ßèõ, ÀëÜÀßõ ÞèÙ, ±õ ÚÔë ÖÜùÃðHëí.

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë çkä, ßÉçû ±Þõ ÖÜù ±õhëHë ÃðHëù Èõ. ±õÞõ Þõ ÖkäùÞõ åù ç_Ú_Ô Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±ë çkä, ßÉçû ±Þõ ÖÜù ±õÃðHëùÞõ å_ð ÀßäëÞë ? ±õ Öù ìäÞëåí ÃðHëù Èõ,≠¿ÚÏ÷fiÎ ÃðHëù Èõ ±Þõ Ökäù ±õ ±ìäÞëåí Èõ.

±ë Éõ çkä, ßÉçû, ÖÜù ±õ Éõ ÃðHëù Èõ Þõ,Öõ ÃðHëùÞë_ ±ìÔWÌëÖë Øõä Èõ, Öõ ÉõÞõ ±õ ÃðHëùÞíÉwß èùÝ Öõ ⁄˛õÎ, ìäWb Àõ ÜèõåÞõ ÛÉõ. ±õËáëÜëËõÞ_ð Èõ ±õ. ÚíÉ\_ À_´ Þ×í ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±õËáõ ±õÜÞí ØõäÖë±ùÜë_ÃHëÖßí ×ëÝ ?

ØëØëlí Ñ ÂßíÞõ ! ÕHë Öõ ±õÞë Éõ ÃðHëèùÝÞõ, Öõ ÃðHëÞë ±õ ±ìÔWÌëÖë Øõä Èõ. ±õ ±ëÖÜù ÃðHëäëâë ìåä èùÝ ±Þõ ß½õÃðHëäëâë ìäWbÀèõäëÝ Þõ çëãkäÀ ÃðHëäëâë ⁄˛õÎ ÀèõäëÝ. Öõ ÖõØõäùÞ_ð ÕñÉÞ Àßù Öù çëß_ð ±õ ÃðHë äÔõ. ÕHë ÈõäËõÖù ±ëIÜë ½Hëäù ÕÍåõ.

≠ffi¿÷ν Ñ Öù ÕÈí ±ë ÚÔë ⁄˛õÎ, ìäWbÞõ ÜèõåÞõ ÕñÉäëÞù Àåù ±×ý É ÞèÙ Þõ ?

ØëØëlí Ñ ±×ý Âßù Þõ ! ÜëHëçõ ≠¿ÚÏ÷fiı

ÜÉÚñÖ Àßäí ½õ´±õ Þõ ? ≠¿ÚÏ÷ ÜÉÚñÖ Àßõ Öù±ëÃâ äÔõ.

±Î›‰ı˝ÿ √Ò_◊Λ_ ‘‹˝‹Î_ !

ÜèëØõä°Þ_ð ìá_à ±õËáë ÜëËõ ÚÞëäõá_ð, ÖõIÝë_ ±ëÃâ ìÚìáÕhë ÞëÂõ. ÕHë ìÚìáÕhëÜë_ ØäëÈõ Öõ áùÀù ½HëÖë Þ×í ! ±Þõ ìÚìáÕhë ÞëÂÞë Àßõ Èõ. ±õËáõ ±ë ½õ ±õÞõ ÛÉõ. Éõ áùÀù±ëäë_ Èõ, äëçÞëäëâëÞõ ±õ ÚÔë_. ÖõÜÞí äëçÞë±ùåë_Ö ×Öí Éåõ ±Þõ ÕÈí ±ëÃâ äÔÖë ½Ý.

±Þõ ±ë ß½õÃðHëí Èõ, Öõ ÚÔë_ ìäWbÞõÛÉäëÞë ! ±ëÂù ØèëÍù Úõçí É Þë ßèõäëÝ.

Page 38: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 37

±õËáõ ±ë çkä, ßÉ Þõ ÖÜùÃðHë ØÚëääëÞëçëÔÞ Èõ ÚÔë_. ÉõËá_ð ÉõËá_ðð ØõäùÞõ ÔßëTÝ_ð Èõ, ±õÚÔ_ð ìÀ_ÜÖí Èõ, ÀòWHë ÛÃäëÞÞõ ÖðáçíÕhë, ±õ ÚÔ_ðçëßëÜë_ çëßí Øäë Èõ ±Þõ ÜèëØõä°Þõ ìÚìáÕhëÇÏëäõá_ð, ÃHëÕìÖÞõ Ôßù ÇÏëäõ. Àèõ Èõ ÀõÃHëÕìÖÞë Éõä_ð åßíßÞõ ÜÉÚñÖ ÚÞëää_ð èùÝ ÖùÔßùÞù ßç Õíäù ±õËáõ ±ë ÚÔí Øäë±ù Èõ.ÕíÕâëÞë ÕëÞÜë_ Úèð ÉÚßÉVÖ åã@Ö Èõ, ±õçëßëÜë_ çëß_ðð Èõ. ±õÜë_ ÉÚßÉVÖ ´áõã@ËÿÀ åã@ÖÛßõáí Èõ.

ÕHë ±ë ÚÔ_ð ç_çëßÜë_ åë_ìÖ ßèõ ±õ ÜëËõÞ_ðÈõ. Ò±ëÕHëõÓ åð©ëIÜë ×Ýë ±õËáõ ÉõÞõ èäõ ±ëÜë_ßèõä_ð É Þ×í, ±õÞõ Úèð KÝëÞ ±ëÕäëÞí ÉwßÞ×í. ÒÇ_ØðÛë´ÞõÓ ßèõä_ð èùÝ Öõ Àßõ.

‹ËÎÿı‰∞ ±Î‹ ◊‰Î› !

ÜèëØõä°Üë_ É´±õ Èí±õ IÝëßõ ØßõÀõ ØßõÀÜèëØõä°Þë ØõßëÜë_ Úùáí±õ Èí±õ. ÜèëØõä°ÞëØõßëÜë_ ±Üõ É´±õ. ±èÙ×í Úç á´Þõ ÉÖë_èù´±õ, ÜèëØõä°Þð_ Øõw_ ±ëäõ IÝë_ ¶Ößí±õ. ±õËáõ±Üõ É´±õ IÝë_ Úùáí±õ, ØåýÞõÝ Õèõáë_ Àßí±õ±Þõ ÕÈí Úùáí±õÝ Âßë. å_ð Úùáí±õ ?

ÜèëIÜë±ù Ñ ÒÒìhëåñá ÈÖë_Ýõ ÉÃÖ õßÕíÞëßù å_Àß ÕHë è_ð É Þõ ÞíáÀ_Ì è_ð É È_ð.ÓÓ

ØëØëlí Ñ ±ëÜ ±Üõ ÍëÀùßÜë_ ßHëÈùÍ°Ü_ìØßÜë_ É´±õ ±Þõ ÍëÀùßÜë_ ±ÜÞõ Îõßäõ Èõ, Öõ±ëÂ_ð ÃëÜ ØåýÞ Àßõ Èõ. ÀëßHë Àõ ßHëÈùÍ° ½ÖõÉ ±ëTÝë Èõ, ÀùÓÀ ØèëÍù ±ëäõ. Öù áùÀùÞõ ÚÔë_Þõ´EÈë ×ëÝ. IÝë_ ±Üõ Úùáí±õ, Òlí ßHëÈùÍßëÝÞ_ðxØÝÀÜâ è_ð É È\_.Ó

ØëØëlí Ñ ÖÜëßõ ÜèëØõä° ×ä_ð Èõ Àõ Þ×í×ä_ð ?

≠ffi¿÷ν Ñ ×ä_ðð Èõ.

ØëØëlí Ñ Öù èäõ ßVÖù ØõÂëÍ_ð ! çèõáù Èõ.Àåù äë_Ôù Þ×í. ±ëÉ×í Þyí Àßù Àõ Cëõß Úößí Àõ±ëÉ\ÚëÉ\äëâë å_ð Àèõ Àõ ÒÖÜõ ÞëáëÝÀ ÈùÓ, Öù±ëÕHëõ ±õ MÝëáù Õí ÉäëÞù. ±ëåíäëýØ ±ëÕíÞõÕí ÉäëÞù. ÚëÕ Àèõ, ÒÖÜõ ±ëäë ÈùÓ, Ûë´Ú_ÔÀèõ, ÒÖÜõ ±ëäë_ Èù.Ó Öù ±ëåíäëýØ ±ëÕíÞõ ÕíÉäëÞù. ±õäë MÝëáë, õßÞë MÝëáë Õíåù ? Öù ÖÜõÜèëØõä°Þë çëÇë ÛÃÖ. Õí±ù Âßë ? ÖÜõ ÖùÃðVçõ ×´ ½ä ! ±Þõ è_ð Öù ±ëÂí °_ØÃí ±õäëMÝëáë ÕíÞõ ÜèëØõä° ×Ýù. ±ë ±õÜ Þõ ±õÜ ×ÝùÞ×í ! ÖÜëßë×í Õíäëåõ ?

õßÞë MÝëáë Õíäõ É Þõ À_Ëëâí À_ËëâíÞõ ?±õ Öù ±ëÂð_ ÉÃÖ Õí ß‘ëð_ Èõ. ±ë Öù ßë°Âðåí×íÕí Þõ µÕÀëß ÜëÞäëÞù. ±õäë_ õßÞë MÝëáëÕíäëÞë Ú_Ô Àßí Øõåù Àõ ? Õí½õ Þõ ?

ËÁ÷ı ‹¬ı ıfl ’̉ı...

±ë åð_ Àèõ Èõ ?

ÒèçÖõ ÜðÂõ õß Õíäõ, ÞíáÀoÌí ÂëÞØëÞ.ìÞÑVM²è ±ÝëÇÀÞõ ÂÕõ ÞèÙ ÜëÞ-ÖëÞ.Ó

èäõ ±ëÕHëù ±ëËáù Õðvæë×ý ß‘ëù Àõ ÒèçÖõÜðÂõ õß Õíäù.Ó ÀùÓÀ ØèëÍù ÈùÀßëÞí ½õÍõ ÀoÜÖÛõØ ÕÍuù, ÈùÀßù çëÜù ×Ýù èùÝ Öù ÕÈí ÉõÒMÝëáùÓ ±ëÕí ½Ý, Öõ Õíäù Öù ÕÍõ Þõ ! ßÍí ßÍíÞõÝ ÕHë Õíäù Öù ÕÍõ É Þõ ? ±õ ÒMÝëáùÓ Ào ±ùÈù±õÞë Üë×ëÜë_ ÜßëÝ Èõ ? Õíäù Öù ÕÍõ É Þõ ?

≠ffi¿÷ν Ñ èë, Õíäù ÕÍõ.

ØëØëlí Ñ ÉÃÖ ßÍí ßÍíÞõ Õíäõ Èõ. ±ëÕHëõèçíÞõ Õíäð_ ! Úç, ±õËáð_ É Àèõ Èõ. ÉÃÖ åð_ÀßíÞõ Õíäõ Èõ ? ßÍí ßÍíÞõ, Àõ Ò±ëHëõ ±ëÜ ÀÝð* Þõ±ëHëõ ±ëÜ ÕëÝð_ Þõ ±ëHëõ ÖõÜ ÕëÝð_.Ó ÕùÖëÞí Õëçõ±õÀ Öù ±ëÞ_Ø Èõ É, ÕHë èVÝë ±õËáõ ÖõÞùçëÝÀùáù° ±ëÞ_Ø ÕHë ×ëÝ. çëÝÀùáù° åð_ Àèõ

Page 39: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

38 ìÍçõQÚß, 2002

Èõ Àõ ÒÖÜõ èçù Öù ÖÜÞõ ±ëÞ_Ø ×ëÝ.Ó Þõ ÕõáùVäëÛëìäÀ ±ëÞ_Ø Öù ±ëÕHëí Õëçõ Èõ É. ÜñâVäëÛëìäÀ ±ëÞ_Ø ±Þõ ±ë çëÝÀùáùìÉÀá ±ëÞ_Ø,Úõ ÛõÃð_ ×Ýð_ ÕÈí Çë Àõäí çßç ÚÞõ ? çßç ÞëÚÞõ ?

≠ffi¿÷ν Ñ çßç ÚÞõ.

ØëØëlí Ñ ±Þõ Õõáð_ Öù Çë Ý ÚÃÍí ½Ý ÞõÚÔð_ Ý ÚÃÍí ½Ý. ±õËáõ ±ë åð_ Àèõ Èõ Àõ èçíÞõÛùÃäù.

F›˘Ï÷Ï·*√ Â_ »ı ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë FÝùìÖìá*à å_ð Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±ëIÜë FÝùìÖ VäwÕ, ±õ Øõèìá_ÃVäwÕ Þ×í, Vhëígáà VäwÕ Þ×í Àõ Õðvæìá_ÃVäwÕõ Ý Þ×í. ±ë V×ñâ FÝùìÖìá*à Àèõäë Üë_ÃõÈõ ±õÞë×í Öù áëÂù Üë´á ±ëÃâ çñZÜFÝùìÖìá*à Èõ ±Þõ ±õÞí ±ëÃâ çñZÜÖß Þõ ÈõSáõçñZÜÖÜ FÝùìÖìá*à Èõ ±õ ±ëIÜë Èõ.

FÝùìÖ VäwÕÞõ ±ë áùÀù ±ë áë´ËÞ_ðÎùÀç çÜ° ÚõÌë. ±ë ≠¿Î ØõÂëÝ Èõ ÖõÜë_Þù±õÀõÝ ±ÎI‹≠¿Î Þ×í. iëëÞ, ØåýÞ, Çëìßhë Þõçð µIÕLÞ ×Ýð_ Öõ FÝùìÖ, ±ë Øíäù Öõ ÞèÙ.

±_⁄Î ‹Î÷Î∞

‹Î÷Î∞fiÌ ¤„@÷fi_ Œ‚ !

≠ffi¿÷ν Ñ ÜëÖë°Þí Ûã@Ö Àßäë×í åùáëÛ ?

ØëØëlí Ñ ≠¿ÚÏ÷ çëßí ßèõ. ±õËáë ÜëËõÜëÖë°Þí Úèð Ûã@Ö Àßäí ½õ´±õ. ÜëÖë°ÞíÛã@Ö×í ç_çëßí±ùÞõ áëÛ ×´ ½Ý. ÀëßHë Àõ ØõèÈõ Þõ ±õ ≠¿ÚÏ÷ åã@Ö Èõ ±Þõ ±ë ÜëÖë° ±õ≠¿ÚÏ÷ Øõäí Èõ. ±õÜÞí ÀòÕë×í çëß_ð ×ëÝ.

ÁË… ≠οÚ÷ „@÷ V‰w’ı ÿı‰Ì±˘ !

±_ÚëÜëÖë, ØðÃëýØõäí ±õ ÚÔí Øõäí±ù ≠¿ÚÏ÷

Ûëä çñÇäõ Èõ. Öõ çèÉÖë çñÇäõ Èõ. ≠¿ÚÏ÷ çèÉ×ëÝ Öù ±ëIÜë çèÉ ×ëÝ ±×äë ±ëIÜë çèÉ×ëÝ Öù ≠¿ÚÏ÷ çèÉ ×ëÝ., Ò±ëÕHëõÓ ÜëÖë°ÞíÛã@Ö ÕùÖëÞí ≠¿ÚÏ÷ Õëçõ Àßëääí. Ò±ëÕHëõ±ëIÜÛëäõÓ ÞèÙ ÀßäëÞí, ÒÇ_ØðáëáÓ Õëçõ ØõäíÞíÛã@Ö Àßëääí ±Þõ Öõ É ≠¿ÚÏ÷ çèÉ ×ëÝ.

±ë Öù ìèLØðVÖëÞÜë_ ÜëÖë°Þë_ áùÀù±õÉ\Øë_ É\Øë_ ÞëÜ ÕëÍõáë_. ÀõËáð_ ÚÔð_ ìäåëâ ±ëçëÝLç èåõ ! ÀõËáí ÚÔð_ åùÔÂùâ ÀßíÞõ±_ÚëÜëÖë, çßVäÖíØõäí, áZÜíØõäíÞí åùÔ ×´èåõ ! ±ë ÚÔð_ ÀÝð* IÝëßõ çëÝLç ÀõËáð_ ÚÔð_ ¬Çð_ÃÝõáð_ èåõ ! ±ë ÚÔð_ ±IÝëßõ Âáëç ×Ýð_ IÝëßõÜëÖë°Þë_ ØåýÞ ÕHë ÀßÖë_ Þë ±ëäÍuë_ !

ÜëÖë° ±õ ±ëzåã@Ö Èõ ! Öõ ≠οÚ÷ åã@Ö±ëÕõ. ÜëÖë°Þí Ûã@Ö Àßäë×í ≠οÚ÷ åã@ÖµIÕLÞ ×ëÝ. ±_ÚëÜë Öù ç_çëßÞë_ ìäCÞù Øñß Àßí±ëÕõ, ÕHë Üðã@Ö Öù iëëÞ ¦ëßë É çë_ÕÍõ. ØåýÞÀßÖë_ ±ëäÍõ Öù Çëß ÜëÖë±ù èëÉßëèÉ\ß Èõ -±_ÚëÜë, ÚèðÇßëÜë, ÀëìâÀëÜë ±Þõ ÛÄÀëâíÜë.ÜëÖë° ÕëÕ Ôù´ Þë ±ëÕõ, ÕHë ≠οÚ÷ åã@Ö ±ëÕõ.

±ë ±_ÚëÜëÖë° ±Üëv_ ÀõËáð_ ÚÔð_ ßZëHëÀßõ Èõ ! ±Üëßí ±ëçÕëç ÚÔõ É Øõäù èëÉß ÞõèëÉß èùÝ. ±Üõ ØõäùÞõ ÕñÈÝë äÃß, ÖõÜÞí ß½áíÔë äÃß ±õÀ ÍÃáð_Ý ±ëÃâ Þë Çëáí±õ. çäýØõäùÞí ÀòÕë ±Üëßë µÕß ±Þõ ±Üëßë ÜèëIÜë±ùµÕß äßVÝõ É ½Ý Èõ !

‹Î÷Î∞fiÎ ¿Î›ÿÎ !

±_ìÚÀë Øõäí (±_Úë ÜëÖë) ±õËáõ çèÉ≠¿ÚÏ÷. ØßõÀ Øõäí±ùÞë ÀëÝØë èùÝ Èõ Öõ ÀëÝØëÕëâõ Öù ÜëÖë° Âðå ßèõ. ±Üõ ±_ÚõÞë ±õÀÞë

Page 40: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 39

±õÀ áëá Èí±õ. ÜëÖë° Õëçõ ÖÜõ ±Üëßí ìǧíá´Þõ ½ä Öù Öõ VäíÀëßõ. ±ë ÖÜëßù ØíÀßù èùݱÞõ ÞùÀß èùÝ. ÕHë ½õ ÞùÀß ÖÜëßë ÀëÝØëÜë_ ÉßèõÖù èùÝ Öù ÖÜÞõ ÞùÀß äèëáù áëÃõ Àõ ÞèÙ ?áëÃõ É. ±Üõ @ÝëßõÝ ÕHë ±_ÚëÜëÞë, áZÜí°ÞëÀõ çßVäÖí ØõäíÞë ÀëÝØë ÖùÍuë Þ×í. ìÞß_ÖßÖõÜÞë ÀëÝØëÜë_ É ßèí±õ Èí±õ. Öõ×í ±õ hëHëõÝØõäí±ù ±Üëßë µÕß ìÞß_Öß ≠ÁLfi ßèõ Èõ. ÖÜëßõÕHë ½õ ÖõÜÞõ ≠ÁLfi ßëÂäë èùÝ Öù ÖõÜÞëÀëÝØë Õëâäë ½õ´±õ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±_ÚëÜëÞë åë ÀëÝØë Èõ ?±Üëßõ Cëõß ±_ÚëÜëÞí Ûã@Ö Úèð Àßõ Èõ ÚÔë. ÕHë±õÞë ÀëÝØë åë Èõ Öõ ±Üõ ½HëÖë Þ×í.

ØëØëlí Ñ ±_Úë° Øõäí ±õËáõ åð_ ? ±õ≠¿ÚÏ÷fiÌ çèÉÖë çñÇäõ Èõ. ½õ çèÉÖë ÖñËí Öù±_Úë° Öëßë µÕß ßë° É ÀõÜ ×ëÝ ? ±ë ±_Úë°Øõäí Öù Àèõäð_ ÕÍõ ! Öõ Öù ÜëÖë° Èõ, Üë Èõ,Ú_ÃëâëÜë_ ØðÃëý ÀèõäëÝ Èõ. Öõ É ±ë ±_Úë°.ÚÔí Øõäí±ùÞë_ É\Øë_ É\Øë_ ÞëÜ Üñ@Ýë_ Èõ, ÕHë ±ëÉÚßÉVÖ Øõäí Èõ. ±ëÂí ≠¿ÚÏ÷ Èõ. ±ëÂí≠¿ÚÏ÷fi˘ ½õ Ûëà èùÝ Öù Öõ ÜëÖë° Èõ. ≠¿ÚÏ÷

çèÉ ×´ Öù ±ëIÜë çèÉ ×ëÝ É. ±ëIÜë ±Þõ≠¿ÚÏ÷ ±õ ÚõÜë_×í ±õÀ çèÉÛHëí ÇëSÝð_ Öù Ú_ÞõçèÉ ×´ ½Ý.

‹Ò‚ ÿı‰Ì±˘, ÷Ì◊*¿fl˘fiı › ‹ÎL› !

≠ffi¿÷ν Ñ ØëØë, ±ëÜë_ ±_Úë° ÞõÚèðÇßë°Þð_ ÜèIä äÔëßõ ÀõÜ èåõ ? Øõä-Øõäí±ùÖù CëHëë_ ÈõÞõ ?

ØëØëlí Ñ Úí° ÚÔí V×ëÕÞ Àßõáí Øõäí±ùÈõ, ±ë èÜHëõ ÞèÙ. ÃíÖëØõäí Þõ ±õ èÜHëõ É ÈõÞõV×ëÕõáë_, Úõ äßç ÕÈí ±õäð_ áëÃåõ Àõ ±ëÃíÖëØõäí ±ë ÚÔí Øõäí±ù ½õÍõ É Èõ. ±ÜðÀ

Øõäí±ù É Èõ, Öõ Üñâ Øõäí±ù Èõ, ÉõÜÞõ Öí×*Àßù±õÜëLÝ Àßõáí Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õ Üñâ Øõäí±ùÞë ÞëÜ åð_ Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±ë Éõ ÜùËí ÜùËí Øõäí±ù ÃHëëÝÖõ V×ëÕÞ Àßõáí Øõäí±ù Èõ. ±õËáõ ±õ Øõäí±ù Èõ.èÉ\ ±IÝëßõ Ý Èõ ØõäáùÀÜë_. åëçÞØõäí±ù èùÝÈõ, ÜèÙ Úí° Øõäí±ù ÕHë èùÝ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õËáõ ±ë ±_Úë°, ÚèðÇßë°,ÛÄÀëâí ±õ ÚÔí Âßí ?

ØëØëlí Ñ ±õ ÚÔí èùÝ Èõ. ±õÜÞõ Öù ÇëßÉHëÞõ ÚèõÞù ÀèõäëÝ Èõ. ±_Úë°, ÚèðÇßë° ÞõÀëáÀë Þõ ÛÄÀëâí Üë ±õ Çëß ÚèõÞù. èäõ ±õÚÔë ±õÜÞë ä_åëäâíÜë_ ±ëÕHëõ ÕÍíÞõ ÀëÜ Þèí_.±ëÕHëõ ØåýÞ Àßäë. ±ëÕHëÞõ åð_ ÂÚß Èõ Àõ ÀõäíÚèõÞù Èõ. çÃí ÚèõÞù ×ëÝ Èõ, ÀëÀëÞí ØíÀßí ÈõÞõ ±ëÕHëõ ±õ ä_åëäëâíÜë_ ÕÍuë ÀßÖë_, ±ëÕHëõÈõËõ ßèíÞõ ØåýÞ Àßäë_. ÒÜë ±ÜÞõ ÚÇëä½õÓÀèí±õ. ±ëÜë_ Ôë_ÔáÜë_ ¶Ößäë Éõäð_ ÞèÙ. ÀåëÜë_Úèð ¬Í<_ ¶Ößäë Éõäð_ ÞèÙ. ÔÜý ±õäí äVÖð Èõ½õÞõ ÃëÝhëí Øõäí, ±ë Èõ Öõ ÃíÖëØõäí ±õÜ ÀßÖð_ÀßÖð_ ç_ÖùæíÜë ½õÞõ Üñ@ÝëÞõ !

≠ffi¿÷ν Ñ V×ëÕÞë Àßõáí Øõäí±ù Âßí, ÖõåëÞë_ ±ëÔëßõ Îâ ±ëÕÖí èåõ ?

ØëØëlí Ñ Øõäí Öù ÀõLÄ Èõ. ÖÜëßí ÉõËáíl©ë ±õËáð_ Îâ Üâõ. ÖÜëßí ÉõËáí l©ë ±õËáð_Îâ Üâõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õÜÞõ ßëÃ-¦õæ èùÝ ?

ØëØëlí Ñ ±õ ÚëÚÖÜë_ ¬Íë µÖßäð_ ÞèÙ.±ëÕHëõ Þë ÕÍäð_. ±õÜë_ ÇñÕ ßèõäð_. ±ë ÉäëÚÕñÈäù Öõ Ý ÂùËù Èõ ±Þõ ÉäëÚ ±ëÕäù Öõ ÝÂùËù Èõ.

Page 41: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

40 ìÍçõQÚß, 2002

≠¿ÚÏ÷ ÁÎflÌ flËı‰Î, ‹Î÷Î∞fiÌ µ’ÎÁfiÎ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕHëë µØÝÀÜýÜë_ ØðÑ èùÝ ±Þõ±ëÕHëõ ±_Úë°Þõ ÛÉÖë_ èù´±õ ±_Úë°Þí µÕëçÞëÀßÖë_ èù´±õ Öù åð_ ±õ ØðÑ Øñß Àßí åÀõ Âßë_ ?

ØëØëlí Ñ Þë. ±õÞë×í, ±õÜÞí ÀòÕë×í åë_ìÖßèõ, ÚÔë ÜëÃý çßâ ×ëÝ. ÀòÕë×í ≠¿ÚÏ÷fi˘ ÜëÃýçßâ ×ëÝ. ±ë Øõè Èõ, ≠¿ÚÏ÷ Èõ, åã@Ö wÕ Èõ. ±ÞõÜëÖë° åã@Ö wÕ Èõ, åã@ÖÞù ±äÖëß Èõ ±õ. ±õËáõ±õÀëÃþÖë ×ëÝÞõ, Öõ åã@Ö ÖÜëßëÜë_ É Èõ ÕëÈí. ±ëÖù Úèëß wÕÀ ±õËáë_ ÜëËõ ÜñÀäë ÕÍõ Àõ áùÀùÞõ ÜèÙ±_Øß Èõ ±õÞð_ ÛëÞ Þ×í, ±õËáõ Úèëß ÜñÀä_ð ÕÍõ Èõ.

≠ffi¿÷ν — ±ı ≠√À ◊›ı·Î_ ?

ØëØëlí Ñ ±_Øß Éõ åã@Ö±ù Èõ ±õ Úèëß ÜñÀíÈõ. ±ë ±_Øß çßVäÖí Èõ. ±ë èð_ Úùáð_ È\_ Þõ, ±õÞõçßVäÖí ÀèõäëÝ Èõ.

±õäð_ Èõ, ±õäí Vhëí±ù Øõäí±ù ×´ ÃÝõáí Èõ±ëÕHëõ IÝë_ ±Þõ ±IÝëßõ Èõ ±õ Øõäí±ù. Øõäí ±õËáõåð_ ? ±IÝëßõ Öù Öí×*ÀßùÞí ÕëÈâ, iëëÞí±ùÞí ÕëÈâÎßõ ±õ ÚÔí Øõäí±ù ÀèõäëÝ. åã@Ö ±õÜÞëÜë_ èùÝ.±õ åã@Ö±ù ±õÞð_ Îâ Üâõ ±õÜÞí Õñ½ Àßäë×í.ÉõÜ ±ùâÂëHë èùÝ Àáõ@ËßÞí Öù Àáõ@Ëß ±ëÕHëíçèí Üëßí ±ëÕõ Àõ Þë Üëßí ±ëÕõ ? ±õäð_ ±ë ÚÔð__ Èõ.èÉ\ ±IÝëßõ Ý Øõäí±ù ÜèÙ ≠I›ZÎ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ åã@ÖÞù ±ëìäWÀëß ØõèÜë_ ×ëÝÈõ. áùÀùÞõ ±_Úë° ±ëäõ Èõ, ÛÄÀëâí ÜëÖë ±ëäõÈõ, ÀëáÀë ±ëäõ Èõ, ±õ çëÇí äëÖ Èõ ?

ØëØëlí Ñ çëÇí äëÖ Þë èùÝ ÕHë ÂùË<_ Þ×íÉ Þõ ! ±õ ÉõËáí l©ë èùÝ Þõ, ±õ ≠‹ÎHÎı ÜèÙØõäíÞí åã@Ö äè_õÇë´ ÃÝõáí èùÝ. Öõ åã@Ö×í ÚÔë±õ Àßõ Èõ ! Öõ CëÍí±õ ÖLÜÝëÀëß ±õ åã@ÖÜë_ ÉèùÝ. Úí½õ ÚÔù ç_çëßíÛëä ¶Íí ÃÝõáù èùÝ, ÖõCëÍí±õ ÜëÖë° É ÀèõäëÝ è_ Àõ. ±õËáõ IÝë_×í ±ëTÝë

±õÜ Àèõ áùÀù. ±õ äVÖð É\Øí Èõ. IÝë_×í ±ëTÝëÓÖë Àõ±èÙ×í ±ëTÝë, ±õ åã@Ö ±ëäí ! Øõäí ±õËáõ åã@Ö.áùÀ ½Hëõ ±_Úë° Øõäí ±ëTÝë IÝë_×í! Öù ÕÈí IÝë_åð_ ßèõ ? ±õËáõ åã@Ö ±õÞë_ Ú´ÞëÜë_ èùÝ Èõ. ±õ±õäí ±õ ×Öí ×Öí ±õÀØÜ äÔí ½Ý Èõ Þõ IÝëßõ±ëäõ, Öõ CëÍí±õ ÕÍõ, äëÃí Úõçõ èµ. ÕÍõ äëÃí ÚõçõÚÔð_Ý.

ÜëÖë° ÀùÞõ ≠√À ×ëÝ ? çèÉ VäÛëäí×´ ½Ý ÖõÞõ. ±ë ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë çèÉ çÜëìÔVäwÕ ×´ ½Ý IÝëßõ ÜëÖë° ±ëTÝë ÀèõäëÝ.±ëzåã@Ö µIÕLÞ ×´ ÀèõäëÝ. ÕùÖëÞð_ ÚÔð_ ìäVQ²Ö×ëÝ IÝëßõ ±õ åã@Ö µIÕLÞ ×ëÝ.

l©ë ÜñÀù Þõ ±äâ_ð Úùáù Öù Øùæ Õõçõ. Úí½ÉõÞõ l©ë Þë èùÝ Öù Àåð_ Ý äë_Ôù ÞèÙ. ÚÔõÝTÝäèëß×í ÞÜVÀëß Àßäë çëßí ßíÖõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õÜë_ åã@ÖÞð_ Àù´ ÜèIä Âß_ð ?ÞäßëhëíÜë_ åã@ÖÞð_ ÜèIä ±ëMÝð_ Èõ ±õ Âß_ð ?

ØëØëlí Ñ åã@Ö ±õ É Øõäí Èõ, ±ë °äÖùß‘ëù ±õ É åã@ÖÞõ ! åã@Ö ØõäíÞí Õñ½ ßëÂõ Öù≠¿ÚÏ÷ çëßí ßèõ. ≠¿ÚÏ÷fiÌ ±çß ÚÔí ±õÞí µÕßÎßõ. Cëõß ÀÀâëË Àßõ ÖõÞë ÀßÖë_ ±èÙ ÃßÚë ÃëÝ Öõçëß_ð Þõ ! ≠¿ÚÏ÷fi˘ ±ëÞ_Ø Üâõ ±Þõ ±ë äÃß Õöçõ±ëÞ_Ø Þõ ÚíÉõ FÝë_ èùÝ IÝë_ Õöçë ÂÇíýÞõ ±ëÞ_ØÞõáõäëÞù èùÝ Èõ. ±ë Öù ±ëÕHëõ iëëÞ áíÔõáð_ èùÝ ÖõÞõ±ë ÚÔõ ÉäëÞí Éwß ÞèÙ. ÚëÀí Úí½ ÚÔëÞõ ÉwßÖù ÂßíÞõ ! Éõ ÚèëßÞë_ çð Âùâõ Èõ, ÖõÞõ Öù ½õ ±õÉ Þõ ÚÔð_.

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÔëß ½õ´±õ É.

ØëØëlí Ñ ±ëÕHëð_ iëëÞ áíÔõáð_ èùÝ, ÖõÞõ ÜèÙÔßëäù ßèõ Àõ åð_ ±õÜë_ ½õäëÞð_ Èõ ? ÕHë Þë áíÔõáð_èùÝ ÖõÞõ ? ±õÜë_ ±õÞù Øùæ Þ×í èùÖù. ÀëßHë ÀõÚë‘ë çð Âùâõ É, ÚèëßÞð_ çð Âùâõ É !

Page 42: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 41

Üë ±õËáõ ±ë Éõ ÜëÞí Õñ½ Àßù Öù, ±ëåã@ÖwÕõ, ØõäíwÕõ Àõ ±_ìÚÀë ÜëÖë°, ÀëáíÀëÜëÖë°, ØðÃëýÜëÖë ±õ ÚÔí Õñ½ Àßäë×í ±ë ≠¿ÚÏ÷

çëßí ßèõ. ≠¿ÚÏ÷fiı ÇùAÂí Àßäë ÜëËõ Èõ ±ë ÚÔð_.±ëIÜë ≠ÎM÷ ÀÝùý Öù Ý ≠¿ÚÏ÷ Öù çëßí ßëÂäí½õ ±õ Þõ ! ±õËáõ ÜëÖë°Þí Ûã@Ö ÀßäëÞí.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õËáõ ≠¿ÚÏ÷ Öù ÒÜëÓ Éõäð_ ÀëÜÀÝð*. ÒÜëÓÞë Éõäð_ É ÀëÜ ÀÝð*Þõ ≠¿ÚÏ÷±ı.

ØëØëlí Ñ èë. Öõ×í ±ë áùÀù Éõ Õñ½ Àßõ ÈõÞõÒÜÔßÓÞí, ÒÜëÖëÓ ÖßíÀõ, Öù ≠¿ÚÏ÷ åð© É ×ëÝ Þõçð ±ëÕõ ìÚÇëßëÞõ ±Þõ ØðÑ Ëëâõ ÚÔëÞë_. ±õËáõ±Üõ Àèí±õ Èí±õ Àõ ÜëÖë°Þë ØåýÞ Àß½õ. ±ëIÜëÛáõ ≠ÎM÷ Þë ×ëÝ ÕHë ±ë Öëßí ≠¿ÚÏ÷fiÎ ØðÑ Öù½Ý ÚYÝë_ !

≠ffi¿÷ν Ñ ÕHë ÜëÖë Öù ±õÞë ØðÑ ìäçÉýÞÀßí ßèí Èõ ±õ ìäåõæ Ûëä ½õ Þë Àßõ Ào ÖùÝ ÜëÖëÖù ±õÞõ ±õÞë ØðÑÂù Ëëâí É ßèí ÈõÞõ ? ±ëÕHëëìäiëëÞ ≠‹ÎHÎı Öù ≠¿ÚÏ÷ ÖÞõ ÜØØ Àßí É ßèí Èõ±õäð_ ìäçÉýÞ Àßí É ßèí Èõ...

ØëØëlí Ñ Õõáð_ ìÞìÜkë ÈõÞõ ! ìÞìÜkë ×ëÝIÝëßõ ≠¿ÚÏ÷fiÌ ÛÉÞë ÀèõäëÝ. ±õÞõ èõSÕ Àßõ. ±ëÕHëõ½Hëí±õ Àõ ±ë ÜëÖë° èõSÕ Àßõ Èõ. ÕHë Öõ ±õÜëÖë°Þí Õñ½ Àßõ Öù ! ±ë çßVäÖí Øõäí ÜñÀõáíÈõÞõ, ±õÞõ åð_ áùÀù Àèõ ? ±õÞë Õñ½ßí ÀùHë èùÝ Öõ½Hëù Èù ÖÜõ ? ÇëßHë áùÀù. ÛÃÖ çßVäÖíÞë. ±õçßVäÖíÞí ÛÉÞë Àßäë×í åð_ ×ëÝ ? ÇëßHë Éõ ÜèÙÚùáõÞõ, Öõ ±õËáù ÚÔù ÃñÏë×ýäëâë äë@Ýù ÜèÙ èùÝ.±õ ±õHëõ ≠¿ÚÏ÷fiÌ Õñ½ Àßí. ÇëßHëÞí çßVäÖíÞíÕñ½. ±ëÜë_ çßVäÖí Èõ. ±õ É çßVäÖí ±ëÜë_ Èõ.±õ É ØõäíÞõ Úèëß ÜñÀí ±Þõ ±ëÕHëõ ÕßùZë ßíÖõÛÉÞë Àßí±õ Öù ÜèÙ Îâ ≠I›Z΋Î_ ÕèùîÇõ ±Þõ ÖõÎâ ±ëÕõ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ èäõ ±ëÞõ ÖÜõ çëØí ÛëæëÜë_ ±õäð_ÜñÀù ÈùÞõ Àõ Éõ Üë_Ãíå ±õ Üâåõ. Ûßùçù èùäù½õ´±õ.

ØëØëlí Ñ ±õËáõ ±Üõ É, ±ÜõÝ Õñ°±õ Èí±õ.±Üõ ±_Úõ ÜëÖëÞõ, çßVäÖí ÚÔëÞõ Õñ°±õ Èí±õ.±Þõ ÜëÖë°±õ ±õ@çõMË Àßí áíÔð_ Èõ. Àù´ ÕHë ÉöÞÜëÖë°Þõ ±õ@çõMË Àßõ ÞèÙ. ≠¿ÚÏ÷ Îâõ ÞèÙ ±ëÚÔð_. ±Þõ ÚÔõ äíÖßëà ×äð_ ÕÍåõ ÖÜëßõ. ÖÜõ ½HëùÀõ ±ë ÜëÖë° áùÀùÞí ÜëLÝÖë Âßí Àõ ÞèÙ ? èäõáùÀùÞí ÜëLÝÖë ±õËáõ ±ëIÜë ±ëÕHëë Éõäë É ÈõÞõ !èäõ Àù´Þí ÜëLÝÖë ≠‹ÎHÎı ±ëÕHëõ Û_à Àßí±õ ±Þõ±ëÕHëõ ÜùZëõ É´±õ ±õäð_ ÚÞõ ÞèÙ.

√HÎ’Ï÷ — ⁄Ï©fiÎ ±Ï‘WÃÎ÷Î ÿı‰ !

ÃHëÕìÖ ±õ ÚÔë ÃHëùÜë_ ±ìÔÕìÖ Èõ, Úðì©Þë±ìÔWÌëÖë Øõä Èõ. åëVhë áÂäëÞù ÜðAÝ ±ìÔÀëßÖù ±õÜÞõ É. ±õÜÞõ Àù´ ÕHë ÉBÝë±õ Úðì©Þù≠¿Î Þë ÕÍõ ±õäð_ Þë èùÝ. Öõ×í ÖõÜÞí Úðì©Üë_ÉßëÝ ÀÇëå ÞèÙ. ±õËáë ÜëËõ É ±õÜÞõ çäýØõäùÜë_ Õèõáë_ ÜñÀäëÜë_ ±ëäõ Èõ. Õñ½ äÃõßõÜë_ ÕHëÃHëÕìÖÞõ ≠◊‹ ÜñÀäëÜë_ ±ëäõ Èõ. ±õÜÞí Õñ½×íÚðì© ìäÞÜþ ×ëÝ, ìäÛþÜ Þë ×ëÝ, ìäÕßíÖ Þë×ëÝ. ÜìèÞëÜë_ Úõ ±ÍÇHë ±ëäí èùÝ ÕHë ßùÉÛù áëÃõ ±õ É ìäÕßíÖ Úðì©. ±õäí Úðì© ìäÛþÜÞë ×ëÝ, ìäÕßíÖ Þë ×ëÝ ±õËáë ÜëËõ ÃHëÞë’Ï÷fiı-√HÎ’Ï÷fiı ≠◊‹ ’ÒΩ‹Î_ ‹Ò¿ı »ı, ’HÎ Á‹F›Î

äÃß Õñ½ ×ëÝ Èõ, Öõ×í Îâ ½õ ±õ Öõäð_ ÜâÖð_Þ×í. çÜ°Þõ Õñ½ ×ëÝ Öù Cëb_ É çð_Øß Îâ Üâõ.

ÃHëÕìÖ Úðì©Þí ØßõÀ ±ë_ËíCëñ_ËíÜë_×í Õçëß×´ ÃÝõáë Øõä Èõ. Öõ ÖõÜÞí çÜ°Þõ Õñ½ Àßäë×íÚðì©Þù ÛþÜ Ëâí ½Ý Þõ çØûÚðì© ≠ÎM÷ ×ëÝ.

- ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø

Page 43: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

42 ìÍçõQÚß, 2002

±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß ≠ÎHÎ≠Ï÷WÃ΋Î_

ÚèëßÃëÜ×í ±ëäÞëß ÜèëIÜë-ÜðÜðZëð±ùÞõ TÝäV×ë ÜëËõ Âëç çñÇÞë±ù

(1) ±Î ≠Á_√ı ⁄ËÎfl√΋◊Ì ±Î‰fiÎfl ‹ËÎI‹Î±˘±ı ±‹ÿΉÎÿ ÁıLÀfl ’fl ’hÎ ¶ÎflÎ ΩHÎ ¿fl‰Î

ωfi_÷Ì »ı. ±Î‰fiÎfl ¤Î¥±˘ ÷◊Î ⁄Ëıfi˘fiÌ Á_A›Î ±·√ ±·√ ·¬‰Ì.

Õhë áÂäëÞð_ çßÞëÜð_ Ñ ÿÎÿÎ ÿ½fi, 5, ‹‹÷Βο˝ Á˘ÁΛÀÌ, fi‰√…flÎ÷ ¿˘·ı… ’λ‚,

µV‹Îfi’flÎ, ±‹ÿΉÎÿ-380014. ÎùÞ Ñ (079) 7540408, 7543979

(2) ¤Î¥±˘-⁄Ëıfi˘ ‹ÎÀı ±·√ µ÷ÎflÎfiÌ T›‰V◊Πˢ‰Î◊Ì çëÜëÞ É\Øù ·Î‰‰˘.

(3) ±˘œ‰Î-’Î◊fl‰ÎfiÌ «Îÿfl, ±ıfl ’Ì·˘ (±˘ÂÌ¿<_), ÷΂_-«Î‰Ì ÁÎ◊ı ·ı÷Î_ ±Î‰‰_.

(4) Ï›΂˘ ˢ¥ V‰ıÀfl, ‹Œ·fl/V¿ÎŒ, ±˘œ‰Îfi_ ’˘÷ÎfiÌ …wÏfl›Î÷ ‹…⁄ ¬ÎÁ ·ı÷Î_ ±Î‰‰_.

(5) Ï⁄fi…wflÌ g¿‹÷Ì Á΋Îfi ÁÎ◊ı ·Î‰‰˘ fiËŸ.

(6) ⁄ËÎfl√΋◊Ì ‹˘ÀÎ √’‹Î_ ±Î‰fiÎfl T›„@÷±˘ ‹ÎÀı flıS‰ı VÀıÂfi/⁄Á VÀıLÕ ’fl◊Ì ±Õη…

±Î‰‰Î ‹ÎÀı T›‰V◊Î ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Âı. ±Î ‹ÎÀı ±√ε◊Ì ±Õη…fiÎ Œ˘fi ’fl ΩHÎ ¿fl‰Ì.

(7) …ı‹fiÌ ’ÎÁı ’˘÷Îfi_ ‰ÎËfi (Œ˘fl TËÌ·fl) ˢ›, ÷ı‹HÎı ≠ÎHÎ≠Ï÷WÃ΋Î_ Áı‰Î ‹ÎÀı ·ı÷Î_ ±Î‰‰_.

(8) ≠ÎHÎ≠Ï÷WÃ΋Î_ Áı‰Î ±Î’‰Î ¥E»÷Πˢ›, ÷ı‹HÎı ±Õη…fiÎ Œ˘fi ’fl Á_’¿˝ ¿fl‰˘.

±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØßÞë ÎùÞ Þ_. Ñ (079) 3970102-3-4-5-6, 94260-14010.

ÒØëØëäëHëíÓ ÜõÃõíÞÞë çPÝù ÜëËõ ìäåõæ çñÇÞë±ù

±ëÕÞõ ÜâÖë ÒØëØëäëHëíÓ ±_ÀÞë Àäß Õß ±ëÕÞð_ ÞëÜ, çßÞëÜð_, ÕíÞÀùÍ äÃõßõ Âëç ÇÀëçí ÖõÜë_ À_´ÕHë Ûñá èùÝ Öù Õhë ¦ëßë ½Hë Àßåù. FÝëßõ ÕHë ±ëÕÞð_ ßèõÌëHë ÚØáëÝ ±ÜÞõ Öðß_Ö É ½Hë Àßåù.±ëÕÞõ ±_À Þ Üâõ Öù Õhë ¦ëßë ±ÜØëäëØ ÀëÝëýáÝ Õß ½Hë Àßäí.

ÕñFÝ Íë÷. ÞíßðÚèõÞ ±ÜíÞÞõ ≠I›ZÎ÷αı ìÞèëâù Ëíäí ÇõÞSç Õß...

¤Îfl÷‹Î_ ‹‹ZÎ…fi˘fiÎ ’H›˘ÿ›ı “√…flÌ” ÀÌ‰Ì «ıfi· ’fl ŒflÌ◊Ì...

’ÒF› ÕÎ". fiÌfl⁄Ëıfi ±‹ÌfifiÎ ÁIÁ_√ ≠‰«fi˘fi_ ≠ÁÎflHÎ...

ÿflfl˘… Á‰Îflı 7-30 ◊Ì 8-30 ÷◊Î ÁÎ_…ı 4 ◊Ì 5

¤Îfl÷ “Ì ±ÎSŒÎ √…flÎ÷Ì” ’fl ÿflfl˘… Á‰Îflı 6 ◊Ì 6-30

“±ÎV◊Δ «ıfi· µ’fl (ËÌLÿÌ‹Î_) ⁄’˘flıı 4 ◊Ì 4-30

USA Every Fri-Sat-Sun 7 to 7.30 AM EST - “¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ŒË√ÿ √ÿfl„UÊ⁄U” on "TV Asia"

Every Mon-Tue 7-00 to 7-30 AM EST - “¤√‰Îfi ‹ËΉÌfl“¤√‰Îfi ‹ËΉÌfl“¤√‰Îfi ‹ËΉÌfl“¤√‰Îfi ‹ËΉÌfl“¤√‰Îfi ‹ËΉÌfl” on "TV Asia"

Page 44: Non-sectarian Trimantra

ÿÎÿΉÎHÎÌ

ìÍçõQÚß, 2002 43

±Õη…‹Î_...

’fl‹ ’ÒF› ÿÎÿÎ ¤√‰Îfi ≠ıÏfl÷

ÏfiW’ZÎ’Î÷Ì Ïh΋_Ïÿflfi˘ ¤T›ÎÏ÷¤T›≠ÎHÎ≠Ï÷WÃÎ ‹Ë˘IÁ‰

Öë. 25 ìÍçõQÚß ×í 29 ìÍçõQÚß, 2002

(ÕñFÝ Íë". ÞíßðÚèõÞ ±ÜíÞÞÞë çë_ìÞKÝÜë_...)

Öë. 25 ×í 27 ìÍçõQÚß - ±ëKÝëìIÜÀ iëëÞìåìÚß

Öë. 28 ìÍçõQÚß - çäëßõ 7 äëÃõ ÛTÝ åùÛëÝëhëë

- çë_Éõ 5 äëÃõ iëëÞìäìÔ

Öë. 29 ìÍçõQÚß - ±áúìÀÀ ≠ÎHÎ≠Ï÷WÃÎ

V×â Ñ ìhëÜ_ìØß ç_À<á, çíÜ_Ôß çíËí, ±ÍëáÉ ±ùäßÚþíÉ Õëçõ,±ÜØëäëØ-Àáùá èë´äõ, ±ëß äSÍý ìçÞõÜë Þ°À, ±ÍëáÉ.

÷Î. 26 ÏÕÁıQ⁄flfiÎ fl˘… ÁÌ‹_‘fl V‰Î‹ÌfiÌ fiÎfiÌ ≠Ï÷‹Î±˘fiÌ ≠ÎHÎ≠Ï÷WÃÎ

…ı‹fiÌ ≠Ï÷‹Î±˘fiÌ ≠ÎHÎ≠Ï÷WÃÎ ⁄Î¿Ì Ë˘›, ÷ı‹HÎı ’˘÷ÎfiÌ ÁÎ◊ı ≠Ï÷‹Î ·ı÷Ì ±Î‰‰Ì ÷◊Î ’hÎ

¿ı Œ˘fi ¶ÎflÎ ±Õη… ¬Î÷ı ±√ε◊Ì ΩHÎ ¿fl‰Î ωfi_÷Ì »ı.

±Õη… ±Î‰‰Î ‹ÎÀıfiÌ ‹ÎÏË÷Ì

ÁÌ‹_‘fl ÁÌÀÌ (±Õη…), ±‹ÿΉÎÿ-¿·˘·-‹ËıÁÎHÎÎ ËÎ¥‰ı ’fl ±‹ÿΉÎÿ◊Ì ·√¤√ 20 Ï¿.‹Ì.÷◊Î √Î_‘Ìfi√fl◊Ì 8 Ï¿.‹Ì.fiÎ ±_÷flı ±Î‰ı· »ı. ±Õη… ±Î‰‰Î ‹ÎÀı ±‹ÿΉÎÿ ±ıÁ.ÀÌ.Õı’˘◊Ì‹ËıÁÎHÎÎ-¿·˘·-¿ÕÌ ÷flŒ …÷Ì ·˘¿· ⁄Á ‹‚ı »ı. …ı ±Î’fiı ÁÌ‹_‘fl ÁÌÀÌfiÎ fi‰Î ⁄ÁVÀıLÕ ’flµ÷ÎflÂı. Àıfi‹Î_ ±Î‰fiÎfl T›„@÷±˘±ı ¿Î·’fl ¿ı ‹HÎÌfi√fl ∂÷flÌ …¥ ±‹ÿΉÎÿ ±ıÁ.ÀÌ.Õı’˘ ’Ë Ó«Ì…‰_.±Õη… ±Î‰‰Î ‹ÎÀı ¥L¿‹ÀıZÎ (±‹ÿΉÎÿ)◊Ì ∞’ ÷◊Î ±L› ‰ÎËfi˘ ’HÎ ‹‚ı »ı.

Page 45: Non-sectarian Trimantra