Nokia_E63-1_UG_fi

Nokia E63 -käyttöohje

5. painos

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUSNOKIA Oyj vakuuttaa, että tämä RM-437-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja direktiivin muidensoveltuvien säännösten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on kopio WWW-osoitteessa http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.Nokia, Nokia Connecting People, Eseries, Nokia E63, Ovi ja Visual Radio ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokia tune on Nokia Oyj:näänimerkki. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä.

Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, siirtäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain missä tahansa muodossa on kielletty ilman Nokian antamaakirjallista etukäteistä lupaa. Nokia kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää oikeuden tehdä muutoksia ja parannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuuntuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta.

This product includes software licensed from Symbian Software Ltd ©1998-2010. Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.Portions of the Nokia Maps software are © 1996-2010 The FreeType Project. All rights reserved.

Tämä tuote on lisensoitu MPEG-4 Visual Patent Portfolio -lisenssin perusteella (i) henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön niiden tietojen yhteydessä, jotkayksityistä ja ei-kaupallista toimintaa harjoittava kuluttaja on koodannut MPEG-4 Visual -standardin mukaisesti, ja (ii) käytettäväksi lisensoidun videotoimittajantoimittaman MPEG-4-videon yhteydessä. Käyttäjällä ei ole oikeutta mihinkään muuhun käyttöön. Lisätietoja, mukaan lukien myynninedistämiskäyttöön sekä sisäiseenja kaupalliseen käyttöön liittyviä tietoja, antaa MPEG LA, LLC. Katso http://www.mpegla.com.Pakottavan lainsäädännön sallimissa rajoissa, Nokia tai sen lisenssinantajat EIVÄT VASTAA TIETOJEN TAI TULOJEN MENETYKSESTÄ EIVÄTKÄ MISTÄÄN ERITYISISTÄ,SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA.

Tämän asiakirjan sisältö esitetään sellaisena kuin se on. Asiakirjan virheettömyydestä, luotettavuudesta, sisällöstä tai sen soveltumisesta kaupankäynnin kohteeksitai johonkin tiettyyn tarkoitukseen ei anneta nimenomaista tai muuta takuuta, jollei soveltuvasta lainsäädännöstä muuta johdu. NOKIA VARAA ITSELLEEN OIKEUDENMUUTTAA TÄTÄ ASIAKIRJAA TAI POISTAA SEN JAKELUSTA MILLOIN TAHANSA ILMAN ETUKÄTEISILMOITUSTA.Laitteen ohjelmistojen koodin ohjelmallisen rakenteen selvittäminen on kielletty, ellei pakottavasta lainsäädännöstä muuta johdu. Kaikki tämän käyttöoppaansisältämät Nokian lupausten, takuiden, vahingonkorvausvelvollisuuksien ja vastuiden rajoitukset koskevat myös Nokian lisenssinhaltijoiden lupauksia, takuita,vahingonkorvausvelvollisuuksia ja vastuita.Laitteesi mukana tulevien kolmansien osapuolten sovellusten luojat ja omistajat voivat olla henkilöitä tai yhteisöjä, jotka eivät liity Nokiaan. Nokia ei omista tällaistenkolmansien osapuolien sovellusten tekijänoikeuksia tai immateriaalioikeuksia. Nokia ei vastaa näiden sovellusten käyttäjätuesta tai toimivuudesta eikä sovelluksissa

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

tai näissä aineistoissa annetuista tiedoista. Nokia ei anna kolmansien osapuolten sovelluksille mitään takuuta. SOVELLUSTEN KÄYTTÖ ON OSOITUS SIITÄ, ETTÄ KÄYTTÄJÄHYVÄKSYY SEN, ETTÄ SOVELLUKSET TOIMITETAAN SELLAISENAAN ILMAN MINKÄÄNLAISTA NIMENOMAISTA TAI KONKLUDENTTISTA TAKUUTA, ELLEI PAKOTTAVASTALAINSÄÄDÄNNÖSTÄ MUUTA JOHDU. LISÄKSI KÄYTTÄJÄ HYVÄKSYY, ETTEI NOKIA EIVÄTKÄ SEN EMO-, SISAR-, TYTÄR- TAI OSAKKUUSYHTIÖT ANNA MITÄÄN NIMENOMAISIA TAIKONKLUDENTTISIA LUPAUKSIA, VAKUUTUKSIA TAI TAKUITA ESIMERKIKSI SOVELLUKSEN OMISTUSOIKEUDESTA, SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI TAI JOHONKINTIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI SIITÄ, ETTÄ SOVELLUKSET EIVÄT LOUKKAA KOLMANSIEN OSAPUOLIEN PATENTTI- TAI TEKIJÄNOIKEUKSIA, TAVARAMERKKEJÄ TAI MUITA OIKEUKSIA.Tuotteiden sekä niiden sovellusten ja palvelujen saatavuus voi vaihdella alueittain. Lisätietoja ja tietoja eri kieliversioiden saatavuudesta saat Nokia-jälleenmyyjältä.Tämä laite saattaa sisältää hyödykkeitä, tekniikkaa tai ohjelmia, joihin sovelletaan Yhdysvaltojen ja muiden maiden vientilakeja ja -määräyksiä. Käyttäjän tuleenoudattaa tällaisia lakeja ja määräyksiä.FCC:N JA INDUSTRY CANADAN ILMOITUSLaitteesi voi aiheuttaa häiriöitä TV:ssä ja radiossa (esimerkiksi käytettäessä puhelinta lähellä vastaanotinta). FCC tai Industry Canada voi vaatia lopettamaan puhelimenkäytön, jos häiriötä ei pystytä poistamaan. Jos tarvitset apua, ota yhteys paikalliseen huoltoliikkeeseen. Tämä laite on FCC-normien osan 15 mukainen. Käyttö on sallittuseuraavilla kahdella ehdolla: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2) tämän laitteen täytyy kestää myös sellaisia vastaanotettuja häiriöitä, jotka voivataiheuttaa virheitä sen toiminnassa. Muutokset, joita Nokia ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat kumota käyttäjän oikeuden käyttää tätä laitetta./5. painos FI

SisältöTurvallisuus..........................................................7Tietoja laitteestasi.....................................................................7Verkkopalvelut...........................................................................8

Ohjeiden etsiminen..............................................9Tuki..............................................................................................9Etämääritys................................................................................9Ohjelmiston päivittäminen tietokoneen avulla...................10Lisätietoja.................................................................................10

Tärkeimmät ominaisuudet................................11

Näppäimet ja osat..............................................12

Laitteen asettaminen käyttökuntoon...............14SIM-kortin ja akun asettaminen paikalleen..........................14Akun lataaminen.....................................................................15Muistikortin asettaminen paikalleen....................................15Muistikortin poistaminen.......................................................15Kuulokkeen kytkeminen.........................................................16Rannehihnan kiinnittäminen.................................................16Antennit....................................................................................16

Alkuvalmistelut..................................................17Ensimmäinen käynnistys........................................................17Tervetuloa................................................................................17Ohjattu asetus .........................................................................17Aloitusnäyttö............................................................................18

Valikko......................................................................................18Sisällön siirtäminen muista laitteista ...................................19Näytön symbolit......................................................................20Sovellusten yhteiset toiminnot..............................................22Näppäimistön lukitseminen...................................................22Äänenvoimakkuuden säätäminen.........................................23Tekstin kirjoittaminen............................................................23

Uutta Eseries-laitteessa.....................................25Tehtävien aloittaminen nopeasti..........................................25Aloitusnäyttö............................................................................25Pikavalintanäppäimet.............................................................26Nokia Eseries -kalenteri..........................................................27Nokia Eseries -osoitekirja.......................................................29Sovellusten moniajo................................................................30Taskulamppu............................................................................31Ovi-palvelun avaaminen.........................................................31Tietoja Ovi Store -palvelusta..................................................31Ovi Files.....................................................................................31Tietoja Ovi Osoitekirjasta........................................................32My Nokia -palvelu....................................................................32

Puhelin...............................................................33Äänipuhelut..............................................................................33Videopuhelut............................................................................34Internet-puhelut .....................................................................35Pikavalinta ...............................................................................37Soitonsiirto...............................................................................38

Puhelunesto.............................................................................38Internet-puhelujen estäminen...............................................39DTMF-numerosarjojen lähettäminen.....................................39Vastaaja ...................................................................................39Ääniapu ....................................................................................40Äänikomennot ........................................................................40Pikayhteys ...............................................................................41Loki ...........................................................................................43

Viestit ................................................................45Viestikansiot.............................................................................45Viestien järjestäminen............................................................46Viestinlukija..............................................................................46Puhe-sovellus ..........................................................................46Sähköpostiviestit.....................................................................47Tekstiviestit..............................................................................51Multimediaviestit.....................................................................52Chat-viestit ..............................................................................55Erikoisviestityypit....................................................................58Tiedotteet.................................................................................59Viestien asetukset...................................................................59

Internet..............................................................64Web ..........................................................................................64Intranetin selaaminen ...........................................................66Internet-yhteysosoitteet.........................................................66Web-yhteyden muodostaminen tietokoneesta...................68

Matkustaminen..................................................70Tietoja GPS-paikannuksesta ja satelliittisignaaleista..........70Paikannusasetukset................................................................71Kartat-sovellus.........................................................................71

GPS-tiedot ................................................................................75Maamerkit ...............................................................................76

Media..................................................................78Kamera......................................................................................78Nokia Podcasting.....................................................................79Soitin.........................................................................................80Online-jako...............................................................................82Äänitys .....................................................................................82Galleria .....................................................................................83RealPlayer ................................................................................84Flash-soitin ..............................................................................86Radio.........................................................................................86Internet-radio..........................................................................87

Mukauttaminen..................................................90Profiilit .....................................................................................90Soittoäänten valitseminen.....................................................90Profiilien mukauttaminen......................................................91Aloitusnäytön muokkaaminen yksilölliseksi........................91Näytön teeman muuttaminen...............................................92Teeman hakeminen.................................................................923D-soittoäänet ........................................................................92

Nokian toimistotyökalut....................................93Aktiiviset muistiinpanot ........................................................93Laskin .......................................................................................94Tiedostonhallinta ...................................................................94Quickoffice................................................................................95Muunnin ...................................................................................95Zip-tiedostojen hallinta .........................................................96PDF-lukuohjelma .....................................................................96

Tulostus....................................................................................96Kello .........................................................................................97Muistikirja ................................................................................98Nokian langaton näppäimistö...............................................99

Yhteydet muihin laitteisiin..............................100Tietokoneyhteydet................................................................100Datakaapeli............................................................................100Bluetooth ...............................................................................101SIM access -profiili.................................................................103Langaton lähiverkko.............................................................104Yhteydenhallinta...................................................................106

Suojaus ja tietojen hallinta..............................108Laitteen lukitseminen...........................................................108Muisti......................................................................................108Muistikortin suojaaminen....................................................109Salaus......................................................................................110Sallitut numerot....................................................................110Varmenteiden hallinta..........................................................111Suojausmoduulit...................................................................112Varmuuskopiointi..................................................................112Sovellusten hallinta ..............................................................113Käyttöavaimet.......................................................................115Tietojen synkronointi............................................................116Mobiili VPN-verkko................................................................117

Asetukset.........................................................119Yleiset asetukset....................................................................119Puhelinasetukset...................................................................122Yhteysasetukset.....................................................................123Sovelluksen asetukset...........................................................129

Pikavalinnat.....................................................130Yleiset pikavalinnat...............................................................130

Sanasto.............................................................132

Vianmääritys....................................................136

Tietoja tuotteesta ja turvallisuudesta.............139

Hakemisto........................................................145

TurvallisuusLue nämä perusohjeet. Ohjeiden noudattamatta jättäminensaattaa olla vaarallista tai lainvastaista. Saat lisätietojalukemalla koko oppaan.

KYTKE VIRTA LAITTEESEEN TURVALLISESTIÄlä kytke laitteeseen virtaa silloin, kunmatkapuhelimen käyttö on kielletty tai se voiaiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.LIIKENNETURVALLISUUSNoudata kaikkia paikallisia lakeja. Älä koskaankäytä käsiäsi muuhun kuin ajoneuvon hallintaansitä ajaessasi. Aseta ajaessasi ajoturvallisuusetusijalle.HÄIRIÖTKaikki langattomat laitteet ovat alttiita häiriöille,jotka voivat vaikuttaa laitteiden toimintaan.SULJE LAITE RAJOITETUILLA ALUEILLANoudata kaikkia rajoituksia. Sulje laite ilma-aluksissa sekä lääketieteellisten laitteiden,polttoaineiden, kemikaalien ja räjäytystyömaidenlähellä.VALTUUTETTU HUOLTOVain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjatatuotteen.

LISÄVARUSTEET JA AKUTKäytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja akkuja. Äläyhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.VEDENKESTÄVYYSLaitteesi ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana.

Tietoja laitteestasiTässä oppaassa kuvattu langaton laite on hyväksyttykäytettäväksi (E)GSM 850-, 900-, 1800- ja 1900 -verkoissasekä UMTS 900/2100 -verkoissa. Lisätietoja verkoista saatpalveluntarjoajaltasi.Laitteesi tukee useita yhteysmenetelmiä ja voi tietokoneentapaan altistua viruksille ja muulle haitalliselle sisällölle.Noudata varovaisuutta viestien ja yhteyspyyntöjen kanssasekä selatessasi ja ladatessasi tiedostoja. Asenna ja käytäpalveluja ja ohjelmistoja vain luotettavista lähteistä, joissaon riittävä tietoturva ja suojaus, kuten Symbian Signed -allekirjoitettuja tai Java Verified™ -testauksen läpäisseitäsovelluksia. Voit parantaa tietoturvaa asentamallavirustentorjuntaohjelmiston ja muita tietoturvaohjelmistojalaitteeseesi ja siihen liitettäviin tietokoneisiin.Laitteeseesi on voitu asentaa valmiiksi kirjanmerkkejä jalinkkejä kolmansien osapuolten Internet-sivustoihin, ja voitkäyttää laitteella kolmansien osapuolten sivustoja. Nämä

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. 7

sivustot eivät liity Nokiaan, eikä Nokia tue näitä sivustoja eikävastaa niistä. Jos käytät tällaisia sivustoja, noudataturvallisuutta koskevia varotoimia ja suhtaudu niidensisältöön harkiten.

Varoitus: Laitteen on oltava päällä, jotta sen toimintoja(herätyskelloa lukuun ottamatta) voidaan käyttää. Älä kytkelaitteeseen virtaa silloin, kun langattoman laitteen käyttö voiaiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.Kun käytät tätä laitetta, noudata kaikkia lakeja ja kunnioitapaikallisia käytäntöjä sekä muiden yksityisyyttä ja laillisiaoikeuksia, kuten tekijänoikeuksia. Tekijänoikeussuojasaattaa estää joidenkin kuvien, musiikin tai muun sisällönkopioimisen, muokkaamisen tai siirtämisen.Tee varmuuskopiot kaikista laitteeseesi tallennetuistatärkeistä tiedoista tai säilytä ne kirjallisina.Kun yhdistät tämän laitteen johonkin toiseen laitteeseen, luetarkat turvaohjeet laitteen käyttöohjeesta. Älä yhdistäyhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.Tässä oppaassa olevat kuvat voivat poiketa laitteen näytöstä.Käyttöoppaassa on lisää tärkeää tietoa laitteestasi.

VerkkopalvelutLaitteen käyttö edellyttää palvelun tilaamista langattomienpalvelujen tarjoajalta. Jotkin toiminnot eivät olekäytettävissä kaikissa verkoissa, ja jotkin toiminnot täytyyehkä tilata erikseen palveluntarjoajalta. Verkkopalvelujenkäyttö edellyttää tiedonsiirtoa. Tarkistapalveluntarjoajaltasi, miten maksut määräytyvät

kotiverkossasi ja miten ne määräytyvät, kun vierailet muissaverkoissa. Palveluntarjoaja antaa tietoa soveltuvistamaksuista. Joissakin verkoissa voi olla rajoituksia, jotkavaikuttavat laitteen joidenkin sellaisten toimintojenkäyttöön, jotka edellyttävät verkkotukea. Nämä toiminnotvoivat edellyttää esimerkiksi tiettyjen tekniikoiden, kutenTCP/IP-yhteyskäytännön alaisuudessa toimivien WAP 2.0 -määrittelyjen (HTTP ja SSL), ja kielikohtaisten merkkientukea.Palveluntarjoajasi on voinut pyytää, että jotkin laitteesitoiminnot poistetaan käytöstä tai että niitä ei aktivoida.Tällöin nämä toiminnot eivät näy laitteen valikossa.Laitteessasi voi myös olla oletusasetuksista poikkeaviavalikoiden nimiä, valikkojärjestyksiä ja kuvakkeita.

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.8

Ohjeiden etsiminenTukiLisätietoja tuotteesta ja sen toiminnoista on osoitteessawww.nokia.com/support. Jos käytät langatonta laitetta,siirry osoitteeseen www.nokia.mobi/support. Voit myösvalita laitteen valikosta Valikko > Ohjeet > Ohjeet.Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, kokeile jotakin seuraavista:• Katkaise laitteesta virta ja poista akku. Aseta akku takaisin

paikalleen noin minuutin kuluttua ja kytke laitteeseenvirta.

• Palauta alkuperäiset tehdasasetukset.• Päivitä laitteen ohjelmisto.Jos ongelma ei poistu vieläkään, ota yhteys Nokiaan.Lisätietoja on osoitteessa www.nokia.com/repair. Muistavarmuuskopioida laitteen tiedot ennen kuin lähetät senkorjattavaksi.

EtämääritysValitse Valikko > Työkalut > Laitehall..Laitehallinta-sovelluksen avulla voit hallita laitteenasetuksia, tietoja ja ohjelmistoja.Voit muodostaa palvelinyhteyden ja noutaa laitteenkokoonpanoasetukset verkosta. Voit saada palvelinprofiilit jakokoonpanoasetukset palveluntarjoajilta tai yrityksen

tietohallinto-osastolta. Kokoonpanoasetukset voivat sisältääyhteysasetukset ja muita laitteen eri sovellusten asetuksia.Käytettävissä olevat vaihtoehdot voivat vaihdella.Yleensä palvelin käynnistää etämääritysyhteyden, kunlaitteen asetukset on päivitettävä.Jos haluat luoda palvelinprofiilin, valitse Valinnat > Uusipalvelinprofiili.Voit saada nämä asetukset viestinä palveluntarjoajalta.Muussa tapauksessa määritä seuraavat asetukset:• Palvelimen nimi — Kirjoita kokoonpanopalvelimen

nimi.• Palvelintunnus — Kirjoita kokoonpanopalvelimen

yksilöllinen tunnus.• Palvelimen salasana — Anna salasana, jonka avulla

palvelin tunnistaa laitteen.• Yhteystyyppi — Valitse ensisijainen yhteystyyppi.• Yhteysosoite — Valitse yhteysosoite, jota haluat käyttää

yhteyden muodostamiseen, tai luo uusi yhteysosoite. Voitmyös asettaa laitteen kysymään yhteysosoitteen aina, kunaloitat yhteyden muodostuksen. Tämä asetus onkäytettävissä vain, jos valittu siirtotien tyyppi onInternet.

• Palvelimen osoite — Kirjoita kokoonpanopalvelimenWeb-osoite.

• Portti — Kirjoita palvelimen portin numero.• Käyttäjänimi — Kirjoita käyttäjätunnuksesi

kokoonpanopalvelimessa.


http://www.nokia.com/support

http://www.nokia.mobi/support

http://www.nokia.com/repair

• Salasana — Kirjoita salasanasi kokoonpanopalvelimessa.• Salli määritys — Valitse Kyllä, jos haluat, että palvelin

voi aloittaa kokoonpanon määritysistunnon.• Hyv. kaikki pyynnöt — Valitse Kyllä, jos et halua, että

palvelin kysyy vahvistusta kokoonpanon määritysistuntoaaloittaessaan.

• Verkon todennus — Voit valita, käytetäänkö http-todennusta.

• Verkon käyttäjänimi — Kirjoita käyttäjätunnuksesihttp-todennusta varten. Tämä asetus on käytettävissävain, jos on valittu Verkon todennus.

• Verkon salasana — Kirjoita salasanasi http-todennustavarten. Tämä asetus on käytettävissä vain, jos on valittuVerkon todennus.

Jos haluat muodostaa palvelinyhteyden ja noutaa laitteenkokoonpanoasetukset verkosta, valitse Valinnat > Aloitamääritys.Jos haluat tarkastella valitun profiilin kokoonpanojenmäärityslokia, valitse Valinnat > Loki.

Ohjelmistonpäivittäminentietokoneen avullaNokia Ohjelmistotarkistus on PC-sovellus, jonka avulla voitpäivittää laitteesi ohjelmiston. Jotta voit päivittäälaiteohjelmiston, sinulla on oltava yhteensopiva PC-

tietokone, laajakaistayhteys Internetiin ja yhteensopiva USB-datakaapeli, jolla voit kytkeä laitteen tietokoneeseen.Jos haluat lisätietoja aiheesta ja hakea Nokia SoftwareUpdater -sovelluksen, siirry osoitteeseen www.nokia.com/softwareupdate.

LisätietojaLaitteessa olevat ohjeetKun haluat lukea käytössä olevan sovelluksen avoimeennäkymään liittyvät ohjeet, valitse Valinnat > Ohjeet.Kun haluat selata ohjeaiheita ja tehdä hakuja, valitseValikko > Ohjeet > Ohjeet. Voit valita luokat, joidenohjeet haluat nähdä. Valitse luokka (kuten Viestit), jolloinsaat esiin saatavana olevat ohjeet (niin sanotut ohjeaiheet).Kun luet aihetta, voit siirtyä saman luokan muihin aiheisiinsiirtymällä vasemmalle tai oikealle.Kun haluat siirtyä sovelluksesta ohjeisiin tai päinvastoin, pidäaloitusnäkymänäppäintä alhaalla.OpetusohjelmaOpetusohjelma antaa tietoa laitteesta ja näyttää, miten sitäkäytetään. Valitse Valikko > Ohjeet > Opetusohj..


http://www.nokia.com/softwareupdate

http://www.nokia.com/softwareupdate

Tärkeimmät ominaisuudetMallinumero: Nokia E63-1 (RM-437).Jäljempänä käytetään nimitystä Nokia E63.Uuden Nokia E63 -laitteesi avulla voit hallita työhösi jahenkilökohtaiseen elämääsi liittyviä tietoja. Seuraavassaluetellaan joitakin tärkeimpiä ominaisuuksia:

Voit siirtää yhteys- ja kalenteritietoja edellisestälaitteestasi Nokia E63 -laitteeseen Vaihto-sovelluksen avulla.

Voit lähettää ja vastaanottaa viestejä liikkeelläollessasi.

Voit selata Internetiä Web-sovelluksen avulla.

Voit selata yrityksesi intranetia Intranet-sovelluksen avulla.

Voit käyttää laitetta taskulamppuna.

Pysyt ajan tasalla ja voit suunnitella tapaamisiasiKalenteri-sovelluksen avulla.

Voit hallita tietoja liikekumppaneistasi jaystävistäsi uuden Osoitekirja-sovelluksen avulla.

Voit soittaa puheluja VoIP-palvelujen kautta Int.-puhelin-sovelluksen avulla.

Voit muodostaa langattomanlähiverkkoyhteyden WLAN-toiminto-sovelluksen avulla.

Voit etsiä kiinnostavia kohteita Kartat-sovelluksen avulla.

Voit vaihtaa työtilasta henkilökohtaiseen tilaan.

Voit muokata aloitusnäytön ulkoasua ja asetuksiaTilat-sovelluksen avulla.


Näppäimet ja osat

1 — Kaiutin2 — Kuuloke3 — Navi™-näppäin (selausnäppäin). Voit tehdä valinnanpainamalla selausnäppäintä tai siirtyä näytössä selaamallavasemmalle, oikealle, ylöspäin tai alaspäin. Voit nopeuttaasiirtymistä pitämällä selausnäppäintä painettuna. Voitsäätää äänenvoimakkuutta painamalla toimintonäppäintä jaselausnäppäintä.4 — Valintanäppäin. Voit suorittaa valintanäppäimenyläpuolella näkyvän toiminnon painamalla valintanäppäintä.5 — Soittonäppäin6 — Mikrofoni

7 — Laturiliitäntä8 — Askelpalautinnäppäin9 — Virta-/lopetusnäppäin. Painamalla tätä näppäintä voithylätä puhelun sekä lopettaa käynnissä ja pidossa olevatpuhelut tai siirtyä profiilista toiseen. Pitämällä näppäintäalhaalla voit kytkeä virran laitteeseen tai katkaista siitävirran.10 — Valintanäppäin11 — Valoisuuden tunnistin12 — Kuulokeliitäntä

1 — Kotinäppäin2 — Osoitekirjanäppäin3 — Kalenterinäppäin4 — Sähköpostinäppäin


1 — Toimintonäppäin. Jos haluat kirjoittaa näppäintenharmaaseen osaan merkittyjä numeroita tai merkkejä, pidätoimintonäppäintä alhaalla ja paina asianomaista näppäintätai pidä pelkästään asianomaista näppäintä alhaalla.2 — Vaihtonäppäin. Jos haluat vaihtaa kirjainkoon, painavaihtonäppäintä.3 — Chr-näppäin. Kun kirjoitat tekstiä ja haluat kirjoittaamerkkejä, joita ei ole merkitty näppäimiin, paina chr-näppäintä.4 — Ctrl-näppäin. Voit käyttää Ctrl-näppäimen sisältäviäpikavalintoja, kuten Ctrl + C -näppäinyhdistelmää.


Laitteen asettaminen käyttökuntoonAseta Nokia E63 -laite käyttökuntoon seuraavien ohjeidenmukaisesti.

SIM-kortin ja akunasettaminen paikalleen1. Avaa laitteen takakansi seuraavien ohjeiden mukaisesti.

Kun laitteen takaosa on sinua kohti, avaa takakannenvapautuspainike ja nosta takakansi pois.

2. Jos akku on paikallaan, irrota se nostamalla sitä nuolenosoittamaan suuntaan.

3. Aseta SIM-kortti paikalleen. Varmista, että kortinkontaktipinta on laitteen liittimiä vasten ja ettävinokulma osoittaa laitteen yläreunaan.

4. Aseta akku paikalleen. Kohdista akun kontaktipintaakkukotelossa oleviin liittimiin ja aseta akku paikalleennuolen suuntaisesti.

5. Sulje takakansi ja lukitse takakannen vapautuspainike.


Akun lataaminen1. Kytke yhteensopiva laturi seinäpistorasiaan.2. Kytke laturi laitteeseen. Jos akku on tyhjentynyt

kokonaan, voi kestää hetken, ennen kuin latauspalkkialkaa rullata näytössä.

3. Kun akku on latautunut kokonaan, irrota laturi ensinlaitteesta ja sitten pistorasiasta.

Akku on ladattu valmiiksi tehtaalla, mutta lataustaso voivaihdella. Jotta laitteen toiminta-aika olisi parasmahdollinen, lataa akkua, kunnes se akun varaustasonsymbolin mukaan on ladattu täyteen.

Vihje: Voit käyttää vanhanmallisia Nokia-latureitalaitteen kanssa liittämällä vanhaan laturiin CA-44-sovittimen. Sovitin on saatavana erillisenälisävarusteena.

Muistikortinasettaminen paikalleenMuistikortin avulla voit säästää laitteen muistia. Voit myösvarmuuskopioida tietoja laitteesta muistikortille.

Laitteen myyntipakkauksessa ei välttämättä olemuistikorttia. Muistikortteja on saatavana erillisinälisävarusteina.1. Avaa muistikorttipaikan kansi.

2. Aseta muistikortti korttipaikkaan kontaktipinta edellä.Varmista, että kontaktipinta ja laitteen liittimet ovatvastakkain.

3. Työnnä korttia, kunnes se lukittuu paikalleen.4. Sulje kansi.

Muistikortinpoistaminen1. Paina virtanäppäintä lyhyesti ja valitse Poista

muistikortti.2. Avaa muistikorttipaikan kansi.3. Vapauta muistikortti muistikorttipaikasta painamalla

muistikortin päätä.4. Sulje kansi.


Kuulokkeen kytkeminenVaroitus: Kuulokkeiden käyttäminen voi vaikuttaa

kykyysi kuulla ulkopuolisia ääniä. Älä käytä kuulokkeitasilloin, kun se voi vaarantaa turvallisuutesi.Kytke yhteensopiva kuuloke laitteen kuulokeliitäntään.

RannehihnankiinnittäminenPujota rannehihna paikalleen ja kiristäse.

AntennitLaitteessasi voi olla sisäisiä ja ulkoisia antenneja. Vältäantennin alueen tarpeetonta koskettamista, kun antennilähettää tai vastaanottaa. Antennien koskettaminenvaikuttaa radiolähetyksen laatuun ja saattaa aiheuttaa sen,

että laite toimii suurella lähetysteholla käytön aikana, mikävoi lyhentää akun käyttöikää.


AlkuvalmistelutKun olet määrittänyt laitteen asetukset, kytke siihen virta jaala tutkia, mitä uutta Eseries-sarjassa on.

Ensimmäinen käynnistys1. Pidä virtanäppäintä alhaalla,

kunnes tunnet laitteen värisevän.2. Anna pyydettäessä PIN- tai

suojakoodi ja valitse OK.3. Anna pyydettäessä kuluva päivämäärä ja kellonaika sekä

maa, jossa olet. Voit etsiä maan kirjoittamalla alun sennimestä. On tärkeää valita oikea maa, koskakalenterimerkintöjen ajat voivat muuttua, jos vaihdatmaan myöhemmin ja valitsemasi uusi maa sijaitsee eriaikavyöhykkeellä.

4. Tervetuloa-sovellus käynnistyy. Valitse jokinvaihtoehdoista tai sulje sovellus valitsemalla Poistu.

Voit määrittää laitteen asetuksia Ohjattu asetus -sovelluksenja aloitusnäytössä käytettävissä olevien ohjattujentoimintojen avulla. Kun kytket laitteeseen virran, se voitunnistaa SIM-kortin toimittajan ja määrittää joitakinasetuksia automaattisesti. Voit myös pyytää oikeat asetuksetpalveluntarjoajalta.Voit kytkeä laitteeseen virran asettamatta SIM-korttiapaikalleen. Laite käynnistyy offline-profiili valittuna, etkä voikäyttää verkon puhelintoimintoja.

Voit katkaista laitteesta virran pitämällä virtanäppäintäalhaalla.

TervetuloaTervetuloa-sovellus avautuu, kun kytket ensimmäisen kerranvirran laitteeseen. Valitse jokin seuraavista:• Opetusohj.-sovellus antaa tietoa laitteesta ja näyttää,

miten sitä käytetään.• Vaihto-sovelluksen avulla voit siirtää sisältöä, kuten

yhteystietoja ja kalenterimerkintöjä, yhteensopivastaNokia-laitteesta. Katso "Sisällön siirtäminen laitteidenvälillä", s. 20.

• Sähköpostiasetuks.-sovelluksen avulla voit määrittääsähköpostiasetukset.

• Ohj. asetus -sovelluksen avulla voit määrittää erilaisiaasetuksia. Katso "Ohjattu asetus ", s. 17.

Jos haluat avata Tervetuloa-sovelluksen myöhemmin, valitseValikko > Ohjeet > Tervetuloa.Käytettävissä olevat valinnat voivat vaihdella.

Ohjattu asetus Valitse Valikko > Työkalut > Ohj. asetus.


Ohjattu asetustoiminto määrittää laitteen asetukset verkko-operaattorin tietojen perusteella. Ennen kuin palvelujavoidaan käyttää, on ehkä otettava yhteys palveluntarjoajaandatayhteyden tai muiden palvelujen aktivointia varten.Ohjatun asetustoiminnon eri asetusten saatavuus vaihteleelaitteen ominaisuuksien, SIM-kortin, langattomienpalvelujen tarjoajan ja ohjatun asetustoiminnon tietojensaatavuuden mukaan.Jos ohjattu asetustoiminto ei ole saatavissapalveluntarjoajalta, se ei ehkä näy laitteen valikossa.Voit käynnistää ohjatun toiminnon valitsemalla Aloita. Kunkäytät ohjattua toimintoa ensimmäisen kerran, se opastaasinua asetusten määrittämisessä. Jos SIM-korttia ei oleasetettu, valitse palveluntarjoajan kotimaa japalveluntarjoaja. Jos ohjatun toiminnon ehdottama maa taipalveluntarjoaja on väärä, valitse oikea vaihtoehtoluettelosta. Jos asetusten määrittäminen keskeytyy,asetukset jäävät määrittämättä.Voit avata asetustoiminnon päänäkymän uudelleen, kunohjattu toiminto on määrittänyt asetukset, valitsemalla OK.Valitse päänäkymässä jokin seuraavista:• Operaattori — Voit määrittää operaattorikohtaiset

asetukset, kuten multimedia-, Internet-, WAP- jasuoratoistoasetukset.

• Sähköposti — Voit määrittää sähköpostiasetukset.• Pikayhteys — Voit määrittää pikayhteysasetukset.• Videon jako — Voit määrittää videon jaon asetukset.Jos et pysty käyttämään ohjattua asetustoimintoa, käyNokian puhelinasetuksiin liittyvässä Web-sivustossa.

AloitusnäyttöAloitusnäytöstä pääset nopeasti usein käyttämiisitoimintoihin ja näet yhdellä silmäyksellä vastaamattajääneet puhelut tai uudet viestit.

Voit määrittää kaksi eri aloitusnäyttöä eri tarkoituksiin.Toinen voi olla esimerkiksi työsähköpostia ja työhön liittyviäilmoituksia varten, ja toinen henkilökohtaista sähköpostiavarten. Näin sinun ei tarvitse nähdä työhön liittyviä viestejätyöajan ulkopuolella.

ValikkoValitse Valikko.Valikko on aloituspiste,josta voit avata kaikkilaitteessa taimuistikortilla olevatsovellukset.Valikko sisältääsovelluksia ja kansioita,joihin on ryhmitelty


samankaltaisia sovelluksia. Kaikki sovellukset, jotka asennatlaitteeseen, tallennetaan oletusarvoisesti Asennus-kansioon.Jos haluat avata sovelluksen, siirry sen kohdalle ja painaselausnäppäintä.Jos haluat nähdä sovellukset luettelona, valitse Valinnat >Vaihda valikkonäkymää > Luettelo. Jos haluat palataruudukkonäkymään, valitse Valinnat > Vaihdavalikkonäkymää > Ruudukko.Jos haluat tarkistaa, kuinka paljon muistia laitteeseen taimuistikortille tallennetut sovellukset ja tiedot vievät jakuinka paljon muistia on vapaana, valitse Valinnat >Muistin tiedot.Jos haluat luoda uuden kansion, valitse Valinnat > Uusikansio.Jos haluat nimetä uuden kansion uudelleen, valitseValinnat > Muuta nimeä.Jos haluat järjestää kansion sisältöä, siirry siirrettävänsovelluksen kohdalle ja valitse Valinnat > Siirrä.Sovelluksen viereen tulee valintamerkki. Siirry uuteenkohtaan ja valitse OK.Jos haluat siirtää sovelluksen eri kansioon, siirry siirrettävänsovelluksen kohdalle ja valitse Valinnat > Siirräkansioon, uusi kansio ja OK.Jos haluat hakea sovelluksia Webistä, valitse Valinnat > Haesovelluksia.Voit siirtyä avoinna olevien sovellusten välillä pitämälläaloitusnäppäintä painettuna. Valitse sovellus ja siirry siihen

painamalla selausnäppäintä. Sovellusten jättäminen päälletaustalle lisää virran tarvetta ja lyhentää akun käyttöikää.

Sisällön siirtäminenmuista laitteista Valitse Valikko > Työkalut > Vaihto.Voit siirtää sisältöä, esimerkiksi yhteystietoja,yhteensopivasta Nokia-laitteesta uuteen Eseries-laitteeseesieri yhteysmenetelmillä. Se, minkätyyppisiä tietoja voidaansiirtää, määräytyy laitemallin mukaan. Jos toinen laite tukeesynkronointia, voit myös synkronoida laitteiden tiedot tailähettää tietoja tästä laitteesta toiseen laitteeseen.Jos siirrät tietoja edellisestä laitteestasi, laite voi edellyttääSIM-korttia. Uudessa Eseries-laitteessasi ei tarvita SIM-korttia, kun siirrät tietoja.Sisältö kopioidaan toisen laitteen muistista laitteenvastaavaan kohtaan. Siirrettävien tietojen määrä vaikuttaakopiointiaikaan. Voit peruuttaa kopioinnin ja jatkaa sitämyöhemmin.Tiedonsiirron vaiheet voivat vaihdella laitteen mukaan ja senmukaan, oletko keskeyttänyt tiedonsiirron aiemmin.Siirrettävät tiedot määräytyvät toisen laitteen mukaan.


Sisällön siirtäminen laitteidenvälilläLiitä laitteet toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.Laite voi lähettää Vaihto-sovelluksen sisältävän viestintoiseen laitteeseen, mikäli vastaanottavan laitteen malli onsopiva. Jos haluat asentaa Vaihto-sovelluksen toiseenlaitteeseen, avaa viesti ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.Valitse uudessa Eseries-laitteessasi sisältö, jonka haluatkopioida toisesta laitteesta.Tiedonsiirron jälkeen voit tallentaa siirtoasetuksetpikavalinnaksi päänäkymään, jos haluat toistaa samansiirron myöhemmin. Jos haluat muokata pikavalintaa, valitseValinnat > Pikavalinta-asetukset.

TiedonsiirtolokintarkasteleminenSiirtoloki tulee näkyviin jokaisen siirron jälkeen.Voit tarkastella siirron tietoja siirtymällä siirretyn kohteenkohdalle lokissa ja valitsemalla Valinnat > Tiedot.Jos haluat tarkastella aiemman siirron lokia, siirrypäänäkymässä olevan siirtopikavalinnan kohdalle (jos se onkäytettävissä) ja valitse Valinnat > Näytä loki.Lokinäkymässä näkyvät myös kaikki ratkaisemattomatsiirtoristiriidat. Jos haluat aloittaa ristiriitojen ratkaisun,valitse Valinnat > Käsittele ristiriidat.

Tietojen synkronointi,noutaminen ja lähettäminenJos olet siirtänyt tietoja laitteeseen Vaihto-sovelluksellaaiemmin, valitse jokin seuraavista Vaihto-sovelluksenpäänäkymän kuvakkeista:

Voit synkronoida tiedot yhteensopivan laitteen kanssa,mikäli kyseinen laite tukee synkronointia. Synkronoimallatiedot voit pitää tiedot ajantasaisina molemmissa laitteissa.

Voit noutaa uuteen Eseries-laitteeseesi tietoja toisestalaitteesta.

Voit lähettää uudesta Eseries-laitteestasi tietoja toiseenlaitteeseen.

Näytön symbolitLaitetta käytetään UMTS-verkossa (verkkopalvelu).

Akun varaustaso. Mitä korkeampi palkki on, sitäenemmän akussa on virtaa jäljellä.

Viestit-sovelluksen Saapuneet-kansiossa onvähintään yksi lukematon viesti.

Olet saanut uuden sähköpostiviestinetäpostilaatikkoon.

Viestit-sovelluksen Lähtevät-kansiossa on lähetystäodottavia viestejä.


Olet jättänyt vastaamatta vähintään yhteenpuheluun.

Laitteen näppäimet on lukittu.

Hälytys on asetettu.

Olet valinnut äänettömän profiilin, eikä laite hälytä,kun saat puhelun tai viestin.

Bluetooth-yhteys on aktiivinen.

Tietoja siirretään käyttämällä Bluetooth-yhteyttä.Jos symboli vilkkuu, laite yrittää muodostaa yhteyttätoiseen laitteeseen.

GPRS-pakettidatayhteys on käytettävissä(verkkopalvelu). Jos symboli on , yhteys onaktiivinen. Jos symboli on , yhteys on pidossa.

EGPRS-pakettidatayhteys on käytettävissä(verkkopalvelu). Jos symboli on , yhteys onaktiivinen. Jos symboli on , yhteys on pidossa.

UMTS-pakettidatayhteys on käytettävissä(verkkopalvelu). Jos symboli on , yhteys onaktiivinen. Jos symboli on , yhteys on pidossa.

Olet asettanut laitteen etsimään langattomialähiverkkoja (WLAN-verkkoja), ja langatonlähiverkko on käytettävissä.

Langaton lähiverkkoyhteys on aktiivisena verkossa,jossa ei ole salausta.

Langaton lähiverkkoyhteys on aktiivisena verkossa,jossa on salaus.

Laite on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla.

Toinen puhelulinja on käytössä (verkkopalvelu).

Kaikki puhelut on siirretty toiseen numeroon. Joskäytössä on kaksi puhelulinjaa, tämä numeroilmaisee käytössä olevan linjan.

Laitteeseen on kytketty kuuloke.

Yhteys Bluetooth-kuulokkeeseen on katkennut.

Laitteeseen on kytketty HF-autosarja.

Laitteeseen on kytketty induktiosilmukka.

Laitteeseen on kytketty tekstipuhelin.

Laitteen tietoja synkronoidaan.

Pikayhteys on käynnissä.

Pikayhteys on Ei saa häiritä -tilassa, koska laitteensoittoäänityyppinä on Piippaus taiÄänetön taikoska puhelu on saapumassa tai käynnissä. Tässätilassa et voi soittaa pikayhteyspuheluja.


Sovellusten yhteisettoiminnotUseissa sovelluksissa ovat käytettävissä seuraavat toiminnot:Jos haluat vaihtaa profiilia tai sammuttaa tai lukita laitteen,paina virtanäppäintä lyhyesti.Jos sovelluksessa onuseita välilehtiä (katsokuva), avaa haluamasivälilehti selaamallaoikealle tai vasemmalle.Jos haluat tallentaasovelluksessamäärittämäsi asetukset,valitse Takaisin.Jos haluat tallentaatiedoston, valitse Valinnat > Tallenna. Sovelluskohtaisettallennusvalinnat tulevat näkyviin.Jos haluat lähettää tiedoston, valitse Valinnat > Lähetä.Voit lähettää tiedoston sähköposti- tai multimediaviestinätai siirtää sen eri yhteysmenetelmillä.Voit kopioida tekstiä pitämällä vaihtonäppäintä alhaalla javalitsemalla sitten kopioitavan tekstin selausnäppäimellä.Pidä vaihtonäppäintä alhaalla ja valitse Kopioi. Kun haluatliittää tekstin, siirry kohtaan, johon haluat liittää tekstin, pidävaihtonäppäintä alhaalla ja valitse Liitä. Tämä menetelmä eiehkä toimi sovelluksissa, joissa on erilliset kopiointi- jaliittämistoiminnot.

Voit valita useita kohteita, kuten viestejä, tiedostoja tainimiä, siirtymällä valittavan kohteen kohdalle. Jos haluatvalita yhden kohteen, valitse Valinnat > Valitse / poistaval. > Valitse. Jos haluat valita kaikki kohteet, valitseValinnat > Valitse / poista val. > Valitse kaikki.

Vihje: Jos haluat valita lähes kaikki kohteet, valitseensin Valinnat > Valitse / poista val. > Valitsekaikki, valitse sitten ne kohteet, joita et halua valita,ja valitse lopuksi Valinnat > Valitse / poista val. >Poista valinta.

Jos haluat valita objektin (esimerkiksi asiakirjan liitteen),siirry objektin kohdalle niin, että objektin kummallekinpuolelle tulee näkyviin neliömerkit.

NäppäimistönlukitseminenKun laite tai näppäimistö on lukittu, puhelut laitteeseenohjelmoituun yleiseen hätänumeroon voivat ollamahdollisia.Laitteen näppäimistö lukittuu automaattisestivahinkopainallusten estämiseksi. Voit muuttaanäppäimistön lukitsemisen aikaviivettä valitsemallaValikko > Työkalut > Asetukset > Yleiset aset. >Suojaus > Puhelin ja SIM-kortti > Aut. näppäinlukonviive.


Jos haluat lukita näppäimistönaloitusnäytössä manuaalisesti,paina vasenta valintanäppäintä jatoimintonäppäintä.Jos haluat lukita näppäimistönmanuaalisesti valikossa tai aukiolevassa sovelluksessa, painavirtanäppäintä lyhyesti ja valitseLukitse näppäimet.Voit avata näppäinten lukituksenpainamalla vasentavalintanäppäintä jatoimintonäppäintä.

ÄänenvoimakkuudensäätäminenJos haluat säätää kuulokkeen äänenvoimakkuutta puhelunaikana, selaa vasemmalle tai oikealle. Jos haluat säätäämediasovellusten äänenvoimakkuutta, pidätoimintonäppäintä alhaalla ja selaa ylös- tai alaspäin.

Tekstin kirjoittaminenLaitteen tekstinsyöttötavat voivat vaihdella erimyyntialueilla.

Tekstin kirjoittaminennäppäimistölläLaitteessa on täysi näppäimistö.Voit lisätä välimerkkejä painamalla vastaavaa näppäintä tainäppäinyhdistelmää.Jos haluat vaihtaa kirjainkoon, paina vaihtonäppäintä.Jos haluat kirjoittaa näppäimiin merkittyjä numeroita taimerkkejä, pidä asianomaista näppäintä alhaalla tai pidätoimintonäppäintä alhaalla ja paina asianomaistanäppäintä.Jos haluat poistaa merkin, paina askelpalautinnäppäintä. Joshaluat poistaa useita merkkejä, pidä askelpalautinnäppäintäalhaalla.Jos haluat kirjoittaa merkkejä tai symboleita, joita ei olemerkitty näppäimiin, paina Chr-näppäintä.Jos haluat kopioida tekstiä, pidä vaihtonäppäintä painettunaja korosta kopioitava sana, teksti tai rivi selaamalla. Paina Ctrl+ C. Voit lisätä tekstin asiakirjaan siirtymällä oikeaanpaikkaan asiakirjassa ja painamalla sitten Ctrl + V.Jos haluat vaihtaa kirjoituskieltä tai ottaa ennustavantekstinsyötön käyttöön, valitse Valinnat >Tekstinsyöttövalinnat ja valitse sitten jokin seuraavistavalinnoista.

Ennustava tekstinsyöttöJos haluat ottaa ennustavan tekstinsyötön käyttöön, painatoimintonäppäintä ja välinäppäintä ja valitse Ennustava


syöttö > Käytössä. Symboli tulee näyttöön. Kun alatkirjoittaa sanaa, laite ehdottaa mahdollisia sanoja. Kun oikeasana löytyy, vahvista se selaamalla oikealle. Kirjoittaessasitekstiä voit myös tuoda näyttöön ehdotettujen sanojenluettelon selaamalla alaspäin. Jos haluamasi sana onluettelossa, siirry sen kohdalle ja paina selausnäppäintä. Jossana, jota olet kirjoittamassa, ei ole laitteen sanakirjassa,laite ehdottaa mahdollista sanaa. Tällöin sana, jota olitkirjoittamassa, näkyy ehdotetun sanan yläpuolella. Valitsesana selaamalla ylöspäin. Sana lisätään sanakirjaan, kun alatkirjoittaa seuraavaa sanaa.Jos haluat poistaa ennustavan tekstinsyötön käytöstä, painatoimintonäppäintä ja välinäppäintä ja valitse Ennustavasyöttö > Ei käytössä.Jos haluat määrittää tekstinsyötön asetukset, valitseValinnat > Tekstinsyöttövalinnat > Asetukset.Jos haluat vaihtaa kirjoituskielen, valitse Valinnat >Tekstinsyöttövalinnat > Kirjoituskieli.


Uutta Eseries-laitteessaUudessa Eseries-laitteessasi on uudet versiot Kalenteri- jaOsoitekirja-sovelluksista sekä uusi aloitusnäyttö. Laitteellapääsee myös käyttämään Ovi-palveluja.

Tehtävien aloittaminennopeastiKun näet -kuvakkeenaloitusnäytössä,osoitekirjassa taikalenterissa, saat näkyviinkäytettävissä olevientoimintojen luettelonselaamalla oikealle. Kunhaluat sulkea luettelon,selaa vasemmalle.Kun navigoit näissäsovelluksissa, voit siirtyä takaisin edelliselle tasolleselaamalla vasemmalle.

AloitusnäyttöAloitusnäytöstä pääset nopeasti usein käyttämiisitoimintoihin ja näet yhdellä silmäyksellä vastaamattajääneet puhelut tai uudet viestit.

Navigoiminen aloitusnäytössäKun haluat avata aloitusnäytön, painaaloitusnäkymänäppäintä lyhyesti.Aloitusnäytössä on• sovellusten

pikavalintoja (1). Joshaluat avatasovelluksen nopeasti,siirry sen pikavalinnankohdalle ja painaselausnäppäintä.

• tietoalue (2). Jos haluattarkastellatietoalueella näkyvää tietoa, siirry sen kohdalle ja painaselausnäppäintä.

• ilmoituksia (3). Jos haluat tarkastella ilmoituksia, siirryruudun kohdalle. Ruudut näkyvät vain, jos niissä ontietoja. Voit piilottaa ruudut painamallaaskelpalautinnäppäintä.

Aloitusnäytön käyttäminenJos haluat etsiä yhteystietoja aloitusnäytössä, ala kirjoittaayhteystiedon nimeä. Laite ehdottaa sopivia yhteystietoja.Siirry haluamasi yhteystiedon kohdalle. Tämä toiminto ei olekäytettävissä kaikilla kielillä.


Jos haluat soittaa henkilölle paina soittonäppäintä.Jos haluat asettaa yhteystietojen haun pois käytöstä, valitseValinnat > Yht.tiet. haku ei käyt..Jos haluat tarkastella vastaanotettuja viestejä, siirryilmoitusalueella olevaan viestiruutuun. Jos haluat lukeaviestin, siirry sen kohdalle ja paina selausnäppäintä. Joshaluat käyttää muita toimintoja, selaa oikealle.Jos haluat tarkastella vastaamatta jääneitä puheluja, siirryilmoitusalueella olevaan puheluruutuun. Jos haluat soittaatakaisin, siirry puhelun kohdalle ja paina soittonäppäintä. Joshaluat lähettää soittajalle tekstiviestin, siirry puhelunkohdalle, selaa oikealle ja valitse Lähetä tekstiviestikäytettävissä olevien toimintojen luettelosta.Jos haluat kuunnella ääniviestin, siirry ilmoitusalueellaolevaan vastaajaruutuun. Siirry haluamasi vastaajankohdalle ja soita siihen painamalla soittonäppäintä.

Aloitusnäytön vaihtaminenVoit määrittää kaksi aloitusnäyttötilaa eri tarkoituksiin.Toinen voi olla esimerkiksi työsähköpostia ja työhön liittyviäilmoituksia varten, ja toinen henkilökohtaista sähköpostiavarten. Näin sinun ei tarvitse nähdä työhön liittyviä viestejätyöajan ulkopuolella.Operaattorisi on voinut määrittää kolmannen aloitusnäytön,jossa on operaattorikohtaisia tietoja.Jos haluat vaihtaa aloitusnäyttötilasta toiseen, siirry kohtaan

ja paina selausnäppäintä.

PikavalintanäppäimetPikavalintanäppäimien avulla saat sovellukset ja tehtävätkäyttöön nopeasti. Kuhunkin näppäimeen on liitettysovelluksen ja tehtävän pikavalinta. Jos haluat muuttaa niitä,valitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Muokkaus > Pikanäppäimet. Verkko-operaattorisi on voinut määrittää näppäimiin sovelluksia,jolloin et voi vaihtaa niitä.

1 — Aloitusnäkymänäppäin2 — Osoitekirjanäppäin3 — Kalenterinäppäin4 — Sähköpostinäppäin

AloitusnäkymänäppäinKun haluat avata aloitusnäytön, painaaloitusnäkymänäppäintä lyhyesti. Jos haluat siirtyävalikkoon, paina aloitusnäkymänäppäintä lyhyestiuudelleen.Kun haluat tarkastella käytössä olevien sovellusten luetteloa,pidä aloitusnäkymänäppäintä alhaalla muutama sekunti.Kun luettelo on näkyvissä, voit selata sitä painamallaaloitusnäkymänäppäintä lyhyesti. Kun haluat avata valitunsovelluksen, pidä aloitusnäkymänäppäintä alhaalla


muutama sekunti tai paina selausnäppäintä. Kun haluatsulkea valitun sovelluksen, paina askelpalautinnäppäintä.Sovellusten jättäminen päälle taustalle lisää virran tarvettaja lyhentää akun käyttöikää.

OsoitekirjanäppäinKun haluat avata Osoitekirja-sovelluksen, painaosoitekirjanäppäintä lyhyesti.Kun haluat luoda uuden yhteystiedon, pidäosoitekirjanäppäintä alhaalla muutama sekunti.

KalenterinäppäinKun haluat avata Kalenteri-sovelluksen, painakalenterinäppäintä lyhyesti.Kun haluat luoda uuden kokousmerkinnän, pidäkalenterinäppäintä alhaalla muutama sekunti.

SähköpostinäppäinKun haluat avata oletussähköpostilaatikon, painasähköpostinäppäintä lyhyesti.Kun haluat luoda uuden sähköpostiviestin, pidäsähköpostinäppäintä alhaalla muutama sekunti.

Nokia Eseries -kalenteri

Valitse Valikko > Toimisto > Kalenteri.Voit luoda ja tarkastella tapahtumia ja tapaamisia ja siirtyäeri kalenterinäkymien välillä.

KalenterinäkymätVoit vaihtaa seuraavien näkymien välillä:• Kuukausinäkymässä näkyy nykyinen kuukausi, ja valitun

päivän kalenterimerkinnät näkyvät luettelona.• Viikkonäkymässä valitun viikon tapahtumat näkyvät

seitsemässä päiväruudussa.• Päivänäkymässä näkyvät valitun päivän tapahtumat

ryhmiteltynä tapahtumien alkamisajan mukaan.• Tehtävänäkymässä näkyvät kaikki tehtävämerkinnät.• Esityslistanäkymässä näkyvät valitun päivän tapahtumat

luettelona.Jos haluat vaihtaa näkymää, valitse Valinnat > Vaihdanäkymä ja haluamasi näkymä.

Vihje: Avaa viikkonäkymä siirtymällä viikon numeronkohdalle ja painamalla selausnäppäintä.

Jos haluat siirtyä seuraavaan tai edelliseen päiväänkuukausi-, viikko-, päivä- tai esityslistanäkymässä, selaaoikealle tai vasemmalle.


Jos haluat vaihtaa oletusnäkymän, valitse Valinnat >Asetukset > Oletusnäkymä.

KalenteritietojentarkasteleminenKuukausinäkymässäkalenterimerkinnät onmerkitty kolmiolla.Merkkipäivämerkinnät onmerkitty myöshuutomerkillä. Valitunpäivän merkinnät näkyvätluettelossa.Jos haluat avatakalenterimerkintöjä, avaakalenterinäkymä, siirry haluamasi merkinnän kohdalle japaina selausnäppäintä.

Kalenterimerkintöjen luominenVoit luoda seuraavanlaisia kalenterimerkintöjä:• Kokousmerkinnät muistuttavat tapahtumista, joilla on

määräpäivä ja -aika.• Muistiinpanomerkinnät koskevat koko päivää, eivät

tiettyä kellonaikaa.• Merkkipäivämerkinnät muistuttavat syntymäpäivistä ja

muista tärkeistä päivistä. Merkkipäivämerkinnät koskevattiettyä päivää, eivät tiettyä kellonaikaa.Merkkipäivämerkinnät toistuvat joka vuosi.

• Tehtävämerkinnät muistuttavat tehtävistä, joilla onmääräpäivä mutta ei määräaikaa.

Jos haluat luoda kalenterimerkinnän, siirry haluamasi päivänkohdalle ja valitse Valinnat > Uusi merkintä ja merkinnäntyyppi.

Vihje: Jos haluat luoda kalenterimerkinnän, alakirjoittaa aihetta.

Kokous-, muistiinpano-, merkkipäivä- taitehtävämerkinnän luominen1. Kirjoita aihe.2. Anna kokousmerkinnälle alkamis- ja päättymisaika tai

valitse Koko päivä.3. Anna kokous- ja muistiinpanomerkinnälle alkamis- ja

päättymispäivä. Anna merkkipäivämerkinnällepäivämäärä ja tehtävämerkinnälle määräpäivä.

4. Anna kokousmerkinnälle paikka.5. Voit määrittää kokous-, merkkipäivä- ja

tehtävämerkinnälle hälytyksen.6. Määritä toistuvalle kokousmerkinnälle toistumisaika.7. Määritä tehtävämerkinnälle prioriteetti. Jos haluat

määrittää kokousmerkinnän prioriteetin, valitseValinnat > Prioriteetti.

8. Määritä muistiinpano-, merkkipäivä- jatehtävämerkinnälle, miten merkintää käsitelläänsynkronoinnin aikana. Valitse Yksityinen, jos haluatpiilottaa merkinnän muilta silloin, kun muilla on oikeuskatsoa kalenteriasi, valitse Julkinen, jos haluat muidennäkevän merkinnän, tai valitse Ei mitään, jos et haluakopioida merkintää tietokoneeseen.


9. Kirjoita kuvaus.Jos haluat lähettää merkinnän, valitse Valinnat > Lähetä.

Kalenterin asetuksetValitse Valinnat > Asetukset.Kun haluat muuttaa hälytysäänen, valitse Kalenterinhälytysääni.Jos haluat muuttaa näkymän, joka tulee esiin kalenteriaavattaessa, valitse Oletusnäkymä.Jos haluat vaihtaa viikon ensimmäisen päivän, valitse Viikonalkamispäivä.Jos haluat muuttaa viikkonäkymän otsikkoa, valitseViikkonäk. otsikko ja Viikon numero tai Päivämäärät.

Nokia Eseries -osoitekirjaValitse Valikko > Tapahtumat > Osoitekirja.Voit tallentaa ja päivittää yhteystietoja, kutenpuhelinnumeroita, kotiosoitteita tai sähköpostiosoitteita.Voit lisätä yhteystietoon oman soittoäänen tai pikkukuvan.Voit myös luoda yhteysryhmiä, jolloin voit olla yhteydessäuseisiin henkilöihin samanaikaisesti, ja lähettääyhteystietoja (käyntikortteja) yhteensopiviin laitteisiin taivastaanottaa niitä yhteensopivista laitteista.

Kun -kuvake on näkyvissä, voit siirtyä käytettävissä olevientoimintojen luetteloon selaamalla oikealle. Kun haluat sulkealuettelon, selaa vasemmalle.

Yhteystietojen lisääminenValitse Valinnat > Uusi yhteystieto ja anna henkilöntiedot.Jos haluat kopioida yhteystiedot muistikortilta, valitseValinnat > Kopioi > Muistikortilta.

YhteysryhmätValitse kukin yhteysryhmään lisättävä nimi, merkitse sevalitsemalla Valinnat > Valitse / poista val. > Valitse,valitse Valinnat > Ryhmä > Lisää ryhmään > Luo uusiryhmä > Ryhmän nimi ja anna ryhmän nimi.Jos haluat soittaa neuvottelupuheluja ryhmälle, määritämyös seuraavat tiedot:• Neuv.palvelun nro — Anna neuvottelupuhelupalvelun

numero.• Neuv.palv. tunn. — Anna neuvottelupuhelun tunnus.• Neuv.palv. PIN — Anna neuvottelupuhelun PIN-koodi.Jos haluat soittaa neuvottelupuhelun ryhmään, valitseryhmä, selaa oikealle ja valitse Soita neuv.palv.käytettävissä olevien toimintojen luettelosta.


Yhteystietojen etsiminenJos haluat etsiä yhteystietoja, ala kirjoittaa nimeähakukenttään.

Osoitekirjojen hallintaJos haluat vaihtaa osoitekirjaa, selaa nimiluettelonyläreunaan, paina selausnäppäintä ja valitse osoitekirjakäytettävissä olevien osoitekirjojen luettelosta.Jos haluat järjestää osoitekirjat, valitse Valinnat > Järjestäyhteystiedot ja jokin osoitekirja. Siirrä se haluamaasipaikkaan selaamalla ylös.

Soittoäänten lisääminenyhteystietoihinVoit asettaa oman soittoäänen yhteystiedolle taiyhteysryhmälle. Soittoääni kuuluu, kun henkilö soittaasinulle.Jos haluat lisätä soittoääniä yhteystiedoille, avaa haluamasiyhteystieto ja valitse Valinnat > Soittoääni ja haluamasisoittoääni.Jos haluat lisätä soittoääniä yhteysryhmille, valitsehaluamasi yhteysryhmä, Valinnat > Ryhmä > Soittoäänija haluamasi soittoääni.Jos haluat poistaa määritetyn soittoäänen, valitsesoittoääniluettelosta Oletussoittoääni.

Yhteystietojen asetustenmuuttaminenValitse Valinnat > Asetukset.Jos haluat vaihtaa yhteystietojen nimien näyttötavan, valitseNiminäyttö.Jos haluat valita, mikä yhteystietoluettelo avautuuOsoitekirja-sovellusta avattaessa, valitseOlet.yht.tietoluett..

Sovellusten moniajoVoit pitää useita sovelluksia avoinna samanaikaisesti. Kunhaluat siirtyä käytössä olevasta sovelluksesta toiseen, pidäaloitusnäkymänäppäintä alhaalla, siirry haluamasisovelluksen kohdalle ja paina selausnäppäintä. Kun haluatsulkea valitun sovelluksen, paina askelpalautinnäppäintä.

Esimerkki: Jos haluat tarkistaa puhelun aikanakalenterimerkintäsi, avaa valikko painamallaaloitusnäkymänäppäintä ja avaa Kalenteri-sovellus.Puhelu pysyy käynnissä taustalla.Esimerkki: Jos haluat tarkastella Web-sivustoa, kunkirjoitat viestiä, avaa valikko painamallaaloitusnäkymänäppäintä ja avaa Web-sovellus. Valitsekirjanmerkki tai kirjoita Web-osoite käsin ja valitseSiirry. Kun haluat palata viestiin, pidäaloitusnäkymänäppäintä alhaalla, siirry viestinkohdalle ja paina selausnäppäintä.


TaskulamppuKameran salamaa voi käyttää taskulamppuna. Voit sytyttääja sammuttaa taskulampun pitämällä välinäppäintä alhaallaaloitusnäytössä.Älä osoita taskulampun valoa kenenkään silmään.

Ovi-palvelun avaaminenOvi on portti erilaisiin Nokian palveluihin.Esittely ja lisätietoja on osoitteessa www.ovi.com.

Tietoja Ovi Store -palvelustaOvi Kaupasta voit hakea laitteeseen pelejä, sovelluksia,videoita, kuvia ja soittoääniä. Osa kohteista on maksuttomia.Maksullisia kohteita voit ostaa käyttämällä luottokorttia taivalitsemalla veloituksen puhelinlaskussa. Ovi Kauppa tarjoaalaitteeseesi monenlaista yhteensopivaa sisältöä, josta osavoi olla sijaintisi ja mieltymyksiesi mukaan sovitettua.Ovi Store -palvelun sisältö on jaettu seuraaviin luokkiin:• suositellut kohteet• pelit• Laitteen muokkaaminen yksilölliseksi• sovellukset

• ääni- ja videotiedostot.

Ovi FilesOvi Files -sovelluksella voit käyttää tietokoneella olevaasisältöä käyttämällä laitetta Nokia E63, kun se on päällä jakäytettävissä on Internet-yhteys. Ovi Files -sovellus onasennettava kaikkiin tietokoneisiin, joita haluat käyttääsovelluksella.Voit koekäyttää Ovi Files -sovellusta rajoitetun kokeilujaksonajan.Ovi Files -sovelluksella voit tehdä seuraavia toimia:• Voit selata, etsiä ja tarkastella kuvia. Kuvia ei tarvitse

siirtää Web-sivustoon, vaan pääset käyttämääntietokoneen sisältöä langattomalla laitteellasi.

• Voit selata, hakea ja tarkastella tiedostoja ja asiakirjoja.• Voit siirtää kappaleita tietokoneesta laitteeseen.• Voit lähettää tiedostoja ja kansioita tietokoneesta

siirtämättä niitä ensin laitteeseen ja sitten pois laitteesta.• Voit käsitellä tietokoneen tiedostoja, vaikka tietokone

olisi sammutettuna. Valitse vain kansiot ja tiedostot,joiden haluat olevan käytettävissä, niin Ovi Files tallentaaniistä automaattisesti ajantasaiset kopiot turvalliseenonline-tallennuspalveluun, josta niitä voi käyttää myöstietokoneen ollessa sammutettuna.

Tukitietoja on osoitteessa files.ovi.com/support.


http://www.ovi.com

http://files.ovi.com/support

Tietoja OviOsoitekirjastaOvi Osoitekirja -palvelun avulla voit pitää yhteyttä lähipiiriisi.Voit etsiä yhteystietoja ja löytää ystäviä Ovi-yhteisöstä. Pidäyhteyttä ystäviisi, keskustele, jaa sijainti- ja olotilatietosisekä seuraa helposti, mitä ystäväsi puuhaavat ja missä heovat. Voit jopa keskustella Google Talk™ -sovellustakäyttävien ystäviesi kanssa.Voit synkronoida osoitekirjan, kalenterin tai muun sisällönNokia-laitteen ja Ovi.com-sivuston välillä. Näin tärkeät tiedoton tallennettu sekä laitteeseen että verkkoon ja ne myöspysyvät ajantasaisina molemmissa tallennuspaikoissa. OviOsoitekirja -palvelun avulla teet osoitekirjastasi dynaamisen.Samalla voit luottaa siihen, että yhteystietosi ovat tallessaOvi.com-sivustossa.Jotta voit käyttää palvelua, sinulla täytyy olla Nokia-tili. Luotili langattomassa laitteessa tai vieraile tietokoneenselaimella osoitteessa www.ovi.com.Ovi Osoitekirja -palvelun käyttäminen voi aiheuttaa suurtentietomäärien siirtämisen palveluntarjoajan verkon kautta.Lisätietoja tiedonsiirron kuluista saat verkkopalvelujentarjoajalta.

My Nokia -palveluMy Nokia on maksuton palvelu, joka lähettää säännöllisestiNokia-laitettasi koskevia vihjeitä ja tukea sisältäviätekstiviestejä. Voit myös selata My Nokia -palvelun WAP-

sivustoa, jossa on Nokian laitteita koskevia tietoja ja jostavoit ladata ääniä, kuvia, pelejä ja sovelluksia.My Nokia -palvelun käyttö edellyttää, että palvelu onsaatavana maassa ja että palveluntarjoaja tukee sitä.Palvelun käyttö edellyttää rekisteröitymistä.Kun lähetät rekisteröitymis- tai palvelunlopetusviestejä,niistä veloitetaan asianomaiset puhelumaksut.Lisätietoja ehdoista on laitteen mukana toimitetuissakäyttöohjeissa ja osoitteessa www.nokia.com/mynokia.Aloita My Nokia -palvelun käyttö seuraavasti:1. Valitse Valikko > Ohjeet > My Nokia.2. Valitse Rekisteröidy: My Nokia.3. Lue näytössä näkyvät tiedot ja valitse Hyväksy.My Nokia -palvelu lähettää sinulle tekstiviestin, jossa onlisäohjeita.Jos haluat avata My Nokia -palvelun WAP-sivustonselaimessa, valitse My Nokia > My Nokia -palveluun.Jos haluat lopettaa My Nokia -palvelun tilaamisen, valitse MyNokia > Poista tilaus.Jos haluat katsoa My Nokia -palvelua koskevia ohjeita, valitseMy Nokia > Ohjeet.


http://www.ovi.com

http://www.nokia.com/mynokia

PuhelinJotta voit soittaa ja vastaanottaa puheluja, laitteen täytyyolla päällä, laitteessa täytyy olla voimassa oleva SIM-kortti jasinun täytyy olla matkapuhelinverkon kuuluvuusalueella.Internet-puhelun soittaminen tai vastaanottaminenedellyttää, että laite on yhteydessä Internet-puhelupalveluun. Jos haluat muodostaa yhteyden Internet-puhelupalveluun, laitteen on oltava yhteysverkon(esimerkiksi langattoman lähiverkon yhteysosoitteen)alueella.

ÄänipuhelutHuom! Palveluntarjoajan puheluista ja palveluista

veloittama summa saattaa vaihdella verkon toimintojen,laskunpyöristyksen, verojen yms. mukaan.

Puheluun vastaaminenJos haluat vastata puheluun, paina soittonäppäintä.Jos haluat hylätä puhelun, paina lopetusnäppäintä.Jos haluat mykistää soittoäänen puheluun vastaamisensijaan, valitse Hiljennä.Kun koputustoiminto (verkkopalvelu) on käytössä ja puheluon käynnissä, voit vastata uuteen puheluun painamalla

soittonäppäintä. Ensimmäinen puhelu siirtyy pitoon. Joshaluat lopettaa käynnissä olevan puhelun, painalopetusnäppäintä.

Puhelun soittaminenSoita puhelu näppäilemällä puhelinnumerosuuntanumeroineen ja painamalla soittonäppäintä.

Vihje: Jos haluat soittaa ulkomaanpuhelun, lisääulkomaanpuhelun tunnuksen korvaava +-merkki janäppäile maatunnus, suuntanumero (poistatarvittaessa nolla sen alusta) ja puhelinnumero.

Jos haluat lopettaa puhelun tai peruuttaa soittoyrityksen,paina lopetusnäppäintä.Jos haluat soittaa puhelun tallennettujen yhteystietojenavulla, paina osoitekirjanäppäintä. Kirjoita nimenensimmäiset kirjaimet, siirry nimen kohdalle ja painasoittonäppäintä. Katso "Nokia Eseries -osoitekirja", s. 29.Jos haluat soittaa puhelun lokin avulla, painasoittonäppäintä. Saat näkyviin enintään 20 numeroa, joihinolet viimeksi soittanut tai yrittänyt soittaa. Siirry haluamasinumeron tai nimen kohdalle ja paina soittonäppäintä. Katso"Loki ", s. 43.Voit säätää käynnissä olevan puhelun äänenvoimakkuuttaselaamalla oikealle tai vasemmalle.


Jos haluat siirtyä äänipuhelusta videopuheluun, valitseValinnat > Vaihda videopuheluun. Laite lopettaaäänipuhelun ja soittaa videopuhelun vastaanottajalle.

Neuvottelupuhelunsoittaminen1. Jos haluat soittaa neuvottelupuhelun, näppäile

vastaanottajan puhelinnumero ja paina soittonäppäintä.2. Kun vastaanottaja vastaa, valitse Valinnat > Uusi

puhelu.3. Kun olet soittanut kaikille osallistujille, yhdistä puhelut

neuvottelupuheluksi valitsemalla Valinnat >Neuvottelu.

Jos haluat mykistää laitteen mikrofonin puhelun aikana,valitse Valinnat > Mykistä.Jos haluat poistaa osallistujan neuvottelupuhelusta, siirryosallistujan kohdalle ja valitse Valinnat > Neuvottelu >Poista osallistuja.Jos haluat keskustella kahden kesken neuvottelupuhelunosallistujan kanssa, siirry osallistujan kohdalle ja valitseValinnat > Neuvottelu > Yksityiseksi.

VideopuhelutVideopuhelun soittaminen edellyttää, että olet UMTS-verkonkuuluvuusalueella. Pyydä verkko-operaattorilta taipalveluntarjoajalta lisätietoja videopuhelupalvelujensaatavuudesta ja tilaamisesta. Samalla kun puhut, sinun ja

puhelun vastaanottajan välillä lähetetään tosiaikaistavideokuvaa kahteen suuntaan, jos vastaanottajalla onyhteensopiva matkapuhelin. Videopuhelun vastaanottajanäkee laitteesi kameran tallentamaa videokuvaa.Videopuheluun voi osallistua vain kaksi osapuolta.

Videopuhelun soittaminenKun haluat soittaa videopuhelun, anna puhelinnumero taivalitse puhelun vastaanottaja osoitekirjasta ja valitseValinnat > Soita > Videopuhelu. Kun videopuhelu alkaa,laitteen kamera otetaan käyttöön. Jos kamera on jo käytössä,videokuvaa ei voi lähettää. Jos puhelun vastaanottaja eihalua lähettää sinulle videokuvaa, sen sijasta näkyypysäytyskuva. Voit määrittää pysäytyskuvan kohdassaValikko > Työkalut > Asetukset > Puhelin > Puhelu >Kuva videopuhelussa.Jos haluat poistaa äänen, videon tai videon ja äänenlähetyksen käytöstä, valitse Valinnat > Poista käytöstä >Äänen lähetys, Videon lähetys tai Äänen&videon läh..Voit säätää käynnissä olevan videopuhelunäänenvoimakkuutta selaamalla oikealle tai vasemmalle.Jos haluat kuunnella ääntä kaiuttimen kautta, valitseValinnat > Kaiutin käyttöön. Jos haluat mykistääkaiuttimen ja käyttää laitteen kuuloketta, valitse Valinnat >Puhelin käyttöön.Jos haluat vaihtaa kuvien paikkaa, valitse Valinnat > Muutakuvajärj..Jos haluat zoomata kuvaa näytössä, valitse Valinnat >Suurenna tai Pienennä.


Jos haluat lopettaa videopuhelun ja soittaa uudenäänipuhelun samalle vastaanottajalle, valitse Valinnat >Vaihda äänipuheluun.

Videon jakaminenVideon jakotoiminnon (verkkopalvelu) avulla voit lähettäätoiseen yhteensopivaan langattomaan laitteeseenvideokuvaa puhelun aikana. Tämän toiminnon käyttäminenedellyttää, että olet UMTS-verkon peittoalueella.1. Soita valitulle vastaanottajalle. Voit aloittaa videon

jakamisen heti, kun puhelu on muodostunut ja laitteesion rekisteröity SIP-palvelimelle.

2. Aloita videokuvan lähetys laitteesta valitsemallaValinnat > Jaa video ja jokin mahdollisestikäytettävissä oleva jakovaihtoehto. Jos haluat esikatsellaleikkeen, valitse Valinnat > Toista.

3. Valitse vastaanottaja osoitekirjasta tai kirjoitavastaanottajan SIP-osoite ja lähetä kutsuvastaanottajalle. Jakaminen alkaa automaattisesti, kunvastaanottaja hyväksyy videon jaon.

4. Kun haluat lopettaa videon jaon, valitse Pysäytä.Äänipuhelu jatkuu tavalliseen tapaan.

VideonjakokutsunvastaanottaminenKun saat videonjakokutsun, näyttöön tulee viesti, jossa onsoittajan nimi tai SIP-osoite.

Jos haluat hyväksyä kutsun ja aloittaa videonjakoyhteyden,valitse Hyväksy.Jos haluat hylätä kutsun, valitse Hylkää. Äänipuhelu jatkuutavalliseen tapaan.

Internet-puhelut Valitse Valikko > Tapahtumat > Int.-puhelin.Laite tukee Internetin välityksellä tehtäviä äänipuheluja(Internet-puheluja). Laite yrittää soittaa hätäpuhelutensisijaisesti matkapuhelinverkon kautta. Jos hätäpuhelunsoittaminen matkapuhelinverkon kautta ei onnistu, laiteyrittää soittaa hätäpuhelun Internet-puhelujenpalveluntarjoajasi kautta. Matkapuhelinverkkojenvakiintuneen aseman takia hätäpuhelut tulee soittaa niidenkautta, jos mahdollista. Jos olet matkapuhelinverkonalueella, varmista, että matkapuhelimeesi on kytketty virtaja että se on valmis puhelun soittamista varten, ennen kuinyrität soittaa hätäpuhelun. Internet-puhelintoimintojenavulla soitettavien hätäpuhelujen toimivuus riippuulangattoman lähiverkon saatavuudesta ja Internet-puhelujen palveluntarjoajasi hätäpuhelutoimintojentoteutuksesta. Tarkista hätäpuhelujen toimivuus Internet-puhelupalvelussasi Internet-puhelujen palveluntarjoajaltasi.Internet-puhelupalvelun (verkkopalvelu) avulla voit soittaaja vastaanottaa puheluja Internetin kautta VoIP-tekniikanavulla. Internet-puheluja voidaan soittaa tietokoneiden,matkapuhelimien sekä VoIP-laitteen ja tavallisen puhelimenvälillä. Internet-puhelun soittaminen tai vastaanottaminenedellyttää, että laite on esimerkiksi langattoman lähiverkon


peittoalueella. Internet-puhelupalvelun saatavuus voivaihdella maan tai alueen mukaan.

Internet-puheluprofiilinluominenEnnen Internet-puhelujen soittamista on luotava Internet-puheluprofiili.1. Valitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >

SIP-asetukset > Valinnat > Uusi SIP-profiili ja annatarvittavat tiedot. Jos haluat kirjautua automaattisestiInternet-puhelupalveluun, valitse Rekisteröinti > Ainakäytössä. Saat oikeat asetukset Internet-puhelujenpalveluntarjoajalta.

2. Valitse Takaisin niin monta kertaa, että palaat Yhteys-asetusten päänäkymään.

3. Valitse Internet-puhelin > Valinnat > Uusi profiili.Kirjoita profiilin nimi ja valitse äsken luomasi SIP-profiili.

Jos haluat asettaa luodun profiilin käytettäväksiautomaattisesti silloin, kun muodostetaan yhteys Internet-puhelupalveluun, valitse Valikko > Tapahtumat > Int.-puhelin > Ensisijainen profiili.Jos haluat kirjautua Internet-puhelupalveluunmanuaalisesti, valitse Rekisteröinti > Tarvittaessa SIP-asetuksissa silloin, kun luot Internet-puheluprofiilia.Jos haluat soittaa suojattuja Internet-puheluja, pyydäsuojattujen Internet-puhelujen asetuksetpalveluntarjoajalta. Internet-puheluprofiilille valitun

proksipalvelimen on tuettava suojattuja Internet-puheluja.Suojatun Internet-puhelun symboli on .

Yhteyden muodostaminenInternet-puhelupalveluunValitse Valikko > Tapahtumat > Int.-puhelin.Internet-puhelun soittaminen tai vastaanottaminenedellyttää, että laite on yhteydessä Internet-puhelupalveluun. Jos olet valinnut automaattisensisäänkirjauksen, laite muodostaa yhteyden Internet-puhelupalveluun automaattisesti. Jos kirjaudut palveluunmanuaalisesti, valitse jokin käytettävissä oleva verkkoluettelosta ja valitse sitten Valitse.Verkkoluettelo päivittyy automaattisesti 15 sekunnin välein.Jos haluat päivittää luettelon manuaalisesti, valitseValinnat > Päivitä. Käytä tätä vaihtoehtoa, jos langatonlähiverkko ei näy luettelossa.Jos haluat valita Internet-puhelupalvelun lähteviä puhelujavarten silloin, kun laite on yhteydessä useampaan palveluun,valitse Valinnat > Vaihda palvelu.Jos haluat määrittää uusien palvelujen asetuksia, valitseValinnat > Määritä palveluaset.. Tämä vaihtoehto näkyyvain, jos on palveluja, joiden asetuksia ei ole määritetty.Jos haluat tallentaa verkon, johon laite on parhaillaanyhteydessä, valitse Valinnat > Tallenna yhteysverkko.Tallennetut verkot on merkitty tähdellä verkkoluettelossa.


Jos haluat muodostaa yhteyden Internet-puhelupalveluunpiilotetun langattoman lähiverkon avulla, valitse Valinnat >Käytä piilotett. verkkoa.Kun haluat katkaista yhteyden Internet-puhelupalveluun,valitse Valinnat > Katk. yhteys palveluun.

Internet-puhelujensoittaminen Internet-puhelun voi soittaa kaikista sovelluksista, joista voisoittaa tavallisen äänipuhelun. Kun olet esimerkiksiosoitekirjassa, siirry haluamasi yhteystiedon kohdalle javalitse Soita > Internet-puhelu.Jos haluat soittaa Internet-puhelun aloitusnäytöstä, annaSIP-osoite ja paina soittonäppäintä.Valikko > Tapahtumat > Int.-puhelin > Valinnat >Asetukset > Oletuspuhelutyyppi > Internet-puhelu

Internet-puhelupalvelunasetuksetValitse Valinnat > Asetukset, siirry haluamasi palvelunasetusten kohdalle ja paina selausnäppäintä.Jos haluat kirjautua automaattisesti Internet-puhelupalveluun, valitse Kirjautumistapa >Automaattinen. Jos käytät automaattista sisäänkirjaustalangattomiin lähiverkkoihin, laite etsii aika ajoinlangattomia lähiverkkoja, mikä lisää virran tarvetta jalyhentää akun käyttöikää.

Jos haluat kirjautua manuaalisesti Internet-puhelupalveluun, valitse Kirjautumistapa >Manuaalinen.Valitse Tallennetut yht.verkot:, jos haluat tarkastellaInternet-puhelupalvelua varten tallentamiasi verkkoja jaInternet-puhelupalvelun tunnistamia verkkoja.Jos haluat määrittää palvelukohtaiset asetukset, valitseMuokkaa palveluaset.. Tämä vaihtoehto on käytettävissävain, jos laitteeseen on asennettu palvelukohtainenosasovellus.

Pikavalinta Valitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Puhelin >Puhelu > Pikavalinta > Käytössä.Pikavalintatoiminnolla voit soittaa puhelun pitämällänumeronäppäintä alhaalla aloitusnäytössä.Jos haluat määrittää numeronäppäimen puhelinnumerolle,valitse Valikko > Tapahtumat > Pikavalinta. Siirryhaluamasi numeronäppäimen (2–9) kohdalle näytössä javalitse Valinnat > Valitse. Valitse haluamasi numeroosoitekirjasta.Jos haluat poistaa numeronäppäimelle määritetynpuhelinnumeron, siirry haluamasi pikavalintanäppäimenkohdalle ja valitse Valinnat > Poista.Jos haluat vaihtaa numeronäppäimelle määritetynpuhelinnumeron, siirry haluamasi pikavalintanäppäimenkohdalle ja valitse Valinnat > Vaihda.


SoitonsiirtoValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Puhelin >Soitonsiirto.Voit ohjata saapuvat puhelut vastaajaasi tai toiseenpuhelinnumeroon. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.Valitse ääni-, data- tai faksipuhelujen siirtäminen ja valitsejokin seuraavista vaihtoehdoista:• Äänipuhelut, Datapuhelut tai Faksipuhelut — Kaikkien

saapuvien ääni-, data- ja faksipuhelujen soitonsiirto.• Numero varattu — Saapuvien puhelujen soitonsiirto

käynnissä olevan puhelun aikana.• Numero ei vastaa — Saapuvien puhelujen soitonsiirto

sen jälkeen, kun laite on hälyttänyt tietyn ajan. Valitsehälytysaika ennen soitonsiirtoa Viive:-luettelosta.

• Ei verkkoyhteyttä — Soitonsiirto, kun laitteen virta onkatkaistu tai se ei saa yhteyttä puhelinverkkoon.

• Ei tavoiteta — Kolmen aiemman asetuksensamanaikainen käyttö. Puhelu ohjataan muualle, jos laiteon varattuna, puheluun ei vastata tai laitteeseen ei saadayhteyttä.

Jos haluat siirtää puhelut vastaajaan, valitse puhelutyyppi jahaluamasi soitonsiirtovaihtoehto ja valitse sitten Valinnat >Ota käyttöön > Vastaajaan.Jos haluat siirtää puhelut toiseen puhelinnumeroon, valitsepuhelutyyppi ja haluamasi soitonsiirtovaihtoehto ja valitsesitten Valinnat > Ota käyttöön > Toiseen numeroon.Kirjoita numero Numero:-kenttään tai hae osoitekirjaantallennettu numero valitsemalla Etsi.

Jos haluat tarkistaa käytössä olevan soitonsiirtotilan, siirrysoitonsiirtovalinnan kohdalle ja valitse Valinnat > Tarkistatila.Kun haluat lopettaa soitonsiirron, siirry soitonsiirtovalinnankohdalle ja valitse Valinnat > Poista.

PuhelunestoValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Puhelin >Puhelunesto.Voit rajoittaa laitteella soitettavia puheluja tai laitteeseenvastaanotettavia puheluja (verkkopalvelu). Jotta voisitmuuttaa asetuksia, tarvitset palveluntarjoajalta saatavanpuhelunestosalasanan. Puhelunesto koskee kaikenlaisiapuhelutyyppejä.Jos haluat estää puheluja, valitse jokin seuraavista:• Lähtevät puhelut — Estää äänipuhelujen soittamisen

laitteella.• Saapuvat puhelut — Estää puhelujen vastaanottamisen.• Ulkomaanpuhelut — Estää puhelujen soittamisen

ulkomaille.• Saapuvat ulkomailla — Estää puhelujen

vastaanottamisen ulkomailla.• Ulk. paitsi kotimaahan — Estää puhelut ulkomaille,

mutta sallii puhelut kotimaahan.Jos haluat tarkistaa äänipuhelujen eston tilan, valitse ensinhaluamasi estovaihtoehto ja sitten Valinnat > Tarkistatila.


Jos haluat poistaa äänipuhelujen kaikki estot, valitse ensinhaluamasi estovaihtoehto ja sitten Valinnat > Poistapuhelunestot.Jos haluat vaihtaa ääni-, faksi- ja datapuhelujen estossatarvittavan salasanan, valitse Valinnat > Estosalasan.vaihto. Näppäile nykyinen koodi ja näppäile uusi koodi kaksikertaa. Eston salasanassa on oltava neljä numeroa.Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

Internet-puhelujenestäminenValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Puhelin >Puhelunesto > Internet-puh. esto.Jos haluat hylätä tuntemattomilta soittajilta tulevat Internet-puhelut, valitse Nimettömät puhelut > Käytössä.

DTMF-numerosarjojenlähettäminenVoit lähettää DTMF (dual tone multi-frequency) -numerosarjoja aktiivisen puhelun aikana, kun käytätvastaajapalvelua tai muuta automatisoitua puhelinpalvelua.DTMF-numerosarjan lähettäminen1. Soita puhelu ja odota vastausta.2. Valitse Valinnat > Lähetä DTMF.

3. Kirjoita DTMF-numerosarja tai valitse valmiiksi määritettysarja.

DTMF-numerosarjan liittäminen osoitekorttiin1. Valitse Valikko > Tapahtumat > Osoitekirja. Avaa

osoitekortti ja valitse Valinnat > Muokkaa >Valinnat > Lisää tietoja > DTMF.

2. Kirjoita numerosarja. Jos haluat lisätä noin 2 sekunninpituisen tauon DTMF-numerosarjan eteen tai keskelle,kirjoita p-kirjain. Jos haluat asettaa laitteen lähettämäänDTMF-numerosarjan sen jälkeen, kun valitset LähetäDTMF puhelun aikana, kirjoita w-kirjain.

3. Valitse Valmis.

Vastaaja Valitse Valikko > Tapahtumat > Vastaaja.Kun avaat Vastaaja-sovelluksen ensimmäisen kerran, sinuapyydetään antamaan vastaajapalvelun numero.Jos haluat soittaa vastaajaan, valitse Valinnat > Soitavastaajaan.Jos olet määrittänyt laitteeseen Internet-puheluasetukset jaInternet-puhelujen vastaaja on käytössä, voit soittaavastaajaan valitsemalla Internet-puh. vast. > Valinnat >Soita internet-vast..Jos haluat soittaa vastaajapalveluun aloitusnäytöstä, pidä 1-näppäintä alhaalla tai paina ensin 1-näppäintä ja sittensoittonäppäintä. Jos olet määrittänyt Internet-puhelujenvastaajan, valitse, haluatko soittaa äänipuhelujen vaiInternet-puhelujen vastaajaan.


Jos haluat vaihtaa vastaajapalvelun puhelinnumeron, valitsevastaaja ja valitse sitten Valinnat > Vaihda numero.Jos haluat vaihtaa Internet-puhelujen vastaajan osoitteen,valitse vastaaja ja valitse sitten Valinnat > Vaihda osoite.

Ääniapu Valitse Valikko > Työkalut > Ääniapu.Ääniapu-sovellus lukee näytöllä näkyvän tekstin, joten voitkäyttää laitteen perustoimintoja näyttöön katsomatta.Jos haluat kuunnella osoitekirjan yhteystiedot, valitseOsoitekirja. Älä käytä tätä toimintoa, jos yhteystietoja on yli500.Jos haluat kuunnella tietoja vastaamatta jääneistä,vastatuista ja soitetuista puheluista sekä yleisimmistäpuheluista, valitse Viime puhelut.Jos haluat kuunnella saamasi ääniviestit, valitse Vastaaja.Jos haluat soittaa puhelinnumeroon, valitseNumeronvalits..Jos haluat käyttää äänikomentoja puhelujen soittamiseen,valitse Äänikomennot.Jos haluat, että vastaanotetut viestit luetaan ääneen, valitseViestinlukija.Jos haluat kuunnella kellonajan, valitse Kello. Jos haluatkuunnella päivämäärän, selaa alaspäin.Jos Ääniapu-sovellus on avoinna silloin, kun onkalenterihälytyksen aika, sovellus lukee kalenterihälytyksensisällön ääneen.

Jos haluat kuulla lisää vaihtoehtoja, valitse Valinnat.

Äänikomennot Valitse Valikko > Työkalut > Äänikom..Voit käyttää äänikomentoja puhelujen soittamiseen sekäsovellusten, profiilien ja laitteen muiden toimintojenkäynnistämiseen.Laite luo äänitunnisteen osoitekirjan yhteystiedoille jaÄänikomennot-sovelluksessa määritetyille toiminnoille. Kunsanot äänikomennon, laite vertaa sitä luomaansaäänitunnisteeseen. Äänikomennot eivät ole puhujakohtaisia,mutta äänentunnistus mukautuu laitetta useimminkäyttävän henkilön ääneen, jotta se tunnistaisi puhututkomennot paremmin.

Puhelun soittaminenHenkilön äänitunniste on osoitekirjan yhteystiedoissa olevanimi tai lempinimi.

Huom! Äänitunnisteiden käyttö voi olla vaikeaameluisassa ympäristössä tai hätätilanteessa, joten älä luotapelkästään äänivalintaan missään oloissa.Jos haluat kuunnella äänitunnisteen, avaa yhteystieto javalitse Valinnat > Toista äänitunniste.1. Jos haluat soittaa puhelun äänikomennon avulla, pidä

ääninäppäintä alhaalla.


2. Kun kuulet merkkiäänen tai näyttöön tulee vastaavailmoitus, sano selvällä äänellä yhteystiedoissa oleva nimi.

3. Laite toistaa tunnistamansa henkilön äänitunnisteenlaitteessa valittuna olevalla kielellä ja näyttää nimen janumeron. Laite valitsee numeron 1,5 sekunnin kuluttua.Jos laitteen tunnistama yhteystieto ei ole oikea, valitseSeuraava, jos haluat nähdä muut vaihtoehdot, tai valitseLopeta, jos haluat peruuttaa äänivalinnan.Jos nimelle on tallennettu useita numeroita, laite valitseeoletusnumeron, jos se on asetettu. Muussa tapauksessalaite valitsee ensimmäisen käytettävissä olevan numeronseuraavassa järjestyksessä: Matkapuhelin, Matkapuh.(koti), Matkapuh. (työ), Puhelin, Puhelin (koti) jaPuhelin (työ).

Sovelluksen käynnistäminenLaite luo äänitunnisteen Äänikomennot-sovelluksessanäkyville sovelluksille.Jos haluat käynnistää sovelluksen äänikomennolla, pidäääninäppäintä alhaalla ja sano sovelluksen nimi selvällääänellä. Jos laitteen valitsema sovellus ei ole oikea, valitseSeuraava, jos haluat nähdä muut vaihtoehdot, tai valitseLopeta, jos haluat peruuttaa äänikomennon.Jos haluat lisätä sovelluksia luetteloon, valitse Valinnat >Uusi sovellus.Jos haluat muuttaa sovelluksen äänikomennon, valitseValinnat > Muuta komentoa ja anna uusi komento.

Profiilin vaihtaminenLaite luo äänitunnisteen jokaiselle profiilille. Jos haluat ottaaprofiilin käyttöön äänikomennon avulla, pidä ääninäppäintäalhaalla ja sano profiilin nimi.Jos haluat muuttaa äänikomennon, valitse Profiilit >Valinnat > Muuta komentoa.

Äänikomentojen asetuksetJos haluat poistaa käytöstä syntetisaattorin, joka toistaatunnistamansa äänikomennot laitteessa valittuna olevallakielellä, valitse Valinnat > Asetukset > Syntetisaattori >Ei käytössä.Jos haluat poistaa oletusarvoisiin äänikomentoihin tehdytmuutokset, kun laitetta useimmin käyttävä henkilö vaihtuu,valitse Poista äänimuutokset.

Pikayhteys Valitse Valikko > Tapahtumat > Pikayhteys.Pikayhteys (verkkopalvelu) mahdollistaa suoranääniyhteyden yhdellä näppäinpainalluksella. Pikayhteydenavulla voit käyttää laitetta aivan kuin radiopuhelinta.Pikayhteydessä voit keskustella yhden tai usean henkilönkanssa tai liittyä kanavalle. Kanava on eräänlainen chat-tila:voit soittaa kanavalle ja tarkistaa, kuunteleeko joku muu sitä.Soitto kanavalle ei saa muiden käyttäjien puhelimiahälyttämään, vaan käyttäjät liittyvät kanavalle oma-aloitteisesti ja alkavat keskustella toistensa kanssa.


Pikayhteyttä käytettäessä yksi henkilö kerrallaan puhuumuiden kuunnellessa häntä sisäisestä kaiuttimesta.Käyttäjät puhuvat vuorotellen. Koska vain yksi käyttäjä voipuhua kerrallaan, puhevuorojen pituus on rajoitettu.Lisätietoja verkkosi käyttämästä puhevuorojen kestosta saatpalveluntarjoajalta.

PikayhteysasetuksetValitse Valinnat > Asetukset ja valitseKäyttäjäasetukset, jos haluat määrittää pikayhteydenasetukset, tai Yhteysasetukset, jos haluat muuttaayhteystietoja. Saat oikeat asetukset palveluntarjoajalta.

Vihje: Voit ehkä saada asetukset viestinäpikayhteyspalvelun toimittavalta palveluntarjoajalta.

SisäänkirjautuminenpikayhteyspalveluunJos Käyttäjäasetukset-valikon Sovelluksen käynnistys -asetus on käytössä, pikayhteyspalveluun kirjaudutaanautomaattisesti, kun aloitat pikayhteyden. Muussatapauksessa sinun on kirjauduttava manuaalisesti.Jos haluat kirjautua pikayhteyspalveluun manuaalisesti,valitse Valinnat > Kirjaudu py-palveluun.Et voi soittaa tai vastaanottaa pikayhteyspuheluja, kunlaitteen Soittoäänityyppi-asetus on Piippaus tai Äänetöntai puhelu on käynnissä.

PikayhteyspuhelunsoittaminenKun haluat soittaa pikayhteyspuhelun, valitse Valinnat >Yhteystiedot, valitse haluamasi henkilöt yhteystiedoista japaina ääninäppäintä. Kun puhut pikayhteyden aikana, pidälaitetta edessäsi niin, että näet näytön. Näytöstä näet, milloinon sinun vuorosi puhua. Puhu mikrofonia kohti äläkä peitäkaiutinta käsilläsi. Pidä ääninäppäintä alhaalla koko ajan,kun puhut. Kun et halua enää puhua, vapauta näppäin.Jos haluat lopettaa pikayhteyspuhelun, painalopetusnäppäintä.Kun saat pikayhteyspuhelun, voit vastata puheluunpainamalla soittonäppäintä tai hylätä puhelun painamallalopetusnäppäintä.

Luodut pikayhteyspuhelutValitse Valinnat > Pikayhteysloki > Soit. py-puhelut japuhelu.Jos haluat soittaa pikayhteyspuhelun henkilölle, valitseValinnat > Henkilökohtainen puhelu.Jos haluat lähettää henkilölle soittopyynnön, valitseValinnat > Lähetä soittopyyntö.Jos haluat lisätä yhteystiedon, valitse Valinnat > Tallennaosoitekirjaan.


PikayhteystietojenkäsitteleminenJos haluat tarkastella, lisätä, muokata tai poistaayhteystietoja tai soittaa henkilöille, valitse Valinnat >Yhteystiedot. Näkyviin tulee luettelo laitteesi osoitekirjassaolevista nimistä sekä näiden henkilöiden kirjautumistiloista.Kun haluat soittaa valitulle henkilölle, valitse Valinnat >Henkilökohtainen puhelu.Jos haluat soittaa ryhmäpuhelun, valitse useita henkilöitä jaValinnat > Soita usealle.Jos haluat lähettää henkilölle soittopyynnön, valitseValinnat > Lähetä soittopyyntö.Jos haluat vastata soittopyyntöön, avaa soittopyyntövalitsemalla Näytä. Aloita pikayhteyspuhelu lähettäjällepainamalla ääninäppäintä.

Pikayhteyskanavan luominenJos haluat luoda kanavan, valitse Valinnat > Uusikanava > Luo uusi.Jos haluat liittyä kanavalle, valitse kanava, jolla haluat puhua,ja paina ääninäppäintä.Jos haluat kutsua käyttäjän kanavalle, valitse Valinnat >Lähetä kutsu.Jos haluat nähdä kanavalla parhaillaan aktiivisena olevatkäyttäjät, valitse Valinnat > Aktiiviset jäsenet.

Kun kirjaudut pikayhteyspalveluun, sovellus muodostaaautomaattisesti pikayhteyden niihin kanaviin, jotka olivatkäytössä, kun sovellus suljettiin.

Pikayhteyden lopettaminenKun haluat lopettaa pikayhteyden, valitse Valinnat >Poistu. Kirjaudu ulos palvelusta ja sulje palvelu valitsemallaKyllä. Jos haluat pitää sovelluksen päällä taustalla, valitseEi.

Loki Valitse Valikko > Loki.Loki-sovelluksella voit tarkastella laitteen tapahtumatietoja.Laite tallentaa vastaamatta jääneiden ja vastattujenpuhelujen puhelinnumerot vain, jos verkkosi tukee näitätoimintoja ja laite on päällä ja verkon kuuluvuusalueella.

Puhelu- ja datatiedotJos haluat tarkastella vastaamatta jääneitä, vastattuja jasoitettuja puheluja, valitse Viime puhelut.

Vihje: Jos haluat avata Soitetut-luettelonaloitusnäytössä, paina soittonäppäintä.

Jos haluat nähdä laitteella soitettujen ja vastaanotettujenpuhelujen likimääräisen keston, valitse Puh. kestot.Jos haluat nähdä pakettidatayhteyksien kautta siirretyntiedon määrän, valitse Pakettidata.


ViestintätapahtumienseuraaminenJos haluat tarkastella kaikkia laitteen kirjaamia äänipuheluja,tekstiviestejä tai datayhteyksiä, avaa yleisen lokin välilehti.Jos haluat tarkastella viestintätapahtuman yksityiskohtaisiatietoja, siirry sen kohdalle ja paina selausnäppäintä.

Vihje: Alatapahtumat, kuten useammassa kuinyhdessä osassa lähetetyt tekstiviestit japakettidatayhteydet, kirjataan yhtenäviestintätapahtumana. Yhteydet postilaatikkoon,multimediaviestikeskukseen tai Web-sivuille näkyvätpakettidatayhteyksinä.

Jos haluat lisätä puhelinnumeron viestintätapahtumastaosoitekirjaan, valitse Valinnat > Tallenna osoitekirjaan jaluo uusi yhteystieto, johon lisäät numeron, tai lisää numeroaiemmin luotuun yhteystietoon.Jos haluat kopioida numeron ja liittää sen esimerkiksitekstiviestiin, valitse Valinnat > Kopioi numero.Jos haluat tarkastella yhteen tyyppiin kuuluviaviestintätapahtumia tai tietyn osapuolen kanssa käytyäviestintää, valitse Valinnat > Suodata ja valitse haluamasisuodatin.Jos haluat poistaa lokin sisällön, viime puhelujen tiedot javiestien välitystiedot pysyvästi, valitse Valinnat >Tyhjennä loki.

Soittaminen ja viestienlähettäminen lokistaJos haluat soittaa takaisin soittajalle, valitse Viime puhelutja avaa Ei vastatut, Vastatut tai Soitetut. Valitse soittaja jaValinnat > Soita.Jos haluat vastata soittajalle viestillä, valitse Viime puhelutja avaa Ei vastatut, Vastatut tai Soitetut. Valitse soittaja javalitse Valinnat > Luo viesti. Voit lähettää teksti- jamultimediaviestejä.

LokiasetuksetJos haluat määrittää, kuinka kauan viestintätapahtumatsäilytetään lokissa, valitse Valinnat > Asetukset > Lokinvoimassaolo ja aika. Jos valitset Ei lokia -vaihtoehdon, lokinkoko sisältö poistetaan pysyvästi.


Viestit Valitse Valikko > Tapahtumat > Viestit.Viestit-sovelluksen avulla (verkkopalvelu) voit lähettää javastaanottaa teksti-, multimedia-, ääni- jasähköpostiviestejä. Voit myös vastaanottaa Web-palveluviestejä, tiedotteita ja dataa sisältäviä erikoisviestejäsekä lähettää palvelukäskyjä.Ennen kuin voit lähettää tai vastaanottaa viestejä, voit joutuatoimimaan seuraavasti:• Aseta voimassa oleva SIM-kortti laitteeseen ja varmista,

että olet matkapuhelinverkon peittoalueella.• Varmista, että verkko tukee haluamiasi viestitoimintoja ja

että ne on otettu käyttöön SIM-kortilla.• Määritä laitteeseen Internet-yhteysosoitteen asetukset.

Katso "Internet-yhteysosoitteet", s. 66.• Määritä laitteeseen sähköpostitilin asetukset. Katso

"Sähköpostitilin asetukset", s. 61.• Määritä laitteeseen tekstiviestiasetukset. Katso

"Tekstiviestiasetukset", s. 59.• Määritä laitteeseen multimediaviestiasetukset. Katso

"Multimediaviestiasetukset", s. 60.Laitteesi saattaa tunnistaa SIM-kortin toimittajan jamäärittää jotkin viestiasetukset automaattisesti. Muussatapauksessa voit joutua määrittämään ne manuaalisesti taipyytää palveluntarjoajaa määrittämään ne.

ViestikansiotBluetooth-yhteyden kautta vastaanotetut viestit ja tiedottallennetaan Saapuneet-kansioon. Sähköpostiviestittallennetaan Postilaatikko-kansioon. Kirjoittamasikeskeneräiset viestit voidaan tallentaa Luonnokset-kansioon. Lähettämistä odottavat viestit tallennetaanLähtevät-kansioon, ja lähetetyt viestit Bluetooth-viestejälukuun ottamatta tallennetaan Lähetetyt-kansioon.

Vihje: Viestit sijoitetaan Lähtevät-kansioonesimerkiksi silloin, kun laite ei ole yhteydessäverkkoon. Voit myös määrittää, että sähköpostiviestitlähetetään, kun seuraavan kerran muodostatyhteyden etäpostilaatikkoon.

Huom! Sanoman lähetyskuvake tai laitteen näyttööntuleva sanoman lähetyksestä kertova teksti ei ilmaise, onkoviesti vastaanotettu aiotussa määränpäässä.Jos haluat pyytää verkkoa lähettämään sinulle lähettämiesiteksti- ja multimediaviestien välitystiedot (verkkopalvelu),valitse Valinnat > Asetukset > Tekstiviesti taiMultimediaviesti > Välitystiedot. Välitystiedottallennetaan Välitystiedot-kansioon.


Viestien järjestäminenJos haluat luoda kansion viestien järjestelyä varten, valitseOmat kansiot > Valinnat > Uusi kansio.Jos haluat nimetä kansion uudelleen, valitse Valinnat >Muuta kansion nimi. Voit nimetä uudelleen vain luomiasikansioita.Jos haluat siirtää viestin toiseen kansioon, valitse viesti,Valinnat > Siirrä kansioon, kansio ja OK.Jos haluat asettaa viestit tiettyyn järjestykseen, valitseValinnat > Järjestä. Voit lajitella viestit seuraavienperusteiden mukaan: Päivämäärän mukaan, Lähettäjänmukaan, Aiheen mukaan tai Viestityypin mukaan.Jos haluat tarkastella viestin ominaisuuksia, valitse viesti jaValinnat > Viestin tiedot.

ViestinlukijaViestinlukija lukee vastaanotetut teksti- ja multimediaviestitääneen.Jos haluat toistaa viestin, pidä vasenta valintanäppäintäalhaalla silloin, kun saat viestin.Jos haluat aloittaa seuraavan Saapuneet-kansiossa olevanviestin lukemisen, selaa alaspäin. Jos haluat aloittaa viestinlukemisen uudelleen, selaa ylöspäin. Kun olet viestin alussa,selaa ylöspäin, jos haluat kuunnella edellisen viestin.

Jos haluat keskeyttää lukemisen, paina vasentavalintanäppäintä lyhyesti. Voit jatkaa painamalla vasentavalintanäppäintä uudelleen lyhyesti.Kun haluat lopettaa lukemisen, paina lopetusnäppäintä.

Puhe-sovellus Valitse Valikko > Työkalut > Puhe.Puhe-sovelluksella voit asettaa viestinlukijassa käytettävänkielen, äänen ja ääniominaisuudet.

Ääniominaisuuksienmuuttaminen Jos haluat määrittää viestinlukijan kielen, valitse Kieli. Joshaluat ladata lisää kieliä laitteeseesi, vieraile Nokian Web-sivustossa.Jos haluat asettaa puheäänen, valitse Ääni. Ääni onkielikohtainen.Jos haluat asettaa äänen nopeuden, valitse Ääniasetukset >Nopeus.Jos haluat asettaa äänenvoimakkuuden, valitseÄäniasetukset > Äänenvoimakkuus.Jos haluat kuunnella ääntä, avaa äänivälilehti, valitse ääni javalitse Valinnat > Toista ääni.


SähköpostiviestitValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit >Postilaatikko.Sähköpostin vastaanotto ja lähetys edellyttävät, ettäkäytettävissä on etäpostilaatikkopalvelu. Tällaista palveluavoi tarjota Internet-palveluntarjoaja, verkkopalvelujentarjoaja tai työnantaja. Laite on Internet-standardien SMTP,IMAP4 (versio 1) ja POP3 mukainen, ja siinä on erilaisiatoimittajakohtaisia sähköpostiratkaisuja. Muutsähköpostipalvelujen tarjoajat voivat tarjota palveluja,joiden asetukset ja ominaisuudet poikkeavat tässäkäyttöoppaassa kuvatuista asetuksista ja ominaisuuksista.Lisätietoja saat palveluntarjoajalta tai sähköpostipalveluntarjoajalta.Laitteeseen on ehkä mahdollista asentaa seuraavatsähköpostityypit:• Normaali POP- tai IMAP-sähköposti. Sähköpostiviestien

lukeminen edellyttää, että muodostat yhteydenpostilaatikkoon ja haet viestit laitteeseen.

• Nokia Messaging. Nokia Messaging -sovellusta käytetääneri Internet-sähköpostipalveluntarjoajien, esimerkiksiGooglen sähköpostipalvelun, yhteydessä. NokiaMessaging tuo uudet sähköpostiviestit laitteeseen push-tekniikalla, kun Nokia Messaging on avoinna.

• Mail for Exchange. Mail for Exchangea käytetään yleensätyösähköpostin käsittelyyn. Yrityksen IT-osastolla voi ollalisäohjeita, jotka koskevat Mail for Exchangen asennustaja käyttöä yrityksen sähköpostipalvelimissa.

Käytettävissä voi olla muita sähköpostiratkaisuja.

Jos olet määrittänyt useita postilaatikoita, kuten POP- taiIMAP-sähköpostin ja Mail for Exchangen, valitse jokin niistäoletuspostilaatikoksi. Kyseistä postilaatikkoa käytetään aina,kun alat kirjoittaa uutta sähköpostiviestiä.Voit määrittää oletuspostilaatikon Messaging-sovelluksessavalitsemalla Valinnat > Asetukset > Sähköpostiviesti >Oletuspostilaatikko ja valitsemalla postilaatikon.Sähköposti aloitusnäytössäJos haluat valita aloitusnäytössä näkyvän postilaatikon,valitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Muokkaus > Aloitusnäyttö > Tila-asetukset >Aloitusnäytön sovellukset > Sähköp. ilm. 1 >Postilaatikko ja sitten sähköpostitili.Jos haluat tarkistaa, voiko valitun postilaatikon tuodanäkyviin aloitusnäyttöön, valitse Valikko > Työkalut >Asetukset > Yleiset aset. > Muokkaus >Aloitusnäyttö > Tila-asetukset > Aloitusnäytönsovellukset > Käyt. olevat sovellukset ja Sähköp.-ilmoitus 1 tai Sähköp.-ilmoitus 2.

Nokia Messaging -palveluNokia Messaging -palvelu toimittaa automaattisestisähköpostiviestit sähköpostiosoitteestasi Nokia E63 -laitteeseen. Voit lukea ja järjestää sähköpostiviestejä sekävastata niihin liikkeellä ollessasi. Nokia Messaging -palvelutoimii useiden henkilökohtaisen sähköpostin välityksessäkäytettävien Internet-sähköpostipalvelujen (esimerkiksiGooglen sähköpostipalvelujen) kanssa.


Nokia Messaging -palvelun käytöstä voidaan periä maksu.Saat tietoja mahdollisista kuluista palveluntarjoajalta taiNokia Messaging -palvelusta.Käytettävän verkon on tuettava Nokia Messaging -palvelua.Palvelu ei ehkä ole käytettävissä kaikilla alueilla.Nokia Messaging -sovelluksen asentaminen1. Valitse Valikko > Nokia-sähköp. > Uusi.2. Lue näytössä näkyvät tiedot ja valitse Aloita.3. Valitse Muodosta yhteys, jotta laite voi muodostaa

verkkoyhteyden.4. Anna sähköpostiosoitteesi ja salasanasi.Nokia Messaging -palvelua voi käyttää laitteessa, vaikka olisitasentanut muita sähköpostisovelluksia (esimerkiksi Mail forExchange -sovelluksen).

Mail for ExchangeMail for Exchange -sovelluksen avulla laite voi vastaanottaatyöosoitteeseesi saapuvia sähköpostiviestejä. Voit lukeasähköpostiviestejä ja vastata niihin, tarkastella ja muokatayhteensopivia liitteitä, tarkastella kalenterin tietoja,vastaanottaa kokouskutsuja ja vastata niihin, aikatauluttaakokouksia sekä tarkastella, lisätä ja muokata yhteystietoja.ActiveSyncMail for Exchange -ohjelman käyttö on rajoitettu Nokia-laitteen ja valtuutetun Microsoft Exchange -palvelimenväliseen PIM-tietojen over the air (OTA) -synkronointiin.Mail for Exchange -sovellus voidaan ottaa käyttöön vain, josyritys käyttää Microsoft Exchange Server -palvelinta. Lisäksi

yrityksen IT-järjestelmänvalvojan on aktivoitava Mail forExchange kyseiselle tilille.Varmista ennen Mail for Exchange -sovelluksen määritystä,että käytössäsi ovat seuraavat tiedot:• yrityksen sähköpostitunnus• käyttäjänimesi toimistoverkossa• salasanasi toimistoverkossa• verkon toimialueen nimi (ota yhteys yrityksen IT-

osastoon)• Mail for Exchange -palvelimen nimi (ota yhteys yrityksen

IT-osastoon).Yrityksen Mail for Exchange -palvelimen kokoonpanonmukaan on ehkä annettava myös muita tietoja. Jos et tiedäoikeita tietoja, ota yhteys yrityksen IT-osastoon.Suojakoodin käyttö saattaa olla pakollista Mail for Exchange-sovelluksen yhteydessä. Laitteen suojakoodin oletusarvo on12345, mutta yrityksen IT-järjestelmänvalvoja on voinutvaihtaa sen tilalle toisen koodin.Voit tarkastella ja muokata Mail for Exchange -profiilia ja -asetuksia viestiasetuksissa.

Tavallinen POP- tai IMAP-sähköpostiLaite voi hakea sähköpostiviestejä POP- tai IMAP-sähköpostitililtä.POP3 on postilaatikkoyhteyskäytäntö, jonka avullatallennetaan ja haetaan sähköposti- ja Internet-viestejä


palvelimelta. IMAP4 on Internet-sähköpostiyhteyskäytäntö,jonka avulla voit hakea ja käsitellä sähköpostiviestejä, jotkaovat sähköpostipalvelimella. Voit valita laitteeseen haettavatviestit.

POP- tai IMAP-sähköpostiasetukset1. Siirry aloitusnäyttöön, siirry ohjatun

sähköpostitoiminnon kohdalle ja paina selausnäppäintä.2. Valitse Sähköpostiasetukset.3. Lue näytössä olevat tiedot ja valitse Aloita.4. Salli laitteen muodostaa yhteys verkkoon valitsemalla

Kyllä.5. Anna sähköpostiosoitteesi ja salasanasi.6. Lue näytössä olevat tiedot ja viimeistele

sähköpostiasetukset valitsemalla OK. Uudenpostilaatikkosi nimi korvaa nimen Postilaatikko Viestit-sovelluksen päänäkymässä.

Vihje: Kun olet määrittänyt POP- tai IMAP-sähköpostiasetukset, valitse Viestit-sovelluksenpäänäkymässä Valinnat > Asetukset >S.postiviesti ja postilaatikko, jos haluat muokataasetuksia (esimerkiksi mahdollista allekirjoitusta) taipostilaatikon nimeä.

Yhteyden muodostaminenetäpostilaatikkoonSaamaasi sähköpostia ei vastaanoteta laitteeseen vaanetäpostilaatikkoosi. Jos haluat lukea saamasi sähköpostin,sinun täytyy muodostaa yhteys etäpostilaatikkoon ja valitasähköpostiviestit, jotka haluat hakea laitteeseen.

1. Jos haluat hakea saapuneet sähköpostiviestit laitteeseenja tarkastella niitä, valitse postilaatikko Viestit-sovelluksen päänäkymässä. Kun laitteen näyttöön tuleekysymys Muodostetaanko yhteys postilaatikkoon?,valitse Kyllä.

2. Kirjoita käyttäjätunnuksesi ja salasanasi pyydettäessä.3. Valitse Valinnat > Hae sähköposti > Uudet, jos haluat

hakea uudet lukemattomat ja aiemmin hakemattomatviestit, valitse Valitut, jos haluat hakea vainetäpostilaatikosta valitsemasi viestit, tai valitse Kaikki,jos haluat hakea kaikki aiemmin hakemattomat viestit.

4. Käsittelemällä sähköpostiviestejä offline-tilassa säästätyhteyskuluissa ja voit työskennellä myös silloin, kundatayhteyttä ei ole saatavana. Katkaise yhteysetäpostilaatikkoon valitsemalla Valinnat > Katkaiseyhteys. Offline-tilassa tekemäsi etäpostilaatikonkansioita koskevat muutokset vaikuttavatetäpostilaatikkoon, kun muodostat siihen seuraavankerran yhteyden ja synkronoit viestit.

Sähköpostiviestin lukeminen ja siihenvastaaminen

Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä. Viesteissävoi olla vahingollisia ohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoinhaitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi.Jos haluat lukea saamasi sähköpostiviestin, avaa sepostilaatikosta.


Jos haluat avata liitetiedoston, valitse Valinnat >Liitetiedostot. Jos haluat avata liitetiedoston, valitseValinnat > Liitetiedostot.Jos haluat vastata vain sähköpostiviestin lähettäjälle, valitseValinnat > Vastaa > Lähettäjälle.Jos haluat vastata kaikille sähköpostiviestin vastaanottajille,valitse Valinnat > Vastaa > Kaikille.

Vihje: Jos vastaat sähköpostiviestiin, joka sisältääliitetiedostoja, liitteitä ei lisätä vastaukseen. Joslähetät saamasi sähköpostiviestin edelleen, liitteetlähetetään sen mukana.

Jos haluat lähettää sähköpostiviestin edelleen, valitseValinnat > Lähetä edelleen.Jos haluat liittää tiedoston sähköpostiviestiin, valitseValinnat > Lisää ja valitse sitten lisättävä liite.Jos haluat poistaa liitetiedoston sähköpostiviestistä, jota oletlähettämässä, valitse liitetiedosto ja Valinnat > Poista.Jos haluat määrittää viestin prioriteetin, valitse Valinnat >Lähetysvalinnat > Prioriteetti.Jos haluat asettaa sähköpostiviestin lähetysajan, valitseValinnat > Lähetysvalinnat > Lähetä viesti. ValitseHeti tai valitse Kun yhteys käyt., jos olet offline-tilassa.Jos haluat soittaa sähköpostiviestin lähettäjälle ja lähettäjäon osoitekirjassa, valitse Valinnat > Soita.Jos haluat vastata sähköpostiviestin lähettäjälle ääni- taimultimediaviestillä, valitse Valinnat > Luo viesti.

Sähköpostiviestien kirjoittaminen jalähettäminen1. Jos haluat kirjoittaa sähköpostiviestin, valitse Luo

viesti > Sähköpostiviesti.2. Valitse Valinnat > Lisää vastaanottaja, jos haluat valita

vastaanottajien sähköpostiosoitteet osoitekirjasta, taikirjoita sähköpostiosoitteet Vast.ott.-kenttään. Erotaosoitteet puolipisteellä. Käytä Kopio-kenttää, jos haluatlähettää kopion muille vastaanottajille, tai käytä Piilok.-kenttää, jos haluat lähettää piilokopion vastaanottajille.

3. Kirjoita Aihe-kenttään viestin aihe.4. Kirjoita sähköpostiviesti tekstialueelle ja valitse

Valinnat > Lähetä.

Viestien poistaminenJos haluat vapauttaa laitteen muistia, poista viestejäsäännöllisesti Saapuneet- ja Lähetetyt-kansiosta ja poistahaetut sähköpostiviestit.Jos haluat poistaa sähköpostiviestin vain laitteesta jasäilyttää alkuperäisen viestin palvelimella, valitseValinnat > Poista > Puhelim. (otsikko jää).Jos haluat poistaa sähköpostiviestin laitteesta jaetäpalvelimelta, valitse Valinnat > Poista > Puhelimestaja palv..Jos haluat peruuttaa poiston, valitse Valinnat > Palauta.

Alikansiot etäsähköpostipalvelimellaJos luot alikansioita etäpalvelimella olevaan IMAP4-postilaatikkoosi, voit tarkastella ja käsitellä näitä kansioita


laitteellasi, kun tilaat ne. Voit tilata vain IMAP4-postilaatikoissa olevia kansioita.Jos haluat tarkastella IMAP4-postilaatikossa olevia kansioita,muodosta yhteys ja valitse Valinnat >Sähköpostiasetuks. > Hakuasetukset > Kansioidentilaus.Jos haluat tarkastella etäkansiota, valitse kansio jaValinnat > Tilaa. Tilatut kansiot päivitetään aina, kun siirrytonline-tilaan. Päivitys voi kestää jonkin aikaa, jos kansioissaon paljon tietoja.Jos haluat päivittää kansioluettelon, valitse kansio jaValinnat > Päivitä kansiolista.

TekstiviestitValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit.

Tekstiviestien kirjoittaminen jalähettäminenLaitteesi tukee yhden viestin merkkirajoitusta pidempiätekstiviestejä. Rajoitusta pidemmät viestit lähetetäänkahtena tai useampana viestinä. Palveluntarjoaja voiveloittaa tällaisista viesteistä niiden määrän mukaan. Merkit,joissa on aksenttimerkkejä, muut erikoismerkit ja joidenkinkielten merkit vievät enemmän tilaa, jolloin yhdessä viestissävoidaan lähettää vähemmän merkkejä.1. Jos haluat kirjoittaa tekstiviestin, valitse Luo viesti >

Tekstiviesti.

2. Kirjoita Vast.ott.-kenttään vastaanottajan numero taipaina selausnäppäintä ja valitse se osoitekirjasta. Joskirjoitat useamman kuin yhden numeron, erota nepuolipisteellä.

3. Kirjoita viestin teksti. Jos haluat käyttää viestipohjaa,valitse Valinnat > Lisää > Viestipohja.

4. Valitse Valinnat > Lähetä.

Tekstiviestien lähetysvalinnatJos haluat valita viestin lähetyksessä käytettävänviestikeskuksen, valitse Valinnat > Lähetysvalinnat >Käytett. viestikeskus.Jos haluat verkon lähettävän välitystiedot viesteistä(verkkopalvelu), valitse Valinnat > Lähetysvalinnat >Välitystiedot > Kyllä.Jos haluat määrittää, kuinka pitkään viestikeskus yrittäälähettää viestin uudelleen, jos ensimmäinen lähetysyritysepäonnistuu (verkkopalvelu), valitse Valinnat >Lähetysvalinnat > Viesti voimassa. Mikäli vastaanottajaaei tavoiteta tämän ajan kuluessa, viesti poistetaanviestikeskuksesta.Jos haluat muuntaa viestin toiseen muotoon, valitseValinnat > Lähetysvalinnat > Viestin lähetysmuoto >Teksti, Faksi, Hakulaite tai Sähköposti. Muuta tätäasetusta vain, jos olet varma, että viestikeskus pystyymuuntamaan tekstiviestisi näihin muotoihin. Lisätietoja saatpalveluntarjoajalta.


Tekstiviestit SIM-kortillaValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit > Valinnat >SIM-kortin viestit.Tekstiviestit voidaan tallentaa SIM-kortille. Jos haluattarkastella SIM-kortilla olevia viestejä, kopioi ne johonkinlaitteen kansioon. Kopioituasi viestit kansioon voittarkastella niitä tässä kansiossa tai poistaa viestit SIM-kortilta.1. Valitse Valinnat > Valitse / poista val. > Valitse tai

Valitse kaikki, jos haluat valita kaikki viestit.2. Valitse Valinnat > Kopioi.3. Valitse kansio ja aloita kopiointi valitsemalla OK.Jos haluat tarkastella SIM-kortilla olevia viestejä, avaa kansio,johon kopioit viestit, ja avaa haluamasi viesti.

Kuvaviestien katseleminenKuvaviestin ulkonäkö voi vaihdella vastaanottavan laitteenmukaan.Jos haluat nähdä kuvaviestin, avaa se Saapuneet-kansiosta.Jos haluat tarkastella kuvaviestiä koskevia tietoja, valitseValinnat > Viestin tiedot.Jos haluat tallentaa viestin toiseen kansioon, valitseValinnat > Siirrä kansioon.Jos haluat lisätä viestin lähettäjän osoitekirjaan, valitseValinnat > Tallenna osoitekirjaan.

Kuvaviestien lähettäminenedelleen1. Jos haluat lähettää viestin edelleen, avaa viesti

Saapuneet-kansiosta ja valitse Valinnat > Lähetäedelleen.

2. Anna vastaanottajan numero Vast.ott.-kenttään tai lisäävastaanottaja osoitekirjasta painamalla selausnäppäintä.Jos kirjoitat useita puhelinnumeroita, erota ne toisistaanpuolipisteellä.

3. Kirjoita viestin teksti. Jos haluat käyttää viestipohjaa,valitse Valinnat > Lisää > Viestipohja.


MultimediaviestitValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit.Multimediaviestejä voi vastaanottaa ja katsoa vain sellaisillalaitteilla, joissa on yhteensopivat ominaisuudet. Viestinulkonäkö voi vaihdella vastaanottavan laitteen mukaan.Multimedia- eli MMS-viesti voi sisältää tekstiä ja erilaisiaobjekteja, kuten kuvia, äänitteitä tai videoleikkeitä. Ennenkuin laitteella voi lähettää tai vastaanottaamultimediaviestejä, niiden asetukset täytyy määrittää.Laitteesi saattaa tunnistaa SIM-kortin toimittajan jamäärittää multimediaviestiasetukset automaattisesti.Muussa tapauksessa määritä ne Ohjattu asetus -sovelluksenavulla tai pyydä sopivat asetukset palveluntarjoajalta. Katso"Multimediaviestiasetukset", s. 60.


Multimediaviestien luominen jalähettäminen

Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä. Viesteissävoi olla vahingollisia ohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoinhaitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi.1. Jos haluat luoda uuden viestin, valitse Luo viesti >

Multimediaviesti.2. Kirjoita Vast.ott.-kenttään vastaanottajan numero tai

sähköpostiosoite tai paina selausnäppäintä ja valitsevastaanottaja osoitekirjasta. Jos kirjoitat useamman kuinyhden numeron tai sähköpostiosoitteen, erota nepuolipisteellä.

3. Kirjoita viestin aihe Aihe-kenttään. Jos haluat muuttaanäkyvissä olevia kenttiä, valitse Valinnat >Osoitekentät.

4. Kirjoita viestin teksti ja valitse Valinnat > Lisääobjekti, jotta voit lisätä viestiin mediaobjekteja. Voitlisätä esimerkiksi seuraavia objekteja: Kuva, Äänite jaVideoleike.Multimediaviestien koko voi olla rajoitettu langattomastaverkosta johtuvista syistä. Jos viestiin lisätty kuva onsallittua suurempi, laite voi pienentää sitä, jottamultimediaviestipalvelu voisi lähettää sen.

5. Kukin viestin sivu voi sisältää vain yhden videon taiäänitteen. Jos haluat lisätä viestiin sivuja, valitseValinnat > Lisää uusi > Sivu. Jos haluat muuttaaviestin sivujen järjestystä, valitse Valinnat > Siirrä.

6. Jos haluat esikatsella multimediaviestin ennen senlähettämistä, valitse Valinnat > Esikatselu.

7. Valitse Valinnat > Lähetä.Jos haluat poistaa objektin multimediaviestistä, valitseValinnat > Poista objekti.Jos haluat määrittää valitun multimediaviestinlähetysvalinnat, valitse Valinnat > Lähetysvalinnat.

Multimediaviestienvastaanottaminen ja niihinvastaaminen

Tärkeää: Ole varovainen avatessasi viestejä. Viesteissävoi olla vahingollisia ohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoinhaitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi.

Vihje: Jos saat multimediaviestejä, joissa oleviaobjekteja laite ei tue, niitä ei voi avata. Kokeile näidenobjektien lähettämistä esimerkiksi tietokoneeseen jaavaamista siellä.

1. Jos haluat vastata multimediaviestiin, avaa se ja valitseValinnat > Vastaa.

2. Valitse Valinnat ja Lähettäjälle, jos haluat vastatalähettäjälle multimediaviestillä, Tekstiviesti, jos haluatvastata tekstiviestillä, Ääniviestinä, jos haluat vastataääniviestillä, tai Sähköposti, jos haluat vastatasähköpostiviestillä.

3. Kirjoita viestin teksti ja valitse Valinnat > Lähetä.


Esitysten luominenMultimediaesityksiä ei voi luoda, jos Multimedialuontitila-asetukseksi on määritetty Rajoitettu. Jos haluat muuttaaasetusta, valitse Viestit > Valinnat > Asetukset >Multimediaviesti > Multimedialuontitila > Vapaa.1. Jos haluat luoda esityksen, valitse Luo viesti >

Multimediaviesti.2. Kirjoita Vast.ott.-kenttään vastaanottajan numero tai


3. Valitse Valinnat > Luo esitys ja haluamasi esityspohja.Esityspohjassa voidaan määrittää, mitä mediaobjektejaesitykseen voi lisätä, missä kohtaa ne näkyvät ja mitätehosteita kuvien ja sivujen välissä näkyy.

4. Siirry tekstialueelle ja kirjoita teksti.5. Jos haluat lisätä esitykseen kuvia, äänen, videon tai

muistiinpanoja, siirry kyseiselle objektialueelle ja valitseValinnat > Lisää.

6. Jos haluat lisätä sivuja, valitse Lisää > Uusi sivu.Jos haluat valita esityksen taustavärin ja eri sivujentaustakuvat, valitse Valinnat > Taustan asetukset.Jos haluat määrittää kuvien tai sivujen välissä näkyvättehosteet, valitse Valinnat > Tehosteasetukset.Jos haluat esikatsella esityksen, valitse Valinnat >Esikatselu. Multimediaesityksiä voi katsella vain niitätukevilla yhteensopivilla laitteilla. Esitykset voivat näkyä eritavalla eri laitteissa.

Esitysten katseleminenJos haluat katsella esityksen, avaa multimediaviestiSaapuneet-kansiosta. Siirry haluamasi esityksen kohdalle japaina selausnäppäintä.Jos haluat keskeyttää esityksen, paina jompaakumpaavalintanäppäintä.Jos haluat jatkaa esityksen toistoa, valitse Valinnat >Jatka.Jos teksti tai kuvat eivät mahdu näyttöön, valitse Valinnat >Vieritys käyttöön ja katsele koko esitystä vierittämällä sitä.Jos haluat etsiä esityksestä puhelinnumeroita ja sähköposti-tai Web-osoitteita, valitse Valinnat > Etsi. Voit käyttää näitänumeroita ja osoitteita esimerkiksi puhelun soittamiseen,viestin lähettämiseen tai kirjanmerkin luomiseen.

Multimedialiitteidenkatseleminen ja tallentaminenJos haluat katsella multimediaviestin esityksenä, avaa viestija valitse Valinnat > Esityksen katselu.

Vihje: Jos haluat katsella multimediaviestissä olevaamultimediaobjektia tai toistaa sen, valitse Näytäkuva, Kuuntele äänite tai Toista videoleike.

Jos haluat tarkastella liitteen nimeä ja kokoa, avaa viesti javalitse Valinnat > Objektit.Jos haluat tallentaa multimediaobjektin, valitse Valinnat >Objektit, haluamasi objekti ja Valinnat > Tallenna.


Multimediaviestinlähettäminen edelleenAvaa Saapuneet-kansio, siirry multimediailmoituksenkohdalle ja paina selausnäppäintä. Jos haluat lähettää viestinyhteensopivaan laitteeseen yrittämättä noutaa viestiäomaan laitteeseen, valitse Valinnat > Lähetä edelleen.Tämä vaihtoehto ei näy, jos palvelin ei tuemultimediaviestien edelleen lähettämistä.1. Kirjoita Vast.ott.-kenttään vastaanottajan numero tai


2. Muokkaa viestiä halutessasi ja valitse Valinnat >Lähetä.

Vihje: Jos haluat muokata viestin lähetysasetuksia,valitse Valinnat > Lähetysvalinnat.

Äänitteen lähettäminen1. Jos haluat luoda ääniviestin, valitse Luo viesti >

Ääniviesti.2. Kirjoita Vast.ott.-kenttään vastaanottajan numero tai


3. Valitse Valinnat > Lisää äänite ja valitse, haluatkotallentaa äänitteen vai valita sen galleriasta.


MultimediaviestienlähetysvalinnatValitse Luo viesti > Multimediaviesti > Valinnat >Lähetysvalinnat ja jokin seuraavista:• Välitystiedot — Valitse Kyllä, jos haluat saada

ilmoituksen, kun viesti on lähetetty vastaanottajalle.Sähköpostiosoitteeseen lähetetyn multimediaviestinvälitystietoja ei ehkä voi saada.

• Viesti voimassa — Valitse, miten kauan viestikeskusyrittää lähettää viestiä perille. Jos viestiä ei voida lähettääsen vastaanottajalle viestin voimassaoloajan kuluessa,viesti poistetaan multimediaviestikeskuksesta. Verkonpitää tukea tätä toimintoa. Enimmäisajan on pisinverkon sallima voimassaoloaika.

• Prioriteetti — Aseta lähetysprioriteetiksi Tärkeä,Normaali tai Ei tärkeä.

Chat-viestit Valitse Valikko > Tapahtumat > Chat.Chat-sovelluksen (verkkopalvelu) avulla voit keskustellalähettämällä ja vastaanottamalla chat-viestejä. Voit myösliittyä tiettyjä aiheita käsitteleviin keskusteluryhmiin (chat-ryhmiin). Eri palveluntarjoajilla on chat-palvelimia, joihinvoit kirjautua rekisteröidyttyäsi chat-palveluun.Palveluntarjoajien tuki eri toiminnoille voi vaihdella.


Jos palveluntarjoajasi ei tarjoa chat-palvelua, siihen liittyvättoiminnot eivät ehkä näy laitteen valikossa. Lisätietoja chat-palveluun rekisteröitymisestä ja sen kustannuksista saatpalveluntarjoajaltasi. Lisätietoja chat-asetuksista saatpalveluntarjoajaltasi.Voit ehkä saada asetukset chat-palvelun toimittavaltapalveluntarjoajalta erikoistekstiviestinä. Muussatapauksessa voit syöttää asetukset manuaalisesti.Muita chat-viestintäratkaisuja, kuten WindowsLive ja Yahoo,voi olla saatavana Lataa-palvelussa.

Chat-asetusten määrittäminenVoit määrittää Chat-sovelluksen asetukset valitsemallaValinnat > Asetukset > Asetukset. Voit määrittääesimerkiksi näyttönimesi ja chatin merkkiäänet.Jos haluat keskustella yhden tai usean chat-käyttäjän kanssatai tarkastella ja muokata chat-yhteystietojasi, kirjaudu chat-palvelimeen. Jos haluat lisätä chat-palvelimen, valitseValinnat > Asetukset > Palvelimet. Pyydä oikeatasetukset palveluntarjoajalta. Jos haluat määrittääpalvelimen oletuspalvelimeksi, johon laite kirjautuuautomaattisesti, valitse Valinnat > Asetukset >Oletuspalvelin.Jos haluat määrittää tavan, jolla laite muodostaa yhteydenchat-palvelimeen, valitse Valinnat > Asetukset > Chat-kirjautumistapa. Jos haluat, että laite muodostaa yhteydenoletuspalvelimeen automaattisesti, valitse Automaattinen.Jos haluat, että laite muodostaa yhteyden automaattisestivain kotiverkossa, valitse Aut. kotiverkossa. Jos haluat, ettälaite muodostaa yhteyden chat-palvelimeen

automaattisesti, kun avaat Chat-sovelluksen, valitse Sovell.käynnist.. Jos haluat muodostaa yhteyden palvelimeenmanuaalisesti, valitse Manuaalinen ja kirjaudu palvelimeenchatin päänäkymässä valitsemalla Valinnat > Kirjaudusisään. Anna käyttäjätunnus ja salasana kehotteessa. Saatkäyttäjätunnuksen, salasanan ja muutsisäänkirjausasetukset palveluntarjoajalta, kun rekisteröidytpalveluun.

Keskustelun aloittaminenAvaa Keskustelut-kansio.Kun haluat etsiä chat-käyttäjiä ja käyttäjätunnuksia, valitseChat-yht.tiedot > Valinnat > Uusi chat-yht.tieto >Etsi. Mahdolliset hakuperusteet ovat Käyttäjän nimi,Käyttäjätunnus, Puhelinnumero ja Sähköpostiosoite.Kun haluat tarkastella keskustelua, valitse osallistuja.Kun haluat jatkaa keskustelua, kirjoita viestisi ja valitseValinnat > Lähetä.Kun haluat palata keskusteluluetteloon lopettamattakeskustelua, valitse Takaisin. Kun haluat lopettaakeskustelun, valitse Valinnat > Lopeta keskustelu.Kun haluat aloittaa uuden keskustelun, valitse Valinnat >Uusi keskustelu. Voit aloittaa uuden keskustelun toisenhenkilön kanssa myös toisen keskustelun ollessa käynnissä.Et voi kuitenkaan käydä kahta eri keskustelua samanhenkilön kanssa samanaikaisesti.Kun haluat lisätä kuvan chat-viestiin, valitse ensinValinnat > Lähetä kuva ja valitse sitten lähetettävä kuva.


Kun haluat tallentaa keskustelun osallistujan chat-yhteystietoihisi, valitse Valinnat > Lisää yht.tietoihin.Kun haluat tallentaa keskustelun, valitsekeskustelunäkymässä Valinnat > Tallenna keskustelu.Keskustelu tallennetaan tekstitiedostoksi, jonka voit avatatarkasteltavaksi Muistikirja-sovelluksessa.

Chat-ryhmätAvaa Chat-ryhmät. Chat-ryhmät-vaihtoehto onkäytettävissä vain, jos olet kirjautuneena chat-palvelimeenja palvelin tukee chat-ryhmiä.Kun haluat luoda chat-ryhmän, valitse Valinnat > Luo uusiryhmä.Kun haluat liittyä chat-ryhmään tai jatkaa ryhmäkeskustelua,siirry ryhmän kohdalle ja paina selausnäppäintä. Kirjoitaviesti ja valitse Valinnat > Lähetä.Kun haluat liittyä chat-ryhmään, jota ei ole luettelossa, muttajonka ryhmätunnuksen tiedät, valitse Valinnat > Liityuuteen ryhm..Kun haluat poistua chat-ryhmästä, valitse Valinnat > Poistuchat-ryhm..Kun haluat etsiä chat-ryhmiä ja ryhmätunnuksia, valitseChat-ryhmät > Valinnat > Etsi. Mahdolliset hakuperusteetovat Ryhmän nimi, Aihe ja Jäsenet (käyttäjätunnus).Kun haluat lisätä chat-käyttäjän ryhmään, valitse Valinnat >Lisää jäsen. Valitse käyttäjä chat-yhteystiedoistasi tai annakäyttäjän tunnus.

Kun haluat poistaa jäsenen chat-ryhmästä, valitseValinnat > Poista.Kun haluat myöntää jäsenille ryhmän muokkausoikeudet,valitse Valinnat > Lisää muokkaaja. Valitse käyttäjä chat-yhteystiedoistasi tai anna käyttäjän tunnus. Chat-käyttäjät,joilla on muokkausoikeudet, voivat muokata ryhmänasetuksia ja kutsua muita käyttäjiä liittymään ryhmään taiestää käyttäjien liittymisen ryhmään.Kun haluat poistaa muokkausoikeudet ryhmän jäseneltä,valitse Valinnat > Poista.Jos haluat estää chat-käyttäjiä liittymästä ryhmään, valitseValinnat > Lisää kieltolistaan. Valitse käyttäjä chat-yhteystiedoistasi tai anna käyttäjän tunnus.Kun haluat poistaa ryhmän liittymiseston käyttäjältä, valitseValinnat > Poista.

Käyttäjien estäminenValitse Chat-yht.tiedot > Valinnat > Estovalinnat >Näytä estetyt.Jos haluat etsiä estettyä chat-käyttäjää, kirjoita käyttäjännimen ensimmäiset kirjaimet. Vastaavat nimet tulevatnäkyviin.Jos haluat sallia viestien vastaanottamisen estetyltä chat-käyttäjältä, valitse Valinnat > Poista esto.Jos haluat estää viestien vastaanottamisen muilta chat-käyttäjiltä, valitse Valinnat > Estä uusia käyttäjiä. Valitsechat-käyttäjä chat-yhteystiedoistasi tai anna käyttäjätunnus.


Chat-sovelluksen asetuksetValitse Valinnat > Asetukset > Asetukset ja määritäseuraavat asetukset:• Käytä näyttönimeä — Voit vaihtaa nimen, jolla sinut

tunnistetaan chat-ryhmissä.• Näytä oma tavoitettav. — Voit näyttää online-tilasi

muille chat-käyttäjille tai vain omille chat-yhteyshenkilöillesi tai piilottaa online-tilasi.

• Salli viestit — Valitse, haluatko vastaanottaa chat-viestejä kaikilta chat-käyttäjiltä vai vain chat-yhteystiedoissasi olevilta käyttäjiltä. Voit myös valita,ettet halua vastaanottaa lainkaan viestejä.

• Salli kutsut — Valitse, haluatko vastaanottaa chat-ryhmiin liittymiskutsuja kaikilta chat-käyttäjiltä vai vainchat-yhteystiedoissasi olevilta käyttäjiltä. Voit myösvalita, ettet halua vastaanottaa lainkaan liittymiskutsuja.

• Viestin selausnopeus — Voit säätää nopeutta, jollauudet viestit tulevat näkyviin, selaamalla vasemmalle taioikealle.

• Järjestä chat-käyttäjät — Voit valita, näkyvätkö nimetchat-yhteystietoluettelossa aakkosjärjestyksessä vaionline-tilan mukaisessa järjestyksessä.

• Tavoitettav. päivitys — Jos haluat chat-yhteystiedoissaolevien käyttäjien online-tilojen päivittyvänautomaattisesti, valitse Automaattisesti.

• Offline-käyttäjät — Valitse, näytetäänkö chat-yhteystietoluettelossa käyttäjät, jotka ovat offline-tilassa.

• Oman viestin väri — Valitse lähetettävissä chat-viesteissä käytettävä väri.

• Vast.otetun viestin väri — Valitse vastaanotettavissachat-viesteissä käytettävä väri.

• Näytä päivä ja aika — Voit tarkastella chat-keskustelunaikana vaihdettujen viestien lähetys- javastaanottoaikoja.

• Chat-merkkiääni — Valitse ääni, joka kuuluu, kun saatuuden chat-viestin.

ErikoisviestityypitValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit.Voit vastaanottaa erikoisviestejä, jotka sisältävät dataa,kuten verkon tunnuksia, soittoääniä, kirjanmerkkejä taiInternet-yhteyksien tai sähköpostitilien asetuksia.Jos haluat tallentaa näiden viestien sisällön, valitseValinnat > Tallenna.

PalveluviestitPalveluviestejä lähettävät laitteeseen palveluntarjoajat.Palveluviestit voivat sisältää ilmoituksia, kutenuutisotsikoita, palveluilmoituksia tai linkkejä, joista viestinsisällön voi hakea.Jos haluat määrittää palveluviestiasetukset, valitseValinnat > Asetukset > Palveluviesti.Jos haluat hakea palvelun tai viestin sisällön, valitseValinnat > Hae viesti.Jos haluat nähdä esimerkiksi viestin lähettäjän, Web-osoitteen ja vanhenemispäivän ennen viestin hakemista,valitse Valinnat > Viestin tiedot.


Palvelukäskyjen lähettäminenVoit lähettää palveluntarjoajalle palvelukäskyviestin (USSD-komennon), kun haluat ottaa käyttöön jonkinverkkopalvelun. Saat palvelukäskyn tekstinpalveluntarjoajalta.Jos haluat lähettää palvelukäskyviestin, valitse Valinnat >Palvelukäsky. Kirjoita palvelukäskyn teksti ja valitseValinnat > Lähetä.

TiedotteetValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit > Valinnat >Tiedotteet.Tiedotepalvelun (verkkopalvelu) avulla voit vastaanottaapalveluntarjoajaltasi viestejä erilaisista aiheista, kuten tietynalueen säästä tai tieliikenneolosuhteista. Lisätietojasaatavilla olevista aiheista ja niiden numeroista saatpalveluntarjoajaltasi. Laitteella ei voi vastaanottaatiedoteviestejä, kun laite on SIM-kortin etäkäyttötilassa.GPRS-yhteys voi estää tiedotteiden vastaanottamisen.Laitteella ei voi vastaanottaa tiedoteviestejä UMTS (3G) -verkoissa.Jos haluat vastaanottaa tiedoteviestejä, ota tarvittaessatiedotteiden vastaanottotoiminto käyttöön. ValitseValinnat > Asetukset > Vastaanotto > Käytössä.Kun haluat tarkastella tiettyyn aiheeseen liittyviä viestejä,valitse aihe.

Kun haluat vastaanottaa tiettyyn aiheeseen liittyviä viestejä,valitse Valinnat > Tilaa.

Vihje: Voit määrittää tärkeitä aiheita suosikkiaiheiksi.Tällöin saat valmiustilassa ilmoituksensuosikkiaiheisiin liittyvistä vastaanotetuistaviesteistä. Valitse ensin aihe ja sitten Valinnat >Pikatiedotus.

Jos haluat lisätä, muokata tai poistaa aiheita, valitseValinnat > Aihe.

Viestien asetuksetValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit > Valinnat >Asetukset.Täydennä kaikki Määritettävä-tekstillä tai punaisellatähdellä merkityt kentät.Laite saattaa tunnistaa SIM-kortin toimittajan ja määrittääoikeat tekstiviesti-, multimediaviesti- ja GPRS-asetuksetautomaattisesti. Pyydä sopivat asetukset muussatapauksessa palveluntarjoajalta, tilaa asetuksia sisältäväviesti palveluntarjoajalta tai määritä asetukset Ohjattuasetus -sovelluksen avulla.

TekstiviestiasetuksetValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit > Valinnat >Asetukset > Tekstiviesti.Valitse jokin seuraavista:


• Viestikeskukset — Voit tarkastella laitteessakäytettävissä olevia viestikeskuksia tai luoda uudenviestikeskuksen.

• Käytett. viestikeskus — Valitse viestin lähetyksessäkäytettävä viestikeskus.

• Merkistön koodaus — Valitse Suppea tuki, jos haluatkäyttää automaattista muuntoa toiseenkoodausjärjestelmään, kun sellainen on käytettävissä.

• Välitystiedot — Valitse Kyllä, jos haluat verkonlähettävän välitystiedot viesteistä (verkkopalvelu).

• Viesti voimassa — Valitse, kuinka pitkään viestikeskusyrittää lähettää viestin uudelleen, kun ensimmäinenlähetysyritys epäonnistuu (verkkopalvelu). Mikälivastaanottajaa ei tavoiteta tämän ajan kuluessa, viestipoistetaan viestikeskuksesta.

• Viestin lähetysmuoto — Muunna teksti toiseenmuotoon, joita ovat esimerkiksi Teksti, Faksi,Hakulaite ja Sähköposti. Muuta tätä asetusta vain, josolet varma, että viestikeskus pystyy muuntamaantekstiviestisi näihin muotoihin. Lisätietoja saatpalveluntarjoajalta.

• Ensisijainen yhteys — Valitse ensisijainen yhteystapa,jota käytetään lähetettäessä tekstiviestejä laitteesta.

• Sama keskus vastatt. — Valitse, haluatko lähettäävastausviestit käyttämällä samaa tekstiviestikeskuksennumeroa (verkkopalvelu).

MultimediaviestiasetuksetValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit > Valinnat >Asetukset > Multimediaviesti.Valitse jokin seuraavista:

• Kuvan koko — Valitse Pieni tai Suuri, jos haluat muuttaamultimediaviesteissä olevien kuvien kokoa. ValitseAlkuperäinen, jos haluat säilyttää kuvat alkuperäisenkokoisina.

• Multimedialuontitila — Valitse Rajoitettu, jos haluat,että laite estää sinua lisäämästä multimediaviesteihinsisältöä, jota verkko tai vastaanottava laite ei ehkä tue. Joshaluat saada tällaisen sisällön lisäämistä koskeviavaroituksia, valitse Opastettu. Jos haluat luodamultimediaviestin, johon voi liittää minkätyyppisenliitteen tahansa, valitse Vapaa. Jos valitset Rajoitettu,multimediaesityksiä ei voi luoda.

• Käytett. yhteysosoite — Valitse oletusyhteysosoite,jonka kautta laite muodostaa yhteydenmultimediaviestikeskukseen. Oletusyhteysosoitetta eiehkä voi vaihtaa, jos palveluntarjoaja on määrittänyt senvalmiiksi laitteeseen.

• Multimedian haku — Valitse Aina automaattinen, joshaluat, että multimediaviestit vastaanotetaan ainaautomaattisesti. Valitse Aut. kotiverkossa, jos haluatsaada ilmoituksen uudesta multimediaviestistä, jonkavoit hakea viestikeskuksesta (esimerkiksi jos oletulkomailla ja kotiverkon ulkopuolella). ValitseManuaalinen, jos haluat hakea multimediaviestitmanuaalisesti viestikeskuksesta. Valitse Ei käytössä, joshaluat estää multimediaviestien vastaanoton.

• Salli nimett. viestit — Valitse, haluatko vastaanottaaviestejä tuntemattomilta lähettäjiltä.

• Mainosten vast.otto — Valitse, haluatko vastaanottaamainoksiksi määritettyjä viestejä.

• Välitystiedot — Valitse Kyllä, jos haluat lähetettyjenviestien tilan näkyvän lokissa (verkkopalvelu).


Sähköpostiosoitteeseen lähetetyn multimediaviestinvälitystietoja ei ehkä voi saada.

• Estä välitystiet. läh. — Valitse Kyllä, jos et halua lähettäälaitteeseen saapuneiden multimediaviestienvälitystietoja.

• Viesti voimassa — Valitse, miten kauan viestikeskusyrittää lähettää viestin perille (verkkopalvelu). Jos viestiäei voida lähettää sen vastaanottajalle viestinvoimassaoloajan kuluessa, viesti poistetaanmultimediaviestikeskuksesta. Enimmäisajan on pisinverkon sallima voimassaoloaika.

Sähköpostitilin asetuksetValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit > Valinnat >Asetukset > Sähköpostiviesti.Jos yrität muuttaa postilaatikon asetuksia ennensähköpostitilin määrittämistä, näyttöön tulee opastettusähköpostiasetusten määritystoiminto, joka auttaa sinuamäärittämään sähköpostitilin asetukset.Jos olet määrittänyt postilaatikon, siirry sen kohdalle jamuokkaa asetuksia painamalla selausnäppäintä.Muokattavissa olevat asetukset voivat vaihdella.Palveluntarjoaja on voinut määrittää asetuksia valmiiksi.

YhteysasetuksetJos haluat määrittää yhteysasetukset, valitse sähköpostitili javalitse sitten Valinnat > Muokkaa > Yhteysasetukset. Joshaluat muuttaa saapuvan sähköpostin asetuksia, valitseSaapuva sähköposti. Jos haluat muuttaa lähtevänsähköpostin asetuksia, valitse Lähtevä sähköposti.

KäyttäjäasetuksetKun haluat määrittää sähköpostitilille käyttäjäasetukset,valitse tili, valitse sitten Valinnat > Muokkaa >Käyttäjäasetukset ja määritä seuraavat asetukset:• Oma nimi — Anna nimi, joka näkyy lähettämissäsi

viesteissä sähköpostiosoitteesi edessä.• Vastausosoite — Valitse, haluatko saada vastausviestit

toiseen osoitteeseen. Valitse Käytössä ja annasähköpostiosoite, johon haluat saada vastausviestit. Voitantaa vain yhden osoitteen, johon vastausviestitlähetetään.

• S-postit poistetaan — Valitse, haluatko poistaasähköpostiviestit vain laitteesta vai sekä laitteesta ettäpalvelimelta. Valitse Kysy aina, jos haluat vahvistaa jokakerta erikseen, mistä sähköpostiviestit poistetaan.

• Lähetä viesti — Valitse, lähetetäänkö sähköpostiviestitheti vai sitten, kun yhteys on käytettävissä.

• Kopio omaan osoitt. — Valitse, haluatko kopioidasähköpostisi etäpostilaatikkoon ja Lähtevä sähköposti -asetusten Oma sähköpostios. -kohdassa määritettyynosoitteeseen.

• Lisää allekirjoitus — Valitse, haluatko lisätäsähköpostiviesteihisi allekirjoituksen.

• Ilm. uudesta postista — Valitse, haluatko saada uudestasaapuneesta sähköpostiviestistä ilmoituksen (äänen javiestin).

HakuasetuksetKun haluat määrittää hakuasetukset, valitse sähköpostitili javalitse sitten Valinnat > Muokkaa > Hakuasetukset jamääritä seuraavat asetukset:


• Haettava sähköposti — Valitse, haluatko hakeasähköpostiviestien otsikkotiedot (kuten lähettäjän nimensekä viestin aiheen ja päivämäärän), sähköpostiviestit vaisähköpostiviestit ja niiden liitteet. Tämä asetus koskeevain POP3-postilaatikoita.

• Haettava määrä — Valitse, kuinka montasähköpostiviestiä haluat hakea etäpalvelimelta omaanpostilaatikkoosi.

• IMAP4-kansion polku — Määritä tilaamiesi kansioidenpolku. Tämä asetus koskee vain IMAP4-postilaatikoita.

• Kansioiden tilaus — Voit tilata etäpostilaatikonkansioita, joiden sisältö haetaan laitteeseesi. Tämä asetuskoskee vain IMAP4-postilaatikoita.

Automaattisen haun asetuksetJos haluat määrittää sähköpostitilille automaattisen haunasetukset, valitse tili, valitse Valinnat > Muokkaa >Automaattinen haku ja määritä seuraavat asetukset:• Sähköpostihaku — Valitse Käytössä, jos haluat, että

uudet sähköpostiviestit haetaan automaattisestietäpostilaatikosta. Valitse Vain kotiverkossa, jos haluat,että uudet sähköpostiviestit haetaan automaattisestietäpostilaatikosta vain, kun käytät kotiverkkoa (eiesimerkiksi matkoilla).

• Sähköposti-ilmoitukset — Voit saada ilmoituksiasaapuneista sähköpostiviesteistä.

PalveluviestiasetuksetValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit > Valinnat >Asetukset > Palveluviesti.

Jos haluat vastaanottaa palveluviestejä palveluntarjoajilta,valitse Palveluviestit > Käytössä.Jos haluat valita, kuinka palvelut ja palveluviestien sisältöhaetaan laitteeseen, valitse Hae viestit >Automaattisesti tai Manuaalisesti. Jos valitsetAutomaattisesti, voit silti joutua vahvistamaan joitakinhakuja, koska kaikkia palveluja ei voi hakea automaattisesti.

TiedoteasetuksetValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit > Valinnat >Asetukset > Tiedotteet.Jos haluat vastaanottaa tiedoteviestejä, valitseVastaanotto > Käytössä.Jos haluat valita kielet, joilla haluat vastaanottaatiedoteviestejä, valitse Kieli.Jos haluat tarkastella tiedoteaiheluettelon uusia aiheita,valitse Aiheiden tunnistus > Käytössä.

Muut asetuksetValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit > Valinnat >Asetukset > Muut.Valitse jokin seuraavista:• Tallenna lähetetyt — Voit valita, tallennetaanko

lähetetyt viestit Lähetetyt-kansioon.• Tallennett. viestejä — Voit määrittää, kuinka monta

lähetettyä viestiä tallennetaan. Kun raja saavutetaan,vanhin viesti poistetaan.


• Käytettävä muisti — Voit valita, mihin viestittallennetaan. Voit tallentaa viestejä muistikortille vain, joslaitteeseen on asetettu muistikortti.

• Kansionäkymä — Määritä, miten haluat viestiennäkyvän Saapuneet-kansiossa.


InternetUudella Eseries-laitteellasi voit selata sekä Internetiä ettäyrityksesi intranetiä sekä hakea ja asentaa uusia sovelluksialaitteeseesi. Voit käyttää laitetta myös modeemina jamuodostaa Internet-yhteyden tietokoneesta.

Web Valitse Valikko > Web.Webin selaaminen (verkkopalvelu) edellyttää, että Internet-yhteysosoitteen asetukset on määritetty. Jos käytätdatapuhelu- tai GPRS-yhteyttä, langattoman verkon ontuettava datapuheluja tai GPRS:ää ja tiedonsiirto onaktivoitava SIM-kortille.

Vihje: Voit saada Internet-yhteysosoitteen asetuksetpalveluntarjoajalta erityisenä tekstiviestinä taipalveluntarjoajan Web-sivuilta. Voit myös määrittääInternet-yhteysosoitteen asetukset manuaalisesti.Katso "Internet-yhteysosoitteet", s. 66.

Tarkista palvelujen saatavuus, hinnat ja maksutpalveluntarjoajalta. Palveluntarjoajat neuvovat myöspalvelujen käytössä.

Yhteyden suojausJos yhteyden aikana näkyy suojaussymboli ( ), laitteen jaInternet-yhteyskäytävän tai palvelimen välinen tiedonsiirto

on salattu. Suojaussymbolin näkyminen ei tarkoita sitä, ettämyös yhdyskäytävän ja sisältöpalvelimen (tai paikan, johonhaluamasi aineisto on tallennettu) välinen tiedonsiirtoyhteysolisi turvallinen. Palveluntarjoaja suojaa yhdyskäytävän jasisältöpalvelimen välisen tiedonsiirtoyhteyden.Jotkin palvelut (kuten pankkipalvelut) voivat edellyttääsuojausvarmenteita. Saat ilmoituksen, jos palvelimentunnustieto ei ole aito tai jos laitteessa ei ole oikeaasuojausvarmennetta. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

Web-sivujen selaaminenJos haluat selata Web-sivuja, valitse kirjanmerkki tai kirjoitaWeb-osoite ja valitse Siirry. Käytä vain palveluja, joihin luotatja joissa on riittävä tietoturva ja suojaus vahingollisiaohjelmia vastaan.

Vihje: Kun kirjoitat osoitetta, näyttöön tulevataiemmin käyttämiesi sivujen osoitteet, jotka vastaavatkirjoittamiasi merkkejä. Jos haluat avata sivun, siirrysen osoitteen kohdalle ja paina selausnäppäintä.

Kun haluat siirtyä Web-sivulla, käytä selausnäppäintä, jokanäkyy osoittimena sivulla. Kun siirrät osoittimen linkinkohdalle, osoitin muuttuu käden kuvaksi. Avaa linkkipainamalla selausnäppäintä. Uudet linkit näkyvät Web-sivulla yleensä sinisellä alleviivattuina ja aiemmin avatutlinkit purppuranvärisinä. Linkkeinä toimivien kuvienympärillä on sininen reuna.


Käyttämiesi sivujen osoitteet tallennetaan Autom.kirjanm. -kansioon.

KirjanmerkitJos haluat päästä selaamisen aikana kirjanmerkkinäkymään,valitse Valinnat > Kirjanmerkit. Jos haluat nähdäkirjanmerkiksi tallennetun Web-sivun, valitse kirjanmerkki.Jos haluat siirtyä toiselle Web-sivulle, valitse Valinnat >Siirry Web-osoitt., anna Web-osoite ja valitse Siirry.Jos haluat lisätä kirjanmerkin selaamisen aikana, valitseValinnat > Tall. kirjanmerkiksi.Jos haluat järjestellä kirjanmerkkejä, valitsekirjanmerkkinäkymässä Valinnat > Kirjanmerkkien hall..Voit siirtää ja muokata kirjanmerkkejä sekä luoda uusiakansioita.

Välimuistin tyhjentäminenVälimuisti on muistipaikka, johon tietoja tallennetaantilapäisesti. Jos olet käyttänyt tai yrittänyt käyttääsalasanoilla suojattuja luottamuksellisia tietoja, tyhjennävälimuisti jokaisen käyttökerran jälkeen. Käyttämäsi tiedottai palvelut tallentuvat välimuistiin.Jos haluat tyhjentää välimuistin, valitse Valinnat > Poistayksityiset tiedot > Tyhjennä välimuisti.

Web-syötteet ja -päiväkirjatValitse Valikko > Web > Web-syött..

Web-syötteet sisältävät tavallisesti otsikoita ja artikkeleita,jotka koskevat usein tuoreita uutisia tai muita aiheita. Blog(verkkopäiväkirja) on lyhenne sanasta weblog, jokatarkoittaa jatkuvasti päivitettävää Web-päiväkirjaa.Jos haluat hakea Web-syötteen tai -päiväkirjan, siirry senkohdalle ja paina selausnäppäintä.Jos haluat lisätä Web-syötteen tai -päiväkirjan tai muokatasitä, valitse Valinnat > Syötteidenhallinta > Uusi syötetai Muokkaa.

Yhteyden katkaiseminenJos haluat katkaista yhteyden ja katsella selaimen sivuaoffline-tilassa, valitse Valinnat > Työkalut > Katkaiseyhteys. Jos haluat katkaista yhteyden ja sulkea selaimen,valitse Valinnat > Poistu.

Web-asetuksetValitse Valikko > Web > Valinnat > Asetukset.Web-asetukset on jaettu neljään ryhmään:• Yleiset sisältää yhteysosoitteeseen, aloitussivuun ja

selaamiseen liittyviä suojausasetuksia.• Sivu sisältää kuviin, ääniin ja ponnahdusikkunoihin

liittyviä asetuksia.• Yksityisyys sisältää yksityisyyteesi liittyviä asetuksia.• Web-syötteet sisältää Web-syötteisiin ja -päiväkirjoihin

liittyviä asetuksia.


Intranetin selaaminen

Valitse Valikko > Toimisto > Intranet.Jos haluat selata yrityksen intranetiä, luo yrityskohtainenVPN-käytäntö. Valitse Valikko > Työkalut > Asetukset >Yhteys > VPN.Kun haluat muodostaa intranet-yhteyden, avaa Intranet-sovellus, valitse yhteystapa ja Valinnat > Muodostayhteys.Jos haluat määrittää VPN-profiilin yhteyttä varten, valitseValinnat > Käytä muuta VPN-käyt..Jos haluat määrittää intranet-yhteyden asetukset, valitseValinnat > Asetukset.

Internet-yhteysosoitteetInternet-yhteysosoite on joukko asetuksia, jotkamäärittävät, miten laite muodostaa verkkoyhteyden. Ennenkuin voit käyttää sähköposti- ja multimediapalveluja taiselata Web-sivuja, sinun täytyy määrittää näiden palvelujenyhteysosoitteet.Palveluntarjoaja on voinut määrittää valmiiksi laitteen kaikkiyhteysosoitteet tai osan niistä, jolloin yhteysosoitteita ei voiluoda, muokata eikä poistaa.

Internet-yhteysosoitteenmäärittäminen GPRS-pakettidatayhteyttä varten1. Valitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >

Yhteysosoitteet.2. Valitse Valinnat > Uusi yhteysosoite, jos haluat luoda

uuden yhteysosoitteen, tai valitse ensin olemassa olevayhteysosoite luettelosta ja sitten Valinnat > Monistayhteysosoite, jos haluat käyttää olemassa olevaayhteysosoitetta uuden pohjana.

3. Määritä seuraavat asetukset:• Yhteyden nimi — Anna yhteydelle kuvaava nimi.• Siirtotie — Valitse Pakettidata.• Yhteysosoitteen nimi — Anna yhteysosoitteen nimi.

Nimen saa tavallisesti palveluntarjoajalta.• Käyttäjänimi — Anna käyttäjänimi, jos

palveluntarjoaja pyytää sitä. Käyttäjänimissä tehdäänusein ero isojen ja pienten kirjainten välillä, ja ne saapalveluntarjoajalta.

• Salasanan kysely — Valitse Kyllä, jos haluat antaasalasanan joka kerta kirjautuessasi palvelimeen, taivalitse Ei, jos haluat tallentaa salasanan laitteenmuistiin, jolloin kirjautuminen tapahtuuautomaattisesti.

• Salasana — Anna salasana, jos palveluntarjoajapyytää sitä. Salasanassa tehdään usein ero isojen japienten kirjainten välillä, ja sen saapalveluntarjoajalta.


• Todentaminen — Valitse Vahva, jos haluat, ettäsalasana lähetetään aina salattuna, tai valitseNormaali, jos haluat, että salasana lähetetäänsalattuna silloin, kun se on mahdollista.

• Aloitussivu — Anna sen Web-sivun osoite, jota haluatkäyttää yhteysosoitteen aloitussivuna.

4. Kun olet määrittänyt asetukset, valitse Valinnat >Lisäasetukset, jos haluat määrittää lisäasetukset, taivalitse Takaisin, jos haluat tallentaa asetukset ja poistuatoiminnosta.

GPRS-pakettidatayhteydenInternet-yhteysosoitteenlisäasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >Yhteysosoitteet.Kun olet määrittänyt GPRS-pakettidatayhteyden Internet-yhteysosoitteen perusasetukset, valitse Valinnat >Lisäasetukset ja määritä seuraavat lisäasetukset:• Verkon tyyppi — Valitse Internet-yhteyskäytännöksi

IPv4 tai IPv6. Internet-yhteyskäytäntö määrittää, mitentiedot lähetetään laitteeseen ja laitteesta.

• Puhelimen IP-osoite — Anna laitteen IP-osoite. ValitseAutomaattinen, jos haluat, että verkko määrittäälaitteen IP-osoitteen. Tämä asetus näkyy vain, jos oletvalinnut Verkon tyyppi > IPv4.

• DNS-osoite — Valitse Ensisij. DNS-palvelin ja Toissij.DNS-palvelin ja määritä nimipalvelimien IP-osoitteet, josniitä tarvitaan palveluntarjoajan kanssa. Muussa

tapauksessa nimipalvelimien osoitteet määritetäänautomaattisesti.

• Proksipalv. osoite — Anna proksipalvelimen osoite.Proksipalvelimet ovat selainpalvelun ja sen käyttäjienvälissä olevia välityspalvelimia, joita jotkinpalveluntarjoajat käyttävät. Nämä palvelimet voivatparantaa yhteyden suojausta ja nopeuttaa pääsyäpalveluun.

Yhteysosoitteen manuaalinenmäärittäminen langatontalähiverkkoa varten1. Valitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >

Yhteysosoitteet.2. Valitse Valinnat > Uusi yhteysosoite, jos haluat luoda

uuden yhteysosoitteen, tai valitse ensin olemassa olevayhteysosoite luettelosta ja sitten Valinnat > Monistayhteysosoite, jos haluat käyttää olemassa olevaayhteysosoitetta uuden pohjana.

3. Määritä seuraavat asetukset:• Yhteyden nimi — Anna yhteydelle kuvaava nimi.• Siirtotie — Valitse Langaton lähiv..• WLAN-verkon nimi — Kun haluat määrittää SSID

(service set identifier) -tunnuksen eli tietynlangattoman lähiverkon tunnistukseen käytettävännimen, valitse Kirjoita. Kun haluat valita jonkinalueella olevista langattomista lähiverkoista, valitseEtsi verkkojen nimiä.


• Verkon tila — Valitse Piilotettu, jos verkko, johonyhteyttä muodostetaan, on piilotettu, tai valitseJulkinen, jos se ei ole piilotettu.

• WLAN-verkkotila — Jos valitset Infrastruktuuri-vaihtoehdon, laitteet voivat olla yhteydessä toisiinsaja langallisen lähiverkon laitteisiin langattomanlähiverkon yhteysosoitteen kautta. Jos valitsetTilapäinen-vaihtoehdon, laitteet voivat lähettäätietoa toisilleen ja vastaanottaa sitä toisiltaansuoraan, eikä langattoman lähiverkon yhteysosoitettatarvita.

• WLAN-suojaustila — Valitse sama suojaustila, jotakäytetään langattoman lähiverkon yhteysosoitteessa.Jos valitset WEP (wired equivalent privacy)-, 802.1x- taiWPA/WPA2 (Wi-Fi protected access) -tilan, määritämyös tarvittavat lisäasetukset.

• WLAN-suojausasetukset — Voit muokata valitunsuojaustilan suojausasetuksia.

• Aloitussivu — Anna sen Web-sivun osoite, jota haluatkäyttää yhteysosoitteen aloitussivuna.

Jos haluat määrittää langattoman lähiverkonyhteysosoitteen automaattisesti, käytä ohjattualangattoman lähiverkon luontitoimintoa. Valitse Valikko >Yhteydet > WLAN-toim..

Yhteysosoitteen lisäasetuksetlangatonta lähiverkkoa vartenValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >Yhteysosoitteet.

Kun olet määrittänyt langattoman lähiverkonyhteysosoitteen perusasetukset, valitse Valinnat >Lisäasetukset ja määritä seuraavat lisäasetukset:• IPv4-asetukset — Anna laitteen IP-osoite ja

nimipalvelimen osoitteet IPv4-yhteyskäytännön käyttöävarten.

• IPv6-asetukset — Valitse tai anna nimipalvelimenosoitteet IPv6-yhteyskäytännön käyttöä varten.

• Tilapäinen kanava — Kanava valitaan yleensäautomaattisesti. Jos haluat antaa kanavan numeron (1 -11) manuaalisesti, valitse Määritä.

• Proksipalv. osoite — Anna proksipalvelimen osoite.• Proksiportin numero — Anna proksipalvelimen portin

numero.

Web-yhteydenmuodostaminentietokoneestaLaitteen avulla voit muodostaa Web-yhteyden tietokoneesta.1. Kytke datakaapeli laitteen ja tietokoneen USB-liittimiin.2. Valitse Internet-yht. PC:llä. Tarvittava ohjelmisto

asentuu automaattisesti laitteesta PC-tietokoneeseen.3. Hyväksy asennus tietokoneessa. Hyväksy yhteyden

muodostus, jos laite kysyy sitä. Kun Web-yhteys onmuodostunut, PC-tietokoneen Web-selain avautuu.


Sinulla on oltava tietokoneen järjestelmänvalvojankäyttöoikeudet, ja automaattisen käynnistyksen on oltavakäytössä tietokoneessa.


MatkustaminenTarvitsetko apua jonkin paikan löytämisessä? Etsitköravintolaa? Eseries-laitteessasi on välineet, joiden avullapääset määränpäähäsi.

Tietoja GPS-paikannuksesta jasatelliittisignaaleistaMaailmanlaajuisen GPS-paikannusjärjestelmän käyttööntarvitaan yhteensopiva GPS-vastaanotin. Muodosta yhteysGPS-vastaanottimeen Bluetooth-yhteyden avulla. Kun haluatalkaa käyttää yhteensopivaa GPS-vastaanotinta Bluetooth-yhteyden kautta, valitse Valikko > Yhteydet >Bluetooth.GPS-vastaanotin vastaanottaa pienitehoisia radiosignaalejasatelliiteista ja mittaa signaalien matka-ajan. Matka-ajanperusteella GPS-vastaanotin voi laskea sijaintinsa metrientarkkuudella.Maailmanlaajuista GPS-paikannusjärjestelmää hoitaaYhdysvaltain hallitus, joka vastaa yksin sen tarkkuudesta jaylläpidosta. Yhdysvaltain hallituksen GPS-satelliitteihintekemät muutokset voivat vaikuttaa sijaintitietojentarkkuuteen, jota voidaan muuttaa Yhdysvaltainpuolustusministeriön siviilikäyttöä koskevan GPS-politiikanja liittovaltion radionavigointisuunnitelman (Federal

Radionavigation Plan) mukaan. Tarkkuuteen voi vaikuttaamyös satelliittien epäedullinen asema. Sijaintisi,rakennukset ja luonnonesteet sekä sääolot voivat vaikuttaaGPS-paikannuksen saatavuuteen ja laatuun. GPS-signaalejaei välttämättä voi vastaanottaa rakennusten sisällä tai maanalla, ja esimerkiksi betoni ja metalli voivat haitata niidenvastaanottoa.GPS-paikannusta ei pidä käyttää tarkkaan sijainninmäärittämiseen, eikä paikannuksessa tai navigoinnissa pidäkoskaan luottaa pelkästään GPS-vastaanottimen jasolukkoradioverkon antamiin sijaintitietoihin.Matkamittarin tarkkuus on rajallinen, ja siinä voi esiintyäpyöristysvirheitä. GPS-signaalien saatavuus ja laatu voivatmyös vaikuttaa tarkkuuteen.Voit ottaa käyttöön erilaisia paikannusmenetelmiä (kutenBluetooth GPS) ja poistaa niitä käytöstä valitsemallaValikko > Työkalut > Asetukset > Yleiset aset. >Paikannus > Paikannusmenetelmät.Tietoja satelliittisignaaleistaJos laite ei löydä satelliittisignaalia, kokeile seuraavia toimia:• Jos olet sisällä, siirry ulkotiloihin ja yritä löytää signaali.• Jos olet ulkona, siirry avoimelle paikalle.• Jos sääolosuhteet ovat huonot, signaalin vahvuus voi olla

heikko.• GPS-yhteyden muodostaminen voi kestää muutamasta

sekunnista useisiin minuutteihin.


Satelliittien tilaJos haluat tarkistaa, kuinka monta satelliittia laite onlöytänyt ja vastaanottaako laite satelliittisignaaleja, valitseValikko > Työkalut > GPS-tiedot > Sijainti >Valinnat > Satelliittitila. Jos laite on löytänyt satelliitteja,satelliittitietonäkymässä näkyy palkki kutakin löydettyäsatelliittia kohti. Mitä pidempi palkki on, sitä voimakkaampion satelliitin signaali. Kun laite on vastaanottanut tietojasatelliitilta tarpeeksi kauan sijaintikoordinaattien laskemistavarten, palkki muuttuu mustaksi.Aluksi laitteen on vastaanotettava signaaleja vähintäänneljästä satelliitista, jotta sijaintikoordinaatit voidaanlaskea. Kun alustava laskenta on tehty, sijaintikoordinaattienlaskemista voidaan ehkä jatkaa kolmella satelliitilla. Yleensälaskentatarkkuus on kuitenkin sitä parempi, mitä enemmänsatelliitteja on löytynyt.

PaikannusasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Paikannus.Jos haluat käyttää tiettyä paikannusmenetelmää laitteesisijainnin määritykseen, valitse Paikannusmenetelmät.Jos haluat valita paikannuspalvelimen, valitsePaikannuspalvelin.

Kartat-sovellusValitse Valikko > Työkalut > Kartat.

Kartat-sovelluksessa voit tarkastella nykyistä sijaintiasikartalla, selata eri kaupunkien ja maiden karttoja, etsiäosoitteita ja kiinnostavia kohteita, suunnitella reittejäpaikasta toiseen sekä tallentaa paikkoja ja lähettää niitäyhteensopiviin laitteisiin. Voit myös ostaa lisäpalvelujen,kuten matkaoppaiden, liikennetietojen ja puheopastetunnavigointipalvelun, lisenssejä. Nämä palvelut eivät olekäytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.Jos selaat alueelle, jota laitteeseen haetuissa kartoissa ei ole,laite hakee alueen kartan automaattisesti Internetin kautta.Joitakin karttoja voi olla käytettävissä laitteessa taimuistikortilla. Voit hakea karttoja myös Nokia Map Loader -tietokonesovelluksella. Lisätietoja Nokia Map Loader -sovelluksen asentamisesta tietokoneeseen on osoitteessawww.nokia.com/maps.Karttojen lataaminen voi aiheuttaa suurten tietomääriensiirtämisen palveluntarjoajan verkon kautta. Lisätietojatiedonsiirron kuluista saat palveluntarjoajalta.Kartat-sovellusta ensimmäisen kerran käytettäessä täytyyehkä valita yhteysosoite karttojen lataamista varten. Joshaluat vaihtaa yhteysosoitetta myöhemmin, valitseValinnat > Työkalut > Asetukset > Internet >Oletusyhteysosoite.GPS-toiminto edellyttää ulkoista Bluetooth-GPS-vastaanotinta. Laitteessasi ei ole sisäistä GPS-vastaanotinta.Jos haluat käyttää GPS-toimintoa ja suunnistusta, laite onliitettävä yhteensopivaan GPS-vastaanottimeen Bluetooth-yhteydellä.


http://www.nokia.com/maps

Tietoja Kartat-sovelluksestaJos haluat muodostaa Internet-yhteyden automaattisestisilloin, kun käynnistät Kartat-sovelluksen, valitse Valinnat >Työkalut > Asetukset > Internet > Online-tilaankäynn. > Kyllä.Jos haluat estää karttojen automaattisen lataamisen, valitseValinnat > Työkalut > Asetukset > Internet > Online-tilaan käynn. > Ei.Jos haluat asettaa laitteen kysymään lupaa ennen Internet-yhteyden muodostamista, valitse Valinnat > Työkalut >Asetukset > Internet > Online-tilaan käynn. > Kysyaina.Jos haluat saada ilmoituksen, kun laite rekisteröityy muuhunverkkoon kuin kotiverkkoosi, valitse Valinnat > Työkalut >Asetukset > Internet > Verkkovierailu-varoitus >Päällä (näkyy vain, jos olet online-tilassa). Lisätietoja jatietoja verkkovierailukuluista saat palveluntarjoajalta.

Vihje: Jos haluat välttää tiedonsiirtokuluja, voitkäyttää Kartat-sovellusta myös ilman Internet-yhteyttä ja selata laitteeseen tai muistikortilletallennettuja karttoja.

Lähes kaikki digitaaliset kartat ovat jossain määrinepätarkkoja ja epätäydellisiä. Älä koskaan luota pelkästääntässä laitteessa käytettäviksi lataamiisi karttoihin.

Kartalla liikkuminenKarttojen peittoalue vaihtelee maittain ja alueittain.

Kun avaat Kartat-sovelluksen, näyttöön tulee sen maanpääkaupunki, jossa olet, tai edellisellä käyttökerrallatallennettu paikka. Myös paikan kartta ladataan tarvittaessa.Jos haluat suurentaa GPS-sijaintisi tai edellisen tiedetynolinpaikkasi kartalla, painatoimintonäppäintä ja 0-näppäintä.

Kun GPS-yhteys on käytössä, näyttää nykyisen sijaintisikartalla.Kun haluat liikkua kartalla, selaa ylöspäin, alaspäin,vasemmalle tai oikealle selausnäppäimellä. Oletusarvonmukaan kartta osoittaa pohjoiseen.Jos haluat suurentaa tai pienentää kohdetta kartalla, painatoimintonäppäintä ja *-näppäintä tai toimintonäppäintä ja#-näppäintä.Kun selaat karttaa näytössä, uusi kartta latautuuautomaattisesti, jos selaat alueelle, jota aiemmin ladatutkartat eivät peitä. Nämä kartat ovat maksuttomia, muttakarttojen lataaminen voi aiheuttaa suurten tietomääriensiirtämisen palveluntarjoajan verkon kautta. Lisätietojatiedonsiirtomaksuista saat palveluntarjoajaltasi. Kartattallentuvat automaattisesti laitteen muistiin taiyhteensopivalle muistikortille (jos se on asetettulaitteeseen).

Näytön symbolitNäytön oikeassa alakulmassa oleva GPS-symboli

näyttää satelliittisignaalin saatavuuden javoimakkuuden. Yksi palkki tarkoittaa yhtä satelliittia. Kunlaite etsii satelliittia, palkki on keltainen. Kun laite on


vastaanottanut satelliitilta tarpeeksi tietoja GPS-yhteydenmuodostamista varten, palkki muuttuu vihreäksi. Mitäenemmän vihreitä palkkeja näkyy, sitä voimakkaampi GPS-signaali on.Aluksi laitteen on vastaanotettava signaaleja vähintäänneljästä satelliitista, jotta sijaintikoordinaatit voidaanlaskea. Alustavan laskennan jälkeen kolmesta satelliitistasaatavat signaalit voivat riittää.Tiedonsiirron symboli näyttää käytettävänInternet-yhteyden ja sovelluksen käynnistämisen jälkeensiirretyn tietomäärän.

Paikkojen etsiminenJos haluat etsiä paikkaa kartalla näkyvästä kaupungista taikartalla näkyvältä alueelta, kirjoita paikan osoite kokonaantai osittain hakukenttään ja paina selausnäppäintä. Joshaluat etsiä paikkaa toisesta kaupungista, kirjoita kaupunginnimi ja osoite kokonaan tai osittain (esimerkiksi TurkuYliopistonkatu) ja paina selausnäppäintä.Jos haluat etsiä tiettyä osoitetta tai toisessa maassasijaitsevaa osoitetta, valitse Valinnat > Etsi > Osoitteet.Maa tai alue * ja Kaupunki tai postinumero ovat pakollisia.

Vihje: Jos haluat etsiä toisessa maassa sijaitseviapaikkoja hakukentän avulla, kirjoita myös maan nimihakukenttään: Rooma Italia.

Jos haluat tuoda paikan osoitteen Osoitekirja-sovelluksesta,valitse Valinnat > Etsi > Osoitteet > Valinnat > Valitseosoitekirjasta.

Hakutulokset ryhmitellään luokkien mukaan. Jos haluatrajata haun yhteen luokkaan, valitse Valinnat > Hae.Jos etsit paikkoja ilman Internet-yhteyttä, hakutuloksetrajoittuvat 50 kilometrin säteelle.

Reitin suunnitteleminenJos haluat suunnitella reitin, valitse aloituskohta kartalta taietsi paikka, paina selausnäppäintä ja valitse Lisää reittiin.Jos haluat määrittää reitin kohteen ja lisätä muita paikkojareitille, valitse Valinnat > Lisää reittipiste ja etsi paikka.Jos haluat siirtyä kävely- ja ajotilan välillä, valitse Valinnat >Asetukset > Kulkutapa.Jos haluat katsoa reittiä kartalla, valitse Valinnat > Näytäreitti.Jos haluat suunnistaa kohteeseen autolla tai jalan ja oletostanut näiden lisäpalvelujen lisenssin, valitse Valinnat >Ala ajaa tai Ala kävellä.Jos haluat tallentaa reitin, valitse Valinnat > Tallennareitti.

Kohteeseen käveleminenKävelyreitissä ei oteta huomioon mahdollisiaautonavigointia koskevia rajoituksia, kuten yksisuuntaisiakatuja ja kääntymiskieltoja, ja reittiä suunniteltaessaotetaan mukaan esimerkiksi jalankulkualueet ja puistot.Etusijalla ovat myös kevyen liikenteen väylät ja pienet kadut,ja pääväylät ja moottoritiet jätetään pois.


Reitti piirretään kartalle, ja nuoli osoittaa suunnan. Pienetpisteet osoittavat kävelysuunnan.Kävelyreitin enimmäispituus on 50 kilometriä jaenimmäisnopeus 30 km/h. Jos nopeusrajoitus ylittyy,navigointi keskeytyy ja jatkuu sitten, kun nopeus on palannutrajoitusten mukaiseksi.Puheopastusta ei ole saatavana jalankulkunavigointiavarten.Jos haluat ostaa jalankulkunavigoinnin lisenssin, valitseValinnat > Ekstrat > Kävele. Lisenssi on aluekohtainen, jasitä voi käyttää vain valitulla alueella. Voit maksaa lisenssinluottokortilla tai puhelinlaskussa, jos palveluntarjoaja tukeetätä vaihtoehtoa.

Vihje: Jos haluat kokeilla navigointia kolmen päivänajan maksuttomalla lisenssillä, paina selausnäppäintäja valitse Kävellen. Kartat-sovellus tarkistaa, onkomaksutonta lisenssiä saatavissa laitettasi varten. Joshaluat aktivoida lisenssin, valitse OK. Voit käyttäälisenssiä vain kerran.

Voit aloittaa suunnistuksen valitsemalla paikan ja sittenKävellen.Kun haluat lopettaa navigoinnin, valitse Lopeta.

Kohteeseen ajaminenJos haluat ostaa lisenssin jalankulkunavigointia taipuheopastettua autonavigointia varten, valitse Valinnat >Ekstrat > Aja ja kävele. Lisenssi on aluekohtainen, ja sitävoi käyttää vain valitulla alueella.

Vihje: Jos haluat kokeilla navigointia kolmen päivänajan maksuttomalla lisenssillä, paina selausnäppäintäja valitse Autolla. Kartat-sovellus tarkistaa, onkomaksutonta lisenssiä saatavissa laitettasi varten. Joshaluat aktivoida lisenssin, valitse OK. Voit käyttäälisenssiä vain kerran.

Aloita autonavigointi valitsemalla paikka, painamallaselausnäppäintä ja valitsemalla Autolla. Kun käytätautonavigointia ensimmäisen kerran, sinua pyydetäänvalitsemaan puheopastuksen kieli ja lataamaan kieltäkoskevat puheopastustiedostot. Jos haluat vaihtaa kieltämyöhemmin, valitse päänäkymästä Valinnat > Työkalut >Asetukset > Suunnistus > Puheopastus. Puheopastustaei ole saatavana jalankulkunavigointia varten.Jos haluat siirtyä näkymästä toiseen navigoinnin aikana,paina selausnäppäintä ja valitse Ohjausnäkymä, Näkymäylhäältä tai Nuolinäkymä.Jos haluat toistaa puheopastuksen uudelleen, valitseValinnat > Toista.Kun haluat lopettaa navigoinnin, valitse Lopeta.

LiikennetiedotTosiaikainen liikennetietopalvelu antaa tietojamatkantekoosi mahdollisesti vaikuttavistaliikennetapahtumista. Liikennetietopalvelu on lisäpalvelu,jonka voit ostaa ja ladata laitteeseesi, jos se on saatavanamaassa tai alueella, jolla oleskelet.Jos haluat ostaa liikennetietopalvelun lisenssin, valitseValinnat > Ekstrat > Liikennetiedot.


Jos haluat tarkastella liikennetapahtumia koskevia tietoja,valitse Valinnat > Liikennetied.. Tapahtumat näkyvätkartalla kolmioina ja viivoina.Jos haluat tarkastella tapahtuman tietoja, myös mahdollisiauudelleenreititysvaihtoehtoja, valitse tapahtuma jaValinnat > Avaa.Jos haluat päivittää liikennetiedot, valitse Päivitäliikennetiedot.

MatkaoppaatMatkaoppaissa on tietoja nähtävyyksistä, ravintoloista,hotelleista ja muista kiinnostavista kohteista. Joissakinoppaissa on videoita ja äänitteitä. Oppaat on ostettava jaladattava laitteeseen ennen käyttöä.Matkaoppaiden lataaminen voi aiheuttaa suurtentietomäärien siirtämisen palveluntarjoajan verkon kautta.Lisätietoja tiedonsiirron kuluista saat palveluntarjoajalta.Jos haluat ostaa ja ladata matkaoppaita tai tarkastellaladattuja oppaita, valitse Valinnat > Ekstrat > Oppaat.Jos haluat selata matkaoppaiden luokkia, valitse luokka japaina selausnäppäintä. Jos luokassa on aliluokkia, valitseaIiluokka ja paina selausnäppäintä uudelleen.Jos haluat ladata uuden oppaan laitteeseen, siirry haluamasilaitteen kohdalle ja valitse Kyllä. Voit maksaa oppaatluottokortilla tai puhelinlaskussa, jos palveluntarjoaja tukeetätä vaihtoehtoa.

GPS-tiedot Valitse Valikko > Työkalut > GPS-tiedot.GPS-tietojen avulla voit selvittää nykyisen sijaintisi, etsiäreitin haluamaasi paikkaan ja selvittää etäisyyksiä.Valitse Suunnistus, jos haluat katsoa, miten pääset matkasikohteeseen, Sijainti, jos haluat katsoa nykyisen sijaintisi, taiMatka, jos haluat katsoa matkaasi koskevia tietoja, kutenkulkemasi etäisyyden ja matkan keston sekä keski- jaenimmäisnopeutesi.Sovelluksen on saatava sijaintitiedot vähintään kolmeltasatelliitilta sijainnin määritystä varten.Matkamittarin tarkkuus on rajallinen, ja siinä voi esiintyäpyöristysvirheitä. GPS-signaalien saatavuus ja laatu voivatmyös vaikuttaa tarkkuuteen.

GPS-tietojen käyttäminenJos haluat tarkistaa niiden satelliittien signaalinvoimakkuuden, joilta laite saa tarvittavat suunnistustiedot,avaa jokin kolmesta näkymästä ja valitse Valinnat >Satelliittitila.Jos haluat asettaa maamerkin tai sijainnin matkasi kohteeksi,valitse Suunnistus > Valinnat > Aseta määränpää. Voitmäärittää myös kohteen leveys- ja pituuskoordinaatit.Jos haluat poistaa matkan kohteen, valitse Suunnistus >Valinnat > Lopeta suunnistus.Jos haluat tallentaa nykyisen sijaintisi maamerkiksi, valitseSuunnistus tai Sijainti ja Valinnat > Tallenna sijainti.


Jos haluat ottaa välimatkamittarin käyttöön, valitse Matka >Valinnat > Aloita. Jos haluat lopettaa välimatkamittarinkäytön, valitse Valinnat > Lopeta.Jos haluat nollata kaikki kentät ja alkaa mitata matkaauudelleen, valitse Matka > Valinnat > Käynnistäuudelleen.Jos haluat vaihtaa käytettävän mittajärjestelmän, valitseValinnat > Asetukset > Mittajärjestelmä > Metrinen taiBrittiläinen.Jos haluat kalibroida korkeusmittarin sijaintisatelliiteiltasaadun korkeustiedon korjaamiseksi, valitse Valinnat >Asetukset > Korkeuden kalibr..

Maamerkit Valitse Valikko > Työkalut > Maamerkit.Maamerkit ovat maantieteellisten paikkojen koordinaatteja,joita laitteeseen voi tallentaa myöhempää käyttöä vartenerilaisissa sijaintiin perustuvissa palveluissa. Voit luodamaamerkkejä käyttämällä Bluetooth GPS -lisälaitetta taiverkkoa (verkkopalvelu).

Maamerkin luominenJos haluat luoda maamerkin, valitse Valinnat > Uusimaamerkki. Valitse Nykyinen sijainti, jos haluat pyytääverkosta nykyisen sijaintisi leveys- ja pituuskoordinaatit,valitse Valitse kartalta, jos haluat valita sijainnin kartalta,tai valitse Kirjoittamalla, jos haluat määrittää tarvittavat

sijaintitiedot, kuten nimen, luokan, osoitteen, leveysasteen,pituusasteen ja korkeuden.Jos haluat katsoa maamerkkiä kartalla, valitse Valinnat >Näytä kartalla.

Maamerkkien muokkaaminenJos haluat muokata maamerkkiä, valitse Valinnat >Muokkaa > Valinnat ja jokin seuraavista:• Valitse luokat — Voit lisätä maamerkin samantyyppisten

maamerkkien luokkaan. Valitse luokka, jolloin voitmuuttaa maamerkin tietoja, kuten nimeä, luokkaa,osoitetta, leveysastetta, pituusastetta ja korkeutta.

• Hae nykyinen sijainti — Voit pyytää laitetta täyttämäänautomaattisesti maantieteelliset leveys- japituuskoordinaatit, jotta nykyinen sijainti lisätäänmaamerkiksi.

• Poista — Voit poistaa maamerkin.• Maamerkin kuvake — Voit vaihtaa maamerkin

kuvakkeen.• Näytä kartalla — Voit katsoa maamerkkiä kartalla.• Lähetä — Voit lähettää maamerkin yhteensopivaan

laitteeseen.• Tekstinsyöttövalinnat — Voit vaihtaa tekstin

syöttöasetuksia, kuten kirjoituskieltä.• Muokkausvalinnat — Voit muokata maamerkkiin

liitettyjä puhelinnumeroita ja Web-osoitteita.


MaamerkkiluokatMaamerkkiluokkia voi tarkastella kahdessa eri näkymässä:toisessa luettelossa näkyvät luokat, jotka jo sisältävätmaamerkkejä, ja toisessa luettelossa näkyvät kaikkilaitteessa olevat luokat.Jos haluat nähdä kaikki luokkaan sisältyvät maamerkit, selaaluokan kohdalle ja paina selausnäppäintä.Jos haluat luoda uuden luokan, valitse Valinnat > Muokkaaluokkia > Valinnat > Uusi luokka.Jos haluat vaihtaa maamerkin toiseen luokkaan, avaamaamerkkivälilehti. Selaa maamerkin kohdalle ja valitseValinnat > Muokkaa > Valinnat > Valitse luokat. Valitseyksi tai useampi luokka, johon haluat lisätä maamerkin, javalitse sitten OK.

MaamerkkienvastaanottaminenValitse Valikko > Tapahtumat > Viestit.Avaa maamerkin sisältävä viesti, jonka olet saanut toisestalaitteesta. Siirry haluamasi maamerkin kohdalle ja painaselausnäppäintä.Jos haluat tallentaa maamerkin laitteeseen, valitseValinnat > Tallenna.Jos haluat lähettää maamerkin edelleen yhteensopiviinlaitteisiin, valitse Valinnat > Lähetä.Jos haluat katsoa vastaanotettua maamerkkiä kartalla,valitse Valinnat > Näytä kartalla.

Jos haluat selvittää, miten vastaanotetulle maamerkillesuunnistetaan, valitse Valinnat > Näytä reitti.


MediaLaitteessa on erilaisia mediasovelluksia sekä työ- että vapaa-ajan käyttöön.Lisätietoja on Webissä olevassa laajennetussakäyttöoppaassa.

KameraValitse Valikko > Media > Kamera.

Kuvan ottaminenLaite tukee kuvien ottamista enintään 1 600 x 1 200 pikselintarkkuudella. Tässä oppaassa kuvien tarkkuus voi ollaerilainen.

Kun haluat ottaa kuvan, rajaa kuva käyttämällä näyttöäetsimenä ja paina selausnäppäintä. Laite tallentaa kuvanGalleriaan tai määrittämääsi kansioon.

Vihje: Voit suurentaa tai pienentää kuvausaluettaselaamalla ylös tai alas.

Jos et halua säilyttää otettua kuvaa, valitse Valinnat >Poista. Jos haluat ottaa toisen kuvan, palaa etsinnäkymäänvalitsemalla Takaisin. Jos haluat tarkastella Galleriassaolevaa kuvaa, valitse Valinnat > Siirry Galleriaan.

Valitse Valinnat > Salama ja määritä, käytetäänkö salamaaaina, poistetaanko se käytöstä vai käytetäänkö sitäautomaattisesti valaistusolojen mukaan.Jos valaistus on hämärä, valitse ennen kuvan ottamistaValinnat > Yökuvaus > Aina käyt..Jos haluat säätää kuvaa, valitse Valinnat > Säädä >Valkotasapaino tai Värisävy.Jos haluat ottaa peräkkäisiä kuvia, valitse Valinnat >Sarjakuvaus. Kamera ottaa kuusi kuvaa peräkkäin.Jos haluat ottaa kuvia itselaukaisun aikaviiveellä, valitseValinnat > Itselaukaisin ja haluamasi aikaviive. Kameraottaa kuvan, kun määritetty aika on kulunut.

Vihje: Jos haluat siirtyä eri kameratiloihin nopeasti,valitse Valinnat > Näytä työkalurivi.

Jos haluat tarkastella otettuja kuvia, valitse Valikko >Media > Galleria > Kuvat.

Videoleikkeen tallentaminen1. Kun haluat aloittaa videoleikkeen tallentamisen, paina

selausnäppäintä. Jäljellä oleva tallennusaika näkyynäytön yläosassa.

2. Jos haluat keskeyttää tallentamisen, valitse Tauko. Voitjatkaa tallentamista valitsemalla Jatka.


3. Kun haluat lopettaa tallentamisen, valitse Pysäytä. Laitetallentaa leikkeen Galleriaan tai määrittämääsi kansioon.

4. Jos et halua säilyttää tallennettua videoleikettä, valitseValinnat > Poista. Jos haluat tallentaa toisenvideoleikkeen, palaa etsinnäkymään valitsemallaTakaisin. Jos haluat katsella videoleikkeen RealPlayer-sovelluksessa, valitse Valinnat > Toista.

Kamera-asetuksetValitse Valinnat > Asetukset.Jos haluat säätää kuvan laatua, valita, jäävätkö otetut kuvatnäyttöön, tai vaihtaa uusien kuvien tarkkuuden, oletusnimentai tallennusmuistin, valitse Kuva.Jos haluat vaihtaa nauhoittamiesi videoleikkeiden pituuden,tarkkuuden, oletusnimen tai tallennusmuistin, valitseVideo.

Nokia PodcastingValitse Valikko > Media > Podcasting.Voit hakea podcasteja laitteeseen ja kuunnella niitä.

Podcastien toistaminen jahallintaPodcasting-toiminnon avulla toimitetaan ääni- taivideosisältöä Internetin kautta sisällön toistamiseksilangattomissa laitteissa ja tietokoneissa.

Nokia Podcasting -sovelluksen avulla voit etsiä, havaita, tilataja hakea podcasteja langattomasti sekä toistaa, hallita jajakaa podcasteja laitteellasi.Määritä yhteys- ja hakuasetukset ennen sovelluksen käyttöä.Valitse Valinnat > Asetukset > Yhteys ja Hae.Jos haluat etsiä uusia tilattavia podcast-jaksoja, valitseHakemistot.Jos haluat etsiä podcasteja avainsanojen ja podcast-esitystennimien avulla, valitse Etsi.Jos haluat saada näyttöön valitun podcastin käytettävissäolevat jaksot, avaa Podcastit-kansio ja valitse Avaa.Jos haluat hakea valitun jakson, valitse Hae.Jos haluat toistaa haetun jakson, valitse Toista.Jos haluat päivittää valitun podcastin tai merkityt podcastituuden jakson osalta, valitse Valinnat > Päivitä.Jos haluat avata podcastin Web-sivuston (verkkopalvelu),valitse Valinnat > Avaa Web-sivu.Joissakin podcasteissa on mahdollisuus olla yhteydessätekijöihin kommentoimalla ja äänestämällä. Jos haluatmuodostaa Internet-yhteyden tätä varten, valitseValinnat > Näytä kommentit.

HakemistotValitse Hakemistot.Hakemistojen avulla voit etsiä uusia tilattavia podcast-jaksoja.


Hakemistojen sisältö muuttuu. Valitse haluamasihakemistokansio päivitettäväksi (verkkopalvelu). Kansionväri muuttuu, kun päivitys on tehty.Jos haluat tilata podcastin, siirry podcastin nimen kohdalle javalitse Päivitä. Kun olet tilannut podcastin jaksoja, voithakea, hallita ja toistaa niitä podcastien valikossa.Jos haluat lisätä uuden hakemiston tai kansion, valitseValinnat > Uusi > Web-hakemisto tai Kansio. Valitsenimi, .opml (outline processor markup language) -tiedostonURL-osoite ja Valmis.Jos haluat tuoda laitteeseen tallennetun .opml-tiedoston,valitse Valinnat > Tuo OPML-tiedosto.Jos haluat tallentaa vastaanotetun .opml-tiedoston, avaatiedosto, jotta sen voi tallentaa Hakemistot-sovelluksenVastaanotetut-kansioon. Avaa kansio, jotta voit tilatalinkkejä ja lisätä niitä podcasteihisi.

Podcastien etsiminenHaun avulla voit etsiä podcasteja avainsanan tai nimenperusteella.Hakuohjelma käyttää kohdassa Podcasting > Valinnat >Asetukset > Yhteys > Etsi-palvelun URL-osoitemäärittämääsi podcast-hakupalvelua.Jos haluat etsiä podcasteja, valitse Etsi ja anna haluamasiavainsanat.

Vihje: Haku etsii podcastien nimiä ja avainsanojakuvauksista, ei tietyistä jaksoista. Yleiset aiheet, kutenjalkapallo tai hiphop, antavat tavallisesti parempiatuloksia kuin tietty joukkue tai artisti.

Jos haluat tilata valitut kanavat ja lisätä ne podcasteihisi,valitse Tilaa.Jos haluat aloittaa uuden haun, valitse Valinnat > Uusietsintä.Jos haluat tarkastella podcastin tietoja, valitse Valinnat >Kuvaus.

Podcasting-asetuksetJos haluat muokata yhteysasetuksia, valitse Valinnat >Asetukset > Yhteys.Jos haluat muokata hakuasetuksia, valitse Valinnat >Asetukset > Hae.Jos haluat palauttaa oletusasetukset, avaa vastaavatasetukset ja valitse Valinnat > Palauta oletukset.

SoitinValitse Valikko > Media > Soitin.Soitin tukee tiedostomuotoja AAC, AAC+, eAAC+, MP3 ja WMA.Soitin ei välttämättä tue kaikkia tiedostomuodonominaisuuksia tai kaikkia tiedostomuotojen muunnelmia.Voit siirtää musiikkia muista yhteensopivista laitteistaomaan laitteeseesi. Katso "Musiikin siirtäminentietokoneesta", s. 81.


Kappaleen tai podcast-jaksontoistaminenJos haluat lisätä kaikki saatavissa olevat kappaleet japodcastit musiikkikirjastoon, valitse Valinnat > Päivitä.Jos haluat toistaa kappaleen tai podcast-jakson, valitseMusiikki tai Podcastit ja haluamasi luokka, siirry kappaleentai podcast-jakson kohdalle ja paina selausnäppäintä.Voit säätää äänenvoimakkuutta selaamalla ylös- tai alaspäin.Jos haluat keskeyttää toiston, paina selausnäppäintä. Joshaluat jatkaa toistoa, paina selausnäppäintä uudelleen. Joshaluat lopettaa toiston, selaa alaspäin.Jos haluat kelata nopeasti eteen- tai taaksepäin, pidäselausnäppäimen oikeaa tai vasenta reunaa alhaalla.Jos haluat siirtyä seuraavaan kohteeseen, selaa oikealle. Joshaluat palata kohteen alkuun, selaa vasemmalle. Jos haluatsiirtyä edelliseen kohteeseen, selaa uudelleen vasemmallekahden sekunnin kuluessa kappaleen tai podcastin toistonalkamisesta.Jos haluat palata aloitusnäyttöön ja jättää soittimentoistamaan musiikkia taustalle, paina lopetusnäppäintä.

SoittolistatJos haluat tarkastella ja hallita soittolistoja, valitseMusiikki > Soittolistat.Jos haluat luoda uuden soittolistan, valitse Valinnat > Luosoittolista.

Jos haluat lisätä kappaleita soittolistaan, valitse kappale jaValinnat > Lisää soittolistalle > Tallennettusoittolista tai Uusi soittolista.Jos haluat järjestää soittolistan kappaleita uudelleen, siirrysiirrettävän kappaleen kohdalle ja valitse Valinnat >Järjestä uudelleen.

Nokia Musiikkikauppa Valitse Valikko > Media > Mus.kauppa.Nokia Musiikkikaupasta (verkkopalvelu) voit etsiä, selata jaostaa musiikkia haettavaksi laitteeseesi. Musiikin ostaminenedellyttää rekisteröitymistä palveluun.Voit tarkistaa, onko Nokia Musiikkikauppa käytettävissäomassa maassasi, käymällä osoitteessa music.nokia.com.Jos haluat etsiä lisää musiikkia eri luokista, valitseValinnat > Etsi musiikkikaupasta.Jos haluat valita Musiikkikaupan kanssa käytettävänyhteysosoitteen, valitse Oletusyhteysos.:.

Musiikin siirtäminentietokoneestaVoit siirtää musiikkia seuraavilla tavoilla:• Voit asentaa Nokia Ovi Player -sovelluksen

musiikkitiedostojen hallintaa ja järjestämistä vartenhakemalla tietokonesovelluksen osoitteestawww.ovi.com ja noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.


http://www.ovi.com

• Voit tarkastella laitettasi tietokoneessamassamuistilaitteena, jolle voit siirtää mitä tahansadatatiedostoja, muodostamalla yhteyden yhteensopivaaUSB-datakaapelia tai Bluetooth-yhteyttä käyttämällä. Joskäytät USB-datakaapelia, valitse yhteystavaksiMassamuisti.

• Jos haluat synkronoida musiikkia laitteen ja WindowsMedia Player -sovelluksen välillä, kytke yhteensopiva USB-datakaapeli ja valitse yhteystavaksi Median siirto.

Jos haluat vaihtaa oletusarvoisen USB-yhteystilan, valitseValikko > Yhteydet > USB ja USB-yhteystila.

Valmiit taajuusasetuksetValitse Valikko > Media > Soitin > Valinnat > Siirrytoistolistaan > Valinnat > Taajuuskorjain.Jos haluat käyttää valmiiksi määritettyä taajuusasetustamusiikin kuuntelun aikana, valitse haluamasi taajuusasetusja valitse Valinnat > Ota käyttöön.Jos haluat muuttaa valmiin asetuksen taajuutta, valitseValinnat > Muokkaa, valitse taajuuskaista ja nosta tai lasketaajuutta selaamalla ylös- tai alaspäin. Taajuuteen tekemäsimuutos kuuluu heti.Jos haluat palauttaa alkuperäiset taajuuskaista-asetukset,valitse Valinnat > Palauta oletusarvot.Luo oma taajuusasetus valitsemalla Valinnat > Uusivakioasetus. Kirjoita taajuusasetuksen nimi. Siirryselaamalla ylös- tai alaspäin, jotta voit siirtyätaajuuskaistojen välillä ja asettaa kunkin kaistan taajuuden.

Online-jakoValitse Valikko > Media > Online-jako.Voit jakaa kuvia ja videoleikkeitä yhteensopivissa online-albumeissa, verkkolokeissa tai muissa yhteensopivissaWebin online-jakopalveluissa. Voit siirtää sisältöä verkkoon,tallentaa keskeneräisiä merkintöjä luonnoksiksi ja jatkaaniiden käsittelyä myöhemmin sekä tarkastella albumiensisältöä. Tuetut sisältötyypit voivat vaihdellapalveluntarjoajan mukaan.Tiedostojen jakaminen verkossa edellyttää tiliä online-kuvanjakopalvelussa. Voit tilata tällaisen palvelun tavallisestipalveluntarjoajan Web-sivulta. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.

Kuvien online-jakoJos haluat siirtää tiedoston galleriasta online-palveluun,valitse Valikko > Galleria ja valitse sitten haluamasitiedosto ja Valinnat > Lähetä > Lähetä Webiin.

Äänitys Valitse Valikko > Media > Äänitys.Äänitys-sovelluksella voit äänittää enintään 60 minuutinpituisen äänimuistion, tallentaa äänityksenäänitetiedostoksi ja toistaa sen. Äänitys-sovellus tukee AMR-tiedostomuotoa.Voit avata Äänitys-sovelluksen myös painamallaääninäppäintä. Jos olet kirjautunut pikayhteyspalveluun,


ääninäppäin toimii pikayhteysnäppäimenä eikä senpainaminen avaa Äänitys-sovellusta.

Äänitteen tallentaminenJos haluat tallentaa äänitteen, valitse Valinnat > Äänitä.Valitse Tauko, jos haluat keskeyttää äänityksen, tai valitseÄänitä, jos haluat jatkaa sitä. Kun haluat lopettaaäänityksen, valitse Lopeta. Äänite tallentuu automaattisestigallerian Äänitteet-kansioon.

Äänitteen toistaminenJos haluat kuunnella juuri tallentamasi äänitteen, valitseJatka. Etenemispalkissa näkyy toistoaika, nykyinen kohta jaäänitteen pituus. Valitse Lopeta, jos haluat peruuttaatoiston.Jos haluat keskeyttää äänitteen toiston, valitse Tauko. Voitjatkaa toistamista valitsemalla Jatka.

Äänityksen asetuksetÄänitteet tallennetaan automaattisesti laitteen muistiin,ellet muuta oletusarvoista tallennuspaikkaa. Tekemäsimuutokset vaikuttavat äänitteisiin, jotka luot tai vastaanotatasetusten muuttamisen jälkeen.Jos haluat muuttaa äänitteiden oletustallennuspaikan,valitse Valinnat > Asetukset > Käytettävä muisti.Jos haluat määrittää äänityksen laadun, valitse Valinnat >Asetukset > Äänityksen laatu. Jos valitset asetukseksi

Hyvä, äänite tallentuu .wav-tiedostomuodossa ja senenimmäispituus on 60 minuuttia. Jos valitset asetukseksiMMS-yhteensopiva, äänite tallentuu .amr-tiedostomuodossa ja sen enimmäispituus on minuutti.

Galleria Valitse Valikko > Media > Galleria.Galleriassa voit tarkastella ja käyttää erilaisiamediatiedostoja, kuten kuvia, videoita, musiikkia jaäänitteitä. Kaikki tarkastelemasi kuvat ja videot sekävastaanotettu musiikki ja äänitteet tallennetaanautomaattisesti Galleriaan. Äänitiedostot avataansoittimessa ja videoleikkeet ja suoratoistolinkit RealPlayer-sovelluksessa. Kuvat avataan kuvien katseluohjelmassa.

Mediatiedostojen ja -kansioiden käsitteleminenVoit avata haluamasi tiedoston tai kansion valitsemalla sen.Jos haluat luoda uuden kansion, valitse tiedosto ja valitseValinnat > Järjestele > Uusi kansio. Kansioita ei voi luodatoisen kansion sisään.Jos haluat kopioida tai siirtää tiedostoja, valitse tiedosto javalitse sitten Valinnat > Järjestele > Siirrä kansioon,Uusi kansio, Siirrä muistikortille, Kopioi muistikortille,Kopioi puh. muistiin tai Siirrä puh. muistiin.Jos haluat hakea tiedostoja Galleriaan selaimen avulla, valitseHae grafiikoita, Hae videoita tai Hae äänitteitä. Selain


avautuu, ja voit valita kirjanmerkin tai antaa hakusivustonosoitteen.Jos haluat etsiä tiedostoa, valitse Valinnat > Etsi. Kirjoitaetsimäsi kohteen nimi. Nimeä vastaavat tiedostot tulevatnäkyviin.

Kuvien katseleminenJos haluat avata kuvan katseltavaksi, valitse Valinnat >Avaa.Kun haluat avata seuraavan tai edellisen kuvan katseltavaksi,siirry oikealle tai vasemmalle.Jos haluat suurentaa kuvaa näytössä, valitse Valinnat >Suurenna. Jos haluat pienentää kuvaa näytössä, valitsePienennä.Jos haluat katsella kuvaa koko näytön kokoisena, valitseValinnat > Koko näyttö. Jos haluat palata normaaliinnäkymään, valitse Valinnat > Normaali näyttö.Kun haluat kiertää kuvaa, valitse Valinnat > Kierrä. ValitseOikealle, jos haluat kiertää kuvaa 90 astetta myötäpäivään,tai valitse Vasemmalle, jos haluat kiertää sitä 90 astettavastapäivään.

Kuvatiedostojen hallintaKun haluat tarkastella kuvaa koskevia tietoja, valitseValinnat > Näytä tiedot.Kun haluat lähettää kuvan, valitse Valinnat > Lähetä jalähetystapa.

Kun haluat nimetä kuvan uudelleen, valitse Valinnat >Nimeä uudelleen.Kun haluat asettaa kuvan näytön taustakuvaksi, valitseValinnat > Kuvan käyttötapa > Taustakuvaksi.Kun haluat lisätä kuvan yhteystietoon, valitse Valinnat >Kuvan käyttötapa > Liitä nimeen. Näyttöön tuleeOsoitekirja-sovellus, josta voit valita yhteystiedon kuvanlisäämistä varten.

RealPlayer Valitse Valikko > Media > RealPlayer.RealPlayer-sovelluksella voit toistaa videoleikkeitä jaäänitiedostoja, jotka on tallennettu laitteen muistiin taimuistikortille, siirretty laitteeseen sähköpostiviestistä taiyhteensopivasta tietokoneesta tai haettu laitteeseenWebistä suoratoistettavina tiedostoina. Tuettujatiedostomuotoja ovat MPEG-4, MP4 (ei suoratoisto), 3GP, RV,RA, AMR ja Midi. RealPlayer ei ehkä tue näidenmediatiedostomuotojen kaikkia muunnelmia.

Videoleikkeiden jasuoratoistotiedostojenkatseleminenKun haluat toistaa videoleikkeen tai äänitiedoston, valitseValinnat > Avaa > Viime leikkeet, jos haluat toistaajonkin kuudesta viimeksi toistetusta leikkeestä, tai


Tallennettu leike, jos haluat toistaa jonkin tietyn leikkeentai avata Web-linkin. Valitse Toista.Jos haluat toistaa suoratoistettavaa mediaa, valitseleikkeeseen osoittava Web-linkki ja valitse Toista, taimuodosta Web-yhteys, siirry videoleikkeen tai äänitiedostonkohdalle ja valitse Toista. RealPlayer tunnistaa kahdenlaisialinkkejä: rtsp://- ja http://-alkuisia URL-linkkejä, jotkaosoittavat RAM-tiedostoon. Suoratoistettavaa sisältöä voitoistaa vain, jos laite on yhteydessä Web-sivustoon ja setallentaa sisältöä puskurimuistiin. Jos toistossa tapahtuuvirhe verkkohäiriön vuoksi, RealPlayer yrittää muodostaayhteyden Internet-yhteysosoitteeseen uudelleen.Voit säätää äänenvoimakkuutta toiston aikana selaamallaoikealle tai vasemmalle.Jos haluat kelata tiedostoa nopeasti eteenpäin toistonaikana, siirry selausnäppäimellä ylöspäin ja pidä sitä tässäasennossa. Jos haluat kelata tiedostoa nopeasti taaksepäintoiston aikana, siirry selausnäppäimellä alaspäin ja pidä sitätässä asennossa.Jos haluat lopettaa toiston tai suoratoiston, valitse Lopeta.Tietojen puskurointi lopetetaan, yhteyssuoratoistosivustoon katkaistaan, leikkeen toistaminenkeskeytetään ja sovellus palaa leikkeen alkuun.Jos haluat hakea videoleikkeitä Webistä, valitse Valinnat >Hae videoita.Jos haluat katsella videoleikettä koko näytön kokoisena,valitse Valinnat > Toista koko näyt.. Kokonäyttötilassavideo näkyy tavallista suurempana, jotta se peittäämahdollisimman suuren osan videoalueesta kokosuhteenpysyessä ennallaan.

Äänitiedostojen javideoleikkeiden lähettäminenJos haluat siirtää medialeikkeen yhteensopivaan laitteeseen,valitse Valinnat > Lähetä. Valitse lähetystapa.Jos haluat lähettää medialeikkeen viestissä, luomultimediaviesti ja valitse liitettävä tiedosto ja Lisääobjekti > Videoleike tai Äänite.

Medialeikkeen tietojentarkasteleminenJos haluat nähdä videoleikkeen, äänitiedoston tai Web-linkinominaisuudet, valitse Valinnat > Leikkeen tiedot.Ominaisuuksia voivat olla esimerkiksi bittinopeus taisuoratoistettavan tiedoston Internet-osoite.Jos haluat ottaa mediatiedoston suojauksen käyttöön, valitseValinnat > Leikkeen tiedot > Tila > Valinnat >Muuta. Tiedostonsuojaus estää muita muuttamastatiedostoa.

RealPlayer-asetuksetVoit saada RealPlayer-asetukset viestinä palveluntarjoajalta.Jos haluat määrittää asetukset manuaalisesti, valitseValinnat > Asetukset > Video tai Suoratoisto.


Flash-soitin Valitse Valikko > Media > Flash-soitin.Flash-soittimella voit katsoa, toistaa ja käsitellämatkapuhelinlaitteisiin tarkoitettuja flash-tiedostoja.

Flash-tiedostojen hallintaOptimoi Flash-soittimen käyttö asettamalla muistikorttilaitteeseen.Jos haluat toistaa flash-tiedoston, siirry sen kohdalle ja painaselausnäppäintä.Jos haluat lähettää flash-tiedoston yhteensopivaanlaitteeseen, valitse Valinnat > Lähetä. Tekijänoikeussuojavoi estää flash-tiedostojen lähettämisen.Voit vaihtaa laitteen muistiin tallennetuista Flash-tiedostoista muistikortille tallennettuihin tiedostoihin taipäin vastoin siirtymällä vastaavalle välilehdelle.Voit muuttaa flash-tiedoston laadun valitsemalla Valinnat >Laatu flash-tiedostoa toistettaessa. Jos valitset Hieno-asetuksen, joidenkin flash-tiedostojen toistaminen voihidastua ja toistossa voi esiintyä nykimistä tiedostojenalkuperäisten asetusten takia. Tällaisten tiedostojen toistoparantuu, kun muutat niiden asetukseksi Normaali taiKarkea.Jos haluat järjestää flash-tiedostot, valitse Valinnat >Järjestele.

RadioValitse Valikko > Media > Radio.Radiolähetyksen laatu vaihtelee sen mukaan, millainenpeitto radiokanavalla on alueella.FM-radio käyttää muuta kuin langattoman laitteen antennia.Laitteeseen on liitettävä yhteensopivat kuulokkeet taivastaava yhteensopiva lisälaite, jotta FM-radio toimisikunnolla.

Radion kuunteleminenJos haluat etsiä kanavan, valitse tai . Jos haluatmäärittää taajuuden manuaalisesti, valitse Valinnat >Haku käsin.Jos haluat tarkastella sijainnin perusteella saatavana oleviakanavia, valitse Valinnat > Kanavahakemisto(verkkopalvelu).Jos haluat tallentaa käytössä olevan kanavankanavaluetteloon, valitse Valinnat > Tallenna kanava.Jos haluat valita aiemmin tallennetun radiokanavan, valitse

tai .Voit säätää äänenvoimakkuutta siirtymällä vasemmalle taioikealle.Jos haluat kuunnella radiota kuulokkeen sijasta kaiuttimesta,valitse Valinnat > Kaiutin käyttöön.Jos haluat palata aloitusnäyttöön ja jättää FM-radionsoimaan taustalle, valitse Valinnat > Toista taustalla.


Visuaalisen sisällönkatseleminenLisätietoja palvelun saatavuudesta, hinnoista ja tilaamisestasaat palveluntarjoajalta.Jotta voisit katsella visuaalista sisältöä, sinun onmääritettävä Internet-yhteysosoite kohdassa Valikko >Työkalut > Asetukset > Yhteys > Yhteysosoitteet.1. Kun haluat katsella viritetyn kanavan tarjoamaa

visuaalista sisältöä, valitse Valinnat > Käynnistä vis.palvelu. Jos kanavan Visual Radio -palvelutunnusta ei oletallennettu, anna se tai etsi se kanavahakemistosta(verkkopalvelu) valitsemalla Hae.

2. Valitse kanavahakemistosta itseäsi lähinnä oleva sijainti.Jos laite löytää viritettyä taajuutta vastaavan kanavan,sen visuaalisen palvelun tunnus tulee näkyviin. Jos haluatkatsella visuaalista sisältöä, valitse OK.

Tallennetut kanavatJos haluat avata tallennettujen kanavien luettelon, valitseValinnat > Kanavat.Jos haluat kuunnella tallennettua kanavaa, valitseValinnat > Kanava > Kuuntele.Jos haluat katsella Visual Radio -palvelun tarjoavan kanavanvisuaalista sisältöä, valitse Valinnat > Kanava >Käynnistä vis. palvelu.Jos haluat muuttaa kanavan tietoja, valitse Valinnat >Kanava > Muokkaa.

Radion asetuksetValitse Valinnat > Asetukset ja valitse sitten jokinseuraavista:• Käynnistysääni — Voit valita, kuuluuko laitteesta

merkkiääni, kun sovellus käynnistetään.• Autom. käynnistys — Valitse Kyllä, jos haluat

käynnistää Visual Radio -palvelun automaattisesti, kunvalitset Visual Radio -palvelua tarjoavan tallennetunkanavan.

• Yhteysosoite — Voit valita datayhteydenoletusyhteysosoitteen. Yhteysosoitetta ei tarvita, kunsovellusta käytetään tavallisena FM-radiona.

Internet-radioValitse Valikko > Media > Internet-radio.

Internet-radiokanavienkuuntelu

Varoitus: Kuuntele musiikkia kohtuullisellaäänenvoimakkuudella. Jatkuva altistuminen suurelleäänenvoimakkuudelle voi vahingoittaa kuuloasi. Älä pidälaitetta lähellä korvaasi kaiuttimen käytön aikana, koskaäänenvoimakkuus voi olla erittäin suuri.Jos haluat kuunnella Internet-radiokanavaa, valitse kanavakanavahakemistosta, etsi kanavia nimen perusteella NokiaInternet Radio -palvelusta tai valitse Valinnat > Lisää


kanava itse. Kun olet löytänyt oikean kanavan, valitseKuuntele.Jos haluat lopettaa toiston, paina selausnäppäintä. Jos haluatjatkaa toistoa, paina selausnäppäintä uudelleen.Jos haluat säätää äänenvoimakkuutta, pidätoimintonäppäintä alhaalla ja selaa ylös- tai alaspäin.Jos haluat tarkastella kanavan tietoja, valitse Valinnat >Kanavan tiedot (tietoja ei ole saatavissa, jos olet tallentanutkanavan manuaalisesti).Jos kuuntelet suosikkeihin tallennettua kanavaa ja haluatkuunnella edellistä tai seuraavaa tallennettua kanavaa, selaavasemmalle tai oikealle.

Vihje: Voit selata kanavalinkkejä Web-sovelluksenavulla. Yhteensopivat linkit avautuvat automaattisestiInternet-radiosovelluksessa.

Kanavien etsiminenJos haluat etsiä radiokanavia Nokia Internet Radio -palvelusta nimen perusteella, valitse Etsi. Kirjoita kanavannimi tai sen ensimmäiset kirjaimet hakukenttään ja valitseEtsi.Jos haluat kuunnella kanavaa, valitse Kuuntele.Jos haluat tallentaa kanavan suosikkeihin, valitse Valinnat >Lisää suosikkeihin.Jos haluat tehdä toisen haun, valitse Valinnat > Uusietsintä.

Kanavien tallentaminenJos haluat tarkastella ja kuunnella suosikkikanavia, valitseSuosikit.Jos haluat lisätä kanavan manuaalisesti suosikkeihin, valitseValinnat > Lisää kanava itse. Anna kanavan Web-osoite janimi, jonka haluat näkyvän suosikkiluettelossa.Jos haluat lisätä parhaillaan kuunneltavan kanavansuosikkeihin, valitse Valinnat > Lisää suosikkeihin.Jos haluat tarkastella kanavan tietoja, siirtää kanavaa ylös-tai alaspäin luettelossa tai poistaa kanavan suosikeista,valitse Valinnat > Kanava ja haluamasi vaihtoehto.Jos haluat tarkastella vain tietyillä kirjaimilla tai numeroillaalkavia kanavia, ala kirjoittaa merkkejä. Merkkejä vastaavatkanavat tulevat näkyviin.

Internet-radion asetuksetJos haluat valita oletusyhteysosoitteen verkkoyhteyttävarten, valitse Valinnat > Asetukset >Oletusyhteysosoite. Valitse Kysy aina, jos haluat, että laitekysyy yhteysosoitetta aina, kun sovellus avataan.Jos haluat muuttaa GPRS-pakettidatayhteyksien nopeutta,valitse Valinnat > Asetukset > GPRS-yhteyden nopeus.Jos haluat muuttaa 3G-pakettidatayhteyksien nopeutta,valitse Valinnat > Asetukset > 3G-yhteyden nopeus.Jos haluat muuttaa langattomien lähiverkkoyhteyksiennopeutta, valitse Valinnat > Asetukset > Wi-Fi-yhteydennopeus.


Radiolähetyksen laatu määräytyy valitun yhteysnopeudenmukaan. Mitä suurempi nopeus, sitä parempi laatu. Vältätietojen puskurointia käyttämällä parasta laatua vainnopeiden yhteyksien kanssa.


MukauttaminenVoit mukauttaa laitetta muuttamalla esimerkiksi ääniä,taustakuvia ja näytönsäästäjiä.

Profiilit Valitse Valikko > Työkalut > Profiilit.Voit muuttaa ja mukauttaa soittoääniä, hälytysääniä ja muitalaitteen merkkiääniä eri tapahtumia, ympäristöjä jasoittajaryhmiä varten. Käytössä olevan profiilin nimi näkyyaloitusnäytön yläosassa. Jos Yleinen-profiili on käytössä, sennimen tilalla näkyy nykyinen päivämäärä.Jos haluat luoda uuden profiilin, valitse Valinnat > Luouusi ja määritä asetukset.Jos haluat mukauttaa profiilia, valitse profiili ja Valinnat >Muokkaa.Jos haluat vaihtaa profiilin, valitse profiili ja Valinnat > Otakäyttöön.Offline-profiili estää laitteen virran kytkemisenvahingossa, viestien lähettämisen ja vastaanottamisen sekälangattoman lähiverkon, Bluetooth-yhteyden ja FM-radionkäytön ja sulkee Internet-yhteyden, jos sellainen on käytössä,kun profiili valitaan. Offline-profiili ei estä langattomanlähiverkkoyhteyden tai Bluetooth-yhteyden muodostamistamyöhemmin tai FM-radion uudelleenkäynnistystä, jotennoudata kaikkia turvaohjeita näitä toimintojakäynnistäessäsi tai käyttäessäsi.

Jos haluat poistaa luomasi profiilin, valitse Valinnat >Poista profiili. Et voi poistaa valmiiksi määritettyjäprofiileja.

SoittoääntenvalitseminenJos haluat valita oman soittoäänen profiilille, valitseValinnat > Muokkaa > Soittoääni. Valitse soittoääniluettelosta tai avaa kirjanmerkkikansio soittoäänienselaimella hakemista varten valitsemalla Hae soittoääniä.Haetut soittoäänet tallennetaan Galleriaan.Jos haluat laitteen hälyttävän soittoäänellä vain, kunvalitsemaasi yhteysryhmään kuuluvasta numerostasoitetaan, valitse ensin Valinnat > Muokkaa > Hälyttävätpuhelut ja sitten haluamasi ryhmä. Muusta kuin tästäryhmästä tulevat puhelut hälyttävät äänettömästi.Jos haluat muuttaa viestien merkkiäänen, valitse Valinnat >Muokkaa > Viestin merkkiääni.


ProfiilienmukauttaminenValitse Valinnat > Muokkaa ja määritä seuraavatasetukset:• Soittoääni — Valitse soittoääni luettelosta tai avaa

kirjanmerkkikansio valitsemalla Hae soittoääniä, jottavoit hakea soittoääniä selaimella. Jos käytät kahta erillistäpuhelulinjaa, voit määrittää kummallekin puhelulinjalleoman soittoäänen.

• Videopuh. soittoääni — Valitse videopuhelujensoittoääni.

• Sano soittajan nimi — Kun valitset tämän vaihtoehdonja joku yhteystiedoissasi oleva henkilö soittaa sinulle,laitteesta kuuluu kyseisen henkilön nimi ja valittusoittoääni.

• Soittoäänityyppi — Valitse soittoäänen hälytystapa.• Soiton voimakkuus — Valitse soittoäänen

äänenvoimakkuus.• Viestin merkkiääni — Valitse tekstiviestien vastaanoton

merkkiääni.• S.postin merkkiääni — Valitse sähköpostiviestien

vastaanoton merkkiääni.• Värinähälytys — Aseta laite värisemään, kun saat

puhelun.• Näppäinäänet — Aseta laitteen näppäinäänien

äänenvoimakkuus.• Varoitusäänet — Ota varoitusäänet käyttöön tai poista

ne käytöstä. Tämä asetus vaikuttaa myös joidenkin pelienja Java-sovellusten ääniin.

• Hälyttävät puhelut — Aseta laite hälyttämään vain, kunpuhelu tulee valittuun yhteysryhmään kuuluvastapuhelinnumerosta. Muusta kuin tästä ryhmästä tulevatpuhelut hälyttävät äänettömästi.

• Profiilin nimi — Voit nimetä uuden profiilin tai nimetäaiemmin luodun profiilin uudelleen. Yleinen- ja Offline-profiilien nimiä ei voi muuttaa.

AloitusnäytönmuokkaaminenyksilölliseksiValitse Valikko > Työkalut > Tilat.Jos haluat muuttaa nykyisen aloitusnäytön nimen, valitseTilan nimi.Jos haluat valita aloitusnäytössä näytettävät sovellukset jailmoitukset, valitse Aloitusnäytön sovellukset.Jos haluat muuttaa käytössä olevan aloitusnäytön teeman,valitse Teema.Jos haluat muuttaa käytössä olevan aloitusnäytöntaustakuvan, valitse Taustakuva.Jos haluat vaihtaa aloitusnäytöstä toiseen, valitse Vaihdatila.


Näytön teemanmuuttaminenValitse Valikko > Työkalut > Teemat.Jos haluat muuttaa kaikissa sovelluksissa käytettävänteeman, valitse Yleiset teemat -kansio.Jos haluat muuttaa päävalikossa käytettävän teeman, valitseValikkonäk.-kansio.Jos haluat muuttaa tietyssä sovelluksessa käytettävänteeman, valitse sovelluskohtainen kansio.Jos haluat muuttaa aloitusnäytön taustakuvan, valitseTaustakuva-kansio.Jos haluat valita näytönsäästäjäksi animaation, valitseVirransäästäjä-kansio.

Teeman hakeminenJos haluat hakea teeman, valitse Yleiset teemat taiValikkonäk. > Hae teemoja. Anna linkki osoitteeseen,josta haluat hakea teeman. Kun teema on haettu laitteeseen,voit esikatsella tai muokata sitä tai ottaa sen käyttöön.Jos haluat esikatsella teemaa, valitse Valinnat >Esikatselu.Jos haluat aloittaa valitun teeman käytön, valitse Valinnat >Käytä.

3D-soittoäänet Valitse Valikko > Media > 3D-äänet.Jos haluat ottaa käyttöön soittoäänien kolmiulotteisetäänitehosteet, valitse 3D-äänitehosteet > Kyllä. Kaikkisoittoäänet eivät tue kolmiulotteisia tehosteita.Jos haluat muuttaa soittoäänen 3D-tehosteen, valitseÄänirata ja haluamasi tehoste.Jos haluat valita nopeuden, jolla ääni siirtyy suunnastatoiseen, valitse Äänikäyrän nopeus. Tämä asetus ei olekäytettävissä kaikissa tehosteissa.Jos haluat muuttaa kaiun määrää, valitse Jälkikaiku jahaluamasi tehoste.Jos haluat kuunnella soittoääntä niin, että 3D-tehoste onkäytössä, valitse Valinnat > Toista ääni.Jos haluat säätää soittoäänen äänenvoimakkuutta, valitseValikko > Työkalut > Profiilit > Valinnat > Muokkaa >Soiton voimakkuus.


Nokian toimistotyökalutNokian toimistotyökalut tukevat liikkuvaa yritystoimintaa jamahdollistavat tehokkaan viestinnän työryhmissä.

Aktiiviset muistiinpanot

Valitse Valikko > Toimisto > Akt. muist.p..Aktiivisten muistiinpanojen avulla voit luoda, muokata jakatsoa erilaisia muistiinpanoja (esimerkiksikokousmuistioita, harrastuksia koskevia merkintöjä taiostoslistoja). Voit lisätä muistiinpanoihin kuvia, videoita jaääniä. Voit linkittää muistiinpanoja muihin sovelluksiin(esimerkiksi Osoitekirja-sovellukseen) ja lähettäämuistiinpanoja muille.

Muistiinpanojen luominen jamuokkaaminen Jos haluat luoda muistiinpanon, ala kirjoittaa.Jos haluat muokata muistiinpanoa, siirry sen kohdalle japaina selausnäppäintä.Jos haluat lisätä kuvia, äänitteitä, videoita, käyntikortteja,Web-kirjanmerkkejä tai tiedostoja, valitse Valinnat >Lisää.

Jos haluat lisätä uusia kohteita muistiinpanoon, valitseValinnat > Lisää uusi. Voit äänittää äänitteitä, kuvatavideoleikkeitä ja ottaa kuvia.Jos haluat lisätä tekstiin lihavoinnin, kursivoinnin taialleviivauksen tai haluat vaihtaa fontin väriä, pidävaihtonäppäintä alhaalla ja valitse teksti selausnäppäimellä.Valitse sitten Valinnat > Teksti.Jos haluat lähettää muistiinpanon, valitse Valinnat >Lähetä.Jos haluat linkittää muistiinpanon johonkin yhteystietoon,valitse Valinnat > Linkki puheluun > Lisää nimiä.Muistiinpano näkyy laitteen näytössä, kun soitat puhelunkyseiselle henkilölle tai hän soittaa sinulle.

Aktiivisten muistiinpanojenasetuksetValitse Asetukset.Jos haluat tallentaa muistiinpanoja laitteen muistiin, valitseKäytettävä muisti > Puhelimen muisti. Jos haluattallentaa niitä muistikortille, valitse Käytettävä muisti >Muistikortti.Jos haluat muuttaa aktiivisten muistiinpanojen asettelua,valitse Muuta näkymää > Ruudukko. Jos haluat nähdä


muistiinpanot luettelona, valitse Muuta näkymää >Luettelo.Jos haluat nähdä muistiinpanon taustalla puheluasoittaessasi tai saadessasi puhelun, valitse Näytä puhelunaikana > Kyllä.

Vihje: Jos et tilapäisesti halua nähdä muistiinpanojapuhelujen aikana, valitse Näytä puhelun aikana >Ei. Näin sinun ei tarvitse poistaa muistiinpanojen jaosoitekorttien välisiä linkkejä.

Laskin Valitse Valikko > Toimisto > Laskin.Tämän laskimen tarkkuus on rajallinen, ja se on suunniteltuyksinkertaisiin laskutoimituksiin.Voit suorittaa laskutoimituksia kirjoittamalla ensinlaskutoimituksen ensimmäisen luvun. Valitse haluamasilaskutoimitus (esimerkiksi yhteen- tai vähennyslasku)toimintoluettelosta. Kirjoita laskutoimituksen toinen luku javalitse sitten =. Laskin laskee laskutoimitukset siinäjärjestyksessä kuin syötät ne. Laskutoimituksen tulos jäänäkyviin, ja voit käyttää sitä seuraavan laskutoimituksenensimmäisenä lukuna.Laite tallentaa viimeisimmän laskutoimituksen tuloksenmuistiin. Laskin-sovelluksen sulkeminen ja laitteen virrankatkaiseminen eivät tyhjennä muistia. Voit käyttää viimeksitallennettua tulosta seuraavan kerran, kun avaat Laskin-sovelluksen, valitsemalla Valinnat > Edellinen tulos.

Kun haluat tallentaa luvut tai laskutoimituksen tuloksen,valitse Valinnat > Muisti > Tallenna.Kun haluat noutaa muistiin tallennetun laskutoimituksentuloksen ja käyttää sitä uudessa laskutoimituksessa, valitseValinnat > Muisti > Palauta.

Tiedostonhallinta Tiedostonhallinta-sovelluksella voit käsitellä laitteenmuistissa ja muistikortilla olevia tiedostoja ja kansioita sekäniiden ominaisuuksia. Voit avata, luoda, siirtää, kopioida,lähettää ja etsiä tiedostoja ja kansioita sekä nimetä niitäuudelleen. Tekijänoikeussuoja saattaa estää joidenkintiedostojen lähettämisen.Avaa laitteen tai muistikortin välilehti.Jos haluat valita useita tiedostoja, siirry kunkin tiedostonkohdalle ja valitse Valinnat > Valitse / poista val. >Valitse.Jos haluat lähettää valitut tiedostot, valitse Valinnat >Lähetä.Jos haluat siirtää tai kopioida tiedostoja tai kansioita toiseenkansioon, valitse Valinnat > Siirrä kansioon tai Kopioikansioon. Oletuskansioita, kuten Gallerian äänitekansiota,ei voi siirtää.Jos haluat etsiä tiedostoja, valitse Valinnat > Etsi. Kirjoitaetsittävä teksti ja paina selausnäppäintä. Näyttöön tulevatkansiot ja tiedostot, joiden nimessä kirjoittamasi tekstiesiintyy.


Jos haluat tarkastella valitun tiedoston tietoja, valitseValinnat > Katso tiedot. Jos haluat tarkastella tiedostonlisätietoja online-tilassa, valitse Valinnat > Lisätietoja.

QuickofficeQuickofficeValitse Valikko > Toimisto > Quickoffice.Quickoffice-ohjelmistopakettiin kuuluu Quickword, jolla voittarkastella Microsoft Word -dokumentteja, Quicksheet, jollavoit tarkastella Excel-laskentataulukoita, Quickpoint, jollavoit tarkastella PowerPoint-esityksiä, ja Quickmanager,jonka avulla voit ostaa ohjelmistoja. Quickoffice-ohjelmienavulla voit tarkastella .doc-, .xls- ja .ppt-muotoisiadokumentteja, jotka luotu Microsoft Officen versiolla 2000,XP, 2003 tai 2007. Jos sinulla on Quickofficenmuokkausversio, voit myös muokata tiedostoja.Quickoffice ei tue kaikkia tiedostomuotoja tai niidenominaisuuksia.

Muunnin Valitse Valikko > Toimisto > Muunnin.Muuntimen tarkkuus on rajoitettu, joten siinä voi ilmetäpyöristysvirheitä.

Suureiden muuntaminen1. Siirry kenttään Tyyppi ja avaa suureluettelo valitsemalla

Valinnat > Muunnostyyppi. Valitse ensin käytettäväsuure ja sitten OK.

2. Siirry ensimmäisen Yksikkö-kentän kohdalle ja valitseValinnat > Valitse yksikkö. Valitse mittayksikkö, jonkahaluat muuntaa, ja valitse sitten OK. Siirry seuraavanYksikkö-kentän kohdalle ja valitse mittayksikkö, johonhaluat muuntaa.

3. Siirry ensimmäisen Määrä-kentän kohdalle ja kirjoitasiihen arvo, jonka haluat muuntaa. Muunnettu arvo tuleeautomaattisesti näkyviin toiseen Määrä-kenttään.

Perusvaluutan ja vaihtokurssinasettaminenKun perusvaluutta vaihdetaan, sinun on annettava uudetvaihtokurssit, koska kaikki aiemmin asetetut vaihtokurssithäviävät.Jotta voisit tehdä valuuttamuuntoja, sinun on valittavaperusvaluutta ja lisättävä vaihtokursseja. Perusvaluutankurssi on aina 1. Muiden valuuttojen muuntokurssitmääritetään suhteessa perusvaluuttaan.1. Kun haluat määrittää valuutan vaihtokurssin, siirry

kentän Tyyppi kohdalle ja valitse Valinnat >Valuuttakurssit.

2. Siirry haluamasi valuutan kohdalle ja kirjoita käytettävävaihtokurssi.


3. Jos haluat vaihtaa perusvaluutan, siirry haluamasivaluutan kohdalle ja valitse Valinnat > As.perusvaluutaksi.

4. Tallenna muutokset valitsemalla Valmis > Kyllä.Kun olet lisännyt kaikki tarvittavat vaihtokurssit, voit tehdävaluuttamuuntoja.

Zip-tiedostojen hallinta

Zip manager -sovelluksella voit luoda uusia arkistotiedostojapakattujen .zip-muotoisten tiedostojen tallennukseen, lisätäyhden tai useampia tiedostoja tai hakemistoja arkistoon,määrittää tai poistaa suojatun arkiston salasanan taimuuttaa sitä sekä muuttaa asetuksia, kuten pakkaustasoa janimen koodausta.Voit tallentaa arkistotiedostot laitteen muistiin taimuistikortille.

PDF-lukuohjelma Valitse Valikko > Toimisto > Adobe PDF.PDF-lukuohjelmalla voit lukea laitteen näytössä PDF-asiakirjoja, etsiä niistä tekstiä, muokata asetuksia (kutensuurennustasoa ja sivunäkymiä) ja lähettää PDF-tiedostojasähköpostina.

TulostusVoit tulostaa laitteesta dokumentteja, kuten tiedostoja,viestejä tai Web-sivuja, esikatsella tulostustyötä, määrittääsivuasettelun, valita tulostimen tai tulostaa työn tiedostoon.Kaikenlaisia dokumentteja ei ehkä voi tulostaa.

Tiedostojen tulostaminen Jos haluat määrittää tulostimen asetukset laitetta varten,valitse Valikko > Toimisto > Tulostimet > Valinnat >Lisää. Jos haluat asettaa tulostimen oletustulostimeksi,valitse Valinnat > Tulostusvalinnat > Tulostimet, siirryhaluamasi tulostimen kohdalle ja valitse Valinnat > Asetaoletukseksi.Varmista ennen tulostamista, että laite on liitetty oikeintulostimeen.Jos haluat tulostaa dokumentin, valitse Valinnat >Tulostusvalinnat > Tulosta.Jos haluat tulostaa työn tiedostoon, valitse Valinnat >Tulostusvalinnat > Tulosta > Tulosta tiedostoon jamääritä tiedoston sijainti.Jos haluat muuttaa tulostusvalintoja, valitse Valinnat >Tulostusvalinnat. Voit valita käytettävän tulostimen,kopioiden määrän ja tulostettavat sivut.Jos haluat muuttaa sivuasettelua ennen tulostusta, valitseValinnat > Tulostusvalinnat > Sivun asetukset. Voitmuuttaa paperikokoa ja tulostussuuntaa, määrittääreunukset ja lisätä ylä- tai alatunnisteen. Ylä- ja alatunnisteenpituus on enintään 128 merkkiä.


Jos haluat nähdä tiedoston tai viestin ennen tulostusta,valitse Valinnat > Tulostusvalinnat > Esikatselu.

TulostusvalinnatAvaa dokumentti, esimerkiksi tiedosto tai viesti, ja valitseValinnat > Tulostusvalinnat > Tulosta.Tee seuraavat määritykset:• Tulostin — Valitse käytettävissä oleva tulostin

luettelosta.• Tulosta — Valitse tulostusalueeksi Kaikki sivut,

Parilliset sivut tai Parittomat sivut.• Tulostusalue — Valitse sivualueeksi Alueen sivut tai

Määritetyt sivut.• Kopioiden määrä — Valitse tulostettavien kopioiden

määrä.• Tulosta tiedostoon — Tulosta työ tiedostoon ja määritä

tiedoston sijainti.Käytettävissä olevat vaihtoehdot voivat vaihdella.

Tulostimen asetuksetValitse Valikko > Toimisto > Tulostimet.Jos haluat lisätä uuden tulostimen, valitse Valinnat >Lisää.Määritä seuraavat asetukset:• Tulostin — Kirjoita tulostimen nimi.• Ohjain — Valitse tulostimen ohjain.• Siirtotie — Valitse tulostimen siirtotie.• Suunta — Valitse tulostussuunta.

• Paperikoko — Valitse paperikoko.• Tulostusmateriaali — Valitse tulostusmateriaali.• Värien tulostus — Valitse värien tulostus.• Tulostinmalli — Valitse tulostinmalli.Käytettävissä olevat vaihtoehdot voivat vaihdella.

Kello Valitse Valikko > Toimisto > Kello.Kello-sovelluksessa voit tarkastella paikallisia kellonaika- jaaikavyöhyketietoja, lisätä ja muokata hälytyksiä sekämuuttaa päivämäärä- ja aika-asetuksia.

HerätyskelloAvaa herätyskellon välilehti.Kun haluat asettaa hälytyksen, valitse Valinnat > Uusihälytys. Kun hälytys aktivoituu, näkyviin tulee symboli .Voit lopettaa hälytyksen valitsemalla Lopeta tai keskeyttääsen viideksi minuutiksi valitsemalla Torkku. Jos laite on poispäältä määritettynä hälytysaikana, laitteeseen kytkeytyyvirta ja se aloittaa hälytysäänen soittamisen. Jos valitsetPysäytä, laite kysyy, haluatko aktivoida laitteen puhelujavarten. Voit sulkea laitteen valitsemalla Ei tai soittaa javastaanottaa puheluja valitsemalla Kyllä. Älä valitse Kyllä-vaihtoehtoa, kun matkapuhelimen käyttö voi aiheuttaahäiriöitä tai vaaratilanteen.Jos haluat muuttaa hälytysajan, valitse Valinnat > Muutahälytystä.


Kun haluat poistaa hälytyksen, valitse Valinnat > Poistahälytys.

MaailmankelloAvaa maailmankellon välilehti ja katso, mitä kello on erikaupungeissa.Kun haluat lisätä kaupungin maailmankellonäkymään,valitse Valinnat > Lisää kaupunki.Kun haluat vaihtaa kaupungin, jonka perusteella laitteesikellonaika ja päivämäärä määräytyvät, valitse Valinnat >Aseta nyk. kaupungiksi. Kaupunki tulee näkyviin Kello-päänäkymään, ja laitteen kellonaika muuttuu valitunkaupungin mukaiseksi. Tarkista, että kellonaika on oikea japaikallisen aikavyöhykkeen mukainen.

Kellon asetuksetValitse Valinnat > Asetukset.Kun haluat muuttaa kellonaikaa tai päivämäärää, valitseKellonaika tai Päivämäärä.Kun haluat muuttaa aloitusnäytössä näytettävän kellon,valitse Kellon tyyppi > Analoginen tai Digitaalinen.Kun haluat sallia kellonajan, päivämäärän jaaikavyöhyketietojen päivittämisen matkapuhelinverkontietojen perusteella (verkkopalvelu), valitse Verkko-operaatt. aika > Autom. päivitys.Kun haluat muuttaa hälytysäänen, valitse Kellonhälytysääni.

Muistikirja Valitse Valikko > Toimisto > Muistikirja.Voit luoda muistiinpanoja ja lähettää niitä yhteensopiviinlaitteisiin sekä tallentaa vastaanotettuja pelkkää tekstiäsisältäviä (.txt-muotoisia) tiedostoja Muistikirja-sovellukseen.

Muistiinpanojen kirjoittaminenja lähettäminen Jos haluat kirjoittaa muistiinpanon, ala kirjoittaa tekstiä.Muistiinpanon muokkausnäkymä avautuu automaattisesti.Jos haluat avata muistiinpanon, siirry sen kohdalle ja painaselausnäppäintä.Jos haluat lähettää muistiinpanon muihin yhteensopiviinlaitteisiin, valitse Valinnat > Lähetä.Jos haluat synkronoida muistiinpanon tai määrittäämuistiinpanon synkronointiasetukset, valitse Valinnat >Synkronointi. Valitse Käynnistä, jos haluat aloittaasynkronoinnin, tai valitse Asetukset, jos haluat määrittäämuistiinpanon synkronointiasetukset.


Nokian langatonnäppäimistöLangattomia näppäimistöjä on saatavana erillisinälisävarusteina. Langaton näppäimistö -sovelluksen avullavoit määrittää Nokian langattoman näppäimistön tai muunyhteensopivan Bluetooth HID (Human Interface Devices) -profiilia tukevan langattoman näppäimistön käytettäväksilaitteen kanssa.1. Aktivoi Bluetooth-yhteys laitteessa: valitse Valikko >

Yhteydet > Bluetooth > Bluetooth > Käytössä.Varmista, että olet määrittänyt asetuksen Puhelimennäkyvyys > Näkyy kaikille.

2. Kytke näppäimistöön virta.3. Valitse Valikko > Toimisto > Langat. npp..4. Jos haluat alkaa etsiä laitteita, joissa on Bluetooth-yhteys,

valitse Valinnat > Etsi näppäimistö.5. Valitse näppäimistö luettelosta ja muodosta yhteys

painamalla selausnäppäintä.6. Tee laitteestasi ja näppäimistöstä laitepari antamalla

valitsemasi salasana (1–9 numeroa) laitteessa ja samasalasana näppäimistöllä.

7. Jos sinulta pyydetään näppäimistöasettelua, valitse selaitteessasi olevasta luettelosta.

Kun näppäimistön nimi tulee laitteen näyttöön, sen tilaksimuuttuu Yhteys muod. näppäimistöön ja näppäimistönmerkkivalo vilkkuu hitaasti. Näppäimistö on käyttövalmis.

Lisätietoja näppäimistön toiminnasta ja ylläpidosta on senkäyttöoppaassa.


Yhteydet muihin laitteisiinLaitteen voi liittää monella eri tavalla Internetiin, yrityksenintranet-verkkoon tai toiseen laitteeseen, kutentietokoneeseen.

TietokoneyhteydetVoit käyttää matkapuhelinta monien yhteensopivientietokoneyhteys- ja tietoliikennesovellusten yhteydessä.Nokia Ovi Suite -ohjelmistolla voit esimerkiksi siirtäätiedostoja ja kuvia laitteen ja yhteensopivan tietokoneenvälillä.Jos haluat käyttää Ovi Suite -ohjelmistoa USB-yhteystilassa,valitse PC Suite.Lisätietoja Ovi Suite -ohjelmistosta on www.ovi.com-sivuston tukisivuilla.

DatakaapeliÄlä irrota datakaapelia kesken tiedonsiirron, jottamuistikortti ei vahingoitu.Tiedonsiirto laitteen ja tietokoneen välillä1. Aseta laitteeseen muistikortti ja kytke laite

yhteensopivaan tietokoneeseen USB-datakaapelin avulla.

2. Kun laite kysyy, mitä yhteystapaa käytetään, valitseMassamuisti. Tätä tapaa käytettäessä laitteesi näkyytietokoneessa irrotettavana kiintolevynä.

3. Sulje yhteys tietokoneelta (esimerkiksi käyttämälläWindowsin ohjattua laitteen poistoa), jotta muistikorttiei vahingoitu.

Jos haluat käyttää Nokia Ovi Suite -ohjelmistoa laitteenkanssa, asenna Nokia Ovi Suite -ohjelmisto tietokoneeseen,kytke datakaapeli ja valitse PC Suite.Jos haluat muodostaa laitteen avulla Web-yhteydentietokoneesta, kytke datakaapeli ja valitse Internet-yht.PC:llä.Jos haluat synkronoida laitteeseen tallennetun musiikin OviPlayer -sovelluksen kanssa, asenna Ovi Player -sovellustietokoneeseen, kytke datakaapeli ja valitse Median siirto.Jos haluat vaihtaa datakaapelin kanssa normaalistikäytettävän USB-tilan, valitse Valikko > Yhteydet > USB >USB-yhteystila ja haluamasi vaihtoehto.Jos haluat asettaa laitteen kysymään käytettävää yhteystilaaaina, kun kytket laitteeseen USB-datakaapelin, valitseValikko > Yhteydet > USB > Kysy yhteyttä muod. >Kyllä.


http://www.ovi.com

Bluetooth Valitse Valikko > Yhteydet > Bluetooth.

Tietoja Bluetooth-tekniikastaLaitteen Bluetooth-tekniikan avulla enintään 10 metrinpäässä toisistaan olevien elektronisten laitteiden välillevoidaan muodostaa langattomia yhteyksiä. Bluetooth-yhteyden avulla voidaan lähettää kuvia, videoleikkeitä,tekstiä, käyntikortteja ja kalenterimerkintöjä tai muodostaalangaton yhteys Bluetooth-yhteensopiviin laitteisiin.Laitteiden Bluetooth-yhteyksissä käytetään radioaaltoja,joten laitteiden välillä ei tarvita näköyhteyttä. Yhteydenmuodostaminen edellyttää vain, että laitteiden välinenetäisyys on enintään 10 metriä. Tosin on huomattava, ettäseinien kaltaiset esteet ja muut elektroniset laitteet voivataiheuttaa häiriöitä yhteyksiin.Bluetooth-yhteyksiä voi olla samanaikaisesti aktiivisenauseita. Voit esimerkiksi käyttää kuulokkeita Bluetooth-yhteyden kautta ja siirtää samanaikaisesti tiedostoja toiseenyhteensopivaan laitteeseen.Tämä laite on Bluetooth-määrityksen 2.0 + EDR mukainen.Määritys tukee seuraavia profiileja:puhelinverkkoyhteysprofiili (Dial-Up Networking), push-objektinsiirtoprofiili (Object Push), tiedostonsiirtoprofiili(File Transfer), handsfree-profiili (Handsfree), kuulokeprofiili(Headset), peruskuvaprofiili (Basic Imaging), SIM-etäkäyttöprofiili (Remote SIM Access), stereoäänensuoratoistoprofiili (Stereo Audio Streaming), yleinen äänen/videon jakeluprofiili (Generic Audio/Video Distribution),

äänen/videon etähallintaprofiili (Audio/Video RemoteControl) ja laajennettu äänen jakeluprofiili (Advanced AudioDistribution). Käytä Nokian tätä mallia varten hyväksymiälisälaitteita, jotta voit varmistaa muiden Bluetooth-tekniikkaa tukevien laitteiden välisen yhteentoimivuuden.Tarkista muiden laitteiden valmistajilta laitteidenyhteensopivuus tämän laitteen kanssa.Bluetooth-tekniikkaa käyttävät toiminnot lisäävätakkuvirran tarvetta ja lyhentävät akun käyttöikää.

Tietojen lähettäminen javastaanottaminen Bluetooth-yhteyden kautta1. Kun aktivoit Bluetooth-yhteyden ensimmäisen kerran,

sinua pyydetään nimeämään laitteesi. Anna laitteelleyksilöllinen nimi, josta tunnistat sen helposti, kun lähelläon useita Bluetooth-laitteita.

2. Valitse Bluetooth > Käytössä.3. Valitse Puhelimen näkyvyys > Näkyy kaikille tai

Määritä aika. Jos valitset Määritä aika -vaihtoehdon,sinun on määritettävä aika, jolloin muut näkevät laitteesi.Muiden Bluetooth-yhteensopivien laitteiden käyttäjätnäkevät nyt antamasi laitteen nimen.

4. Avaa sovellus, johon lähetettävä kohde on tallennettu.5. Valitse kohde ja Valinnat > Lähetä > Bluetooth. Laite

etsii muita toimintasäteen sisäpuolella olevia Bluetooth-yhteensopivia laitteita ja tuo näkyviin niiden luettelon.


Vihje: Jos olet lähettänyt tietoja Bluetooth-yhteyden kautta aiemmin, aiemmat hakutuloksettulevat näkyviin. Jos haluat etsiä lisää Bluetooth-laitteita, valitse Lisää laitteita.

6. Valitse laite, johon haluat muodostaa yhteyden. Josvalittu laite edellyttää pariksi liittämistä ennentiedonsiirtoa, sinua pyydetään antamaan salasana.

Kun yhteys on muodostettu, näkyviin tulee teksti Tietojalähetetään.Bluetooth-yhteyden kautta lähetetyt viestit eivät tallennuViestit-sovelluksen Lähetetyt-kansioon.Jos haluat vastaanottaa tietoja Bluetooth-yhteyden kautta,valitse Bluetooth > Käytössä ja Puhelimen näkyvyys >Näkyy kaikille, jos haluat vastaanottaa tietoja laitteesta,jota ei ole liitetty pariksi, tai Piilotettu, jos haluatvastaanottaa tietoja vain pariksi liitetystä laitteesta. Kun saattietoja Bluetooth-yhteyden kautta, käytössä olevan profiilinasetusten mukaan laite antaa äänimerkin ja pyytäähyväksymään tiedot sisältävän viestin vastaanottamisen. Joshyväksyt pyynnön, viesti tallennetaan Viestit-sovelluksenSaapuneet-kansioon.

Vihje: Voit käyttää laitteessa tai muistikortilla oleviatiedostoja yhteensopivalla lisälaitteella, joka tukee FTPClient -palvelua (esimerkiksi kannettavallatietokoneella).

Bluetooth-yhteys katkeaa automaattisesti, kun tiedot onlähetetty tai vastaanotettu. Vain Nokia PC Suite -ohjelmistoja tietyt lisälaitteet (esimerkiksi HF-sarjat) voivat ylläpitääyhteyttä, vaikka se ei ole käytössä.

LaiteparitAvaa laiteparien välilehti.Ennen kuin muodostat laiteparin, valitse oma salasanasi (1–16 merkkiä) ja sovi sen käyttämisestä toisen laitteenkäyttäjän kanssa. Laitteilla, joilla ei ole käyttöliittymää, onkiinteä salasana. Tarvitset salasanan vain ensimmäiselläyhteydenmuodostuskerralla. Kun laitepari on muodostettu,yhteyden voi määrittää luotetuksi. Laiteparin muodostus jaluotetuksi määritys nopeuttavat ja helpottavat yhteydenmuodostamista, koska laiteparin muodostusta ei tarvitsehyväksyä erikseen aina yhteyttä muodostettaessa.SIM-kortin etäkäytön salasanan on oltava 16 merkin pituinen.1. Valitse Valinnat > Uusi laitepari. Laite alkaa etsiä

toimintasäteen sisäpuolella olevia Bluetooth-laitteita. Josolet lähettänyt tietoja Bluetooth-yhteyden kauttaaiemmin, aiemmat hakutulokset tulevat näkyviin. Joshaluat etsiä lisää Bluetooth-laitteita, valitse Lisäälaitteita.

2. Valitse laite, jonka kanssa haluat muodostaa laiteparin, jaanna salasana. Toisen laitteen salasanan on oltava sama.

3. Määritä laitteesi ja toisen laitteen välinen yhteysmuodostettavaksi automaattisesti valitsemalla Kyllä taimääritä laitetta pyytämään vahvistus aina yhteyttämuodostettaessa valitsemalla Ei. Kun laitepari onmuodostettu, yhteyslaitteen nimi tallennetaanlaiteparisivulle.

Jos haluat antaa lempinimen laiteparin toiselle osapuolelle,valitse Valinnat > Anna lempinimi. Lempinimi näkyy vainlaitteessasi.


Voit poistaa laiteparin valitsemalla laitteen, jonka kanssamuodostetun laiteparin haluat poistaa, ja valitsemalla sittenValinnat > Poista. Jos haluat poistaa kaikki laiteparit,valitse Valinnat > Poista kaikki. Jos laiteparin yhteys onkäytössä, kun poistat laiteparin, laiteparimääritys poistetaanja yhteys katkaistaan heti.Jos haluat määrittää, että pariksi liitetty laite voi muodostaayhteyden laitteeseesi automaattisesti, valitse Asetaluotetuksi. Laitteesi ja toisen laitteen välille voidaanmuodostaa yhteys tietämättäsi. Erillistä hyväksyntää eitarvita. Valitse tämä asetus omille laitteillesi, kutenyhteensopivalle hf-sarjalle tai tietokoneelle, ja luotettavienhenkilöiden omistamille laitteille. Jos haluat, että toisestalaitteesta tulevat yhteyspyynnöt täytyy hyväksyä joka kertaerikseen, valitse Aseta ei-luotetuksi.Jos haluat käyttää Bluetooth-audiolisälaitetta, kutenBluetooth-yhteensopivaa handsfree-laitetta tai hf-sarjaa,sinun on muodostettava laitteesta ja lisälaitteesta laitepari.Lisäohjeet ja tarvittava salasana ovat lisälaitteenkäyttöoppaassa. Muodosta yhteys audiolisälaitteeseenkytkemällä lisälaitteeseen virta. Tietyt audiolisälaitteetmuodostavat laiteyhteyden automaattisesti. Jos näin ei käy,avaa laiteparien välilehti, siirry lisälaitteen kohdalle ja valitseValinnat > Muod. yhteys äänilaitt..

SuojausvihjeitäKun et käytä Bluetooth-yhteyttä, valitse Bluetooth > Eikäytössä tai Puhelimen näkyvyys > Piilotettu.Älä muodosta laiteparia tuntemattoman laitteen kanssa.

SIM access -profiiliSIM access -profiilin avulla voit käyttää laitteessa olevan SIM-kortin tietoja yhteensopivan autosarjalaitteen kanssa.Tällöin et tarvitse toista SIM-korttia SIM-kortilletallennettujen tietojen käyttämiseen ja yhteydenmuodostamiseen GSM-verkkoon.SIM access -profiilin käyttöä varten tarvitaan• yhteensopiva autosarjalaite, joka tukee langatonta

Bluetooth-tekniikkaa• Sopiva SIM-kortti laitteessa.Kun langaton laite on SIM-kortin etäkäyttötilassa, puhelujavoi soittaa ja vastaanottaa vain yhteensopivan ja laitteeseenkytketyn lisälaitteen, kuten autosarjan, avulla.Tässä tilassa langattomalla laitteella ei voi soittaa muihinkuin laitteeseen ohjelmoituihin hätänumeroihin.Jos haluat soittaa puheluja, poistu ensin SIM-kortinetäkäyttötilasta. Jos laite on lukittu, avaa lukitus ensinantamalla suojakoodi.Lisätietoja autosarjalaitteista ja niiden yhteensopivuudestalaitteen kanssa on Nokian Web-sivustossa ja autosarjankäyttöohjeessa.SIM access -profiilin käyttäminen1. Valitse Valikko > Yhteydet > Bluetooth > SIM-kortin

etäkäyttö > Käytössä.2. Ota Bluetooth-toiminto käyttöön autosarjassa.3. Etsi yhteensopivia laitteita autosarjalla. Katso ohjeet

autosarjan käyttöohjeesta.


4. Valitse laitteesi yhteensopivien laitteiden luettelosta.5. Luo laitteiden välille pariliitos antamalla laitteessasi

autosarjan näytössä näkyvä Bluetooth-salasana.Vihje: Jos olet aiemmin käyttänyt SIM-kortin tietojaautosarjan kanssa nykyisen käyttäjäprofiilin ollessavalittuna, autosarja etsii automaattisesti laitetta, jossaon kyseinen SIM-kortti. Jos autosarja löytää laitteesi jaautomaattinen tunnistus on käytössä, autosarjamuodostaa automaattisesti yhteyden GSM-verkkoon,kun kytket autoon virran päälle.

Kun otat SIM access -profiilin käyttöön, voit käyttäälaitteessasi olevia sovelluksia, joiden kanssa ei tarvitaverkko- tai SIM-palveluja.Jos haluat muodostaa laitteen ja autosarjan välisen yhteydenilman erillistä hyväksyntää tai tunnistusta, valitse Valikko >Yhteydet > Bluetooth ja avaa laiteparien välilehti. Siirryautosarjan kohdalle, paina selausnäppäintä ja annaBluetooth-salasana. Kun laite kysyy, muodostetaanko yhteysautomaattisesti, valitse Kyllä. Jos valitset Ei, autosarjastatulevat yhteyspyynnöt täytyy hyväksyä joka kerta erikseen.Jos haluat lopettaa SIM-kortin etäkäytön, valitse Valikko >Yhteydet > Bluetooth > SIM-kortin etäkäyttö > Eikäytössä.

Langaton lähiverkkoHuom! Joissakin maissa voi olla langattoman

lähiverkon käyttöä koskevia rajoituksia. Esimerkiksi

Ranskassa langatonta lähiverkkoa saa käyttää vainsisätiloissa. Lisätietoja saat paikallisilta viranomaisilta.Laite pystyy tunnistamaan langattoman lähiverkon (WLAN)ja muodostamaan siihen yhteyden. Langattoman lähiverkonkäyttö edellyttää, että verkko on käytettävissä olinpaikassaja että laite on yhteydessä siihen.

Langattomatlähiverkkoyhteydet

Tärkeää: Pidä aina jokin käytettävissä olevistasalausmenetelmistä käytössä, sillä se parantaa langattomanlähiverkkoyhteyden turvallisuutta. Salauksen käyttäminenpienentää riskiä, että tietojasi voitaisiin käyttää luvatta.Kun haluat käyttää langatonta lähiverkkoa, luo Internet-yhteysosoite langattomaan lähiverkkoon. Käytäyhteysosoitetta niissä sovelluksissa, joiden täytyymuodostaa Internet-yhteys. Langaton lähiverkkoyhteysmuodostetaan, kun datayhteys luodaan langattomanlähiverkon Internet-yhteysosoitteen kautta. Aktiivinenlangaton lähiverkkoyhteys päättyy, kun datayhteyskatkaistaan. Yhteyden voi katkaista myös manuaalisesti.Katso "Yhteydenhallinta", s. 106.Voit käyttää langatonta lähiverkkoa äänipuhelun taiaktiivisen pakettidatayhteyden aikana. Laite voi ollayhteydessä vain yhteen langattoman lähiverkontukiasemaan kerrallaan, mutta useat sovellukset voivatkäyttää samaa Internet-yhteysosoitetta.


Kun laitteessa on käytössä Offline-profiili, voit silti käyttäälangatonta lähiverkkoa (jos se on käytettävissä). Muistanoudattaa kaikkia turvallisuusmääräyksiä, kun muodostatlangattoman lähiverkkoyhteyden ja käytät sitä.Jos siirrät laitteen toiseen paikkaan langattoman lähiverkonyhteysosoitteen ulottumattomiin langattoman lähiverkonalueella, verkkojen yhteiskäyttötoiminto voi yhdistäälaitteen automaattisesti toiseen samaan langattomaanlähiverkkoon kuuluvaan yhteysosoitteeseen. Niin kauan kuinolet samaan verkkoon kuuluvien yhteysosoitteiden alueella,laite pysyy yhteydessä verkkoon.

Vihje: Kun haluat tarkistaa laitteen tunnistukseenkäytettävän yksilöllisen MAC (media access control) -osoitteen esimerkiksi silloin, kun määrität laitteesiMAC-osoitteen langattoman lähiverkon reitittimeen,kirjoita merkkijono *#62209526# laitteennäppäimistöllä. MAC-osoite tulee laitteen näyttöön.

Langattoman lähiverkonnäyttäminenKun haluat, että laite näyttää, onko langaton lähiverkko onkäytettävissä, valitse Valikko > Työkalut > Asetukset >Yhteys > Langaton lähiv. > Näytä WLAN-käytettäv..Jos langaton lähiverkko on käytettävissä, näytössä näkyy -symboli.

Vihje: Voit myös etsiä alueella olevia verkkoja.

WLAN-toimintoValitse Valikko > Yhteydet > WLAN-toim..WLAN-toiminnon avulla voit etsiä langattoman lähiverkon jamuodostaa siihen yhteyden. Kun avaat sovelluksen, laitealkaa etsiä käytettävissä olevia langattomia lähiverkkoja jaluetteloi ne.Kun haluat päivittää käytettävissä olevien langattomienlähiverkkojen luettelon, valitse Valinnat > Päivitä.Jos haluat merkitä langattomia lähiverkkoja löytyneidenverkkojen luettelossa, valitse Suodata WLAN-verkot. Valitutverkot suodatetaan pois, kun sovellus seuraavan kerran etsiilangattomia lähiverkkoja.Jos haluat aloittaa Web-selailun käyttämällä langattomanlähiverkon yhteysosoitetta tai jatkaa selailua, siirryhaluamasi verkon kohdalle ja valitse Valinnat > AloitaWeb-selailu tai Jatka Web-selailua.Jos haluat katkaista aktiivisen yhteyden langattomaanlähiverkkoon, valitse Valinnat > Katkaise WLAN-yht..Jos haluat tarkastella langattoman lähiverkon tietoja, valitseValinnat > Tiedot.Jos haluat tallentaa langattoman lähiverkon yhteysosoitteen,valitse Valinnat > Määritä yhteysosoite.

Tärkeää: Pidä aina jokin käytettävissä olevistasalausmenetelmistä käytössä, sillä se parantaa langattomanlähiverkkoyhteyden turvallisuutta. Salauksen käyttäminenpienentää riskiä, että tietojasi voitaisiin käyttää luvatta.


Ohjatun toiminnon käyttäminen aloitusnäytössäAloitusnäytössä WLAN-toiminto näyttää langattomienlähiverkkoyhteyksien ja verkkohakujen tilan. Jos haluattarkastella käytettävissä olevia vaihtoehtoja, siirry tilarivilleja paina selausnäppäintä. Tilan mukaan voit käynnistää Web-selaimen langattoman lähiverkkoyhteyden kautta,muodostaa yhteyden Internet-puhelupalveluun, katkaistalangattoman lähiverkkoyhteyden, etsiä langattomialähiverkkoja tai ottaa verkkojen haun käyttöön tai poistaasen käytöstä.Jos langattomien lähiverkkojen haku on pois käytöstä etkäole yhteydessä mihinkään langattomaan lähiverkkoon, tekstiWLAN-haku ei käytössä näkyy aloitusnäytössä. Jos haluatottaa haun käyttöön ja etsiä käytettävissä olevia langattomialähiverkkoja, siirry tilariville ja paina selausnäppäintä.Jos haluat aloittaalangattomienlähiverkkojen haun, siirrytilariville, painaselausnäppäintä ja valitseEtsi langaton lähiv.. Joshaluat poistaalangattomienlähiverkkojen haunkäytöstä, siirry tilariville,paina selausnäppäintä javalitse WLAN-haku pois käyt..Kun Aloita Web-selailu tai Käytä on valittu, WLAN-toimintoluo automaattisesti yhteysosoitteen valittua langatontalähiverkkoa varten. Yhteysosoitetta voi käyttää myös muiden

langatonta lähiverkkoyhteyttä edellyttävien sovellustenkanssa.Jos valitset suojatun langattoman lähiverkon, sinuapyydetään antamaan tarvittavat salasanat. Jos muodostatyhteyden piilotettuun verkkoon, anna oikea verkon SSID-tunnus.Jos haluat käyttää löytynyttä langatonta lähiverkkoaInternet-puheluyhteyden muodostamiseen, siirry tilarivilleja paina selausnäppäintä. Valitse Käytä, haluamasi Internet-puhelupalvelu ja käytettävä langaton lähiverkko.

YhteydenhallintaValitse Valikko > Yhteydet > Yht.hall..

Käynnissä olevien yhteyksientarkasteleminen jakatkaiseminenJos haluat nähdä avoimet datayhteydet, valitse Avoimetdatayhteydet.Jos haluat tarkastella verkkoyhteyksiä koskevia tietoja,valitse yhteys luettelosta ja valitse Valinnat > Tiedot.Näytettävät tiedot määräytyvät yhteyden tyypin mukaan.Jos haluat katkaista valitun verkkoyhteyden, valitseValinnat > Katkaise yhteys.Jos haluat katkaista kaikki käynnissä olevat verkkoyhteydetyhtä aikaa, valitse Valinnat > Katkaise kaikki.


Langattoman lähiverkonetsiminenKun haluat etsiä alueella käytettävissä olevia langattomialähiverkkoja, valitse Käytett. olevat WLAN-verkot.Näkyvissä on luettelo alueella käytettävissä olevistalangattomista lähiverkoista. Lisäksi näkyy verkon tila(infrastruktuuri- tai tilapäinen toimintatila), signaalinvoimakkuuden ja verkon salauksen symbolit sekä tieto siitä,onko laitteesta avoin yhteys verkkoon.Jos haluat tarkastella verkon tietoja, siirry sen kohdalle japaina selausnäppäintä.Kun haluat luoda verkon Internet-yhteysosoitteen, valitseValinnat > Määritä yhteysos..


Suojaus ja tietojen hallintaVoit hallita laitteen tietoja ja ohjelmistoja sekä laitteen ja sensisällön suojausta.

Tärkeää: Laite voi tukea vain yhtävirustentorjuntasovellusta. Useampi kuin yksivirustentorjuntatoiminnot sisältävä sovellus voi vaikuttaalaitteen suorituskykyyn ja toimintaan tai estää laitteentoiminnan.

Laitteen lukitseminenVoit estää laitteen sisällön käyttämisen lukitsemalla laitteenaloitusnäytössä. Paina virtanäppäintä, valitse Lukitsepuhelin ja anna suojakoodi. Oletussuojakoodi on 12345. Voitavata lukituksen painamalla vasenta valintanäppäintä,antamalla suojakoodin ja painamalla selausnäppäintä.Jos haluat muuttaa suojakoodin, valitse Valikko >Työkalut > Asetukset > Yleiset aset. > Suojaus >Puhelin ja SIM-kortti > Suojakoodi. Anna vanha koodi jasitten uusi koodi kaksi kertaa. Uuden koodin pituus voi olla4–255 merkkiä. Se voi sisältää kirjaimia ja numeroita, ja siinävoidaan käyttää isoja ja pieniä kirjaimia.Voit lukita laitteen myös etäyhteyden kautta lähettämällätekstiviestin laitteeseen. Jos haluat ottaa etälukituksenkäyttöön ja määrittää viestin tekstin, valitse Valikko >Työkalut > Asetukset > Yleiset aset. > Suojaus >

Puhelin ja SIM-kortti > Salli etälukitus > Kyllä. Kirjoitaetälukituksen viesti ja vahvista se. Viestissä täytyy ollavähintään viisi merkkiä.

MuistiVoit tallentaa tietoja ja asentaa sovelluksia kahteen erimuistiin: laitteen muistiin ja muistikortille.

Vapaa muistiJos haluat tarkistaa käytössä ja vapaana olevan muistinmäärän sekä sen, kuinka paljon muistia erilaiset tiedostotvievät, valitse Valikko > Valinnat > Muistin tiedot >Puhel. muisti tai Muistikortti.

Vihje: Jos haluat varmistaa, että vapaata muistia onaina tarpeeksi saatavana, siirrä tietoja säännöllisestimuistikortille tai tietokoneeseen tai poistaTiedostonhallinta-sovelluksella tiedostot, joita et enäätarvitse.

Kun yhteensopivalle muistikortille asennetaan sovelluksia,asennustiedostot (.sis, .sisx) jäävät laitteen muistiin.Tiedostot voivat varata paljon muistia ja estää muidentiedostojen tallentamisen. Riittävän muistin määränvarmistamiseksi varmuuskopioi asennustiedostotyhteensopivaan tietokoneeseen Nokia PC Suite -ohjelmistonavulla ja poista asennustiedostot laitteen muistista


tiedostonhallinnan avulla. Jos .sis-tiedosto on viestin liite,poista kyseinen viesti Viestit-sovelluksen Saapuneet-kansiosta.

Muistikortti Valitse Valikko > Työkalut > Muisti.Jos laitteessa olevaa muistikorttia ei voi käyttää, muistikortintyyppi voi olla väärä, korttia ei ole ehkä alustettu tällelaitteelle tai kortin tiedostojärjestelmä on vioittunut. Nokia-laitteesi tukee muistikortteja, joissa käytetään FAT16- taiFAT32-tiedostojärjestelmää.

MicroSDHCTässä laitteessa käytetään microSD- jamicroSDHC-muistikortteja.Yhteensopivuuden varmistamiseksi käytä tässälaitteessa vain yhteensopivia muistikortteja. Voittarkistaa muistikortin yhteensopivuuden senvalmistajalta tai myyjältä. Tässä laitteessa ei voikäyttää muita kuin microSD- ja microSDHC-muistikortteja.Yhteensopimattoman muistikortin käyttö voi vahingoittaamuistikorttia ja laitetta, ja yhteensopimattomalle kortilletallennetut tiedot voivat vioittua.

Muistikortin käyttäminenJos haluat alustaa muistikortin tälle laitteelle sopivaksi,valitse Valinnat > Alusta muistikortti. Kun muistikorttialustetaan, kaikki sillä olevat tiedot menetetään pysyvästi.Jälleenmyyjältä saat tietää, onko muistikortti alustettavaennen käyttöä.

Jos haluat muuttaa muistikortin nimen, valitse Valinnat >Muistikortin nimi.

MuistikortinsuojaaminenValitse Valikko > Työkalut > Muisti.Voit suojata muistikortin salasanalla luvattoman käytönestämiseksi. Jos haluat asettaa salasanan, valitse Valinnat >Aseta salasana. Salasana voi sisältää enintään kahdeksanmerkkiä, ja siinä tehdään ero isojen ja pienten kirjaintenvälillä. Salasana tallennetaan laitteeseesi. Sinun ei tarvitseantaa sitä uudelleen, kun käytät muistikorttia myöhemminsamassa laitteessa. Jos käytät muistikorttia toisessalaitteessa, salasana pyydetään. Kaikkia muistikortteja ei voisuojata salasanalla.Jos haluat poistaa muistikortin salasanan, valitse Valinnat >Poista salasana. Kun poistat salasanan, muistikortilla oleviatietoja ei ole suojattu luvatonta käyttöä vastaan.Jos haluat avata muistikortin lukituksen, valitse Valinnat >Avaa muistikortti. Anna salasana.Jos et muista lukitun muistikortin avaamiseen tarvittavaasalasanaa, voit alustaa kortin uudelleen, jolloin kortin lukitusavataan ja salasana poistetaan. Muistikortin alustaminentuhoaa kaikki kortille tallennetut tiedot.


SalausValitse Valikko > Työkalut > Salaus.Salaamalla laitteen tai muistikortin estät ulkopuolistenpääsyn tärkeisiin tietoihisi.

Laitteen muistin taimuistikortin salausJos haluat salata laitteen muistin, valitse Puhelimenmuisti.Jos haluat salata muistikortin, valitse Muistikortti ja jokinseuraavista:• Salaa tallentamatta avainta — Voit salata muistikortin

tallentamatta salausavainta. Jos valitset tämänvaihtoehdon, et voi käyttää muistikorttia muissalaitteissa. Jos palautat alkuperäiset asetukset, et voipoistaa muistikortin salausta.

• Salaa ja tallenna avain — Voit salata muistikortin jatallentaa avaimen manuaalisesti oletuskansioon.Turvallisuuden vuoksi tallenna avain varmaan paikkaanmuualle kuin laitteeseen. Voit esimerkiksi lähettääavaimen tietokoneeseesi. Anna avaimen salalause jaavaintiedoston nimi. Salalauseen tulee olla pitkä jamonimutkainen.

• Salaa palautetulla avaimella — Voit salata muistikortinvastaanottamallasi avaimella. Valitse avaintiedosto jaanna salalause.

Laitteen muistin taimuistikortin salauksen purkuMuista aina purkaa laitteen muistin ja/tai muistikortin salausennen laitteen ohjelmiston päivittämistä.Jos haluat purkaa laitteen muistin salauksen, valitsePuhelimen muisti.Jos haluat purkaa muistikortin salauksen poistamattasalausavainta, valitse Muistikortti > Salauksen purku.Jos haluat purkaa muistikortin salauksen ja poistaasalausavaimen, valitse Muistikortti > Pura salaus japoista se käytöstä.

Sallitut numerotValitse Valikko > Tapahtumat > Osoitekirja >Valinnat > SIM-kortin nimet > Sallitut numerot.Sallitut numerot -palvelun avulla voit määrittääpuhelinnumeroita, joihin laitteella voidaan soittaa. KaikkiSIM-kortit eivät tue Sallitut numerot -palvelua. Lisätietojasaat palveluntarjoajaltasi.1. Jos haluat rajoittaa laitteesta soitettavia puheluja, valitse

Valinnat > Lisää nimi ja kirjoita henkilön nimi japuhelinnumero sallittujen numerojen luetteloon taivalitse Lisää osoitekirjasta, jos haluat kopioida nimenosoitekirjasta. Jos haluat rajoittaa puheluitamaatunnuksen perusteella, kirjoita maatunnusnumeroluetteloon. Sallittujen numeroiden alussa onoltava tämä maatunnus.


2. Valitse Valinnat > Rajaus käyttöön. Tarvitset PIN2-koodin Sallitut numerot -palvelun aktivointiin ja käytöstäpoistamiseen sekä sallittujen numeroidenmuokkaamiseen. Jos et tiedä tätä koodia, saat senpalveluntarjoajalta. Voit peruuttaa palvelun valitsemallaValinnat > Poista rajaus.

Vihje: Jos haluat lähettää tekstiviestejä SIM-kortilletallennettuihin numeroihin, kun Sallitut numerot -palvelu on käytössä, lisää tekstiviestikeskuksennumero sallittujen numeroiden luetteloon.

Varmenteiden hallintaValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Suojaus > Varment. hallinta.Digitaalisten varmenteiden avulla tarkistetaan ohjelmienalkuperä, mutta ne eivät takaa turvallisuutta. Varmenteita onneljänlaisia: myöntäjän varmenteita, omia varmenteita,luotettujen sivujen varmenteita ja laitteen varmenteita.Suojatussa yhteydessä palvelin voi lähettääpalvelinvarmenteen laitteeseesi. Vastaanotettu varmennetarkistetaan laitteeseen tallennetun myöntäjän varmenteenavulla. Saat ilmoituksen, jos palvelimen tunnustieto ei oleaito tai jos laitteessa ei ole oikeaa varmennetta.Voit hakea varmenteen Web-sivustosta tai vastaanottaavarmenteen viestinä. Varmenteita kannattaa käyttää, kunmuodostat yhteyden verkkopankkiin tai etäpalvelimeenluottamuksellisten tietojen siirtoa varten. Varmenteitakannattaa käyttää myös, jos haluat vähentää virusten jamuiden vahingollisten ohjelmien vaaraa ja varmistaa

ohjelmien aitouden niitä haettaessa ja laitteeseenasennettaessa.

Vihje: Kun lisäät laitteeseen uuden varmenteen,tarkista sen aitous.

Varmenteen tietojentarkasteleminenVoit olla varma palvelimen aitoudesta vain, kun palvelimenvarmenteen allekirjoitus ja voimassaoloaika on tarkistettu.Jos haluat tarkastella varmenteen tietoja, avaa jokinvarmennekansio, valitse varmenne ja valitse sittenValinnat > Varmennetiedot.Näyttöön voi tulla jokin seuraavista merkinnöistä:• Varmenne ei ole luotettu — Et ole määrittänyt mitään

sovellusta käyttämään varmennetta. Voit joutuamuuttamaan luotettavuusasetuksia.

• Varmenne ei ole enää voimassa — Valitun varmenteenvoimassaoloaika on päättynyt.

• Varmenne ei vielä voimassa — Valitun varmenteenvoimassaoloaika ei ole vielä alkanut.

• Varmenne vioittunut — Varmennetta ei voi käyttää. Otayhteys varmenteen myöntäjään.

VarmenteenluotettavuusasetuksetVarmenteeseen luottaminen tarkoittaa sitä, että annat silleluvan tarkistaa Web-sivuja, sähköpostipalvelimia,


ohjelmistopaketteja ja muita tietolähteitä. Palvelujen jaohjelmistojen aitouden tarkistamisessa voi käyttää vainluotettavia varmenteita.

Tärkeää: Vaikka varmenteiden käyttö pienentääetäyhteyksiin ja ohjelmien asentamiseen liittyviä riskejähuomattavasti, niitä on käytettävä oikein, jotta neparantaisivat turvallisuutta. Varmenteen olemassaolo eisellaisenaan anna mitään suojaa; varmenteidenhallintasovelluksessa on oltava oikeita, aitoja ja luotettujavarmenteita, jotta turvallisuus voisi parantua. Varmenteetovat voimassa vain rajoitetun ajan. Jos varmenteella onmerkintä Varmenne ei ole enää voimassa tai Varmenne eivielä voimassa, vaikka sen pitäisi olla voimassa, tarkista, ettälaitteen päivämäärä ja kellonaika ovat oikeat.Varmista ennen varmenneasetusten muuttamista, ettätodella luotat varmenteen omistajaan ja että varmennetodella kuuluu luettelossa näkyvälle omistajalle.Jos haluat muuttaa luotettavuusasetuksia, valitse varmenneja Valinnat > Luottamusasetukset. Valitse sovelluskenttäja valitse joko Kyllä tai Ei painamalla selausnäppäintä. Omanvarmenteen luotettavuusasetuksia ei voi muuttaa.Varmenteen mukaan näyttöön voi tulla niiden sovellustenluettelo, jotka voivat käyttää varmennetta:• Symbian-asennus — uusi Symbian-käyttöjärjestelmän

sovellus• Internet — sähköposti ja kuvat• Sovelluksen asennus — uusi Java™-sovellus• Varm. online-tark. — OCSP-protokolla.

SuojausmoduulitValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Suojaus > Suojausmoduuli.

Suojausmoduulien tarkastelu jamuokkausJos haluat tarkastella tai muokata suojausmoduulia, siirrysen kohdalle ja paina selausnäppäintä.Jos haluat tarkastella suojausmoduulia koskeviayksityiskohtaisia tietoja, valitse Valinnat > Suojaustiedot.Kun muutat suojausmoduulin PIN-koodeja, valitse ModuulinPIN-koodi, jos haluat muuttaa suojausmoduulin PIN-koodin,tai valitse Allekirj. PIN-koodi, jos haluat muuttaadigitaalisten allekirjoitusten PIN-koodin. Kaikkiensuojausmoduulien koodeja ei ehkä voi muuttaa.Suojausmoduulin tiedot on tallennettu avainsäilöön. Joshaluat poistaa avainsäilön, valitse Avainsäilö, valitsehaluamasi avainsäilö ja Valinnat > Poista. Kaikkiensuojausmoduulien avainsäilöä ei ehkä voi poistaa.

VarmuuskopiointiLaitteen muistissa olevat tiedot kannattaa varmuuskopioidasäännöllisesti muistikortille tai yhteensopivaantietokoneeseen.


Jos haluat varmuuskopioida tietoja laitteen muististamuistikortille, valitse Valikko > Työkalut > Muisti >Valinnat > Kopioi puh. muisti.Jos haluat palauttaa tietoja muistikortilta laitteen muistiin,valitse Valikko > Työkalut > Muisti > Valinnat >Palauta kortilta.Voit myös kytkeä laitteen yhteensopivaan tietokoneeseen javarmuuskopioida tietoja Nokia PC Suite -ohjelmiston avulla.

Sovellusten hallinta Valitse Valikko > Asennus > Sovell. hall..Voit asentaa laitteeseen kahdenlaisia sovelluksia jaohjelmistoja:• Erityisesti laitteeseen tarkoitettuja tai Symbian-

yhteensopivia sovelluksia ja ohjelmistoja. Tällaistenohjelmistojen asennustiedostojen tarkennin on .sistai .sisx.

• Symbian-yhteensopivia Java ME™ -sovelluksia. TällaistenJava-sovellusten asennustiedostojen tarkennin onjoko .jad tai .jar.

Voit siirtää laitteeseen asennustiedostoja yhteensopivastatietokoneesta, hakea niitä selauksen aikana ja vastaanottaaniitä multimediaviesteinä tai sähköpostiliitteinä sekä siirtääniitä Bluetooth-yhteyden välityksellä.Laite tarkistaa asennettavan paketin asennuksen aikana.Laite näyttää tietoja suoritettavista tarkistuksista ja kysyy,haluatko jatkaa asennusta vai peruuttaa sen.

Kun asennat verkkoyhteyttä edellyttäviä sovelluksia, otahuomioon, että niiden käyttö voi lisätä laitteenvirrankulutusta.

Vihje: Web-sivujen selauksen yhteydessä voit hakeaasennustiedoston laitteeseen ja asentaa sen heti. Otakuitenkin huomioon, että tällöin Internet-yhteys onpäällä taustalla asennuksen ajan.

Sovellusten asentaminenTärkeää: Asenna ja käytä sovelluksia ja muita ohjelmia

vain luotettavista lähteistä, kuten Symbian Signed -allekirjoitettuja tai Java Verified™ -testauksen läpäisseitäsovelluksia.Jos haluat hakea ja asentaa sovelluksia Webistä, valitse Haesovelluksia. Valitse sovellus ja Valinnat > Asenna.Kun haluat tarkastella asennetun ohjelmistopaketin tietoja,valitse kyseinen sovellus ja valitse sitten Valinnat > Näytätiedot.Kun haluat tarkastella asennuslokia, valitse Valinnat >Näytä loki. Näkyviin tulevassa luettelossa ovat asennetut japoistetut ohjelmistot sekä niiden asennus- taipoistopäivämäärä. Jos laitteessa ilmenee ongelmiaohjelmistopaketin asennuksen jälkeen, selvitä tämänluettelon avulla, mikä ohjelmistopaketti mahdollisestiaiheuttaa ongelmia. Lisäksi voit luettelon tietojen avullaselvittää ongelmia, joiden syy on ohjelmistopakettienyhteensopimattomuus.


Jos haluat poistaa ohjelmiston, valitse Valinnat > Poista.Voit asentaa poistetun ohjelmiston uudelleen alkuperäisenohjelmistopakettitiedoston avulla tai palauttamallapoistetun ohjelmistopaketin sisältävän täydellisenvarmuuskopion. Kun poistat ohjelmistopaketin, et ehkä enäävoi avata kyseisellä ohjelmistolla luotuja tiedostoja.Ohjelmistopaketin poistaminen voi vaikuttaa sellaistenohjelmistopakettien toimintaan, jotka edellyttävätpoistettua ohjelmistopakettia. Lisätietoja on asennettujenohjelmistopakettien ohjeissa.

AsennusasetuksetKun haluat muokata asennusasetuksia, valitse Valinnat >Asetukset ja jokin seuraavista:• Ohjelman asennus — Voit valita, haluatko asentaa vain

allekirjoitettuja sovelluksia vai kaikenlaisia sovelluksia.• Varment. online-tark. — Jos haluat tarkistaa

varmenteiden voimassaolon sovelluksen asennuksenyhteydessä, valitse Käytössä. Jos voimassaoloa ei voitarkistaa, ohjelma kysyy, haluatko jatkaa asennusta.

• Oletus-Web-osoite — Varmenteen voimassaolotarkistetaan oletusosoitteesta, jos varmenne ei sisälläomaa Web-osoitetta. Jos haluat muuttaa oletusosoitetta,valitse Oletus-Web-osoite ja kirjoita uusi osoite.

Java-suojausasetuksetKun haluat määrittää Java-sovelluksen suojausasetukset,valitse Valinnat > Asetukset.

Voit määrittää, mitä toimintoja Java-sovellus voi käyttää.Kullekin toiminnolle määritettävissä olevat arvotmääräytyvät ohjelmistopaketin suojaustoimialueenmukaan.• Yhteysosoite — Valitse yhteysosoite, jota sovellus voi

käyttää muodostaessaan verkkoyhteyksiä.• Verkkokäyttö — Voit määrittää, että sovellus saa luoda

datayhteyden verkkoon.• Viestit — Voit määrittää, että sovellus saa lähettää

viestejä.• Sov. aut. käynnistys — Voit määrittää, että sovellus saa

käynnistyä automaattisesti.• Yhteydet — Voit määrittää, että sovellus saa muodostaa

datayhteyden (esimerkiksi Bluetooth-yhteyden).• Multimedia — Voit määrittää, että sovellus saa käyttää

laitteen multimediaominaisuuksia.• Lue käyttäjän tietoja — Voit määrittää, että sovellus saa

lukea kalenterimerkintöjä, yhteystietoja tai muitahenkilökohtaisia tietoja.

• Muuta käytt. tietoja — Voit määrittää, että sovellus saalisätä henkilökohtaisia tietoja (esimerkiksi merkintöjäosoitekirjaan).

• Paikannus — Voit määrittää, että sovellus saa käyttäälaitteessa olevia sijaintitietoja.

• Maamerkit — Voit määrittää, että sovellus saa käyttäälaitteessa olevia maamerkkejä.

Voit valita, kysytäänkö käyttäjältä vahvistus, kun Java-sovellus yrittää käyttää laitteen toimintoja. Valitse jokinseuraavista arvoista:• Kysy aina — Java-sovelluksen on pyydettävä vahvistus

aina toimintoa käyttäessään.


• Kysy 1. kerralla — Java-sovelluksen on pyydettävä aluksivahvistus toimintoa käyttäessään.

• Aina sallittu — Java-sovellus voi käyttää toimintoa ilmankäyttäjän vahvistusta. Suojausasetusten avulla voitsuojata laitteen vahingollisilta Java-sovelluksilta, jotkayrittävät käyttää laitteen toimintoja ilman lupaasi. Valitsevaihtoehto Aina sallittu vain, jos olet varma sovelluksenja sen toimittajan luotettavuudesta.

• Ei sallittu — Java-sovellus ei voi käyttää toimintoa.

KäyttöavaimetValitse Valikko > Työkalut > Käyttöav..Jotkin mediatiedostot, kuten kuvat, musiikkitiedostot taivideoleikkeet, on suojattu digitaalisten käyttöoikeuksienavulla. Tällaisten tiedostojen käyttöavaimet voivat salliatiedostojen käytön tai rajoittaa sitä. Esimerkiksi joillakinkäyttöavaimilla musiikkikappaleen kuuntelukerrat onrajoitettu tiettyyn määrään. Voit toistamisen aikana kelatakappaletta taaksepäin tai eteenpäin tai keskeyttää sen,mutta jos lopetat sen toistamisen, olet käyttänyt yhdensallituista kerroista.

Käyttöavaimien käyttäminenDigitaalisella oikeuksien hallintatekniikalla (Digital RightsManagement, DRM) suojatun sisällön mukana tuleekäyttöavain, joka määrittää käyttöoikeutesi sisältöön.Jos laitteessasi on OMA DRM -suojattua sisältöä, voitvarmuuskopioida sekä käyttöavaimet että sisällön

käyttämällä Nokia Ovi Suite -ohjelmistonvarmuuskopiointitoimintoa.Jos laitteessasi on WMDRM-suojattua sisältöä, sekäkäyttöavaimet että sisältö häviävät, jos laitteen muistialustetaan. Käyttöavaimet ja sisältö voivat hävitä myös, joslaitteesi tiedostot vioittuvat. Käyttöavaimien tai sisällönhäviäminen voi rajoittaa mahdollisuuksiasi käyttää samaasisältöä uudelleen laitteessasi. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.Jotkin käyttöavaimet voivat olla liitettyjä tiettyyn SIM-korttiin, jolloin suojattua sisältöä voi käyttää vain, kunlaitteessa on kyseinen SIM-kortti.Jos haluat tarkastella käyttöavaimia tyypin mukaan, valitseVoimassa, Ei voimassa tai Ei käytössä.Jos haluat tarkastella avaimen tietoja, valitse Valinnat >Avaimen tiedot.Kustakin mediatiedostosta näkyvät seuraavat tiedot:• Tila — Tila on Käyttöavain voimassa, Käyttöavain

vanhentunut tai Käyttöavain ei vielä voim..• Sisällön lähetys — Sallittua tarkoittaa, että voit

lähettää tiedoston toiseen laitteeseen. Ei sallittuatarkoittaa, että tiedostoa ei voi lähettää toiseenlaitteeseen.

• Sisältö puhelimessa — Kyllä tarkoittaa, että tiedostoon tallennettu laitteeseen ja tiedoston polku näkyy. Eitarkoittaa, että tiedostoa ei ole tallennettu laitteeseen.

Kun haluat aktivoida avaimen, siirry käyttöavaintenpäänäkymään ja valitse Ei voimassa > Valinnat > Haekäyttöavain. Muodosta verkkoyhteys, kun sinua pyydetään


tekemään niin. Pääset Web-sivustoon, jossa voit ostaamedian käyttöoikeuksia.Kun haluat poistaa tiedoston käyttöoikeuksia, avaa voimassatai ei-käytössä olevien avainten välilehti, siirry haluamasitiedoston kohdalle ja valitse Valinnat > Poista. Jos samallemediatiedostolle on useita käyttöoikeuksia, kaikkikäyttöoikeudet poistetaan.Ryhmäavainnäkymässä näkyvät kaikki ryhmäoikeuteenliittyvät tiedostot. Jos olet hakenut useita mediatiedostoja,joilla on samat käyttöoikeudet, ne näkyvät tässä näkymässä.Voit avata ryhmänäkymän voimassa tai ei-voimassa olevienavainten välilehdeltä. Saat nämä tiedostot näkyviinavaamalla ryhmäoikeuskansion.

Tietojen synkronointiValitse Valikko > Työkalut > Synkron..Synkronointi-sovelluksella voit synkronoida osoitekirjan,kalenterin tai muistikirjan tiedot yhteensopivallatietokoneella tai etäpalvelimella olevien vastaaviensovellusten kanssa. Synkronointiasetuksesi tallennetaansynkronointiprofiiliin. Synkronointi-sovellus käyttääetäsynkronoinnissa SyncML-tekniikkaa. Tietoa SyncML-yhteensopivuudesta saat niiden sovellusten toimittajilta,joiden kanssa haluat synkronoida laitteen tiedot.Voit saada synkronointiasetukset viestinäpalveluntarjoajalta. Sovellukset, joiden tiedot voisynkronoida, voivat vaihdella. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.

Synkronointiprofiilin luominenLaitteessa on käytettävissä Nokia PC Suite -synkronointiprofiili. Sitä ei tarvitse muokata, jos synkronoitlaitteen ja tietokoneen käyttämällä Nokia PC Suite -ohjelmistoa.Jos haluat luoda uuden profiilin, valitse Valinnat > Uusisynkr.profiili, määritä profiilille nimi, valitse profiilin avullasynkronoitavat sovellukset ja määritä tarvittavatyhteysasetukset. Lisätietoja saat palveluntarjoajalta.

Synkronoitavien sovellustenvalitseminen1. Kun haluat valita sovellukset, joiden tiedot haluat

synkronoida synkronointiprofiilin avulla, valitseValinnat > Muokkaa profiilia > Sovellukset.

2. Valitse ensin haluamasi sovellus ja sitten Sisällytäsynkronointiin > Kyllä.

3. Määritä Etätietokanta- ja Synkronointitapa-asetukset.

Synkronoinnin yhteysasetuksetJos haluat määrittää uuden profiilin yhteysasetukset, valitseValinnat > Uusi synkr.profiili > Yhteysasetukset jamääritä seuraavat asetukset:• Palvelinversio — Valitse SyncML-versio, jota haluat

käyttää etäpalvelimen kanssa.• Palvelintunnus — Anna etäpalvelimen tunnus. Tämä

asetus näkyy vain, jos valitset SyncML-version 1.2.


• Siirtotie — Valitse siirtotie, jonka avulla haluatmuodostaa yhteyden etäpalvelimeen synkronoinninaikana.

• Yhteysosoite — Valitse yhteysosoite, jota haluat käyttääsynkronointiyhteyden muodostamiseen, tai luo uusiyhteysosoite. Voit myös asettaa laitteen kysymäänyhteysosoitteen aina, kun aloitat synkronoinnin.

• Palvelimen osoite — Anna sen palvelimen Web-osoite,joka sisältää laitteen kanssa synkronoitavan tietokannan.

• Portti — Anna etätietokantapalvelimen portin numero.• Käyttäjänimi — Anna käyttäjänimi, jonka avulla palvelin

tunnistaa laitteen.• Salasana — Anna salasana, jonka avulla palvelin

tunnistaa laitteen.• Salli synkr.pyynnöt — Jos haluat sallia

etätietokantapalvelimen käynnistävän synkronoinnin,valitse Kyllä.

• Hyväksy s.pyynnöt — Jos haluat laitteen pyytävän luvan,ennen kuin palvelin käynnistää synkronoinnin, valitse Ei.

• Verkon todennus — Jos haluat verkon todentavanlaitteen ennen synkronointia, valitse Kyllä. Anna verkossakäyttämäsi käyttäjänimi ja salasana.

Mobiili VPN-verkkoValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >VPN.Nokian mobiilin VPN (Virtual Private Network) -asiakassovelluksen avulla voit muodostaa suojatun yhteydenyritysten yhteensopiviin intranet-verkkoihin ja palveluihin,kuten sähköpostipalveluun. Laite muodostaa

matkapuhelinverkon ja Internet-yhteyden kautta yhteydenyrityksen VPN-yhdyskäytävään, joka toimii yhteensopivanyritysverkon "etuovena". VPN-asiakassovellus käyttää IPSec(IP Security) -tekniikkaa. IPSec on avoimiin standardeihinperustuva yhteyskäytäntö, joka mahdollistaa suojatuntiedonsiirron IP-verkkojen kautta.VPN-käytännöt määrittävät todennustavan, jonka avullaVPN-asiakassovellus ja VPN-yhdyskäytävä todentavattoisensa, ja salausalgoritmit, joita ne käyttävät tietojenluottamuksellisuuden turvaamisessa. Tietoa VPN-käytännöstä saat yrityksesi IT-osastolta.Kun haluat asentaa VPN-asiakassovelluksen, varmenteet jakäytännöt sekä määrittää niiden asetukset, ota yhteysorganisaatiosi IT-pääkäyttäjään.

VPN-verkon hallintaValitse VPN-hallinta ja jokin seuraavista:• VPN-käytännöt — Voit asentaa, tarkastella ja päivittää

VPN-käytäntöjä.• VPN-käytäntöpalv. — Voit muokata niiden VPN-

käytäntöpalvelimien yhteysasetuksia, joista voit asentaaja päivittää VPN-käytäntöjä. Käytäntöpalvelin viittaaNokia Security Service Manager (NSSM) -ohjelmaan, joka eiole pakollinen.

• VPN-loki — Voit tarkastella VPN-käytäntöjen asennusten,päivitysten ja synkronointien sekä muiden VPN-yhteyksien lokitietoja.


VPN-yhteysosoitteidenluominenPuhelin muodostaa verkkoyhteyden yhteysosoitteen kautta.Ennen kuin voit käyttää sähköposti- ja multimediapalvelujatai selata Web-sivuja, sinun täytyy määrittää näidenpalvelujen Internet-yhteysosoitteet. VPN-yhteysosoitteetliittävät VPN-käytännöt tavallisiin Internet-yhteysosoitteisiinsuojattujen yhteyksien muodostamiseksi.Palveluntarjoaja on voinut määrittää valmiiksi laitteen kaikkiyhteysosoitteet tai osan niistä, jolloin yhteysosoitteita ei voiluoda, muokata eikä poistaa.Saat oikeat asetukset yrityksesi IT-osastolta.Avaa kohde, valitse VPN-yhteysosoite, valitse Muokkaa jamääritä seuraavat asetukset:• Yhteyden nimi — Anna VPN-yhteysosoitteelle nimi.• VPN-käytäntö — Valitse Internet-yhteysosoitteeseen

liitettävä VPN-käytäntö.• Internet-yhteysos. — Valitse Internet-yhteysosoite,

johon VPN-käytäntö liitetään, jotta voidaan luoda suojatuttiedonsiirtoyhteydet.

• Proksipalv. osoite — Anna yksityisverkonproksipalvelimen osoite.

• Proksiportin numero — Anna proksiportin numero.

VPN-yhteyden käyttäminensovelluksessaYritysverkkoon kirjautuminen voi edellyttää henkilöllisyydentodistamista. Saat valtuustiedot yrityksesi IT-osastolta.

VPN-yhteyden käyttäminen sovelluksessa edellyttää, ettäsovellus liitetään VPN-yhteysosoitteeseen.

Vihje: Voit määrittää sovelluksen yhteysasetukseksiKysy aina. Valitse tällöin VPN-yhteysosoiteyhteysluettelosta yhteyttä muodostettaessa.

1. Valitse VPN-yhteysosoite yhteysosoitteeksi siinäsovelluksessa, jossa haluat luoda VPN-yhteyden.

2. Jos käytät perinteistä todennusta, anna VPN-käyttäjätunnuksesi ja salasanasi. Jos SecurID-sanake eiole enää synkronoituna ACE/Server-palvelimen kellonkanssa, anna seuraava salasana. Jos käytätvarmennepohjaista todennusta, joudut ehkä antamaanavainsäilön salasanan.


AsetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset.Voit määrittää ja muuttaa erilaisia laitteen asetuksia.Asetusten muuttaminen vaikuttaa laitteen toimintaanuseissa sovelluksissa.Osa asetuksista voi olla määritetty laitteeseen valmiiksi.Lisäksi palveluntarjoaja voi lähettää asetuksiaerikoisviesteinä. Tällaisia asetuksia ei voi ehkä muuttaa.Valitse asetus ja muokkaa sitä seuraavilla tavoilla:• Vaihda kaksiarvoisen (esimerkiksi käytössä tai ei

käytössä) asetuksen arvo.• Valitse arvo luettelosta.• Avaa tekstieditori ja kirjoita arvo.• Avaa liukusäädin ja suurenna tai pienennä arvoa

siirtymällä vasemmalle tai oikealle.

Yleiset asetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleiset aset..Valitse jokin seuraavista:• Muokkaus — Voit muuttaa näytön asetuksia ja muokata

laitteen yksilölliseksi.• Päivä ja aika — Voit muuttaa päivämäärän ja kellonajan.• Lisälaitteet — Voit määrittää lisälaitteiden asetukset.• Suojaus — Voit määrittää suojausasetukset.

• Alkup. aset. — Voit palauttaa laitteen alkuperäisetasetukset.

• Paikannus — Voit määrittää GPS-sovellustenpaikannusmenetelmän ja palvelimen.

MukauttamisasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Muokkaus.

NäyttöasetuksetJos haluat määrittää valoisuuden tason, jolloin laitteessasyttyy taustavalo, valitse Näyttö > Valoisuudentunnistin.Jos haluat muuttaa tekstin kokoa, valitse Näyttö >Fonttikoko.Jos haluat määrittää ajan, jonka kuluttua näytönsäästäjätulee käyttöön, valitse Näyttö > Virransäästäjän viive.Jos haluat valita näyttöön tulevan tervehdystekstin tai -tunnuksen, valitse Näyttö > Terv.teksti/-tunnus. Voitvalita oletustervehdystekstin, kirjoittaa oman tekstisi taivalita kuvan.Jos haluat määrittää, kuinka nopeasti viimeisennäppäinpainalluksen jälkeen näyttö himmenee, valitseNäyttö > Valon aikakatkaisu.


Valmiustilan asetuksetVoit määrittää, onko aloitusnäyttö käytössä, valitsemallaAloitusnäyttö > Aloitusnäyttö.Voit muuttaa aloitusnäytön tila-asetuksia valitsemallaAloitusnäyttö > Tila-asetukset.Voit määrittää pikavalintoja laitteen näppäimillevalitsemalla Aloitusnäyttö > Pikavalinnat. Nämäpikavalinnat eivät ole käytettävissä aloitusnäytössä.

ÄäniasetuksetJos haluat valita äänipuhelujen soittoäänen, valitse Äänet >Soittoääni.Jos haluat valita videopuhelujen soittoäänen, valitseÄänet > Videopuh. soittoääni.Jos haluat asettaa soittoäänityypin, valitse Äänet >Soittoäänityyppi. Voit myös määrittää, että laitteestakuuluu soittajan nimi ja valittu soittoääni, kun jokuosoitekirjassasi oleva henkilö soittaa sinulle. Valitse Äänet >Sano soittajan nimi.Jos haluat asettaa soittoäänen äänenvoimakkuuden, valitseÄänet > Soiton voimakkuus.Jos haluat asettaa erilaisia hälytysääniä, valitse Äänet >Viestin merkkiääni, S.postin merkkiääni, Kalenterinhälytysääni tai Kellon hälytysääni.Jos haluat asettaa laitteen värisemään, kun saat puhelun,valitse Äänet > Värinähälytys.Jos haluat asettaa laitteen näppäinäänten voimakkuuden,valitse Äänet > Näppäinäänet.

Jos haluat ottaa varoitusäänet käyttöön tai poistaa nekäytöstä, valitse Äänet > Varoitusäänet.

KieliasetuksetJos haluat asettaa laitteen näytössä käytettävän kielen,valitse Kieli > Puhelimen kieli.Jos haluat valita kielen, jolla kirjoitat muistiinpanoja javiestejä, valitse Kieli > Kirjoituskieli.Jos haluat valita, käytetäänkö ennustavaa tekstinsyöttöä,valitse Kieli > Ennustava tekstinsyöttö.Jos haluat määrittää ennustavan tekstinsyötön asetukset,valitse Ennustavan syötön aset..

MerkkivaloKun saat viestin tai puhelu jää vastaamatta, selausnäppäinalkaa vilkkua sen merkiksi.Jos haluat määrittää selausnäppäimen vilkkumisajan, valitseMerkkivalo > Vilkkumisaika.Jos haluat valita, mistä tapahtumista haluat saadailmoituksen, valitse Merkkivalo > Tapahtumat.

Pikavalintanäppäinten asetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Muokkaus > Pikanäppäimet.Jos haluat valita, mikä sovellus ja tehtäväpikavalintanäppäintä painettaessa avataan, valitse näppäinja Valinnat > Avaa.Jos haluat palauttaa valmiiksi määritetyt sovellukset jatehtävät, valitse Palauta oletusarvot.


Päivämäärä- ja aika-asetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Päivä ja aika.Jos haluat asettaa nykyisen päivämäärän ja kellonajan,valitse Päivämäärä ja Kellonaika.Jos haluat määrittää aikavyöhykkeen, valitse Aikavyöhyke.Jos haluat, että kellonaika, päivämäärä ja aikavyöhykepäivitetään automaattisesti (verkkopalvelu), valitse Verkko-operaatt. aika > Autom. päivitys.Jos haluat valita, käytetäänkö laitteessa 12 vai 24 tunninkelloa, valitse Ajan esitys, ja jos haluat valita tuntien jaminuuttien erotinmerkin, valitse Aikaerotin.Jos haluat asettaa päivämäärämuodon ja päivämääränerotinmerkin, valitse Päivämäärän esitys ja Päivämääränerotin.Jos haluat määrittää kellon tyypin, valitse Kellon tyyppi >Analoginen tai Digitaalinen.Jos haluat valita herätyskellon hälytysäänen, valitse Kellonhälytysääni.Jos haluat määrittää viikon arkipäivät, valitse Arkipäivisin.

LisälaiteasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Lisälaitteet.

Yleiset lisälaiteasetuksetUseimmille lisälaitteille voi tehdä seuraavia asioita:

Jos haluat määrittää profiilin, joka otetaan käyttöön, kunlaitteeseen kytketään lisälaite, valitse lisälaite jaOletusprofiili.Jos haluat asettaa laitteen vastaamaan puheluihinautomaattisesti 5 sekunnin kuluttua, kun siihen on kytkettyjokin lisälaite, valitse Automaattinen vast. > Käytössä. Jossoittoäänen tyypiksi on valittu Piippaus tai Äänetönvalitussa profiilissa, automaattinen vastaus on pois käytöstä.Jos haluat, että laitteen valot palavat, kun se on kytkettynälisälaitteeseen, valitse Valot > Käytössä.

SähköpostinäppäimenasetuksetKun haluat valita sähköpostinäppäimellä avattavanpostilaatikon, valitse S-postinäpp. aset. >Sähköpostinäppäin ja paina selausnäppäintä.

SuojausasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Suojaus.Määritä seuraavat suojausasetukset:• Puhelin ja SIM-kortti — Voit muuttaa laitteen ja SIM-

kortin suojausasetuksia.• Varment. hallinta — Voit hallita varmenteita.• Suojausmoduuli — Voit hallita suojausmoduulia.Hätänumeroita muistuttavia koodeja ei saa käyttää. Näinvältetään tahattomat hätäpuhelut. Koodit näkyvät tähtinä.


Kun vaihdat koodin, anna ensin nykyinen koodi ja sitten uusikoodi kaksi kertaa.

Laitteen ja SIM-kortin suojausasetustenmäärittäminenJos haluat muuttaa PIN-koodin, valitse Puhelin ja SIM-kortti > PIN-koodi. Uudessa koodissa voi olla 4–8 numeroa.PIN-koodi suojaa SIM-korttia luvattomalta käytöltä, ja setulee SIM-kortin mukana. Jos näppäilet väärän PIN-koodinkolme kertaa peräkkäin, koodi lukittuu ja se täytyy avata PUK-koodilla, ennen kuin SIM-korttia voi taas käyttää.Jos haluat määrittää, että näppäimistö lukittuuautomaattisesti määritetyn ajan kuluttua, valitse Puhelin jaSIM-kortti > Aut. näppäinlukon viive.Valitsemalla Puhelin ja SIM-kortti > Puhelimen aut.lukitus voit määrittää, kuinka pitkän ajan kuluttua laitelukitaan automaattisesti. Tämän jälkeen laitetta voi käyttäävasta oikean suojakoodin antamisen jälkeen. Anna aikaminuutteina tai ota automaattinen lukitus pois käytöstävalitsemalla Ei käytössä. Kun laite on lukittu, voit silti vastatapuheluihin ja puhelut laitteeseen ohjelmoituun viralliseenhätänumeroon voivat olla mahdollisia.Jos haluat asettaa uuden suojakoodin, valitse Puhelin jaSIM-kortti > Suojakoodi. Valmiiksi määritetty suojakoodion 12345. Anna nykyinen koodi ja sitten uusi koodi kaksikertaa. Uuden koodin pituus voi olla 4–255 merkkiä. Se voisisältää kirjaimia ja numeroita, ja siinä voidaan käyttää isojaja pieniä kirjaimia. Laite ilmoittaa, jos suojakoodin muoto eikelpaa.

Alkuperäisten asetustenpalauttaminenJos haluat palauttaa laitteen alkuperäiset asetukset, valitseAlkup. aset.. Tarvitset tätä varten laitteen suojakoodin. Kunasetukset on palautettu, laitteen virran kytkeminen voikestää tavallista pidempään. Tämä ei vaikuta asiakirjoihin,yhteystietoihin, kalenterimerkintöihin ja tiedostoihin.

PuhelinasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Puhelin.Valitse jokin seuraavista:• Puhelu — Voit määrittää yleisiä puheluasetuksia.• Soitonsiirto — Voit määrittää soitonsiirron asetukset.

Katso "Soitonsiirto", s. 38.• Puhelunesto — Voit määrittää puheluneston asetukset.

Katso "Puhelunesto", s. 38.• Verkko — Voit muuttaa verkon asetuksia.

PuheluasetuksetJos haluat, että puhelusi vastaanottaja näkeepuhelinnumerosi, valitse Puhelu > Oman nron lähetys >Kyllä. Jos haluat antaa verkon määrittää, lähetetäänkönumerosi vastaanottajan laitteeseen, valitse Sopim.mukaan.Jos haluat, että Internet-puhelun vastaanottaja näkeeInternet-puhelusi osoitteen, valitse Puhelu > OmanInternet-nron läh. > Kyllä.


Jos haluat saada ilmoituksen uudesta puhelusta käynnissäolevan puhelun aikana, valitse Puhelu > Koputuspalvelu >Valinnat > Ota käyttöön. Jos haluat nähdä, onko tämätoiminto käytettävissä verkossa, valitse Valinnat >Tarkista tila.Jos haluat valita, hälyttävätkö Internet-puhelut, valitsePuhelu > Internet-puh. hälytys. Saat ilmoituksenvastaamatta jääneistä Internet-puheluista.Voit määrittää oletuspuhelutyypin. Valitse Puhelu >Oletuspuhelutyyppi ja valitse Äänipuhelu, jos soitat GSM-puheluja, tai Internet-puhelu, jos soitat Internet-puheluja.Jos haluat, että laite ilmoittaa soittajalle automaattisestitekstiviestillä, miksi et voi vastata puheluun, valitsePuhelu > Puh. hylkäys viestillä > Kyllä. Kun haluatkirjoittaa viestin tekstin, valitse Puhelu > Viestin teksti.Jos haluat asettaa yhteystietojen haun pois käytöstäaloitusnäytössä, valitse Puhelu > Yhteystietojenetsintä > Ei käytössä.

VerkkoasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Puhelin >Verkko.Jos haluat valita järjestelmätilan, valitse Järjestelmätila jaKaksitoimisuus, UMTS tai GSM. Kaksitoimisuustilassa laitevaihtaa automaattisesti verkosta toiseen.

Vihje: UMTS nopeuttaa tiedonsiirtoa, mutta voi lisätäakkuvirran tarvetta ja lyhentää akun käyttöikää. Joslähellä on sekä GSM- että UMTS-verkkoja,Kaksitoimisuus-asetuksen valitseminen voi

aiheuttaa jatkuvaa siirtymistä verkkojen välillä, mikämyös lisää akkuvirran tarvetta.

Jos haluat valita operaattorin, valitse Operaattorin valintaja Manuaalinen, jos haluat valita verkon käytettävissäolevien verkkojen luettelosta, tai Automaattinen, joshaluat, että laite valitsee verkon automaattisesti.Jos haluat asettaa laitteen ilmoittamaan, kun sitä käytetäänMCN (Micro Cellular Network) -verkossa, valitse Soluntunniste > Näkyy.

YhteysasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys.Valitse jokin seuraavista:• Bluetooth — Voit muokata Bluetooth-asetuksia. Katso

"Tietojen lähettäminen ja vastaanottaminen Bluetooth-yhteyden kautta", s. 101.

• USB — Voit muokata datakaapeliasetuksia. Katso"Datakaapeli", s. 100.

• Yhteysosoitteet — Voit määrittää uusia yhteysosoitteitatai muokata aiemmin määritettyjä yhteysosoitteita.Palveluntarjoaja on saattanut määrittää osanyhteysosoitteista tai kaikki yhteysosoitteet valmiiksi, eikäniitä silloin ehkä voi luoda, muokata tai poistaa.

• Pakettidata — Voit määrittää, milloin laite käyttääpakettidatayhteyttä. Voit myös kirjoittaa yhteysosoitteen,jos käytät laitetta tietokoneen modeemina.

• Langaton lähiv. — Voit määrittää, näkyykö laitteennäytössä symboli, kun langattomia lähiverkkoja (WLAN)


on käytettävissä. Voit määrittää myös sen, kuinka useinlaite etsii verkkoja.

• SIP-asetukset — Voit tarkastella tai luoda SIP (SessionInitiation Protocol) -profiileja.

• Internet-puhelin — Voit määrittää Internet-puhelujenasetukset.

• Kokoonpanot — Voit tarkastella tai poistaa luotettujapalvelimia, joista laite voi vastaanottaa palveluasetuksia.

• Yht.os. nim. hall. — Voit rajoittaa pakettidatayhteyksiä.Katso "Pakettidatan rajoittaminen", s. 129. Tämä valintaon käytettävissä vain, kun laitteessa on tätä toimintoatukeva USIM-kortti.

YhteysosoitteetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >Yhteysosoitteet.Internet-yhteysosoite on joukko asetuksia, jotkamäärittävät, miten laite muodostaa verkkoyhteyden. Ennenkuin voit käyttää sähköposti- ja multimediapalveluja taiselata Web-sivuja, sinun täytyy määrittää näiden palvelujenyhteysosoitteet.Palveluntarjoaja on voinut määrittää valmiiksi laitteen kaikkiyhteysosoitteet tai osan niistä, jolloin yhteysosoitteita ei voiluoda, muokata eikä poistaa.Valitse Valinnat > Uusi yhteysosoite, jos haluat luodauuden yhteysosoitteen, tai valitse ensin olemassa olevayhteysosoite luettelosta ja sitten Valinnat > Monistayhteysosoite, jos haluat käyttää olemassa olevaayhteysosoitetta uuden pohjana.

Pakettidata-asetukset (GPRS)Valitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >Pakettidata.Tämä laite tukee pakettidatayhteyksiä, kuten GPRS-yhteyksiäGSM-verkossa. Kun käytät laitetta GSM- ja UMTS-verkoissa,sinulla voi olla käynnissä useita datayhteyksiäsamanaikaisesti. Tällöin monta yhteysosoitetta voi käyttääsamaa datayhteyttä, ja datayhteys pysyy käynnissäesimerkiksi äänipuhelun aikana. Katso"Yhteydenhallinta", s. 106.Jos haluat määrittää pakettidata-asetukset, valitsePakettidatayhteys ja valitse Automaattisesti, jos haluat,että laite rekisteröityy pakettidataverkkoon, kun kytketlaitteen päälle tuetussa verkossa, tai Tarvittaessa, joshaluat, että pakettidatayhteys muodostuu vain, kun jokinsovellus tai toiminto tarvitsee sitä. Valitse Yhteysosoite jaanna palveluntarjoajalta saamasi yhteysosoite, jos haluatkäyttää laitetta tietokoneen pakettidatamodeemina.Nämä asetukset vaikuttavat kaikkiin pakettidatayhteyksienyhteysosoitteisiin.

Langattoman lähiverkonasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >Langaton lähiv..Jos haluat, että symboli näkyy, kun sijaintipaikassasi onkäytettävissä langaton lähiverkko, valitse Näytä WLAN-käytettäv. > Kyllä.


Jos haluat valita, kuinka usein laite etsii käytettävissä olevialangattomia lähiverkkoja ja päivittää symbolin, valitse Etsiverkkoja. Tämä asetus on käytettävissä vain, jos oletvalinnut Näytä WLAN-käytettäv. > Kyllä.

Langattoman lähiverkonlisäasetuksetValitse Valinnat > Lisäasetukset. Langattoman lähiverkonlisäasetukset määritetään tavallisesti automaattisesti, janiiden muuttamista ei suositella.Jos haluat muokata asetuksia manuaalisesti, valitse Autom.kokoonpano > Ei käytössä ja määritä seuraavat asetukset:• Suuren pak. yrityskerrat — Määritä lähetysyritysten

enimmäismäärä, jos laite ei saa vastaanottokuittaustaverkosta.

• Pienen pak. yrityskerrat — Määritä lähetysyritystenenimmäismäärä, jos laite ei saa lähetyksen aloituslupaaverkosta.

• RTS-raja-arvo — Valitse, minkä kokoisistadatapaketeista langattoman lähiverkon tukiasemalähettää lähetyspyynnön ennen paketin lähettämistä.

• Lähetystaso — Valitse laitteen tehotaso dataalähetettäessä.

• Radiomittaukset — Voit ottaa radiomittaukset käyttööntai poistaa ne käytöstä.

• Virransäästö — Voit valita, haluat säästää akkuvirtaakäyttämällä langattoman lähiverkonvirransäästömenetelmiä. Virransäästömenetelmienkäyttäminen parantaa akun toimintakykyä mutta

saattavat heikentää langattoman lähiverkonyhteensopivuutta.

Jos haluat palauttaa kaikki asetukset alkuperäisiinarvoihinsa, valitse Valinnat > Palauta oletusasetukset.

Langattoman lähiverkonsuojausasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >Yhteysosoitteet > Valinnat > Uusi yhteysosoite taivalitse yhteysosoite ja Valinnat > Muokkaa.Valitse yhteysosoiteasetuksista WLAN-suojaustila jahaluamasi tila.

WEP-suojausasetuksetValitse langaton lähiverkon suojaustilaksi WEP.WEP-salausmenetelmä salaa datan ennen sen lähettämistä.Pääsy verkkoon on kielletty käyttäjiltä, joilla ei ole tarvittaviaWEP-avaimia. Kun WEP-suojaustila on käytössä ja laitevastaanottaa datapaketin, jota ei ole salattu WEP-avaimilla,data hylätään.Tilapäisverkossa kaikkien laitteiden on käytettävä samaaWEP-avainta.Valitse WLAN-suojausasetukset ja jokin seuraavista:• WEP-avain käytössä — Valitse haluamasi WEP-avain.• Todennustapa — Valitse Avoin tai Jaettu.• WEP-avaimen aset. — Voit muokata WEP-avaimen

asetuksia.


WEP-avainten asetuksetTilapäisverkossa kaikkien laitteiden on käytettävä samaaWEP-avainta.Valitse WLAN-suojausasetukset > WEP-avaimen aset. jajokin seuraavista:• WEP-salaus — Valitse haluamasi WEP-salausavaimen

pituus.• WEP-avaimen muoto — Valitse, annetaanko WEP-

avaimen tiedot ASCII- vai Heksadesimaali-muodossa.• WEP-avain — Anna WEP-avaimen tiedot.

802.1x-suojausasetuksetValitse langaton lähiverkon suojaustilaksi 802.1x.802.1x-toiminto todentaa laitteet ja antaa niille luvankäyttää langatonta lähiverkkoa tai estää pääsyn verkkoon,jos oikeuksien tarkistus epäonnistuu.Valitse WLAN-suojausasetukset ja jokin seuraavista:• WPA/WPA2 — Valitse EAP (Extensible Authentication

Protocol) tai Esijaettu avain (laitteen tunnistukseenkäytettävä salainen avain).

• EAP-osasov. aset. — Jos valitsit asetukseksi WPA/WPA2 > EAP, valitse laitteeseen määritetyt EAP-osasovellukset, joita käytetään yhteysosoitteen kanssa.

• Esijaettu avain — Jos valitsit asetukseksi WPA/WPA2 >Esijaettu avain, määritä jaettu yksityinen avain, jonkaavulla laite tunnistetaan langattomassa lähiverkossa,johon yhteys muodostetaan.

WPA-suojausasetuksetValitse langaton lähiverkon suojaustilaksi WPA/WPA2.Valitse WLAN-suojausasetukset ja jokin seuraavista:• WPA/WPA2 — Valitse EAP (Extensible Authentication

Protocol) tai Esijaettu avain (laitteen tunnistukseenkäytettävä salainen avain).

• EAP-osasov. aset. — Jos valitset asetukseksi WPA/WPA2 > EAP, valitse laitteeseen määritetyt EAP-osasovellukset, joita käytetään yhteysosoitteen kanssa.

• Esijaettu avain — Jos valitset asetukseksi WPA/WPA2 >Esijaettu avain, määritä jaettu yksityinen avain, jonkaavulla laite tunnistetaan langattomassa lähiverkossa,johon yhteys muodostetaan.

• Vain WPA2 -tila — Jos haluat sallia sekä TKIP- että AES-salauksen, valitse Ei. Jos haluat sallia vain AES-salauksen,valitse Kyllä

Langattoman lähiverkonosasovelluksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >Yhteysosoitteet.EAP (extensible authentication protocol) -osasovelluksiakäytetään langattomissa verkoissa langattomien laitteidenja todennuspalvelimien todentamiseen, ja eri EAP-osasovellukset mahdollistavat erilaisten EAP-menetelmienkäytön (verkkopalvelu).Voit tarkastella laitteeseen asennettuja EAP-osasovelluksia(verkkopalvelu).


EAP-osasovellukset1. Kun haluat määrittää EAP-osasovelluksen asetukset,

valitse Valinnat > Uusi yhteysosoite ja määritäyhteysosoite, joka käyttää langatonta lähiverkkoasiirtotienä.

2. Valitse suojaustilaksi 802.1x tai WPA/WPA2.3. Valitse WLAN-suojausasetukset > WPA/WPA2 >

EAP > EAP-osasov. aset..

EAP-osasovellusten käyttäminenKun haluat käyttää EAP-osasovellusta silloin, kun muodostatyhteyden langattomaan lähiverkkoon yhteysosoitteenavulla, valitse haluamasi osasovellus ja Valinnat > Otakäyttöön. Tämän yhteysosoitteen kanssa käytettävien EAP-osasovellusten kohdalla on valintamerkki. Jos et haluakäyttää osasovellusta, valitse Valinnat > Poista käytöstä.Jos haluat muokata EAP-osasovelluksen asetuksia, valitseValinnat > Muokkaa.Kun haluat muuttaa EAP-osasovelluksen asetustenprioriteettia, valitse Valinnat > Nosta prioriteettia, jostätä osasovellusta yritetään käyttää ennen muitaosasovelluksia muodostettaessa verkkoyhteyttäyhteysosoitteen avulla, tai valitse Valinnat > Alennaprioriteettia, jos tätä osasovellusta käytetään verkontodentamiseen sen jälkeen, kun on yritetty käyttää muitaosasovelluksia.Lisätietoja EAP-osasovelluksista on laiteohjeessa.

SIP-asetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys > SIP-asetukset.SIP (Session Initiation Protocol) -yhteyskäytäntöjä käytetäänjoidenkin tiedonsiirtoyhteyksien luomiseen, muuttamiseenja katkaisemiseen (verkkopalvelu). Yhteyksiin voi osallistuauseita henkilöitä. Tavallisimpia tiedonsiirtoyhteyksiä ovatvideoiden jako ja Internet-puhelut. SIP-profiilit sisältävätnäiden yhteyksien asetukset. Tiedonsiirtoyhteyden käyttämäoletusarvoinen SIP-profiili on alleviivattu.Jos haluat luoda SIP-profiilin, valitse Valinnat > Uusi SIP-profiili > Käytä oletusprofiilia tai Käytä valmista prof..Jos haluat valita tiedonsiirtoyhteyksissä oletusarvoisestikäytettävän SIP-profiilin, valitse Valinnat > Oletusprofiili.

SIP-profiilien muokkaaminenValitse Valinnat > Muokkaa ja jokin seuraavista:• Profiilin nimi — Kirjoita SIP-profiilin nimi.• Palveluprofiili — Valitse IETF tai Nokia 3GPP.• Oletusyhteysosoite — Valitse Internet-yhteyden

muodostamisessa käytettävä yhteysosoite.• Yleinen käyttäjänimi — Anna palveluntarjoajalta

saamasi käyttäjänimi.• Käytä pakkausta — Valitse, käytetäänkö tiedonsiirrossa

pakkausta.• Rekisteröinti — Valitse rekisteröintitapa.• Käytä suojausta — Valitse, käytetäänkö yhteyksissä

suojausta.


• Proksi — Määritä SIP-profiilin käyttämänproksipalvelimen asetukset.

• Rekisteröintipalvelin — Määritä SIP-profiilin käyttämänrekisteröintipalvelimen asetukset.

SIP-proksipalvelinasetustenmuokkaaminenValitse Valinnat > Uusi SIP-profiili tai Muokkaa >Proksi.Proksipalvelimet ovat selainpalvelun ja sen käyttäjien välissäolevia välityspalvelimia, joita jotkin palveluntarjoajatkäyttävät. Nämä palvelimet voivat parantaa yhteydensuojausta ja nopeuttaa pääsyä palveluun.Valitse jokin seuraavista:• Proksin osoite — Kirjoita käytettävän proksipalvelimen

isäntänimi tai IP-osoite.• Toimialue — Määritä proksipalvelimen toimialue.• Käyttäjänimi ja Salasana — Anna proksipalvelimen

kanssa käytettävä käyttäjänimi ja salasana.• Salli löyhä reititys — Valitse, sallitaanko löyhä reititys.• Siirtoprotokollan tyyppi — Valitse UDP,

Automaattinen tai TCP.• Portti — Anna proksipalvelimen portin numero.

RekisteröintipalvelinasetustenmuokkaaminenValitse Valinnat > Uusi SIP-profiili tai Muokkaa >Rekisteröintipalvelin.Valitse jokin seuraavista:• Rek.palvelimen osoite — Kirjoita käytettävän

rekisteröintipalvelimen isäntänimi tai IP-osoite.• Toimialue — Määritä rekisteröintipalvelimen toimialue.• Käyttäjänimi ja Salasana — Anna

rekisteröintipalvelimen kanssa käytettävä käyttäjänimi jasalasana.

• Siirtoprotokollan tyyppi — Valitse UDP,Automaattinen tai TCP.

• Portti — Anna rekisteröintipalvelimen portin numero.

Internet-puheluasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >Internet-puhelin.Jos haluat luoda uuden Internet-puheluprofiilin, valitseValinnat > Uusi profiili.Jos haluat muuttaa nykyistä profiilia, valitse Valinnat >Muokkaa.

KokoonpanoasetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >Kokoonpanot.


Saatat saada luotettujen palvelimien asetuksia sisältäviäviestejä palveluntarjoajalta tai työpaikkasitietohallintaosastolta. Nämä asetukset tallentuvatautomaattisesti Kokoonpanot-kansioon. Luotetuistapalvelimista voit saada yhteysosoitteiden, multimedia- taisähköpostipalvelujen asetuksia tai synkronointiasetuksia.Voit poistaa luotetun palvelimen asetukset valitsemallaValinnat > Poista. Tämän palvelimen lähettämät, muitasovelluksia koskevat asetukset poistuvat myös.

Pakettidatan rajoittaminenValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys >Yht.os. nim. hall..Yhteysosoitteiden hallintapalvelun avulla voit rajoittaapakettidatayhteyksiä laitteestasi vain tiettyihinyhteysosoitteisiin. SIM-korttisi ei välttämättä tueyhteysosoitteiden hallintapalvelua. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.Jos haluat rajoittaa pakettidatayhteyksiä laitteesta, valitseValinnat > Ota rajoitukset käyttöön. Tarvitset PIN2-koodin, jotta voit ottaa yhteysosoitteiden hallinnan käyttööntai poistaa sen käytöstä tai muokata hallintaluettelossaolevia pakettidatayhteysosoitteita.Jos haluat lisätä hallintaluetteloon yhteysosoitteita, joitavoidaan käyttää pakettidatayhteyksiin, valitse Valinnat >Lisää nimi itse. Yhteys operaattorin tarjoamaanyhteysosoitteeseen edellyttää, että luot tyhjänyhteysosoitteen.

Kun haluat poistaa yhteysosoitteen luettelosta, valitseValinnat > Poista.

Sovelluksen asetuksetValitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Sovellukset.Muuta sovelluksen asetuksia valitsemalla se luettelosta.


PikavalinnatTässä esitellään joitakin laitteessa käytettävissä olevianäppäimistön pikavalintoja. Käyttämällä pikavalintoja voitehostaa sovellusten käyttöä.

Yleiset pikavalinnatYleiset pikavalinnat

Virtanäppäin Voit kytkeä laitteeseen virran jakatkaista virran pitämällä näppäintäalhaalla.Voit siirtyä profiilista toiseenpainamalla näppäintä kerran.

Aloitusnäyttö

Vasenvalintanäppäin +toimintonäppäin

Voit lukita näppäimistön ja avatalukituksen.

Soittonäppäin Voit avata puhelulokin.0 Voit avata aloitussivusi Web-selaimessa

pitämällä näppäintä alhaalla.1 Voit soittaa vastaajaan pitämällä

näppäintä alhaalla.Numeronäppäimet (2–9)

Voit soittaa puhelinnumeroonpikavalinnan avulla. Ota ensin

pikavalinta käyttöön valitsemallaValikko > Työkalut > Asetukset >Puhelin > Puhelu > Pikavalinta >Käytössä.

Web

* Voit suurentaa sivulla olevaa kohdetta.# Voit pienentää sivulla olevaa kohdetta.2 Voit avata hakuikkunan.5 Voit tarkastella aktiivisia sivuja.8 Voit tarkastella sivunäkymää.9 Voit avata valintaikkunan, johon voit

kirjoittaa uuden Web-osoitteen.0 Voit avata Kirjanmerkit-kansion.

Kuvien katseluohjelma

Soittonäppäin Voit lähettää kuvan.0 Voit pienentää kohdetta näytössä.5 Voit suurentaa kohdetta näytössä.7 Voit suurentaa kohdetta näytössä. Jos

haluat nähdä kuvan koko näytönkokoisena, paina näppäintä kahdesti.


4 Voit selata vasemmalle suurennetussakuvassa.

6 Voit selata oikealle suurennetussakuvassa.

2 Voit selata ylös suurennetussa kuvassa.8 Voit selata alas suurennetussa kuvassa.3 Voit kiertää kuvaa myötäpäivään.1 Voit kiertää kuvaa vastapäivään.* Voit siirtyä koko näytön ja tavallisen

näkymän välillä.


SanastoSanasto

3G Kolmannen sukupolven matkaviestintä.Digitaalinen matkaviestinjärjestelmä, jokaon tarkoitus ottaa käyttöönmaailmanlaajuisesti ja joka antaa käyttöönentistä suuremman kaistanleveyden. 3G:nansiosta matkaviestinlaitteen käyttäjä saayhteyden moniin erilaisiin palveluihin,kuten multimediapalveluihin.

Tilapäinentoimintatila

Langattoman lähiverkon verkkotila, jossavähintään kaksi laitetta on kytkettytoisiinsa suoraan langattoman lähiverkonkautta ilman langattoman lähiverkonyhteysosoitetta.

Evästeet Evästeet ovat palvelimen laitteeseesilähettämiä ja tallentamia tietojakäyttämistäsi Web-sivuista. Kun hyväksytevästeet, palvelin pystyy arvioimaanesimerkiksi sitä, miten käytät Web-sivustoa, mistä olet kiinnostunut ja mitähaluat lukea.

DNS Toimialueen nimipalvelu (Domain NameService). Internet-palvelu, joka muuntaatoimialueiden nimet (esimerkiksiwww.nokia.com) IP-osoitteiksi(esimerkiksi 192.100.124.195).

Toimialueiden nimet ovat helpompiamuistaa, mutta muuntoa tarvitaan, koskaInternet perustuu IP-osoitteisiin.

DTMF-numerosarjat

Dual-Tone Multi-Frequency -numerosarjat.Äänitaajuusvalintaiset puhelimet käyttävätDTMF-järjestelmää. DTMF-järjestelmä antaajokaiselle näppäimelle jonkin tietyntaajuuden (äänen), jotta mikrosuoritin voitunnistaa sen helposti. DTMF-äänetmahdollistavat kommunikoinninesimerkiksi vastaajapalvelujen jaelektronisten puhelinpalvelujen kanssa.

EAP Extensible Authentication Protocol. EAP-osasovelluksia käytetään langattomissaverkoissa langattomien laitteiden jatodennuspalvelimien todentamiseen.

EGPRS Tarkoittaa laajennettua GPRS:ää (EnhancedGPRS). EGPRS-yhteys on samankaltainenkuin GPRS-yhteys, mutta toimii vielänopeammin. Pyydä palveluntarjoajaltalisätietoja yhteyden saatavuudesta jatiedonsiirtonopeudesta.


GPRS General Packet Radio Service. GPRS-yhteyden avulla matkapuhelimilla voidaankäyttää tietoverkkoja langattomasti(verkkopalvelu). GPRS-yhteys käyttääpakettidatatekniikkaa, jossa tiedotlähetetään matkapuhelinverkkoon lyhyinädatapaketteina. Datan paketteinalähettämisessä on se etu, että verkko onvarattu vain, kun dataa lähetetään taivastaanotetaan. GPRS-yhteys käyttääverkkoa tehokkaasti ja mahdollistaadatayhteyden nopean määrittämisen janopean tiedonsiirron.GPRS-palvelu on tilattava erikseen. Pyydäpalveluntarjoajalta lisätietoja GPRS-palvelun saatavuudesta ja tilaamisesta.Äänipuhelun aikana ei voida muodostaaGPRS-yhteyttä ja käytössä oleva GPRS-yhteys asetetaan pitoon, ellei verkko tuekahta samanaikaista siirtoyhteyttä.

GPS Global Positioning System. GPS onmaailmanlaajuinenradionavigointijärjestelmä.

HTTP Hypertext Transfer Protocol. Web-sivuillakäytettävä asiakirjojensiirtoyhteyskäytäntö.

HTTPS Suojattu HTTP-yhteys.IMAP4 Internet-sähköpostin yhteyskäytännön

versio 4. Tätä yhteyskäytäntöä käytetään

muodostettaessa yhteysetäpostilaatikkoon.

Internet-yhteysosoite

Laite muodostaa verkkoyhteydenyhteysosoitteen kautta. Ennen kuin voitkäyttää sähköposti- ja multimediapalvelujatai muodostaa Internet-yhteyden Web-sivujen selaamista varten, sinun täytyymäärittää näiden palvelujen Internet-yhteysosoitteet.

Infrastruktuuri-toimintatila

Langattoman lähiverkon verkkotila, jossalaitteet on kytketty langattomaanlähiverkkoon langattoman lähiverkonyhteysosoitteen kautta.

PIN Personal Identity Number. PIN-koodisuojaa laitetta luvattomalta käytöltä. PIN-koodi toimitetaan SIM-kortin mukana. JosPIN-koodin kysely on käytössä, koodi täytyyantaa aina, kun laite kytketään päälle. PIN-koodissa voi olla 4–8 numeroa.

PIN2 PIN2-koodi toimitetaan joidenkin SIM-korttien mukana. PIN2-koodia tarvitaanjoidenkin SIM-kortin tukemien toimintojenkäyttämiseen. PIN2-koodissa voi olla 4–8numeroa.

POP3 Post Office Protocol -yhteyskäytännönversio 3. Yleinen postiyhteyskäytäntö, jotavoidaan käyttää muodostettaessa yhteysetäpostilaatikkoon.


PUK ja PUK2 Personal Unblocking Key. PUK-koodiakäytetään PIN-koodin ja PUK2-koodia PIN2-koodin muuttamiseen, kun PIN- tai PIN2-koodi on lukittu. Koodi on kahdeksanmerkin pituinen.

SIP Session Initiation Protocol. SIP-yhteyskäytäntöä käytetään joidenkintiedonsiirtoyhteyksien luomiseen,muuttamiseen ja katkaisemiseen.Yhteyksiin voi osallistua useita henkilöitä.

SSID Service Set Identifier. SSID on nimi, jonkaavulla jokin tietty langaton lähiverkkotunnistetaan.

Suoratoisto Ääni- ja videotiedostojen suoratoistotarkoittaa niiden toistamista suoraanWebistä hakematta niitä ensin laitteeseen.

UMTS Universal Mobile TelecommunicationsSystem. UMTS on 3G-matkaviestinjärjestelmä. Puheen ja datanlisäksi UMTS-järjestelmässä voidaan siirtääääntä ja videokuvaa langattomiinlaitteisiin.Kun laitetta käytetään GSM- ja UMTS-verkoissa, useita datayhteyksiä voi ollakäytössä samanaikaisesti jayhteysosoitteet voivat käyttää samaadatayhteyttä. UMTS-verkossa datayhteydetpysyvät käytössä äänipuhelujen aikana.Voit esimerkiksi selata Web-sivuja

aikaisempaa nopeammin ja puhuasamanaikaisesti puhelimessa.

UPIN UMTS-verkossa käytettävä PIN-koodi.UPUK UPIN-koodien purkuavain. UPUK-koodia

käytetään UPIN- tai PIN2-koodinmuuttamiseen, kun UPIN- tai PIN2-koodi onlukittu. Koodi on kahdeksan merkinpituinen.

USIM UMTS-verkossa käytettävä SIM-kortti.USSD-komento

Laitteella operaattorille taipalveluntarjoajalle lähetettäväpalvelupyyntö, esimerkiksi pyyntöaktivoida sovellus tai määrittää erilaisiaasetuksia etäyhteyden kautta.

VoIP Voice over IP -tekniikka. VoIP on joukkoyhteyskäytäntöjä, jotka helpottavat IP-verkon (kuten Internetin) kautta soitettaviapuheluja.

VPN Virtual Private Network. VPN-verkon avullavoit muodostaa suojatun yhteydenyritysten yhteensopiviin intranet-verkkoihin ja palveluihin, kutensähköpostipalveluun.

WAP Wireless Application Protocol. WAP onlangattoman viestinnän kansainvälinenstandardi.


WEP Wired Equivalent Privacy. WEP onsalausmenetelmä, joka salaa datan ennensen lähettämistä langattomassalähiverkossa.

Langatonlähiverkko

Langaton lähiverkko.

WPA Wi-Fi Protected Access. Langattomassalähiverkossa käytettäväsuojausmenetelmä.

WPA2 Wi-Fi Protected Access 2. Langattomassalähiverkossa käytettäväsuojausmenetelmä.


VianmääritysNokian Web-sivuston tuotetukiosiossa voit lukea laitettakoskevia usein kysyttyjä kysymyksiä.K: Mikä on suojakoodini, PIN-koodini ja PUK-koodini?V: Oletussuojakoodi on 12345. Jos unohdat tai kadotatsuojakoodin, ota yhteys laitteen myyjään. Jos unohdat taikadotat PIN- tai PUK-koodin tai jos et ole saanut sellaistakoodia, ota yhteys verkkopalveluntarjoajaan.K: Miten voin sulkea sovelluksen, joka ei vastaa?V: Pidä aloitusnäkymänäppäintä painettuna. Selaasovelluksen kohdalle ja sulje sovellus painamallaaskelpalautinta.K: Miksi kuvat näyttävät epäselviltä?V: Varmista, että kameran linssin suojalasit ovat puhtaat.K: Miksi näytöstä puuttuu pisteitä tai siinä näkyyhaalistuneita tai kirkkaita pisteitä aina, kunkytken laitteeseen virran?V: Tämä on tyypillistä tämäntyyppiselle näytölle. Joissakinnäytöissä voi olla pikseleitä tai pisteitä, jotka ovat koko ajantoiminnassa tai poissa toiminnasta. Tämä on normaalia; seei ole vika.

K: Miksi laitteeni ei löydä ystäväni Bluetooth-laitetta?V: Varmista, että laitteet ovat yhteensopivia, että Bluetooth-yhteys on otettu käyttöön molemmissa laitteissa ja etteivätlaitteet ole Piilotettu-tilassa. Varmista myös, ettei laitteidenvälinen etäisyys ole yli 10 metriä ja ettei laitteiden välissä oleseiniä tai muita esteitä.K: Miksi Bluetooth-yhteyden sulkeminen eionnistu?V: Jos toinen laite on muodostanut yhteyden laitteeseesi, voitkatkaista yhteyden toisesta laitteesta tai poistamalla omastalaitteestasi Bluetooth-yhteyden käytöstä. Valitse Valikko >Yhteydet > Bluetooth > Bluetooth > Ei käytössä.K: Miksi en näe langattoman lähiverkon (WLAN)yhteysosoitetta, vaikka tiedän, että olenlähiverkon alueella?V: Varmista, ettei laitteessa ole käytössä Offline-profiili.Langaton lähiverkko voi käyttää piilotettua SSID-tunnusta.Voit muodostaa yhteyden piilotettua SSID-tunnustakäyttäviin verkkoihin vain, jos tiedät oikean SSID-tunnuksenja olet luonut WLAN-verkkoa varten yhteysosoitteen Nokia-laitteessasi.Varmista, ettei WLAN-yhteysosoite ole kanavilla 12–13, koskaniitä ei voi käyttää.


K: Miten voin poistaa langattoman lähiverkonyhteyden käytöstä Nokia-laitteessani?V: Nokia-laitteen WLAN-verkko poistuu käytöstä, jos laite eiyritä muodostaa yhteyttä tai ei ole muodostanut yhteyttätoiseen yhteysosoitteeseen tai käytettävissä olevienverkkojen etsintä ei ole käynnissä. Voit vähentää akkuvirrankulutusta määrittämällä, että Nokia-laite ei etsi lainkaan taietsii harvemmin käytettävissä olevia verkkoja taustalla.WLAN-verkko poistuu käytöstä taustalla tapahtuvienetsintöjen välillä.Jos haluat lopettaa taustalla tehtävät verkkohaut, valitseValikko > Työkalut > Asetukset > Yhteys > Langatonlähiv. > Näytä WLAN-käytettäv. > Ei koskaan. Voit hakeakäytettävissä olevia langattomia lähiverkkoja ja muodostaaniihin yhteyden manuaalisesti tavalliseen tapaan.Jos lyhentää taustalla tehtävien verkkohakujen hakuväliä,valitse Näytä WLAN-käytettäv. > Kyllä ja määritä hakuväliasetukseen Etsi verkkoja.K: Miksen voi selata Web-sivuja, vaikka WLAN-yhteys on muodostettu ja IP-asetukset onmääritetty oikein?V: Varmista, että olet määrittänyt HTTP/HTTPS-välityspalvelinasetukset oikein WLAN-yhteysosoitteenlisäasetuksissa.K: Miten voin tarkistaa langattomanlähiverkkoyhteyden signaalin laadun?Valitse Valikko > Yhteydet > Yht.hall. > Avoimetdatayhteydet > Valinnat > Tiedot. Jos signaali on heikko

tai kohtalainen, yhteysongelmia saattaa ilmetä. Siirrylähemmäs tukiasemaa.K: Miksi suojaustilassa ilmenee ongelmia?V: Varmista, että suojaustila on määritetty oikein ja että seon sama, jota verkko käyttää. Jos haluat tarkistaa verkonkäyttämän suojaustilan, valitse Valikko > Yhteydet >Yht.hall. > Avoimet datayhteydet > Valinnat >Tiedot.Tarkista myös seuraavat seikat: olet valinnut oikean WPA-tilan (esijaettu avain tai EAP), olet poistanut käytöstä kaikkitarpeettomat EAP-tyypit ja kaikki EAP-tyypin asetukset(salasanat, käyttäjänimet, varmenteet) on määritetty oikein.K: Miksi nimen valitseminen osoitekirjastaviestiin ei onnistu?V: Yhteystietokorttiin ei ole määritetty puhelinnumeroa,osoitetta tai sähköpostiosoitetta. Valitse Valikko >Tapahtumat > Osoitekirja ja muokkaa yhteystietokorttia.K: Sanoma Viestiä haetaan näkyy näytössä hetkenajan. Mistä on kyse?V: Laite yrittää hakea multimediaviestiämultimediaviestikeskuksesta. Tämä sanoma näkyy, jos oletvalinnut Valikko > Tapahtumat > Viestit > Valinnat >Asetukset > Multimediaviesti > Multimedian haku >Aina automaattinen. Varmista, että multimediaviestienasetukset on määritetty oikein ja ettei puhelinnumeroissa jaosoitteissa ole virheitä. Katso"Multimediaviestiasetukset", s. 60.


K: Miten voin katkaista datayhteyden, kun laitekäynnistää sen yhä uudelleen?V: Laite voi yrittää hakea multimediaviestiämultimediaviestikeskuksesta. Voit estää laitettamuodostamasta datayhteyttä valitsemalla Valikko >Tapahtumat > Viestit > Valinnat > Asetukset >Multimediaviesti > Multimedian haku > Manuaalinen,jos haluat multimediaviestikeskuksen tallentavan viestinmyöhempää hakua varten, tai Ei käytössä, jos haluat jättääkaikki saapuvat multimediaviestit huomioimatta. Jos valitsetManuaalinen, saat ilmoituksen, kun uusi multimediaviestion haettavissa multimediaviestikeskuksesta. Jos valitset Eikäytössä, laite ei muodosta multimediaviesteihin liittyviäverkkoyhteyksiä.Jos haluat asettaa laitteen käyttämään pakettidatayhteyttävain, kun käynnistät sitä tarvitsevan sovelluksen taitoiminnon, valitse Valikko > Työkalut > Asetukset >Yhteys > Pakettidata > Pakettidatayhteys >Tarvittaessa.Jos tämä ei auta, sammuta laite ja kytke sitten siihen virtauudelleen.K: Miten akun virtaa voi säästää?V: Monet laitteen toiminnot lisäävät akun virrankulutusta jalyhentävät akun käyttöikää. Voit säästää akkua seuraavillatavoilla:

• Sammuta Bluetooth-yhteys, kun et tarvitse sitä.• Pysäytä langattomien lähiverkkojen taustalla tehtävät

haut. Valitse Valikko > Työkalut > Asetukset >Yhteys > Langaton lähiv. > Näytä WLAN-käytettäv. > Ei koskaan. Voit hakea käytettävissä olevialangattomia lähiverkkoja ja muodostaa niihin yhteydenmanuaalisesti tavalliseen tapaan.

• Määritä laite käyttämään pakettidatayhteyttä vain silloin,kun käynnistät pakettidatayhteyttä tarvitsevansovelluksen tai toiminnon. Valitse Valikko > Työkalut >Asetukset > Yhteys > Pakettidata >Pakettidatayhteys > Tarvittaessa.

• Estä laitetta lataamasta uusia karttoja automaattisestiKartat-sovellukseen. Valitse Valikko > GPS > Kartat >Valinnat > Työkalut > Asetukset > Internet >Online-tilaan käynn. > Ei.

• Muuta taustavalon sammutuksen aikakatkaisuasetusta.Valitse Valikko > Työkalut > Asetukset > Yleisetaset. > Muokkaus > Näyttö > Valon aikakatkaisu.

• Sulje sovellukset, joita et käytä. Pidäaloitusnäkymänäppäintä painettuna. Selaa sovelluksenkohdalle ja sulje sovellus painamalla askelpalautinta.


Tietoja tuotteesta ja turvallisuudestaLisälaitteet

Varoitus: Käytä vain sellaisia akkuja, latureita jalisälaitteita, jotka Nokia on hyväksynyt käytettäväksi tämänmallin kanssa. Muuntyyppisten tuotteiden käyttö voi tehdälaitteesta hyväksynnän vastaisen tai mitätöidä sitä koskevantakuun ja saattaa olla vaarallista. Erityisestihyväksymättömien laturien ja akkujen käyttö voi aiheuttaatulipalo-, räjähdys- ja vuotoriskin tai muita vaaratilanteita.Tietoja hyväksyttyjen lisälaitteiden saatavuudesta saatlaitteen myyjältä. Kun irrotat lisälaitteen virtajohdon, otakiinni ja vedä pistokkeesta, älä johdosta.

AkkuAkku- ja laturitiedotLaitteesi saa virtansa uudelleen ladattavasta akusta. Tämälaite on tarkoitettu käytettäväksi BP-4L-akun kanssa. Nokiavoi hyväksyä myös muiden akkumallien käytön tämänlaitteen kanssa. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksiseuraavien laturien kanssa: AC-8. Laturin tarkka mallinumerovoi vaihdella pistoketyypin mukaan. Eri pistokemallientunnisteet ovat seuraavat: E, EB, X, AR, U, A, C, K ja UB.

Akku voidaan ladata ja purkaa satoja kertoja, mutta lopultase kuluu loppuun. Kun puhe- ja valmiusajat ovathuomattavasti tavallista lyhyempiä, vaihda akku. Käytä vainNokian hyväksymiä akkuja, ja lataa akku vain Nokianhyväksymillä latureilla, jotka on tarkoitettu tätä laitettavarten.Jos akkua käytetään ensimmäisen kerran tai jos sitä ei olekäytetty pitkään aikaan, lataus on ehkä aloitettavakytkemällä laturi laitteeseen, irrottamalla se ja kytkemällä sesitten laitteeseen uudelleen. Jos akku on täysin tyhjä, voikestää useita minuutteja, ennen kuin akun latauksen symbolitulee näyttöön tai ennen kuin puhelimella voi soittaapuheluja.Akun poistaminen turvallisesti. Katkaise laitteesta virta jairrota laturi aina ennen akun poistamista.Oikea lataaminen. Irrota laturi pistorasiasta ja laitteesta, kunlaturia ei käytetä. Älä jätä täyteen ladattua akkua kytketyksilaturiin, koska ylilataaminen voi lyhentää sen käyttöikää. Jostäyteen ladattua akkua ei käytetä, lataus purkautuu itsestäänajan myötä.Vältä äärilämpötiloja. Pyri aina pitämään akku +15 °C:n ja +25°C:n välisessä lämpötilassa. Äärilämpötilat vähentävät akuntehoa ja käyttöaikaa. Laite, jossa on kuuma tai kylmä akku,ei ehkä tilapäisesti toimi. Akkujen toimintakyky on erityisenalhainen reilusti alle 0 °C:n lämpötiloissa.Vältä aiheuttamasta oikosulkua. Oikosulku voi aiheutuajonkin metalliesineen, kuten kolikon, paperiliittimen tai


kynän, suorasta kosketuksesta akun positiivisen (+) janegatiivisen (-) liitinnavan kanssa. (Navat ovatmetalliliuskojen kaltaisia osia akussa.) Näin voi tapahtuaesimerkiksi silloin, kun vara-akku on taskussa tai laukussa.Liitinnapojen joutuminen oikosulkuun voi vahingoittaaakkua tai oikosulun aiheuttavaa esinettä.Hävittäminen. Älä heitä akkuja tuleen, koska ne voivaträjähtää. Hävitä akut paikallisten määräysten mukaisesti. Josmahdollista, kierrätä ne. Akkuja ei saa heittää talousjätteensekaan.Vuodot. Älä pura, leikkaa, avaa, purista, taivuta, puhko tairevi akun soluja tai akkuja. Jos akku vuotaa, älä päästäakkunestettä kosketuksiin ihon tai silmien kanssa. Mikälinäin käy, huuhtele kosketusalue välittömästi vedellä taihakeudu lääkäriin.Vaurioituminen. Älä yritä muokata tai työstää akkua taiasettaa akkuun vieraita aineksia, äläkä upota akkua veteentai muuhun nesteeseen tai altista akkua vedelle tai muillenesteille. Vahingoittunut akku voi räjähtää.Oikea käyttö. Käytä akkua vain sen aiottuunkäyttötarkoitukseen. Akun virheellinen käyttö voi aiheuttaatulipalon, räjähdyksen tai muun vaaratilanteen. Jos laite taiakku putoaa (varsinkin, jos se putoaa kovalle pinnalle) jaepäilet akun vioittuneen, vie akku huoltoliikkeeseentarkistettavaksi, ennen kuin jatkat sen käyttöä. Älä koskaankäytä vahingoittunutta laturia tai akkua. Pidä akku poissapienten lasten ulottuvilta.

Ohjeet Nokian akun aitoudentunnistamista vartenKäytä aina alkuperäisiä Nokian akkuja turvallisuuden vuoksi.Varmistaaksesi, että akku on alkuperäinen Nokian tuote, ostase valtuutetusta Nokian huoltoliikkeestä tai valtuutetultajälleenmyyjältä ja tarkasta hologrammitarra seuraavasti:

Hologrammin aitouden varmistaminen1. Kun katsot hologrammitarraa, sinun

pitäisi nähdä yhdestä kulmastaNokian symboli, jossa kädetkurottuvat toisiaan kohti, ja toisestakulmasta Nokia OriginalEnhancements -logo.

2. Kun käännät hologrammiavasemmalle, oikealle, alas ja ylös,sinun pitäisi nähdä vastaavasti 1, 2, 3ja 4 pistettä logon eri sivuilla.

Tämän tarkastuksen onnistuminen eianna täydellistä varmuutta akunaitoudesta. Jos et pysty varmistamaanaitoutta tai jos sinulla on vähänkäänsyytä epäillä, että Nokian akku, jossa onhologrammitarra, ei ole aito Nokianakku, älä ota sitä käyttöön vaan toimitase lähimpään valtuutettuun Nokian palvelupisteeseen tailähimmälle valtuutetulle jälleenmyyjälle.Lisätietoja alkuperäisistä Nokian akuista on osoitteessawww.nokia.com/battery.


http://www.nokia.com/battery

Laitteen ylläpito jahuoltoLaitteesi on korkeatasoisesti suunniteltu ja valmistettulaatutuote, ja sitä tulee käsitellä huolellisesti. Seuraavatohjeet auttavat sinua ylläpitämään takuusuojasi.• Pidä laite kuivana. Sade, ilmankosteus ja kaikenlaiset

nesteet ja kosteus voivat sisältää mineraaleja, jotkasyövyttävät elektronisia piirejä. Jos laite kastuu, poistaakku ja anna laitteen kuivua kokonaan, ennen kuin asetatakun takaisin paikalleen.

• Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisessä tai likaisessapaikassa. Sen liikkuvat osat ja elektroniset komponentitvoivat vahingoittua.

• Älä säilytä laitetta kuumassa tai kylmässä. Korkeatlämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteiden ikää,vahingoittaa akkuja ja taivuttaa tai sulattaa tiettyjämuoveja. Kun kylmän laitteen lämpötila palautuunormaaliksi, sen sisälle voi muodostua kosteutta, jokasaattaa vahingoittaa elektronisia piirilevyjä.

• Älä yritä avata laitetta muulla tavoin kuin tässä oppaassaannettujen ohjeiden mukaisesti.

• Älä pudota, kolhi tai ravista laitetta. Kovakourainenkäsittely voi vahingoittaa sisällä olevia piirilevyjä jahienomekaanisia osia.

• Älä käytä vahvoja kemikaaleja, liuottimia taipuhdistusaineita laitteen puhdistukseen. Puhdistalaitteen pinta vain pehmeällä, puhtaalla ja kuivallakankaalla.

• Älä maalaa laitetta. Maali voi tukkia sen liikkuvat osat jaestää sitä toimimasta kunnolla.

• Käytä vain laitteen omaa antennia tai hyväksyttyävaihtoantennia. Hyväksymättömät antennit, muutoksettai liitännät saattavat vahingoittaa laitetta ja voivat ollaradiolaitteita koskevien määräysten vastaisia.

• Käytä latureita sisällä.• Varmuuskopioi kaikki tiedot, jotka haluat säilyttää

(esimerkiksi osoitekirja ja kalenterimerkinnät).• Laitteen parhaan mahdollisen toiminnan varmistamiseksi

se kannattaa palauttaa perustilaan (resetoida)säännöllisesti katkaisemalla sen virta ja irrottamalla akku.

Nämä ohjeet koskevat laitetta, akkua, laturia ja mahdollisialisälaitteita.

KierrätysPalauta käytetyt elektroniset tuotteet, akut japakkausmateriaalit aina erityisiin keräyspisteisiin. Tällätavoin ehkäiset valvomatonta jätteiden hävittämistä jaedistät materiaalien kierrätystä. Katso tuotteenympäristötiedot ja Nokia-tuotteiden kierrätysohjeetosoitteesta www.nokia.com/werecycle taiwww.nokia.mobi/werecycle.

Tuotteeseen, akkuun, painettuun ohjeeseen taipakkaukseen merkitty jäteastia, jonka päälle onmerkitty rasti, tarkoittaa, että kaikki elektronisettuotteet, paristot ja akut on toimitettava erilliseen

keräyspisteeseen, kun tuote on käytetty loppuun. Tämävaatimus koskee Euroopan unionin aluetta. Näitä tuotteita eisaa heittää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen joukkoon.


http://www.nokia.com/werecycle

http://www.nokia.mobi/werecycle

Lisää ympäristötietoja on tuotteiden ympäristöselosteissa(Eco-Declaration) osoitteessa www.nokia.com/environment.

Turvallisuutta koskevialisätietojaPienet lapsetLaite ja sen lisälaitteet eivät ole leikkikaluja. Ne voivatsisältää pieniä osia. Pidä ne poissa pienten lasten ulottuvilta.

KäyttöympäristöTämä laite täyttää radiotaajuusaltistumista koskevatsuositukset, kun sitä käytetään normaalissa käyttöasennossakorvalla tai siten, että sen etäisyys kehosta on vähintään 2,2senttimetrin. Suojalaukku, vyöpidike tai muu pidike ei saasisältää metallia, ja sen tulee pitää laite edellä mainitullaetäisyydellä kehosta.Datatiedostojen tai viestien lähetys edellyttää hyvälaatuistayhteyttä verkkoon. Datatiedostot tai viestit siirretään vasta,kun tällainen yhteys on käytettävissä. Noudata etäisyyttäkoskevia ohjeita, kunnes tiedonsiirto on päättynyt.Jotkin laitteen osat ovat magneettisia. Laite saattaa vetääpuoleensa metallisia materiaaleja. Älä pidä luottokortteja taimuita magneettisia tallennusvälineitä laitteen lähellä, koskaniille tallennetut tiedot voivat hävitä.

Lääketieteelliset laitteetRadiolähetinlaitteet, mukaan lukien matkapuhelimet, voivathaitata puutteellisesti suojatun lääketieteellisen laitteentoimintaa. Keskustele lääkärin tai lääketieteellisen laitteenvalmistajan kanssa, jos haluat varmistaa, että laite onriittävän hyvin suojattu ulkoista radiotaajuusenergiaavastaan. Katkaise laitteesta virta, kun kyseisen paikansäännöissä neuvotaan tekemään niin. Sairaaloissa jaterveydenhuoltolaitoksissa saatetaan käyttää laitteita, jotkaovat herkkiä ulkoisille radiosignaaleille.

Kehoon istutetut lääketieteellisetlaitteetLääketieteellisten laitteiden valmistajat suosittelevat, ettälangaton laite pidetään vähintään 15,3 senttimetrin päässäkehoon istutetusta lääketieteellisestä laitteesta, kutensydämentahdistimesta tai rytminsiirtolaitteesta, jottavältettäisiin lääketieteelliselle laitteelle mahdollisestiaiheutuva häiriö. Henkilöiden, joilla on tällainen laite, tuleetoimia seuraavasti:• Langaton laite tulee aina pitää yli 15,3 senttimetrin päässä

lääketieteellisestä laitteesta.• Langatonta laitetta ei pitäisi kuljettaa rintataskussa.• Laite tulee pitää vastakkaisella korvalla lääketieteelliseen

laitteeseen nähden.• Langaton laite on sammutettava, jos on syytä epäillä, että

se häiritsee lääketieteellistä laitetta.• Kehoon istutetun lääketieteellisen laitteen valmistajan

ohjeita on noudatettava.


http://www.nokia.com/environment

http://www.nokia.com/environment

Jos sinulla on kysymyksiä langattoman laitteen käytöstäkehoon istutetun lääketieteellisen laitteen kanssa, ota yhteysterveydenhoidon ammattihenkilöön.

KuulolaitteetJotkin digitaaliset langattomat laitteet saattavat häiritäjoitakin kuulolaitteita.

AjoneuvotRadiosignaalit saattavat vaikuttaa ajoneuvojen väärinasennettuihin tai vajaasti suojattuihin elektronisiinjärjestelmiin, kuten elektronisiinpolttoaineensuihkutusjärjestelmiin, lukkiutumattomiinjarruihin, vakionopeusjärjestelmiin ja turvatyynyihin.Lisätietoja saat ajoneuvon tai sen laitteiden valmistajalta.Vain valtuutettu huoltoliike saa huoltaa laitetta tai asentaasen ajoneuvoon. Virheellinen asennus tai huolto voi ollavaarallista ja voi mitätöidä takuun. Tarkista säännöllisesti,että ajoneuvosi kaikki langattomat laitteet ovat kunnollapaikallaan ja toimivat oikein. Älä säilytä tai kuljeta syttyviänesteitä, kaasuja tai räjähdysalttiita materiaaleja samassatilassa laitteen, sen osien tai lisälaitteiden kanssa. Muista,että turvatyynyt täyttyvät voimalla. Älä aseta laitetta tailisälaitteita alueelle, jolle turvatyyny laajenee täyttyessään.Katkaise laitteesta virta ennen ilma-alukseen nousemista.Langattomien telelaitteiden käyttö ilma-aluksessa voivaarantaa ilma-aluksen toiminnan ja voi olla lainvastaista.

Räjähdysalttiit alueetKatkaise laitteesta virta, kun olet räjähdysalttiilla alueella.Noudata kaikkia merkittyjä ohjeita. Tällaisilla alueilla kipinätvoivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon, joka voi johtaaruumiinvammoihin tai jopa kuolemaan. Katkaise laitteestavirta esimerkiksi huoltoasemalla bensiinipumppujen lähellä.Noudata rajoituksia polttoainevarastoissa ja polttoaineenjakeluasemilla, kemiallisissa tuotantolaitoksissa jaräjäytystyömailla. Räjähdysalttiit alueet on useimmiten,mutta ei aina, merkitty selvästi. Niihin kuuluvat alueet, joillaajoneuvon moottori kehotetaan sammuttamaan, veneidenkannenalustilat, kemiallisten aineiden siirto- javarastointitilat sekä alueet, joiden ilmassa on kemikaaleja taihiukkasia, kuten viljaa, pölyä tai metallihiukkasia. Sinun tulisitarkistaa sellaisten ajoneuvojen valmistajilta, joissakäytetään nestekaasua (esimerkiksi propaania tai butaania),voiko tätä laitetta käyttää tällaisten ajoneuvojen lähellä.

HätäpuhelutTärkeää: Tämä laite käyttää radiosignaaleja,

langattomia verkkoja ja yleistä puhelinverkkoa sekäkäyttäjän ohjelmoimia toimintoja. Jos laite tukee Internetinvälityksellä soitettavia äänipuheluja (Internet-puheluja), otakäyttöön sekä Internet-puhelut että matkapuhelinverkonpuhelut. Laite voi yrittää soittaa hätäpuhelut sekämatkapuhelinverkon että Internet-palveluntarjoajan kautta,jos ne molemmat ovat käytössä. Yhteyksiä ei voida taatakaikissa oloissa. Sinun ei koskaan tulisi luottaa ainoastaan


langattomiin viestimiin välttämättömässä viestinnässä,kuten hätätilanteissa.Näin soitat hätäpuhelun:1. Kytke laitteeseen virta, ellei se ole jo päällä. Tarkista, että

signaali on riittävän voimakas. Voit joutua tekemäänmyös seuraavat toimet käyttämäsi laitteen mukaan:• Aseta laitteeseen SIM-kortti, jos laite käyttää sellaista.• Poista tietyt laitteeseen mahdollisesti asettamasi

puhelurajoitukset.• Vaihda offline- tai lentoprofiili aktiiviseksi profiiliksi.

2. Paina lopetusnäppäintä niin monta kertaa kuin tarvitaannäytön tyhjentämiseen ja siihen, että laite on valmispuheluja varten.

3. Anna sen alueen yleinen hätänumero, jossa olet.Hätänumerot vaihtelevat alueittain.

4. Paina soittonäppäintä.Kun soitat hätäpuhelun, anna kaikki tarvittavat tiedotmahdollisimman tarkasti. Langaton laitteesi saattaa ollaainoa yhteydenpitoväline onnettomuuspaikalla. Älä katkaisepuhelua, ennen kuin saat luvan siihen.

Hyväksyntätietoja (SAR)Tämä langaton laite täyttää suositukset, jotka koskevataltistumista radioaalloille.Tämä langaton laite on radiolähetin ja -vastaanotin. Se onsuunniteltu siten, ettei se ylitä kansainvälisissä suosituksissaannettuja radioaalloille altistumista koskevia rajoja.Riippumaton tieteellinen organisaatio ICNIRP on laatinut

nämä suositukset, ja niihin sisältyvien turvamarginaalientarkoituksena on varmistaa kaikkien ihmisten turvallisuusiästä ja terveydentilasta riippumatta.Langattomia laitteita varten laadituissa altistumistakoskevissa suosituksissa käytetään mittayksikköä, jokatunnetaan nimellä ominaisabsorptionopeus (SAR). ICNIRP-suosituksissa annettu SAR-raja on 2,0 wattia/kilogramma(W/kg) laskettuna keskimäärin 10 gramman kudosmassaakohti. SAR-testit tehdään siten, että niissä käytetäännormaaleja käyttöasentoja ja laitteen suurinta hyväksyttyälähetystehoa kaikilla testattavilla taajuuskaistoilla. Laitteentodellinen SAR-taso käyttötilanteessa voi olla alleenimmäisarvon, koska laite on suunniteltu käyttämään vainverkkoon pääsemiseksi tarvittavaa tehoa. Tarvittavaantehotasoon vaikuttavat useat tekijät, kuten se, miten lähelläkäyttäjä on verkon tukiasemaa.ICNIRP-suositusten mukainen suurin SAR-arvo käytettäessätätä laitetta korvalla on 1,10 W/kg.Laitteen lisälaitteiden käyttö voi johtaa erilaisiin SAR-arvoihin. SAR-arvot voivat vaihdella maakohtaistenraportointi- ja testausvaatimusten ja verkon taajuusalueenmukaan. Lisää SAR-tietoja voi olla saatavilla tuotetiedoissaosoitteessa www.nokia.com.


http://www.nokia.com

HakemistoSymbolit/numerot3D-soittoäänet 92802.1x

suojausasetukset 126

Aakku

asettaminen paikalleen 14lataaminen 15varaustaso 20

aktiiviset muistiinpanot 93asetukset 93

akun lataaminen 15alkuperäiset asetukset 122alkuperäisten asetustenpalauttaminen 122aloitusnäkymänäppäin 26aloitusnäyttö 25

asetukset 91, 120vaihtaminen 26

animoitu näytönsäästäjä 92antennit 16asennusloki 113asentaminen

sovellukset 113asettaminen paikalleen

akku 14muistikortti 15

SIM-kortti 14asetukset

aktiiviset muistiinpanot 93aloitusnäyttö 120chat 56EAP-osasovellukset 127GPRS 66, 67, 124Internet-puhelu 128Internet-radio 88Java-sovellusten suojaus 114Kalenteri 29kamera 79kello 98kellonaika 121kieli 120langaton lähiverkko 124langattoman lähiverkonlisäasetukset 125langattoman lähiverkonsuojaus 125langattoman lähiverkonyhteysosoite 67, 68lisälaitteet 121loki 44multimediaviestit 60näppäinlukko 122näyttö 119paikannus 71pakettidata 124

palauttaminen 122palveluviestit 62pikayhteys 42podcasting 80puhelut 122päivämäärä 121radio 87RealPlayer 85SIP 127sovellukset 129sovellusten asennukset 114sähköpostin haku 62sähköpostin käyttäjä 61sähköpostinäppäin 121sähköpostiyhteys 61tekstiviestit 59tiedotteet 62tulostin 97varmenne 111verkko 123Web 65WEP-suojaus 125yhteystiedot 30äänet 120äänikomennot 41äänitys 83

automaattinen lukitus 122autosarja

SIM-kortin etäkäyttö 103


avaimetkäyttöavaimet 115WEP-avaimet 126

avainsäilö 112

BBluetooth

laiteparin muodostus 102laitteen asettaminenluotetuksi 102salasana 102suojaus 103tietojen lähettäminen 101tietojen vastaanottaminen 101

Cchat

asetukset 56keskustelun aloittaminen 56käyttäjien estäminen 57ryhmät 57sovelluksen asetukset 58

Ddatayhteydet

tietokoneyhteydet 100DTMF-numerosarjat 39

EEAP

EAP-osasovelluksenkäyttäminen 127

osasovellusasetukset 127ennustava tekstinsyöttö 23, 120esitykset 54etsintätilat

vaihtaminen 30etälukitus 108etämääritys 9etäsynkronointi 116

GGalleria 83GPRS

asetukset 124yhteysosoitteiden asetukset 66yhteysosoitteidenlisäasetukset 67

Hhakeminen

käytettävissä olevat langattomatverkot 107

herätyskello 97hälytysäänet 120

IInternet 64

yhteyksien katkaiseminen 65Internet-puhelut 37

asetukset 128hälytysasetukset 122profiilit 36, 128puhelunesto 39

puhelun soittaminen 37yhteyden muodostaminen 36

Internet-radioasetukset 88etsiminen 88kanavien tallentaminen 88kuuntelu 87

intranetselaaminen 66

Jjad-tiedostot 113jar-tiedostot 113Java-sovellukset 113, 114

Kkaapeli 100Kalenteri

asetukset 29kalenterimerkinnät

luominen 28tarkasteleminen 28

kalenterinäkymätvaihtaminen 27

kalenterinäppäin 27kamera

asetukset 79kuvien ottaminen 78videoleikkeiden tallentaminen 78

Kartat-sovellus 71, 72ajaminen 74käveleminen 73


liikennetiedot 74matkaoppaat 75paikkojen etsiminen 73reitit 73selaaminen 72symbolit 72

katkaiseminenInternet-yhteydet 65verkkoyhteydet 106

kelloasetukset 98maailmankello 98

Kellohälytykset 97

kellonaikaasetukset 121

kieliasetukset 120

kirjanmerkit 65kirjoittaminen 23kohde

asettaminen 75poistaminen 75

korkeusmittarin kalibrointi 75kuuloke

kytkeminen 16kuvat

kiertäminen 84lisääminen yhteystietoihin 84lähettäminen 84näyttäminen taustakuvana 84online-jako 82zoomaus 84

kuvaviestitkatseleminen 52lähettäminen edelleen 52

käyttöavaimet 115

LLaitehallinta 9laiteparin muodostus

laitteet 102salasana 102

langaton lähiverkko802.1x-suojausasetukset 126asetukset 124käytettävyys 105lisäasetukset 125MAC-osoite 104, 124suojausasetukset 125WEP-avaimet 126WPA-suojausasetukset 126yhteysosoitteen asetukset 67yhteysosoitteen lisäasetukset 68yhteysosoitteet 105

langaton näppäimistö 99langaton verkko

verkkojen hakeminen 107Laskin 94liitteet

multimediaviestit 54sähköposti 49äänitteet 55

liitännät 12lisälaitteet

asetukset 121

SIM-kortin etäkäyttö 103loki 43

asetukset 44numeroiden lisääminenosoitekirjaan 44poistaminen 44puhelun soittaminen 44viestien lähettäminen 44

Lokisiirtoloki 20

lukitseminenlaite 108laitteen automaattinenlukitus 122näppäimistö 22, 122

lähettäminenBluetooth-yhteyden kautta 101tiedostot 22, 94videot 35

Mmaailmankello 98maamerkit

luokat 77luominen 76lähettäminen 77muokkaaminen 76vastaanottaminen 77

Mail for Exchange 48matkan kohde 75merkkivalo 120microSDHC 109


mittajärjestelmämuuttaminen 75

modeemi 68muisti 108muistikirja 98muistikortti

alustaminen 109asettaminen paikalleen 15lukitseminen 109lukituksen avaaminen 109microSD 109poistaminen 15salasanan asettaminen 94, 109salasanat 109tietojen varmuuskopiointi 112

mukauttaminen 92aloitusnäyttö 120kielen vaihtaminen 120näyttö 119äänet 120

multimediaviestitasetukset 60esitysten luominen 54liitteet 54luominen 53lähettäminen 53lähettäminen edelleen 55lähetysvalinnat 55vastaaminen 53vastaanottaminen 53

musiikin siirtäminen 81Musiikkikauppa 81

muuntaminensuureet 95valuutat 95

määritysviestit 128

Nneuvottelupuhelut 34Nokian tukitietoja 9Nokia Ovi Player 81näppäimet 12

pikavalinnat 120näppäimistö

lukitseminen 22lukitusasetukset 122äänet 120

näppäinlukko 22näyttö

asetukset 119symbolit 20ulkoasun muuttaminen 92

näytönsäästäjä 92, 119

OOhjattu asetus 17ohjelmistopaketit

asennusasetukset 114asentaminen 113

ohjelmistopäivitykset 10oma numero 122ongelmien ratkaiseminen 136operaattori

valitseminen 123

osoitekirjanäppäin 27osoitekirjat

hallinta 30Ovi 31Ovi Files 31Ovi Osoitekirja 32Ovi Store 31

Ppaikannus

asetukset 71pakettidata

asetukset 124rajoittaminen 129yhteysosoitteiden asetukset 66yhteysosoitteidenlisäasetukset 67

palvelukäskyt 59palveluviestit 58

asetukset 62PDF-lukuohjelma 96pikavalinnat 130

näppäimet 120pikavalinta 37pikavalintanäppäimet 120pikayhteys

asetukset 42kanavan luominen 43lopettaminen 43luodut puhelut 42puhelun soittaminen 42sisäänkirjautuminen 42yhteystiedot 43


PIN-koodimuuttaminen 122

podcasting 79asetukset 80etsiminen 80hakemistot 79

postilaatikotluominen 49yhteyden muodostaminen 49

profiilitInternet-puheluprofiili 36, 128luominen 90mukauttaminen 90, 91soittoäänien valitseminen 90

Puhe 46puhelunesto 38

Internet-puhelut 39puhelut

asetukset 122hylkääminen 33hylkääminen tekstiviestillä 122Internet-puhelujenpuhelunesto 39Internet-puhelun hälytys 122Internet-puhelun soittaminen 37koputuspalvelu 122neuvottelupuhelu 34oma numero 122pikavalinta 37pikayhteys 42puhelun soittaminen lokista 44sallitut numerot 110soittaminen 33

soittoäänen mykistäminen 33tyypin valitseminen 122vastaaja 39vastaaminen 33äänikomennot 40äänivalinta 40

päivitykset 10päivämäärä

asetukset 121

Rradio

asetukset 87kuunteleminen 86tallennetut kanavat 87visuaalisen sisällönkatseleminen 87

RealPlayerasetukset 85leikkeen tietojentarkasteleminen 85medialeikkeiden toistaminen 84tiedostojen lähettäminen 85

Ssalasanat

muistikortin salasana 94, 109salauksen purku

laitteen muisti ja muistikortti 110salaus

laitteen muisti ja muistikortti 110sallitut numerot 110

satelliittisignaalin voimakkuus 75selaaminen

intranet 66offline 65Web 64

Session Initiation Protocol -yhteyskäytäntö

Katso SIPsignaalin voimakkuus 20Siirto

loki 20SIM access -profiili 103SIM-kortti

asettaminen paikalleen 14tekstiviestit 52

SIPasetukset 127profiilien luominen 127profiilien muokkaaminen 127proksipalvelimienmuokkaaminen 128rekisteröintipalvelintenmuokkaaminen 128

sis-tiedostot 113sisx-tiedostot 113Soitin

Musiikkikauppa 81soittolistat 81

Soitin-sovellustoistaminen 81

soitonsiirto 38soittaminen 33


soittoäänet 1203D 92soittoäänet profiileissa 90värinähälytys 120yhteystiedot ja yhteysryhmät 30

sovelluksen asetukset 129sovellukset

asennusten muokkaaminen 114asentaminen 113yhteiset toiminnot 22

sovellusten moniajo 30suojakoodi 108, 122suojaus

Bluetooth 103Java-sovellus 114laite ja SIM-kortti 122muistikortti 109

suojausmoduuli 112suureet

muuntaminen 95Symbian-sovellukset 113symbolit 20synkronointi 20

asetukset 116sovellukset 116synkronointiprofiilit 116

syötteet 65sähköposti 48

asetukset 49automaattisen haun asetukset 62hakuasetukset 61kansioiden luominen 50kirjoittaminen 50

käyttäjäasetukset 61lähettäminen 50poistaminen 50POP tai IMAP 49vastaaminen 49yhteyden muodostaminenpostilaatikkoon 49yhteysasetukset 61

sähköpostinäppäimenasetukset 121sähköpostinäppäin 27

Ttaajuuskorjain 82tallentaminen

asetukset 22nykyinen sijainti 75tiedostot 22videoleikkeet 78äänitteet 83

taskulamppu 31taustakuva 84, 92teemat

hakeminen 92muuttaminen 92

tekstiennustava syöttö 23kirjoittaminen 23koon muuttaminen 119

tekstiviestitasetukset 59kirjoittaminen 51lähettäminen 51

lähetysvalinnat 51SIM-kortilla olevat viestit 52

tervehdysteksti 119Tervetuloa-sovellus 17tiedon siirtäminen 20Tiedostonhallinta 94tiedostot

Flash-tiedostot 86hakeminen 83lähettäminen 94

tiedotteet 59asetukset 62

tietojen varmuuskopiointi 112tietokoneyhteydet 100

Katso myös datayhteydettoistaminen

video- ja äänitiedostot 84viestit 46äänitteet 83

tuki 9tulostaminen 96, 97tulostinasetukset 97tunnukset

tervehdystunnus 119

UUPIN-koodi

muuttaminen 122USB-datakaapeli 100

Vvalikko 18


valmiustilaasetukset 120

valuuttamuunnot 95vapaa muisti 108varmenteet

asetukset 111tiedot 111

varoitusäänet 120vastaaja

numeron vaihtaminen 39soittaminen 39

verkkoasetukset 123

videoleikkeentiedot 85

videoleikkeet 78lähettäminen 85toistaminen 84

videon jakaminen 35videonjako

videonjakokutsujenvastaanottaminen 35

videopuhelutsiirtyminen äänipuheluun 34soittaminen 34

viestinlukija 46äänen valinta 46

viestit 45muut asetukset 62määritysviestit 128palveluviestit 58puhelun hylkäysviestit 122tekstiviestiasetukset 59

tiedoteasetukset 62äänitteiden lähettäminen 55

Viestit-sovelluskansiot 45, 46

virran kytkeminen jakatkaiseminen 17virtuaalinen yksityisverkko

käyttäminen sovelluksissa 118yhteysosoitteet 118

voice over IP -tekniikka 37VoIP 37VPN

käyttäminen sovelluksissa 118yhteysosoitteet 118

välilehdet 22välimatkamittari 75välimuisti

tyhjentäminen 65värinähälytys 120

WWeb

asetukset 65yhteyden suojaus 64

Web-päiväkirjat 65WEP

avaimet 126suojausasetukset 125

WLAN-toiminto 105WPA-suojausasetukset 126

Yyhteydet

GPRS-asetukset 66, 67katkaiseminen 106langattoman lähiverkonasetukset 67tietokoneyhteys 68

yhteysmenetelmätBluetooth 101

yhteysosoitteetluominen 124VPN 118

yhteysryhmätluominen 29neuvottelupuhelujensoittaminen 29soittoäänten lisääminen 30

yhteystavatdatakaapeli 100

yhteystiedotasetukset 30etsiminen 30lisääminen 29soittoäänten lisääminen 30

ZZip manager 96

Ääänenvoimakkuus 23äänet 120

asetukset 120


Ääniapu 40äänikomennot

asetukset 41profiilien vaihtaminen 41sovelluksen käynnistäminen 41

äänitiedostotlähettäminen 85tiedot 85

äänitteetlähettäminen 55tallentaminen 83

äänitysasetukset 83äänitteen tallentaminen 83äänitteiden toistaminen 83


Nokia_E63-1_UG_fi

Documents

wired equivalent

pid aloitusnkymnppint

virtual private

pid aloitusnkymnppint

extensible

saatavana

kahdeksan

eivt tietty