Top Banner
۶۳۴۱ ۶۱ ذ ی ا27 September 2015 䙯傑 ᒮ 㥃 侼 ول㏤ 乗 㜺وI N S T I T U T E O F I N T E L L E C T U A L S T U D I E S A N D R E L I G I O U S A F F A I R S (IISRA ) ( ا ا) ebooks.i360.pk
88

Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

Dec 04, 2015

Download

Documents

i360.pk

Nazool e Maseeh ka tahqeeqi Mutalla
By: Professor Muhammad Aqil
نزول مسیح کا تحقیقی مقالہ
تحریر پروفیسر محمد عقیل


For More Books of Professor Muhammad Aqil and Others, please visit
ebooks.i360.pk
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

1

September 2015 27 اجحلی ذ ۶۱ ۶۳۴۱

زنول حیسم اک یقیقحت اطمہعل

رپورسیف دمحم لیقع

I N S T I T U T E O F I N T E L L E C T U A L S T U D I E S A N D R E L I G I O U S A F F A I R S ( I I S R A ) ا) رس (ا

ebooks.i360.pk

Page 2: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 2 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

تسرہف

6 ................................................................................................................... اعترف

11 .............................................................................................. اعتریف وساالت-زنول حیسم

01۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔حیسم اور زنول حیسم اک ایک بلطم ےہ اور اس ےلسلس ںیم ےنتک اکمبت رکف اپےئ اجےت ںیہ ؟رعف .1

01۔ںوین ی ئا دی ای یام ت رکرےہ توےت ںیہ؟ زی زنول حیسم اک ااکنر رکےن واےل ناملسںو اور اقدایںوین ںیم ایک قر ےہ؟ایک زنول حیسم اک ااکنر رکےن واےل الزام اقدای.2

00-----------------------------------ےلئسم وک اکی زنع اک ہلئسم ویک انبای ایگ ہکبج ایقتم ی اور یھب ےب امشر نیشیپ وگایئ وموجد ںیہ؟زنول حیسم ےک .3

01------------------------------------------------------------------------------ایک زنول حیسم رپ اامین الان اینبدی دیقعہ ےہ؟.4

01---------------------------------------------------------ول حیسم رپ وتارت ای اامجع ےک وحاےل ےس دوںو رطف ےک ایک داللئ ںیہ؟زن.5

اکی یہ ابت ےہ؟ زی ی رعف حیسم ( رضحت یسیع ہیلع االسلم اک دوابرہ زدنہ رکےک داین ںیم اجیھب اجان)اور زنول حیسم( رضحت یسیع ہیلع االسلم وک اورپ ااھٹانیل) رعف حیسم ایک.6

01-----------------------------------------------------------------------------------------ےس زنول حیسم توان الزیم ےہ؟

01---------------------------------------------------------------رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک زنول ےک اقنیلئ ےک ایک داللئ ںیہ؟.7

01-----------------------------------------------ےک ایک داللئ ںیہ؟رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک زنول ںیم کش رکےن ای ااکنر رکےن واول .8

24 ......................................................................... زنول حیسم رپ اقنیلئ اور اندقنی ےک یلیصفت داللئ

اد ےہ اور اس رپ اس ےس ایک رم" ان رپ" اامین ےل آںیئ ےگ۔اہی " ان رپ"وسرہ ااسنل ی درج ذلی آ ت ںیم ایبن توا ےہ ہک الہ اتکب اینپ وافت ےس لبق رضور .9

12-----------------------------------------------------------------------------------رپ دوںو رگوتو ےک ایک داللئ ںیہ؟

11----------------------------------------------------------ارگ اہی اس آ ت ںیم رضحت یسیع ہیلع االسلم رماد ںیہن وت وکن ںیہ؟.11

ےہ ہک ہ آ ت لااب ارگ اہی رضحت یسیع ہیلع االسلم رماد ںیہن اور رقآن رماد ےہ وت رضحت اوبرہریہ وایل دحثی ےک ابرے ںیم ایک ایخل ےہ وج وی ایبن رکیت.11

11------------------------------------------------------------------------------------------ ےی یہ ےہ۔زنول حیسم ےک

12------ایبن رکدہ آ ت ںیم رضحت یسیع ہیلع االسلم رماد ےئل اجںیئ وت ایک وسرہ آل رمعان ی درج ذلی آ ت ےک الخف اعمہلم ںیہن تواگ؟ ارگ وسرہ ااسنل ی اورپ.12

12--------------------------اس آ ت ےک ابرے ںیم اندقنی ہ ےتہک ںیہ ہک ان آایت ںیم وچہکن زنول حیسم اک ذرک ںیہن اس ےئل زنول حیسم ںیہن تواگ۔.13

ی ک " اس آ ت ںیم.14ف 11---------------------------------------------------------------------------ےس ایک رماد ےہ؟" وتم

11-----------------------------------------------------------------------ےک ںیہ؟" ومت " ایک یسک دحثی ںیم وتیف ےک ینعم .15

--بت رکف ےک ایک حاب ث ںیہ ؟وسرہ آل رمعان ی ذلی ی آ ت ںیم ہ ایبن توئا ےہ ہک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےس لبق امتم اایبنء ذگرےکچ ںیہ۔ اس رپ دوںو اکم.16

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------12

11-----------------------------------------اس آ ت ںیم اصف اھکل ےہ ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم وک ااھٹایل ایگ وت رھپ زنول حیسم رپ کش ویک ؟.17

11------------------------------ آرا وموجد ںیہ؟اکی آ ت ںیم ےہ ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم ادڑیھ رمع ںیم ولوگ ےس الکم رکےت ںیہ۔ اس رپ ایک.18

11------------تم اہک ایگ ےہ۔ اس رپ ایک آ فلت آرا اپج اجیت ںیہ؟اکی اور آ ت ےک ابرے ںیم اہک اجئا ےہ سج ںیم رضحت یسیع ہیلع االسلم وک ایقتم ی الع.19

ebooks.i360.pk

Page 3: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 3 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

وضحر ایبن وموجد ےہ ہک ںیم ںیہن اجاتن اھت ہک ریمے دعب ہ ولگ ایک رکےت رےہ۔ اس رپ دنمرہج ذلی آ ت ںیم رضحت یسیع ہیلع االسلم اک ایقتم ںیم اہلل ےک.21

12---------------------------------------------------------------------------------------دوںو رگوتو اک ایک رصبتہ ےہ ؟

12-----------------------------------------------اس آ ت ےک ابرے ںیم ئافیل بلق ےک وحاےل ےس دوںو ہتکن اہےئ رظن ایک ےتہک ںیہ؟.21

12----------------------------------------------------------------------------اس آ ت رپ دوںو اکمبت رکف اک ایک انہک ےہ؟.22

39 ................................................................................. زنول حیسم رپ روا ت ےک احلظ ےس وساالت

11---------------------------------------------------ایک زنول حیسم ےک ااکنر ےس یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ی ااحدثی اک ااکنر ںیہن توئا؟.23

21-------------------------------------------------------------زنول حیسم ےک اعمےلم رپ اندقنی ےک ااحدثی رپ ایک ارتعااضت ںیہ؟.24

21-------------------------------------------------رضحت دہمی ےک ابرے ںیم ایک ہطقن رظن ےہ ایک رضحت دہمی اور حیسم اکی یہ ںیہ؟.25

21------------------------------------------زنول حیسم ی ااحدثی رپ اندقنی ےک ایک ارتعااضت ںیہ ہکبج ہ رواایت دنس ےک احلظ ےس وقی ںیہ؟.26

21------------------------------------------------------------زنول حیسم ےک وحاےل ےس ایک ااحدثی رپ دنسا یھب ھچک الکم ایک ایگ ےہ؟.27

46 ................................................................................................زنول حیسم رپ یلقع وساالت

21--------------------------------------------------------------------رضحت حیسم ہیلع االسلم ےک دوابرہ زنول اک ایک دصقم ےہ؟.28

22---------------------------------------------------------ایک حیسم ہیلع االسلم دوابرہ روسل ی تیثیح آںیئ ےگ ای ایتم ی تیثیح ےس ؟.29

22-------------------------------------------------------------------ایک زنول رپ رضحت یسیع ہیلع االسلم زجعمے داھکںیئ ےگ؟.31

22-------------------------------------ارگ رضحت یسیع ہیلع االسلم ایتم ی تیثیح ںیم آںیئ ےگ وت زج ہ اور اہجد اک مکح ویکرکن لطعم رکےتکس ںیہ؟.31

22----------------------------------رواایت ںیم ایبن توئا ےہ ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم وسر اور دنبر وک لتق رکدںی ےگ۔ اس ےس ایک رماد ےہ؟.32

21-------------------------------------------------ایک زنول حیسم ےک رظنےی وک امےنن ےس اتم ںیم یسک اور اقدایین اک دروازہ ںیہن الھک توا؟.33

21---------------------------------------ایک زنول حیسم ےس یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس رپ رضحت یسیع ہیلع االسلم ی ربرتی ںیہن اثتب توریہ؟.34

21-------------------------------------------------------ایک زنول حیسم ےک رظنایت ناملسںو ںیم الہ اتکب ےک اپ س ےس آےئ ںیہ؟.35

11------------------- اہ وت آپ وک س رط ناچہان اجےئ اگ؟ایک ایقتم ےک وتق ارگ یسیع ہیلع االسلم انزل توےت ںیہ وت ایک آپ رپ اامین الان الزیم تواگ؟ ارگ.36

11---------------------------------------------------------------زنول حیسم وک امےنن ےک زمدی ایک اصقنانت اندقنی ایبن رکےت ںیہ؟.37

51 ............................................................................................... زنول حیسم رپ رسیتا ہطقن رظن

10------------------------------------------------------------------زنول حیسم رپ اقنیلئ اور اندقنی ےک داللئ اک الخہص ایک ےہ؟.38

11------------------------------------------------------------------رسیتا ہطقن رظن ایک ےہ اور ہ ہطقن رظن نک ولوگ ےن شیپ ایک؟.39

11----------------------------------------------------------------------------------اس اجمزی رظنےی اک اراقت ےسیک توا؟.41

11----------------------------------------------------------ایک ہ رسیتا ہطقن رظن ابلکل این ےہ ای اس ےس ےلہپ یھب اس رپ اکم تواکچ ےہ؟.41

11-----------------------------------------------------------------------اس رسیتے اجمزی ہبتکم رکف اک اینبدی دقمہم ایک ےہ؟.42

11-------------------------------------------رقآن و ااحدثی ںیم ایقتم ی امتم اشناین العیتم ای یلیثمت ںیہ۔اس اوصل ی واضتح رکںی۔.43

ebooks.i360.pk

Page 4: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 4 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

11------------------------ایقتم ی اشنںوین ےک وحاےل ےس ایک اوصل ںیہ؟ زی اس ابت ی واضتح رکںی ہک ایقتم ی اشناین العیتم ای یلیثمت ںیہ ؟.44

11---------------ج ںیئ؟ایقتم ی اشناین ارگ یمتح ںیہن ہکلب ہ اجمزی ںیہ اور ان ےس ایقتم اک نیعتم وتق یھب ولعمم ںیہن توئا وت رھپ ہ اشناین ویک اتب.45

ولعمم ںیہن تواتکس۔ اس اوصل اک االط ایقتم ی ایقتم ی اشنںوین ےک دواوصل اتبےئ ںیہ ہک ہ یلیثمت ای ومعیم اور ریغ نیعتم تویگن اور اس ےس نیعتم وتق.46

11--------------------------------------------------------------------------------------------اشنںوین رپ رکےک اتبےیئ۔

۔اس ےک زندکی زنول حیسم ی آپ ےن اس رسیتے ہبتکم رکف ینعی اجمزی رگوہ اک اکی امہ اوصل ایبن ایک ہک زنول حیسم ی رواایت رقب ایقتم ی ربخ ای نیشیپ وگج ےہ47

11-------------------------------------------------------------------------------------------رواایت ی ی تیثیح ےہ؟

11-----------------------------------------------------------------------------ںیہ؟ومالان ودیحادلنی ےک زمدی ایک داللئ .48

10-------------------------------------------------------------او وارد توئا ےہ؟ومالان ودیح ادلنی اخن اصبح ی ریبعت رپ ایک ارتع.49

10----------------------------------------------------------وکج اور ہطقن رظن یھب ےہ ؟ایک ومالان ودیحادلنی اخن ی اس رکف ےک العوہ .51

10----------------------------------------------ادناز ںیم دےنھکی ی وکج دلیل دحثی ںیم وموجد ےہ؟زنول حیسم ےک واےعق وکیلیثمت ای اجمزی .51

11-------------------------------------تیثیح وخاب وایل روا ت یہ وک احلص ےہ۔ اس ی زمدی ایک دلیل ےہ؟زنول حیسم ی رواایت ںیم اینبدی .52

12-----------------------------ااحدثی ےس یھب تویت ےہ ہک زنول حیسم ےک اعمےلم وک اکی لیثمت ےک وطر رپ یہ انیل اچےیہ؟ایک اس ابت ی ئا دی درگی .53

11------------------------------------------------------- درج ذلی دحثی ںیم وکن ی اب ںی اجمزی ای یلیثمت ںیہ؟اس رگوہ ےک زندکی.54

20------------------------------------------------------------------------------------یھب یلیثمت ےہ؟ ایک داج ل اک ووجد.55

21----------------------------------------------ارگ حیسم اور داجل ی ااحدثی وک اظرہی ونعم ںیم ایل اجےئ وت ایک ااکشالت وارد توےت ںیہ؟.56

کت ایبن رکدای ایگ ےہداجل اکی رکف ےہ، اس رپ وت یسک دح کت اافت تواتکس ےہ نکیل حیسم اکی رکف ای وسچ ےہ ، ہ ابت ھجمس ےس ابرہ ےہ ہکبج رضحت حیسم اک ہیلح.57

21---------------------------------------------------------------------------------------------------ااحدثی ںیم؟

االسلم وک یبن رکمی یلص ااحدثی ںیم وت ںیہک اس مسق اک ااشرہ ںیہن اتلم ہک ہ دحثی اکی لیثمت ےہ ای اےس اجمزی وہفمم ںیم انیل اچےیہ؟ وت ایک رضحت یسیع ہیلعنکیل ابیق .58

21---------------------------------------------------اہلل ہیلع وملس ےن وج وخاب ںیم داھکی ابیق ااحدثی رپ اس اک االط رکان زایدیت ںیہن تویگ؟

21-----------------------------------------------------------ارگ ااسی ےہ وت اس رلج ومنم ای دجمد وک حیسم ےس ریبعت ویک ایک ایگ ےہ؟.59

22-----------------------------------------------------------------------------------اس رکف رپ رتعمنیض اک ایک انہک ےہ؟.61

77 ................................................................................. زنول حیسم ےک ےلئسم رپ االتخف ی ووجاہت

22------------------------------------------اک قر ےہ؟ (Research Methodology)ایک اس ےلئسم ںیم االتخف اک ببس ررسیچ ڈھتیماولیج .61

22-----------------------------------دوںو رگوہ ینعی اقنیلئ اور اندقنی زنول حیسم ےک ےلئسم رپ رقآن اور دحثی وک ایک ربارب ی اتیمہ دےتی ںیہ؟.62

21-------------------------------------------------------------اس ےلئسم ںیم دوںو رگوتو ےک زندکی اامج ع ی ایک تیثیح ےہ؟.63

21-------------------------------------------------------------اس ےلئسم ںیم رقآن ےس اابنتسط رکےن ںیم ایک االتخف اپای اجئا ےہ؟.64

81 ......................................................................................... زنول حیسم ےک ےلئسم اک االخیق قبس

20------------------------------------------------------------------اس ےلئسم ںیم تین ےک وحاےل ےس ایک آزامشئ درشیپ ےہ؟.65

20---------------------------------------------------------اس ےلئسم ںیم کلسم ی یام ت ےک وحاےل ےس ایک رو ہ اایتخر رکان اچےیہ؟.66

ebooks.i360.pk

Page 5: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 5 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

20----------------------------------------------------------------اس ےلئسم رپ ثحب و حابےثح ںیم ایک االخیق اوصل روا رانھک اچےیہ؟.67

21------------------------------------------------------اس ےلئسم رپ اکی دورسے ی تین ےک وحاےل ےس ایک رو ہ اایتخر رکان اچےیہ؟.68

82 ............................................................................................................. دنچ وساالت

84 ...................................................................................................... ریم ے یقیقحت اتنجئ

22--------------------------------------------------------------------------------ایک زنول حیسم اک ہلئسم اینبدی دیقعہ ےہ ؟.69

22---------------------------------------------------------------آپ اقنیلئ ، اندقنی اور اجمزنیی ںیم ےس س ےک قح ںیم ںیہ؟.71

ebooks.i360.pk

Page 6: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

6P زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ a g e | رپورسیف دمحم لیقع

اعترف

رصتخم اعترف

اجن ںیل ےگ ان وساول ےک وجاب اقمےل ےک اطمےعل ےک دعب آپ ااشنءاہلل اس

دوابرہ داین ںیم اجیھب اجےئ اگ؟وکرضحت یسیع ہیلع االسلم ایک

ی نیشیپ وگویئ اک ایک بلطم ےہ؟ داجل اور حیسم یسیع ہیلع االسلم رضحت

زنول حیسم ےک احیم املع ےک ایک داللئ ںیہ؟

زنول حیسم ےک اندقنی ی ایک آرا ںیہ؟

ی ایک لیصفت زنول حیسم رپ رقآن ، دحثی اور لقع ےک احلظ ےس داللئ

ےہ؟

رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک زنول اور داجل حیسم اک ووجد ایک یلیثمت ےہ ای

یقیقح؟

ایقتم ی اشنںوین اک دصقم ایک ےہ؟

ایقتم ی اشناین ایک یقیقح ںیہ ای اجمزی؟

زنول حیسم ےک ےلئسم رپ االتخف ےس نیققحم وک ایک زجنلیچ درشیپ ںیہ؟

ںیم الص آزامشئ ایک ےہ؟زنول حیسم ےک ےلئسم

ایک زنو ل حیسم اک ااکنر رفک ےہ؟

ایک رقآن زنول حیسم وک وااگشف اافلظ ںیم ایبن رکئا ےہ ای ااشرات داتی ےہ؟

نج رواایت ںیم زنول حیسم اک ایبن آای ےہ ان ی دنساور نتم ےک احلظ ےس

ایک ںوتیع ےہ؟

اس ےلئسم رپ اامجع و وتارت ی ایک اتیمہ ےہ؟

ebooks.i360.pk

Page 7: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 7 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

یلیصفت اعترف

ہک آپ وک اس داین ےس ےہ راہ وطر رپ ہ امان اجئا ںیم رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک زنول ےک ابرے ںیم ومعیم ناملسںو

ور االسم اک وبل ابال داجل اک علق عمق رکںی ےگ ا ،ایقتم ےس لبق داین ںیم دوابرہ ےجیھب اجںیئ ےگ زدنہ ااھٹایل ایگ اورآپ

رد زنول حیسم وک یلقع اینبدو رپ ےن زتعمہل اک ذرک رواایت ںیم ددعد رط ںو ےس ایبن توا ےہ۔ زنول حیسم۔رکںی ےگ

۔نکیل روا ت دنسپ املع ےن زنول حیسم ی یام ت یہ ی رکےن ی وکشش ی

وگویئ ی رط ایل اجئا ایقتم ی درگی نیشیپ ادتبا ںیم ہ ہلئسم وکج االتخیف اور امہ اعمہلم ہن اھت ویکہکن اےس اعم وطر رپ

ےن اوسینںی دصی ےک آرخ ںیم اےنپرمزا الغم ادمح اقدایین اس ےلئسم وک اس وتق تہب اتیمہ یلم بج اہتبل اھت ۔

وخد وک حیسم وموعد وبنت ےک رباہ راتس دوعے ےس لبق ۔ رمزا اقدایین ےن رپ ینبم ذمبہ ی اینبد ریھک ااہلم رپقربی

رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک لثم ںیہ وخد ےہ ۔ رمزا اصبح ےک وقبل وہ ودعہ ایک ایگااحدثی ںیم اکاہک ینعی وہ حیسم سج

اس دوعے ےک دعب زنول حیسم ادلاجل اک علق عمق رکان اتبای ایگ ےہ۔ ےک اطمقبویہ حیسم ںیہ سج اک اکم ااحدثی ہ اور

۔ ںیثحب ی ںیئ یئک ولہپو ےس رپتہب زایدہ اتیمہ اایتخر رکںیئ اور اس رظنےی حیسم ی رواایت

ےن اس وھجےٹ دوعے وک یلقع اور یلقن املعء ا ور داوشنرو ےک دعب اتم ہملسم ںیم رمزا اصبح ےکاس االعن

ا ور دو مسق اک واحض رگوہ دیپا ا توامنای دور ںیمف ا ی رپ االتخےک رظنےی اینبدو رپ رد رکےن اک آلاز ایک۔ زنول حیسم

اقدایین ےک حیسم توےن ےک دوعے وک رد رکےن ےک ےئل زنول حیسم ی رواایت رپ الغم ادمح توےئگ۔ اکی رگوہ ےن رمزا

رضحت یسیع ہیلع االسلم ےک زدنہ ااھٹےئ اےنپ وکشک و اہبشت اور ااکشالت شیپ رکےن رشوع ےیک۔ اس رگوہ ےن

اک دصقم اس ااکنر اس رگوہ وک امےنن ےس ااکنر ایک ای اس رپ کیکشت اک ااہظر ایک۔ ہ داین ںیم ےجیھب اجےن اجےن اور ان ےک دوابر

اک رد رکان اور لبقتسم ںیم یسک صخش وک حیسم ےک دوعے ےس روےنک توےن ےک دوعے ےک ذرےعی رمزا اقدایین ےک حیسم

ی وکشش رکان اھت۔

اھت وہنج ےن رمزا الغم ادمح اقدایین ےک حیسم وموعد توےن اک وت ااکنر ایک اہتبل زنول حیسم اک اکءدورسا رگوہ ان روایتی املع

ااحدثی اور رقآین اابنتسط ےک ذرےعی زنول حیسم اک ااکنر رکےن ےن ااکنر رکےن واےل ولوگ اک یھب ااکنر ایک۔ اس رگوہ

ebooks.i360.pk

Page 8: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 8 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم وک اس داین رکےن ی اکوش ی وساالت اک وجاب دےنی ی وکشش ی اور ہ اثتب واول ےک

داین ںیم دوابرہ ےجیھب اجںیئ ےگ۔ ا یےس زدنہ ااھٹای ایگ ےہ اور آپ ایقتم ےس لبق

وت اب امیض ی دااتسن نب اکچ نکیل زنول حیسم رپ وثحب اک ہلسلس آج یھب دوعیرمزا الغم ادمح اقدایین اک حیسم توےن اک

بج داتھکی ےہ وت ابومعلم اس سپ رظنم ےس انوافق توئا ےہ سج ی اجبن مہ صخشن وثحب وک اکی اعم اجری ےہ۔ ا

ہلئسم ملسم ااکس رلز ےک ےئل یئک ےن ااشرہ ایک۔ دورسی اجبن بج اس ےلئسم وک دتق رظن ےس داھکی اجئا ےہ وت ہ

ےئل یملع اور االخیق احلظ ےس اکی جنلیچ ی ہ ہلئسم آج یھب اکی قرد اور وپری اتم ےکزجنلیچاسےنم شیپ رکئا ےہ۔

تیثیح راتھک ےہ۔

ےک قح ای رد ںیم داللئ عمج رکان اےنپ رظنےی ی یئگ وت اس اکدصقم شیپ قیقحتاس ےس لبق زنول حیسم رپ بج یھب وکج

اکی یہ ہبتکم رکف ےک داللئ ۔ انچہچن بج اس مسق ی قیقحت اقری ےک اپس یچنہپ وت رصف اور اینپ راےئ وک اثتب رکان اھت

ایبن یھب ایک وت رصف ا دح کت ہک اس رپ دیقنت آاسین ےس ی اجےکس۔ ہطقن رظن اور ارگ یسک ےن اخمفل اک ایبن رکیت ریہ۔

ملع ہن تواکس اور وہ ریغ اجدبنارازہن قیقحت اک ابومعلم قح ادا ہن اک رظن زاو ہوک دورسی رکف ےک اکی اعم صخش رط اس

۔ اس رحتری اک اینبدی دصقم زنول حیسم ےک اعمےلم ںیم ادتبا ےس ےل رک آج کت توےن وایل شیپ رتف وک رکاکس

وک داللئ ےک اسھت دھکی ےل ءاس ےلئسم رپ امتم آرا قرداور لہس ادناز ںیم شیپ رکان ےہ ئاہک اکی اعم ارایہن ریغاجدبن

اور اس ےک دعب وکج ہطقن رظن اقمئ رکے۔

ہ رطہقی اتم ںیم بس ےس ےلہپ اامم اشیعف رۃمح ۔ ین ےک ےئل وسال و وجاب ی لک ںیم اھکل ایگ ےہاس رحتری وک آاس

ہصح زنول حیسم ےک ےلئسم رپ الہپےصح ںیہ ۔ یئکےک رحتری ۔ اسںیم اامعتسل ایک اھت" ارلاسہل " اہلل ہیلع ےن اینپ اتکب

د رپ اقنیلئ و اندقنی ےک داللئ وک ایبن رکئا ےہ۔ رسیتا ہصح اعتریف وساالت رپ ینبم ےہ۔ دورسا ہصح رقآن ی اینب

حاب ث اک رپایبن رکئا ےہ۔ وچاھت ہصح یلقع داللئ ی اینبد اسھترظن وک دلیل ےک زاو ہدوںو رگوتو ےک ااحدثی رپ

اسوتا ،ت ایبن رکئا ےہ االتخف ی ووجاہہصح اٹھچ ،ااحہط رکئا ےہ ، اپوچنا ہصح اجمزی رگو ہ ی آرا وک ایبن رکئا ےہ

وی ۔اور آرخی ہصح اطبل املعہن یقیقحت اتنجئ رپ ینبم ےہ االخیق روےی ی اجبن ااشرہ رکئا ےہ ولطمہبہصح زنول حیسم رپ

توےن ی انب رپ لکشم یہ ںیہ۔ یکینکتوت مہ ےن اس رحتری وک اعم مہف ادناز ںیم ےنھکل ی وکشش ی ےہ نکیل ضعب ںیثحب

ebooks.i360.pk

Page 9: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 9 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ہ اسیھت وج رعیب اک ذو ںیہن رےتھک ان ےک ےئل رقآن ی اینبد رپ وموجد داللئ ینعی دورسا ہصح لکشم تواتکس انچہچن و

ےہ۔

وک وخد اکی ڑپےنھ واول اینپ راےئ ایبن رکےن ےس رگزی ایک ےہ ئاہک زنول حیسم ےک ےلئسم رپ مہ ےن اس وپری رحتری ںیم

۔ آپ ےس زگارش ےہ ہک اس رحتری وک ڑپےنھ ےس لبق رکںیاینپ راےئ اقمئ ومعق دای اجےئ ہک وہ ریغ اجدبناراہن وطر رپ

اک اطمہعل رکںی۔ اس رحتری زنول حیسم رپ اےنپ اسہقب نیقی وک اکی رطف رھک دںی اورریغاجدبناری ےس اس

تو ای ےک دعب وج ہجیتن آپ وک درتس ےگل اےس امن ںیل وخاہ وہ آپ ےک اسہقب رظنےی ےس آ فلتریغاجدبناراہن اطمےعل

ویک ہک مہ اس ابت وک امےنن ےک فلکم ںیہ وج ںیمہ قح ےگل، وہ ابت ںیہن وج مہ یلسن وطر رپ امےتن اس ےک اطمقب۔

آےئ ںیہ۔

بس ےس امہ ابت وج ایقتم ےک دن وپیھچ اجیتکس ےہ وہ ہک زنول حیسم ےک ےلئسم رپ اچےیہںیمہ ہ ابت ذنہ ںیم رینھک

اامیدناری اور مہ ےن اس رظنےی رپ قیقحت ےک وتقہک اچےیہامہرے االخیق روےی ےس قلعتم ےہ۔ ںیمہ اجزئہ انیل

ای ۔ ںیمہ اور رظنایت ی یام ت ںیم اگلدریغ اجدبناری اک اظمرہ ہ ایک ای بصعت رپ اقمئ رےتہ توےئ اسرا زور اےنپ قرےق

التش اور دخا ی راض ہک امہرا دصقم رصف اور رصف قح ی اچےیہاینپ وتین اک اجزئہ انیل اس اطمےعل ی ادتباےس لبق

اک وصحل ےہ۔ اہلل مہ بس وک دیسیھ راہ داھکںیئ ۔ آنیم

اعتون ایک۔ صوص ی وطر آرخ ںیم ان امتم اابحب اک ےب دح رکش ذگار تو وہنج ےن اس رحتری ںیم ابولاہطس ای البواہطس

رپ احظف دمحم اشر اصبح اک رکش ذگار تو وہنج ےن اےنپ ریغ رشموط اعتون ےک ذرےعی اس رحتری وک ربوتق اشعئ

رکےن ںیم دمد قرامہ ی۔ زجامک اہلل ریخا

رپورسیف دمحم لیقع

وسیعی 2115ربمتس 27

رجہی ۶۳۴۱ ذی اجحل۔ ۶۱

رکایچ

ebooks.i360.pk

Page 10: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 11 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

وساالت اعتریف- زنول حیسم

؟اپےئ اجےت ںیہ ےنتک اکمبت رکف اور اس ےلسلس ںیم زنول حیسم اک ایک بلطم ےہ رعف حیسم اور .1

زدنہ اب وںیہ آامسن رپ اور آپ ےہ وک آامسن رپ زدنہ ااھٹایل ایگ یسیع ہیلع االسلمحیسم اک بلطم ہ ےہ ہک رضحت رعف

وک دوابرہ اس داین ںیم اجیھب یسیع ہیلع االسلم رضحترقبی آےئ یگ وت ایقتم بج زنول حیسم اک بلطم ےہ ہک ںیہ۔

نیت اکمبت رکف وموجد ںیہ ۔ ےک ےی ی رشتحی رظنےی اس اجےئ اگ۔

اںیہن اس رحتری ںیم مہ وک زدنہ ااھٹےئ اجےن اک اور ان ےک زنول اک اقلئ ےہ۔ یسیع ہیلع االسلمرکف رضحت ہبتکم الہپ

اک ااکنر رکےت ایاس رپ زنول حیسم وج اس دورسا رگوہ ان ولوگ رپ لمتشم ےہ وسم ایک ےہ۔ ےن اقنیلئ ےک انم ےس وم

ےک زنول اک ااکنر رکئا ای اس ےک ابرے ںیم ہ رگوہ رضحت یسیع ہیلع االسلم اےنپ وکش ک و اہبشت شیپ رکےت ںیہ ۔

وک ا ی داین ںیم وافت دی یئگ اور آپ ےک یسیع ہیلع االسلماےنپ ااکشالت شیپ رکئا ےہ۔ اس رگوہ ےک اطمقب رضحت

اںیہن مہ ےن اندقنی ےک انم ےس وموسم ایک مسج وک آامسںو رپ ااھٹ ایل ایگ ای آپ وک اس داین ںیم واسپ ںیہن اجیھب اجےئ اگ۔

ی ینعی زنول حیسم ی یلیثمت ادناز ںیم رشتحی رکےن وج درایمن ی راہ اایتخر رکےت ںیہولگ ںیہ ےہ۔ رسیتے وہ

ےس وسنمب ایک ےہ۔ ای اجمزنیی اںیہن مہ ےن اجمزی رگوہ ۔وکشش رکےت ںیہ

وک زدنہ ااھٹےئ اجےن اک اقلئ ںیہن ینعی ان اک انہک یسیع ہیلع االسلماس ےلئسم رپ اکی اور رگوہ اقدایںوین اک ےہ وج رضحت

ی ی وافت تویئگ اور آپ ا ی داین ںیم دموفن یسیع ہیلع االسلمےہ ہک رضحت عی س

ںیہ۔ اہتبل اقدایین رضحات رضحت

ےک زنول ی امتم ااحدثی وک امےتن اور ان اک دصما رمزا الغم ادمح اقدایین وک رقار دےتی ںیہ۔

رکرےہ توےت ںیہ؟ زی زنول حیسم اک ااکنر ای یام ت اقدایںوین ی ئا دی ااکنر رکےن واےل الزام ایک زنول حیسم اک .2

اقدایںوین ںیم ایک قر ےہ؟ رکےن واےل ناملسںو اور

زنول حیسم وک ںیہن امےتن ای اس رپ اےنپ ھچک ااکشالت رےتھک ںیہ ان ںیم اور اقدایںوین ںیم قر اپای وج ولگ ناملسںو ںیم

رکےن ی وکشش ی وافت ےک اقلئ ںیہ اور رھپ وہ ان ےک زنول وک اثتب االسلم رضحت یسیع ہیلع اجئا ےہ۔ اقدایین

سج اک ااحدثی ںیم ایبن ےہ۔ ںیہاور آرخ ںیم ہ ےتہک ںیہ ہک رمزا الغم ادمح اقدایین یہ وہ حیسم رکےت ںیہ

ebooks.i360.pk

Page 11: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 11 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ی االسلم رضحت یسیع ہیلع ان ےک اطمقب زنول حیسم رپ اےنپ ااکشالت شیپ رکےت ںیہ اندقنی وج ملسم وہ دورسی اجبن

اک انہک ہ ےہ ہک ااسی رکےن ےس رمزا اندقنی ۔ انالان آپ ےن دوابرہ اس داین ںیم رشتفی ںیہنوافت تویئگ ےہ نکیل

یسیع ۔اس احلظ ےس اقدایین رضحات ی راںیہ ومہار تویت ںیہ وھجیٹ وبنت اک دوعی رکےن واول اقدایین ای ان ےسیج زمدی

ی وافت ی دح کت اندقنی ےک اسھت ںیہ۔ نکیل زنول ںیم اعمےلم وہ یسک دح اقنیلئ ینعی رضحت حیسم ےک ہیلع االسلم

ےس رماد رمزا الغم ادمح اقدایین االسلم رضحت یسیع ہیلع ہ ےتہک ںیہ ہک اقدایین زنول ےک احویم ےک اسھت ںیہ۔ اہتبل

ںیہ ۔

انبای ایگ ہکبج ایقتم ی اور یھب ےب امشر نیشیپ وگایئ وموجد زنول حیسم ےک ےلئسم وک اکی زنع اک ہلئسم ویک .3

ںیہ؟

یج اہ ، ااحدثی ںیم ایقتم ی ددعد اشناین ایبن ی یئگ ںیہ نکیل ان ںیم ےس یسک رپ یھب اانت زایدہ ںیہن اھکل ایگ انتج

اشنںوین ےک وطر رپ اھکل اجئا اھت اور ادتبا ںیم زنول حیسم وک درگی ایقتم یاندقنی ےک اطمقب زنول حیسم رپ اھکل ایگ ےہ۔

اک اینبدی ببس رمزا الغم ادمح اجئا اھت۔ نکیل دعب ںیم ہ وصرت احل ہن ریہ سج ایل ںیہن دیقعے ےک وطر رپ اےس

ےلہپ ہ اہک ہک ںیم حیسم وموعد تو ےساقدایین اصبح اک وبنت اک دوعی رکان اھت۔ رمزا اصبح ےن وبنت ےک دوعے

ی وافت االسلم رضحت یسیع ہیلع یہ وہ حیسم تو سج اک ودعہ ایک ایگ ےہ۔ اس ےک ےئل ےلہپ رمزا اصبح ےن ینعی ںیم

یہ الص وہ ی اور اس ےک دعب ہ اتبای ہک ااحدثی ںیم وج العںیتم ایبن توج ںیہ ان ےک اطمقب رکےن ی وکشش اثتب

آیت ےہ۔ ویحاور ان رپ ںیہ ئاعب ےک رشتعی ی رطہیلع االسلم رضحت یسیع وہاور ںیہ حیسم

ےس اس دوعے ی رط ںو اصبح ےک وبنت ےک دوعے ےک دعب اتم ںیم اکی وھباچنل آایگ اور آ فلت ارمز

وثحب ی ادتبا توج نج ںیم ےس اکی امہ ہلئسم زنول حیسم اھت۔ یئن ددعدرتددی ی یئگ۔ اس رتددی ی انب رپ اتم ںیم

توےئگ۔ اکی رگوہ ےن وت زنول حیسم اک رسے ےس ااکنر رکان رشوع دیپا اتم ںیم دو رگوہ ےک اعمےلم ںیم زنول حیسم

یھب اس ولگ رکدای ۔ اںیہن اس ابت اک دخہش اھت ہک ارگ زنول حیسم اک ااکنر ہن ایک ایگ وت رمزا الغ م ادمح اقدایین ی رط درگی

۔ اس ےئل اوہن ےن وپرے زور وشر ےس زنول حیسم ی اخمتفل ی۔ ان ںیم ںیہرک وبنت اک دوعی رکےتکس اک اہسرا ےل

رسدیس ادمح اخن، الغم ادمح رپوزی، ومالان اوباالکلم آزاد ، دیبعاہلل دنسیھ ، العہم اابقل وریغہ اشلم ےھت۔

ebooks.i360.pk

Page 12: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 12 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اک رھبوپر دافع ایک۔ اوہن ےن ہن رصف الغم ادمح اقدایین ےک اس رظنےی رظنےیاس ےک ربسکع روایتی املع ےن اس

وفت توےکچ ںیہ ہکلب زنول حیسم اک رکنمنی وک آڑے اہوھت ایل اور ہ ابت اثتب االسلم رضحت یسیع ہیلع ی اخمتفل ی ہک

اشرات ےتلم ںیہ۔ور رقآن ےس ا تقیقح ےہ ویکہکن اس رپ وتمارت ااحدثی ا ی ہک زنول حیسم اکی رکےن ی وکشش

ےہ؟ہ ایک زنول حیسم رپ اامین الان اینبدی دیقع .4

ےک دعب ہ اکی زنع اک ہلئسم نب ایگ۔ اصبح اک ہلئسم ادتبا ںیم وت وکج زنع اک ہلئسم ہن اھت نکیل الغم ادمح اقدایین زنول حیسم

ے اگلےئ واہ زنول حیسم ےک رکنمنی وک یھب افقس ، افرج، اکقر انچہچن اہج روایتی املع ےن رمزا اقدایین ےک رفک رپ وتف

دبعاہلل نب ابز ےن زنول حیسم العہم اابین اور اس ںیم رس رہفتس الہ دحثی املع رےہ ںیہ نج ںیم ۔ ایگ اایوریغہ ہرہٹ

ارتاور وتمارت ااحدثی ےس اثتب ےہ ان اک انہک ےہ ہک زنول حیسم اک اعمہلم اتم ےک اامجع و وتےک رکنم وک اکقر رہٹاای ےہ۔

ا اایتحط ےس اکم ایل اور ریفکت ےس رباہ راتس رگزی اور ان اک ااکنر ااحدثی اک ااکنر ےہ اس ےئل ہ رفک ےہ۔

یسی

ناانحف ےن

د ایک۔ ےسیج ومالان ادمح راض اخ ربولیی ےن اھکل ہک وافت حیسم اتم ںیم اکی االتخیف ہلئسم ےہ۔اہتبل وہ ااحدثی ی اینب

رپ زنول حیسم وک اثتب رکےت ںیہ۔

و ت ےن زنول حیسم اک ااکنر رکےن واےل وک اکقر ںیہن اہک۔ اجعم االزرہ ےک اعمل دورسی اجبن

لت

ش :وہ ےتہک ںیہخیش ومحمد

ہک توےکس نئمطم دل رپ دیقعہ اس ےس سج ےہ ںیہن دنس ایسی وکج ںیم رہطمہ اورتنس دیجم رقآن

زدنہ رپ آامسن وہ کت اب اور ںیہ ےئگ ااھٹےئ رپ آامسن تیمس مسج اےنپاالسلم ہیلعیسیع رضحت

و ت ومحمد از ااتفلوی" )۔ےگ آںیئ رپ زنیم ںیم زامہن آرخی ویہ ہک ہ اور۔ ںیہ

لت

ش وبطمہع 58 ہحفص

(االزرہ اجعم

دحثی ی یلہپ اتکب وماط اامم امکل ںیم زنول حیسم اک ذرک رسے ےس وموجد ںیہن ۔ ا ی رط دنسم اندقنی ےتہک ںیہ ہک

دورسی اجبن اکی اتکب ہقف االربک ےسج اام م اوب ہفینح ی اامم امظع اوب ہفینح ںیم یھب اس واےعق اک ذرک ںیہن اتلم۔ اہتبل

ےک ئاق د ےک وطر رپ شیپ ایک ایگ ےہ۔ اس رپ اندقنی ےتہک اجبن وسنمب ایک اجئا ےہ ، اس ںیم زنول حیسم وک الہ تنس

اس اتکب ںیم وت رتاوحی وک یھب اکی دیقعے ےک اول وت اس ی تبسن اامم اوبہفینح ےس وکشمک ےہ دورسا ہ ہک ںیہ ہک

ebooks.i360.pk

Page 13: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 13 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

وہ ہ ےتہک ںیہ ۔ ایگ ےہ وج ہک اکی چ یل ہ ز ےہ اس ےئل زنول حیسم وک اکی دیقعہ اثتب رکان درتس ںیہنوطر رپ شیپ ایک

ہک دنسم اامم امظع ںیم زنول حیسم اک ذرک ںیہن۔

اندقنی اکی اور دلیل دےتی ںیہ ہک رواایت ی اتکوب ںیم رثکت ےس زنول حیسم ی ااحدثی وموجد ںیہ نج ی دعتاد

ہ اسری رواایت اچسیل ےس اورپ یتنب ےہ اور ان ی دنس یھب دحمنیث ےک اطمقب حیحص ای نسح ےک درےج ںیم ےہ۔ اہتبل

لقن توج ںیہ۔ اامم ملسم ےن اکی دو ااحدثی ابب ںیمدیقعے ےک وطر رپ ںیہن ہکلب ایقتم ی اشنین ای ونتف ےک

وملس ےک وخاب ےس قلعتم ہیلعاتکب االامین ںیم لقن ی ںیہ نکیل وہ زنول حیسم ےس قلعتم ںیہن ہکلب یبن رکمی یلص اہلل

اوباب ای درگی ےک ہکلب ونتف ںیم ںیہن اوباب دحثی ںیم زنول حیسم اک اعمہلم ئاق د ای اامین ےک امتم بتک ذہلاںیہ ۔

ںیم لقن توا ےہ۔

ان امتم ابوت ےس اندقنی ہ اثتب رکےن ی وکشش رکےت ںیہ ہک زنول حیسم ادتبا ںیم وکج دیقعہ ہن اھت ، ارگ ااسی توئا

ےک وطر رپ شیپ ایک ایگ توئا، اامم امکل رضور اس وک ایبن رکےت، یبن رکمی یلص اہلل رقآن ںیم واحض وطر رپ اےس دیقعے

ہیلع وملس اینپ تنس ےک ذرےعی اس دیقعے وک ا ی رط لقتنم رکےت ےسیج آپ ےن وتدیح، راستل ، آرخت، قروتش

وب اور ریدری رپ اامین وک لقتنم ایک۔ اندقنی ےک زندکی زنول حیسم ی رواایت زایدہ ےس زایدہ ایقتم ی اشنین ےک اتک ،

یسک دیقعے ےک وطر رپ سج وک امےن ریغب اجنت نکمم ںیہن۔ہن ہک وطر رپ ںیہ

، رقآن ںیم اس ے ااشرات اس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک بج ااحدثی وتمارتہ ںیم زنول حیسم اک رصحی ایبن وموجد ےہ

ےتلم ںیہ ، اتم اک اس رپ اامجع اور وتارت اثتب ےہ وت زنول حیسم وک امانن الزیم ےہ۔ اس ےک ااکنر ےس ااحدثی اک ااکنر توئا

ےہ اور اامجع و وتارت ی الخف ورزی تویت ےہ۔

زنول حیسم رپ وتارت ای اامجع ےک وحاےل ےس دوںو رطف ےک ایک داللئ ںیہ؟ .5

زنول حیسم رپ اقنیلئ اس ابت ےک اقلئ ںیہ ہک اتم اک اس رپ اامجع ےہ اور ہ ابت وتارت ےس یلچ آریہ ےہ۔ وہ اس رپ

آ فلت وحاول اور رواایت ےس اثتب رکےت ںیہ ہک اامجع وموجد ےہ۔ ہ وتارت وہ احصہب رکام ےس رشوع رکےت ںیہ اور

وہ رواایت ںیہ نج ںیم زنول حیسم اک ذرک توا ےہ۔ انچہچن یسکوموجدہ دور کت ےل آےت ںیہ۔ ان ی بس ےس ڑبی دلیل

رسفم ای حیسم ےس قلعتم رواایت وکٹ رکےن رپ وہ ہ وبثت دےتی ںیہ ہک الف راوی ای راوی ای دحمث ای رسفم ےک زنول

ebooks.i360.pk

Page 14: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 14 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ںیم اامم یراری و اامم اقنیلئ املع زنول حیسم ےکدحمث زنول حیسم وک امےتن ےھت اور اس رپ اتم ںیم اامجع اپای اجئا ےہ۔

ملسم تیمس امتم یہ دحمنیث آےت ںیہ۔ اس ےک العوہ انب ریثک، اتقدہ، انب رجری، اامم وشاکین ، اامم اابین وریغمہ اک انم

امنای ےہ۔

ت وپری اتم اک اکی اب اامجع اکبلطم ےہ ۔ ان ےک زندکی اک ااکنر رکےت ںیہ یہ ھچک اندقنی وت اامجع دورسی اجبن

رپ قفتم توان اور ااسی توان نکمم ںیہن ویکہکن اتم ےک اکی اکی قرد ای اعمل کت راسج دقمی زامےن ںیم نکمم ہن یھت اور ہن

اندقنی ےتہک ںیہ ہک اچدن دےنھکی ےک رطےقی رپ وت آج ےک اس دجدی دور ںیم اامجع تو ہن اکس، وت اس دقمی آج نکمم ےہ۔

اک انہک ےہ ہک اتم ااکنر رکےت ںیہ اور ان وکسیت اک یھب اامجعاندقنی ھچک اس ےک العوہ دور ںیم اامجع ےسیک تواتکس ےہ۔

ےک آ فلت ادوار ںیم اس مسق ےک ولگ وموجد رےہ ںیہ وہنج ےن ایحت حیسم اک ااکنر ایک ےہ۔ وہ اس نمض ںیم الہپ

وک غیلبت ی اور ان ابوت اک ذرک ایک وج ناملسںو ارتعاو ہ ےہ ہک یبن رکمی ےن ددعد ابر الہ اتکب ابوصخلص اسیعویئ

اور اسیعویئ ںیم رتشمک ںیہ نکیل یھبک زنول حیسم ےک ارتشاک اک ذرک ہن آپ ےن ایک ہن رقآن ےن۔ اہی کت ہک

رجنان ےک اسیعویئ ےس اعمہلم حابہلہ کت چنہپ ایگ نکیل آپ ےن ذرک ںیہن ایک۔ ا ی رط احصہب ےن یھب اسیعویئ ےس

ا ی رط افلخےئ رادشنی ےن اس اک ذرک ںیہن ایک اہی کت ہک رضحت رمع ابت تیچ رکےت وتق ہ ذرک ںیہن ایک۔

بج نیطسلف ںیم ےچنہپ وت اس ابت اک ذرک توان الزیم اھت نکیل ااسی ںیہن توا۔

ںیہن ایک احالہکن اوہن ےن اکی اور دلیل ہ دی اجیت ےہ ہک اامم امکل ےن اینپ دحثی ی اتکب وماط ںیم ذرک زنول حیسم

داجل اک ذرک ایک ےہ۔ اس ےس ااشرہ اتلم ےہ ہک زنول حیسم ادتبا ںیم اقلب ذرک امہ دیقعہ ہن اھت۔ اامم رازی اور انب زحم وک

دقتمنیم ںیم ایبن ایک اجئا ےہ ہک آپ زنول حیسم وک یمتح اعمہلم ںیہن ےتھجمس ےھت۔

ہاملعء اک االتخف ےہ۔ ان ےک اافلظ ےہ ہک اس ہلئسم ںیم ابت ذرک ی ہ امجع ںیماتکب رمابت اال انب زحم ےن اینپ

: ںیہ

آےئ اگ۔ اہتبل یسیع یبن وکج اھت اور ہن ان ےک دعب یھب یبن ےک اسھت وکج ملسو هيلع هللا ىلصاامجع ےہ ہک اور اس ابت رپ یھب''

االسلم اہیلع میرم یسیع ہ۔ ںیہن ایےگ ےس لبق آںیئ تموہ ایق ایان اک االتخف ےہ ہک آ االسلم ےک ابرے ںیم ہیلع

ebooks.i360.pk

Page 15: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 15 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

دمحم نب زحم، ،األدنیسل)'' رطف وعبمث توےئ۔ ی الیئارس تثعب ےس لبق ینب ی ملسو هيلع هللا ىلص وج یبن ںیہ یہ ےک ےٹیب

(۔268ص( 1998دار انب زحم، عبط أول، نس ااشتع : وتریب)رمابت اإلامجع

م ی بتک ںیم یئک رابروت ےس ہ ااشرہ اتلم ےہ ہک اس رپ اقنیلئ انب زحم ےک وحاےل ےس دافع رکےت ںیہ ہک انب زح

وہ رقب ایقتم زنول یسیع ہیلع االسلم ےک اقلئ ےھت۔ زی اقنیلئ اامم رازی ےک ابرے ںیم یھب اےنپ ااکشالت شیپ

اثتب ہےس ریسفت ےک یراز نیاامم رخف ادل ںیم ریسفت ی'' وإن نم ألھ ااتکلب'' ںیم ابیغل افمحیترکےت ںیہ ہک

االسلم ےک اقلئ ےھت۔ ہیلع وہ زنول یسیع رکےن ی وکشش رکےت ںیہ ہک

اندقنی ہ یھب ےتہک ںیہ ہک یسک ےک روا ت لقن رکدےنی اک بلطم ہ ںیہن ہک وہ زنول حیسم وک اکی اس رط ےک

ینعی ارگ اامم یراری ای یسک اور دحمث ےن زنول حیسم اک ایبن ےک وطر رپ ےل راہ تو ےسیج آج ولگ ےتیل ںیہ۔ دیقعے

ان اک انہک ےہ ہک ہ رظن ہ ایقتم ی نیشیپ وگج ےک وطر رپ شیپ توئا اھت روا ت ںیم رکدای وت ہ اکی ینف اعمہلم ےہ۔

واال اثتب رکان ی روایت اننیلق وک اس دیقعے وک امےنن رظنےیسج رط درگی نیشیپ وگایئ ںیھت۔ اس ےئل اس

درتس ںیہن۔

رعف حیسم ےس زنول حیسم توان الزیم ےہ؟ ایک .6

آامسںو ںیم اورپ ااھٹانیل۔ ہکبج زنول حیسم اک بلطم زدنہ ہیلع االسلم وک یسیع ہیلع االسلمرعف حیسم اک بلطم ےہ رضحت

رعف حیسم اور زنول حیسم وک الزم و زلموم ےتھجمس ںیہ اقنیلئاک دوابرہ داین ںیم اجیھب اجان۔ ابومعلم االسلم رضحت یسیع ہیلع ےہ

ان ےک اندقنیھچک وہفمم اک آامسںو رپ ااھٹےئل اجےن اک یسیع ہیلع االسلمرضحت ااسی ںیہن۔ اندقنی ےک زندکی نکیل

ےن اک وہفمم ایل ارگ مسج وک ااھٹ ۔دراجت ی دنلبی ےتیل ںیہ اور ھچک ولگ ان ےک مسج وک ااھٹےن ےک وہفمم ںیم ےتیل ںیہ

وافت دے رک ااھٹےئ ےئگ ای زدنہ ااھٹےئ ےئگ ۔ اندقنی زنول حیسم اک انہک اجےئ وت اس ںیم االتخف اپای اجئا ےہ ہک داین ںیم

ےہ ہک آپ وک ےلہپ وافت دی یئگ اور رھپ آپ ےک دب ن وک ااھٹایل ایگ۔ دورسے رگوہ اک انہک ےہ ہک آپ وک زدنہ اورپ ااھٹایل

۔ اس اگ اجےئوچہکن زدنہ ااھٹےئل ےئگ اس ےئل آپ وک داین ںیم الزام اجیھب وںو وصروت ںیم ہ الزم ںیہن ہک آپ ایگ۔ د

:ےک رعف ےس دےتی ںیہرضحت ادرسی اندقنی ی دلیل

هعنرفو

نكليام

ع

ebooks.i360.pk

Page 16: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 16 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

(۹۱:۶۵رممی )دنلب اقمم رپ ااھٹایل اھت ( ادرسی وک)اور مہ ےن اںیہن

نکیل وکج یھب آپ ےک زنول اک اقلئ ںیہن ۔ توا ےہاامعتسل ےک ےیرضحت ادرسی ہیلع االسلم اک ظفل "رعف"اہی

اس رپ رعف اک بلطم ہ ںیہن ہک اس تیصخش ےن دوابرہ داین ںیم واسپ آان ےہ۔ اس ےس اندقنی اثتب رکےت ںیہ

ان ےک اطمقب اہی ےک رعف ںیم قر رکےت ںیہ ۔ میسیع ہیلع االسلاقنیلئ رضحت ادرسی ےک رعف اور رضحت

اس رپ دو آرا نکمم ںیہن۔ رضحت اک رعف وچہکن ااحدثی ےس یھب اثتب ےہ اس ےئل

ےک ایک داللئ ںیہ؟اقنیلئ ےئل ےک زنول ےک االسلم رضحت یسیع ہیلع .7

ہ زنول حیسم ی اجےت ںیہ۔ےک زنول ےک یلقن داللئ بس ےس ےلہپ رواایت ںیم شیپ یئک االسلم رضحت یسیع ہیلع

اور ان ی دنتسم اانسد ےس ایبن توج ںیہ (وماط وک وھچڑ رک)امتم یہ بتک دحثی ںیم رواایت حیحص یراری و ملسم تیمس

۔ ان ںیم ےس دنچ ہ ںیہ۔ دعتاد اچسیل زا د یتنب ےہ

ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ںیہ رکےت روا ت ےس ہنع اعتیل اہلل ریض اوبرہریہ ۔۶

درایمن اہمترے رممی انب رقنعبی ہک ےہ اجن ریمی ںیم ہضبق ےک سج مسق ی ذات اس قرامای

رک لتق وک زنخری ےگ ڈاںیل وتڑ بیلص ےگ تو واےل رکےن ہلصیف اسھت ےک ااصنف ےگ تو انزل

اس اگ ےلم ہن واال ےنیل اک اس وکج ہک یتح اگ رھپے اتہب امل ےگاور دںی رک وسنمخ زج ہ ےگ ڈاںیل

ھا و داین دجسہ اکی وتق

فی

مت ںیم ئا دی ی اس ارگ ںیہ ےتہک اوبرہریہ رھپ اگ اجےئ اھجمس رتہب ےس ام

ان ےلہپ ےس وافت یاالسلم یسیع ہیلع وج تواگ ںیہن ااسی اتکب الہ وکج اور ہک ڑپوھ آ ت ہ وت اچتو

دلج:یراری حیحص )۔ےگ تو وگاہ رپ اناالسلم یسیع ہیلع دن ےک ایقتم اور آےئ ےل ہن اامین رپ

(718 ربمن دحثی:دوم

اہلل قرامای ےن وملس وآہل ہیلع اہلل یلص اہلل روسل ہک ےہ روا ت ےس ہنع اعتیل اہلل ریض اوبرہریہ۔ ۱

وہ ےگ تو احمک واےل رکےن ااصنف وہ ےگ ارتںی رضور رممی انباالسلم یسیع ہیلع رضحت مسق ی

اواینٹن وجان اور ےگ رکںی وموقف زج ہ اور ےگ رکںی لتق وک زنخری اور ےگ ڈاںیل وتڑ بیلص

ولوگ اگ ےل ںیہن اکم ےک ےی ربداری ابر ےس ان ینعی تواگ ںیہن وتمہج وکج رپ ان رگم ےگ وھچڑںی

ebooks.i360.pk

Page 17: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 17 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

وکج رگم ےگ البںیئ رطف ی امل وک ولوگ وہ اور اگ اجےئ تو متخ دسح اور ضغب ہنیک ےس دول ےک

(391 ربمن دحثی:اول دلج:ملسم حیحص )۔اگ رکے ںیہن وبقل امل یھب

:وج ہ ںیہاقنیلئ دےتی ںیہ اس ےک العوہ رقآن ےس یھب یئک داللئ

۶دلیل ربمن

ب ـكنش

لو ب وهاصل

مو وه لتاقمـهواللول رس

ريم عيساب

مسيح

االنلتقولهمان

قوو

هن م م يش

وافيهل

ولتي ات

الا و ه مو

له

مو و ن

الظباع

اتال مم

عله مبهم

الم

احكمي

ززيع ـهالل كو يهو

ال ـهالل عهف لر

ابقيني وه لت اق

انب رممی وک لتق رکدای اھت، احالہکن ہن اوہن ےن یسیع ہیلع االسلماور ہ اہک ہک مہ ےن اہلل ےک روسل حیسم :رتہمج

ےھت ہکلب اںیہن اابتشہ توایگ اھت۔اور تقیقح ہ ےہ ہک نج وک لتق ایک اھت ، ہن اںیہن وسیل دے اپےئ یسیع ہیلع االسلم

ولوگ ےن اس ابرے ںیم االتخف ایک ےہ، وہ اس ےلسلس ںیم کش اک اکشر ںیہ، اںیہن امگن ےک ےھچیپ ےنلچ ےک وسا

اہلل ےن وک لتق ںیہن رکاپےئ۔ ہکلب یسیع ہیلع االسلماس ابت اک وکج ملع ںیہن ےہ، اور ہ ابت ابلکل ینیقی ےہ ہک وہ

(۶۹۱، ۶۹۱آایت ۴ااسنل )اںیہن اےنپ اپس ااھٹ ایل اھت، اور اہلل ڑبا اصبح ادتقار، ڑبا تمکح واال ےہ۔

و ”۔۔۔۔“اآ ت ےس دو اب ںی ابلکل واحض ںیہ ۔ یلہپ ابت آ ت ںیم وام ولتقاقنیلئ ےک اطمقب صلتوام ”۔۔۔۔“اوام

" لتق ےس اچبےن اک ااظتنم ہ ایک ایگ ہک ایفن ی یئگ ےہ۔ دورسومت ی قلطم / انیقی ےک اافلظ ےس ان ےک لتق "اولتق

وک الےن ںیم اس " رہعف" ےک دعب ہغیصب امیض"لب "۔ اہی "، ہکلب اہلل ےن ااھٹ ایل اس وک اینپ رطف "لب رہعف اہلل اہیل

رطف ااھٹ ایل اھت۔ ینعی اینپ' اہیل'ےن اہللےس ےلہپ یہ ان وک ڑچاھےن لتق و بیلص اسیعویئ ےکرطف ااشرہ ےہ ہک

۱دلیل ربمن

۔اذ

الق يعيسللا

ان

ي وفم ت

رافع

و

ال

م طهر ك

و

ي ماال

ر ووك

جاعل

ي و

ال

بع وك

ات

وقي ف

اال

ر وویك

مال

ي

ةقيام

ال

تو وافت دےنی واال/ واال ےنیل وپرا وپرا ےھجت ںیم یسیع ہیلع االسلم اےس ہک قرامای ےن اعتیل اہلل بج اور

اور ایک رفک ےن وہنج تو واال رکےن اپک ےس ولوگ ان ےھجت اور تو ااھٹےن واال رطف اےنپ اور

(۹۹:۴رمعان آل)‘‘ ۔تو واال دےنی وفتیق کت ایقتم رپ رکنمنی وک ریپؤو ریتے

ebooks.i360.pk

Page 18: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 18 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اںیہن دوابرہ داین ںیم آان الزیم ےہ اس ےیوک ااھٹایل ایگ یسیع ہیلع االسلماہی وچہکن رقآن ںیم واحض ذرک ےہ ہک رضحت

ئاہک وہ اینپ یعبط وافت اپںیئ ۔

۴دلیل ربمن

یہی ومضمن وسرہ ااسنل ںیم ایبن توا ےہ۔

ايد

يمش

لع و كقيمةي

مال

يو وتهو

مبلبهق

من

ي ؤلبال

كتلال

ها م

ا و

اامین ےل ابرضلور رضور(رپ یسیع ہیلع االسلمرضحت ) رپ ان لبق ےس وافت اینپ اتکب الہ یھبس اور’’

(۶۹۵:۳ااسنلء) ‘‘رپ وگاہ توےگن اور ایقتم ےک دن وہ ان ۔ےگ آںیئ

ایھب ابوصخلص وہید وچہکن الہ اتکب ںیہ۔ یسیع ہیلع االسلمےس رماد رضحت " ہ"ںیم بہاہی اقنیلئ ےک اطمقب

ایقتم ےس لبق داین ںیم دوابرہ رشتفی االسلم رضحت یسیع ہیلع ےئل اس رپ اامین ںیہن الےئ یسیع ہیلع االسلمرضحت

رہ ےس ںیم اتکب الہ'' ہک توا ہ وہفمم اک آ ت اس وگایالںیئ ےگ اور الہ اتکب آپ رپ اامین الںیئ ےگ۔

رعف ی یسیع ہیلع االسلمااسی'' ۔اگ آےئ ےل اامین ررپ وطر الزیم رپ یسیع ہیلع االسلم لبق ےس وافت اینپ وکج

ےک رعف وج تواگ ںیم زدنیگ دںوینی اس ااسی ہک ےہ ہ ہجیتن الزیم اک سج۔ توا ںیہن ںیم زدنیگ ی لبق ےس

۔یگ اجےئ دی وک آپ دعب

اس رپ رضحت اوبرہریہ ی ریسفت یھب لقن ی اجیت ےہ وج اس وہفمم ی ئا دی رکیت ےہ اور سج اک ایبن ااحدثی ی اتکوب

ںیم حیحص دنس ےک اسھت وموجد ےہ۔

۳دلیل ربمن

اذ

الق

للا عيسي

اب

ريرم

كنعمتاذ

ي لع

ع

و

ت

الدو

اذ

دتيسب وحأ

د قال م

ك ت

اس

مهدفالن

ال

هلكو

د رک ریمی اس ای! ( ہیلع االسلم ) یسیعاے رممی ےک ےٹیب "رھپ وصتر رکو اس ومعق اک بج اہلل قرامےئ اگ ہک ’’

تمعن وک وج ںیم ےن ےھجت اور ریتی ام وک اطع ی یھت، ںیم ےن رو اپک ےس ریتی دمد ی، وت وہگارے ںیم یھب

(۶۶۰:۹اامل دۃ )‘‘ولوگ ےس ابت رکئا اھت اور ڑبی رمع وک چنہپ رک یھب۔

ebooks.i360.pk

Page 19: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 19 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اور اس ےک ےئل وہ وک وچہکن اوالئ وجاین ںیم ااھٹایل ایگ اھت یسیع ہیلع االسلمزنول حیسم ےک اقنیلئ اک انہک ےہ ہک رضحت

اقنیلئ ےک اںیہن داین ںیم اجیھب اجان رضوری ےہ۔ ےک ےیادڑیھ رمع کت توےن اس ےی رواایت یھب شیپ رکےت ںیہ۔

سج اس ی دلیل آ فلت رواایت ےس دی اجیت ےہاسل یھت۔ ۴۴یہ رمع رعف ےک وتق یسیع ہیلع االسلماطمقب رضحت

ی دنس رپ الکم نکمم ےہ۔

۹دلیل ربمن

هانو م

علةل

اع لس

ل

لف

ت بع و بات

اتاو

هي

اط قي ص

ستم

ہن کش رہزگ ںیم ابرے اس ذہلا۔ ںیہالعتم ی ایقتم (االسلم ہیلع یسیع ہیلع االسلم)وہ اور’’

(۱۶:۳۴ازلرخف)‘‘۔ےہ راہتس دیساھ یہی ےئجیک اابتع ریمی اور۔ ےئجیک

" ہ" ںیم "انہ "ینعی وہ ایقتم ی العتم ںیہ۔ ہیلع االسلم یسیعواحض وطر رپ اھکل ےہ ہک رضحت اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک

ی اس رپ یھب رضحت اوبرہریہ ریض اہلل ہنع اک ارث وموجد ےہ وج اس وہفممےتیل ںیہ۔ االسلم رضحت یسیع ہیلع ےس رماد

ئا دی رکئا ےہ۔

داللئ ںیہ؟ ےک ایک ںیم کش رکےن ای ااکنر رکےن واول ےک زنول االسلم رضحت یسیع ہیلع .8

ےک زنول اک ااکنر رکےت ای مک از مک اس رپ ھچک وساالت شیپ رکےت ںیہ ان ےک داللئ االسلم رضحت یسیع ہیلع وہ ولگ وج

: ہ ںیہ

:۶دلیل ربمن

:رکےت ںیہ وہ ان اافلظ ںیم ےہیلہپ دلیل وج اندقنی شیپ

اور دوعت ی ان۔ ےہ آج ثحب زری ےس ولہپو یئک ںیم دیجم رقآن تیصخش ی االسلم ہیلع حیسم

۔ ےہ وموضع اخص اک رقآن یھب لچلہ ی ایقتم روز۔ ےہ ایک رصبتہ ہگج ہگج ےن رقآن رپ تیصخش

نکیل۔ ےہ ںیہن واہعق ومعمیل وکج واہعق اک اجےن تو انزل ےس آامسن زدنہ ےک ربمغیپ ادقلر لیلج اکی

۔ ےہ ںیہن ذموکر ہگج یسک ںیم رقآن یھب ااشرہ ادین وکج رطف ی واےعق اس ابووجد ےک ایبن ومعق

۔ےہ ںیہن آاسن رکان ابور اےس ںیہ؟ ےتکس تو نئمطم رپ اخومیش اس لقع و ملع

ebooks.i360.pk

Page 20: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 21 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

:۱دلیل ربمن

:رکےت ںیہدورسی دلیل اقنیلئ وسرہ ام دہ ےس ہ شیپ

للاهو دم

ــهي

ال م انو

و ياسات

تللن

ل تق

ناء ريم ساب

يعيللاه

القاذ و ل

يالمول قا ا لن و كايم ن نح

الاقق

لمتعدقفه تل ق ت

ن كا ڲ م

قب ي وب

غال م

لتع

نا اقانس

ونافم م لعا لو س

ونافم م علت اق١١١ه

ایک مت ! انب رممیاالسلم یسیع ہیلع اے ''اہلل اعتیل قرامںیئ ےگ ( ایقتم ےک دن)بج ( وہ وتق یھب اید رکو)اور

: ''وجاب دںی ےگاالسلم یسیع ہیلع اور ریمی وادلہ وک انب انب ول ۔ رضحت ےن ولوگ ےس اہک اھت ہک اہلل وک وھچڑ رک ےھجم

اے اہلل وت اپک ےہ، ںیم ایسی ابت ویکرکن ہہک اتکس تو سج ےک ےنہک اک ےھجم قح ہن اھت، ارگ ںیم ےن ایسی ابت یہک

ےہ نکیل وج ریتے دل ںیم ےہ وہ تویت وت ےھجت رضور اس اک ملع توئا۔ ویکہکن وج ھچک ریمے دل ںیم ےہ وہ وت وت اجاتن

(۶۶۱:۹اامل دہ ) ںیم ںیہن اجن اتکس۔ وت وت یپھچ توج ابوت وک وخب اجےنن واال ےہ

اندقنی ےتہک ںیہ ہک

ایقتم وج ےہ ایک لقن اکمہمل اکی اک اعتیل اہلل اسھت ےک االسلم ہیلع حیسم ےن رقآن ںیم ام دہ وسرہ

ایک ہک ےگ وپںیھچ ںیم ابرے ےک رمگایہ الص ی اصنری ےس ان اعتیل اہلل ںیم اس۔ اگ تو دن ےک

ںیم وجاب ےک اس۔ انبؤ وبعمد وسا ےک دخا وک ام ریمی اور وک ھجم ہک یھت دی اںیھن میلعت ہ ےن مت

ےن آپ اک سج یہک ابت ویہ ےس ان وت ےن ںیم ہک ےگ ںیہک یھب ہ اسھت ےک ابوت دورسی وہ

۔ ںیہ رےہ رک ایک وہ ہک راہ داتھکی کت وتق اس راہ، وموجد ادنر ےک ان ںیم کت بج اور اھت دای مکح

دعب ےک اس۔ ےہ اگبڑا ایک اور انبای ایک ےن اوھن ہک اجاتن ںیہن ںیم وت ایل ااھٹ ےھجم ےن آپ بج نکیل

ںیم داین رھپ رمہبت اکی ارگ االسلم ہیلع حیسم ےیجیل، دھکی ںیم اس۔ ںیہ رےہ رگنان ےک ان یہ آپ وت

ارگ ںیم ےن ایسی ابت یہک تویت وت ےھجت رضور " ۔ےہ ںیہن ومزو رط یسک ہلمج ی آرخ ہ وت ںیہ ےکچ آ

اور تو اجاتن رط ایھچ وک رمگایہ ی ان ںیم ہک اچےیہ انہک اںیھن وت دعب ےک اس "اس اک ملع توئا۔

:ےہ قرامایا ی ےئل ۔ تو آای ےک رک ہبنتم رپ اس اںیھن ےلہپ دری ھچک ایھب

ام ت

ل ه مق

ل

ال

آم ن

رتم به ا

واا

ب داع

للاه م،رب

کربو ت

ن کيمو

لاع

يد

اش

م ت

م مافيم،د

لف ن

يتف تت

ن تک

نالرقيبا

يم،لتع

نایو

لع

ل ءمک

ش

ش

يد

ebooks.i360.pk

Page 21: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 21 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

یھب ریما وج رکو دنبیگ ی اہلل ہک اھت دای مکح ےھجم ےن وت اک سج یہک ابت ویہ ےس ان وت ےن ںیم

ھا را اور ےہ رپورداگر

م

ت

ںیم اور یھب، بج رھپ راہ، وموجد ادنر ےک ان ںیم کت بج راہ، وگاہ رپ ن ا

(۶۶۱:۹اامل دہ )۔ےہ وگاہ رپ ہ ز رہ وت اور ےہ راہ رگنان یہ وت رپ ان وت ایل ااھٹ ےھجم ےن وت

:اکی اور ابت اندقنی ہ شیپ رکےت ںیہ ہک اس آ ت ںیم ایبن توئا ےہ

ایک مت ! انب رممییسیع ہیلع االسلم اے ''اہلل اعتیل قرامںیئ ےگ ( ایقتم ےک دن)بج ( وہ وتق یھب اید رکو)اور

وک انب انب ول ۔ریمی وادلہ ےن ولوگ ےس اہک اھت ہک اہلل وک وھچڑ رک ےھجم اور

اہی رضحت رممی وک یھب انب انبےن اک ذرک ےہ۔ ہکبج آج ےک دو ر ںیم رضحت رممی اہیلعاالسلم وک اسیعج دخا ںیہن امےتن

ہکلب ان ی ہگج رو ادقلس وک دخا امےتن ںیہ۔ اندقنی ےک اطمقب ارگ رضحت یسیع ہیلع االسلم داین ںیم واسپ آےئ

: ےک ئاق د اجن ےتیل وت وسال وی توئاتوےت اور وموجدہ اسیعتیئ

ایک مت ! انب رممییسیع ہیلع االسلم اے ''اہلل اعتیل قرامںیئ ےگ ( ایقتم ےک دن)بج ( وہ وتق یھب اید رکو)اور

وک انب انب ول ۔ رو ادقلسےن ولوگ ےس اہک اھت ہک اہلل وک وھچڑ رک ےھجم اور

ہک رضحت یسیع داین ںیم واسپ ںیہن آںیئ ےگ۔ ویکہکن ارگ وہ واسپ آےت وت اندقنی ےتہک ںیہ ہک اس اک بلطم ہ توا

وسال ی ںوتیع آ فلت تویت۔

۴دلیل ربمن

رسیتی دلیل اندقنی ہ شیپ رکےت ںیہ۔

ان

ي وفم ت

رافع

و ی

ال

م طه ر ك

و

م

ي

اال

ر ووک

جاعل

و

ي

ال

بع وك

ات

وقف

ي

اال

ر وویک

مال

قيمة،ي

ال

ث یمال

رجع ک

م

م حکامف

کنيب

فمي

تن فيهک

و لوت 55:3.)ت )

رکنمو ان( ریتے) اور اگ ول ااھٹ رطف اینپ اور اگ دو وافت ےھجت ہک ےہ ایک ہلصیف ےن ںیم

لابل رپ رکنمو ان کت دن ےک ایقتم وک واول رکےن ریپوی ریتی اور اگ رکو اپک ےھجت ےس

ھا رے ںیم وتق اس وس۔ ےہ آان اپس ریمے ابآلرخ وک بس مت رھپ۔ اگ روھک

م

ت

ہ زو ان درایمن

(۹۹:۴آل رمعان ) تو رےہ رکےت االتخف مت ںیم نج اگ رکو ہلصیف اک

ebooks.i360.pk

Page 22: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 22 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ہ۔ ےہ قرامای ایبن لمع الہحئ اک کت ایقتم ںیم ابرے ےک االسلم ہیلع حیسم ےن رقآن ںیم آ ت اس

وج ےھت رےہ رک ایبن ہ زںی وہ اعتیل اہلل بج اسھت ےک رصاتح ی اافلظ ےک کت ایقتم ہک اھت ومعق

ںیم ےلہپ ےس ایقتم ہک دےتی رک ایبن یھب ہ وت ںیہ وایل توےن اسھت ےک ریپوو ےک ان اور ےک ان

آان وک حیسم دیساناندقنی ےتہک ںیہ ہک ۔ ایک ںیہن ااسی ےن اہلل رگم۔ تو واال ےنجیھب ںیم داین ےھجت رھپ رمہبت اکی

۔آیت ںیہن ںیم ھجمس وہج وکج ی اس ےہ؟ ویک اخومیش ہ وت ےہ

۳دلیل ربمن

:اکی اور دلیل ہ دی اجیت ےہ ہک وسرہ رممی ںیم ےہ

م ي ع م

ل الس

م و

ما

يوتلد حياو

عث

ب ما

يو وت

ںیم ( ایقتم)السم ےہ سج روز ںیم دیپا توا اور سج روز رمو اگ اور سج روز ( اهلل ی اجبن ےس)اور ھجم رپ

(۴۴:۶۵رممی ) زدنہ رک ےک ااھٹای اجؤ اگ

وافت اور ایقتم ےک روز رپ السیتم شیپ ی ےہ۔ ےن اینپ دیپاشئ ، یسیع ہیلع االسلماہی رضحت اندقنی ےتہک ںیہ ہک

نکیل زنول اک ذرک ںیہن ایک۔ اس ےس ملع توئا ےہ ہک اتبدےیےھت وہ اسرے رمالح ینعی آپ ےن اینپ زدنیگ ےک ےنتج

اک زنول ںیہن توان ورہن وہ اس دن رپ یھب السیتم ےتجیھب۔ االسلم رضحت یسیع ہیلع

۹دلیل ربمن

:ےہاکی اور دلیل ہ

امو

مد م

ال

ول رس

دتق

لت

بلهمق

ل اىنالرس

فا

ات

م

وا

تل ق

بتلقان

ع

ابك

قعا

م

لبو

قني

قبيهعنع

لف ض

ي

للاه ش

جزيسيو

للاه كر

هالش ١١

وافت وہ ارگ۔ ںیہ ےکچ زگر روسل ےس تہب ےلہپ ےس ان۔ ںیہ یہ روسل اکی وملس ہیلع اہلل یلص دمحم

اےٹل وکج ارگ اور( ےگ؟ دو وھچڑ االسم) ےگ؟ اجؤ رھپ اپؤ اےٹل مت ایک وت تواجںیئ دیہش ای اپاجںیئ

اطع دبہل ااھچ یہ دلج اعتیل اہلل وک رکشزگارو اور۔ اتکس اگبڑ ںیہن ھچک اک اہلل وت اجےئ یھب رھپ اپؤ

(۶۳۳:۴آل رمعان )۔ اگ رکے

ebooks.i360.pk

Page 23: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 23 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اہی اندقنی ےک اطمقب یسیع اس ےی۔ ںیہ لس زگرےکچ ہ ایبن توراہ ےہ ہک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےس لبق ر

:ہیلع االسلم یھب وافت اپےئگ ںیہ۔ ویکہکن یہی ومضمن ایہن اافلظ ےس ا امل دہ ی اکی اور آ ت ںیم ےہ

ام

ال

حمسي

اب

ريم

ال

دق ول ترس

لت

بلهمق

ل الرس

۔ ںیہ ےکچ زگر روسل ےلہپ ےس نج ےھت، یہ روسل اکی رممی انب حیسم

اامعتسل توراہ ےہ۔ ےک ےیوت اہی یھب یہی ومضمن امتم رلس ےک داین ےس اجےن

۱دلیل ربمن

:اکی اور دلیل اندقنی ہ دےتی ںیہ

لومطهركمالي كورواوجاعلالي اتبعوكفوقالي كورواا ىليم نمتوفي ورافع ا ذقالللايعيسا ا

القيامة

وافت دے / واسپ ےل ول اگوپرا وپرا اب ںیم ےھجت االسلم یسیع ہیلع '' : ےس قرامایاالسلم یسیع ہیلع ےن اہلل بج

اور ےھجت اینپ رطف ااھٹ ول اگ اور ان اکقرو ےس ےھجت اپک رکدو اگ اور وج ولگ ریتی ریپوی رکںی ےگ دو اگ

(۹۹:۴آل رمعان )۔۔۔اںیہن ئاایقتم ان اکقرو رپ لابل روھک اگ

ےک وطر رپ ہ وہ وصنمہب ایہل ےہ وج حیسم،ان ےک رکنمنی اور امےنن واول ےک وحاےل ےس ہلصیف ایہلاندقنی ےتہک ںیہ ہک

اہلل اعتیل ےن رعف حیسم ےک ومعق رپ اںیھن اتبای ےہ۔ ہلئسم ہ ےہ ہک وج زسا اہی انسریہ ےہ رواایت اس ےس اکی ابلکل

اتبرےہ ںیہ ہک آپ اک رعف تواگ۔ زنول ےک ابرے ںیم وہ وک یسیع ہیلع االسلمرضحت ںیہ۔ اہلل اعتیل ایبن دیتی اگل

ہکن ہ ئافیل بلق اک ومعق ےہ اس ےی اتبان اچےیہ اھت۔ ہکبج رقن دیجم ابلکل واحض ےہ ہک اںیھن ھچک ںیہن اتبرےہ احال

حیسم اک وت رعف تواکچ ےہ ان اک اس زسا ےس وکج قلعت ںیہن ہکلب ہ ان ےک امےنن واےل ےک ذرےعی ان ےک رکنمنی وک دی

م وہیدی ای وت لتق تواجںیئ ای تلم االسم اجےئ یگ۔ روا ت ےک اطمقب زسا ذعاب ااصیتسل ی ںوتیع ی ےہ ینعی امت

وبقل رکںیل ےگ اور ان اک ووجد متخ تواجےئ اگ۔ رگم اہلل اک ہلصیف ابلکل واحض ےہ ہک ایقتم کت رکنمنی اک ووجد ابیق رےہ

اگ اور ان رپ ااصیتسل ےک اجبےئ ولغمتیب ی زسا طلسم تویگ۔

ebooks.i360.pk

Page 24: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 24 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

داللئ یلیصفت ےک اندقنی اقنیلئ اور زنول حیسم رپ

زنول حیسم رپ اقنیلئ ینعی امےنن واےل اور امنیعن ینعی ہن امےنن واول ےک داللئ اک اجزئہ ذلی ںیم شیپ دختم ےہ۔

اامین ےل "رپان "ےس لبق رضور اینپ وافتوسرہ ااسنل ی درج ذلی آ ت ںیم ایبن توا ےہ ہک الہ اتکب .9

اس رپ دوںو رگوتو ےک ایک داللئ ںیہ؟ےس ایک رماد ےہ اور اس رپ " رپ ان " آںیئ ےگ۔اہی

:آ ت ہ ےہ

وتهمبلبهق

من

ي ؤلبال

لالكت

هأم

ا و

ااسنلء)‘‘۔ےگ رکںیل نیقی و ااقین ابرضلور رپرضور ان لبق ےس وافت اینپ اتکب الہ یھبس اور’’

۶۹۵:۳)

ی وافت ےس یسیع ہیلع االسلمرضحت اس ی لیصفت وت اورپ وموجد ےہ ہک اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک وچہکن یھبس الہ اتکب

آپ اک دوابرہ داین ںیم اجیھب اجان اس ےیلبق اامین ےل آںیئ ےگ وت وچہکن آپ ےک رعف کت بس اامین ںیہن الےئ ےھت

رضوری ےہ۔

رماد ںیہ وت اہی ہ اہک ایگ ےہ ہک امتم الہ یسیع ہیلع االسلمارگ اہی رضحت اس رپ اندقنی ہ ےتہک ںیہ ہک اس آ ت ںیم

ارثک الہ اتکب وت زنول حیسم کت الہپ وت ہ ہک ۔ وت اس رپ یئک وساالت دیپا توےت ںیہ اامین ےل آںیئ ےگان رپ اتکب

اس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک رہ الہ اتکب ان ےک رمےن ےس لبق اامین ےل ںیئ ےگ؟وت وہ ےسیک اامین التو ےگ رمےکچ

اہی کت ہک ربتعم املع ےس رموی ےہ ہک بج ان ےس وپاھچ ایگ ہک وکج الہ اتکب ارگ اواچنج ےس رگ رک رمراہ آئا ےہ۔

اقنیلئ اامین ےل آےئ اگ۔ ینعی د وخدوخ تو وت وہ س رط اامین الےئ اگ وت ہ ےتہک ںیہ ہک وہ رمےن ےس دنچ ڈنکیس ےلہپ

رپ رمےن ےس لبق اامین ےل یسیع ہیلع االسلمرہ وصرت ںیم اس آ ت اک بلطم ہ ےتیل ںیہ ہک امتم الہ اتکب رضحت

ی ایک حیسمےس ےلہپ اامین الاتکس ےہ وت زنول یسیع ہیلع االسلموت اس رپ اندقنی ےتہک ںیہ ہک ارگ وہ زنول آےت ںیہ۔

:اس رپ اقنیلئ رضحت اوبرہریہ ےس رموی دحثی شیپ رکےت ںیہ ت؟ رضور

ebooks.i360.pk

Page 25: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 25 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

یسیع ہیلع رھپ اوبرہریہ ےتہک ںیہ ارگ اس ی ئا دی ںیم مت اچتو وت ہ آ ت ڑپوھ ہک اور وکج الہ اتکب ااسی ںیہن تواگ وج

)وگاہ تو ےگ۔ ان رپاالسلم یسیع ہیلع ی وافت ےس ےلہپ ان رپ اامین ہن ےل آےئ اور ایقتم ےک دن االسلم

(718دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص یراری

رماد ںیہن وت وکن ںیہ؟ یسیع ہیلع االسلمارگ اہی اس آ ت ںیم رضحت .11

:رقآن ےہ ۔ ینعی آ ت اکرتہمج ان ےک زندکی وی ےہ دمحم یلص اہلل ہیلع وملس ای اس رپ اندقنی ےتہک ںیہ ہک اہی رماد

بلالكت

هأم

ا وتهو

مبلبهق

من

ي ؤلال

رقآن )اس لبق ےس وافت ی (وملس اہلل ہیلع دمحم یلص ) ان( دمہنی ےک وہید ) اتکب الہ یھبس اور’’

(۶۹۵:۳ ااسنلء)‘‘۔ےگ رکںیل نیقی و ااقین ابرضلور رپرضور (دمحم/

:اس رپ اقنیلئ ارتعاو رکےت ںیہ

اوصل۔ ےہ الخف ےک اوصل انیلاکی رماد ای دمحم یلص اہلل ہیلع وملس وک دیجم رقآن ےس ریمض'' ہ'' ی ہب اہی

۔ رکئا ںیہن ئا دی ی اس وابس ایس دورسا ہ ہک اور۔ےہ ولیتٹ رطف ی رمعج رقیبی اےنپ ریمض ےہہک ہ

ںیہ اتکب الہ یہ ےنتک دعب ےک توےن انزل ےک حابرہک آ ت اس وت اجےئ ایل رماد ینعم ہ ارگ رسیتا ہ ہک

ہک ےہ واحض ےسزایدہ اکیف ابت ہ ےی اس۔ ںیہ رےہ رم اور ےئگ رم انب الےئ اامین رپ دیجم رقآن وج

واحض ی تنس و اتکب ئا دی ی اس ہک وصرت اس۔ںیہ یہ یسیع ہیلع االسلمرماد ےس ریمض ےس اہی

۔تو توریہ ےس وصنص

۔ ےہ توراہ یہ ذرک اک ویح اور رقآن ںیم سج ۶۹۹ آ تاس رپ اندقنی ےتہک ںیہ ہک اس آ ت اک ابس

ولهمق

قو م حق

يبغءبيان ال لهم

تقو يتللاه

ب ره

و كه مو

اقيث ضهمم

قنمبف

و من يلف ره

و ابكيلعللاه

بعطلب اق فل اغن وب ل

قال

ليل

:اس اک رتہمج ہ ےہ

اور ایک لتق انقح وک اایبنء اور رکدای ااکنر اک آایت ی اہلل اور دای وتڑ دہع اانپ ےن ولوگ ان وچہکن رھپ

رہم رپ دول ےک ان ےس وہج ی رفک ےک ان ےن اہلل احالہکن ںیہ ںیم الغوف دل امہرے ہک اہک وی

(۶۹۹:۹ااسنل )ےگ الںیئ ںیہن اامین ولگ ہ ےک آدویم دنچ اموساےئ ذہلا یھت ریھک اگل

ebooks.i360.pk

Page 26: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 26 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

یسیع ہیلع رضحت ںیم ۶۹۱اور ۶۹۱، ۶۹۱ایلگ آایت ینعی آ ت ربمن وہید ےک اامین ےک ذرک ےک دعب اس آ ت ںیم

آ ت ںیم ہلسلس الکم دوابرہ آ ت ربمن ۶۹۵توئا ےہ ۔ اس ےک دعب آ ت اک ایبن االسلم

ےس ڑجئا ےہ ۶۹۹ینعی زری ب

اور اہی دوابرہ ایہن وہید ی اجبن ااشرہ ےہ وج ہ ہہک رےہ ےھت ہک امہرے دل وت الغوف ںیم وفحمظ ںیہ ۔ اندقنی ےک

:زندکی رتہمج وی ےہ

رپرضور (رقآن )اس لبق ےس وافت ی (ہیلع وملس اہللدمحم یلص ) ان( دمہنی ےک وہید ) اتکب الہ یھبس

(۶۹۵:۳ ااسنلء)‘‘۔ےگ رکںیل نیقی و ااقین ابرضلور

زی اندقنی ہ ےتہک ںیہ ہک ریمض اک رمعج ی رطف ولانٹ وکج رشط ںیہن۔ رقآن ںیم یئک اقمامت رپ ریمض وموجد ےہ نکیل

توئا ےہ۔رمعج ںیہن ےہ ضعب اواقت رمعج ذحموف

اقنیلئ ہ ارتعاو اندقنی رپ یھب رکےت ںیہ ہک ارگ اس ےس رماد یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ںیہ ای رقآن دیجم ےہ وت ایک

دمہنی ےک امتم وہید اینپ ومت ےس لبق اامین ےل آےئ ےھت ؟ اس رپ اندقنی وجاب دےتی ںیہ ہک اہی اامین ےس رماد

الہ اتکب ےلہپ یہ رےتھک ےھت۔ ینعی وہ اجےتن اور امےتن ےھت ہک آپ یہ اہلل ےک روسل اکی ومعیم ارقار ےہ وج دمہنی ےک

:ںیہ نکیل اامین ںیہن الےت ےھت۔ اس ےک قح ںیم رقآن ی آ ت یھب وموجد ےہ

انو س

ت ي

لا

هءانباو عرفي مكهون عرفبي

كتال م ينتا ي

لا

و من يه مل

سه مف

ون02ا

ڈال وک، وہنج ےن اصقنن ںیم اےنپ وٹیب ہک وہ ناچہےتن ںیہ اس روسل وک اسیج اتکب وہ ناچہےتن ںیہ اںیہن یوہ ولگ وج ہک مہ ےن د

(۱۰:۱االاعنم ) ےگ الںیئ ںیہن امینراھک ےہ اےنپ وسفن وک وت وہ ا

رماد ںیہن اور رقآن رماد ےہ وت رضحت اوبرہریہ وایل دحثی ےک ابرے یسیع ہیلع االسلمارگ اہی رضحت .11

ںیم ایک ایخل ےہ وج وی ایبن رکیت ےہ ہک ہ آ ت لااب زنول حیسم ےک ےی یہ ےہ۔

:دحثی ہ ےہ

ےہ اجن ریمی ںیم اہھت ےک سج مسق ی ذات اس ہک ےہ قرامن اک وملس ہیلع اہلل یلص ارکم روسل’’

وہ وت الںیئ رشتفی رپ وطر ےک رمکحان اعدل االسلم ہیلع رممی انب ںیم ولوگ آپ ہک ےہ رقبی

اعم اانت امل اور ےگ رکدںی متخ وک زج ہ اور ےگ رکںی لتق وک زنخری اور ےگ دںی وتڑ وک بیلص

ebooks.i360.pk

Page 27: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 27 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

رھپ۔ تواگ رتہب ےس اماہیف و داین دجسہ اکی وتق اس اور۔ اگ رکے ںیہن وبقل وکج اےس ہک اگ تواجےئ

ےئجیل ڑپھ حابرہک آ ت ہ وت اچںیہ ڑپانھ آپ ارگ ہک قرامای ےن ہنع اہلل ریض رہریہ اوب

(ا و

لم

هابأ

الكت

ال

من

ي ؤبهل

بلوته،ق

مم

يةو

القيام

و كيمي

لاع

يد

‘‘(ش

واحض ںیہن ی ینعی رضحت اوبرہریہ ےن رصف اانت اس رپ اندقنی وجاب دےتی ںیہ ہک اہی رضحت اوبرہریہ ےن ابت

ان ی ہ ابت ریغب یسک ایس و ابس ےک وموجد ےہ اور ہ رضوری ںیہن ہک اہک ہک سج وک ہ آ ت ڑپینھ تو وت ڑپھ ےل۔

اس رپ اس ےی ہ ادتسالل درتس ںیہن۔ رضحت اوب رہریہ ےن ہ آ ت زنول حیسم ی دلیل ےک وطر رپ شیپ ی تو۔

نیلئ ےتہک ںیہ ہک رطز ایبن ےس ادتسالل یہ اظرہ توراہ ےہ۔ اس رپ اقنیلئ دحثی ی تیج رپ ارتعاو رکےت ںیہ ہک اق

ربخ وادح اکی ینظ ملع اک ذرہعی ےہ سج ےس نیقی احلص ںیہن توئا اہتبل اکی امگن لابل توئا ےہ۔

وسرہ آل رمعان ی رماد ےئل اجںیئ وت ایک االسلمیسیع ہیلع آ ت ںیم رضحت اورپ ایبن رکدہ وسرہ ااسنل ی ارگ .12

درج ذلی آ ت ےک الخف اعمہلم ںیہن تواگ؟

اذ

الق يعيسللا

ان

ي وفم ت

رافع

و

ال

م طهر ك

و

ي ماال

ر ووك

جاعل

ي و

ال

بع وك

ات

وقي ف

ال

ر واویك

ال

مي

ةقيام

ال

ےھجت وافت دےنی واال/ واال ےنیل وپرا وپرا ےھجت ںیم یسیع ہیلع االسلم اےس ہک قرامای ےن اعتیل اہلل بج اور’’

رفک ےن وہنج تو واال رکےن اپک ےس ولوگ ان ےھجت اور تو واال ااھٹےن رطف اےنپ اور تو

(3:55 رمعان آل)‘‘ ۔تو واال دےنی وفتیق کت ایقتم رپ رکنمنی وک ریپؤو ریتے اور ایک

وک یسیع ہیلع االسلماہی رپ اہلل ےن نیشیپ وگج ی ےہ ہک ایقتم کت دو رگوہ رںیہ ےگ اکی رضحت اندقنی ےک اطمقب

امےنن واےل ینعی اسیعج اور دورسے ہن امےنن واےل ینعی وہید۔ نکیل ارگ اورپ وایل آ ت ںیم ہ رماد ےل ایل اجےئ ہک

رپ ان ےک رکنمنی اامین ےل آ ںیئ ےگ وت آل رمعان ی اس آ ت ےک الخف ابت اجےئ یگ اور یسیع ہیلع االسلمرضحت

وک امےنن واال رگوہ۔ ہکبج آ ت ہہک ریہ ےہ ہک یسیع ہیلع االسلمےہ رضحت وہ اس رط رصف اکی رگوہ ابیق ےچب اگ اور

۔ ورسے اخمنیفلایقتم کت دو رگوہ ابیق ںیچب ےگ ، اکی امےنن واےل اور د

ebooks.i360.pk

Page 28: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 28 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

رضحت اک بلطم ایقتم ےس ھچک ےلہپ یھب تواتکس ےہ۔ ینعی " ایل ویم اایقلۃم" اس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک رعیب ںیم

رپ اامین االسلم رضحت یسیع ہیلع اور بس ےک بس لبق دو رگوہ اکی یہ رگوہ نب اجںیئ یسیع ہیلع االسلم ی وافت ےس

ںیہ ہ رعتیب ےک الخف ابت ےہ ۔ اس ےک العوہ اندقنی ہ یھب ےتہک ںیہ ہک ارگ بس یہ ۔ نکیل اندقنی ےتہک ےل آںیئ

رپ اامین ےل آںیئ ےگ وت ایقتم ےک دن وت وکج وہید وموجد ںیہن توان اچےیہ نکیل ااسی یسیع ہیلع االسلموہیدی رضحت

د تواگ ۔ اس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہ ہکںیہن۔ رقآن ی وصنص ےس واحض توئا ےہ ہک ایقتم ےک دن وہید ی رگوہ وموج

۔ ےگ آںیئ ےل اامین رپ آپ اتکب الہ یھبسبج ےہےک وتق اک ایقتم رقب زنول اک یسیع ہیلع االسلم

ےگ رکدںی وفت اعتیل اہلل وک ونیملسم نینموم اور ےگ اھکںیئ اٹلپ رھپ اعمالمت دعب ےک وافت ی ان نکیل

دیجم رقآن ہک ےہ اجاتکس اہک رظن شیپ ےک دحثی اس ےک اطمقباقنیلئ ۔ےگ اجںیئ رہ ابیق ولگ دب اور

ےک دیقعہ اس ےگ رںیہ ابیق کت ایقتم اتکب الہ ہک ےہ توئا رتمحش ہ وج ےس آایت ابال دنمرہج ںیم

یسیع ہیلع رضحت ایقتم کت نکیل اس رپ اندقنی ےتہک ںیہ ہک آ ت ںیم وت ےہ ہک یھبس الہ اتکب ۔ےہ ںیہن الخف

رپ اامین ےل آںیئ ےگ وت رھپ وت وخاہ وہ زنول حیسم ےک دعب دیپا تو ، اںیہن اامین الان ڑپے اگ اور الزام ایقتم ںیم االسلم

اس رگوہ وک ٹم اجان تواگ اور ہ القن احمل ےہ۔

ےک ابرے ںیم اندقنی ہ ےتہک ںیہ ہک ان آایت ںیم وچہکن زنول حیسم اک ذرک ںیہن اس ےئل زنول اس آ ت .13

تواگ۔حیسم ںیہن

ي

يماب الق صد

م يك

ال للاه

ول رس

ان

لءيا ارس يبنن

ريم ساب

عي

القاذعديو

بم ت

ي ولم

ابس

م بشورىةو

التم

يد

اتق

نبي بل

هءماجا

لف اق د حاه اس

بي

ــر ماس

يواه ل

ںیم انیقی اہمتری رطف اہلل اک اجیھب توا روسل تو !انب رممی ےن اہک۔ اے ینب ارسالیئاالسلم یسیع ہیلع اور بج

اور اس وترات ی دصتقی رکےن واال تو وج ھجم ےس ےلہپ انزل توج ۔ اور اکی روسل ی اشبرت دےنی واال تو

اور اس اک انم ادمح تواگ۔ رھپ بج وہ روسل واحض داللئ ےل رک ان ےک اپس آایگ وت ےنہک وج ریمے دعب آےئ اگ

صف )ےہ ہ وت رصحی اجدو '' : ےگلل (۱:۱۶ا

ebooks.i360.pk

Page 29: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 29 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ےن لمکم وطر رپ اکی وصنمہب شیپ ایک اور یسیع ہیلع االسلماس آ ت ںیم اندقنی ہ ارتعاو رکےت ںیہ ہک اہی رضحت

ی نیشیپ وگج واحض اافلظ ںیم ی۔ اس ےئل ارگ آپ ےن دوابرہ انزل تواناھت وت اہی رضور یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس

اہی اقنیلئ اس اک وجاب ۔اور اےنپ زنول اک یھب نیشیپ وگج ےک وطر رپ رضور ذرک رکےت آپ اس ابت اک االعن رکےت

دےتی ںیہ ہک بج وتمارت ااحدثی ےس ہ ابت اثتب ےہ اور رقآن ےس یھب اس ےک ااشرات ےتلم ںیہ وت رھپ رضوری

ںیہن تواگ۔ ںیہن ہک اہی ایبن ہن توےن ےس ہ امن ایل اجےئ ہک زنول حیسم

ی کوتم "اس آ ت ںیم .14ف

ےس ایک رماد ےہ؟ "

اذ

الق يعيسللا

ان

ي وفم ت

رافع

و

ال

م طهر ك

و

ي ماال

ر ووك

جاعل

ي و

ال

بع وك

ات

وقي ف

اال

ر وویك

مال

ي

ةقيام

ال

تو ای وافت دےنی واال واال ےنیل وپرا وپرا ےھجت ںیم یسیع ہیلع االسلم اےس ہک قرامای ےن اعتیل اہلل بج اور’’

ایک رفک ےن وہنج تو واال رکےن اپک ےس ولوگ ان ےھجت اور تو واال ااھٹےن رطف اےنپ اور

(3:55رمعان آل)‘‘ ۔تو واال دےنی وفتیق کت ایقتم رپ رکنمنی وک ریپؤو ریتے اور

ی کف ںیم دنین ےھجت ںیمای تو واالوپراےنیلوپرا ےھجت ںیم ای تو واال دےنی وافت ےھجت ںیمےک وغلی ینعم ںیہ وتم

ےک ونعم ےنیل اور دنین دےنی وپراوپرا دےنی، ینعی وافت ونعم ںیم آای ےہ ونیت وتیف رقآن ںیم۔ تو واال السےن

ںیم ۔

:وافت ےک ونعم ںیم ان وہگج رپ اامعتسل توا ےہ

ي

الو

و وفي ت

كمن

ر ويياجاو

وزصنا

ب تي سهن

ونب

عةربرما

ش اا

شعاو

اذنف

غلب ه ن

جلا

لف

احج ن

يك

لع

نفمي

علف

نف

سهن ونفا

معر و

بل

للاه او

ب

و عمل ت بي

ت

اچر (اکن ےس)وہ روےک رںیھک اےنپ آپ وک(وت)مت ںیم ےس اور وھچڑ اجںیئ ویبای وج وفت تواجںیئاوروہ ولگ

ںیم وجاوہن ےن (اس ابرے)کت رھپبج وہ وپری رکںیل اینپ دعت وت وکج انگہ ںیہن مت رپ(دن)ےنیہم اوردس

ۃ ارقبلہ)ایک اےنپ قح ںیم دوتسر ےک اطمقب اوراہلل اس ےس وج مت رکرےہ تووخب ربخدار ےہ۔ (ہلصیف)

234:2)

سالما ی ک ا و ر ہگج رپ ہی ظفل رضحتلی ہیلع ا

عی س

۔ا امعتسل وہا ےہ ےک ےیلیہ

ebooks.i360.pk

Page 30: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 31 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ام ت

ل ه مق

ل

ال

ام ن

رتما

بهواا

ب داع

للاه رب

كربو ت

ن كيمو

لاع

يد

اش

م ت

م مافيمد

لف ن

يتف تت

ن تك

نالرقيبا

يملت ع

ناو

ع

ءمك

ش

يد

ش

( وج) ی اہلل رکو رابدت ہک ہ اک ےھجماس دای مکح وتےن(ہک)وج(ویہ)رگم ےس ان اہک ںیہن ےن ںیم

ںیم، ان راہ ںیم کت بج( واال رےنھک ربخ) وگاہ رپ ان ںیم اھت اور ےہ رب اہمترا اور ےہ رب ریما

وت اور رپ ان رگنان اھت یہ وت(وت) وتےن ےھجم وافت دے دی/ ااھٹایل(وافت دے رک ) وتےن بج رھپ

(۹: ۶۶۱اامل دہ )۔ ےہ ربخدار رپ رہہ ز

د ےنی ہی ظفل و افت

ںیم ا امعتسل وہا ےہ ونعمں ےک ینعی ومت

ا ی ا ت

:ںیم ا س ےک عالو ہ ا ں

، ۳۱:۶۰، ویسن ۹۰:۱االافنل ، ۶۱۱:۱، االرعاف ۴۱:۱، االرعاف ۱۶:۱، االاعنم 15:4، ااسنل 2:241ارقبلہ

، ۱۱:۳۰، ااغلقر ۱۰:۶۱، الحنل ۴۱:۶۱، الحنل ۱۱:۶۱، الحنل ۳۰:۶۴، ارلدع ۶۰۶:۶۱، ویفس ۶۰۳:۶۰ویسن

۔۱۱:۳۰ااغلقر

ںیم

:ا ی ا ےہ و ہ ہی ےہےک ونعمں ںیم "وپر ے وپر ے "ظفل ہی نج ا ی ا ت

م و

لي ظ

ل

هتو

لاع

م م

ون ك

هف تسهاو

ون ع

ادل

ت م

ون تك

مت

١١١ي

سج دن رہ صخش اینپ ابتب یہ ڑگھجا رکئا توا آےئ اگ اور رہ اکی وک ان ےک اامعل اک وپرا وپرا دبہل دای اجےئ اگ اور

(۶۶۶:۶۱الحنل )۔ھچک ملظ ہن تواگان رپ

اور

م و

لي ظ

مل

ھسبتو

اكم م

ون ك

هف ت ۼث للاه

فيهاىل

جع و

اتمواي

قات١٨١و

وپرا دبہل اور اس دن ےس ڈر اجؤ۔ بج مت اہلل ےک وضحر ولاٹےئ اجؤ ےگ۔ رھپ واہ رہ صخش وک اس ےک اامعل اک وپرا

(۱۱۶:۱ارقبلہ )۔ لم اجےئ اگ اور یسک رپ ھچک ملظ ہن تواگ

اور

م و

لي ظ

مل

ھسبتو

اكم م

ون يتك

ف و و بفيه

ريل مليومم

ھ عناجاذ

يف

ك05ف

ebooks.i360.pk

Page 31: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 31 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

سج ےک آےن ںیم وکج کش ںیہن ۔ اور رھپ اس وتق ان اک ایک احل تواگ بج مہ اںیہن اس دن عمج رکںی ےگ

ال رمعان )۔ سج ےن یھب وکج لمع ایک تواگاےس اس اک وپرا وپرا دبہل دای اجےئ اگ اور ان رپ ملظ ںیہن ایک اجےئ اگ

۱۹:۴)

اور

ب يلللاه ماقو

ج ورھ

يما

ي وفلحتف واالصه

لعواو نما ي

االماو

لمي

ه55الظ

اہتبل وج ولگ اامین الےئ اور اوہن ےن اےھچ لمع ےیک اںیہن ان اک وپرا وپرا دبہل دای اجےئ اگ اور اہلل اظومل وک

(۹۱:۴آل رمعان )''دنسپ ںیہن رکئا

اور

قيمةومال

يلاغتب

يل لغي م

اقول غي ا مب لن اكمو

م و

لي ظ

مل

ھسبتو

اكم م

ون ك

هف ت ١١١ث

ہ یبن ےک اشاین اشن ںیہن ہک وہ ایختن رکے۔ اور وج صخش ایختن رکے اگ وہ ایقتم ےک دن ا ی ایختن رکدہ

۔ ان رپ ھچک ملظ ہن تواگ ہ ز تیمس احرض تواجےئ اگ۔ رھپ رہ صخش وک اس ی امکج اک وپرا وپرا دبہل دای اجےئ اگ اور

(۶۱۶:۴آل رمعان )

ںیم یھب ویف اک وہفمم وپرا وپرا انیل آایت ےہ۔ وریغہ ۶۶۶:۶۶، وھد ۶۰۵:۶۶، وھد ۶۹:۶۶وھد وسرہ اس ےک العوہ

ی ک اک ےس رماد اقنیلئ رضحت فوک وپرا وپرا انیل ےتہک ںیہ ۔ ینعی ان ےک زندکی اس آ ت اک یسیع ہیلع االسلموت اہی وتم

رتہمج وی تواگ۔

رطف اےنپ اور واال ےنیل وپرا وپرا ےھجت ںیم یسیع ہیلع االسلم اےس ہک قرامای ےن اعتیل اہلل بج اور’’

ریتے اور ایک رفک ےن وہنج تو واال رکےن اپک ےس ولوگ ان ےھجت اور تو واال ااھٹےن

(3:55رمعان آل)‘‘ ۔تو واال دےنی وفتیق کت ایقتم رپ رکنمنی وک ریپؤو

:ہکبج اندقنی وی رتہمج رکےت ںیہ

رطف اےنپ اور تو وافت دےنی واال ےھجت ںیم یسیع ہیلع االسلم اےس ہک قرامای ےن اعتیل اہلل بج اور’’

ریتے اور ایک رفک ےن وہنج تو واال رکےن اپک ےس ولوگ ان ےھجت اور تو واال ااھٹےن

(3:55رمعان آل)‘‘ ۔تو واال دےنی وفتیق کت ایقتم رپ رکنمنی وک ریپؤو

ebooks.i360.pk

Page 32: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 32 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اندقنی ےتہک ںیہ ہک ویف اک رتہمج اہج وپرا وپرا توا ےہ واہ ای وت اامعل اک وپرا وپرا دبہل رماد ےہ ای سفن وک دبہل دانی رماد

وپرا انیل رقآن ںیم ذموکر ںیہن اور ہن یہ اس آ ت ںیم اس اک وپرا ےک ےی زدنہ یتسہ یف اک رتہمج یسک وتےہ۔ ںیہک یھب

وک وپرا اک وپرا ایل اجےئ ۔ اظرہ ےہ بج یسک صخش وک ایل اجےئ اگ وخاہ زدنہ تو یسیع ہیلع االسلموکج وہفمم اتنب ےہ ہک رضحت

ہک ارگ وپرا اک وپرا انیل یھب اہی رماد ےل یل اجےئ وت اس اک بلطم زی اندقنی ہ ےتہک ںیہان ہن تو وت وہ وپرا اک وپرا یہ تواگ۔

ےک مسج وک وپرا اک وپرا انیل ےہ ینعی ےلہپ رو ےل یل اور دعب ںیم مسج ااھٹای۔ االسلم رضحت یسیع ہیلع

ی ک اک بلطم ھچک اقنیلئ دنین یھب ےتیل ںیہ ہک رضحت فایل ایگ۔ ہ دنین اکی وک دنین دے رک اورپ ااھٹ یسیع ہیلع االسلموت

اعریض ومت یہ تویت ےہ۔

يل.0بلل

اك

وفتييي

وال ه و

(۱۰:۱االاعنم ) وہ یہ ےہ وج رات ےک وتق اہمتری رو ضبق رکاتیل ےہ ۔

ارگ وتیف ےس رماد رصف ومت یہ تویت وتومت ےک اجبےئ دنین ےک ومعق رپ اامعتسل ایک ایگ ۔“وتیف”اس اقمم رپ یھب

وک اامعتسل ہن ایک اجئا۔ اہی اس

اندقنی ی اجبن ےس وتیف اور ویف رپ اکی اور ثحب ہ ی اجیت ےہ ہک دوںو اگل اگل اافلظ ںیہ نج اک امدہ اگل ےہ۔ ینعی

دقنی ےتہک انوتیف اک بلطم وافت دانی اور ویف اک بلطم وپرا وپرا ای زجا دانی ےہ۔ وت دوںو اافلظ وک اگل اگل یہ انیل اچےیہ۔

ی ک اک بلطم وافت فی ک اک بلطم وپرا وپرا انیل رصف ا ی آ ت ںیم ویک اجےئ؟ بج وپرے رقآن ںیم وت

فںیہ ہک وت

اقنیلئ اس ی ئا دی دانی ابالافت ایل اجراہ ےہ وت اہی اس اک بلطم اینپ رمیض ےس انیل اکی انانمبس رطز لمع ےہ۔

ی ک اک ںیہن رکےت۔ وہ ےتہک ںیہ ہک وچہکن رواایتفےس اثتب ےہ ہک رضحت یسیع اک زنول تواگ وت اس آ ت ںیم وت

بلطم وافت دانی ںیہن ہکلب وپرا وپرا انیل تواگ۔

ےک ںیہ؟" ومت " ایک یسک دحثی ںیم وتیف ےک ینعم .15

:یراری ےن یھب یہی ایل ےہاامم اک بلطم "وتیف"اندقنی ےتہک ںیہ ہک

مج بي

بسعيد عت

س

العما ق

الن

ب م غية

النبتأ عبة

اشنثوليدحد

ال باأنثطبحد

تالماق نعللا

ري باسم

ع اب

ع

ا يأيالقمفسليهو

لعیللا

صل للا

ول رس

ه عيد ن قملتلوأنأدماب

ک

الق ثرل غراة عاةح و یللا

الور و

ش مم

کان

اس

الن

ebooks.i360.pk

Page 33: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 33 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

م سي

ئقي ک

ل اللوأا ولأالق ةثي ترال

یأاعليال

افن کاانينلاعدعقيو

تال

مأم بجالم

ائ ي هانولأ اهي

ةاب

ام

آفکعداب ثحداأريم

دتلکان الي قصيحابف

أ رب

ي ول قآمالف

الش

اتبمذ

يتي ؤف ت

ن کو ا الص

عبد

الالماق

ک

ول ق

يمش

لماع

لفيمف ت

م ادامنيد

يتف وات

ال زي

ئل

ل ؤها

الي قف يد

مش

يش ل یک

لتع

نأيمو

لتالرقيبع

نتأ

ن ک

م تارقف يابمم ن

قعیأل ع

درت م

وا ت رکےت ںیہ اوہن ےن ایبن ایک ہک آرضحنت یلص اہلل ہیلع وآہل رضحت انب رابس ریض اہلل اعتیل امہنع ےس ر

مت اہلل اعتیل ی رطف ےگنن ریپ اور ےگنن دبن اور البہنتخ ےئک ااھٹےئ اجؤ ! وملس ےن اےنپ ہبطخ ںیم قرامای ہک اے ولوگ

ه)ےگ، رھپ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ہ آ ت عيد

ن قملتل وانادب التوت ( 114: ۔ األایبنء 21(۔ اخلمك

قرامج ، ینعی سج احل ںیم مت وک دیپا ایک ےہ ، ا ی احل ںیم مت وک ایقتم ےک دن ااھٹںیئ ےگ اس ودعه ےک اطمقب وج

م وک ابس : مہ ےن ایک ےہ اور مہ اس اکم ےک رکےن واےل ںیہ، اس ےک دعب قرامای

هی

بس ےس اول رضحت اربا

یم ریمی اتم ےک الےئ اجںیئ ےگ اور قرےتش ان وک دوزخ ی رطف ےل ںیلچ ےگ، وت انہپای اجےئ اگ رھپ دنچ آد

ہ وت ریمے احصیب ںیہ، اهلل اعتیل قرامےئ اگ، اہ ، رگم مت وک ںیہن ولعمم که ! ںیم رعو رکو اگ، که اے رب

ھا رے دعب ایک ایک اکم ےئک اس وتق ںیم رضحت

م

ت

ےن

اگ که ی رطف رعو رکواالسلم یسیع ہیلع ان

فيم)ت م اداميد

يمش

لع ت

ن ر اراشد ابری تواگ که ہ وه ولگ ( 117: ۔ اامل دہ 5( وك

هآرخ کت، پ

ھا رے

م

ت

(1817دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص یراری )توےت یہ دنی ےس رھپےئگ ےھت ۔ وفت ںیہ وج

عک ینعی ںیم ےھجت ااھٹےن واال تو آراہ ےہ آ ت ںیم نکیل اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک وچہکن آےگ فوپرا اک وپرا انیل اس ےیرا

اندقنی ےتہک ںیہ رعف اک بلطم یسک ےک رےبت وک دنلب رکان ےہ انہک یسک تیصخش وک ااھٹانیل۔ضعب اس رپ رضور ی ےہ۔

ی ک اک بلطم دنین ای وافت دانی ےتیل ںیہ نکیل اہتبل فاہلل ےن رضحت یسیع وک وہ ےتہک ںیہ ہک اقنیلئ ںیم ےس ھچک ولگ وتم

ی ک ےس رماد ف" ےھجت دنین دے دو اگ" دنین ی احتل ںیم آامسن رپ راھک توا ےہ ا ی ےئل اس آ ت ںیم اہی وموت

ےہ۔ اقنیلئ ںیم ےس ھچک ولگ ےتہک ںیہ ہک ارگ رضحت یسیع ی وافت امن یل اجےئ بت یھب زنول ےک ےلئسم رپ قر

وک دوابرہ زدنہ رکےک جیھب دای اجےئ۔ ا س رپ اندقنی ےتہک االسلم رضحت یسیع ہیلع ابت رپ اقدر ںیہ ہک اہلل اسںیہن ڑپئا۔

وک راھک اجےئ ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم دیقعہرضحت یسیع ہیلع االسلم ی وافت وک امن ایل اجےئ اور رھپ ہ ںیہ ہک ارگ

اس ےس آواوگن ےک رظنےی وک یوق ت یتل ےہ۔ وت اجےئ اگ دوابرہ زدنہ رکےک داین ںیم اجیھب

ebooks.i360.pk

Page 34: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 34 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

وسرہ آل رمعان ی ذلی ی آ ت ںیم ہ ایبن توئا ےہ ہک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےس لبق امتم اایبنء .16

ذگرےکچ ںیہ۔ اس رپ دوںو اکمبت رکف ےک ایک حاب ث ںیہ ؟

ول رس

ال مد اممتوو

لتدقبق

ع لبع

قني م

اقو ابك

قعا ع

بتلقانتل قواات

اىنم

فا اق ل بلهالرس

قم

للاه ضنيليهف

كر

هالشجزيللاه

سيو ـااق ـيـــ

١١١ش

ںیہ ۔ ارگ وہ وافت اپاجںیئ ای زگر ےکچن ےس ےلہپ تہب ےس روسل دمحم یلص اہلل ہیلع وملس اکی روسل یہ ںیہ ۔ ا

اور ارگ وکج اےٹل اپؤ رھپ یھب اجےئ وت اہلل ( االسم وھچڑ دو ےگ؟)دیہش تواجںیئ وت ایک مت اےٹل اپؤ رھپ اجؤ ےگ؟

(۶۳۳:۴ان آل رمع)۔ اک ھچک ںیہن اگبڑ اتکس۔ اور رکشزگارو وک اہلل اعتیل دلج یہ ااھچ دبہل اطع رکے اگ

:اےسی یہ اکی اور ہگج ایبن توا ےہ

و ول رس

ال ريم اب

حمسي

االتم

لتدق

يتث

ال ه م

ل

بي نيف

رك ظن عاماقا نالط

كيناقك ةقي صد

هم ااقو ل بلهالرس

قم

ان

هنرا ظ

كف ي

و

ںیہ اور اس ی وادلہ راتس ابز یھت۔ وہ زگر ےکچحیسم انب رممی اکی روسل یہ ےھت، نج ےس ےلہپ یئک روسل

دوںو اھکان اھکےت ےھت۔ دےئھکی مہ ان ےک ےی ےسیک واحض داللئ شیپ رک رےہ ںیہ رھپ ہ یھب دےئھکی ہک ہ ولگ

(۱۹:۶۰اامل دہ )دکرھ ےس اکہبےئ اجرےہ ںیہ؟

ےساورپ آل رمعان وایل آ ت ںیم اندقنی اک انہک ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےس لبق روسل ذگرےکچ وت اس

لتق روسول اک ااقتنل تواکچ ےہ۔ زی یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےک ابرے ںیم اہک اجراہ ےہ ہک ارگ ہ امتماثتب توا ہک

این ےس عطق قلعت ےک دو رطےقی ںیہ امرے اجان ای یعبط ومت،۔ ارگ داین ےس زدن ہ اجںیئ ای وافت اپاجںیئ۔ ینعی د رکدےی

۔ئا وت رقآن اس اک ذرک رضور رکئاااھٹای اجان یھب وکج آنشپ تو

اقنیلئ ہ ےتہک ںیہ ہک زگرےن اک بلطم ہ ںیہن ہک وافت تویئگ ہکلب اورپ ااھٹ ان یھب زگرےن یہ ےک ونعم ںیم ایل اجاتکس

وج زدنہ ےس رماد ومت ںیہن ہکلب ذگران ےہ تلخدعم ذرک ےس دعم ےش الزم ںیہن۔ زی وہ ےتہک ںیہ ہک اہی ےہ۔ زی

۔ احتل رپ یھب الوگ توئا ےہ

ebooks.i360.pk

Page 35: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 35 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

وک ااھٹایل ایگ وت رھپ زنول حیسم رپ کش ویک ؟ یسیع ہیلع االسلماس آ ت ںیم اصف اھکل ےہ ہک رضحت .17

ولهمقو

اان

نلتق

مسيح

عيسال

اب

ريم

ول رس

اهـالل

مو

وه لتاق

مو

ب وهكنصل

لو

ه ب ه مش

ل

ا ي و

واال

ولت يفيهات

ل

مش

هن م

اه مم

بهل

م مم

عل

ال

باع

ات ن

االظ

مو

وه لتاق

قينلي

ب

عهف ر

يهللا ال

كو

اللا ززيع

حكمي

ےہ دای رک لتق وک اہلل روسل رممی، انباالسلم یسیع ہیلع حیسم، ےن مہ ہک اہک وخد اوہن ےن اور ’’

رک ہبتشم ےی ےک ان اعمہلم ہکلب ڑچاھای رپ بیلص ہن ایک لتق وک اس ہن ےن اوہن اولاعق یف احالہکن

ان ںیہ، التبم ںیم کش درالص یھب وہ ےہ ایک االتخف ںیم ابرے ےک اس ےن ولوگ نج اور ایگ دای

نیقی وک حیسم ےن اوہن ےہ ریپوی ی یہ امگن ضحم ےہ، ںیہن ملع وکج ںیم اعمہلم اس اپس ےک

اور واال رےنھک اطتق زربدتس اہلل ،ایل ااھٹ رطف اینپ وک اس ےن اہلل ہکلب۔ ایک ںیہن لتق اسھت ےک

(58-4:157 ااسنلء)‘‘ ۔ےہ میکح

وک ااھٹےن ےس رماد ان وک وافت دے رک ان ےک دبن وک یسیع ہیلع االسلماس رپ اندقنی ہ ےتہک ںیہ ہک اہی رضحت

ےک ااھٹےن اک ہ ظفل وت رضحت ادرسی اورپ اندقنی ہ یھب ےتہک ںیہ ہک زی ااھٹانیل ےہئاہک وہید ےب رحیتم ہن رکںیکس۔

ان ےک زنول رپ نیقی ویک ںیہن راھک اجئا۔ ینعی اندقنی اک انہک ےہ ہک ااھٹےن ےس یھب رقآن ںیم آای ےہ وت رھپ ےی

اکی اور اندقنی اک رگوہ رعف وک تیصخش ےک ااھٹےن ےک ونعم ںیم ںیہن اتیل ہکلب رہبت ی دنلبی زنول الزم ںیہن توئا۔

وت ےہ یئگ ااھٹج رپ آامسںو الش ی میسیع ہیلع االسل وایعق ارگ اس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہےک ونعم ںیم اتیل ےہ۔

اینپ ااسنن بس تیمس االایبنء اخمت دن اس اگ، ےگل رپ زنیم وت دیمان اک رشح ؟ یگ آےئ بک ںیم داین وہ

اسیکھت قروتش اور اہلل اور ےگ اجںیئ ےیک زدنہ رپ آامسن یسیع ہیلع االسلم ایک ےگ، اںیھٹ ےس ربقو ایہن

ےہ؟ اہک ااشرہ ای رصتحی ایکس ںیم رقآن ےگ تو انزل ےس آامسن

آرا ایک ادڑیھ رمع ںیم ولوگ ےس الکم رکےت ںیہ۔ اس رپ یسیع ہیلع االسلم ت ںیم ےہ ہک رضحت آاکی .18

وموجد ںیہ؟

م ي كو

اس

مهدفالن

ال

هلكو

م

اليو الص

اصحل رمد اکی وہ اور یھب، رک چنہپ وک رمع ڑبی اور اگ رکے الکم یھب ںیم وہگارے ےس ولوگ ’’

(3:38 رمعان آل)‘‘۔تواگ

ebooks.i360.pk

Page 36: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 36 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اذ

الق

للا عيسي

اب

ريرم

كنعمتاذ

ي لع

ع

و

ت

الدو

اذ

دتيسب وحأ

د قال م

ك ت

اس

مهدفالن

ال

هلكو

رک اید! ( یسیع ہیلع االسلم )ےٹیب ےک رممی اے" ہک اگ قرامےئ اہلل بج اک ومعق اس رکو وصتر رھپ ’’

دمد ریتی ےس اپک رو ےن ںیم یھت، ی اطع وک ام ریتی اور ےھجت ےن ںیم وج وک تمعن اس ریمی

(5:111 اامل دۃ)‘‘۔یھب رک چنہپ وک رمع ڑبی اور اھت رکئا ابت ےس ولوگ یھب ںیم وہگارے وت ی،

اںیہن الزام داین ںیم اس ےیوک وجاین یہ ںیم ااھٹایل ایگ اھت یسیع ہیلع االسلماقنیلئ ہ ےتہک ںیہ ہک وچہکن رضحت اس رپ

یسیع ہیلع االسلمولوگ ےس الکم رکںی۔ ہکبج اندقنی ےتہک ںیہ ہک رضحت آرکدوابرہ اجیھب اجےئ اگ ئاہک وہ ادڑیھ رمع ںیم

رپ لمع تواکچ ینعی اوہن ےن وہکتل ای ادڑیھ رمع ںیم آ ت اس اس ےیںیم توا اھت ی وافت ای رعف اچپس اسل ی رمع

اجےت ںیہ ان دےیدوںو رطف ےس وج رمع ی وبثت ولوگ ےس ابت رکیل۔ ذہلا اب دوابرہ زنول ی رضورت ںیہن۔

ےہ اور دوںو اجبن ےس ایبن ی اجےن وایل دنس یھب تہب وقی ںیہن ولعمم تویت۔ اپای اجئا ںیم االتخف

وک ایقتم ی العتم اہک ایگ ےہ۔ یسیع ہیلع االسلمت ےک ابرے ںیم اہک اجئا ےہ سج ںیم رضح اکی اور آ ت .19

اس رپ ایک آ فلت آرا اپج اجیت ںیہ؟

هانو م

علةل

اع لس

ل

لف

ت بع و ابت

اتاو

هي

اط قي ص

ستم

ریمی اور۔ ےئجیک ہن کش رہزگ ںیم ابرے اس ذہلا۔ ںیہ العتم ی ایقتم (یسیع ہیلع االسلم)وہ اور’’

( 43:۱۶ازلرخف)‘‘ ۔ےہ راہتس دیساھ یہی ےئجیک اابتع

وک ایقتم ی اشنین اہک ایگ ےہ اور ہ اشنین رقار دانی یسیع ہیلع االسلماس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک اہی واحض وطر رپ رضحت

اک دوابرہ زنول تو ایقتم ےس لبق۔ اس رپ اندقنی ہ ےتہک ںیہ ہک اہی یسیع ہیلع االسلما ی وتق نکمم ےہ بج رضحت

زجعمے واےل ےک زنول وک ںیہن ہکلب ان ےک نب ابپ دیپا توےن، ان ےک رمدہ وک زدنہ رکےن یسیع ہیلع االسلمرضحت

ویک ہک اہی ںیہک یھب زنول اک ذرک ںیہن۔ زجعمات وک رقب ایقتم ی اشنین رقار دای ایگ ےہ اور درگی

ebooks.i360.pk

Page 37: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 37 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ںیم ںیہن "اک ایقتم ںیم اہلل ےک وضحر ایبن وموجد ےہ ہک یسیع ہیلع االسلمرضحت دنمرہج ذلی آ ت ںیم .21

؟ رگوتو اک ایک رصبتہ ےہ رپ دوںو اس " اجاتن اھت ہک ریمے دعب ہ ولگ ایک رکےت رےہ

للاهو دم

ــهي

ال م انو

و ياسات

تللن

ل تق

ناء ريم ساب

يعيللاه

القاذ و ل

يالمول قا ا لن و كايم ن نح

الاقق

ت ن كا ڲ م

قي وب

غال م

لتع

نا اقانس

ونافم م لعا لو س

ونافم م علت اقهلمتعدقفه تل ق ١١١ب

مت ایک! رممی انبیسیع اے'' ےگ قرامںیئ اعتیل اہلل( دن ےک ایقتم) بج( رکو اید یھب وتق وہ) اور

یسیع ہیلع االسلم رضحت۔ ول انب انب وک وادلہ ریمی اور ےھجم رک وھچڑ وک اہلل ہک اھت اہک ےس ولوگ ےن

ےھجم اک ےنہک ےک سج تو اتکس ہہک ویکرکن ابت ایسی ںیم ےہ، اپک وت اہلل اے: ''ےگ دںی وجاب

دل ریمے ھچک وج ویکہکن۔ توئا ملع اک اس رضور ےھجت وت تویت یہک ابت ایسی ےن ںیم ارگ اھت، ہن قح

وک ابوت توج یپھچ وت وت۔ اتکس اجن ںیہن ںیم وہ ےہ ںیم دل ریتے وج نکیل ےہ اجاتن وت وت وہ ےہ ںیم

(5:116اامل دۃ) ےہ واال اجےنن وخب

ےک ااقتنل ای رعف ےک دعب اسیعج رضحات یسیع ہیلع االسلماہی اندقنی بس ےس ڑبا ارتعاو ہ رکےت ںیہ ہک رضحت

یسیع ہیلع ےس ایقتم ےک دن وپاھچ وت رضحت یسیع ہیلع االسلمبج اہلل ےن رضحت ےن اسیعتیئ اک ہیلح اگبڑ دای۔ وت

توئا وت آپ ہ یھب ےتہک ہک ںیم ےن توا اک زنول یسیع ہیلع االسلموت ااسی ںیہن اہک۔ ارگ ےن ےن اصف ہہک دای ہک ںیم االسلم

اور ںیم ےن وت بیلص یھب وتڑ دی یھت اور زنخری وک یھب لتق اںیہن اھجمسای اھت اور ہ امن ےئگ ےھت یھب وت دوابرہ زنول ےک دعب

۔ بج ذرک ںیہن وت زنول حیسم توان نکمم ۔ ینعی اہی دوابرہ زنول اک ذرک توان رضوری اھت ویکہکن ومعق ااسی اھترکدای اھت وریغہ

دعم ہ وکج اجزئ ارتعاو ںیہن۔ بج وتمارت رواایت ںیم زنول حیسم اک ذرک وموجد ےہ وت ۔ نکیل اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک ںیہن

ذرک ےس دعم ےش الزم ںیہن۔ ینعی ارگ ذرک ںیہن توا وت اس اک بلطم ہ ںیہن ہک زنول حیسم ںیہن تواگ۔

ےتہک ںیہ؟ایک رگوہ آ ت ےک ابرے ںیم ئافیل بلق ےک وحاےل ےس دوںو اس .21

اذ

الق يعيسللا

ان

ي وفم ت

رافع

و

ال

م طهر ك

و

ي ماال

ر ووك

جاعل

ي و

ال

بع وك

ات

وقي ف

ال

ر واویك

مال

ي

ةقيام

ال

ebooks.i360.pk

Page 38: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 38 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

رطف اےنپ اور تو واال ےنیل وپرا وپرا ےھجت ںیم یسیع ہیلع االسلم اےس ہک قرامای ےن اعتیل اہلل بج اور’’

ریتے اور ایک رفک ےن وہنج تو واال رکےن اپک ےس ولوگ ان ےھجت اور تو واال ااھٹےن

(3:55 رمعان آل)‘‘ ۔تو واال دےنی وفتیق کت ایقتم رپ رکنمنی وک ریپؤو

اچول توج ی الخف ےک االسلم ہیلع حیسم ےک وہیدوی ومعق ہاس آ ت ےک ابرے ںیم اندقنی ےتہک ںیہ ہ

ئافیل ومعق۔ وچہکن ہ قرامج انزل حابرہک آ ت ہ اخرط ی یلست ےن اعتیل اہلل ےی اس ےہ اک ےجیتن ےک

اجئا اتبای یھب ںیم ابرے ےک زنول ےک ان وک یسیع ہیلع االسلم ہک یھت ی ابت اس رضورت اور اھت اک بلق

اھت ہک وج وہید ںیہمت گنت اچےیہ۔ ینعی اہی اہلل وک اتبان ےہ رکراہ ااشرہ رطف ی ابت اور یسک توان ہن ااسی نکیل

رکرےہ ںیہ ان ےس رپاشین ہن تو ںیم ںیہمت اس داین ںیم دوابرہ وجیھب اگ بج اسرے وہید مت رپ اامین ےل آںیئ

ی ا و ایلست ہ ہ ےی ےک یسیع ہیلع االسلمرپ ومعق اسےگ۔نکیل ااسی ںیہن توا۔ اس رپ اقنیلئ اک انہک ےہ ف

ش

ن

رعف تیمس رو اور مسجےگ، اپںیئ وافت ومت یعبط ہکلب تویگ ںیہن اہوھت ےک ان وافت ی آپ ںیہ ہک

، اور ایقتم کت ان وک رکنمنی و اعمدننی ےگ رںیہ وفحمظ اسیھت اور نشم اک آپ،اگ آےئ شیپ اعمہلم اک امسوی

اکیف ںیہ۔ وت ہ ئافیل بلق ینعی یسیع ہیلع االسلم وک اہلل ی اجبن ےس دی اجبن وایل ایلسترپ وفتیق رےہ یگ۔

یسیع ہیلع تحت ےک رضورت وفری اور ویفشت نج ہک ےہ واحض ابلکل ابت ہاقنیلئ اک زمدی انہک ےہ ہک

ےک صخش اکی بج اور بج ںیہ وموجد ںیم الکم رھبوپر ےس البتغ وہ یھت رضورت ی ویلست وک االسلم

الکم ایہل یہ رکان ہن ایبن وک اس ںیم اافلظ ےی اس ےہ الزم وک اس زنول وت ایگ دای ہہک اک رعف ںیم ابرے

ںیہ رعف ےس زنول الزم ںیہن توئا۔ ہ ثحب ےھچیپ ذگر یکچ ےہ ہک رعف ےس زنول الزیم ےہ ای اندقنی ےتہک۔اھت اقتاض اک

ںیہن۔

اس آ ت رپ دوںو اکمبت رکف اک ایک انہک ےہ؟ .22

مةمكوااىل

عالبت

كتاللھ يل ق

ابن عضبخيتيلـاو ـــيبهش

ك

ش نلو للاه

العب دنلا كنيباونينب ء سوا

و د

رببمااعض

سلم و م

نابو دوااش

ول قوافل تا ف اق 46للاه

ebooks.i360.pk

Page 39: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 39 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ایسی ابت ی رطف آؤ وج امہرے اور اہمترے درایمن اسکی ملسم ےہ۔ ! اتکباے الہ : ''آپ ان ےس ےئہک

اہلل ےک وسا یسک ی رابدت ہن رکںی، ہن یسک وک اس اک رشکی انبںیئ اور ہن یہ مہ ںیم ےس وکج صخش ''اور وہ ہ ےہ ہک

وگاہ رتو ہک مہ وت : ہکارگ وہ اس ابت ےس ہنم ومڑںی وت ان ےس ےئہک'' اہلل وک وھچڑ رک یسک دورسے وک رب انبےئ

(۱۳:۴آل رمعان )''اس ےک قرامربندار ںیہ ۔

اہی ےہ۔ راہرقآن الہ اتکب ابوصخلص اسیعویئ وک دوعت دے ںیم آ ت اس اس آ ت رپ اندقنی اک ہ انہک ےہ ہک

اسیعویئ وک ئافیل بلق ارگ زنول حیسم اک اعمہلم اکی تقیقح یھت وت ان ۔رجنان ےک اصنری وک یھب دوعت دی یئگ یھت

مہ ںیم اور مت ںیم ہ ابت یھب رتشمک ےہ ہک مہ حیسم ےک زنول اک ااظتنر رکےن واےل " ےک ےی ہ انہک اچےیہ اھت ہک

وت اعمہلم حابہلہ کت چنہپ دےیامن رک ںیہن اسیعج ۔ بج (واحض رےہ ہک اسیعج یھب زنول حیسم رپ نیقی رےتھک ںیہ) "ںیہ

اےنپ رھگواول وک الےت (یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ) اےنپ ےٹیب ںویٹی اور وعروت وک ےل آؤ اور مہ ہک کیھٹ ےہ مت ایگ

ااسی ایبن اس انزک ومعق رپ یھب نکیل یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ای رقآن ےن ۔ںیہ رھپ وج وھجاٹ تو اس رپ دخا ی تنعل

اسیعویئ وک دوعت دےتی وتق احصہب رکام ےن دق ی دقر رتشمک۔ ا ی رط دعب ےک زامےن ںیم زنول حیسمںیہن دای

دعم ذرک ےس دعم ےش الزم ںیہن۔ بج وتارت ےس اب ںی اثتب ںیہ وت اقنیلئ ےتہک ںیہ ی ۔ ںیہن وکٹ یھبک

وساالت روا ت ےک احلظ ےس زنول حیسم رپ

احدثی اک ااکنر ںیہن توئا؟ایک زنول حیسم ےک ااکنر ےس یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ی ا .23

اقنیلئ اک انہک ےہ ہک زنول حیسم وک امانن الزیم ےہ ویکہکن ارگ ںیہن امںین ےگ وت دحثی اک ااکنر تواگ اور اس ےک اسھت اسھت

وہ ابولاہطس وطر رپ رقآن ی آایت اک ااکنر یھب امےتن ںیہ۔ ینعی ان اک انہک ےہ ہک زنول حیسم اک ااکنر رکےن ےس وچہکن

ےتہک ںیہ ہک ارگ مہ رپ ہ اثتب تواجےئ ںیم ےس ارثک ہ دثی اک ااکنر توئا ےہ اس ےی اےس امانن الزیم ےہ۔ اندقنیااح

ےس ای رطےقی ای دنس ہک ابت روسل اہلل ےن قرامج ےہ وت رسآوھکن رپ۔ امہرا ارتعاو یہی ےہ ہک ہ ابت سج لنیچ

ںیہن۔ ینعی اانیمطن دصر روسل اہلل کت اچنہپج اجریہ ےہ اس رپ ںیمہ رش

ebooks.i360.pk

Page 40: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 41 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

؟ےک اعمےلم رپ اندقنی ےک ااحدثی رپ ایک ارتعااضت ںیہ زنول حیسم .24

وماط اامم امکل ںیم زنول حیسم ی رواایت مک و شیب رہ دحثی ی اتکب ںیم وموجد ںیہ وساےئ وماط اامم امکل ےک۔

وملس ےن اکی ہیلع اور داجل اک ذرک وت ےہ نکیل واہ رصف ہ ایبن ےہ ہک یبن رکمی یلص اہلل یسیع ہیلع االسلمرضحت

وک اخہن ہبعک اک وطاف رکےت توےئ داھکی۔ یسیع ہیلع االسلموخاب ںیم رضحت

وک ںیہن امےتن وج دحثیالہپ رگوہ ان ولوگ اک ےہ رپ اندقنی ی نیت آرا ںیہ۔ ت ںیم زنول حیسم ےک ایبن توےنرواای

ولگ اس دحثی وک اس تیثیح ےس ہان ےک زندکی وت دنس ینتک یہ وقی ویک ہن تو اس ی وکج تیثیح ںیہن ویکہکن

ےہ۔ دورسا رگوہ وج دحثی ےک ابرے ںیم نب اجیتاور دنی امےنن ےس ااکنر رکدےتی ںیہ سج ی انب رپ ہ وقل روسل

ےک دیقعے اک عبن رقآن وک انبان اچ ات ےہ۔ اوربج اس ںیم اناکم تواجئا ےہ وت رنم رو ہ راتھک ےہ نکیل وہ زنول حیسم

دحثی ی وتہیج رکان اچ ات ےہ۔ وت وہ ان ااحدثی وک اکی لیثمت ےک وطر رپ اتیل ےہ اور اس رط رباہ راتس دحثی اک

۔ ای اخومیش اایتخر رکئا ےہ ااکنر یھب ںیہن رکئا

ی وافت رپ اسر ا وف س راتھک ےہ ہک رضحت ی یسیع ہیلع االسلم ےہ۔ ہ رگوہ رضحت رگوہ اقدایںوین اک یھب اوراکی

ےس رماد رمزا یسیع ہیلع االسلمںیم رضحت ان رواایت وافت تویئگ نکیل زنول حیسم ی امتم رواایت وک اماتن ےہ اور

اقدایین اصبح وک اتیل ےہ۔

اور حیسم اکی یہ ںیہ؟ دہمیت ےک ابرے ںیم ایک ہطقن رظن ےہ ایک رضح دہمی رضحت .25

ےس ھچک ےک ابرے ںیم رقآن ےس وت ادتسالل ںیہن ایک اجئا اہتبل دنچ رواایت شیپ ی اجیت ںیہ۔ ان ںیم دہمیرضحت

ھچک ولگ رضحت حیسم اور دہمی وک اکی یہ دنسا وقی ںیہ۔ اہتبل حیسم اور دہمی وک اگل اگل ایصخشت یہ اماناجئا ےہ۔

تیصخش امےتن ںیہ۔

ارتعااضت ںیہ ہکبج ہ رواایت دنس ےک احلظ ےس وقی ںیہ؟ایک ےکااحدثی رپ اندقنی ول حیسم ی زن .26

ان ہک ےہیہی انہک اک اقنیلئ وی وت زنول حیسم ی رواایت یراری و ملسم دق ی بتک ںیم وموجد ںیہ نج ےک ابرے ںیم

وہ اس ےیااحدثی ی دنس رپ وکج ایلگن ںیہن ااھٹاتکس۔ وچہکن اندقنی زنول حیسم ی ااحدثی وک نم و نع ںیہن ےل ےتکس

ااح دثی رپ یئک رط ںو ےس دیقنت رکےت ںیہ۔

ebooks.i360.pk

Page 41: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 41 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

الہپ ارتعاو

یھکل ںیئ۔ اثمل دحثی ی بتک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ی وافت ےک اکیف رعےص دعب اندقنی دحثی ےک اطمقب

ےک وطر رپ دحثی ی یلہپ اتکب وماط وج اامم کلم ےن یھکل وہ وساسل ےک دعب یھکل یئگ۔ اس ےک العوہ حیحص یراری رقتابی

اک ارتعاو ےہ ہک وج ااحدثی ای رواایت ڈاھج وس اسل ےک دعب دحثی انچہچن اندقنیڈاھج وس اسل ےک دعب یھکل یئگ۔

رحتری ی اجںیئ وت ان ںیم ہن رصف یطلغ اک ااکمن ےہ ہکلب ان رپ وس یف دص رھبوہس رکان انمبس ضحم ایدداتش ی اینبد رپ

ااحدثی اید رانھک وکج ہلئسم ہن اھت۔ ےک ےیان اس ےیاس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک رعوب اک احہظف تہب وقی اھت ںیہن۔

وموجدہ یلص اہلل ہیلع وملس ےک زامےن ںیم وموجد ےھت وج دعب ںیم زی وہ ہ یھب ےتہک ںیہ ہک ااحدثی ےک یئک ےخسن یبن رکمی

وس اسل ےک دعب یھکل ںیئ۔ ڈاھج اس ےئل ہ انہک درتس ںیہن ہک ہ ااحدثی توےئگ۔ بتک ںیم مض

دورس ارتعاو

Research)اندقنی اکی ارتعاو ہ رکےت ںیہ ہک دحثی اک قیقحت اک رطہقی ینعی ررسیچ ڈھتیماولیج

Methodology) ینظ ےہ اور اس ےس یعطق ملع ںیہن اتلم۔ انچہچن وہ اامسء ارلاج ل ےک نف وک کش ی اگنہ ےس دےتھکی

:ںیہ۔ اثمل ےک وطر رپ حیحص یراری ی یلہپ یہ دحثی ی دنس ھچک وی ےہ

ںیہ ہک وہ دیمحی، ایفسن، ییحی نب دیعس ااصنری، دمحم نب اربامیہ یمیت، ہمقلع نب واقص یثیل ےس روا ت رکےت

قرامےت ںیہ ںیم ےن رضحت رمع نب اطخب ریض اہلل اعتیل ہنع وک ربنم رپ قرامےت توےئ انس ہک ںیم ےن روسل اہلل

..……یلص اہلل ہیلع وملس وک ہ قرامےت توےئ انس

ھچ ولگ درایمن ںیم ےک ےیاس رپ اندقنی ےتہک ںیہ ہک اہی یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ی ابت اامم یراری کت ےنچنہپ

ینعی دیمحی ےن ایفسن ےس انس، ایفسن ےن یحی ےس انس، یحی ےن دمحم ںیہ۔ دیمحی، ایفسن، یحی، دمحم، ہمقلع اور رضحت رمع۔

ےن یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ریض اہلل ہنع ےس انس، دمحم ےن ہمقلع ےس انس ، ہمقلع ےن رضحت رمع ےس انس اور رضحت رمع

ت رمع وک وھچڑ رک ابیق ولوگ ںیم اس ابت اک وقی ااکمن ےہ ہک و ہ ااتہنج کین تین اور وقی احہظف ےک رضحےس انس۔

، وکج ےننس ںیم یطلغ تواجےئ، وکج ابت ےنھجمس ںیم یطلغ تواجےئ، وکج ابت امکل توےن ےک ابووجد وکج یطلغ رکںی

ینعی وہ ویح سج ی التوت )ویح ریغ ولتم ہک ااحدثیاس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہ ۔ ایبن رکےن ںیم یطلغ تواجےئ وریغہ

ebooks.i360.pk

Page 42: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 42 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

سج رط ویح ولتم ینعی رقآن ی افحتظ اک ذہم اہلل ےنایل وت ان ی افحتظ اک ذہم اس ےیاک راکیرڈ ںیہ۔ (ںیہن ی اجیت

زی اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک دحمنیث ےن اھچن کٹھپ ےک دعب یہ رواایت یل ںیہ۔ یھب اہلل ےن ایل ےہ۔

ا ارتعاورسیت

ملع دحثی ںیم حیحص ، ےک اندقنی رواایت وک ملع ےک وصحل اک اکی ینظ ذرہعی رقار دےتی ںیہ۔ ان ےک زندکی دحمنیث

رواایت اک ذرک ےہ وہ یمتح ںیہن ہکلب اکی ااسنین اکوش ےہ سج ںیم یطلغ اک ااکمن وموجد ےہ۔ ااسقم ی فیعض اور درگی

دحثی وک حیحص رقار دای تو اور وہ فیعض تو۔ ینعی نیع نکمم ےہ ہک اکی دحمث ےن

اامم یراری اور اامم ملسم دوںو ااتسد و اشرگد ںیہ نکیل دوںو ےک اوصل دحثی ہک اندقنی اثمل ےک وطررپ ےتہک ںیہ

ںیم اکی اینبدی قر ےہ اور وہ ےہ امسع۔ اامم یراری وہ دحثی ںیہن ےتیل سج ںیم اکی راوی ی دورسے ےس الماقت

تب ہن تو۔ دورسی اجبن اامم ملسم اس اوصل وک ںیہن امےتن۔ ا ی ےئل ااحدثی ی اکی ڑبی دعتاد ےسج اامم یراری اث

اس رط ےک االتخافت امتم یہ دحمنیث ںیم اپےئ اجےت ںیہ۔ ےن رد ایک وہ اامم ملسم ےن ےل ںیل۔

د وکج قر ںیہن ڑپئا ویکہکن اہلل ےن دنی اس رپ اقنیلئ اس نف اک دافع رکےت توےئ ےتہک ںیہ ہک اس ینف قر ےک ابووج

لقتنم رکےن اک ودعہ ایل ےہ اور رقآن ےک دعب تنس اک اسر ا راکیرڈ دحثی ںیم یہ وموجد ےہ۔ ارگ مہ ان ااحدثی رپ کش

ل اتم رکںی وت ںیمہ وت یہی ملع ہن تواگ ہک امنز ےسیک ڑپیھ اجیت یھت۔ اس رپ اندقنی ںیم ےس ھچک ےتہک ںیہ ہک تنس اک ااقتن

توےن ےس ےلہپ یھب ڑپیھ دحثی ےس۔ ان ےک وقبل امنز وت ااحدثی ےک ےخسن رمبت ہن ہک ےک چ یل وتارت ےس توئا ےہ

اجیت یھت اور دنی ان ااحدثی ےک رحتری ںیم آےن ےس لبق یھب وفحمظ اھت۔

وچاھت ارتعاو

ااہتنج لکشم اکم ےہ۔ ینعی اامم یراری دووس ای اندقنی ہ یھب ےتہک ںیہ ہک نف دحثی ںیم اامس ء راجل رپ ثحب یھب اکی

ڈاھج وس اسل ےک دعب ھچک اےسی راووی ےک ابرے ںیم قیقحت رکےت ںیہ وج وفت توےکچ۔ اب ان ےک رکدار ےک

ابرے ںیم اکی ادنازہ یہ اگلای اجاتکس ےہ ہک وہ ےسیک ےھت ، وکج یمتح راےئ نکمم ںیہن۔اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک دحمنیث ےن

زی اقنیلئ ےتہک ںیہ ان ی قیقحت رپ آھکن دنب رکےک اانیمط ن ایکاجاتکس ےہ۔ اس ےی ںیم وکج رس ںیہن وھچڑی قیقحت

ebooks.i360.pk

Page 43: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 43 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ہک ارگ ہ دخا ج وصنمہب اھت ہک دنی لقتنم تو وت رھپ ہ امانن ڑپے اگ ہک حیحص ااحدثی اک راکیرڈ دنتسم ےہ ورہن دنی اک اکی ڑبا

ہصح ینعی تنس اک ااقتنل وکشمک تواجےئ اگ۔

اپوچنا ارتعاو

یت ےہ۔ ا ی رط اندقنی ےتہک ںیہ ہک اکی دحثی اکی دحمث ےک زندکی فیعض ہکبج دورسے ےک زندکی حیحص تو

نف دحثی ےساکی راوی اکی دحمث ےک زندکی اامیدنار اور دورسے ےک زندکی ویہ وکشمک توئا ےہ۔ اس احلظ

ارگ آیت ںیہ۔ ںیمںیم کیکشت اور ااضتیف دیپا تواجیت ےہ۔ اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک اس مسق اب ںی اینثتسمت ےک زرمے

تہب مک ےہ۔ دحثی ےک ومجمیع ذریخے وک داھکی اجےئ وت ااسی

اٹھچ ارتعاو

اندقنی ااحدثی ےک نتم رپ ارتعاو رکےت ںیہ ہک ینتج یھب ااحدثی لقتنم توج ںیہ وہ ارثک روا ت ابظفلل ںیہن ہکلب

۔ ینعی ااسی ںیہن ےہ ہک یبن رکمی ےن وج ابت ایبن قرامج وہ راوی ےن ایہن روا ت ابینعمل ےک ادناز ںیم لقتنم توج ںیہ

مہف ےک اطمقب یسک دورسے اافلظ اکی راوی ےن اکی دحثی وک انس اور رھپ ان اافلظ وک اےنپ ن ی۔ ہکلباافلظ ںیم ایب

ںیم ایبن رکدای۔

ہک دحثی ربجلی ےہ وج حیحص یراری و حیحص ملسم ںیم ایبن توج اندقنی ہ ابت اھجمس ےن ےک ےئل اکی اثمل دےتی ںیہ

ےہ۔ اس ںیم دنچ االتخافت وموجد ںیہ۔

وموجد ںیہ

:حیحص اخبر ی ںیم ہی ا افلظ

اےنپ رسدار وک ےنج ولڈنیبج

حیحص ملسم ںیم ےہ

ولڈنی اینپ امہکل وک ےنج یگ

ا یس رطح حیحص اخبر ی ںیم ےہ

بج ایسہ اووٹن وک رچاےن واےل امعروت ںیم رےنہ ںیگل

حیحص ملسم ںیم ےہ

ebooks.i360.pk

Page 44: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 44 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

۔ ڑبی امعروت رپ ارتاںیئ ےگوت دےھکی اگ ہک ےگنن اپؤ ےگنن مسج گنت دتس رچواےہ ڑبی

ںیم ےہ

تی ایک ےہ ےسیج ا س ر و ا

ںیم ر ا و ویں ےن وخد ا ےنپ وھبل اجےن وک ایبں

:ا یس رطح ھچک ر و ا ی ا ت

اامسء ریض اہلل اعتیل اہنع یتہک ںیہ ںیم اعہشئ ریض اہلل اعتیل اہنع ےک اپس آج اور وہ امنز ڑپھ ریہ ںیھت

ی آزامشئ ےک داجلکشیب ریمے اورپ ہ ویح آج ےہ ہک ربقو ںیم مت ولوگ ی آزامشئ تو یئگ، ۔۔۔۔۔۔۔۔

ںیم ںیہن اجیتن ہک ان دوںو وظفل ںیم ےس اامسء ےن وکن اس ظفل اہک اھت، مت ںیم ( افہمط یتہک ںیہ)لثم ای رقبی

اس رمد ےک قلعتم مت وک ایک ملع ےہ؟ ےجیھب اجںیئ ےگ اور اس ےس اہک اجےئ اگ ہک( قرےتش)ےس رہ اکی ےک اپس

ومنم ای ومنق، افہمط یتہک ںیہ ےھجم اید ںیہن ہک اامس ےن ان دوںو وظفل ںیم ےس وکن اس ظفل اہک اھت، وت ےہک اگ وہ

دمحم یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ںیہ، اہلل ےک روسل امہرے اپس زجعمے اور دہا ت ےل رک آےئ ےھت، مہ ےن ان ی

ہک انیقی مہ ےن اجن ایل ہک اس ےیاامین الےئ اور ریپوی ی، اس ےس اہک اجےئ اگ ہک آرام ےس وس اج، ابت امین اور

ےھجم اید ںیہن ہک ان دوںو وظفل ںیم ےس اامسء ےن ( افہمط یتہک ںیہ)وت ومنم ےہ نکیل انمقف ای کش رکےن واال

ںیم ےن ولوگ وک ھچک ےتہک انس اھت، ویہ ںیم ےن ( نکیلتقیقح احل وت ںیہن اجاتن )وکن اس ظفل اہک اھت ےہک اگ ہک ںیم

(۶۱۱ دحثی ربمن:دلج اول:حیحص یراری) ہہک دای۔

ا

ی ا ینعمل وہی

تی رکےت ںیہ ہک ا س رطح اک ر و ا

ایبں

ا دقنی ہی ی ا ت

ا س ےس ی

تیںیم وموجد ےہ۔ انچہچن ج ب اکیف ا احد

ا

رکی

ںیم ایبں

وک نس رک ا ےنپ ا افلظ

ےہ وت ا س ےس د و رطح یک ایطلغں وہیتکس ںیہ۔ ا ی ک ا ی ک اعم صخش یھب یسک ی ا ت

رکے اگ۔

طلغ اھجمس وت طلغ یہ ایبں

رکے اگ ا و ر ا رگ و ہ ی ا ت

وک سج رطح اھجمس ا س رطح ایبں

یطلغ وت یہی ہک و ہ ی ا ت

و ریغہ

ا ت

ی الیم ،

ا ت

، ر اجحی

رکے اگ وت ا س ںیم ا ےنپ رظنی ا ت

ایبں

ب یھب ی ا تد و رسی یطلغ ہی وہیتکس ےہ ہک و ہ ج

ر ا و ویں ےن ئاسیںویں ےک ےک ا رث

و ل حیس یک ر و ا ی ا ت

و

ی ا د ہ وہاگ۔ انچہچن نی نکم ےہ ہک

ےس لمک رور رپ ا ر

و ل حیس ےک وصتر ےس اتمرث وہرک

و

ی انب رک

یک وہں۔ ا سالیم امیلعتت

ایبں

ےہ

ذ

د نی اک امخ

تی اک ا اکنر رکےت ںیہ۔ ا و ر و ہ ےتہک ںیہ ہک وچہکن دح

ہی ےسیک نکم ا س ےیلا س رپ اقنیلئ ا س ی ا ت

ا س ےیلےہ ہک ر ا و ی یطلغ رکے۔ ہی و یح ریغ ولتم ےہ

تی ہم د ا ر ی ےہ۔ اقنیلئ ا س ا

ا ا ہلل یک د

رکو ا ی

ا ےس ر اکیر د

:ےس ا دتسالل رکےت ںیہ

و وظ لهلانروك االي

نل ن ن

نان

۔(۵:۶۹ارجحل ) ںیہ احمظف ےک اس یہ مہ انیقی اور ےہ ائارا اذلرک یہ ےن مہ انیقی

ebooks.i360.pk

Page 45: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 45 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ا دقنی اہیں

ےتیل ںیہ ہکبج ی

تی رک ےس رما د دح

رکینعی اہیں د

ےتیل ںیہ۔ د

ر ا ںق ےس رما د رصف

ںیم یھب وموجد ےہ ےسیج و ہ ہی ا س ےک عالو ہ اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک

ر ا ںقا وت

ا س مسق ےک وظفلں اک ا ےگ ےھچیپ وہاجی

شیپ رکےت ںیہ

:ا ی ا ت

ىه مابغ

هلدرموف

ةر و

ن رقال

ويمام

لنع

صو ايوقطماو ته ماسوا

لتدبجرة

االش

اقماذلااقف

تل اع

ا

لاما ىه مارب

دنو

بيم و داع طنل

يالش

ا ا لل قاجرةو

الش 00

رھپ بج اوہن ےن اس درتخ وک ھکچ انچہچن ان دوںو وک دوھاک دے رک آہتسہ آہتسہ اینپ ابت رپ املئ رک یہ ایل۔

۔ اس ایل وت ان ی رشاگمںیہ اکی دورسے رپ اظرہ توںیئ اور وہ تنج ےک ےتپ اینپ رشاگمتو رپ اکپچےن ےگل

ےن ںیہمت اس درتخ ےس رواک ہن اھت اور ہ ہن اہک اھت ہک اطیشن ایک ںیم:''وتق ان ےک رپورداگر ےن اںیہن اکپرا ہک

(۱۱:۱االرعاف ) ''اہمترا الھک دنمش ےہ؟

:یہی وہفمم اافلظ ےک ومعمیل ردو دبل ےس اس آ ت ںیم ایبن توا ےہ

رقال

ويمام

لنع

صو ايوقطماو ته ماسوا

لتبداف من

لكاةف

وىن

غفهرب م

دصا

ع١١١و

ےن اس درتخ اک لھپ اھک ایل سج ےس ان ےک رتس ےک اقمامت اکی دورسے ےک آےگ لھک ( دوںو )آرخ ان

اور آدم ےن اےنپ رپورداگر ی انقرامین ی ذہلا وہ کٹھب ےئگ وت وہ تنج ےک وتپ ےس اںیھن ڈاھےنکن ےگل ےئگ۔

(۶۱۶:۱۰ہط )ےئگ۔

ےتہک ںیہ ہک اس ےس وہفمم رپ وکج قر ںیہن ڑپئا۔ ا ی رط ااحدثی ےک امتم رطو وک اسےنم رھک رک ہجیتن اقنیلئ

۔اندقنی ےتہک ںیہ ہک رقآن ےسیج یعطق ملع اک ومازہن دحثی ےسیج ینظ ملع ےس رکان انمبس ںیہن۔ اس رپ اچےیہاذخ رکان

اہتبل ربخ وادح وک ینظ ملع یہ اھجمس اجئا ےہ۔ ملع ےہوتمارت دحثی اکی ینظ ںیہن یعطق اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک

یھب ھچک الکم ایک ایگ ےہ؟ دنس ےک احلظ ےس ااحدثی رپ یزنول حیسم .27

وہشمر ابت یہک اجیت ےہ ہک رقآن اکی اور ملسم ی رواایت وک دنس ےک احلظ ےس جنلیچ ںیہن ایک ایگ حیحص یراری وحیحص ابومعلم

ملسم ی اامم یراری و اامم ےن دحثی ۔اہتبل ھچک اندقنی وج حیحص رتنی اتکب ےہ وہ حیحص یراری ےہےک دعب روےئ زنیم رپ

دنس ےک احلظ ےس جنلیچ ایک ےہ۔ ےسیج انمت امعدی یھب رواایت اور درگی بتک دحثی ںیم ایبن توےن وایل حیحص ااحدثی وک

انیم راوی اقحس ص ںیہ اور ےتہک ںیہ راوی رپ رج رکےتانیم "ااحس "یراری ی روا ت ںیمحیحص اصبح زنول حیسم ی

ebooks.i360.pk

Page 46: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 46 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ان ی قیقحت ےک اطمقب اامم یراری ےن ااحس انیم ۔زنول حیسم وایل رواایت ایبن رکراہ ےہ اس ی تحص وکشمک ےہ وج

اےسی یہ وہ انب اہشب زرہی اور درگیراووی وک راوی ی انشتخ اظرہ ںیہن ی ویکہکن وہ اس دیقنت ےس انچب اچےتہ ےھت۔

ںیم دیھکی اجیتکس ےہ۔ " ااظتنر دہمی و حیسم " انلبق اابتعر رہٹاےت ںیہ ۔ اس ی لیصفت ان ی اتکب

اس رپ اقنیلئ اس دیقنت وک رد رکےت توےئ ہ ےتہک ںیہ ہک ارگ اکی دحثی دنس ےک احلظ ےس ان دحمنیث ےن حیحص رقار

اےنت رعےص ےک دعب اس رپ رج دبیتین رپ ینبم ےہ۔ دے دی وت آج

یلقع وساالت زنول حیسم رپ

رضحت حیسم ہیلع االسلم ےک دوابرہ زنول اک ایک دصقم ےہ؟ .28

ےکزنول حیسم ےس لبق ۔ ےہ یہ ئا دی ی دنی دصقم اک آدم دوابرہ ی االسلم ہیلع حیسماس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہ

دصقم ینمض ہ ےی اس۔ یگ ےکس اپ اقوب رپ ان یہ تیصخش رتنی امہ وکج ہک ےگ تو اےنت درگوگ احالت

تواگ ہنتف ڑبا ےس بس ہنتف اک داجل رپ زنیم روےئ ہک ےہ ںیم رواایت۔ ےہ تواتکس یھب ہ اک آدم ی ان

اور ہنتف اک علق عمق رکان یہ رضحت یسیع ہیلع االسلم اک بس ےس ڑبا دصقم تواگ۔

ےتہک ںیہ ہک ارگ رضحت حیسم اکی ایتم ےک وطر رپ آںیئ ےگ اور زجعمہ وریغہ ںیہن داھکےتکس وت آپ ی ایک اس رپ اندقنی

زی ارگ یسک میظع یتسہ وک انجیھب اھت وت اس ومعق رپ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےس زایدہ میظع یتسہ صوص ی تیثیح تویگ؟

وکیسن تویتکس یھت۔

اک نشم ایک انلمکم رہ ایگ اھت ۔ یسیع ہیلع االسلماندقنی زنول حیسم ےک دصقم رپ اکی یلقع ارتعاو ہ رکےت ںیہ ہک رضحت

اک الص نشم ینب ارسالیئ ےک آرخی ربمغیپ ی تیثیح ےس ان رپ تجح امتم رکان اھت۔ ا ی انب رپ یسیع ہیلع االسلمرضحت

وک ریغ ومعمیل زجعمات دےی ےئگ۔ آپ ےن اانپ نشم ینعی ینب ارسالیئ کت آپ ی دیپاشئ نب ابپ ےک توج اورآپ

اغیپم اچنہپان اور ان رپ اامتم تجح ایھچ رط رسااجنم دے دای اھت۔ انچہچن بج آپ اک نشم لمکم توایگ وت آپ ی وایسپ ی

وکج وہج ںیہن رظن آیت۔

ebooks.i360.pk

Page 47: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 47 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ایتم ی تیثیح ےس ؟روسل ی تیثیح آںیئ ےگ ای دوابرہ االسلم ہیلع حیسم ایک .29

اس رپ اقنیلئ قفتم ںیہ ہک آپ اکی ایتم ی تیثیح ےس آںیئ ےگاور رشتعی دمحمی ی ریپوی رکںی ےگ۔ اس رپ

اندقنی ہ ےتہک ںیہ ہک ارگ آپ ایتم ی تیثیح ےس آںیئ ےگ وت ہ س رط نکمم ےہ ہک آپ اکی روسل ی تیثیح

اجےن رپ ایتم نب ےئگ اور بج وافت توج وت دوابرہ روسل نب رک آرخت ںیم ےس داین ےس ااھٹےئ ےئگ، رھپ داین ںیم ےجیھب

رپ بس الہ اتکب اامین الںیئ ےگ وت بج رضحت یسیع ہیلع االسلم ارتعاو ےہ ہک ہ یھب ااھٹےئ اجںیئ۔ زی ان اک

۔ اب ہ وت الای اجئا ےہاور اامین وت ربمغیپ رپ تو ےگزنول تواگ وت س تیثیح ےس اامین الںیئ ےگ ویکہکن آپ وت ایتم

؟ ینعی بج الہ ی تویگ ایتم او ر الہ اتکب ےک ےی ربمغیپ رضحت یسیع ی تیثیح نکمم ںیہن ہک ناملسںو ےک ےی

اتکب اامین الںیئ ےگ وت ینیقی وطر رپ اکی ربمغیپ رپ یہ اامین الںیئ ےگ ہکبج ااحدثی ںیم وموجد ےہ ہک آپ اکی ایتم ی

وایل ابت وک امن ایل اجےئ وت ااحدثی ںیم یہ اعترو الےن ارگ اس اامین اندقنی ےتہک ںیہ ہک ۔ ےگتوتیثیح ےس انزل

دیپا تواجئا ےہ۔

ےگ؟ داھکںیئ زجعمے رضحت یسیع ہیلع االسلم رپ زنول ایک .31

آںیئ ےگ۔ اس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک آپ ولوگ وک االسم الےن رپ وبجمر ںیہن رکںی ےگ اہتبل ولگ وخد ہ اامین ےل

زجعمو ےک وحاےل ےس اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک آپ زجعمے ںیہن داھکںیئ ےگ۔ اس رپ اندقنی ےتہک ںیہ ہک ارگ ولگ وخد

وخد اامین ےل آںیئ ےگ وت ہ وت وخد اکی زجعمہ ےہ۔ زی ارگ آپ زجعمہ ںیہن داھکںیئ ےگ وت دوابرہ ےجیھب اجےن اک دصقم ایک

تواگ؟

رکےتکس لطعم ویکرکن مکح اکاور اہجد زج ہ وت ےگ آںیئ ںیم تیثیح ی ایتم مرضحت یسیع ہیلع االسل ارگ .31

ںیہ؟

ووجد اک ان ےس ایہل مکح وہ اور تواگ اہجد اسھت ےک ؤمدینی و اعمونین ےک ان اور داجلاقنیلئ ےتہک ںیہ ہک

ےی اس۔ ےگ رکںیل وبقل االسم رپ انبء ی انیبت و داللئ ولگ اعم ہکبج۔ اگ اجےئ ٹم ےس یتسہ ہحفص

اور۔ ایگ رےہ ہن یہ رضورت ی زج ہ رھپ اور تواگ ابال وبل اک االسم رطف رہ ہک تویگ ہ احل وصرت

۔ یگ رےہ ہن ابیق رضورت یھب ی گنج یسک زمدی

ebooks.i360.pk

Page 48: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 48 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

۔ یسک دور ںیم یسک ہ ز ی رضورت اک ہن "وسنمخ رکدںی ےگ زج ہ"اس رپ اندقنی ےتہک ںیہ ہک اہی وت ظفل اھکل آراہ ےہ

توان اس ی وسنمیخ ںیہن تویت۔ ےسیج رضحت رمع نب دبعازعلزی ےک دور ںیم دوتل ی رلی لیپ یھت نکیل آپ ےن زج ہ

دمحمی ےک وک س رط دای اجاتکس ےہ وج رشتعی یسیع ہیلع االسلموسنمخ ںیہن ایک اھت۔ وت اہی وسنمیخ اک اایتخر رضحت

تحت اعمالمت ےط رکںی۔

حیحص یراری ےک اکی ےخسن ںیم انمت امعدی اصبح ی قیقحت ےک اطمقب زج ہ ںیہن ہکلب اہجد اک ظفل ےہ ینعی رضحت یسیع

انزل توےن ےک دعب اہجد وسنمخ رکدںی ےگ۔ نکیل انمت اصبح ی قیقحت ےک اطمقب ہ ظفل دعب ںیم دبتلی رکےک زج ہ

رکدای ایگ۔

رواایت ںیم ایبن توئا ےہ ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم وسر اور دنبر وک لتق رکدںی ےگ۔ اس ےس ایک رماد ےہ؟ .32

ےس ںیم اتکب الہ وج ےہ ایگ اہک ےی ےک ااخشص ان الیثمت رکان لتق وک زنخری اور اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک دنبر

اقنیلئ ےتہک ۔ےگ دںی اسھت اک داجل اجبےئ ی دےنی اسھت اک رکشل دخاج اور ےگ تو ابیغ ےک اعتیل اہلل

ایک فلت وک اجںورو ہیقب ںیہن اجزئ رکان فلت وک اجںورو الحل اپک زندکی ےک رضحات ھچک ںیہ ہک

وک ان یھبک اور ےہ توئا بحتسم ہکلب ںیہن یہ اجزئ اور حاب رکان فلت وک ان اواقت ضعب ہکلب ےہ اجاتکس

ےسیج اسپن ای اجںور وخر آدم الثم۔ ےہ آاجئا ںیم زرمے ےک وابج ےس اابتعر ےک اقراد ضعب رکان فلت

اگلےن ادنازہ وکج وتق از لبق ہ تویگ قرام اکر تمکح ایک ںیم رکےن فلت وک ان اب۔ وریغہ اجںور ومذی

۔ےہ ابت وایل

اولسب ںیم ایل اجاتکس ےہ ارگ ہ اندقنی ےتہک ںیہ ہک ارگ ہ لیثمت اور اجمزی اولس ب ےہ وت رھپ وت تہب ی ابوت وک اجمزی

ویکہکن ہ اکم وت یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن یقیقح اولسب ےہ وت رھپ ہ وت واحض وطررپ رشتعی ںیم ریغت و دبتیلی رکان ےہ

ہ ابت دحثی ےس یھب اثتب ےہویکہکن اجمز رضحت حیسم ںیہن ںیہ یھب ںیہن ایک ہک وسر وک لتق رکدای اجےئ۔ اس ابت

ہک آپ رشتعی وک امےنن واےل ایتم ی تیثیح ےس آںیئ ےگ۔

ebooks.i360.pk

Page 49: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 49 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ایک زنول حیسم ےک رظنےی وک امےنن ےس اتم ںیم یسک اور اقدایین اک دروازہ ںیہن الھک توا؟ .33

و اقنیلئ ےتہک ںیہ ااسی ںیہن ےہ ویکہکن رمزا اقدایین وک یسک وطر حیسم وصتر ںیہن ایک اجاتکس۔ اندقنی ےتہک ںیہ ہک زنول حیسم

دہمی ی رواایت وک نم ونع ےنیل ےس ہ دروازہ الھک رےہاگ ہک وکج حیسم ای دہمی اک دوعی رکدے ےسیج امیض ںیم ایک

ایگ۔ زی رضحت حیسم بج آںیئ ےگ وت اںیہن اچنہپےنن ی وکج العتم دحثی ںیم ایبن ںیہن ی یئگ وت آج یھب وکج صخش

انک ابت ےہ۔ حیسم توےن اک دوعی رکاتکس ےہ اور ہ اکی رطخ

ی ربرتی ںیہن اثتب توریہ؟ یسیع ہیلع االسلم وملس رپ رضحت ہیلعایک زنول حیسم ےس یبن رکمی یلص اہلل .34

اس رپ اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک ضعب ربمغیپو رپ وضعب وک رتحیج دی یئگ ےہ اس ےی رضحت حیسم اک دوابرہ اجیھب اجان اور ان وک

یسیع ہیلع زنول کت زدنہ رانھک وکج ڑبا ہلئسم ںیہن زی وہ اکی ایتم یہ ی تیثیح آںیئ ےگ۔ اندقنی ےتہک ںیہ ہک رضحت

ی ربرتی اثتب یسیع ہیلع االسلمرواوتی ےس آای ےہ اور اس ںیم واحض وطر رپ رضحت ےک زنول اک اعمہلم اسیعج االسلم

توریہ ےہ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس رپ۔ ارگ االسم اک وبل ابال رکےن ےک ےی یسک ربمغیپ وک داین ںیم آان یہ اھت وت وہ یبن رکمی

ےن ی وصرت ںیم متخ وبنت ےک ےلئسم رپ یھب وچٹ ہن ڑپیت۔ یلص اہلل ہیلع وملس ےھت ۔ ان ےک دوابرہ داین ںیم ےجیھب اج

اقنیلئ ےتہک ںیہ ہک وتمارت رواایت ی وموجدیگ ںیم اس ارتعاو ی وکج تیثیح ںیہن۔

ایک زنول حیسم ےک رظنایت ناملسںو ںیم الہ اتکب ےک اپ س ےس آےئ ںیہ؟ .35

وہیدی اور اسیعویئ ےک اپس ےس آےئ۔ان اندقنی ںیم ےس ھچک ےک زندکی زنول حیسم ےک رظنایت ناملسںو ںیم

ےک اطمقب داین ےہ رہ ذمبہ ںیم یسک احیسم ےک زنول اک ذرک ےہ ۔وہید آج کت اکی احیسم ےک رظتنم ںیہ۔ اسیعویئ اک

آںیئ ےگ اور وہید ےس ااقتنم ںیل ےگ۔ دوںو ذمابہ ںیم داجل حیسم ینعی دیقعہ ےہ ہک وسیع حیسم دوابرہ داین ںیم

ی دوابرہ آدم ی اینبد یسیع ہیلع االسلمابز حیسم اک وصتر یھب وموجدےہ۔ اس اینبد رپ اندقنی ےتہک ںیہ ہک رضحت دوھےک

اور طلخ ثحبم دیپا رکدایےن راووی وترواںیتی یھکل ںیئ ۔ سج دور ںیم ہ ناملسںو اک اسیعویئ ےک اسھت االتخط اھت

۔ اقنیلئ اس ازلام وک یتخس ےس رد رکےت ںیہ۔ وہ ےتہک ںیہ ہک ہ اسری رکدایاینپ مہف وک یھب رواایت ےک ادنر اشلم

ااحدثی ےس یتل ںیہ وت رھپ ان ںیم اسیعج رظنایت آےن اک وسال یہ دیپا " حیحص "اب ںی یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ی

ںیہن توئا۔

ebooks.i360.pk

Page 50: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 51 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

آپ رپ اامین الان الزیم تواگ؟ ارگ اہ وت آپ وک ایک ایقتم ےک وتق ارگ یسیع ہیلع االسلم انزل توےت ںیہ وت ایک .36

س رط ناچہان اجےئ اگ؟

اس اک وجاب اقنیلئ وت ہ دےتی ںیہ ہک آپ رپ اامین الان الزم تواگ ویکہکن ارگ الہ اتکب وخد یہ اامین ےل آںیئ ےگ وت

اک توان رضوری ںیہن۔ ااحدثی ناملسن یھب اامین ےل آںیئ ےگ۔ زی اقنیلئ ےک اطمقب اامین الےن ےک ےئل انشتخ

ےک اطمقب ہ اکم وخدوخد تواگ ینعی ولگ وخد وخد اامین ےل آںیئ ےگ۔ اس رپ اندقنی ہ ےتہک ںیہ ہک ارگ وخد وخد بس

اامین الںیئ ےگ وت ہ وت اکی زجعمہ تواگ۔ ااسی وت یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےک اسھت ای یسک یبن ےک اسھت یھب ںیہن توا وت

اکی ایسی یتسہ وج ایتم تو ان رپ وخد وخد اامین ےسیک الای اجاتکس ےہ؟ اہلل اعتیل ےن یھبک یھب یسک وک ربجی وطر رپ اامین

الےن رپ وبجمر ںیہن ایک اور ولوگ ےک اایتخر رپ اےس وھچڑا ےہ۔ وت ااسی توان القع اور القن احمل ےہ۔ اور ارگ ولوگ رضحت

کت ںیم االتخف ےہ وت ولگ ےسیک ناچہںین ن الان تواگ وت آپ ی وج العامت اور ہیلح ایبن توا ےہ اسیسیع رپ ناچہن رک اامی

ےگ ہک یہی یسیع ہیلع االسلم ںیہ۔ اندقنی ےتہک ںیہ ہک ارگ ہ امن ایل اجےئ ہک آپ دو قروتش ےک اسھت اشم ںیم آامسن

توا۔ ہکلب رشمم ن ک ہ اک بس ےس ڑبا اطمی ہ یہی اھت ہک روسل اہلل ےس انزل توےگن وت ااسی وت یسک ربمغیپ ےک اسھت یھب ںیہن

یلص اہلل ہیلع وملس ےک اسھت قرےتش ویک ںیہن ارتےت۔

زنول حیسم وک امےنن ےک زمدی ایک اصقنانت اندقنی ایبن رکےت ںیہ؟ .37

اندقنی ےک زندکی زنول حیسم وک امےنن ےس متخ وبنت رپ یھب وچٹ ڑپیت ےہ۔ سج رط رمزا الغم ادمح اقدایین ےن

زنول حیسم ی رواایت وک اےنپ اورپ اپسچ رکےک وخد حیسم وموعد توےن اک دوعی رکدای ، اےسی یہ لک وک وکج یھب صخش ان

د وک ای یسک اور وک حیسم اوناےن ی وکشش رکاتکس ےہ۔ اور اکی رمہبت ہ ااحدثی ںیم ایبن رکدہ العامت ی روینش ںیم وخ

ابت وہشمر تواجےئ اور ولگ یسک تیثیح ےس اےس وبقل رکںیل وت رھپ س ےن ہ دانھکی ےہ ہک ہ یبن ی تیثیح ےس آای

۔ رھپ وت ادنیھ دی ےہ ای ایتم ی تیثیح ےس، ہ اصبح ویح ےہ ای ںیہن، ہ رشتعی ںیم ردو دبل رکاتکس ےہ ای ںیہن

امیض ںیم دنپرہ ای وسہل اقراد ےن دہمی توےن اک دوعی ایک اور ان ںیم ےس ھچک ےن اےنپ ےئن ںیم ھچک یھب تواتکس ےہ۔

ذمبہ ی اینبد ریھک سج ےس اتم ںیم رمگایہ یلیھپ۔اندقنی ےک ایخل ںیم یہی وصرت احل رضحت حیسم ہیلع االسلم

ebooks.i360.pk

Page 51: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 51 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

واول ںیم یھب دیپا تویتکس ےہ ویکہکن اس اک آلاز رمزا الغم ادمح اقدایین ےن حیسم وموعد ےک ی زنول رپ دیقعہ رےنھک

وھجےٹ دوعے ےس رکدای ےہ۔

اکی وہج زنول حیسم و وہظر دہمی ی اخمتفل ی اندقنی ہ شیپ رکےت ںیہ ہک اس مسق ےک ااظتنر ےک ابثع ناملسن ےب

رشیع ابوت کت یھب ےلچ اجےت ںیہ۔ آج لک اشم ںیم اہجدوی اک اامتجع ا ی چ یل اک اکشر تواجےت ہکلب یسک دح کت ریغ

زنول دہمی و حیسم ےک ااظتنر ںیم توراہ ےہ ۔ ہ اہجدی ولگ اشم ںیم عمج تورک ےلہپ ایھچ رط ابتیہ الان اچےتہ اور لتق

ےک ڈنھجے ےلت ہیلع االسلمیسیع ولارت رگی رکان اچےتہ ںیہ ئاہک زنول حیسم اک وجاز نب اجےئ اور رھپ بس رضحت

االسم انذف رکےک ارمہکی و رباطہین اور دنہاتسن ےس دبہل ےل ںیکس۔

اکی اور ابت اندقنی ہ ےتہک ںیہ ہک آج ےک دور ںیم توولرگایف ی انکیٹولیج اعم تویئگ ےہ۔ اس ےک ذرےعی نیت ڈاج

ںیم اب اس رط ی ںیملف اعم ںیہ وج آامسںو رپ داھکج نشنیم رپ ینبم اصتوری انبج اجیتکس ںیہ اور رتیق ایہتف اممکل

اجیتکس ںیہ۔ آج ےک اس دور ںیم رضحت یسیع وک دو قروتش ےک اسھت آامسن ےس ارتئا تو ا ابآاسین داھکای اجاتکس ےہ

ارثک ت سج رپ تقیقح اک امگن توان الزیم ےہ۔ ارگ ااسی ھچک رکدای اجےئ وت رضحت یسیع رپ وعام اانلس ی اکی ڑبی

ابآاسین اامین الیتکس ےہ۔ اس وتق یسک وک وکن اھجمسےئ اگ ہک ہ تقیقح ںیہن ہکلب دوھاک ےہ۔

اقنیلئ اس اکااکنر رکےت ںیہ۔ ان اک انہک ےہ ہک ارگ حیحص ااحدثی اور رقآین ااشرات زنول حیسم ی ئا دی رکےت ںیہ وت ہ

اصقنانت ضحم اکی رمگاہ رکےن ی وکشش ےہ۔

رسیتا ہطقن رظنرپ زنول حیسم

رپ اقنیلئ اور اندقنی ےک داللئ اک الخہص ایک ےہ؟زنول حیسم .38

سج ںیم زنول بتک ااحدثی ںیم یتل ںیہ دنس ےک احلظ ےس دنتسم رواایت اقنیلئ اک ہلپ رواایت ںیم اھبری ےہ ویکہکن

کش ای ااکنر اک ااہظر ایک ےہ ہک ارتعااضت ےک ذرےعی اس واےعق رپ اےنپیلقع حیسم اک ذرک ےہ۔ دورسی اجبن اندقنی

سج رط رقآن ےن ابیق امہ ئاق د اور نیشیپ وگویئ وک ایبن ایک وبنت ےک دعب ئارخی ااسنین اک ہ دورسا ڑبا واہعق ےہ ۔

داتی ۔ ہہک ےہ وت اس رپ یھب رصف اکی ظفل یہ یہس نکیل رباہ راتس

ebooks.i360.pk

Page 52: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 52 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ےہ ہک ہن وت اندقنی اقلئ تورےہ ںیہ اور ہن یہ اقنیلئ اانپ ہطقن اورپ ایبن ی یئگ امتم ثحب ےس اظبرہ ہ ولعمم توئا

اس ہطقن رظن ی راےئ ایبن رکان یھب اس ےی رظندبےنل رپ آامدہ ںیہ۔ اس رپ اکی رسیتا رظن یھب اسےنم آای ےہ ۔

رضوری ےہ۔

ہ ہطقن رظن نک ولوگ ےن شیپ ایک؟رسیتا ہطقن رظن ایک ےہ اور .39

ےس قلعتم رواایت وک الص اافلظ ںیم ںیہن ہیلع االسلماور رضحت دہمی یسیع ہیلع االسلم داجل ، رضحت ہطقن رظن ہ

ہکلب اجمزی اولسب ںیم اتیل ےہ ۔ ینعی داجل ےس رماد وکج صخش ںیہن ہکلب وکج رکف ای اظنم ےہ وج دوھےک رپ ینبم ےہ۔ ا ی

اامم دہم ی ی آدم وک یھب اجمزی اولسب ںیم شیپ رکےت ںیہ۔ رط ھچک ولگ رضحت حیسم ہیلع االسلم ےک زنول اور

اس اجمزی رظنےی اک اراقت ےسیک توا؟ .41

داجل، " اینپ اتکب یتفم اوبابہب اشہ وصنمر وک اجمزی وہفمم ںیم ایل ایگ۔ےس قلعتم یئک اشنںوین ںیم داجل بس ےس ےلہپ

۔ اس اتکب ںیم وہ دہمی ےک ابرے ںیم ےتھک ںیہ ہک ااحدثی ی رصعی قیبطت ی ےہ"بک وکن ، اہک اور ےسیک ںیم

ا ی رط اامم دہمی ےک ابرے ںیم اکی کلف اگشف ( 65ص )ان ےک قلعتم نشیپ وگایئ ااعتسرۃ ادناز ںیم ےہ۔

(ص ااضی)دنا وک وہ ڈیمای ی آواز رقار دےتی ںیہ

یلیثمت رگن وک اایتخر رکےت ںیہ ان ےک زندکی ا ی ںیم" ربومدا وکتن اور داجل " اتکب اینپ ومالان اعمص رمع

رپ ورٹنول رکان ےہداجل ےک ےی زنیم وک ےنٹیپل ےس رماد اٹمئ، اسیپس

اےسی یہ ۔(133, 132ہحفص ) اور شش ق

ےس رماد اڑن رتشطای ںیہ۔( اتکمچ توا دگاھ)داجل ی وساری یامر ارمق وہ ےتھک ںیہ ہک

اور دہمی امہیلع االسلم وک اجمزی اولسب ںیم شیپ ایک ایگ ینعی ہ اتبےن ی یسیع ہیلع االسلمدورسے رمےلح ںیم رضحت

ےس رماد وکج اکی اصحل رمکحان تواگ وج ناملسںو یہ ںیم ےس تواگ اور یسیع ہیلع االسلموکشش ی یئگ ہک رضحت

آامسن ےس انزل ںیہن تواگ۔

ںیم ومالان ودیحادلنی اخن اصبح ےن ارلاسہل ںیم اشعئ ایک۔ومالان ۱۰۶۰ نس اباقدعہ اور مظنم اکم یئماہتبل اس رکف رپ

۱۰۶۰ےن وہ اوصل قرامہ ےئک سج ےس اکی درایمن ی راہ اایتخر رکےن اک ااشرہ اتلم ےہ۔ ومالان ی یلیصفت راےئ یئم

ےک ارلاسہل ںیم دیھکی اجیتکس ےہ۔

ebooks.i360.pk

Page 53: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 53 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

رکےن ےک ےئل یھب ااصیتسل ںیہن ہکلب رکف اکای اظنم اک انم ےہ وت اس اک رسیتے رمےلح رپ ہ اہک ایگ ہک ارگ داجل اکی صخش

ےس رماد وکج قرد ںیہن ہکلب اکی یسیع ہیلع االسلم یسک قرد ی ںیہن ہکلب یسک رظنےی ی رضورت ےہ۔ ا ی ےی رضحت

علق عمق رکے یگ۔ ہ رکف رناحن ادمح رکف ےہ وج اینپ رد رکف ینعی داجل حیسم ینعی وھجےٹ داجل اک وپل وھکےل یگ اور اس اک

وییفس اصبح ی ےہ۔

ایک ہ رسیتا ہطقن رظن ابلکل این ےہ ای اس ےس ےلہپ یھب اس رپ اکم تواکچ ےہ؟ .41

دےی ہ رسیتا ہطقن رظن رصف ومالان ودیحادلنی اخن اصبح یہ اک ںیہن ہکلب ھچک اور یھب ولوگ ےن اس اجبن ااشرات

: ن ےتھک ںیہ ومالان ودیح ادلنی اخںیہ ۔

ہ وکج اوہنین ابت ںیہن۔ املعء االسم ی اقلب دعتاد احلظ اس ہطقن رظن وک ہشیمہ ےس امیتن ریہ ےہ ہک حیسم امسجین

۔ اس ہطقن رظن ی ئا دی ںیم لقتسم اتکںیب یھب یھکل یئگ ںیہ۔ وج املعء االسم تو ےگ وطر رپ آامسن ےس انزل ںیہن

، دیس (۶۵۰۹)، یتفم دمحم دبعہ (۶۱۵۱)، امجل ادلنی ااغفین (۶۱۶۰) ان ںیم اامم رازی اس ہطقن رظن ےک احیم ںیہ

و ت (۶۵۴۹)ردیش راض رصمی

لت

ش، ومالان دیبعاہلل دنسیھ (۶۵۴۱)، ڈارٹک دمحم اابقل (۶۵۱۴) ، خیش ومحمد

وریغہ۔ ( ۶۵۵۱)دمحم ازغلایل ، خیش (۶۵۱۳)، خیش دمحم ادمح اوب زرہہ (۶۵۹۱)، ومالان اوباالکلم آزاد (۶۵۳۳)

وریغہ ےن زنول حیسم ےک ےلئسم وکاالتخیف ہلئسم ( ۶۴۱۱)، انب ہیمیت (۶۰۱۴)دقتمنیم ںیم یلع نب ادمح نب زحم

(۱۰۶۰، یئم ۳۱ارلاسہل ہحفص )رقار دای ےہ۔

ہبتکم رکف اک اینبدی دقمہم ایک ےہ؟ اجمزی اس رسیتے .42

:اس اک اینبدی دقمہم ہ ےہ

۔ای رھپ ہ ریغ نیعتم ںیہ ںیہ العیتم ای یلیثمت اجمزی ای ن و ااحدثی ںیم ایقتم ی امتم اشناین ۔ رقآ۶

سج ی رش واضتح ںیم االتخف نکمم ےہ۔ ورہن ںیہ ربخ ای نیشیپ وگج ایقتم ی زنول حیسم ی رواایت رقب ۔ ۱

بیغ اک رپدہ اچک تواتکس ےہ۔

ےہ۔ یہ الص تقیقح ۔ زنول حیسم ی رواایت وک یلیثمت ادناز ںیم انیل ۴

رقآن و ااحدثی ںیم ایقتم ی امتم اشناین العیتم ای یلیثمت ںیہ۔اس اوصل ی واضتح رکںی۔ .43

:اس ی یلہپ دلیل ہ رگوہ ہ داتی ےہ ہک ایقتم ااچکن واعق تویگ اسیج ہک اس آ ت ےس واحض ےہ

ebooks.i360.pk

Page 54: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 54 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

تالوق

ي ل يول

رب

دم هاعن

اعل انل م رسىهااقق

يةااع الس

ع

ون ـل ســــي

ال

تيك

تر اقل

الموتو تفالس

ل قوث هالا

ح ي ن ك ون ـل ســــي اقةتغب

م و

علياسل

الن كا كن

لو للاه

دم هاعن

اعل انل اق ن١٨١ع

ہ ابت وت ریما رپورداگر یہ اجاتن ےہ۔ : ''ولگ آپ ےس وپےتھچ ںیہ ہک ایقتم بک اقمئ تویگ؟ آپ ان ےس ےئہک

اک ڑبا اھبری احد ہ تواگ وج مدکم مت رپ آن ڑپے ویہ اےس اس ےک وتق رپ اظرہ رکے اگ اور ہ آامسںو اور زنیم

اگ۔ ولگ آپ ےس وت وی وپےتھچ ںیہ ےسیج آپ رہ وتق اس ی وٹہ ںیم ےگل توےئ ںیہ ۔ ان ےس ےئہک ہک اس اک ملع

(۶۱۱:۱االرعاف )۔ ںیہن اجےتن( اس تقیقح وک)اہلل یہ وک ےہ رگم ارثک ولگ

ںیم یھب ےہ۔( ۳۱:۳۶)ح ادجسلہ اور( ۶۹:۱۰) ا ی مسق اک ایبن وسر ہ ہط

ےک اطمقب ایقتم اک اعمہلم ااسی ےہ ہک اس اک یقیقح ملع اہلل یہ وک ےہ اور ہ ابلکل ااچکن ان آایتےک اطمقب اجمزنیی

واعق تویگ۔ ا ی ےئل بج یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےس رضحت ربجلی ےن وپاھچ ہک ایقتم بج واعق تویگ وت آپ

ےن دواشنںوین اک ذرک ایک ہک ولڈنی اینپ امہکل ےنج یگ اور آپ اہتبل ۔ (یراری)وملس ےن الیملع اک ااہظر ایک یلص اہلل ہیلع

رعب ےک دبو اویچن امعروت ںیم اکی دورسے ےس تقبس ےل اجےن ی وکشش رکںی ےگ۔

اس اک یقیقح ملع اہلل یہ وک ارگ ہ یقیقح تو ںی رقآن ی اس آ ت ی الخف ورزی تویت ہک ایقتم ااچکن آڑپے یگ او ر

ںیم ایبن ی یئگ ںیہ اور ان ی اکی ےس اجمزی ادناز ہ ینعی ےہ۔ اس ےس ملع توئا ےہ ہک ایقتم ی اشناین یلیثمت ںیہ

زا د رشتحی تویتکس ےہ۔

:اکی اور دحثی ںیم ےہ

ےن قرامای ایقتم اقمئ تویگ اور رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس روا ت ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس

آدیم اوینٹن اک دودھ اکنل راہ تواگ اور ربنت اس ےک ہنم کت ہن ےچنہپ اگ ہک ایقتم اقمئ تو اجےئ یگ اور دو آدیم

ڑپکے ی رخدی وقروتخ رک رےہ تو ےگ اور ان ی رخدی و قروتخ لمکم توےن ےس ےلہپ ایقتم اقمئ تو اجےئ

حیحص ) درتس رک راہ تواگ اور وہ اس ےس دور ہن تواگ ہک ایقتم اقمئ تو اجےئ یگ۔یگ اور وکج آدیم اےنپ وحو وک

(2912دحثی ربمن :دلج وسم:ملسم

الوتمں ےک ا اہظر ےک ی ا و وجد ا س اک نیعت ک ا ےک ڑپےن و ا یل ا اتفد ےہ ا و ر نیشیپ وگںویں ںیم اتبیئ یئگ ع

ا اچی

ینعی ایقمب

اصجب نکم ںیہن۔

ا و دیح ا دلنی اخں

۔اینبد ی دقمہم ےک رور رپ شیپ رکےت ںیہ ا ےس ومالی

ebooks.i360.pk

Page 55: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 55 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اشناین اس ابت ی واضتح رکںی ہک ایقتم ی ایقتم ی اشنںوین ےک وحاےل ےس ایک اوصل ںیہ؟ زی .44

العیتم ای یلیثمت ںیہ ؟

:تم ی اشناین ایبن رکےن ےک ےک درج ذلی اوصل ںیہایقےک زندکی اجمزی رگوہ

سج ںیم کیکشت اک رصنع رہب احل رےہ ای اجمزی ونعم ںیم تویگ ی لک ںیم تویگ الہپ اوصل ہ ےہ ہک اشنین لیثمت۔ ۶

۔اثمل ےک وطر رپ (۵، ۱االاعنم آایت )اگ۔ ارگ ااسی ہن تووت بیغ اک رپدہ اھٹ اجےئ اگ وج رقآن ی الخف ورزی ےہ

نیعتم وطر رپ وکج ںیہن اتباتکس۔ ھچک ۔ اس اک بلطم(ملسم )ایقتم ی اکی نیشیپ وگج ےہ ہک ولڈنی اینپ امہکل ےنج یگ

اخہمت ےتیل ںیہ وت ھچک اس ےس رماد ہ ےتیل ںیہ ہک ایٹیب ای اوالد ام ابپ رپ اموکل ی اکولگ اس ےس رماد دور الغیم

رط مکح الچےئ یگ۔

ےک اظرہ توےن ےک دعب دعب یھب ایقتم اک وتق ںیہن اشنین ایقتم ااچکن واعق تویگ اور یسک ۔ دورسا اوصل ہ ےہ ہک۱

ینعی ہ نیع نکمم ےہ ہک اکی اشنین اظرہ ۔ (۶۱۱:۱االرعاف ) وت ہ رقآن ی الخف ورزی تویگ ولعمم تواگ ورہن

تواجےئ اور اس ی دموت دعب یھب ایقتم ہن آےئ۔ ویکہکن ایقتم اک یقیقح ملع رصف اہلل یہ وک ےہ۔

ہ نیع نکمم ےہ ہک وکج ایقتم ی اشنین اظرہ تواجےئ اور ھچک ولگ اےس ےنھجمس ےس اقرص رںیہ ای امےنن ۔ رسیت ا ہ ہک۴

ےس ااکنر رکدںی۔ اثمل ےک وطر رپ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ی تثعب ی نیشیپ وگج ابلبئ ںیم وموجد یھت نکیل بج

وہید ےن اخمتفل ی اور امےنن ےس ااکنر رکدای۔ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن وبنت اک االعن ایک وت

:اس رپ ومالان ودیح ادلنی اخن ےتھک ںیہ

ہک ایقتم ےس ےلہپ رصف اکی یہ واہعق اینپ ربہنہ وصرت ںیم اسےنم آےئ اگ، وہ قرہتش اچےیہایدرانھک "

ابتلس ےک رپدے ںیم اظرہ ارسالیف اک وسر وھپانکن ےہ۔ اس اکی واےعق ےک وسا امتم دورسے العیتم وااعقت ، ا

۔ ان وک ناچہےنن اک اعمہلم اکی آزامشئ اک اعمہلم تواگ، ہن ہک وسر ارسالیف ی رط ربہنہ اعمہلم۔وموجدہ تو ےگ

داین ااحتمن ی داین ےہ۔ ااحتمن ی داین ںیم ںیتقیقح اینپ ربہنہ وصرت ںیم اسےنم ںیہن آ ںی۔ وتقیقح اک ایعان

تواجےئ۔ یہی دخا اک یقیلخت وصنمہب ےہ۔ ارگ دخا اک ( ۳۱:املقل ) بج فش اس اسےنم آان رصف اس وتق تواگ

وصنمہب ہ توئا ہک تقیقح وک ایعان داھک دای اجےئ ئاہک اس وک امن رک ولگ تنج ںیم دالخ ےئک اجںیئ، ارگ ااسی توئا وت

وک دیپا رکئائاہک وہ تقیقح وک دخا ااسنن دق ی ولخم دیپا رکےک آابد ہن رکئا۔ ایسی احتل ںیم وہ رصف قروتش

ebooks.i360.pk

Page 56: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 56 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

، ۱۰۰۱ارلاسہل ، وجالج )اجںیئ۔ دےیایعان دںیھکی اور رھپ ان ی اہشدت دے رک ادبی وتنج ںیم دالخ رک

("۳ہحفص

ںیہ اور ان ےس ایقتم اک نیعتم وتق یھب ولعمم ںیہن توئا وت اجمزی ایقتم ی اشناین ارگ یمتح ںیہن ہکلب ہ .45

ویک اتبج ںیئ؟ رھپ ہ اشناین

ان اشنںوین وک ایبن رکےن اک دصقم ہ ںیہن اھت ہک ولگ ان اشنںوین ےک ذرےعی ایقتم اک رقب و رگوہ ےک زندکی اجمزی

دعب ولعمم رکںی۔ اہلل اعتیل وت اس ابت رپ اقدر ںیہ ہک وہ ان اشنںوین ےک وہظر ےک انب یہ ایقتم انذف رکدںی اور وی

م اشناین وہظر ذپری تواجںیئ اور رھپ یھب دموت ایقتم اپب ہن تو۔ ان اشنںوین اک دصقم ارگ ہ اتبان یھب تواتکس ےہ ہک امت

توئا ہک وجیہن ہ اظرہ تو وت ایقتم آاجےئ یگ وت اس ےس وت رتہب اھت ہک نیعتم وتق یہ اتبدای اجئا۔

، االخیقدرتقیقح وہ ومجمیع الہپ ہ ہک ہ اشناین اقمدص ںیہ۔ ےک دو ان اشنںوین وک اتبےن اس رگوہ ےک زندکی

ااسنن یہ ےنب اگ۔ اس یسک ہن یسک ولہپ ےس اک اینبدی ببسسج ااہظر ںیہ العیتم اک اموحایلیت ااطحنط اور رکفی، اعمیش

یہ ےس وارد گ دے ومجمیع ااطحنط ی انب رپ ااسنن اس داین ںیم ےنیج اک قح تیثیحب ومجمیع وھکدے اگ۔ وت ااسنن وک ےلہپ

دی یئگ ےہ ہک وہ اس میظع ااطحنط ےک وج وج رقبی اجےئ اگ ، اانت یہ ایقتم ےک رقبی توئا اجےئ اگ۔

رکان اور اےس ہبنتم رکان ےہ ایقتم رقبی آریہ توایشر ان اشنںوین اک دورسا دصقم ااسنن وک ابر ابر اس رگوہ ےک زندکی

یقیقح ملع رہب احل اہلل یہ وک ےہ۔ ےہ۔ نکیل اس ی رقتب و دوری اک

اور اس ےس نیعتم وتق یگنتو اور ریغ نیعتم ای ومعیم ایقتم ی اشنںوین ےک دواوصل اتبےئ ںیہ ہک ہ یلیثمت .46

اک االط ایقتم ی اشنںوین رپ رکےک اتبےیئ۔ اس اوصل ولعمم ںیہن تواتکس۔

: اس رط توئا ےہاس رگوہ ےک زندکی ان اوصول اک ان اشنںوین رپ االط

۔ یلہپ مسق ی العتم االخیق ااطحن ط ےس قلعتم ںیہ سج ںیم ملع اک اھٹ اجان، زان، رشاب ںویش اور لتق و لارت رگی ی ۶

۔ ہ اسری (ملسم حیحصیراری وحیحص )رثکت، رمدو ی تلق اور وعروت ی رثکت اور دخا رپتس ولوگ ی یمک ےہ

۔ ینعی نیعتم وطر رپ ںیہن اہک اجاتکس ےہ ہک ہ س ںیہ دو راںیئ نکمم وہظر ےک نیع رپ ےک وتق ای وہ ںیہ نجالعامت

دور ی ابت ےہ ۔ ھچک ولگ ےتہک ںیہ ہک ہ بس تواکچ اور ھچک ےتہک ںیہ ان اک اظرہ توان یھب ابیق ےہ۔

ebooks.i360.pk

Page 57: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 57 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

قب ایوجج اموجج وکج یپھچ توج وقم اس رگوہ ےک اطم اس رپ اب املع مک و شیب قفتم ںیہ ہک: ایوجج اموجج اک رخوج ۔۱

ہ وہ رباہ راتس ۔وج ایوجج اموجج الہکیت ےہ ےہ ےک رسیتے ےٹیب ایثف ی اوالد ہیلع االسلم رضحت ںو ںیہن ہکلب ہ

نیشیپ وگج ےہ وج رقآن ںیم ایبن توج ےہ۔

جه بمحد

ك

م

هو ج وج

امو ج وج

تحتي

افاذ

و سلن64ي

اجںیئ ےگ اور وہ رہ دنلبی ےس ےچین وک دوڑےت آںیئ ےگ۔

ے

االایبنء )اہی کت ہک ایوجج اور اموجج وھکل دی

۵۱:۱۶)

دنلبی ےس لپ ڑپںی ےگ۔ اہی ہ ایبن رہاجںیئ ےگ اور دےی ینعی بج ایقتم رقبی آےئ یگ وت ایوجج اموجج وھکل

وقم ارمہکی، آرٹسایلی، ویرپ ، نیچ اور رو ی اوقام ںیم وموجد ےہ۔ وت اہی ہیلیثمت ےہ۔اجمزی رگوہ ےک زندکی

اس رگوہ ےک زندکی ایوجج دنلبی ےس وکدےن ےس رماد ایک ےہ ؟ اس اک وہفمم رہایوجج اموجج وھکےنل ےس رماد اور

اجمزی ل اجری ےہ۔ ہ اکی اک اسیسنئ ،ایس ی و اعمیش ہبلغ ےہ سج اک آلاز اڈنرٹسلی االقنب ےس تواکچ اور ئااح اموجج

ےہ سج اک وکج دورس ا وہفمم یھب ایل اجاتکس ےہ۔ زی ایوجج اموجج ےک رخوج ےس ایقتم اک ملع ںیہن توئا ۔ ہکلب اولسب

وی اہک اجاتکس ےہ ہک ایقتم ےس لبق ایوجج اموج ج اک رخوج تواگ نکیل انتک لبق ہ ںیہن اہک اجاتکس۔

ہ دورسی اشنین ےہوج دحثی ربجلی ںیم ایبن توج ےہ۔ ہ یھب یلیثمت (: ۵۴ملسم رمق )ولڈنی اینپ امہکل ےنج یگ ۔ ۴

ویکہکن یہی ابت اکی دورسی دحثی ںیم ان اافلظ ےک اسھت آج ےہ۔ ےہ

( 49 دحثی ربمن :دلج اول:حیحص یراری) ۔بج ولڈنی اےنپ رسدار وک ےنج

ای اٹیب ی یٹیب ان رپ ابپ اخہمت ےتیل ںیہ ہکبج ھچک ہ رماد ےتیل ںیہ ہک ام ولگ دور الغیم اک ھچک اس رگوہ ےک ےس رماد اس

۔اگمکح الچےئ

ہ اشنین یھب دحثی ربجلی ںیم ایبن توج ےہ اور (: ۵۴ملسم رمق )رچواتو اک اویچن اویچن امعروت ںیم اقمہلب رکان ۔ ۳

ےہ ۔ توج اس ی وہج ہ ےہ ہک اکی دورسی دحثی ںیم ہ ابت وی ایبن اشنین اکی اجمزی اولسب ےہ۔ ہ

دلج :حیحص یراری)بج ولڈنی اےنپ رسدار وک ےنج اور بج ایسہ اووٹن وک رچاےن واےل امعروت ںیم رےنہ ںیگل

۔ (49دحثی ربمن :اول

ebooks.i360.pk

Page 58: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 58 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

: ہکبج ملسم ںیم ہ اافلظ ںیہ

دلج :حیحص ملسم)" رچواےہ ڑبی ڑبی امعروت رپ ارتاںیئ ےگ وت دےھکی اگ ہک ےگنن اپؤ ےگنن مسج گنت دتس"

( 96دحثی ربمن :اول

ی ےہ۔

ےس و ا حض ےہ ہک ہی نیشیپ وگیئ یقیقح ںیہن ہکلب اجمر

تی ا احد

ا ں

اہیں امعر وتں ںیم ر انہ ی ا گنت د سب

ت

یالف یک وپر ی اجنگشئ وموجد ےہ۔ رچا ےن رچو ا وہں ی ا ایسہ ا و

ی

ج و ا ولں اک نیعت و ہ اعمملہ ےہ سج ںیم ا

ہ یھب یلیثمت اعمہلم ےہ ہک اس ےس ایک رماد ےہ ، ( : یراری) ۔ رشم ، رغمب، زجریہ امن رعب ںیم زنیم اک دانسنھ۹

۔یسک اور مسق ی ارایضیت ای اموحایلیت دبتیلی وکج ززلہل رماد ےہ ای

ن اک انٹھپ اور ھچک اےس اس ےس رماد ھچک ولگ ایمٹی دامھہک رماد ےتیل ںیہ وت ھچک اوزو(: یراری)اج دوھا اک ارخ ۔۱

یقیقح ونعم ںیم ےتیل ںیہ۔

اس ھچک املع اےس یقیقح ونعم ںیم ےتیل ںیہ وت ھچک (: ارقلآن)وج ولوگ ےس اب ںی رکے اگ زنیم ےک اجںور اک رخوج ۔۱

اشنین امےنن ےس ااکنر رکےت ںیہ ہکلب ومالان انیم انسح االصیح وت اےس ایقتم ی ےس رماد ھچک املع ومابلئ وفن ےتیل ںیہ۔

ان ےک ایخل ںیم اس ےس رماد ہ ےہ ہک ارگ رقشی اامین ہن الےئ وت اہلل اس ابت رپ اقدر ےہ ہک زنیم ےس اکی اجںور

رگوہ اثتب رکےن ی وکشش رکئا ےہ ہک ایقتم ی اشنںوین ںیم االتخف ہن اس ےس ہےلکن وج ان ےس اب ںی رکے۔

رصف نکمم ےہ ہکلب ااسی توان ان اشنںوین ی اینبدی صوصتیص ےہ۔

دے یگ۔ ہ یھب لیثمت آگ وج دعن ےک ڑگےھ ےس اکنل رک ولوگ وک اہےکن یگ اور توا وج اںیہن دنمسر ںیم کنیھپ۔ ۱

ھچک انہک لکشم اکم ےہ۔ یہ ےہ سج ی یمتح ریبعت رپ

ہ یھب لیثمت ےہ سج اک بلطم ھچک ولگ ہ ےتیل ںیہ ہک ذہتبی و دمتن ہشیمہ : وسرج اک رغمب ےس ولطع توان۔ ۵

ھچک رشم ےس ومندار توئا راہ نکیل ایقتم ےس لبق ذہتبی و دمتن اور رتیق اک وحمر رشم ی اجبےئ رغمب تواگ۔

ںیہ۔ نکیل یقیقح ونعم ںیم ےنیل ےس ایقتم اک یمتح ملع تواجےئ اگ ہکبج رقآن ںیم آئا ولگ اےس یقیقح ونعم ںیم ےتیل

ےہ ہک وہ ااچکن آےئ یگ۔

ebooks.i360.pk

Page 59: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 59 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اس ےس رماد لیت اک انلکن ایل اجئا ےہ ینعی اہی (: ملسم)۔ درایےئ قرات ےس وسےن اک انلکن اور اس رپ ولوگ اک لتق ۶۰

د رعا ںیم لتق و لارت رگی ےہ۔ وسےن ےس رماد رٹپول ےہ۔ اور لتق اعم ےس رما

اےس ھچک املع اکی قرد ای صخش ےک وطر رپ ےتیل ںیہ ہکبج ھچک لیثمت ےک وطر : ۔داجل حیسم ینعی وھجےٹ داجل اک اظرہ توان۶۶

رپ ےتیل ںیہ۔داجل اک بلطم ےہ دوھاک دےنی واال۔ ہ اکی دوھاک دےنی وایل رکف اک انم ےہ سج رکف ی ااسس امدہ رپاتسہن

چ ےہ۔ اس رکف ی اکی آھکن ینعی آرخت ی آھکن ادنیھ ےہ ۔ اس ی تنج الص ںیم منہ اور اس ی منہ الص ںیم وس

تنج ےہ۔ وریغہ

اجمزی روایتی املع ان دوںو ےک زنول و وہظر وک یقیقح ونعم ںیم ےتیل ںیہ۔ : دہمی اک وہظراک زنول اور حیسم ایلص ۔ ۶۱

اور ہ امےتن ںیہ ہک ہ اگل اگل ایصخشت یصخش وطر رپ یہ ےتیل ںیہو دہمی امہیلع االسلم وک رضحت حیسم ارثک املع رگوہ ےک

نکیل اس ےس رماد ان ےک زندکی اکی ںیہ۔ ومالان ودیحا دلنی اخن ان دوںو وک اکی یہ تیصخش ےک وطر رپ ےتیل ںیہ

وج ان ایصخشت وک یلیثمت وطر رپ ےتیل ولگ ہکبج اجمزی رگوہ ےک ھچک اصحل رمکحان ےہ ہن ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم۔

ںیہ۔ اس اک ذرک آےگ آراہ ےہ۔

اورپ ی اثمول ےس اجمزی رگوہ ہ اثتب رکےن ی وکشش رکئا ےہ ہک ایقتم ی اشناین اجمزی ںیہ ای ریغ نیعتم ںیہ اور

یہی یہ ان ی الص صوصتیص ےہ۔

امہ اوصل ایبن ایک ہک زنول حیسم ی رواایت رقب اک اکی ینعی اجمزی رگوہ آپ ےن اس رسیتے ہبتکم رکف .47

ایقتم ی ربخ ای نیشیپ وگج ےہ ۔اس ےک زندکی زنول حیسم ی رواایت ی ی تیثیح ےہ؟

رسیتے ہبتکم رکف ی اس ابرے ںیم دو آرا ںیہ۔ اکی راےئ وت ہ ےہ ہک رضحت حیسم، دہمی اور رلج ومنم وج

: تیصخش ںیہ۔ اس رپ ومالان ودیحادلنی اخن ےتھک ںیہااحدثی ںیم ایبن توےئ ںیہ وہ اکی

دحثی ی اتکوب ںیم ایقتم ےس ےلہپ اظرہ توےن واےل صخش ےک ےی نیت اافلظ اامعتسل ےئک ےئگ ںیہ رلج "

ومنم ، دہمی اور حیسم۔ نکیل وغر بلط اب ت ےہ ہک ونیت اک رول اکی یہ اتبای ایگ ےہ ینعی داجل وک لتق رکان۔اس

ںیم ان ےک اگل اگل رول ایبن ےئک اجےت۔ ےس ولعمم توئا ےہ ہک ونیت اکی یہ تیصخش ںیہ ورہن دحثی

ebooks.i360.pk

Page 60: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 61 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

۔۔۔داجل ےک لتق ےس رماد ےہ ادتسالیل لتق ہن ہک امسجین لتق۔حیحص ملسم ںیم اس ےلسلس ںیم وج ظفل آای ےہ وہ

اک ےہ ینعی تجح اور دلیل ےک ذرےعی لابل آےن واال۔ ج

ج ی ح

(۶۳۔ ہحفص ۱۰۶۰ارلاسہل وجالج )

ایبن رکےت ںیہ ہک حیسم ہیلع االسلم ای دہمی ای رلج ومنم اکی یہ رکدار ےک نیت انم اس رپ ہ ومالان ودیح ادلنی اخن

ںیہ۔ ہ ہنکمم وطررپ اتم ہملسم یہ ںیم ےس تواگ اور اس صخش وک ہ ںیہن اتبای اجےئ اگ ہک ہ ویہ صخش ےہ۔ ویکہکن ارگ

زم ےہ وج نکمم ںیہن۔ زی ارگ اےس اس ی تیثیح اےس ہ اتبدای اجےئ ہک ہ ویہ صخش ےہ وت رھپ اتبےن ےک ےی ویح آان ال

ےک ابرے ںیم اتبدای اجےئ وت اس رپ الزم تواجےئ اگ ہک ابیق ولوگ وک اینپ تیثیح ےس آاگہ رکے اور اںیہن اانپ اسھت

ےک دےنی اک ےہک۔ ارگ وکج ان اک اسھت ہن دے وت وہ ریغ انیج نب اجےئ اگ۔ ہ ابلکل ویہ اعمہلم تواجےئ اگ وج ربمغیپ

اخمنیبط ےک اسھت تواجئا ےہ۔

اک زنول ںیہن ہکلب اکی دجمد اک آان ےہ سج ی نیشیپ وگج یسیع ہیلع االسلم وت اہی حیسم ےک زنول ےس رماد رضحت

ااحدثی ںیم ی یئگ ےہ۔ ہ دجمد اتم ہملسم یہ اک اکی قرد تواگ، ہ رشتعی ےک اطمقب لمع رکے اگ، ہ دلیل ےک

ذہتبی اک اقمہلب رکے اگ وریغہ۔ ذرےعی داجیل

ومالان ودیحادلنی ےک زمدی ایک داللئ ںیہ؟ .48

اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس روا ت ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن قرامای اس وتق اہمترا ایک

ہیلع االسلم ارتںی ےگ مت یہ ںیم ےس اہمترے اامم ںینب ےگ اکی االسلم یسیع ہیلع احل تواگ بج مت ںیم رضحت

دورسی دنس ےک اسھت رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس روا ت ےہ ہک اہمترا اامم مت یہ ںیم ےس ےنب اگ انب

ایک ہک ےھجم ایب ذبئ ےن اہک ہک ایک مت اجےتن تو ہک اہمترا اامم مت یہ ںیم ےس تواگ اس اک ایک بلطم ےہ ںیم ےن رعو

اہمترے رب ی اتکب اور اہمترے یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس االسلم یسیع ہیلع اتبےیئ، آپ ےن قرامای ہک رضحت

دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم)۔ (وہ اس ےک اطمقب ےلصیف رکںی ےگ) ی تنس ےہ۔ اہمتری اامتم رکںی ےگ

394)

۔ تو ےگمت یہ ںیم ےس اامم رضحت یسیع اہی اصف اھکل ےہ ہک اس ےس ومالان ودیحادلنی اخن رماد ےتیل ںیہ ہک

اور تو ےگآامسن ےس انزل ںیہن تو ےگ ہکلب وہ اتم ہملسم یہ ےک اکی قرد ےک وطر رپ یسیع ہیلع االسلمرضحت

ان اک اکم داجیل ہنتف اک علق عمق رکان تواگ۔

ebooks.i360.pk

Page 61: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 61 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ارد توئا ےہ؟ومالان ودیح ادلنی اخن اصبح ی ریبعت رپ ایک ارتعاو و .49

ان ی ریبعت رپ اکی ارتعاو وت ہ وارد توئا ےہ ہک ہ دوںو ایصخشت ینعی دہمی اور حیسم وک اکی یہ امن رےہ ںیہ ہکبج

ی ادتقا ںیم ڑلںی ےگ۔ وت دحثی ان دو یسیع ہیلع االسلمرضحت ہیلع االسلم دحثی ںیم ایبن توئا ےہ ہک رضحت دہمی

شیپ رکریہ ےہ۔ اس ےک العوہ ومالان ودیح ادلنی اخن اصبح ہکلب اگل اگل تیثیح ںیمںیہن ایصخشت وک اکی یہ انب رک

وک اکی یہ امےنن ایصخشت اگل اگل ی یسیع ہیلع االسلماور رضحت رضحت دہمی ، رلج ومنم ااحدثی ںیم ایبن رکدہ

وپری اتکب ڈارٹک ان رپ دیقنت ےک ےئل اکی ی وکج دلیل شیپ ںیہن رکےت ای وہ ان رواایت ی وکج وتہہیج ںیہن رکےت۔

۔ "ومالان ودیح ادلنی اخن ےک ااکفرو رظنایت " احظف دمحم زریب ی وموجد ےہ سج اکم انم ےہ

وہ وکج اور ہطقن رظن یھب ےہ ؟ایک ومالان ودیحادلنی اخن ی اس رکف ےک الع .51

، ذہتبی ، وسچ ای ک ےفس اک انم ےہ وت حیسم یھب ا ی راےئ وموجد ےہ۔ اس ےک تحت ارگ داجل یسک رکف اوریج اہ ، اکی

رط ی وکج وسچ ، رکف ای ہفسلف یہ تواتکس ےہ۔ ینعی ارگ داجل اکی صخش اور ااسنن ےہ وت حیسم یھب ااسنن توان اچےیہ

نکیل ارگ داجل اکی ریغ صخش ےہ وت حیسم یھب ریغ صخش توان اچےیہ۔

آ فلت ےہ وہ ہ ہک زندکی زنول حیسم یھب ایقتم ی نیشیپ وگج ےہ۔ اےس درگی نیشیپ وھتڑا ہطقن رظن اکی اور رگوہ اک

وگویئ ی رط یلیثمت ادناز ںیم انیل اچےیہ۔ اس اوصل ےک تحت زنول حیسم ی امتم رواایت وک اکی یلیثمت انترظ ںیم

دانھکی اچےیہ۔

ی وکج دلیل دحثی ںیم وموجد ےہ؟ادناز ںیم دےنھکی ای اجمزی یلیثمت وکزنول حیسم ےک واےعق .51

:یج اس رپ اس ہطقن رظن ےک احنیلم اکی امہ روا ت ایب ن رکےت ںیہ وج ہ ےہ

ادمح نب یکم اربامیہ نب دعس زرہی اسمل اےنپ وادل ےس روا ت رکےت ںیہ وہ قرامےت ںیہ ہک واہلل یبن یلص اہلل ہیلع

اہک نکیل آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ہ قرامای ہک اکی دن ںیم وک رسخ رگن اک ںیہناالسلم یسیع ہیلع وآہل وملس ےن

وخاب ںیم ہبعک اک وطاف رک راہ اھت وت داھکی ہک اکی دنگیم رگن اک دیسےھ ابول واال آدیم دو آدویم ےک درایمن

وگ ےن اہک ہ انب لچ راہ ےہ اےنپ رس ےس اپین وچنڑ راہ اھت ای اےنپ رس ےس اپین اہب راہ اھت ںیم ےن اہک ہ وکن ےہ؟ ول

رممی ںیہ ںیم ادرھ ادرھ دےنھکی اگل وت داتھکی تو ہک رسخ رگن اک اکی قرہب آدیم دیچیپہ ابول واال داینہ آھکن ےس اکان

ebooks.i360.pk

Page 62: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 62 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اس ی آھکن وھپےل اوگنر ی رط یھت وموجد ےہ ںیم ےن اہک ہ وکن ےہ؟ ولوگ ےن اہک ہ داجل ےہ اور اس ےس

ےہ زرہی ےن اہک انب نطق ہلیبق زخاہع اک اکی آدیم اھت وج زامہن اجتیلہ ںیم رم ایگ بس ےس زایدہ اشمہب انب نطق

(711دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص یراری )اھت۔

ہ دحثی رقتابی امتم یہ ااحدثی ی بتک ںیم ایبن توج ےہ یتح ےک وماط ںیم یھب ہ دحثی وموجد ےہ۔ اس دحثی

یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن اکی وخاب داھکی۔ اس وخاب ںیم آپ وک ےہ ہک رتشمک ےک امتم رطو ںیم ہ ابت

اور اس ےک اسھت یہ داجل داھکای ایگ۔ اس رگوہ ےک زندکی امتم ااحدثی وج زنول حیسم وک ایب ن یسیع ہیلع االسلم رضحت

ایبن رکرےہ ںیہ ۔ وچہکن ہک ہ اکی وخاب ےہ وج یبن رکمی اچےیہرکریہ ںیہ اںیہن اس دحثی ی روینش ںیم دانھکی

یسیع ہیلع رضحت اس ےیوخاب ںیم ایبن ی یئگ اب ںی یلیثمت تویت ںیہ اور ان ی ریبعت وہ ںیہن تویت وج رظن آیت ےہ

اک زنول یھب اکی لیثمت ےہ۔ االسلم

اثمل ےک وطر رپ رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن داھکی ہک ایگرہ اتسرے اور اکی اچدن و وسرج ان وک دجسہ رکرےہ ںیہ وت

اس ےس رماد یقیقح اچدن اتسرے اور وسرج ہن ےھت ہکلب اس ےس رماد ان ےک ایگرہ اھبج ، وادل اور وادلہ ےھت وہنج ےن

ےک اعمےلم وک یھب وخاب ےک وطر یسیع ہیلع االسلمہ ایک۔ وت رضحت اکی ابداشہ ےک وطر رپ اںیہن میلست رکےت توےئ دجس

۔ اچےیہرپ یہ انیل

ی رواایت ںیم اینبدی تیثیح وخاب وایل روا ت یہ وک احلص ےہ۔ اس ی زمدی ایک دلیل ےہ؟ حیسمزنول .52

:داتی ےہ اس ی دلیل ہ ہ رگوہ

:ایبن توا ےہ وہ ہ ےہ۔ وخاب وایل روا ت ںیم حیسم اور داجل وک وج ہیلح ۶

ررایےل ھگ

یگ

ںیم ےن وپاھچ ہ وکن ےہ؟ وت اہک ایگ ہک حیسم نب رممی ںیہ، رھپ ںیم ےن اکی آدیم وک داھکی سج ےک ابل

ےہ۔ داجلےھت اور داںیئ آھکن اکین یھت اور اوگنر ی رط ےب ںور یھت، ںیم ےن وپاھچ ہ وکن ےہ؟ اہک ایگ ہک حیسم

رواایت ںیم یھب آایےہ۔ یہی ہیلح ابیق مک و شیب

"۔ وخاب وایل روا ت ںیم ایبن توئا ےہ ۱

ebooks.i360.pk

Page 63: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 63 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

"ان ابول ےس اپین ےک رطقے کپٹ رےہ ےھت

ہکبج درگی روا ت ںیم ایبن توا ےہ

ارتںی ےگ بج وہ اےنپ رس وک اکھجںیئ ےگ وت اس ےس رطقے رگںی ےگ اور بج اےنپ رس وک ااھٹںیئ ےگ وت اس وہ "

"۔ے گ ںیک ےگےس دیفس ومویت ی رط رطق

ا ےہ۳

وہی

ںیم ایبں

تی :۔ وخا ت و ا یل ر و ا

اور دو آدویم ےک اہسرے ای آدویم ےک اکدنےھ ےک اہسرے اخہن ہبعک اک وطاف رک راہ اھت ںیم ےن وپاھچ ہ وکن

۔ےہ؟ وت اہک ایگ ہک حیسم نب رممی

ا ےہ

ںیم ہی ا ی

:د رگی ر و ا ی ا ت

۔ےگدو قروتش ےک دنکوھ رپ اہھت رےھک توےئ ارتںی

ا ےہ۴

وہی

ںیم ایبں

تی :۔ وخا ت و ا یل ر و ا

دو آدویم ےک اہسرے ای آدویم ےک اکدنےھ ےک اہسرے اخہن ہبعک اک وطاف رک راہ اھت ںیم ےن وپاھچ ہ وکن

۔ےہ؟ وت اہک ایگ ہک حیسم نب رممی

ا ےہ

وہی

ںیم ایبں

:د رگی ر و ا ی ا ت

توےئ دو قروتش ےک دنکوھ رپ اہھت ےک ےلح ےنہپ زرد رگنوہ دقشم ےک رشم ںیم دیفس انمرے ےک اپس

رےھک توےئ ارتںی ےگ

ان امتم ابوت وک دےتھکی توےئ ہ ابت یہک اجیتکس ےہ ہک درگی رواایت درالص وخاب وایل روا ت اس رگوہ ےک زندکی

ایل۔ وہ وخاب یہ ےس یلکن ںیہ نکیل درگی ووجاہت ی انب رپ وخاب اک ذرک ںیہن توا اور اس وخاب ےن تقیقح اک روپ داھر

وج ریبعت اک اتحمج اھت اس درہج رپ افزئ توایگ ہک تقیقح ی ریبعت اس ےک ذرےعی ی اجےن یگل۔

ebooks.i360.pk

Page 64: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 64 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ایک اس ابت ی ئا دی درگی ااحدثی ےس یھب تویت ےہ ہک زنول حیسم ےک اعمےلم وک اکی لیثمت ےک وطر رپ یہ انیل .53

؟اچےیہ

:رواایت ںیم ارثک اب ںی یلیثمت یہ ںیہ۔ ےسیج ہ اکی روا ت وموجد ےہیج اس رپ ہ رگوہ ایبن رکئا ےہ ہک زنول حیسم ی

اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس روا ت ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن قرامای اہلل ی مسق رضحت

ںیل ےگ اور انب رممی رضور ارتںی ےگ وہ ااصنف رکےن واےل احمک تو ےگ وہ بیلص وتڑ ڈااالسلم یسیع ہیلع

زنخری وک لتق رکںی ےگ اور زج ہ وموقف رکںی ےگ اور وجان اواینٹن وھچڑںی ےگ رگم ان رپ وکج وتمہج ںیہن تواگ

اکم ںیہن ےل اگ ولوگ ےک دول ےس ہنیک ضغب اور دسح متخ تو اجےئ اگ اور وہ ےک ےیینعی ان ےس ابر ربداری

(391دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم )امل وبقل ںیہن رکے اگ۔ ولوگ وک امل ی رطف البںیئ ےگ رگم وکج یھب

ںیم اس رگوہ ےک زندکی تہب ی اب ںی یلیثمت ایبن توج ںیہ اور اںیہن یقیقح ونعم ںیم انیل نکمم یہ اس روا ت

اخہمت ےکاسیعتیئ اک اخہمت ےہ ، زنخری وک لتق رکان احفیش لااب ںیہن۔ ےسیج بیلص وتڑان اکی یلیثمت ایبن ےہ سج اک بلطم

ہن ایل اجےئ وت اجمزی اولسب ںیم ےہ، زج ہ متخ تواجان امل ی قراواین وک اظرہ رکئا ےہ وریغہ۔ ارگ اںیہن ی العتم

اامعل ںیہ وج آپ یلص رشتعی ی رصحی الخف ورزی امشرتویگ ویکہکن زج ہ متخ رکان، زنخری اک لتق اعم اور بیلص وتڑان وہ

وچہکن ۔ اجےتکس ںیہ دےیہکلب رقآن ےک مکح ںیم ااضہف و دبتع رقار اہلل ہیلع وملس ےس اثتب ںیہن اور الخف تنس ںیہ

اور وہ تو ےگوہ رشتعی وک نم نع امےنن رپ وبجمر اس ےیاکی ایتم ےک وطر رپ آںیئ ےگ یسیع ہیلع االسلمرضحت

یشیب ںیہن رکےتکس۔ اینپ اجبن ےس وکج یمک ای

:اکی اور دحثی ےہ

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس روا ت ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن قرامای ایقتم اس وتق

ان ی رطف ان ےس ڑلےن ےک ےئل اکی رکشل دمہنی رویم اامع ای داقب ںیم ارتںیکت اقمئ ہن تویگ اہی کت ہک

ن دںو زنیم واول ںیم ےس کین ولگ تو ےگ بج وہ فص دنبی رکںی ےگ وت رویم ںیہک رواہن تواگ اور وہ ا

ےگ ہک مت امہرے اور ان ےک درایمن دلخ ادنازی ہن رکو وہنج ےن مہ ںیم ےس ھچک ولوگ وک دیقی انب ایل ےہ مہ

ےگ ہک مت ان ےس ڑلےت ان ےس ڑلںی ےگ ناملسن ںیہک ےگ ںیہن اہلل ی مسق مہ اےنپ اھبویئ وک اہنت ہن وھچڑںی

ebooks.i360.pk

Page 65: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 65 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

رتو ابآلرخ وہ ان ےس ڑلاج رکںی ےگ ابآلرخ اکی اہتج ناملسن اھبگ اجںیئ ےگ نج ی اہلل یھبک یھب وتہب وبقل ہن

رکے اگ اور اکی اہتج لتق ےئک اجںیئ ےگ وج اہلل ےک زندکی الضف ادہشلاء تو ےگ اور اہتج حتف احلص رکںیل

اجےئ اگ سپ وہ ہینطنطس وک حتف رکںی ےگ سج وتق وہ آسپ ںیم امل تمین ںیم ےگ اںیہن یھبک آزامشئ ںیم ہن ڈاال

وت ااچکن اطیشن خیچ اور ان ی ولتارںی زوتین ےک دروتخ ےک اسھت یکٹل توج تو یگ ےس میسقت رک رےہ تو

ہ ربخ اب رک ےہک اگ قیقحت حیسم داجل اہمترے ابل وچب کت چنہپ اکچ ےہ وہ واہ ےس لکن ڑھکے تو ےگ نکیل

تویگ بج وہ اشم ںیچنہپ ےگ وت اس وتق داجل ےلکن اگ ا ی دوران ہک وہ اہجد ےک ےئل ایتری رک رےہ تو ےگ اور

وفص وک دیساھ رکرےہ تو ےگ ہک امنز ےک ےئل ااقتم یہک اجےئ یگ اور یسیع نب رممی انزل تو ےگ اور

دنمش اںیہن دےھکی اگ وت وہ اس رط لھگپ اجےئ اگ سج ناملسںو ی امنز ی اامتم رکںی ےگ سپ بج اہلل اک

رط اپین ںیم کمن لھگپ اجئا ےہ ارگہچ یسیع اےس وھچڑ دںی ےگ بت یھب وہ لھگپ اجےئ اگ اہی کت ہک الہک تو

اجےئ اگ نکیل اہلل اعتیل اےس یسیع ےک اہوھت ےس لتق رکاںیئ ےگ رھپ وہ ولوگ وک اس اک وخن اےنپ زیے رپ

(2777دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم ) ےگ۔داھکںیئ

۔ اجمزنیی ےک اطمقب رویم تنطلس وت متخ تویئگ ۔ ہ وہ ےگ ۔ اس روا ت ںیم ےہ ہک رویم اامع ای داقب ںیم ارتںی۶

العےق ےک ولگ ےھت ںیہنج آج رت ی ںیم اشلم اھجمس اجئا ےہ۔ انچہچن اہی ارگ رویم ےس رماد یقیقح وہفمم ایل اجےئ وت

ہ ابت طلغ اثتب تویت ےہ ویکہکن روویم اک ووجد ٹم اکچ۔ اور ارگ رویم وک امانن ےہ وت اےس اجمزی وہفمم ںیم انیل تواگ ینعی

ہ وہ رویم ںیہن توےگن وج یبن رکمی ےک دور ںیم رویم ی تیثیح ےس اجےن اجےت ےھت۔

ر زیو اک ذرک ےہ وج اب امڈرن دور ںیم متخ ۔ اکی اور ابت اندقنی ایبن رکےت ںیہ ہک روا ت ںیم ولتارو او۱

توےکچ اور ان ی ہگج دجدی اےحلس ےن ےل یل ےہ۔ ارگ ہ گنج آج ےک دور ںیم ڑلی اجےئ یگ وت ان ایھتہرو وک اجمزی

وہفمم یہ ںیم ایل اجاتکس ےہ یقیقح ںیہن۔

اب ںی اجمزی ای یلیثمت ںیہ؟ وکن ی دحثی ںیم درج ذلیاس رگوہ ےک زندکی .54

رضحت ںو اس ریض اہلل اعتیل ہنع نب اعمسن ےس روا ت ےہ ہک اکی حبص روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن داجل

اور یھبک ڑبا رک ےک ایبن قرامای اہی کت ہک ( ینعی اٹھگای)اک ذرک ایک وت آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ےن یھبک ریقحت ی

سپ بج مہ اشم وک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےک اپس احرض ہک وہ وجھکرو ےک اکی ڈنھج ںیم ےہ مہ ےن امگن ایک

ebooks.i360.pk

Page 66: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 66 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

توےئ وت آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن مہ ےس اس ابرے ںیم ولعمم رکایل وت قرامای اہمترا ایک احل ےہ؟ مہ ےن رعو

ںیم آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن یھبک اسایک اے اہلل ےک روسل آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن حبص داجل اک ذرک ایک اور

اہی کت ہک مہ ےن امگن ایک ہک وہ وجھکرو ےک اکی ڈنھج ںیم ےہ ریقحت ی اور یھبک اس ہنتف وک ڑبا رک ےک ایبن ایک

وت آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن قرامای ںیم اہمترے ابرے ںیم داجل ےک العوہ دورسے ونتف اک زایدہ وخف رکئا

ارگ ریمی ریغ وموجدیگ ںیم اظرہ توایگ وت اہمترے اجبےئ ںیم اس اک اقمہلب رکو اگ اور تو ارگ وہ ریمی

وموجدیگ ںیم اظرہ توا وت رہ صخش وخد اس ےس اقمہلب رکےن واال تواگ اور اہلل رہ ناملسن رپ ریما ہفیلخ اور ابہگنن

ںیم اےس دبعازعلی نب تواگ وگای ہک ےب کش داجل ںووجان رگنھگایےل ابول واال اور وھپیل توج آھکن واال تواگ

ہک اس رپ وسرت فہک ی ادتباج اچےیہسپ مت ںیم ےس وج وکج اےس اپےل وت نطق ےک اسھت ہیبشت داتی تو

آایت ی التوت رکے ےب کش اس اک رخوج اشم اور رعا ےک درایمن ےس تواگ رھپ وہ اےنپ داںیئ اور ابںیئ

اے اہلل ےک روسل وہ زنیم ںیم انتک دنبو اثتب دقم رانہ مہ ےن رعو ایک اجبن اسفد رباپ رکے اگ اے اہلل ےک

رعہص رےہ اگ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن قرامای اچسیل دن اور اکی دن اسل ےک ربارب اور اکی دن ہنیہم ےک

ایک اے اہلل مہ ےن رعو ربارب اور اکی دن ہتفہ ےک ربارب تواگ اور ابیق اایم اہمترے اعم دںو ےک ربارب تو ےگ

ےک روسل وہ دن وج اسل ےک ربارب تواگ ایک اس ںیم امہرے ےئل اکی دن ی امنزںی ڑپانھ اکیف تو ںیگ آپ

اے اہلل ےک روسل یلص اہلل ہیلع وملس ےن قرامای ںیہن ہکلب مت اکی اسل ی امنزو اک ادنازہ رکانیل مہ ےن رعو ایک

سپ وہ قرامای اس ابدل ی رط ےسج ےھچیپ ےس توا دلیکھ ریہ تو اس ی زنیم ںیم ےنلچ ی زیتی ایک تویگ آپ ےن

اکی وقم ےک اپس آےئ اگ اور اںیہن دوعت دے اگ وت وہ اس رپ اامین ےل آںیئ ےگ اور اس ی دوعت وبقل

اور اےس رچےن واےل اجںور رھپ وہ آامسن وک مکح دے اگ وت وہ ابرش رباسےئ اگ اور زنیم زبسہ ااگےئ یگرکںیل ےگ

م ےک وتق آںیئ ےگ وت ان ےک وکاہن ےلہپ ےس ےبمل نھت ڑبے اور وک ںیھک ینت توج تو یگ رھپ وہ اکی اور وقم اش

ےک اپس اجےئ اگ اور اںیہن دوعت دے اگ وہ اس ےک وقل وک رد رک دںی ےگ وت وہ اس ےس واسپ ولٹ آےئ اگ سپ

ہن رےہ اگ اور اےس ےہک اگ ہک اےنپ زخاےن وک وہ طحق زدہ تو اجںیئ ےگ ہک ان ےک اپس دن ےک امول ںیم ےس ھچک یھب

اکنل دے وت زنیم ےک زخاےن اس ےک اپس آںیئ ےگ۔ےسیج دہش ی ایھکم اےنپ رسدارو ےک اپس آیت ںیہ، رھپ

ب آدیم وک البےئ اگ اور اےس ولتار امر رک اس ےک دو ڑکٹے رکدے اگ اور دوںو

وہ اکی ڑکلی اور اکلم ال

وک آواز دے اگ وت وہ زدنہ ( رمدہ)ہ رک ےک اکی ریت ی تفتف رپ رھک دے اگ، رھپ وہ اس ڑکٹو وک دحیلعہ دحیلع

ebooks.i360.pk

Page 67: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 67 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

نب یسیع ہیلع االسلمتورک ےتکمچ توےئ رہچے ےک اسھت اتسنہ توا آےئ اگ۔ داجل ےک ا ی ااعفل ےک دوران اہلل اعتیل

ےک ےلح ےنہپ توےئ دو زرد رگنس رممی امہیلع االسلم وک ےجیھب اگ، وہ دقشم ےک رشم ںیم دیفس انمرے ےک اپ

قروتش ےک دنکوھ رپ اہھت رےھک توےئ ارتںی ےگ بج وہ اےنپ رس وک اکھجںیئ ےگ وت اس ےس رطقے رگںی ےگ

اور بج اےنپ رس وک ااھٹںیئ ےگ وت اس ےس دیفس ومویت ی رط رطقے گ ںیک ےگ اور وج اکقر یھب ان ی وخوبش

اگ اور ان ی وخوبش واہ کت ےچنہپ یگ اہج کت ان ی رظن اجےئ یگ۔ سپ رضحت وسےھگن اگ وہ رمے ریغب رہ ہن ےکس

یسیع ہیلع بلط رکںی ےگ ، اےس ابب دل رپ اپںیئ ےگ وت اےس لتق رکدںی ےگ ، رھپ ( داجل وک)حیسم ہیلع االسلم

نب رممی امہیلع االسلم ےک اپس وہ وقم آےئ یگ ےسج اہلل ےن داجل ےس وفحمظ راھک اھت، االسلم

هشن

ی ہیلع االسلم

عی س

ان

۔ سپ ا ی دوران ےک رہچو وک اصف رکںی ےگ اور اںیہن تنج ںیم ےنلم واےل ان ےک دراجت اتبںیئ ےگ

ےگ ہک قیقحت ںیم ےن اےنپ اےسی دنبو وک اکنال ےہ قرامںیئ رپ اہلل رب ازعلت ویح انزل االسلم رضحت یسیع ہیلع

وطر ی رطف ےل ےک ےیسپ آپ ریمے دنبو وک افحتظ ہک یسک وک ان ےک اسھت ڑلےن ی اطتق ںیہن۔

ان ی ایلگ امجںیتع ریحبہ ربطی رپ اہلل اعتیل ایوجج اموجج وک ےجیھب اگ اور وہ رہ اواچنج ےس لکن ڑپںی ےگ ،اجںیئ اور

ےگےس زگرںی یگ

ے

یسک اور ان ی آرخی امجںیتع زگرںی یگ وت ںیہک یگ ہک اس ہگج اور اس اک اسرا اپین یپ اجئ

اور ان ےک اسھت وصحمر تواجںیئ ےگ ، اہی کت ہک ان ںیم یسیع ہیلع االسلم وتق اپین وموجد اھت اور اہلل ےک یبن

آج لک ےک وس دانیر ےس الضف و رتہب تویگ۔ رھپ ےک ےیلیب ی رسی یھب مت ںیم ےس یسک اکی ےک ےییسک اکی

اہلل اعتیل ایوجج اموجج ی رگدںو ںیم اکی اہلل ےس داع رکںی ےگ وت اور ان ےک اسیھت ہیلع االسلم یبن یسیع اہلل ےک

ہیلع یبن یسیع ، رھپ اہلل ےک ڑیکا دیپا رکے اگ، وہ اکی اجن ی ومت ی رط بس ےک بس کی تخل رماجںیئ ےگ

اور ان ےک اسیھت زنیم ی رطف ارتںی ےگ وت زنیم ںیم اکی ابتشل ی ہگج یھب ایوجج اموجج ی العامت االسلم

اور ان ےک اسیھت داع رکںی ےگ وت اہلل اعتیل یسیع ہیلع االسلم اور دبوب ےس اںیہن اخیل ہن ےلم یگ ۔رھپ اہلل ےک یبن

ااھٹ رک ےل اجںیئ ےگ اور اہج اہلل اچےہ وہ اںیہن یتخب اووٹن ی رگدںو ےک ربارب رپدنے ںیجیھب ےگ وج اںیہن

کنیھپ دںی ےگ رھپ اہلل اعتیل ابرش ےجیھب اگ سج ےس رہ اکمن وخاہ وہ یٹم اک تو ای ابول اک آہنیئ ی رط اصف

اےنپ لھپ وک ااگ دے اور : تواجےئ اگ اور زنیم لثم ابغ ای وحو ےک دلھ اجےئ یگ ۔ رھپ زنیم ےس اہک اجےئ اگ

ربتک وک ولاٹ دے ، سپ ان دںو ایسی ربتک تویگ ہک اکی اانر وک اکی وپری امجتع اھکےئ یگ اور اس ےک اینپ

ےکلھچ ںیم اس ہ احلص رکے یگ اور دودھ ںیم اینت ربتک دے دی اجےئ یگ ہک اکی دودھ دےنی وایل اگےئ ہلیبق

ebooks.i360.pk

Page 68: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 68 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اکیف تویگ اور ےک ےیڑبی امجتع اکیف تواجےئ یگ اور اکی دودھ دےنی وایل اوینٹن اکی ےک ےیےک ولوگ

افک ت رکاجےئ یگ ، ا ی دوران اہلل اعتیل اکی اپزیکہ توا ےجیھب اگ ےک ےیاکی دودھ دےنی وایل رکبی وپری رھگاےن

وج ولوگ ی ولغب ےک ےچین کت چنہپ اجءے یگ ، رھپ رہ ناملسن اور رہ ومنم ی رو ضبق رکیل اجےئ یگ اور دب

) ےگ ، وج دگوھ ی رط ب ےل دنبو امجع رکںی ےگ ، سپ اںیہن رپ ایقتم اقمئ تویگ۔ولگ یہ ابیق رہ اجںیئ

(2872دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم

ا س وپر ی ہی رگو ہ اتہک ےہ ںیہ

تی ر و ا

ا ےہ ہک یبن رکمی ا ی ک لسلست ےک سا ھت و ا اعقت

وک ڑپںیھ وت ویں وسحمس وہی

ا ت رپ

ر ےہ ہی و ا اعقتہا

رکر ےہ ںیہ ۔ ظ

ا ی ک وخا ت یک وہں ےگو یح ےئک ےئگ ایبں

یھب وہیتکس ا و ر ا س یک وصر ت

ےہ

رضحت

ےہ۔ ومظا ںیم یہی ایبں

ی ایبں

سالما س یک د لیل ا س اک اجمرلی ہیلع ا

عی س

ا و ر د اجل ےک وحا ےل ےس

ںیم تہب یس ی ا ںیت ا یسی ںیہ ںیہنج

تیوموجد ےہ سج ںیم و ا حض رور رپ اھکل ےہ ہک ہی وخا ت ےہ۔انچہچن ا س ر و ا

اک سا ہ ا وہہ ات ےہ۔اجم

ی ونعمں یہ ںیم ج ا اجہ ات ےہ و ر ہ اداد ا ت

لی ی ا وتں ےس امنی ا ں ر

د

ی ا ولست د ر ح

ہی اجمر

:یک لیصفت ہی ےہ سج ےہ

س ںیم آپ یلص اہلل مہ ےن رعو ایک اے اہلل ےک روسل آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن حبص داجل اک ذرک ایک اور ا۔۶

یھبک اس ہنتف وک ڑبا رک ےک ایبن ایک اہی کت ہک مہ ےن امگن ایک ہک وہ وجھکرو ےک ہیلع وملس ےن یھبک ریقحت ی اور

۔ اکی ڈنھج ںیم ےہ

ا ےہ ہک

رکی

ہی رگو ہ ایبں

ا رکےک ایبں

وی اہیں و ا حض رور رپ اھکل ےہ ہک یھبک ا ت یلص ا ہلل ہیلع و ملس ےن ا س ہنتف وک

ایکوہاگ۔ یلص ا ہلل ہیلع و ملس ایکا و ر یھبک مک رکےک۔ ا س اک بلطم ےہ ہک ہی و ا ہعق ا ت

ا س اک ےن دعتمد رمہبت ایبں

رک ایک ا و ر یھبک ںیہن ایکبلطم ہی یھب ج ا اجہ ات ےہ ہک

ھچک ر ا و ویں ےن ا ےس ی ا یھبک ا ت ےن وخا ت ےک سپ رظنم اک د

ا ہک و ہ وجھکر و ں ےک ا ی ک ڈنھج ںیم ےہ ا

رکی

ںیہن ایک۔ زین احصہب اک ہی امگں

یک وخا ت ےک سپ رظنم ںیم ایبں

س ی ا ت

ںیہن اتبیئ ہکلب

ا ر ہ رکر اہ ےہ ہک ا ت یلص ا ہلل ہیلع و ملس ےن نیعتم ی ا ت

ت ا س

ی ی ا ولست اج

یک۔ اجمر

ایبں

ںیم ی ا ت

ںیم ےہ۔۲

تی :ا یس دح

ebooks.i360.pk

Page 69: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 69 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ریمی وموجدیگ ںیم اظرہ توایگ وت اہمترے اجبےئ ںیم اس اک اقمہلب رکو اگ اور ارگ ریمی ریغ (داجل )ارگ وہ

رہ صخش وخد اس ےس اقمہلب رکےن واال تواگ اور اہلل رہ ناملسن رپ ریما ہفیلخ اور ابہگنن وموجدیگ ںیم اظرہ توا وت

۔تواگ

" ارگ وہ ریمی وموجد یگ ںیم اظرہ توایگ وت ںیم اقمہلب رکو اگ" اہی آپ ےن ہ ایبن رکدای ہکاس رگوہ ےک زندکی

اس ےس اتپ اتلچ ےہ ہک ہ اکی ہنتف ےہ وکج یقیقح صخش ںیہن ۔ زی ارگ ہ یمتح ابت تویت وت یبن رکمی رصف یہی ےتہک ہک

ور ویہ اس اک اقمہلب رکںی ےگ۔ نکیل آپ ےن اہک ہک ےک زنول ےک وتق انزل تواگ ا یسیع ہیلع االسلمداجل وت رضحت

یسیع ہیلع ریمی وموجدیگ ںیم رکو اگ اقمہلب اور ریمے دعب رہ صخش اس اک اقمہلب رکےن واال تواگ۔ اہی یھب رضحت

ےہ۔ اولسب اک ذرک ہن رکان اس ابت ی دلیل ےہ ہک ہ اکی اجمزی االسلم

:۔ آےگ ایبن توئا ےہ۴

۔ی نب نطق ےک اسھت ہیبشت داتی تو دبعازعلںیم اےس

ینعی یسک ایسی تیصخش ےس اممتلث ایبن رکان اس ابت ی العتم ےہ ہ یھب اجمزی اولسب ےہاس رگوہ ےک زندکی

سج ےس ملع توئا ےہ ہک ہ ای وت ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس وک داجل دبعازعلی نب نطق انیم اکقر ی لک ںیم داھکای ایگ

۔ اشمدہہ اھتوخاب اھت ای یلیثمت

:ااسبیل یھب اجمزی ںیہ ےک آےگ ےک روا تاس اس رگوہ ےک زندکی ۔۳

اکی دن اسل ےک ربارب اور اکی دن ہنیہم ےک ربارب اور اکی دن ہتفہ ےک ربارب تواگ اور

مہ ےن رعو ایک اے اہلل ےک روسل اس ی زنیم ںیم ےنلچ ی زیتی ایک تویگ آپ ےن قرامای اس ابدل ی

ےسج ےھچیپ ےس توا دلیکھ ریہ تورط

رھپ وہ آامسن وک مکح دے اگ وت وہ ابرش رباسےئ اگ اور زنیم زبسہ ااگےئ یگ اور اےس رچےن واےل اجںور

اشم ےک وتق آںیئ ےگ وت ان ےک وکاہن ےلہپ ےس ےبمل نھت ڑبے اور وک ںیھک ینت توج تو یگ رھپ وہ

دے اگ وہ اس ےک وقل وک رد رک دںی ےگ وت وہ اس ےس اکی اور وقم ےک اپس اجےئ اگ اور اںیہن دوعت

۔واسپ ولٹ آےئ اگ سپ وہ طحق زدہ تو اجںیئ ےگ

اےنپ زخاےن وک اکنل دے وت زنیم ےک زخاےن اس ےک اپس آںیئ ےگ۔

ebooks.i360.pk

Page 70: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 71 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ب آدیم وک البےئ اگ اور اےس ولتار امر رک اس ےک دو ڑکٹے رکدے اگ

رھپ وہ اکی ڑکلی اور اکلم ال

وک آواز ( رمدہ)ریت ی تفتف رپ رھک دے اگ، رھپ وہ اس اکیوک دحیلعہ دحیلعہ رک ےک اور دوںو ڑکٹو

دے اگ وت وہ زدنہ تورک ےتکمچ توےئ رہچے ےک اسھت اتسنہ توا آےئ اگ۔

نب رممی امہیلع االسلم وک ےجیھب اگ، وہ دقشم ےک رشم ںیم دیفس انمرے ےک یسیع ہیلع االسلماہلل اعتیل

۔ ےنہپ توےئ دو قروتش ےک دنکوھ رپ اہھت رےھک توےئ ارتںی ےگاپس زرد رگن ےک ےلح

اہلل اعتیل ایوجج اموجج وک ےجیھب اگ اور وہ رہ اواچنج ےس لکن ڑپںی ےگ ، ان ی ایلگ امجںیتع ریحبہ ربطی رپ

ےگ اور ان ی آرخی امجںیتع زگرںی یگ وت ںیہک یگ ہک ا

ے

س ےس زگرںی یگ اور اس اک اسرا اپین یپ اجئ

اور ان ےک اسھت وصحمر تواجںیئ ےگ ہیلع االسلم یبن یسیع ہگج یسک وتق اپین وموجد اھت اور اہلل ےک

اور ان ےک اسیھت اہلل ےس داع رکںی ےگ وت اہلل اعتیل ایوجج اموجج ی یسیع ہیلع االسلم رھپ اہلل ےک یبن

ےک بس کی تخل رماجںیئ رگدںو ںیم اکی ڑیکا دیپا رکے اگ، وہ اکی اجن ی ومت ی رط بس

ےگ

رھپ اہلل اعتیل ابرش ےجیھب اگ سج ےس رہ اکمن وخاہ وہ یٹم اک تو ای ابول اک آہنیئ ی رط اصف تواجےئ اگ

۔اور زنیم لثم ابغ ای وحو ےک دلھ اجےئ یگ

اکی اور دحثی ںیم یہی یلیثمت ایبن وموجد ےہ:

ی امنز ی اامتم رکںی ےگ سپ بج اہلل اک دنمش اںیہن نب رممی انزل تو ےگ اور ناملسںواالسلم یسیع ہیلع

اےس وھچڑ االسلم یسیع ہیلع دےھکی اگ وت وہ اس رط لھگپ اجےئ اگ سج رط اپین ںیم کمن لھگپ اجئا ےہ ارگہچ

ےک اہوھتاالسلم یسیع ہیلع دںی ےگ بت یھب وہ لھگپ اجےئ اگ اہی کت ہک الہک تو اجےئ اگ نکیل اہلل اعتیل اےس

دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم )ےس لتق رکاںیئ ےگ رھپ وہ ولوگ وک اس اک وخن اےنپ زیے رپ داھکںیئ ےگ۔

2777)

اکی اور دحثی ںیم یہی اجمزی اولسب اایتخر ایک ایگ ےہ:

حیحص )۔ہنع ںیہ وگای ہک وہ رعوہ نب وعسمد ریض اہلل اعتیلنب رممی وک ےجیھب اگ االسلم یسیع ہیلع رھپ اہلل اعتیل رضحت

(2881دحثی ربمن :دلج وسم:ملسم

ebooks.i360.pk

Page 71: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 71 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

دورسی اجبن اس رگوہ ےک زندکی ارگ اس دحثی وک اظرہی ونعم ںیم ایل اجےئ وت درج ذلی ااکشالت وارد توےت

(2872دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم ) :ںیہ۔ ےسیج اس دحثی ںیم ایبن توئا ےہ

۔ ےگ قرامںیئہلل رب ازعلت ویح انزل رپ ا االسلم رضحت یسیع ہیلع سپ ا ی دوران

:دورسا اعمہلم یبن توےن اک ےہ

:۔ویکہکن رعیب نتم ںیم یہی ظفل ےہیسیع ہیلع االسلم اور ان ےک اسھت وصحمر تواجںیئ ےگ اہلل ےک یبن

ه اب صأعيسو للا ب

ن ص

ي و

ینعی اہی رضحت یسیع ہیلع االسلم رپ ویح یھب آریہ ےہ اور وہ یبن یھب ںیہ وت ہ یقیقح ونعم ںیم نکمم ںیہن اس ےس متخ

وبنت ےک دیقعے رپ رباہ راتس وچ ٹ یتگل ےہ۔

اجان، ایوجج اموجج اکی دن اک یئک اسول رپ طیحم توان، زنیم اک انلھپ وھپانل ای طحق زدہ تو ان رواایت ںیم اس رگوہ ےک زندکی

ی رمکحاین وریغہ بس اکی یسیع ہیلع االسلماک اقمہلب ، رضحت یسیع ہیلع االسلماور رضحت ل اک اسرا اپین یپ اجان، داج

لیثمت ںیہ وج یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس وک وخاب ی لک ںیم ای یلیثمت ادناز ںیم داھکےئ ےئگ۔ ان وااعقت وک نم و نع

اس رگوہ ےک زندکی احمل ےہ۔انیل القع

ایک داج ل اک ووجد یھب یلیثمت ےہ؟ .55

داجل اکی تفص ےہ سج اک بلطم ےہ دوھےک ابز۔ ہ ان ونعم ںیم ںیم یئک رواایت ںیم ایبن اس رگوہ ےک زندکی

:توا ےہ

زامہن ںیم وھجےٹ رضحت اوبرہریہ ایبن قرامےت ںیہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےن اراشد قرامای آرخ

ولگ تو ےگ اہمترے اپس ایسی ااحدثی الںیئ ےگ نج وک ہن مت ےن ہن اہمترے آابؤ ادجاد ےن انس تواگ مت داجل

(18دحثی ربمن :دلج اول:حیحص ملسم )اےسی ولوگ ےس ےچب رانہ حابدا وہ ںیہمت رمگاہ اور ہنتف ںیم التبم ہن رک دںی ۔

ںیم ےہ

تی :ا ی ک ا و ر ر و ا

ebooks.i360.pk

Page 72: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 72 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

رضحت اوبرہریہ ریض اہلل اعتیل ہنع ےس روا ت رکےت ںیہ اوہن ےن ایبن ایک ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل

وملس ےن قرامای ہک ایقتم اقمئ ہن تویگ، اہی کت ہک دو ڑبے رگوہ، آسپ ںیم گنج رکںی ےگ اور ان ےک

ان ںیم ۔دیپا تو ےگ سیت داجلابی درایمن زربدتس وخرنزیی تویگ، ان اک دوعی اکی تواگ اور اس وتق رقت

ےس رہ اکی دوعی رکے اگ ہک وہ اہلل اک روسل ےہ اور ملع ااھٹایل اجےئ اگ، ززلول ی رثکت تویگ اور زامہن اکی

(2135دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص یراری )۔دورسے ےس رقبی تواگ اور رہج ینعی لتق ی زایدیت تویگ

د ی ک

و

ی ںیم سیتا س رگو ہ ےک

تی یہ اک و ا ہعق ےہ۔ ا س اک بلطم ےہ ا س دح

ر ت ایقمبق رک ےہ ا و ر ہی

د اجولں اک د

و ا اکفر

ر بی ایصخشتف ےہ۔ اک ا اہظر ہک د اجل اک بلطم وکیئ اخص تیصخش ںیہن ہکلب رپ

:ےہ ااحدثی ںیم ملسم ی اس ےک العوہ

وملس ےن اراشد قرامای رہ یبن رضحت اسن نب امکل ریض اہلل اعتیل ہنع ےس روا ت ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع

ےس ڈراای ےہ آاگہ رتو ےب کش وہ اکان تواگ اور ےب کش اہمترا رپورداگر اکان ںیہن اکےن داجلےن اینپ اینپ اتم وک

(2862دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم ) ی آوھکن ےک درایمن ک، ف، ر، اھکل توا تواگ۔ (داجل )اس ۔ےہ

ہنع ےس روا ت ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن اراشد قرامای داجل ی ابںیئ رضحت ذحہفی ریض اہلل اعتیل

اس ی دوزخ تنج ( در تقیقح)آھکن اکین تویگ ےنھگ ابول واال تواگ اور اس ےک اسھت تنج اور دوزخ تویگ اور

(2865دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم )اور اس ی تنج منہ ےہ۔

ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن قرامای ںیم وخب اجاتن تو ہک داجل ےک اسھت رضحت ذحہفی ےس روا ت

ایک تواگ اس ےک اسھت یتہب توج رہنںی تو یگ ان ںیم ےس اکی اک اپین دےنھکی ںیم دیفس تواگ اور دورسی دےنھکی ںیم

ڑھبیتک توج آگ وصتر رکے اور ڑھبیتک توج آگ تویگ سپ ارگ وکج آدیم اس وک اپ ےل وت اس رہن ںیم اجےئ ےسج

آھکن دنب رک ےک اےنپ رس وک اکھجےئ رھپ اس ےس ےئپ ےب کش وہ ڈنھٹا اپین تواگ اور ےب کش داجل ابلکل دنب آھکن

واال تواگ اس رپ اکی ومیٹ یلھپ تویگ اس ی آوھکن ےک درایمن اکقر اھکل توا تواگ اور رہ ےنھکل واال اور اجلہ ومنم

(2866دحثی ربمن :دلج وسم: ملسمحیحص )اےس ڑپےھ اگ۔

ebooks.i360.pk

Page 73: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 73 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ےک قلعتم سج دقر ںیم ےن یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس داجلسیق، ریغمہ نب ہبعش ےس روا ت رکےت ںیہ ہک

وپاھچ یسک ےن ںیہن وپاھچ، آپ ےن ھجم ےس قرامای ہک مت وک اس ےس ایک اصقنن ےچنہپ اگ؟ ںیم ےن رعو ایک ہک اس

اس ےک اپس رویٹ اک اہپڑ اور اپین ی رہن تویگ، آپ ےن قرامای وہ اہلل رپ اےس ینعی اس ابت ےی ہک ولگ ےتہک ںیہ ہک

دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص یراری )۔ےس ہک اس وک ومنم ےک رمگاہ رکےن اک ذرہعی انبےئ زایدہ آاسن ےہ

2136)

اراشد قرامای ہک اس ےک قلعتم داجلرضحت ذحہفی یبن یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس روا ت رکےت ںیہ آپ ےن

اس ی آگ ڈنھٹا اپین ےہ اور اس اک اپین آگ ےہ، اوبوعسمد ےن ( اور درتقیقح)ےک اپس آگ اور اپین تواگ،

(2143دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص یراری )اہک ہک ںیم ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وآہل وملس ےس انس ےہ۔

دلج :حیحص ملسم) ی رط داجلو ںیم آزامےئ اجؤ ےگ ہنتف آپ ےن قرامای ںیم مت وک داتھکی تو ہک مت ربق

(2191دحثی ربمن :اول

د ی ک

و

ی رفکینعی " ر -ف-ک"ا س رگو ہ ےک

ا ین ےک د ر ایمں

س ےہ اک ی ی

ا ا ی ک یلیثمت ایبں

ویکہکن تقیقح ںیم اھکل وہی

ےس د وھاک اھکےئ اگ؟

ا س د وھےک ی ا ر

ا ، ا س ا اسی وہاگ وت وکں

وہی

ب

ا ا و ر منہج اک ج ن

اک منہج وہی

ب

ا یس رطح د اجل یک ج ن

ا و ریغہ و ہ ی ا ںیت ںیہ ںیہنج

ا ےہ۔ ا س یک تقیقح ا ہلل اعتیل ر ےو ا اعتس ہیبشتیک ا گ اک ڈنھٹا ی ا ین وہی

اہک اجی

ی ا ں

یک ر

اجین اجیتکس ےہ ج ب ہی ا ومر سا ےنم ا ںیئ ےگ۔

تق ےس ملع وہ یہ رتہب اجےتن ںیہ ی ا ا س و

ر و ا ی ا ت

ا ےہ ہک ا ں

ی

ا ہک یسک تیصخش اک ۔

ا م ےہ ی

امشئ اک ی

د اجل ا ی ک ہنتف ینعی ا ر

د ی ک

و

ی ر نی د اجل ےک ریغ یصخش وصتر وک شیپ رکےت ںیہ۔ ینعی وکیئ ا ےس ا س رگو ہ ےک

ہ ی ا ومعملم املع ا و ر ام

ا ح

ا ےہوت وکیئ ا ےس رغمیب ا اکفر ےک ہیبشترغمیب ذہتبی ےس

ی ا ےس ریبعت رکی

ی ذما د اتی ےہ وت وکیئ ا ےس

رور رپ شیپ رکی

ےہ۔

ارگ حیسم اور داجل ی ااحدثی وک اظرہی ونعم ںیم ایل اجےئ وت ایک ااکشالت وارد توےت ںیہ؟ .56

:س رگوہ ےک زندکی ہ ااکشالت وار د توےت ںیہ ا

ebooks.i360.pk

Page 74: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 74 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

انب ایصد ےن اہک وہ دخ ےہ آپ ےن قرامای وت ذلیل ووخار تو وت اینپ دح ےس آےگ ںیہن " ۔اکی روا ت ںیم ےہ ۶

ہک ںیم اس ی دےیجیھ اتکس رمع ریض اہلل اعتیل ہنع ےن رعو ایک ای روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےھجم ااجزت ڑب

ےہ وت ےھجت اس رپ دقرت ہن تویگ اور ارگ وہ داجلرگدن اڑادو ۔ یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن قرامای ہک ارگ ہ ویہ

(1293دحثی ربمن :دلج اول:حیحص یراری )۔ںیہن ےہ وت اس ےک لتق رکےن ںیم وکج الھبج ںیہن ےہ

ںیم ےہ

تی :ا ی ک ا و ر ر و ا

وت آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن قرامای ںیم اہمترے ابرے ںیم داجل ےک العوہ دورسے ونتف اک زایدہ وخف رکئا

ارگ وہ ریمی وموجدیگ ںیم اظرہ توایگ وت اہمترے اجبےئ ںیم اس اک اقمہلب رکو اگ اور ارگ ریمی ریغ تو

(2872دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم)وموجدیگ ںیم اظرہ توا وت رہ صخش وخد اس ےس اقمہلب رکےن واال تواگ

ر امر ےہ ںیہ ہکف۔ ا س رطح ہی امانن ڑپے اگ ہک "ل ےہا رگ ہی و یہ د اج" اہیں ا ہلل ےک ر وسل یلص ا ہلل ہیلع و ملس

یھب ےھت

ا ت

ا و ر ا ت یھب ا س اک علق عمق د اجل ےک ا ت یلص ا ہلل ہیلع و ملس ےک د و ر ںیم ومند ا ر وہےن ےک ا اکمی

ے ےھت

سکن وہر اہ ےہ ہک د اجل اک علق عمق حیس رکںی ےگ۔ رک

الف ےہ سج ںیم ہی ایبں

ےک خ

ر و ا ی ا ت

ا ں

۔ ہی ی ا ت

ے ا ی ک ا و ر ا س رگو ہ ےک اطمقب خلن د ی ک

و

یا ےہ ہلئسم ا س رگو ہ ےک

وہی

ںیم ایب ں

تی :اک ےہ۔ ا ی ک ر و ا

دلج :حیحص ملسم )۔درایمہن دق اور رسخ و دیفس رگن واےل اور دیسےھ ابول واےل ےھت یسیع ہیلع االسلمرضحت

( 419دحثی ربمن :اول

:روا ت ںیم ےہدورسی

دلج :حیحص یراری )۔ےک درایمن لچ راہ ےہہک اکی دنگیم رگن اک دیسےھ ابول واال آدیم دو آدویم

(711دحثی ربمن :دوم

۔ اس ےک العوہ تہب ی ابوت ی وتہہیج ںیہن تواپیت سج اک ذرک اورپ حیحص ملسم ی دحثی ںیم ایک ایگ ےہ۔ ۴

ebooks.i360.pk

Page 75: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 75 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ےہ نکیل حیسم اکی رکف ای وسچ ےہ ، ہ ابت ھجمس ےس ابرہ تواتکس داجل اکی رکف ےہ، اس رپ وت یسک دح کت اافت .57

کت ایبن رکدای ایگ ےہ ااحدثی ںیم؟ےہ ہکبج رضحت حیسم اک ہیلح

ارگ اس اوصل وک امن ایل اجےئ ہک زنول حیسم و داجل ی امتم رواایت اکی وخاب ای اس رکف ےک اقنیلئ اک انہک ےہ ہک

یھب ریبعت اک اتحمج تواگ۔ ارثک وخاوب ںیم وج اب ںی داھکج اجیت ںیہ وہ یقیقح ںیہن ہکلب اک ایبن لح یلیثمت ایبن ںیہ وت رھپ

اجمزی تویت ںیہ اور ان ی ریبعت اظبرہ رظن آےن واےل اعمالمت ےس ابلکل آ فلت تویت ےہ۔ اس ی دصتقی یبن رکمی یلص

ںیم وموجد ےہ۔ یھب تویت ےہ نج ی ھچک لیصفت ذلی ےساہلل ہیلع وملس ی یئک رواایت

ربمن :دلج ا و ل:حیحص اخبر ی )۔ رضحت رمع ی یبمل ضیمق ی ریبعت دنی ےہ۔۶

تی (22دح

(85دحثی ربمن :دلج اول:حیحص یراری )۔ روطتب اک انونخ ےس انلکن ملع ےہ۔۱

دلج :ریحیحص یرا)۔ یبن رکمی اک اےنپ اہوھت ںیم وسےن ےک دو نگنک دانھکی دو وھجےٹ ویبن اک ااہظر اھت ۴

۔(871دحثی ربمن :دوم

دحثی ربمن :دلج دوم:حیحص یراری)۔وخاب ںیم اگوی اک ذحب توےت دانھکی ادح ںیم ناملسںو ی اہشدت یھت۳

1314)

ےس ملع توئا ےہ ہک وج ابت وخاب ںیم رظن آیت ےہ وہ تقیقح ںیم ںیہن تویت ہکلب اور درگی وخاوب ان امتم وخاوب

ریبعت ی اتحمج تویت ےہ۔ ا ی ےئل زنول حیسم و داج ل ےس قلعتم اسری رواایت ا ی وخاب ای لیثمت اک ایبن ںیہ۔ سج ںیم

یہ رکراہ ےہ۔ دورسی یھب ا ی اجبن اشندنداجل ینعی دوھےک ابز رگوہ وک داجل ی لک ںیم داھکای ایگ ےہ اور اس اک ہیلح

یم رکف وک رضحت حیسم ےک روپ ںیم داھکای ایگ ےہ اور ان اک ہیلح یھب ا ی اجبن اشندنیہ رکراہ ےہ۔ اجبن حیحص االس

نکیل ابیق ااحدثی ںیم وت ںیہک اس مسق اک ااشرہ ںیہن اتلم ہک ہ دحثی اکی لیثمت ےہ ای اےس اجمزی وہفمم ںیم .58

وک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن وج وخاب ںیم داھکی ابیق ااحدثی رپ اس اک یسیع ہیلع االسلم؟ وت ایک رضحت ےیہاچانیل

االط رکان زایدیت ںیہن تویگ؟

اواقت ااصتخر ےس ایبن تویت ےہ۔ ےسیج اورپ اسبااحدثی ںیم ضعب اواقت ابت لیصفت ےس اوراس رکف ےک زندکی

ےک ابرے ںیم ہ یسیع ہیلع االسلماور داجل اک یلیصفت ذرک ےہ نکیل رضحت ہیلع االسلمیسیعوایل دحثی ںیم رضحت

ebooks.i360.pk

Page 76: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 76 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ابت ایبن ںیہن توج ہک آپ بیلص وتڑ دںی ےگ، زنخری لتق رکدںی ےگ وریغہ۔ ہ ابت دورسی دحثی ںیم ایبن توج

ںیہن رکئا سج ےس ڑبی طلغ ایمہف ےہ وج رصتخما رصف یہی ابت ایبن رکیت ےہ۔ ضعب اواقت راوی ایس و ابس ایبن

:شیپ ی اجیت ےہ دیپا تواجیت ںیہ۔ ےسیج ہ دحثی

رضحت اوبدیعس دخری ریض اہلل اعتیل ہنع ےس روا ت ےہ ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن اکی دن مہ ےس

ےن اتبای ہک وہ داجل ےک قلعتم اکی یبمل دحثی ایبن ی ا ی دحثی ےک درایمن ںیمہ آپ یلص اہلل ہیلع وملس

آےئ اگ نکیل دمہنی ی اھگویٹ ںیم دالخ توان اس رپ رحام تواگ وہ دمہنی ےک رقبی ضعب رجنب زونیم کت ےچنہپ اگ

سپ اکی دن اس ی رطف اکی ااسی آدیم ےلکن اگ وج ولوگ ںیم ےس بس ےس الضف ای الضف ولوگ ںیم ےس تواگ

وت ویہ داجل ےہ سج ےک ابرے ںیم ںیمہ روسل اہلل یلص اہلل وہ زبرگ اس ےس ےہک اگ ںیم وگایہ داتی تو ہک

ہیلع وملس ےن دحثی ایبن ی یھت وت داجل ےہک اگ ارگ ںیم اس آدیم وک لتق رک دو اور رھپ اےس زدنہ رکو وت

اہمتری ایک راےئ ےہ رھپ یھب مت ریمے اعمہلم ںیم کش رکو ےگ وہ ںیہک ےگ ںیہن وت وہ اےس لتق رکے اگ رھپ اےس

زدنہ رکے اگ وت وہ آدیم ےہک اگ بج اےس زدنہ ایک اجےئ اگ اہلل ی مسق ےھجم ریتے ابرے ںیم اب ینتج ریصبت

ےہ اینت ےلہپ ہن یھت رھپ داجل اےس دوابرہ لتق رکےن اک ارادہ رکے اگ نکیل اس رپ اقدر ہن تواگ اوبااحس ےن اہک، اہک

(2874دحثی ربمن :دلج وسم:حیحص ملسم )۔اجئا ےہ ہک وہ آدیم رضحت رضخ ہیلع االسلم تو ےگ

اس دحثی ںیم ابت رصتخم ایبن توریہ ےہ اور راوی ےن وخد یہ رصف اکم ی ابوت وک ایبن ایک ےہ۔ وت ا ی رط

اور داجل وایل دحثی یئک راووی ےس رموی ےہ۔ ضعب ےن اےس لیصفت ےس اور ضعب ےن یسیع ہیلع االسلمرضحت

ااصتخر ےک اسھت ایبن ایک ےہ اور وج ابت الیثمت یھت وہ تقیقح اک روپ داھریت یلچ یئگ۔

ارگ ااسی ےہ وت اس رلج ومنم ای دجمد وک حیسم ےس ریبعت ویک ایک ایگ ےہ؟ .59

ےک نشم ی رضحت حیسم ےک نشم ےس اممتلث ےہ۔ ینعی سج رط ینب اس ی رکف ےک اطمقب اس ی وہج اس

رپ رضحت حیسم ےن اےنپ زجعمات ےک العوہ اینپ دولیل ےس اامتم تجح ی یھت ا ی رط ہ دجمد یھب اےنپ ارسالیئ

داللئ ےک ذرےعی یہی اکم رکے اگ۔ زی داجل اک وپرا انم یھب حیسم داجل ےہ ینعی دوھہک دےنی واال حیسم ، وت اس ےک

ای ایگ ےہ۔ زی دحثی ںیم آئا ےہ ہک ایقتم اس وتق اقمئ اقمےلب ںیم الص یحیسم رکف وج االسیم رکف ےہ اےس اسےنم ال

ebooks.i360.pk

Page 77: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 77 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

تویگ بج اصنری ی داین ںیم ارثک ت تویگ وت نکمم ےہ ہک حیسم داجل اک ہنتف اصنری ینعی اسیعویئ ںیم ےس ےلکن اور اس

ایلص یحیسم رکف ینعی االسم وک اجیھب اجےئ۔ ےک ےیاک علق عمق رکےن

ےہ؟اس رکف رپ رتعمنیض اک ایک انہک .61

، ان تو ےگےک ابرے ںیم اتبای ایگ ےہ ہک وہ اکی صخش یسیع ہیلع االسلمرتعمنیض اک انہک ےہ ہک دحثی ںیم رضحت

ی اباقدعہ اشدی تویگ وت س رط اںیہن اکی رکف ےک وطر رپ ایل اجاتکس ےہ۔

رپ االتخف ی ووجاہت زنول حیسم ےک ےلئسم

۔ ہ اچےیہاور اس رپ رس وجڑ رک انھٹیب اچےیہرلز وک وغر رکان ںیہ نج رپ ااکسامہرے اسےنم آےت اس ےلئسم ےس یئک زجنلیچ

ے ںیم ہ تہب امنای ںیہ۔ت

قص

زجنلیچ وی وت رہ زنایع ےلئسم ںیم یسک ہن یسک وحاےل ےس وموجد ںیہ نکیل اس

ےہ؟ اک قر (Research Methodology) ررسیچ ڈھتیماولیج ایک اس ےلئسم ںیم االتخف اک ببس .61

اس ےلئسم اک اکی اور امہ جنلیچ ررسیچ ڈھتیماولیج ای قیقحت ےک رطہقی اکر اک االتخف ےہ۔ اس ثحب ںیم اکی یج اہ ۔

ںیہ۔ وکشک و اہبشت رےتھک رطف وہ اندقنی ںیہ وج رواایت وک یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ی اجبن تبسن رکےن ںیم

رواایت وک نم و نع ےنیل رپ رصم ںیہ۔ رسیتے وہ اجمزی رگوہ ےک ولگ ںیہ وج اس دورسی اجبن اقنیلئ ںیہ وج ان

وپرے اعمےلم وک یلیثمت ادناز ںیم انھجمس اچےتہ ںیہ ۔

رطز ےک ہ ونیت رگوہ اگل اگل قیقحت ےک رطےقی اامعتسل رکرےہ ںیہ اور ا ی انب رپ االتخف دیپا توراہ ےہ۔ اقنیلئ

۔ انچہچن وہ ان ےہ اور اںیہن دنی ےک ےئل تجح انھجمس ان رپ اامین الان ، رواایت وک نم نع امانن ادتسالل ی اینبد لقن ینعی

رواایت ےس ےلہپ رقآن ی اجبن روجع رکےت اور اس ۔ اندقنی رواایت ی اینبد رپ رقآن ےس داللئ التش رکےت ںیہ

رقآن ےس رباہ راتس ادتسالل لقع ی اینبد رپ ےہ۔ان اک رطز ےک اطمقب رواایت وک ےنھجمس ی وکشش رکےت ںیہ۔

اعمہلم نیب نیب ےہ۔ اک اجمزنییااشرات ہن ےنلم ےک دعب ہ رواایت وک وکج اتیمہ دےنی رپ ایتر ںیہن توےت۔

اور ااشرعہامیض ںیم رگوہ اور ہ ےہ ریہادتبا ںیم یھب رطز ادتسالل ںیم رفتقی اتم ںیم ی اینبد رپلقن اور لقع

۔ زتعمہل دنی ی وتہہیج لقع ےک ذرےعی رکان اچےتہ ےھت ہکبج ااشرعہ اک انہک اھت رےہ ںیہزتعمہل ےک انم ےس اجےن اجےت

ebooks.i360.pk

Page 78: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 78 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اک ہلسلس رشوع رکدای اور وثحب وساالت ےب ےکتہک دنی ںیم لقع اک وکج تہب زایدہ ہصح ںیہن۔ وچہکن زتعمہل ےن ھچک

اور اتم ےن تیثیحب ومجمیع ااشرعہ ےک ذمبہ وک اانپ ایل۔ اس ےئل اںیہن تہب دلج تسکش تویئگ

یئک وس ربس کت اتم ںیم لقع ی اینبد رپ دنی ےک ئاق د ی وتہہیج ںیم یہی دلیل شیپ ی ہک وچہکن ہ اہلل اک مکح ےہ اس

ہن اھت ہک ہک لقع وک ابلکل ےئل اےس امانن الزیم ےہ ۔ اس مکح ی یلقع وتہہیج ایبن رکےن وک ہشیمہ اثںوی تیثیح ی یئگ۔ااسی

یہ متخ رکدای ایگ۔ ںیہن ہکلب لقع وک لقن ےک ئاعب رکےک اکم ایک ایگ۔

توا۔ لقن وک امےنن واےل املع اک ادتسالل ہ اھت ہک ارگ اکی ہ ز امنای زنول حیسم ےک ےلئسم رپ یھب ادتسالل اک االتخف یہی

س ی یلقع وتہہیج تو ای ہن تو اےس امانن الزیم ےہ۔ ہکبج لقع وک رطز ادتسالل حیحص رواایت ںیم ایبن تویئگ ےہ وت اب وخاہ ا

انبےن واےل ااکسرلز اک انہک اھت ہک ارگ زنول حیسم اک اعمہلم رقآن ںیم رباہ راتس ایبن ںیہن توا اور اس رپ یلقع ارتعااضت

ےک زندکی ہ اکی ینظ ملع ےہ ہن ہک یعطق۔ وموجد ںیہ وت رواایت ےک اافلظ وک نم و نع ںیہن ایل اجاتکس ویکہکن ان

اس ابت ےس عطق رظن ہک س اک ادتسالل درتس ےہ، لقع اور لقن اک ہ اضتد آج اتم ہملسم ےک ےئل اکی جنلیچ

ےہ۔ امیض ںیم وت یلقع ادتسالل اانت امہ ہن اھت نکیل آج ےک اسیسنئ دور ںیم یئن لسن ضحم اس اینبد رپ ہ زو وک ںیہن امیتن

آج وت ولگ دخا ےک ووجد رپ کش رکرےہ اور اےس یلقع اینبدو رپ انھجمس ےہ۔ توج ایبن ہ ابت ہ الف روا ت ںیمہک

ےہ۔ اس رپ اکم اچیتہ یلقع وتہہیج اچےتہ ںیہ وت رواایت اک اعمہلم وت تہب دور ےہ۔ یئن لسن رہ دینی دیقعے اور مکح ی

رکان اتم ےک ےئل اکی ڑبا جنلیچ ےہ۔

رگوہ ینعی اقنیلئ اور اندقنی زنول حیسم ےک ےلئسم رپ رقآن اور دحثی وک ایک ربارب ی اتیمہ دےتی ںیہ؟ دوںو .62

ہک رقآن اور دحثی ےہاکی اور امہ یملع ہلئسم رقآن اور دحثی ی رباربی اک ےہ۔ اس ےلئسم ںیم اقنیلئ اک انہک ہ

دوںو یہ ویح ںیہ۔ رقآن ویح ولتم ینعی التوت ی اجےن وایل ویح ےہ ہکبج دحثی ویح ریغ ولتم ینعی التوت ہن ی اجےن

وایل ویح ےہ۔ اہتبل دوںو ویح ںیہ اور دوںو نم اجبن اہلل ںیہ اور دوںو رپ اامین الان الزیم ےہ اور دوںو ںیم ےس

ان ےک احلظ ےس ارگ دنس ےک احلظ ےس حیحص ۔ زی اقنیلئ تنس ی اینبد ااحدثی وک رقار دےتی ںیہ۔ یسک اک ااکنر رفک ےہ

ااحدثی رپ وکشک اہبشت اک ااہظر ایک اجےئ وت تنس وک اذخ رکان لکشم تواجےئ اگ۔

ebooks.i360.pk

Page 79: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 79 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

یح ی دورسی اجبن اندقنی اک رطز ادتسال ل آ فلت ےہ۔ وہ رقآن اور دحثی ںیم قر رکےت ںیہ۔ وہ رقآن وک و

ویح ی تیثیح ںیہن دےتی۔ اہتبل و ہ ہ ںیہن ےتہک ہک ہ وقل روسل یلص اہلل ہیلع اقلطم تیثیح دےتی ںیہ نکیل دحثی وک

وملس ےہ اور اس ےک ابووجدمہ ںیہن امن رےہ۔ ان اک ہطقن رظن ہ ےہ ہک دحثی سج زامےن ںیم یھکل یئگ اس ںیم اور

ںیم وس ےس دووس اسول ای اس ےس زایدہ اک قر ےہ۔ اس ےئل مہ ہ ابت ںیہن نیقی یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ی وافت

ےس ںیہن ہہک ےتکس ہک ہ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس یہ اک قرامن ےہ۔ وہ رقآن ےک العوہ تنس ی اینبد دحثی رپ ںیہن ہکلب

ےس ےلہپ یھب لمکم اھت۔ چ یل وتارت رپ رےتھک ںیہ۔ ان اک انہک ےہ ہک دنی ااحدثی ےک دمون توےن

ثی اور الہ ارلاےئ اک االتخف اتم ںیم آج اک ںیہن ہکلب تہب دقمی ےہ۔ ا ی ےئل اام م اوب ہفینح و اامم امکل ےن ادحلالہ

اےنپ تفکل ی اینبد دحثی رپ ںیہن ہکلب درگی اوصول رپ ریھک ۔ ہکبج اامم اشیعف اور اامم ادمح نب لبنح ےک اہ دحثی ای

یہ الص ذمبہ ی اینبد ےہ۔ زی اامم یراری و اامم ملسم ےن یھب دحثی یہ ی اینبد رپ اینپ راےئ اقمئ رکےن اک روا ت

اامتہم ایک۔

آج ےک دور ںیم الہ دحثی تفکل وک ڑبی رتوجی یلم۔ اس ی اینبد ی وہج ہ نیقی اھت ہک اکی روا ت ںیم وج ابت ایبن

ہیلع وملس یہ ےن ایبن قرامج ےہ۔ انچہچن بج یھب وکج ہلئسم دیپا توئا وت یبن رکمی یلص توج ےہ وہ وایعق یبن رکمی یلص اہلل

اہلل ہیلع وملس ےس وسنمب رکدہ وکج روا ت شیپ رکدی اجیت۔ ا ی وہج ےس الہ ارلاےئ ینعی اانحف یھب دعب ےک دور

رکںی۔ وک شیپ دحثی ی اینبدرپںیم وبجمر توےئگ ہک اینپ راےئ

ےک زندکی الہ دحثی کلسم دےنھکی ںیم وت تہب آاسن ےہ نکیل چ یل وطر رپ ےب دح لکشم۔ اس ںیم وہ یئک الخ اندقنی

ایبن رکےت ںیہ ںیہنج اورپ ایبن رکدای ایگ ےہ۔ اب اتم ےک ےئل اکی جنلیچ ہ ےہ ہک اس ابرے ںیم درتس رطز

دحمنیث ی قیقحت ابلکل وےسی یہ اقلب ارگ، لمع اانپےئ۔اندقنی ےتہک ںیہ ارگ دحثی اور رقآن ںیم وکج قر ںیہن

راووی اک ایبن اانت یہ مکحم ےہ ینتج رقآن ی آایت وت رھپ دحثی وک امےنن ںیم وکج ارگاامتعد ےہ ےسیج رقآن ی دتونی،

رحج ںیہن وخاہ اس ےس ےنتک یہ یلقع اور رقآین اضتدات اک اسانم رکان ڑپے۔ اور ارگ ااسی ںیہن وت رھپ ےئن رسے ےس

ےک وطر شیپ رکےن ےس رگزی رکان تواگ۔ امتم ااحدثی اک سیک وٹ سیک اجزئہ انیل تواگ اور رہ دحثی وک نم و نع ویح

اقنیلئ اس ی اخمتفل ںیم اےنپ داللئ شیپ رکےت ںیہ نج اک اورپ ایب ن ایک اجاکچےہ۔

ebooks.i360.pk

Page 80: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 81 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ےہ؟ تیثیح ایک اامج ع ی اس ےلئسم ںیم دوںو رگوتو ےک زندکی .63

رکےت ںیہ ہک زنول حیسم اک اعمہلم ہ اامجع اک ہلئسم ےہ۔ اقنیلئ ہ ابت اثتب ےہ و اکی اور االتخیف ہلئسم وج شیپ آای

اامجیع ےہ ینعی وپری اتم ےن اس ابت وک امان ےہ ۔ اور بج بس ےن امان ےہ وت اس ےس االتخف وتارت ےک الخف ےہ۔

اندقنی اامجع یہ ےک ےلئسم رپ االتخف رکےت ںیہ۔ ان ںیم ےس ھچک وت ےتہک ںیہ اامجع دنی ےک ااکحامت ےک ےئل وکج

راتھک ۔ زی اامجع اک ولعمم رکےن اک وکج رطہقی ںیہن ہک رہ دور ںیم ولگ زنول حیسم ےک ےلئسم وک امےتن رےہ تیثیح ںیہن

تو ۔ اس ےک العوہ اندقنی ےتہک ںیہ ہک اامجع اک اامعتسل رہ بتکم رکف اےنپ دافع ںیم رکئا ےہ ۔ ےسیج دلقمنی ہ ےتہک

الزیم ےہ۔ نکیل ریغ دلقمنی اس اک ااکنر رکےت ںیہ۔ ںیہ ہک دی رپ اتم اک اامجع اس ےئل اےس امانن

وت آج ےک دجدی دور ںیم ہ اکی جنلیچ ےہ ہک اامجع ی تیثیح وک واحض ایک اجےئ۔

اس ےلئسم ںیم رقآن ےس اابنتسط رکےن ںیم ایک االتخف اپای اجئا ےہ؟ .64

ابنتسط ایک اجےئ ینعی ابت س رط یھجمس رط ا ںیم اکی اور امہ ولہپ اسےنم آای وہ ہ ہک رقآن ےس س اعمےلماس

اکی یہ آ ت ےس آ فلت رگوہ اےنپ اےنپ بلطم ی ابت اثتب رکےت ںیہ۔ ہ ابت اعم وطر رپ رسفمنی ایبن اجےئ؟

رکےت ںیہ ہک رقآن ی اکی آ ت ےک اکی ےس زا د افممیہ ای بلطم توےتکس ںیہ۔ دورسی اجبن اس ہطقن رظن ےک

اکی آ ت اک اکی یہ بلطم توئا ےہ ورہن وت رقآن یعطق ادلالۃل ںیہن ر ات۔ ہ ابت یھب اتم ےک اندقنی ےتہک ںیہ ہک

ےئل اکی جنلیچ ےہ ہک رقآن ےس وہفمم اذخ رکےن اک وکج اسکی ایعمر رپ ینبم رطہقی اکر وعض ایک اجےئ ئاہک یسک اکی

نیعتم وہفمم وک اذخ ایک اجےئ۔

زنول حیسم ےک ےلئسم اک االخیق قبس

وی وسحمس توئا ےہ ہک ہ وپرا اعمہلم یہ اکی آزامشئ اور ںیمہ۔ںیہ ابوت ی اجبن ااشرہ رکان اچےتہرصف دنچ مہ

ہنتف ےہ۔ اس آزامشئ ںیم الص اتیمہ امہرے االخیق روےی ی ےہ ہک مہ قیقحت رکےت وتق، ابت تیچ ںیم ، ثحب

امںیشئ ںیمہ ر رکےت ںیہ۔ اس وپرے اعمےلم ںیم وج آزاایتخ وک رطز لمع سوتق االتخف راےئ ےکےک دوران اور

درشیپ ںیہ وہ ہ ںیہ۔

ebooks.i360.pk

Page 81: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 81 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اس ےلئسم ںیم تین ےک وحاےل ےس ایک آزامشئ درشیپ ےہ؟ .65

ایک اس اک ؟بس ےس ےلہپ وت امہر وتین اک ااحتمن ےہ ہک مہ ےن ہ زنول حیسم اک ااکنر ، ارقا ر ای وتہہیج س ارادے ےس ی

رکان اور اےنپ زجع اک ااہظر رکان اےنپ انم وک اواچن رکان اھت ای دخا وک رایض دصقم اینپ اان ی نیکست اھت، اےنپ قرےق ی ئا دی اھت،

وخد وک دوھاک دے رےہ ںیہ۔ مہ دخا قح رپیتس ےک انم رپ ارگ امہری تین ںیم وھکٹ ےہ وت مہ اور قح ی التش اھت۔

ےک قربی ںیم التبم ںیہ۔ اس رط مہ حیسم ادلاجل ینعی دوھےک ، قرہق رپیتس اور افمد رپیتس وخد رپیتسرپیتس ےک انم رپ

ابز حیسم ےک ریپواکر ںیہ ہن ہک رضحت حیسم ہیلع االسلم ےک۔وی وت ہ آ ت وہید ےس قلعتم ےہ نکیل دںیھکی ںیہک ہ

:آ ت مہ رپ وت اپسچ ںیہن تویت

و ام نيتادقلحو

ب و هندياتو

بي نال ريم ساب

اعي

نيتالو عدهبلرس

بام

ينوقبو

كتال

س

ول رس

كءماجا

كفا ساق

د قال

ريفو تبياكقريووف ت بكاست

ك س

ونوىا

تالب

و ل تقات 75ق

ےپ درےپ روسل ےجیھب اور یسیع انب رممی وک وک اتکب دی۔ رھپ اس ےک دعب( ہیلع االسلم)اور البہبش مہ ےن وم ی

رھپ بج یھب وکج روسل وکج ایسی ہ ز الای وج اہمتری واحض زجعمے اطع ےئک اور رو ادقلس ےس ان ی ئا دی ی۔

روسول اک اکی رگوہ ااسی اھت ےسج مت ےن الٹھج دای اور اکی رگوہ وک مت ےن لتق ۔وخاشہ ےک الخف یھت وت مت اڑک ےھٹیب

(۱۱: ۱ارقبلہ )۔ رک ڈاال

؟اچےیہاس ےلئسم ںیم کلسم ی یام ت ےک وحاےل ےس ایک رو ہ اایتخر رکان .66

ڑبی آزامشئ ےہ۔ اس ےلئسم اکی اور ریغاجدبناراہن رو ہ اایتخر رکان اور اےنپ یلسن دیقعے ےک الخف قح اک اسھت دانی

، سج اک دافع ان تو ہک ہ ان ےک کلسم اک ہلئسم توای اخمفل ںیم تہب ےس ولگ نکمم ےہ زنول ےک اس ےئل اقلئ

ہ رو ہ قح رپاتسہن یحیسم امیلعتت ےک اطمقب ےہ ای حیسم ادلاجل ی ہک اچےیہںیمہ دانھکی ۔ ی کلسم ی اقب اک اضنم تو

ت ی ریپوی۔امیلعترپقربی

؟اچےیہاس ےلئسم رپ ثحب و حابےثح ںیم ایک االخیق اوصل روا رانھک .67

زنایع ےلئسم رپ ثحب رکےت وتق ارگ امہری آواز دب زنول حیسم ےک اس ےہ۔ ےک دیمان ںیم آزامشئ الکم اکی اور

ذہتیبی ی دحود وک وھچےن ےگل، اافلظ ونممہع دحود ںیم دالخ تورےہ تو ، ولمج ںیم زنط و عینشت ےک رتشن ےپھچ تو ،

ebooks.i360.pk

Page 82: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 82 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ت وک وھچڑ رک ی امیلعت االسلم رضحت یسیع ہیلع ںیم وجےت وگھب وگھبرک امرے اجرےہ تو وت ھجمس ںیل ہک مہ رطز رحتری

اان یہ وک بس ےس ڑبا انب رک داھکدای اور حیسم ی دخا رپاتسہن امیلعتت وھجیٹ داجل ےک قربی اک اکشر توےکچ سج ےن امہری

امےتن رںیہ وکج قر ںیہن ڑپئا۔ رظن ہ یھب وکج ےس ربہتشگ رکدای۔ رھپ مہ

؟اچےیہر رکان رپ اکی دورسے ی تین ےک وحاےل ےس ایک رو ہ اایتخاس ےلئسم .68

الص قبس ہ ےہ ہک مہ اینپ ہطقن رظن شیپ وت رکںی نکیل دورسے ی ڈھتیماولیج ای رطہقی اکر وک یھب مہ بس ےک ےئل

ںیھجمس۔ اس ی تین رپ ہلمح رکےن ی اجبےئ ہ ںیھجمس ہک اشدی اس ےس یطلغ تویئگ تویگ۔ اےس اکقر ےنھجمس اور ےنہک

ارگ وہ اکقر ہن توا اور اہلل ےن اےس اعمف رکدای وت ریما ایک تواگ۔ دورسو وک اعمف ےس ےلہپ اکی رمہبت ہ وسچ ںیل ہک

اکقر رقار دےنی اک الص قح اور اکی دورسے وک البایتحط اکقر رہٹاان داجیل ےنتف اک ارث ےہ۔ رکدانی نیع یحیسم میلعت ےہ

دانی ےہ وت ا ی رط دای اجےئ ےسیج اقدایںوین وک رقار دای ولخم وک ںیہن ہکلب اخقل وک ےہ۔ انچہچن ارگ یسک وک ریغ ملسم رقار

ایگ ےہ۔

دنچ وساالت

ہک آپ ےس ذگارش ےہ ہک ان وساالت ےک وجاب انع ت قرامرک ہلصیف رکںیل ےہ وت ڑپھ یلےن وپری ثحب آپ ارگ

رپ ںیہن۔ دورسو وک رصف وخد رپ رکںی دورسو ںیمہ اچےئہ ہک ۔ نکیل اس ےلصیف اک افنذآپ س رظنےی وک امےتن ںیہ

۔ ںیہن اکم امہرااھجمسےتکس ںیہ ان ےس اوناان مہ

ر كتم ي

ناا ان ڜ ر

كيساق01ف

ل يطرم

ص يمب

ل0تع

۱۱ااغلہیش ) ںیہن ںیہ داروہغآپ ان رپ ، سپ آپ تحیصن رکےت رےیہ۔ آپ سب تحیصن رکےن واےل یہ ںیہ

ایت (۱۴، ۱۱،آ

:دےیجیان وساالت اک اہ ای ہن ںیم

اعمےلم ی قیقحت ںیم ضحم اےنپ ہبتکم رکف ےک املع رپ اامتعد اکیف ےہ اور دورسی راےئ یھب اجانن االتخیف دینی ۔ یسک یھب امہ ۶

؟اچےیہ

ebooks.i360.pk

Page 83: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 83 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

؟ نج وک امےن ریغب ناملسن ی اجنت نکمم ںیہن ےہ ئاق د ےس ان زنول حیسم اک قلعت ایک ۔۱

۔ایک زنول حیسم رپ دیقعہ ہن رےنھک واال صخش اکقر ےہ؟ ۴

؟تو ےگای انزل ںیہن تو ےگانزل یسیع ہیلع االسلم ایک زنول حیسم رپ رقآن ےن رباہ راتس ایبن ایک ےہ ہک۔۳

۔ ایک زنول حیسم ی رواایت وک رسکی رظن ادناز ایک اجاتکس ےہ؟۹

اور اجمزی اولسب ، رضحت دہمی ، داجل اور درگی اومر وک یلیثمتیسیع ہیلع االسلمںیم رضحت اس ےلئسم رپ رواایت ۔۱

؟اچےیہںیہن ایل اجان ںیم

ebooks.i360.pk

Page 84: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 84 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ریم ے یقیقحت اتنجئ

اس اقمےل ی رحتری ےس لبق ںیم ےن زنول حیسم ےک اعمےلم رپ راےئ اقمئ رکےن ی یھبک وکج دیجنسہ وکشش ںیہن ی

اہےئ رظن ی آرا ء رصتخم دلیل ہتکنیھت۔ ریما ارادہ یہی اھت ہک اکی ایسی ریغاجدبناراہن قیقحت شیپ ی اجےئ سج ںیم امتم

س دح کت اکایمب توا، اس اک ہلصیف وت اقری یہ رکںی ےگ اہتبل اس ےک اسھت شیپ ی اجےکس۔ ںیم اینپ وکشش ںیم

اقمےل ی ہ وطسر اقمہل ےنھکل ےک اسیک دن دعب ھکل راہ تو ۔

ا ن وطسر ےس لبق ںیم ےن اس رحتری وک اےنپ رقیبی ےقلح ںیم رصبتے ےک ےئل اجیھب سج ںیم زنول حیسم ےک اقنیلئ اور

۔ ان ںیم ھچک املع ےک درےج ےک ولگ ےھت اور ھچک درگی ںوبع ےس قلعت رےنھک اندقنی اور اجمزنیی بس وموجد ےھت

اہتبل ارثک ان بس اسویھت ےن وج اجتوزی دںی ان وک اس اقمےل ںیم اشلم رکےن ی وکشش ی یئگ ےہ۔ واےل ولگ۔

اس ےس اس رحتری ی اجدبناری رپ اسویھت اک ارصار اھت ہک ںیم اانپ ہطقن رظن ایبن رکو ۔ وگہک ریما اعطق ارادہ ہن اھت ہک

رحف آئا۔ نکیل اینپ قیقحت ےک اتنجئ اپھچان یھب وکج دایتن ںیہن۔ ا س ےئل ںیم ےن وساچ ہک رصتخما اینپ راےئ داللئ

ےک اسھت شیپ رکدو ۔

اقری اس ےس لبق ہک ںیم اینپ راےئ شیپ رکو ، ںیم ہ اتبان اچ ات تو ہک ریمی ہ راےئ اکی فنصم ںیہن ہکلب اکی

ی تیثیح ےس ےہ۔ ریمی اس ےس ےلہپ وکج اباقدعہ راےئ زنول حیسم ےک قح ںیم ای رد ںیم ںیہن یھت۔ وج ھچک یھب ہجیتن

ںیم ےن اذخ ایک وہ ا ی قیقحت ےس اذخ ایک ےہ۔ انچہچن ارگ لک ریمی راےئ ی یطلغ یسک اور قیقحت ےک ذرےعی ولعمم

زنول حیسم رپ ریمی راےئ یھب ا ی افرٹیم ینعی ۔حیحص رت دلیل رپ ینبم تویگ تواجیت ےہ وت وہ ریمی ویہ راےئ تویگ وج

وسال و وجاب ےک ادناز ںیم ےہ۔

ایک زنول حیسم اک ہلئسم اینبدی دیقعہ ےہ ؟ .69

اس ابت رپ بس قفتم ںیہ ہک زنول حیسم اک ےلئسم رپ رقآن ںیم ںیہک رباہ راتس ہ رابرت وموجد ںیہن ہک رضحت یسیع

ہیلع االسلم وک ایقتم ےس ےلہپ داین ںیم اجیھب اجےئ اگ۔ اہتبل اس ابت ےک ااشرات رقآن ںیم شیپ ےئک اجےت ںیہ ہک ااسی

ںیہن ہکلب طبنتسم امےتن ںیہ۔ تواگ۔ ا ی ےئل املع اس ےلئسم وک وصنمص

ebooks.i360.pk

Page 85: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 85 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اہج کت اامیاینت اک قلعت ےہ وت اینبدی ئاق د رقآن ںیم واحض وطر رپ وصنمص ںیہ اور وااگشف اافلظ ںیم ایبن توےئ

ںیہ اور رقآن ان ےک امےنن ی رباہ راتس میلعت داتی اور ہن امےنن رپ ریکن رکئا ےہ۔

وک س اور آرخت رپ اامین، روسل رپ اامین، اتکوب اور قروتش رپ اامین درج ذلی آ ت المہظح قرامںیئ سج ںیم اہلل

دو الںینیئ یھب ںیہن یھکل اجںیتکس۔ ی رط تیعطق ےک اسھت ایبن ایک ایگ ےہ ہک اس رپ زنول حیسم دق ی االتخیف ثحب

اقك

و منم ؤالهو ب ريهم

اللن ااب ول الرس

م

عا

واس

القلهو س ر

م حدما

يب قر و نلهل ر س

بهو

ت كتهو

ىكلموهب

م

اا

ن

مصي

الي الاونرب رانو غ اڭعنطا١٨٢و

یھب اامین الای اور بس ومنم یھب اامین روسل رپ وج ھچک اس ےک رپورداگر ی رطف ےس انزل توا، اس رپ وہ وخد

اور ےتہک )الےئ۔ ہ بس اہلل رپ، اس ےک قروتش رپ، اس ی اتکوب رپ اور اس ےک روسول رپ اامین الےت ںیہ

مہ ےن اہلل ےک ااکحم ''مہ اہلل ےک روسول ںیم ےس یسک ںیم یھب رفتقی ںیہن رکےت۔ زی وہ ےتہک ںیہ ہک ( ںیہ ہک

مہ ریتی رفغمت اچےتہ ںیہ اور ںیمہ ریتی رطف یہ ! تع وبقل ی۔ اے امہرے رپورداگرےنس اور ان ی ااط

(۱۱۹:۱ارقبلہ )''ولٹ رک اجان ےہ۔

:اکی اور آ ت ںیم آرخت اک ذرک ےہ

ق مي

ترةھ

بل

و و

بل

قم

لن ااموي اللن اابو من ي

ي

الو

و ن

ائاری یئگ ( ویبن رپ)رپ اامین الےت ںیہ اور اس رپ یھب وج آپ ےس ےلہپ ( ویح) زی وہ آپ ی رطف انزل دشہ

(۳:۱ارقبلہ )۔رپ نیقی رےتھک ںیہ( ےک دن)یھت، اور وہ آرخت

رپ اامین اک ہن توان دنی ازجا ںیہ نج ںیم ےس اکی یھب ہ ز وہ اینبدی اامین ےکاستل ، آرخت، قرےتش ، اتکںیب وتدیح ، ر

ی اینبدی امعرت وک رگاداتی ےہ۔ ان اینبدی ئاق د رپ رقآن ےن اجاجب داللئ دےی ، واضتح ی ، ابت درہاج ، اھجمسج ،

اخمبط ےک ارتعااضت اک وجاب دای۔ اس ی وہج ہ یھت ہک اخمبط یسک وطر ہ ارتعاو ہن رکے ہک ابت ھجمس ںیہن

ریغب اس رپ ریکن رکان دخا ی تنس ںیہن۔ اہلل وت ضعب اواقت ںو وس اسل کت رضحت ںو ےک اور ابت اھجمسےئ آج ۔

ذرےعی ولوگ وک اھجمسئا اور اس ےک دعب ذعاب انزل رکئا ےہ۔

ebooks.i360.pk

Page 86: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 86 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

آےن واےل زامںو ںیم وکج صخش یسک اور آدنئہاکی اور وہج ہ یھت ہک ان ئاق د وک واحض اافلظ ںیم ایبن رکےن ی

ج اب دیقعہ ہن اشلم رکدے۔ ذرہعی ےس وک

اینبدی ئاق د ےک ابرے ںیم وااگشف اافلظ ںیم ایبن ایک ایگ ےہ ہک اہلل اکی ےہ،آرخت ےن آان ےہ، روسول وک امانن

الزیم ےہ، یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس اہلل ےک آرخی روسل ںیہ، قروتش وک امانن الزیم ےہ، درگی اتکوب رپ اامین الان

ےہ۔ دورسی اجبن زنول حیسم اک اعمہلم ااسی ولعمم ںیہن توئا۔ اس ےلئسم وک رقآن ںیم اینبدی دیقعو ی رضوری

رہفتس ںیم ہن یہ اشلم ایک ایگ ہکلب ومشتیل وت اجک رباہ راتس ہ یھب ںیہن اھکل ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم انزل توےگن۔

اکی واحض آ ت انزل رکدی سج ی دورسی ریبعت انیل تہب لکشم اس ےک ربسکع رضحت یسیع ہیلع االسلم ی وافت رپ

اس ابت ےس اہلل اک اشنم اصف ولعمم توئا ےہ ہک زنول حیسم وکج دیقعے ای اامیاینت اک اظرہ ےہ ولعمم توئا ےہ۔

وموضع ںیہن۔

دورسی اجبن رواایت وک ایل اجےئ وت زنول حیسم ی ینتج یھب رواایت ںیہ ان ی دنس رپ وکج الکم نکمم ںیہن۔ نکیل یسک

ایقتم ےک رقبی بج رضحت یسیع انزل وت اس وتق ےک ولوگ وک ان رپ اامین الان روا ت ںیم ہ ںیہن اھکل ہک

اظرہ ےہ بج اس دور ےک ولوگ ےک ےن واال اکقر تواگ۔رضوری تواگ۔ ہن رصف رضوری تواگ ہکلب اس اک ااکنر رک

ابرے ںیم ںیہن اھکل وت ابیق ادوار ےک ولوگ وک زنول حیسم ےک ےلئسم رپ اامین الےن اک فلکم انبان اور ہن امےنن رپ ریفکت رکان

وکج انمبس لمع ںیہن۔

االسم ےک اینبدی ئاق د ںیم ےس ےہ اور ہن امےنن رپ ڑکپ ا ی رط ااحدثی ںیم ہ یھب ںیہن اھکل ہک زنول حیسم رپ اامین الان

ااسی ایقتم ےس ےلہپ رواایت ںیم وج ابت زایدہ ےس زایدہ ایبن توج ےہ وہ اکی نیشیپ وگج اور اکی ربخ ےہ ہک تویگ۔

وملس ےس درتس تواگ۔ ہ ںیہک ںیہن ےہ ہک اس رپ آج اامین الان رضوری ےہ۔ اہ ارگ ہ ربخ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع

وطر رپ وسنمب ےہ وت اس ابت ی دصاتق رپ اامین الان رضوری ےہ ےسیج ابیق ایقتم ی نیشیپ وگویئ رپ اامین الای اجئا

ےہ۔

ebooks.i360.pk

Page 87: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 87 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

اس ےئل ہ اینبدی انچہچن ریمے زندکی رقآن اور دحثی دوںو ںیم اس ےلئسم وک اامیاینت ںیم اشلم یہ ںیہن ایک ایگ ۔

ہکلب ایقتم ی نیشیپ وگویئ ںیم ےس اکی نیشیپ وگج ےہ سج ی ادتبا رقآن ےس ںیہن ہکلب ئاق د ای اامیاینت ںیہن

ااحدثی ےس تویت ےہ۔

آپ اقنیلئ ، اندقنی اور اجمزنیی ںیم ےس س ےک قح ںیم ںیہ؟ .71

ویئ ےک ےئل ہبتشم ریمی انصق راےئ ںیم ہ ہلئسم اانت یہ ہبتشم انبدای ایگ انتج رضحت یسیع ہیلع االسلم ی وافت وک اسیع

انبدای ایگ ےہ۔ انچہچن وس یف دص وت یسک رگوہ وک درتس ںیہن رقار دای اجاتکس اور ہن ںیم وس یف دص ان ںیم ےس یسک اکی ےک

داللئ ےس قفتم تو ۔ اہتبل ریما راجحن اجمزنیی ی اجبن ےہ سج ںیم اقنیلئ اور اندقنی دوںو ی ہتکن اہےئ رظن یہ

وحاےل تواجیت ےہ۔ وتہہیج یسک ہن یسک

رکےن ےک ی وتہہیج اس ےلئسم ی ادتبا اسیج ہک مہ ےن داھکی ہک رقآن ےس ںیہن ہکلب دحثی ےس تویت ےہ۔ ااحدثی

ےئل رقآن ی اجبن روجع ایک اجئا ےہ۔ نکیل رقآن رباہ راتس اس ےلئسم رپ وکج ابت ںیہن رکئا اہتبل ھچک ااشرات

۔ اس مسق ےک ااشرات وت اندقنی یھب اکنےتل اور ہ اثتب ی وتہہیج نکمم ےہاکنےل اجےت ںیہ نج ی وکج یھب دورس

۔ رکےن ی وکشش رکےت ںیہ ہک رضحت یسیع ہیلع االسلم اک زنول ںیہن تواگ

اندقنی ی اس ابت ی ئا دی تویت ہ دوںو ےلئسم لح توےت رظن آےت ںیہ۔ بس ےس ےلہپ امےنن ےس ی راےئاجمزنیی

شیپ ی اقنیلئ زنول حیسم اک رباہ راتس ذرک ںیہن احالہکن ہ اکی تہب ڑبا ہلئسم ےہ۔ دورسی اجبن ےہ ہک رقآن ںیم

ااحدثی ی یھب وتہہیج تواجیت ےہ ۔ امتم ااحدثی اکی اجمزی اولسب شیپ رکیت ںیہ سج ےک داللئ رکدہ ریثک ادعتلاد

تحت یہ انیل درتس ےہ۔ اس رط ہ ابت اتپ اورپ وموجد ںیہ۔ انچہچن رضحت یسیع ےک زنول وک وماط ی روا ت ےک

سج رط ۔، داجل وریغہ ایقتم ی اشنںوین اک ایبن ںیہ ہیلع االسلم ، دہمی ہیلع االسلم یتلچ ےہ ہک رضحت یسیع

ایقتم ی دورسی اشناین یلیثمت ںیہ ، ہ یھب یلیثمت ںیہ۔ اںیہن یقیقح امےنن ںیم ےب امشر تفلئ اک اسانم درشیپ ےہ سج

اک وجاب ہن اقنیلئ ےک اپس ےہ ہن اندقنی ےک اپس۔

ebooks.i360.pk

Page 88: Nazool e Maseeh Ka Tahqeeqi Mutalla

رپورسیف دمحم لیقع 88 زنول حیسم اک یقیقحت اجزئہ

Institute of Intellectual Studies and Religious Affairs (IISRA) )ارسا)

ذگارشکی ا

۔ اس ی نیت وصرنیت انپ ہصح رضور ڈاںیلآپ بس الہ ملع ےس ہ ذگارش رکو اگ اس اقمےل ی رتہبی ںیم ا ںیم

۔ یلہپ وصرت ہ ہک اےس ڑپےنھ ےک دعب اینپ تبثم اک یفنم دوںو ایخالت اک ااہظر رضور ےجیک۔دورسی تویتکس ںیہ

اس ی اشندنیہ ےجیک۔رسیتی وصرت ہ ےہ ہک ارگ آپ ےک ایخل ںیم وصرت ہ ےہ ہک یسک یھب یطلغ ی وصرت ںیم

اور وحاےل ےک اسھت رضور ایبن ےجیک ۔ آپ اینپ آرا یسک یھب ولہپ ےس لقن توےن ےس رہ یئگ ےہ وت اےس دلیلوکج دلیل

اسل رکےتکس ںیہ۔ ےھجم اس ای لیم اڈیرسی رپ ار

moc.liamg@snahkliqa

مد الا

أ دشأو هلادي

هلفلل

ي ض

م

و هلم ضل

لفدهللا

ي م ه عينستنو ه مد ن

أو هليک

ل هحدوللا

الهالل

ه ول رس

و ه بداعمد م

ی دمح ایبن رکےت ںیہ اور ا ی ےس دمد امےتگن ںیہ ےسج اہلل دہا ت دے دے امتم رعتںیفی اہلل ےک ےئل ںیہ مہ اس

اےس وکج رمگاہ رکےن واال ںیہن اور ےسج وہ رمگاہ رک دے اےس وکج دہا ت دےنی واال ںیہن اور ںیم وگایہ داتی تو

تو دمحم اہلل ےک دنبے اور ہک اہلل ےک وسا وکج وبعمد ںیہن وہ االیک ےہ اس اک وکج رشکی ںیہن اور ںیم وگایہ داتی

(حیحص ملسم و حیحص یراری) اس ےک روسل ںیہ

رپورسیف دمحم لیقع

gro.nahkliqa//:ptth

رجہی ۶۳۴۱رحمم ارحلام ۴

وسیعی 2015 اوتکرب 17

ebooks.i360.pk