Top Banner
27

Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Jul 15, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,
Page 2: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Mes vacances en France

mars 2006

J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne, dans le Nord-est de la France non loin de la frontière allemande.

J’ai consulté les prévisions météo de mes vacances sur internet. Il fait plus froid qu’à Virginia Beach!!!

Un bon thé marocain à la menthe m’attendait pour me réchauffer et me souhaiter la bienvenue ( l’oncle d’Emma est né au Maroc).

Page 3: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

J’ai visité l’école d’Ostwald.La fresque dessinée par les enfants en 1999:

le renard a été fait par le cousin d’Emma.

La salle de classe

Page 4: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Le coin lecture.

C comme Clément aplati,

nom français de Flat Stanley.

Page 5: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

La bibliothèque de l’école.

Les dessins des élèves.

Page 6: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

J’ai visitéaussi

le collège d’Ostwald,

la cour et

le préau.

Ce sont les élèves

qui ont poséla mosaïqueavec l’aide

des professeurs.

Page 7: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Au conseil de classe du collège,

on y discute de la classe et des élèves,

une fois par trimestre.

Page 8: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Je suis allé au concert samedi soir.

Il y avait un article dans le journal.

Page 9: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Une journée avec les personnes âgées:

j’ai participé àla livraison des

repas pour des personnes

âgées.

Voilàl’intérieur

de la camionnette de livraison.

Page 10: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

La tante d’Emma m’a emmené àson cours de gym du mardi matin:

le sport,c’est bon

pour la santé.

Page 11: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Elle m’a emmené

à la piscine,

à Ostwald.

Page 12: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Dans la forêt d’Ostwald,

au parcours santé,

au NaturaParc.

j’ai fait du sport:

Page 13: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Après l’effort, le réconfort!A la boulangerie.

Baguette de pain et

assortiment defromages.

Le bretzel frais, spécialité d’Alsace.

Page 14: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Nike le boxer.J’ai rencontré

J’ai transporté des marchandises en Bretagne avec son maitre, en camion.

Page 15: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Les routiers sont sympas!

Page 16: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Balade à vélo:

j’ai parcouru près de 45 km.

Page 17: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

J’ai fait une pause goûterbien méritée,

avant de rentrer.

à l’écluse d’Avolsheim

Page 18: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Cela m’a permis de rencontrer des animaux sauvages:

les ragondins.

les cygnes

le daim

Page 19: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Des animaux domestiques:

le

cheval

la

vache.

Page 20: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

J’ai visité Strasbourg:

la cathédralevue du

Barrage Vauban,

le parvis de la

cathédrale,

et à l’intérieur,

l’horloge astronomique.

Page 21: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Les maisons à colombages,

le célèbre restaurant

«la Maison Kammerzell »,

le tram.

Page 22: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

L’orgue

de

Barbarie,

les marrons chauds,

la placeKléber.

Page 23: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Je me suis fait de nouveaux amis:

et

les cigognes

(en peluche)

emblème de l’Alsace.

la poupée d’Alsace

en costume

folklorique

Page 24: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

J’ai aussi visitéle commissariat

centralde

Strasbourg.

Page 25: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Pour mon dernier jour,

déjeuner au Château de l’ill à Ostwald.

Page 26: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Repos bien méritéaprès des vacances trépidantes.

Il est temps de rentrer chez moi à Virginia Beach,

via la poste.

Page 27: Mes vacances en France - The Flat Stanley Project€¦ · Mes vacances en France mars 2006 J’ai passé mes vacances en France, à Ostwald près de Strasbourg, capitale européenne,

Remerciements chaleureux

pour leur amicale participationà

Aline Danièle Emilie

Ghislaine MarwaneMonique PaulinePhilippe et Nike

Isabelle et Jonathan,

les parents d’Emma

Nathalie, la tante d’Emma.

et bien sûr Emma (7 ans) qui a envoyé

« Géniales, les vacances! »

Flat Stanley