Top Banner
$2 Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30 Año 2 / Número 370 Rosario / Santa Fe / República Argentina Martes 6 de julio de 2010 www.elciudadanoweb.com El Ciudadano & la gente CÓRDOBA: JUICIO A DICTADORES “Asumo mi responsabilidad en lo actuado por el Ejército en la guerra contra los subversivos”, dijo Videla pág.9 Crímenes confesos A CARA DE ANÍBAL. “Entre mentiroso y antipático prefiero antipático”, dijo. Así negó que, ante el embate opositor, la Rosada planee subir jubilaciones PAÑOS CALIENTES. La GUM acudió a la Justicia para poner punto final a los “manteros” que venden en calles y peatonales. Ninguno está habilitado “COMO DIOS MANDA”. Marcha contra el matrimonio para todos convocó en Rosario a unos 500 manifestantes. La organizaron diversos grupos religiosos Mañana comenzará a operar el acueducto Centro-Oeste, con toma en Monje y que abastecerá a 74 mil santafesinos de cuatro departamentos. Es uno de los doce que planificó su gestión tras desestimar el proyecto de Obeid, que preveía sólo tres pero de mayor magnitud pág.8 Binner estrena primera gran obra de agua potable LA DEUDA HÍDRICA. En la provincia, un millón de habitantes carece del recurso. Debuta parte de la solución ENRIQUE GALLETTO Todos panchos con Mostaza Tras ser presentado por el flamante presidente de Central, Merlo inició su segundo ciclo en el club. Se mostró muy motivado: “Vine para ser campeón y volver a primera” El Hincha Sin tiempo que perder. Merlo asumió ayer como técnico canalla tras acordar contrato con las autoridades electas el domingo. Los de Tabárez enfrentan a Holanda en busca de dar el batacazo y ser finalistas. Forlán y Robben, claves MUNDIAL: URUGUAY VA POR LA HAZAÑA El Diez medita por estas horas qué hacer y se reunirá con Grondona, que lo quiere en la Copa América 2011, para resolver si sigue o no MARADONA TODAVÍA DUDA El vice Bermúdez dijo que con las últimas dos incorporaciones (Zlatan y Taborda) Newell’s se retira totalmente del mercado NADIE MÁS, NI MESSI LIBRECristina: “Aguante Diego, la selección y Argentina”. Los recibirá en la Rosada La provincia puso en marcha una iniciativa similar al Sideat de Rosario para optimizar la información y profundizar las acciones preventivas pág.6 Santa Fe tendrá registro único de accidentes viales POLÍTICAS DE TRÁNSITO En el marco de jornadas a las que asiste la hermana Martha Pelloni, Lifschitz formaliza hoy la adhesión a una red nacional sobre Infancia Robada Ciudad Rosario avanza en plan contra la trata de personas EN SANTA FE SUMAN 35 CASOS Narcovuelo. Incautan 800 kilos de cannabis en aterrizaje forzoso de avión al sur de Chaco. Policía de Santa Fe actuó en la inteligencia previa pág.14 TÉLAM DELITO AL RITMO DEL MUNDIAL Al responder críticas por la autopista, el gobernador sorprendió: elogió al Lole
32

martes 6 de julio

Mar 31, 2016

Download

Documents

el ciudadano y la gente
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: martes 6 de julio

$2Recargo por envío fuera del Gran Rosario $0,30

Año 2 / Número 370Rosario / Santa Fe / República Argentina

Martes 6 de julio de 2010

w w w . e l c i u d a d a n o w e b . c o m

El Ciudadano & la gente

CÓRDOBA: JUICIO A DICTADORES

“Asumo mi responsabilidaden lo actuado por el Ejércitoen la guerra contra lossubversivos”, dijo Videla pág.9

Crímenes confesos

A CARA DE ANÍBAL. “Entre mentirosoy antipático prefiero antipático”, dijo.Así negó que, ante el embate opositor,la Rosada planee subir jubilaciones

PAÑOS CALIENTES. La GUM acudióa la Justicia para poner punto final alos “manteros” que venden en callesy peatonales. Ninguno está habilitado

“COMO DIOS MANDA”. Marcha contrael matrimonio para todos convocó enRosario a unos 500 manifestantes. Laorganizaron diversos grupos religiosos

Mañana comenzará a operar el acueducto Centro-Oeste, con toma en Monje y que abasteceráa 74 mil santafesinos de cuatro departamentos. Es uno de los doce que planificó su gestióntras desestimar el proyecto de Obeid, que preveía sólo tres pero de mayor magnitud pág.8

Binner estrena primeragran obra de agua potable

LA DEUDA HÍDRICA. En la provincia, un millón de habitantes carece del recurso. Debuta parte de la solución

ENRIQUE GALLETTO

Todos panchoscon Mostaza

Tras ser presentado por el flamante presidente de Central,Merlo inició su segundo ciclo en el club. Se mostró muymotivado: “Vine para ser campeón y volver a primera” El Hincha

Sin tiempo que perder. Merlo asumió ayer como técnico canalla tras acordar contrato con las autoridades electas el domingo.

Los de Tabárez enfrentana Holanda en busca de darel batacazo y ser finalistas.Forlán y Robben, claves

MUNDIAL: URUGUAY VA POR LA HAZAÑA

El Diez medita por estas horas quéhacer y se reunirá con Grondona,que lo quiere en la Copa América2011, para resolver si sigue o no

MARADONA TODAVÍA DUDA

El vice Bermúdez dijo que conlas últimas dos incorporaciones(Zlatan y Taborda) Newell’s seretira totalmente del mercado

“NADIE MÁS, NI MESSI LIBRE”

Cristina: “Aguante Diego, la selección y Argentina”. Los recibirá en la Rosada

La provincia puso en marchauna iniciativa similar al Sideatde Rosario para optimizar lainformación y profundizar lasacciones preventivas pág.6

Santa Fe tendráregistro único deaccidentes viales

POLÍTICAS DE TRÁNSITO

En el marco de jornadas a lasque asiste la hermana MarthaPelloni, Lifschitz formaliza hoyla adhesión a una red nacionalsobre Infancia Robada Ciudad

Rosario avanzaen plan contra latrata de personas

EN SANTA FE SUMAN 35 CASOS

Narcovuelo. Incautan 800 kilos decannabis en aterrizaje forzoso de aviónal sur de Chaco. Policía de Santa Feactuó en la inteligencia previa pág.14

TÉLAM

DELITO AL RITMO DEL MUNDIAL

Al responder críticas por la autopista, el gobernador sorprendió: elogió al Lole

Page 2: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Reflexiones

Definen ataque a las “cajas” del gobiernoLa oposición terminó de darse cuentala semana pasada (un poco tarde yaque tiene mayoría en Diputados des-de diciembre pasado) de los puntos dé-biles que más puede hacerle doler algobierno. Fue una sorpresa para mu-chos radicales, peronistas federales ydiputados de la Coalición Cívica el ni-vel de beligerancia que mostró el kirch-nerismo frente a dictámenes de pro-yectos como el que fija el 82 por cien-to móvil para los haberes jubilatorioso elimina los superpoderes. Nunca eloficialismo había reaccionado con tan-ta furia frente a un avance opositor.

De ahí que los bloques opositores co-miencen a hacer sintonía fina ahora consu estrategia para evitar errores comolos que generan cuando avanzan en Di-putados y el Senado al mismo tiempoy por los mismos temas. Sucedió hastacon la ley para el 82 por ciento móvil,que tuvo dictamen en las dos cámarasal mismo tiempo, aunque en el Senadoel avance sea mayor ya que la oposiciónconsiguió allí una preferencia.

Toda la oposición reeditará en lasoficinas del bloque radical de Diputa-dos la cumbre que tuvieron hace unasemana en el Senado. Con GerardoMorales, Ernesto Sanz y Oscar Aguadpor la UCR; Elisa Carrió, Federico Pi-nedo, el Peronismo Federal y los so-cialistas diagramarán el esquema deconfrontación con el gobierno. Ya noes un secreto: irán tras el control de to-das las cajas oficiales, el punto que másle duele (comprobadamente) al go-bierno, y de ahí que en la lista se in-corpore una reducción en las reten-ciones a las exportaciones agropecua-rias de soja y eliminación para las detrigo y maíz.

Esa poda se hará a través de una ley,complementada con el bloqueo que laoposición quiere hacer a la renovaciónde las facultades delegadas que vencenel próximo 24 de agosto.

Entre ellas está la de fijar arancelesa las exportaciones; si el gobierno laspierde porque no consigue el númeropara renovarlas las retenciones que-darán en el actual nivel, pero la oposi-ción podrá luego debatir una ley parareducirlas.

En la reunión definirán también lareforma de la Oficina Nacional de Con-trol Comercial Agropecuario y la posi-ble convocatoria a Martín Redrado co-mo ex secretario de Relaciones Econó-micas Internacionales para que testi-

Los referentes de la oposición armarán el esquema de confrontación con los K.

fique sobre las relaciones comerciales en-tre la Argentina y Venezuela.

Redrado debe ir a la Comisión de Re-laciones Exteriores de Diputados para ex-plicar como testigo por su participaciónen el diseño del fideicomiso para la ven-ta de maquinaria agrícola argentina acambio de fuel oil venezolano.

Estrategia

También se pondrá sobre la mesa la es-trategia para aprobar la suba de haberesprevisionales al 82 por ciento móvil.

Si bien ya consiguieron dictamen en elSenado y Diputados la estrategia es quetodos los temas salgan de Diputados, yaque debido a la holgada mayoría que tie-nen allí podrían tener mayor margen encaso de que el Senado modifique el pro-yecto. El problema es que en esa cámarael trámite está mas avanzado por la pre-ferencia aprobada la semana pasada.

El freno a ese proyecto es que Diputa-dos aún no convocó a la Comisión de Pre-supuesto y Hacienda presidida por el ofi-cialista Gustavo Marconato y que nece-sariamente debe emitir despacho sobreel proyecto antes de bajar al recinto.

Ese tema puede desatar una crisis. La

OPINIÓN NUESTROS LECTORES

Cumbres y crisisMás allá de los discursos y promesas, quedaclaro que los jerarcas de las principales poten-cias del mundo decidieron profundizar las me-didas de ajuste. La reciente reunión en Toron-to del G20 mostró que la voluntad de los po-derosos es salvar al sistema financiero sacrifi-cando los derechos de los pueblos. Esto que-da patentizado en las resoluciones que se ex-presan en la flexibilización, polifuncionalidad yprecarización del empleo, prórroga de las eda-des jubilatorias, topes salariales... En suma, uncruento disciplinamiento de la fuerza de traba-jo. En tanto, la persistencia de los conflictos bé-licos en distintas latitudes alimenta al comple-jo industrial militar del Imperio y sus socios me-nores. A la vez procuran disimular la catástro-fe ecológica causada por la BP en el Norte deAmérica, la cual no es un accidente sino la ló-gica consecuencia de la irracionalidad de unsistema. Albert Einstein decía que era de locosinsistir yendo por la misma senda alcanzar re-sultados diferentes, los jerarcas del Planeta tie-nen el síndrome de la omnipotencia y la so-berbia. Habrá que multiplicar los esfuerzos pa-ra torcer este rumbo con la lúcida concienciade los pueblos solidarios.

Carlos A. [email protected]

Carta abierta a Maradona Hace unos años, cuando Diego Maradona lu-chaba contra su enfermedad, yo hacía lo mis-mo con una dolencia distinta, que me afectabaseriamente. Mirándolo desde la TV, a través delcristal humano, me sentía absolutamente her-manada con aquel joven doliente que por ha-ber pateado la pelota como pocos, todos seempeñaban en recuperarlo como ídolo. Yo sim-plemente deseaba que sanáramos. Él y yo.Simplemente dos seres humanos comunes,enfermos. Reconozco que su mejoría y la míaprimero me alegraron, luego me asustaron unpoco. Había que cuidarse, no fuera cosa de re-caer. Seguí sus movimientos de hombre, re-conozco que muy poco interesada en sus éxi-tos futbolísticos. Pero, claro, cuando se lo nom-bró DT fue otra cosa. Allí presté atención a susdeclaraciones. En realidad me importaba pocolo que decía. Lo que acaparaba mi atención era“cómo” lo decía. Y lo vi, sereno, maduro, inte-ligente, un poquito engreído y me tranquilicé.Estaba sano. Desde mi salud, a solas, brindépor los dos. Y seguí sus movimientos, sus cru-zados brazos nerviosos apretando un saco queno le sentaba bien, sus gritos de estímulo, susgritos de gol, su salto de alegría compartida, surisa franca, feliz. Hoy quiero decirle que yo ensu lugar lloraría un poco o bastante, luego se-caría mis ojos para ver con claridad cuáles fue-ron los errores cometidos que hay que deste-rrar, y por último retomaría mis proyectos conmás fuerza que nunca. Porque la vida de losvalientes (y él lo es) de eso se trata, de apren-der y darle para adelante, siempre.

Edith [email protected]

oposición decide si amenaza a Eduar-do Fellner con volver a elegir autori-dades de comisiones si Marconato noconvoca a Presupuesto y Hacienda pa-ra dictaminar sobre el 82 por cientomóvil. Tienen el número suficiente pa-ra hacerlo y ya han comenzado algu-nas represalias como no respetar unacuerdo con el kirchnerismo para ce-derle la presidencia de la Comisión Bi-cameral de Seguimiento de los Orga-nismos de Inteligencia que ahora que-dará en manos de la pampeana IrmaGarcía del Peronismo Federal.

Tampoco estará afuera de las dis-cusiones un tema que divide a la opo-sición: matrimonio gay. El Senado seprepara para tratar el proyecto quepermite el matrimonio entre personasdel mismo sexo el miércoles 14 de es-te mes.

La Comisión de Legislación Gene-ral deberá emitir un dictamen paratratarlo pero ya existen proyectos al-ternativos como los de Adriana Bor-tolozzi o Sonia Escudero, ambas alia-das opositoras, sin mencionar el deLiliana Negre de Alonso que se oponedirectamente a la ley sancionada enDiputados.

Rubén RabanalEspecial para El Ciudadano

Se corre la vozEN BUSCA DE LA SUCESORALa locutora Paola Acosta se despidió el vier-nes de LT 8 porque se vuelve a su Concep-

ción del Uruguay natal para empezar una nuevavida. Hubo lágrimas y demostración de sinceroafecto entre los compañeros de la radio, pero almismo tiempo una gran incógnita se instaló confuerza en la emisora de calle Córdoba: ¿quién to-

1 MARADONA DIVIDE LAS AGUASLa eliminación de Argentina en el Mundialprovoca entredichos. Como el que tuvieron

el Bigote Acosta y el Pelado Yorlano por LT 8.Antes de presentar a Yorlano, quien está en Su-dáfrica, Acosta criticó con dureza a Diego Mara-dona. En cuanto le dieron aire, Yorlano le saltóa la yugular a su compañero de radio. Haya paz.

2mará el lugar de la entrerriana? La dirección dela radio dejó por ahora la decisión en manos delos conductores de los programas, que tienenuna semana para elegir; si no hay fumata blanca,la determinación correrá por cuenta de la em-presa. Para el que no lo sepa, está en juego unlugar preciado, ya que ser “la voz” de la mañanade una radio AM es todo un logro.

Page 3: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Ciudad

En Santa Fe registraron 35casos de trata de personasHoy la provincia firmará un convenio con la ONG Indeso para crear el Foro de la Infancia Robada Rosario

La Secretaría de Derechos Humanos deSanta Fe y la ONG Indeso –Instituto de Es-tudios Jurídicos de la Mujer– firmarán es-ta tarde un convenio para crear el Foro deInfancia Robada Rosario, que intentarásensibilizar acerca de la problemática detrata de personas y distintas formas de ex-plotación. Desde la provincia señalaronque desde junio del año pasado el Minis-terio de Justicia y la Secretaría de Dere-chos Humanos se encuentran trabajan-do con 35 casos de trata de personas enel territorio santafesino. En tanto, hoycontinúa la segunda jornada de Sensibi-lización sobre Tráfico, la Trata, las Adic-ciones y la Explotación Sexual ComercialInfantil de niños, niñas y adolescentes or-ganizada por el municipio, donde parti-cipan la hermana Martha Pelloni y Wan-da Candal, que a partir de las 9 disertaránen el Centro Cultural Bernardino Rivada-via acerca de la temática.

Desde las 17, la Secretaría de DerechosHumanos de la provincia firmará un con-venio con la ONG rosarina Indeso Mujerpara darle vida al Foro de Infancia Roba-da Rosario, sede local de la red nacionaldel mismo nombre que preside Pelloni.En diálogo con El Ciudadano, la secre-taria de Derechos Humanos de Santa Fe,Rosa Acosta, explicó: “Es un compromi-so de los firmantes a desarrollar la temá-tica dentro de todas las posibilidades yáreas, desde la prevención hasta la asis-tencia”. En este sentido, la secretaria sos-tuvo que “el gobierno apoya la confor-mación del Foro como espacio de refle-xión y estudio de la problemática parasensibilizar sobre la misma”.

De acuerdo con Acosta, la temática detrata de personas ha ingresado a la agen-da pública. “La idea es articular los dis-tintos Ministerios y Secretarías más lasáreas locales de Salud y Desarrollo So-cial, en especial la Justicia. Con el nue-vo código procesal penal se brinda la po-sibilidad de que aquellas víctimas deabuso, explotación, maltrato y todas lasformas que engloba la trata puedanconstituirse como querellantes de las dis-tintas causas”, señaló la funcionaria.Según Acosta, el delito de trata de per-sonas representa todos los fenómenosen los que exista un aprovechamientodel estado de vulnerabilidad de una per-sona con fines económicos.

De esta manera, Rosario se suma a lasmás de 15 organizaciones similares entodo el país, que comenzaron en la pro-vincia de Corrientes de la mano de lahermana Pelloni, ex directora del cole-gio religioso catamarqueño donde estu-diaba María Soledad Morales. Se desta-ca también una sede en la localidad en-trerriana de Concepción del Uruguay.“Nuestro compromiso tiene que ver conacompañar y apoyar estas iniciativas, po-ner nuestro esfuerzo, los recursos y la de-

cisión política para combatir con éxitoeste problema que es el que más com-promete el futuro de nuestra sociedad”,señaló el intendente de la ciudad, MiguelLifschitz, en la apertura de las jornadasllevada a cabo en el teatro La Comedia.Cabe destacar que la presencia de la her-mana Pelloni fue promovida desde lasmesas de diálogo que viene mantenien-do el municipio junto a los representan-tes de los diferentes credos de la ciudad,habiéndose destacado su figura comotransmisora de buenas prácticas anteproblemáticas sociales como la violen-cia y la infancia, entre otras. La propia

Pelloni caracterizó a Rosario como “unsímbolo de lucha social por la justicia,por la verdad, por los derechos huma-nos, por las mujeres y los niños”.

Ejes de la esclavitud moderna

La primera jornada que tuvo como pro-tagonista a las representantes de la RedNacional de Infancia Robada y la Sedro-nar –Secretaría de Programación para laPrevención de la Drogadicción y la Lu-cha contra el Narcotráfico– y que contócon la presencia del intendente MiguelLifschitz más algunos concejales de laciudad, hizo hincapié en la diferencia-ción entre el tráfico ilegal de inmigran-tes y la trata de personas. En síntesis, exis-ten tres ejes en donde ambos fenómenosson opuestos: consentimiento, explota-ción, transnacionalidad. Con respecto alconsentimiento, las expositoras enfati-zaron que “en el tráfico ilegal de inmi-grantes hay consentimiento mientras quejamás existe en los casos de trata de per-sonas”. “En todo caso existe un consen-timiento viciado, que es una figura jurí-dica equivalente al no consentimiento,dado que la persona lo presta bajo coac-ción”, señaló Wanda Candal. En segundotérmino, la explotación presente en el trá-

fico ilegal de inmigrantes finaliza cuan-do esta persona, que pagó por ingresaral país, arriba a su destino; mientras queen el caso de la trata, la misma se per-petúa en el tiempo. “Este delito no pres-cribe y se diferencia del delito instantá-neo”, afirmó Candal. Por último, ambosfenómenos se diferencian con respectoa sus características geográficas, es de-cir: el tráfico de inmigrantes es una figu-ra transnacional y la trata puede mate-rializarse no sólo de país a país sino tam-bién entre provincias y regiones dentrode un mismo territorio. “El tráfico ilegalde inmigrantes puede convertirse en tra-ta de personas, cuando se aprovecha dela vulnerabilidad de estas víctimas”,agregó la abogada.

La propuesta que continuará hoy des-de las 9 en el Centro Cultural Bernardi-no Rivadavia fue definida por Candal co-mo una experiencia orientada a la bús-queda del saber local, que se alimentaráde los datos, historias de vida, entre otrosaportados por quienes asistan a las jor-nadas. “Todos estos datos nos sirven anosotros como material para nuestra ca-pacitación, para saber cómo abordar laproblemática, que parece inabordablepor momentos”, graficó durante su ex-posición.

INFANCIA. Continúa la jornada de Sensibilización sobre Tráfico, la Trata, las Adicciones y la Explotación Sexual

Agustín ArandaEl Ciudadano

De la actividad participan la hermana Martha Pelloni y la especialista Wanda Candal, junto con el intendente Lifschitz.PRENSA DE LA MUNICIPALIDAD DE ROSARIO

DATOS DE LA PROVINCIA

Desde la creación, en junio del año pa-sado, del programa Integrando Redesde la Secretaría de Derechos Huma-nos de la provincia, se registraron 35casos de trata de personas en SantaFe. “Trabajamos conjuntamente con elMinisterio de Justicia con los casos deexplotación”, señaló la titular de la se-cretaría mencionada, Rosa Acosta,que agregó: “Algunos están judiciali-zados y otros no”.

Page 4: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente4 Ciudad

AGENDA¿SE ACUERDA?

Nacimiento de la URSS

Denuncia contra “manteros”La Municipalidad se presentó en la Justicia para que desaloje a los vendedores que suelen instalarse en las peatonales. También pedirá que se controle a los puestos de calles San Luis, Rioja y Santa FeLa Municipalidad de Rosario presentóuna denuncia ante la Justicia provincialpara que instrumente las medidas ne-cesarias con el fin de desalojar a los“manteros”, esos vendedores ambulan-tes que suelen instalarse en el piso de laspeatonales para vender sus productos.

La presentación la realizó la GuardiaUrbana Municipal el pasado viernes an-te el Juzgado de Faltas de la 1ª Nomina-ción y en ella se pide que “se inicie pro-ceso penal contravencional contra aque-llos vendedores ambulantes clandesti-nos que, ejerciendo una actividad no ha-bilitada por el municipio, a lo largo delas peatonales Córdoba y San Martínofrecen, principalmente en el suelo, dis-tintos artículos, objetos de reventa, pro-ductos caseros, artesanías, etcétera”.

El escrito elevado a la Justicia lleva lafirma de Mariano Savia, director generalde la GUM, y entre otros puntos solicitaque “se ordene el desalojo (de los pueste-ros), de ser necesario, por la fuerza públi-ca, procediendo al secuestro de las mer-caderías y objetos artesanales que ven-dan”. Y agrega: “De así disponerlo, que seactiven todas las actuaciones tribunali-cias contra los vendedores que impliquenla plena liberación del espacio público”.

Una relación tensa

La disputa entre el municipio y los ven-dedores ambulantes de las peatonaleses de larga data y viene incluso de go-biernos anteriores. Siempre la relaciónfue conflictiva y este año ya hubo un parde cruces, uno de los cuales incluyó uncurioso escrache a la GUM.

En marzo último, con motivo de unahuelga de trabajadores municipales quereclamaban un aumento salarial, los“manteros”, también llamados “paños”en la jerga del trabajo informal, coparonlas peatonales Córdoba y San Martín pa-ra aprovechar que la zona estaba “libe-rada” por ausencia de control. Sin em-

bargo, los titulares de las reparticionesdel municipio que operan en las áreasrelacionadas con la seguridad se pusie-ron al frente de un operativo para desa-lojarlos. Aunque no se produjeron inci-dentes, se vivieron momentos de tensiónentre funcionarios y vendedores duran-te esas jornadas.

Luego, en abril, tuvo lugar un hechollamativo cuando un grupo de vendedo-res ambulantes armó un piquete frentea la sede de la Guardia Urbana, en Ric-chieri al 1500, para protestar por la “per-secución” a la que eran sometidos porparte de los funcionarios de esa reparti-ción. Lo insólito es que en todos los ca-sos se trataba de personas a las que enalgún momento se les había incautadomercadería, sobre todo copias ilegalesde CDs de música y DVDs de películas.

Ahora la Municipalidad vuelve a po-

ner el ojo en esta actividad y por eso pi-de la intervención de la Justicia. “En elsiguiente punto quiero dejar algo en cla-ro, porque a veces se presta a confusión:ninguno de los «manteros» o «artesanos»que vemos en las peatonales tienen per-miso o habilitación municipal para ins-talarse allí”, aclaró Savia en diálogo conEl Ciudadano, después de presentar ladenuncia.

Justamente, en el escrito se pide que“tales vendedores deberán ser identifi-cados, comparecer y rendir cuentas an-te la Justicia provincial y aplicárseles lasmáximas sanciones que, en el marco dela ley, establezca el Código de Faltas”. Enese sentido, quienes practican esta ma-nera de comercio informal violan el artí-culo 61 del Código de Faltas provincial,que prevé hasta 15 días de arresto y has-ta alrededor de 1.000 pesos en concep-

Autos clásicos, un adelanto del 9 de JulioEn el Museo de la Ciudad se vio ayer unadelanto de la Octava Exposición de Autosy Motos Antigüos, Clásicos y Contemporá-neos, organizada por la Secretaría de Cul-

tura y Educación municipal, junto a la Fe-deración de Automóviles Contemporáneosde Rosario Argentina. La muestra comple-ta se verá el próximo 9 de Julio.

1923.– Nace la Unión de Repúblicas Socialis-tas Soviéticas al aprobarse una Constituciónfederal cuyo órgano supremo era el Congresode los Soviets, encargado de nombrar un co-mité ejecutivo, que a su vez designaba al pre-sidente. El primero fue Vladimir Ilich Ulianov–Lenin–, quien murió al año siguiente. Desdeel Congreso de los Soviets se impulsó de in-mediato la Nueva Política Económica, desti-nada a recuperar una economía devastada porla Primera Guerra Mundial. El arte, la literatu-ra y la ciencia florecieron en una atmósfera deentusiasmo revolucionario y poca censura queduró hasta la muerte de Lenin. Al principio laURSS estuvo conformada por cuatro países:Rusia, Ucrania, Bielorrusia y Transcaucasia(Georgia, Azerbaijan y Armenia) pero al disol-verse de hecho, el 8 de diciembre de 1991, es-taba integrada por quince naciones.

Central Córdoba a la A1958.– Ganador del torneo de fútbol de Pri-mera B, el club Central Córdoba asciende porprimera y única vez a la A. En aquella incur-sión en el círculo superior de la AFA la institu-ción del barrio Tablada obtuvo 27 puntos quela ubicaron décimo en la tabla de posiciones.

Rock a beneficio del VilelaLas bandas rosarinas Enemigos de Nadie,Cualquier Bondi y Filipinell más la porteñaLa Pulposa, ofrecerán el domingo 18 de es-te mes un concierto solidario a beneficio delos chicos internados en el Hospital VíctorJ. Vilela. El recital se desarrollará desde las19 en El Sótano, Mitre 785, y la entrada con-sistirá en 3 pesos más juguetes, cuentos ypinturitas. Los organizadores aclaran queel precio de la entrada es para solventar elgasto del sonido y con el resto de lo re-caudado se comprarán elementos para elhospital, ya que los músicos no cobraránpor la presentación.

Cortes de energíaLa Empresa Provincial de la Energía infor-ma que programó para hoy cortes en el ser-vicio eléctrico, por la realización de traba-jos de mantenimiento, en la zona de Alve-ar al 300 y al 400 en vereda par; Santiagoal 300 y al 400 en ambas veredas; Urquizaal 2300 en vereda par y Tucumán al 2300 y2400 en ambas veredas. El corte tendrá lu-gar entre las 9 y las 12 y, según aclara laEPE, las tareas se suspenderán en caso demal tiempo.

Los “manteros” o “paños” están en la mira de las autoridades municipales.

ENRIQUE GALLETTO

to de multa por desarrollar una activi-dad no permitida.

La Municipalidad impulsa esta de-nuncia basado en una larga lista de que-jas contra los “manteros”, que quedanexpresadas en la presentación judicial:“Indebida apropiación de las calles (pe-atonal Córdoba desde Paraguay a Mitrey San Martín desde Rioja a San Luis), loque afecta la libre transitabilidad de losrosarinos, perjudica a los comerciantesformales, genera una injusta competen-cia desleal respecto de aquellos que cum-plen con sus obligaciones legales, arro-jan constantemente residuos en la ace-ra, resisten permanentemente la actua-ción de los inspectores locales, maltra-tan a los transeúntes y, en suma, gene-ran un desorden francamente inadmisi-ble en la ciudad”.

Puestos irregulares y medias truchas

La GUM, además, prepara una amplia-ción de la denuncia presentada el vier-nes pasado en los Tribunales. En este ca-so estará apuntada al control de los pues-tos de venta callejera ubicados sobre SanLuis, Rioja, Santa Fe y calles que cruzana estas arterias.

“Queremos que se controle para de-terminar cuáles de estos puestos estánhabilitados y cuáles no. Además, aque-llos que cuentan con el permiso corres-pondiente, deberán acreditar que desa-rrollan sus tareas en el rubro adecuado,que los puestos tienen las dimensionespermitidas y que la ubicación es la co-rrecta”, indicó Savia.

Desde siempre sucedió que el comer-cio ambulante ofrece productos a vecesinsólitos que inundan las calles. En losúltimos días proliferaron decenas de ven-dedores que ofrecen “tres pares de me-dias marca Nike a 10 pesos”. En este pun-to, la Municipalidad también pretendeavanzar para que se investigue el origendel cargamento de esas prendas.

TRABAJO INFORMAL. En el escrito se asegura que ninguno cuenta con habilitación para desarrollar su tarea

Page 5: martes 6 de julio

El Ciudadano & la gente 5CiudadMartes 6 de julio de 2010

Amet dice que peligra el trabajo de 500 docentesA raíz del proceso de inscripción para latitularización de cargos y horas cátedrasdel nivel medio educativo que se está lle-vando adelante en la provincia, desde laAsociación de Magisterio de EnseñanzaTécnica (Amet) alertaron ayer que está enriesgo la fuente laboral de más de 500 do-centes por “la forma en que se está lle-vando adelante este proceso en Santa Fe”.“Nosotros tenemos una especificidad yuna diversidad de cargos muy grande ypor desconocimiento de parte de las au-toridades muchos de ellos terminarán de-sapareciendo. Otros presentan incompa-tibilidades por lo que algunos compañe-ros terminarán perdiendo horas cátedra.A esto nosotros lo venimos denunciandodesde que se puso todo este plan en mar-cha y nunca obtuvimos una respuesta. ElMinisterio de Educación tiene una mar-cada apatía con los docentes técnicos. Es-to es desde el inicio de la actual gestión”,sostuvo el titular de ese sindicato, Ernes-to Cepeda.

“Este concurso de titularización saliópor negociación paritaria con la provin-cia. El tema es que no está solucionadala cuestión de los puntajes en muchas delas áreas que tienen que ver con la ense-ñanza técnica y la permanencia de dis-tintos cargos. Pasa en áreas como la delos jefes de talleres, regentes, jefes de pre-ceptores y demás no encuadrados den-tro de la titularización actual. En algunasescuelas peligra el actual trabajo de másde 20 personas. La actual administraciónno nos escucha y sigue sin resolver mu-chas de las cuestiones que venimos plan-teando. Estamos ante una manera auto-ritaria de llevar adelante las cosas”, aña-dió el gremialista.

“Ustedes hablan de «numerosas irre-gularidades a la hora de titularizar»; ¿a quése refieren?”, le preguntó este diario. “Porejemplo en que hay cargos que directa-mente no aparecen en la página web quedispuso el Ministerio para anotarse y porende no existen más. Hay veces que esa

CRÍTICAS A LA TITULARIZACIÓN DE CARGOS Y HORAS CÁTEDRA EN EL NIVEL MEDIO

página no abre, los compañeros entran,cuando tienen la suerte de poder hacerlo,y se encuentran con que les cambiaron elID. Un día tenés un ID con un número yotro día con otro. Eso hace que varíe la can-tidad de años de servicio, de antigüedad,entre otras cosas. La web funciona poco ynada, y es la manera que tienen los com-pañeros de concursar”, continuó.

“Nosotros hace quince días pedi-mosuna reunión con la ministra de Educaciónquien nunca nos recibió. Sólo pudimosreunirnos con alguien de la secretaría deEducación quien se llevó nuestros recla-mos diciendo que iba a darnos alguna so-lución a nuestros pedidos pero hasta aho-ra no hemos tenido ninguna respuesta”,añadió.

Sobre qué nuevo paso tienen pen-sa-do para que se atiendan sus reclamos, elsecretario general de Amet respondió que“se va a agotar la instancia administrati-va y la idea es después elevar el pedido auna instancia judicial para que un terce-

ro no permita que se desguace al sistemade educación técnica en la provincia deSanta Fe”.

Según explicaron desde el gremio a tra-vés de un comunicado, el origen de la pre-ocupación nace el pasado 7 de junio,cuando la cartera educativa inició el pro-ceso de inscripción para la titularizaciónde 965 cargos y 76.500 horas cátedra en elnivel medio.

“La provincia nos negó la posibili-dadhistórica de reconvertir nuestro título, da-do que quisimos implementar una carre-ra para ello pero no nos permitieron po-nerla en funcionamiento. Dicha falta decapacitación hoy se traduce en un primerdaño. En los escalafones el técnico siem-pre es rezagado, se los desestima inclusoen espacios curriculares que debería ne-cesariamente dictar un técnico. Esto es asíporque desde el ministerio les han cam-biado el nombre a estos lugares y no con-sideran la idoneidad necesaria para cier-tas áreas”, concluyó.

Unas 500 personas contrael matrimonio para todos“En la Argentina mamá y papá” cantaban mientras cruzaban la peatonal Córdoba los religiosos

La marcha partió desde la plaza Pringles y terminó en la 25 de Mayo.MARCELO MANERA

Una bandera argentina gigante abraza-ba a la primera línea de la marcha don-de se encontraban los pastores evangé-licos que encabezaban la protesta en con-tra del matrimonio entre personas delmismo sexo. Sobre la bandera argentinaestaba escrita la consigna de la marcha:“Mamá y papá”.

Jóvenes y familias con cochecitos sa-lieron ayer de la plaza Pringles y marcha-ron por la peatonal hacia la Plaza 25 deMayo, donde se concentraron. Globos decolores y cánticos acompañaron la mar-cha que repetía incesantemente la con-signa con la que salieron a dar batalla a laspersonas del mismo sexo que buscan ca-sarse: “En la Argentina mamá y papá”.

“El matrimonio es universalmente re-conocido como la unión entre un hom-bre y una mujer. La Biblia afirma queDios creó al hombre y a la mujer para quese unan y conformen una familia”, sos-tienen en un documento un grupo deevangélicos.

La marcha partió a las 17.30 de la pla-za Pringles donde se concentraron unas500 personas. La movilización fue orga-nizada por la Red Familia que nuclea a or-

ganizaciones católicas, evangélicas y deotros credos.

Cristian Pereyra, vocero del Consejo dePastores Cristianos Evangélicos, relató alos medios que la marcha fue “en defen-sa de la familia en el marco de esta ley quenos oponemos”, expresó el religioso.

“Marchamos por la defensa del Códi-go Civil que establece que el matrimonioestá constituido entre un hombre y unamujer”, destacó

El representante de los grupos evangé-licos insistió en la necesidad de llevar eltema a un plebiscito aunque reconocióque ahora “la ley ya está avanzada porqueya tiene la aprobación de Diputados”. “Pu-dimos hablar con los legisladores de lasprovincias”, dijo el vocero de los pastores.

La ofensiva de los grupos religiosos au-menta a medida de que se acerca el 14 dejulio, fecha en la que está previsto el tra-tamiento del proyecto en el Senado de laNación. Pese al repudio y las manifesta-ciones de los opositores al proyecto, todohace pensar que ya se cuenta con los vo-tos necesarios para que la iniciativa, queya tuvo media sanción, en el Senado seconvierta en ley.

“COMO DIOS MANDA”. Así rezaba la consigna opositora en algunos carteles que mostraban los manifestantes

Page 6: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente6 Ciudad

TERCERA EDAD

Beneficios del plan Prosar de PamiEl nuevo modelo prestacional del Pami, pro-pone como finalidad central otorgar a los ju-bilados, pensionados y a su grupo familiarprimario, las prestaciones sanitarias, inte-grales, integradas y equitativas tendientesa la promoción, prevención, protección, re-cuperación y rehabilitación de la salud. Delmismo se benefician unos 3.500 abuelos.

La UGL IX, destina 1.639.000 de pesosen el programa Prosar, ya que otorga a 728abuelos subsidios por alimentación, 851 sub-sidios de alojamiento y a 74 afiliados se lesabona las expensas de sus propiedades.Además, unos 567 adultos mayores recibenel dinero para pagar los impuestos y servi-cios de sus viviendas.

Por otro lado, 1.335 afiliados son asisti-dos con auxiliares gerontológico domicilia-rios y 16 adultos mayores se les otorgan unsubsidio por patología completa. Finalmen-te, existe 1 afiliado en tratamiento por adic-ciones. De esta manera el Instituto de Ser-vicios Sociales cuenta con un Programa deAsistencia a Situaciones de alto Riesgo So-cio sanitario (Prosar), por el cual los afilia-dos en riesgo de vulnerabilidad social, pue-den acceder a cubrir necesidades alimen-tarías, habitacionales, la contratación de au-xiliares gerontológico domiciliarios, el tras-lado por razones sociales, la inclusión en ungrupo familiar no propio (Familias sustitu-tas), tratamiento de adicciones y asistenciacatástrofes naturales o siniestros.

El Prosar se inscribe en el marco gene-ral de las Políticas Sociales y Sanitarias Na-cionales y en el marco particular del Mode-lo Socio Comunitario de atención diseñadopor el I.N.S.S.J.P., conformando una herra-mienta de intervención social frente a situa-ciones problemáticas que, el nivel de ries-go socio sanitario involucrado, amerita untratamiento personalizado.

Cronograma de pagosSe está abonando el haber a jubilados y pen-sionados del Régimen de Reparto. Hoy esel turno de quienes finalicen su documentoen 6 y 7, mientras que mañana será paralos que tengan 8 y 9 como último número.

Por su parte, los beneficiarios del Régi-men de Reparto y ex AFJP cuyos haberesno superen la suma mensual de 1.014 pe-sos cobrarán desde el jueves aquellos pa-sivos con documento terminado en 0. El lu-nes 12 será el turno de los finalizados en 1,y el 13 de los terminados en 2 y así sucesi-vamente hasta el 22 de julio que cobraránlos finalizados en 9.

Aquellos que superen los 1.014 pesoscomenzarán a cobrar a partir del 23 (termi-naciones en 0 y 1) de a dos números, has-ta finalizar el 29 con aquellos cuyos docu-mentos acaben en 8 y 9. Asimismo, desdeAnsés informan que todos aquellos jubila-dos y pensionados que cobren por mediode una Orden de Pago Previsional (OPP) ode un Comprobante de Pago Previsional(CPP) tienen tiempo para percibir sus ha-beres hasta el 10 de agosto, de no hacerlodeberán concurrir a la Unidad de AtenciónIntegral (UDAI) más cercana a su domicilio.

Cuidadores de adultosmayoresLa Escuela de Ciencias Médicas de la Uni-versidad Nacional del Litorial (UNL) y laAsociación Civil Proyecto 3 informaron quecomenzó a dictarse el curso teórico-prác-tico de Cuidadores de Adultos Mayores,edición 2010, destinado a profesionales de-dicados a los adultos mayores y público engeneral. Tiene una duración de 7 meses yse entrega certificación de la UNL (en San-ta Fe). Para informes, dirigirse a Ciencia yTécnica de la Escuela de Ciencias Médi-cas, Paraje el Pozo, teléfono (0342) 457-5120, interno 115, de 8.30 a 16.30.

SEGURIDAD VIAL. El ministro Bonfatti puso como ejemplo el Sideat de Rosario

Un registro único para accidentes de tránsitoEl sistema acumulará información de diversos centros ubicados en la provincia

La provincia selló un acuerdo con el Centro de Accidentología y Prevención del Tránsito.GENTILEZA: PRENSA GOBERNACIÓN

Santa Fe tendrá un registro único de de-nuncias de accidentes de tránsito. Asíquedó establecido ayer, luego de que elgobierno de la provincia firmara un con-venio marco con la asociación civil Cen-tro de Accidentología y Prevención delTránsito (Capt).

Este sistema registrará la informaciónderivada de los siniestros viales ocurridosen el territorio santafesino mediante lacreación de distintos centros de recepciónde denuncias en los lugares donde luegose suscriban acuerdos específicos para talfin. Esa información permitirá abordar laproblemática de la accidentalidad vial ylograr un diagnóstico acabado de cuál esla situación, de sus particularidades y decuáles son las herramientas a aplicar pa-ra su atenuación.

En un acto realizado en el salón Blan-co de la sede del gobierno provincial enRosario, el ministro de Gobierno y Refor-ma del Estado, Antonio Bonfatti, suscri-bió ayer el documento que da inicio al fu-turo sistema, junto al presidente y el se-cretario de la Capt, Oscar Vicente y Er-nesto de las Navas, respectivamente. Tam-bién estuvo presente la subsecretaria dela Agencia Provincial de Seguridad Vial,Hebe Marcogliese.

En la oportunidad, Bonfatti puso derelieve la experiencia llevada a cabo enla ciudad de Rosario, a través del esta-blecimiento del Sistema Integrado deDenuncias de Accidentes de Tránsito (Si-deat), también mediante el trabajo con-junto con la Capt.

“En 1998 teníamos 143 muertos por ac-cidentes en la ciudad –recordó Bonfatti–,y en el último año de la gestión ocurrie-ron 43 muertes, tras la implementacióndel Sideat, el alcoholímetro y la detecciónde velocidad por radar”.

En ese marco, el titular de la carterade Gobierno evaluó: “Después de onceaños hoy nos llena de alegría que estemétodo de denuncia, seguimiento y es-tudio de la realidad a partir de hechosconcretos pueda ampliarse a todo el te-rritorio de la provincia”.

Asimismo, adelantó que el programase instrumentará próximamente en ciu-dades como Santa Fe, Villa GobernadorGálvez, Venado Tuerto, Rafaela y Re-

conquista.En materia de prevención, Bonfatti

también adelantó: “Con la Policía pro-vincial vamos a implementar en brevelas patrullas camineras, y estamos enpleno proceso de licitación de la radari-zación de la provincia para la detecciónde velocidad”.

“Estamos seguros de este proyecto–continuó el ministro– porque conoce-mos su significado y a las personas queestán involucradas, por lo que estamosconvencidos de que vamos a recoger to-da la información necesaria para preve-nir, actuar en consecuencia, y poder dis-minuir el flagelo de la Argentina que sonlos accidentes de tránsito”.

El convenio prevé que las partes “pro-moverán la creación y desarrollo en todoel territorio de la provincia de centros lo-cales o regionales que operarán un siste-ma único e integrado de denuncias de si-niestros viales sin víctimas fatales o lesio-nadas, y la obligatoriedad en las realiza-ciones de las denuncias, en el marco deldenominado programa Sideat, que desdehace mucho tiempo funciona exitosa-

mente en la ciudad de Rosario”. Las partes también acordaron relevar

e intercambiar, al menos en forma men-sual, toda información de siniestralidadexistente y útil de la cual dispongan, pa-ra su análisis estadístico, que contemple,entre otros datos: cantidad de siniestros,localización geográfica y ocurrencia tem-poral, tipos de siniestros y vehículos in-volucrados; información relativa al con-ductor (datos personales, licencia de con-ducir, seguro de responsabilidad civil, ti-tularidad del vehículo, siniestros en queestuvo involucrado); a los vehículos (ti-po de rodado, año, marca, modelo, con-diciones activas y pasivas de seguridad,revisión técnica vehicular), y a la infra-estructura vial (condiciones de las vías yentorno).

Además, las partes se comprometierona trabajar en forma conjunta a los fines dellevar adelante acciones de difusión ycampañas de educación vial colaboran-do mutuamente a tales efectos. Este acuer-do tendrá a partir de su firma una vigen-cia de dos años, prorrogables automáti-camente por igual período.

Un paso clave en la obra de cloacasEl intendente Miguel Lifschitz encabeza-rá esta mañana, a las 10, en el salón Ca-rrasco del Palacio de los Leones, la firmadel Fideicomiso de Administración paraponer en marcha el plan de expansión delsistema de desagües cloacales que abar-cará progresivamente a la totalidad de losbarrios que aún carecen del servicio, talcomo lo establece la ordenanza girada porla Intendencia y recientemente aprobadapor unanimidad en el Concejo. Acompa-ñarán al jefe comunal el director de AguasSantafesinas SA, Alberto Daniele, el secre-tario de Obras Públicas municipal, OmarSaab, el secretario de Hacienda, GustavoAsegurado, y el presidente de “BMR Man-datos y Negocios SA”, Edgardo Varela.

El proyecto de ordenanza, que fue en-viado al Concejo y aprobado por unani-midad, estableció el modo en que se pro-yectarán, ejecutarán y financiarán los tra-bajos, que comprenden obras de infraes-tructura básica –conductos colectoresprincipales y estaciones de bombeo –,obras de red y conexiones domiciliarias.

Las partes constituyen el Fideicomisocon el objeto y bajo las condiciones fija-das en la normativa a efectos de llevaradelante las obras dispuestas por la Or-denanza Nº 8.539 denominadas genéri-camente como “Programa solidario e in-tegrador de desagües cloacales de la pro-vincia de Santa Fe”.

Se estableció a “BMR Mandatos y Ne-

EL INTENDENTE LIFSCHITZ FIRMARÁ LA CONFORMACIÓN DEL FIDEICOMISO DE ADMINISTRACIÓN

gocios SA” como agente fiduciario.Fiduciantes son la Municipalidad de

Rosario, en cuanto transfiere la propie-dad fiduciaria de los bienes fideicomiti-dos (contribución por mejoras y otrosaportes que la misma disponga) al Fidu-ciario con el destino exclusivo e irrevo-cable al cumplimiento del contrato de fi-deicomiso respectivo, y Aguas Santafesi-nas SA por todos los aportes que efectúaal fideicomiso, en el marco del acuerdode cooperación.

Fiduciario es la empresa “BMR Man-datos y Negocios SA”, cuya función seráadministrar los recursos del Fideicomisode conformidad con las instrucciones queimparta la Municipalidad de Rosario.

Page 7: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Política y Economía

Binner y Ciancio van por elmismo carril en la autopistaGobernador y ministro volvieron a defender la contratación directa transitoria hasta la nueva concesión

Binner recordó que “es la única autopista que no tiene subsidios de la Nación”. ENRIQUE GALLETTO

Siguen las repercusiones por la contra-tación directa del gobierno provincial ala firma Consorcio Vial SA para que ope-re los peajes de la autopista Santa Fe-Ro-sario hasta que se adjudique nueva-mente a fin de año. El ministro AntonioCiancio admitió que no conoce antece-dentes de otra concesión directa en laprovincia y confirmó que irá el 28 de ju-lio a la Presidencia de la Cámara de Di-putados para responder las preguntas delos legisladores. También habló el go-bernador Hermes Binner: defendió laprivatización hecha bajo el mandato deCarlos Reutemann y refutó los argu-mentos de la asociación civil Antico-rrupción, que había cuestionado el me-canismo de contratación.

Binner dijo dos veces que no había le-ído el duro documento de la ONG, quese conoció el último viernes. Allí se plan-teaban dudas por la transparencia delproceso, a lo que gobernador respondió:“Es absolutamente legal y no hay ningúnperjuicio para nadie”. El socialista tam-bién dejó caer un elogio inesperado alLole: “Es la única autopista que no tienesubsidios de la Nación, la única que notiene subsidios al transporte de carga nial transporte de pasajeros, es un ejem-plo de concesión en el país. Es uno de losmejores actos que hizo el gobernadorReutemann porque es la única autopis-ta que paga canon”.

Un juego político

Por su parte, el ministro de Aguas y Ser-vicios Públicos, Antonio Ciancio, desta-có que durante la transición –y tambiénuna vez que haya nuevo concesionario–toda la información de la explotación se-rá pública. “El derecho a la información

está garantizado, por primera vez, en unaprestación como ésta. Así que más trans-parencia este ministro no puede ofrecer”,tiró Ciancio. “Lo demás es juego políti-co”, opinó.

Y desafió a los legisladores –Luis Ru-beo y Mario Lacava entre otros– que des-lizaron sus sospechas sobre lo actuadopor el gobierno: “Una cosa es lo que sedice en los diarios y otra cuando nos sen-tamos y analizamos la documentación”.

—Hay aliados, como la UCR, que tam-bién tienen dudas.

—Allí estaremos —respondió, confir-mando su visita a la Legislatura.

—¿Hay antecedentes en la provinciade alguna otra contratación directa?

—No los tengo presentes.

Ciancio criticó a los anteriores go-biernos por las asignaturas pendientesque dejó la firma que tuvo la concesióndel peaje desde su creación: Aufe SA: “Es-ta historia no empieza en diciembre de2007, empieza mucho antes: cuando lasgestiones justicialistas dejaron que laempresa no llegara a las metas que teníaestablecidas, para no aumentar los pea-jes, y consensuaron con ellos no avan-zar sobre un tema muy importante co-mo es la repavimentación de la autopis-ta”, sostuvo el funcionario.

La explicación oficial

Ciancio detalló en qué términos se hizoel acuerdo con la UTE Consorcio Vial SA,

conformada por las firmas Supercemen-to y Edeca SA. “Es una contratación tem-poral, parcial y directa no está negada porninguna ley de la provincia. Nuestroscuerpos legales nos han informado los lí-mites de lo que debíamos hacer; si no, nolo hubiéramos hecho: hubiéramos abier-to las barreras y la gente hubiera pasado(sin pagar peaje)”, describió.

El ministro aseguró que la contrata-ción directa fue una acción necesaria pa-ra “resolver un problema”: la transitabi-lidad de la autopista durante la transi-ción hacia la nueva adjudicación; la otraalternativa, según el funcionario, era le-vantar las barreras y dejar de explotar elpeaje, ya que la provincia no estaba encondiciones de hacerse cargo. Tambiénse optó por la cuestionada medida paraevitar un cambio –de sólo seis meses– enel encuadre legal de los 203 empleadosde Aufe, que hubieran debido ser toma-dos por el Estado provincial.

“Hubo varias opciones”, siguió Cian-cio. “Las fuimos desestimando una a unaa medida que veíamos que era imposi-ble llevarlas adelante. Ahora estamos li-citando. Son seis meses a lo máximo yademás no hay perjuicio para el Estado,porque se sigue cobrando el canon (235mil pesos por mes), y no hay perjuiciopara el usuario, porque sigue siendoatendido de la misma manera” que conel anterior concesionario, explicó.

Por último, el ministro de Aguas y Ser-vicios Públicos de la provincia dijo quees “un hecho histórico” que los funcio-narios del gobierno socialista “concu-rran cada vez que sean citados” a la Le-gislatura, tal como debió hacer él en ma-yo. Y como hará de nuevo a fin de mes,una vez que finalice el receso en la Cá-mara de Diputados. “No he visto las mis-mas experiencias en otros años”, cerróCiancio.

LA NUEVA PELEA. El mandatario socialista cursó un inesperado elogio a la privatización vial de Reutemann

Ezequiel Nieva/Corresponsalía Santa Fe

Presentan la Fecol, mayorferia de la Región CentroEl gobierno de Santa Fe presentará hoy enla capital provincial la undécima edición dela Feria de las Colonias (Fecol), considera-da como la muestra multisectorial más im-portante de la Región Centro. La feria, or-ganizada por el Centro de Industria, Co-mercio y Afincados de Esperanza (Cicae),se realizará entre el 23 y el 26 de septiem-bre en esa localidad santafesina. Se tratade “una vidriera que le ofrecerá al mercadouna herramienta de marketing única parapymes, que mostrarán productos, insumos,maquinarias y servicios al público de la Re-gión Centro”, reza el parte oficial. El acto depresentación estará encabezado por el se-cretario de Servicios de Apoyo al Desarro-llo, Osvaldo Audagna; el subsecretario deRelaciones Institucionales del Ministerio dela Producción, Carlos Scabuzzo, y el presi-dente del Cicae, Jorge Simonutti.

Page 8: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente8 Política y Economía

Agua a 74 mil santafesinosMañana se pone en marcha el primero de los 12 acueductos que planificó la gestión de Binner y quebenefician a otras tantas localidades de los departamentos San Martín, San Jerónimo, Iriondo y Belgrano

Las obras beneficiarán a una docena de localidades de cuatro departamentos. PRENSA DE GOBERNACIÓN

Mañana se pondrá en marcha el primerode los 12 acueductos que planificó la pro-vincia para que todos los santafesinos ten-gan acceso al agua potable: beneficiará acasi 74 mil habitantes de 12 localidadesde los departamentos San Martín, SanJerónimo, Iriondo y Belgrano. “Una obravital para comenzar a revertir la injusti-cia de que los que no tienen agua paguenel servicio de los que sí tenemos”, segúnseñaló el gobernador Hermes Binner ayer,en el acto en que se firmaron los conve-nios respectivos entre el gobierno pro-vincial, Assa (Aguas Santafesinas SA, laempresa estatal responsable del monito-reo de los acueductos) y las ciudades y co-munas beneficiadas.

La puesta en marcha del acueductoCentro-Oeste constituye “una jornadahistórica para la provincia”, apuntó el ti-tular de Assa, Alberto Daniele. Es el pri-mero de los 12 proyectados por la admi-nistración actual, que desechó luego dedos años de análisis el proyecto de tresgrandes acueductos que había dejado Jor-ge Obeid. La gestión de Binner decidió re-alizar las obras en forma segmentada yabrió el juego a empresas de la región.Además, puso bajo la órbita de Assa lostrabajos, que en total –según estimaronal momento de la presentación del pro-grama, en febrero– demandarán seis añosy unos 1.400 millones de pesos.

La obra que se inaugurará mañana de-mandó una inversión de 120 millones depesos y beneficiará a 73.709 habitantesde las localidades de Monje, Díaz, SanGenaro y San Genaro Norte (ahora uni-ficadas), Centeno, Totoras, Clason, LasParejas, Las Rosas, Montes de Oca, LosCardos, Bouquet y María Susana. El ac-

to de inauguración, previsto para las10:30, será en la localidad de Monje, de-partamento San Jerónimo. Si bien el pro-grama de obras elaborado en el marcodel Plan Estratégico establece que entre2010 y 2015 estarán funcionando los 12nuevos acueductos, ayer Daniele reco-noció que para que los más de tres mi-llones de santafesinos tengan acceso alagua potable –hoy hay un millón de per-sonas que no tienen el servicio– habráque esperar 15 o 20 años.

“Vinimos a romper la lógica de unaempresa diseñada para servir sólo a unaparte de la población”, aseguró el titularde Assa. El gobernador coincidió al til-

dar de “injusto” el hecho de que esemillón de santafesinos que hoy no tie-nen agua potable subsidien con sus im-puestos a los dos millones que sí tienen.Binner agregó que los acueductos pro-yectados son “vitales para comenzar arevertir la situación de absoluta injusti-cia en la cual vive la provincia”. “Quie-nes no tienen agua pagan el servicio delos que sí tenemos. Esta es una situaciónmuy injusta, que conspira contra el de-sarrollo equilibrado de la provincia”, sos-tuvo el gobernador.

El acueducto Centro-Oeste tiene 227kilómetros y transportará 221 litros deagua por segundo. La toma, ubicada so-

bre el río Coronda, y la planta potabiliza-dora están en la localidad de Monje. Haycisternas de almacenamiento en las 12 lo-calidades que serán servidas y un siste-ma de telecomando que controla el fun-cionamiento. El proyecto fue elaboradopor técnicos del Ministerio de Aguas, Ser-vicios Públicos y Medio Ambiente y, lue-go, el Ente Nacional de Obras Hídricas deSaneamiento, a través de la licitación pú-blica nacional 15/05, adjudicó los traba-jos a la UTE integrada por las empresasSupercemento, Contreras Hermanos Sa-cifagym y Obring SA.

El titular de Aguas, Servicios Públicosy Medio Ambiente, Antonio Ciancio, de-claró: “Estamos convencidos que estasobras van a significar un antes y un des-pués, la diferencia entre la posibilidad dedesarrollo y la subsistencia de muchaspoblaciones que, hasta hoy, no sabíanmuy bien qué era lo que estaban toman-do”. Daniele también se refirió a la im-portancia de la calidad del agua: “Unaparte del territorio tiene recursos abun-dantes en materia de agua y, al mismotiempo, hay poblaciones en el interior dela provincia que consumen agua mala ode calidad inaceptable”.

El convenio de ayer también fue ru-bricado por las cooperativas que pres-tan el servicio de agua y cloacas en laslocalidades beneficiadas por las obras.Binner se refirió al punto: “El movi-miento cooperativo de Santa Fe es sin-gular. En temas tan vitales como el de laprovisión del agua potable ha desem-peñado y desempeña una labor funda-mental. Y creemos que tiene su bien ga-nado lugar entre las instituciones quehoy forman parte de quienes ayudan aconstruir una Santa Fe mejor”, elogió elgobernador.

POTABLE. Por medio de convenios entre Assa, la provincia y municipios, arranca el proyecto que reemplaza al de Obeid

¿Quién paga ahora el medio boleto?El titular de la Asociación del Transpor-te Automotor de Pasajeros (Atap), Mar-celo Alliot, exigió subsidios del Estado,en nombre de los empresarios del sec-tor, como único camino para la imple-mentación del medio boleto estudian-til, que ya cuenta con media sanción dela Cámara de Diputados y será tratadoen el Senado cuando finalice el recesolegislativo. Alliot argumentó que, dadoque el gobierno provincial quien impulsala iniciativa, debería haber contempla-do canales de financiamiento estatal pa-ra que las empresas puedan hacer fren-te al costo que supondrá la implemen-tación del descuento del 50 por cientoen las tarifas para estudiantes.

La semana pasada una delegación deempresarios del transporte interurbanose reunió con senadores provinciales yplanteó la idea; si la Cámara alta imponealgún cambio al proyecto sancionado enDiputados, la ley deberá volver a la Cá-mara baja y se iniciarán las negociacio-nes entre los distintos bloques. La mediasanción fue por unanimidad ya que el PJen todas sus vertientes apoyó la medida.La otra alternativa que plantearon los re-presentantes de Atap es que se cobre el

medio boleto sólo a los estudiantes ter-ciarios, dejando fuera del beneficio a losuniversitarios y a los secundarios.

Alliot, titular de Atap zona norte, di-jo ayer en una entrevista con la emisorasantafesina LT10 que desacuerda “total-mente” con el proyecto y lo calificó de“arbitrario”. “Tendría que ser analizado

FRENTE AL PROYECTO QUE DEBATE LA LEGISLATURA, EMPRESARIOS DEL TRANSPORTE ADELANTAN RECLAMO DE SUBSIDIOS

primero con los empresarios para des-pués ver cómo se obtienen los recursos”,opinó. “Hay un avasallamiento masivo”,a partir de leyes como la que permite alos discapacitados viajar gratis, que obli-ga a las empresas de transporte “a llevargente sin cargo”, se quejó Alliot.

Quejas, aumento de sueldos y más

El titular de Atap señaló que el gobiernodebería haber tenido en cuenta que, apartir del último incremento salarialotorgado a los choferes –del 20 por cien-to–, se redujeron los márgenes de ga-nancia de las empresas. “Son acuerdospactados en Buenos Aires y que por de-cantación tenemos que aplicar acá”,apuntó. Y dijo que “en su gran mayoría,las empresas santafesinas no recibensubsidios”, aunque sí compensacionespara el combustible.

A partir de esos argumentos, Alliotpidió que el gobierno provincial “subsi-die a los alumnos” en caso de que se san-cione la ley. “Siempre planteamos quehay pasos alternativos, intermedios ygraduales; no hay que pasar de la nadaal todo. Puede ser que la gente viaje gra-tis, pero alguien lo tiene que pagar”, con-cluyó el dirigente de Atap.

Corresponsalía Santa Fe

Pagarán menos, pero quién compensa.

LEONARDO VINCENTI

INYECTORA DE BIODIÉSEL

Cristina inauguraen San Nicolás unaplanta energéticaLa presidenta Cristina Fernández encabe-zará hoy en la localidad bonaerense de SanNicolás el acto de inauguración de una plan-ta inyectora de biodiésel destinada a com-bustible para generar energía de ciclo com-binado que la empresa AES Argentina tie-ne en esa ciudad.

El acto comenzará a las 11 en la sedede esa planta energética, ubicada a orillasde la margen del río Paraná. Estarán el pre-sidente de AES Argentina, Fernando Pu-jals; el ministro de Planificación Federal, Ju-lio de Vido; el gobernador bonaerense, Da-niel Scioli; el jefe comunal de San Nicolás,Marcelo Carignani, y otras autoridades.

AES es una de las más grandes com-pañías energéticas del mundo, con opera-ciones en 29 países de cinco continentes,y sus plantas generadoras y distribuidorastienen la capacidad de brindar energía a100 millones de personas en todo el mun-do. Es además una de las tres principalesinversoras del sector eléctrico nacional. Ope-ra nueve plantas generadoras, con una ca-pacidad instalada de 2.828 megavatios, cer-ca del 10 por ciento de la capacidad insta-lada en la Argentina.

Corresponsalía Santa Fe

Page 9: martes 6 de julio

El Ciudadano & la gente 9Política y EconomíaMartes 6 de julio de 2010

Son “responsables” y avalanel terrorismo de EstadoEl ex dictador Videla y el ex jefe del Tercer Cuerpo de Ejército no se arrepienten de lo que ordenaron

“Asumo en plenitud mis responsabilidades castrenses”, dijo Videla sobre la represión.NA

Los represores Jorge Rafael Videla y Lu-ciano Benjamín Menéndez asumieronayer su “responsabilidad” sobre los he-chos represivos cometidos en la dictadu-ra militar durante su declaración ante elTribunal Oral Federal 1 de Córdoba, quetiene a cargo el proceso de enjuiciamien-to por delitos de lesa humanidad por elque son procesados junto a otras 21 per-sonas. Sin embargo, el ex dictador y el exjefe del Tercer Cuerpo de Ejército reivin-dicaron lo actuado durante el imperio delterrorismo de Estado, y además insistie-ron en su pedido de ser juzgados por ma-gistrados militares.

“Reitero y asumo en plenitud mis res-ponsabilidades castrenses en todo lo ac-tuado por el Ejército Argentino en la gue-rra en contra de los subversivos”, sostuvosin inmutarse Videla. Y añadió, en sinto-nía con la derogada figura de la obedien-cia debida: “Los subordinados se limita-ron a cumplir mis órdenes”.

Fue al declarar en la segunda jornadadel juicio oral y público por los crímenesque se investigan en las llamadas causasUnidad Penitenciaria San Martín (UP1) yGontero. “Siempre reconocí las directivasque impartí en el pleno ejercicio de las fa-cultades delegadas por las doctrinas vi-gentes”, se jactó el dictador ante los jue-ces. Y además planteó que el Tribunal “ca-rece de competencia y jurisdicción” parajuzgarlo, al sostener que por su condicióny por tratarse de hechos “de guerra” lacompetencia es de la Justicia militar.

Menéndez, como ya hizo en otros jui-cios, se negó a declarar y repitió el discursodel planteo de “inconstitucionalidad” delTribunal para juzgar lo que llamó una“guerra para vencer al terrorismo marxis-ta que había asaltado” la “patria”. Al igualque Videla, se declaró “único responsablede los actos” de sus subordinados.

La jornada se abrió ayer con la verifi-cación de los datos y situación personalde cada uno de los imputados. Luego se

dio lectura a los delitos y la descripción decómo se cometieron los hechos que fue-ron concebidos mediante un “plan im-plementado a nivel nacional con el ale-gado propósito de aniquilar a la denomi-nada subversión”.

En ese plan se ubica como máximo res-ponsable al entonces jefe del Ejército ypresidente de la Junta Militar, Videla, y enCórdoba al para esa época comandantedel III Cuerpo de Ejército, Menéndez, através del Área 311 que comprendía a

otras provincias.En Córdoba, el represor Menéndez era

quien lideraba la cadena de mandos quese concentraba en la Comunidad Infor-mativa y desde ese ámbito se impartíanlas directivas a seguir en contra de la de-nominada “guerra antisubversiva”.

Se mencionó entonces a los 31 presospolíticos que estaban alojados en la Uni-dad Penitenciaria San Martín de la ciu-dad de Córdoba, que entre abril y octu-bre de 1976 fueron asesinados simulan-do situaciones de fuga. El caso Gontero,en tanto, tiene como principal imputa-do a Menéndez por los delitos de “pri-vación ilegítima de la libertad agravadae imposición de tormentos”, cometidospor ex policías del Departamento de In-formaciones Policiales (D2) en contra desus propios camaradas.

VERDAD Y JUSTICIA. Se cumplió en Córdoba la segunda jornada del juicio por causas Unidad Penitenciaria y Gontero

PROCESARON A OTROS 17, EN LA PROVINCIA DE SAN LUIS

El juez federal de San Luis, Juan EstebanMaqueda, dictó el procesamiento a los 17represores que se presentaron días atrásante el llamado a indagatoria dispuesto porla fiscal federal, Mónica Spagnuolo, acu-sados de crímenes de lesa humanidad, co-metidos en la provincia de San Luis du-rante la dictadura militar. La medida alcanzaa Vicente Moreno Recalde, Marcelo Gon-

zález Moure, Ricardo Rossi, Mario LuisCalderón, Horacio Ángel Dana, Juan Ama-dor Garro, Armando Nicolás Martínez, Gui-llermo Rosello, Celso Borsalino, HiginioRafael Robles, Armando Gil Puebla, An-drés Ortubia Salinas, Rafael Enrique Le-yes, Omar Lucero, Félix Natel y GuillermoAlbisu, todos ellos militares y policías fe-derales y provinciales.

Jueves, sentenciacontra MenéndezEl Tribunal Oral en lo Criminal Federalanunciará este jueves la sentencia delsegundo juicio por violaciones a los de-rechos humanos que se desarrolla enTucumán, por la desaparición de 22 per-sonas y con Luciano Benjamín Menén-dez como el principal acusado.

Antes de la lectura de la sentencia,mañana los defensores de los imputa-dos efectuarán sus alegatos, tal comohicieron la semana pasada las querellasy el fiscal Alfredo Terraf, quienes pidie-ron prisión perpetua para Menéndez. Enla causa se investiga el destino de 22personas que estuvieron alojadas en laex Jefatura de Policía de la capital tucu-mana. El fiscal y las querellas reclamanque se encuadren estas desaparicionescomo delitos de “lesa humanidad”.

Causa Noble: podríanpedir ADN compulsivo El abogado Pablo Llonto, querellante en lacausa Noble Herrera como patrocinante dela familia Lanoscou-Miranda, dijo que la ex-tracción compulsiva de sangre a los hijosadoptivos de la dueña de Clarín “no puededescartarse, ya que la ley sólo exige que seagoten las tomas de muestras no traumáti-cas” y al fracasar esa instancia “podrían que-dar abiertas otras posibilidades”.

El letrado fustigó a su colega Gabriel Ca-vallo, defensor de Ernestina de Noble, y sos-tuvo que “su actitud está reñida con la éticay la moral”, al tiempo que enfatizó: “Estánempujando a los chicos (en referencia a Fe-lipe y Marcela Noble Herrera, de quienes sesospecha que son hijos de desaparecidos) asituaciones emocionales difíciles”.

“Ojalá la sociedad entienda quién es es-te personaje”, afirmó Llonto sobre Cavallo,y se lamentó que “en vez de asesorar bien a

los muchachos los esté llevando a estas si-tuaciones y los someta a nuevos allana-mientos o eventuales extracciones com-pulsivas” de muestras de sangre.

“Los abogados debemos cumplir debe-res éticos, tal como lo exigen las normas queregulan nuestra profesión”, abundó Llon-to, quien además calificó como “lenguajeperverso” el utilizado por el ex magistrado.Así hizo referencia a los dichos del defen-sor de la empresaria cuando sostuvo: “Aun-que los resultados diesen positivos, yo quie-ro el hueso del desaparecido, y sería buenoque nos digan dónde los tenemos que ir abuscar”. Llonto también señaló: “Algunosorganismos de derechos humanos ya le es-tán empezando a dar la espalda” a quien,como juez, dictó la nulidad de la obedien-cia debida y punto final y ahora “incurre enestas cuestiones éticas muy profundas”.

Por derechos humanosy contra los multimediosLa presidenta Cristina Fernández sostu-vo ayer que la Argentina “vive una liber-tad de prensa inédita”, aunque admitióque falta “completar aún el derecho a lalibertad de expresión” debido a la con-centración monopólica que subsiste, porlo que remarcó la necesidad de la apli-cación plena de la ley de Medios. Lo hi-zo al encabezar, en el Centro de EstudiosLegales y Sociales (Cels), un acto en re-conocimiento al fallecido periodistaEduardo Kimel, quien fue condenadopor investigar el crimen de cinco reli-giosos palotinos cometido por la últimadictadura militar, por el cual la Corte In-teramericana de Derechos Humanos(CIDH) condenó al Estado argentino.

En su discurso, la mandataria dijo que“falta completar aún el otro derecho, elde la libertad de expresión, que desafor-

tunadamente todavía, por el tema de la con-centración monopólica, no se puede llevara cabo”. Del acto en el Cels participaron elministro de Justicia, Julio Alak; el cancillerHéctor Timerman; el titular del organismo,Horacio Verbitsky, y familiares el periodis-ta fallecido en febrero pasado.

La jefa del Estado remarcó que el casoKimel “puso en blanco sobre negro” la ac-tuación de la Justicia durante la última dic-tadura militar, ya que el periodista –con suinvestigación– denunció “la complicidadde un sector” del Poder Judicial. Entre lasmedidas de reparación que ordenó la CIDHestaba la de modificar el Código Penal porla incompatibilidad de los delitos de ca-lumnias e injurias con la Convención Ame-ricana, proyecto que el Ejecutivo envió alCongreso y fue aprobado en septiembre delaño pasado.

ABOGADO QUERELLANTE FUSTIGÓ AL DEFENSOR DE ERNESTINA CRISTINA ENCABEZÓ HOMENAJE AL PERIODISTA EDUARDO KIMEL

Page 10: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente10 Política y Economía

SE ABRIÓ INVESTIGACIÓN OFICIAL

Posible dumpingen productos dehierro o aceroEl Ministerio de Industria nacional abrió unainvestigación por posible recurrencia dedumping en productos de hierro o acero pro-venientes de Sudáfrica, Corea, Ucrania yKazajistán, según una resolución que sepublicó ayer en el Boletín Oficial.

La cartera que conduce Débora Giorgidecidió abrir la investigación por la expira-ción de plazo y para mantener vigentes losderechos antidumping que afectan a pro-ductos planos de hierro y acero laminadosen frío, provenientes de esos países.

La medida inicial establecía un derechoantidumping del 83,07 por ciento con unavigencia de cinco años y afectaba especí-ficamente a los productos planos de hierroo acero laminados en frío, sin chapa ni re-vestir, excepto los aceros inoxidables, aque-llos de espesores inferiores a 3 milímetros.

También quedaban fuera de la medidalos productos de dureza HRB superior a 85,los de contenido de carbono superior a 0,25por ciento en peso y los laminados en fríode ancho inferior a 600 milímetros de valorFOB superior a los 600 dólares por tonela-da originarios de los países mencionados.

Una vez vencidos los cinco años esta-blecidos en la resolución, la empresa Side-rar presentó una solicitud de inicio de in-vestigación para que la medida dispuestacontinúe vigente. Esta investigación tenderáa determinar la posibilidad de recurrenciade prácticas comerciales desleales en elcomercio internacional bajo la forma dedumping.

SE PAGA EN CUOTAS HASTA 2011

Gastronómicoscon un 35% deaumento salarial La Federación de Trabajadores del Turis-mo, Hoteleros y Gastronómicos (Fethgra)y la cámara empresaria del sector acor-daron finalmente una mejora salarial del35 por ciento a pagar en nueve cuotas. Larecomposición de los haberes beneficiaráa unos 220 mil trabajadores de confiterías,bares, restaurantes y hoteles de entre unay cuatro estrellas, según informaron fuen-tes sindicales.

El acuerdo posibilitó el levantamientode un paro nacional de 24 horas, que in-cluía piquetes frente a restaurantes y ho-teles de lujo, y desactivó la medida de fuer-za planeada para el próximo fin de sema-na largo.

Los gastronómicos percibirán un au-mento del 20 por ciento retroactivo a ju-nio y 2 por ciento todos los meses hastaenero de 2011, en tanto el último tramode la mejora –del 1 por ciento– se efecti-vizará en febrero de ese año.

El incremento salarial es no remune-rativo y, recién a partir de mayo próximo,las sumas se incorporarán a los básicosen cinco cuotas. El aumento dejará deser no remunerativo en septiembre de2011.

De esta forma, el convenio entre tra-bajadores gastronómicos y empresariosse sumó al ya obtenido con la cámara deconcesionarios privados de servicios decomedores y refrigerios. En tanto, la or-ganización sindical aún negocia con otrastres cámaras de la actividad: las que agru-pan a establecimientos hoteleros de 4 y 5estrellas, albergues transitorios y a los co-medores y refrigerios públicos.

CASO SADOUS. Timerman remitió persistentes versiones a las “actitudes destituyentes”

“No hay ninguna embajada paralela”Canciller negó maniobras contra empresas locales en el comercio con Venezuela El canciller Héctor Timerman desestimóayer lo publicado este domingo por algu-nos diarios porteños, en relación a dos em-presas que habrían sido perjudicadas porel gobierno nacional en su relación co-mercial con Venezuela. El jefe de la diplo-macia argentina sostuvo que las empresasde celdas eléctricas EMA y la fábrica degrúas Hidro-Grubert “están agradecidas algobierno” nacional “por cómo las promo-vió y las protegió”, y desestimó que hayansido marginadas para operaciones comer-ciales con Venezuela como se desprendede las noticias objetadas.

El canciller aclaró que “había 10 em-presas en una reunión y (el subsecretariode Integración Americana y Mercosur dela Cancillería) Eduardo Sigal dijo que tra-ten de incorporarlas a esa reunión, algo queluego no se pudo hacer porque había con-cluido”.

El diario La Nación había informado ensu edición dominical que el ministro dePlanificación, Julio De Vido, y su círculomás cercano de colaboradores manteníanoperativa su “embajada paralela” en Vene-zuela, aclarando que el dato surgía de una

alerta que se emitió el viernes 25 de juniopasado a Cancillería, en la que se informa-ba que José María Olazagasti, ahora jefe deCeremonial del Ministerio de Planificación,había excluido a por lo menos dos empre-sas argentinas y había privilegiado a otrasfirmas locales durante una ronda de nego-cios en Venezuela.

El aviso fue confirmado por Sigal, quiensin embargo dijo que lo recibió directa-mente de los empresarios y que lo trans-mitió a la embajada en Venezuela y a sussuperiores, Timerman y el secretario de Re-laciones Económicas Internacionales, Al-fredo Chiaradía.

Sigal volvió a reconocer este lunes queremitió ese cable confidencial, pero con-sideró que las denuncias sobre una pre-sunta “diplomacia paralela” tienen “in-tencionalidad política”. “Están querien-do pegarle a la realidad para acomodar-la a los preconceptos que están tratandode instalar algunos medios argentinoscon algunos sectores políticos y que loúnico a lo que apuntan es a golpear a es-te gobierno, que está logrando éxitos enmuchos terrenos, entre otros, el de las ex-

portaciones”, afirmó.La denuncia surge en el marco de las ad-

vertencias del ex embajador en CaracasEduardo Sadous sobre el supuesto pedidode coimas a empresarios argentinos parael comercio con Caracas.

Luego de participar de un acto en el Cen-tro de Estudios Legales y Sociales (Cels), Ti-merman afirmó que “es falso, no hay nin-guna embajada paralela, salvo en la ima-ginación de los periodistas de Clarín y LaNación”.

“El cable de la embajada dice que dosempresas que ya venían trabajando conVenezuela no pudieron participar de unareunión de la que participaron otras diez,y Sigal contesta: «Traten de incluir a esasempresas», no hay nada más”, indicó Ti-merman.

Y al respecto señaló que “si uno cam-biara los títulos de Clarín y La Nación, envez de poner toda esta conspiración,pondrían que hay dos cables que son casipúblicos, y no habría escándalo”, porque–aseguró– “el escándalo se genera en la me-dida en que Clarín y La Nación continúancon sus actitudes destituyentes”.

La saga. El jefe de la diplomacia respondió a los titulares de dos matutinos porteños.NA

Fabricación de autos 0 Km sube 65,3%La producción nacional de vehículos cerokilómetro registró en junio un incrementodel 46,6 por ciento respecto a igual mes de2009, mientras que el acumulado del pri-mer semestre marcó una mejora del 65,3por ciento, informó ayer la Asociación deFábricas de Automotores (Adefa). Las ex-portaciones crecieron 39 por ciento en ju-nio y las ventas a concesionarios 41,8 porciento frente a igual período anterior.

“Los registros alcanzados hasta el mo-mento permiten reafirmar las proyeccio-nes que indican que 2010 cerraría con unaproducción del orden de las 680 mil uni-dades, un mercado interno que rondaríalos 590 mil, mientras que las exportaciones

alcanzarían los 400 mil vehículos, cifras queen el caso de la producción y exportacionesconformarían al presente año como el me-jor de la historia de la industria automotriz”,indicaron desde Adefa.

Con los números de producción en lamano, el presidente de Adefa, César LuisRamírez Rojas, instó a los actores de la ca-dena de valor “a continuar trabajando, co-mo hasta el momento, en el marco de laspolíticas públicas en curso y por acordar enel futuro, de modo de sostener y acrecen-tar los grados de competitividad alcanza-dos, a fin de volver a recuperar los merca-dos perdidos durante la crisis financiera glo-bal”. Ramírez Rojas dijo que, de este modo,

ES LO ACUMULADO EN EL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO, SEGÚN ADEFA

“el país podrá seguir escalando posiciones,entre el selecto grupo de naciones que po-seen industria automotriz”. En junio, la pro-ducción nacional registró una suba de 9,3por ciento respecto a mayo y del 446,6 porciento frente a igual mes de 2009, al totali-zar 65.256 unidades.

Las exportaciones, por su parte, marca-ron un avance del 4,9 por ciento mensual ydel 39 interanual, al sumar 40.813 vehícu-los. En tanto, las ventas mayoristas a con-cesionarios tuvieron un aumento del 13,7por ciento respecto a mayo y del 41,8 porciento frente a junio del año pasado, con60.940 unidades. De este total, 22.852 vehí-culos fueron de manufactura nacional.

El jueves 15 declaraEduardo Mondino La actividad parlamentaria relacionadacon el caso de las presuntas coimas enVenezuela continuará el jueves 15 de es-te mes con la declaración del ex defen-sor del Pueblo Eduardo Mondino. El sen-tido de la exposición del ex candidato asenador por Córdoba del PJ disidentees informar sobre los empresarios quebuscaron colocar sus productos en elmercado venezolano y presuntamenterecibieron pedidos de coimas por partede funcionarios nacionales. Lo que estáen estudio es la convocatoria a la comi-sión de Relaciones Exteriores del ex ti-tular del BCRA, Martín Redrado, quienanticipó que irá si los legisladores se lopiden, y a empresarios que denunciaronhacer sido excluidos de programas conel sector energético de Venezuela.

Page 11: martes 6 de julio

El Ciudadano & la gente 11Política y EconomíaMartes 6 de julio de 2010

Fernández: “La oposiciónbusca el veto del gobierno” El jefe de Gabinete descartó suba de haberes previsionales y criticó al proyecto opositor del 82% móvil

“Entre mentiroso y antipático, prefiero ser antipático”, sostuvo Aníbal Fernández.NA

El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, des-cartó ayer que el gobierno nacional tengaplaneado subir las jubilaciones para con-trarrestar el proyecto del 82 por ciento mó-vil, y admitió que esa iniciativa opositoraserá vetada en caso de ser aprobada porel Congreso. “Lo que está buscando la opo-sición es el veto del gobierno”, afirmó enalusión a la supuesta intención del arcoopositor de apostar al desgaste oficial.

El funcionario salió también al crucede versiones periodísticas que indican queel gobierno nacional tendría la intenciónde subir en forma escalonada las jubila-ciones mínimas de los 895 pesos actualesa cerca de 1.300 pesos, a lo largo de los pró-ximos doce meses.

“Eso es falso. Entre mentiroso y anti-pático, prefiero ser antipático”, sostuvoFernández, quien a la vez reiteró que lainiciativa de la oposición de aplicar el 82por ciento móvil sobre las jubilaciones“es un despropósito”. En declaracionesradiales, el ministro Fernández confió enque “prime la racionalidad” en el Con-greso, para que no avance el proyectoopositor.

“Lo que pretenden, si lograran tener elnúmero, cosa de la que yo tengo serias du-das porque creo que la racionalidad va atriunfar en este caso, es buscar que unotenga que vetar una cosa de estas carac-terísticas porque es demencial. Ese es elobjetivo que están persiguiendo quienesven la política como una mezquindad”,advirtió.

Además, Fernández recordó que “sóloen Luxemburgo, con PBI per cápita de 40mil dólares, los jubilados perciben el 82por ciento móvil. En la Argentina no se vaa poder hacer nunca”, consideró, y enfa-tizó: “Es un invento politiquero. Fíjesequiénes son los defensores: (el senador ra-dical) Gerardo Morales y (la diputada dela Coalición Cívica) Patricia Bullrich, losmismos que le sacaron el 13 por ciento alos jubilados”.

En tanto, Fernández defendió al secre-tario general de la CGT, Hugo Moyano,quien pidió un reconocimiento “progre-sivo” del 82 por ciento móvil a las jubila-ciones. “¿Qué quieren que diga el secre-tario general de la CGT? ¿Que no está deacuerdo con que les den más plata a losjubilados? El proyecto no es de Moyano.Es de quienes intentan sacarle a esto una

ventaja politiquera”, remarcó el jefe de Ga-binete.

Moyano volvió a hablar ayer sobre el te-ma y advirtió que “es simplista decir queen la Ansés hay dinero” para justificar unamedida como la que impulsa la oposiciónde equiparar las jubilaciones con el 82 porciento del ingreso de un trabajador acti-vo.

Por su parte, el viceministro de Econo-mía, Roberto Feletti, afirmó que la oposi-ción pide elevar las jubilaciones a un 82por ciento móvil sin que “nadie presenteun cálculo consistente” para cumplir conesas erogaciones.

Feletti consideró que este tipo de soli-citudes “es una falta de responsabilidad”

de parte de la representación política opo-sitora al gobierno de Cristina Fernández.“Es casi infantilismo”, expresó el funcio-nario del Ministerio de Economía al criti-car ciertas posiciones de legisladores opo-sitores para incrementar la jubilación al82 por ciento del salario mínimo, vital ymóvil.

Ciciliani defiende el 82% móvil

Por su lado, la diputada nacional Alicia Ci-ciliani reiteró que el proyecto para incor-porar el 82 por ciento móvil al pago de lasjubilaciones, presentado por el senadorRubén Giustiniani, es “el primer paso pa-ra saldar una vieja deuda del Estado con

el sector pasivo”. La legisladora socialistanegó que el proyecto provoque desfinan-ciamiento del sistema previsional. “Conlos recursos que hoy cuenta la Ansés sepuede dar respuesta a esta dramática si-tuación” de los jubilados, aseguró.

Para Sabatella es “justo y posible”

El titular del bloque Nuevo Encuentro enDiputados, Martín Sabatella, sostuvo queel proyecto de aplicar el 82 por ciento mó-vil a las jubilaciones es “justo y posible”.En este sentido, dijo que para lograrlo esimprescindible restablecer aportes patro-nales, avanzar en la lucha contra el traba-jo no registrado y producir una reformatributaria para obtener recursos de secto-res que tienen rentas extraordinarias.

“Nuestro objetivo es que los jubiladosestén mejor. Hay otros que sólo buscanque el gobierno esté peor y juegan a ge-nerar crisis fiscal para dañarlo”, indicó Sa-batella. “Están los especuladores, los quea fuerza de demagogia sólo quieren per-judicar al gobierno; los que vaciaron la An-sés, los que privatizaron el sistema, los querecortaron los haberes un 13 por ciento,los que destruyeron el Pami”, criticó.

JUBILACIONES. El viceministro de Economía dijo que “nadie presenta un cálculo consistente” sobre las erogaciones

ADAMIK: “EL 82% MÓVIL ESTÁ VIGENTE” EN LA PROVINCIA

Víctor Adamik, subsecretario de SeguridadSocial de Santa Fe, indicó con relación altema de las jubilaciones que “la provinciapaga con 30 años de servicios el 72 porciento y cada año que supera los 30 se in-crementa en un 2 por ciento más, hasta el82 por ciento al cual se llega con 35 años

de aportes”. Sobre el porcentaje de jubila-dos que alcanzan al 82 por ciento móvil enla provincia, Adamik dijo: “Son bastantes,aunque no tengo la cifra exacta”. Y recor-dó que Santa Fe “tiene el 82 por ciento vi-gente y una movilidad automática a partirde agosto de 2008”.

En Santa Fe “muypocos lo cobran”Desde la Mesa de Jubilados de Rosarioindicaron que en la provincia de SantaFe “hay muy pocos” que cobran el 82 porciento móvil. “La mayoría está cobrandopoco más del 50 por ciento”, sostuvo Jo-sé Cándido, presidente de la Mesa, endeclaraciones a Radio Dos. El goberna-dor Hermes Binner había asegurado quelos pasivos santafesinos percibían eseporcentaje, aunque desde la Mesa quenuclea a los jubilados locales relativiza-ron esos dichos. “Son una excepción losque cobran el 82 por ciento móvil”, indi-có Cándido, para luego remarcar: “La ma-yoría (de los jubilados provinciales) estácobrando muy poco por encima del 50%con respecto al trabajador en actividad ypor ende está muy por debajo del 82 porciento móvil en discusión”.

Clausuran dos frigoríficos pesqueros El Ministerio de la Producción santafesi-no informó sobre la clausura de dos fri-goríficos de la provincia exportadores depescado, por “infringir la ley N° 12.212 querige el sistema pesquero” santafesino. Porun lado, se trata de un establecimientodel rubro instalado en la ciudad de SantaFe, que recibió la sanción de seis mesesde clausura por acopiar pescado fuera demedida y en época de veda.

En tanto, un acopiador de la localidadde Arroyo Seco –departamento Rosario–fue inhabilitado por 60 días por transgre-dir los regímenes de cupos. En paralelo,

están en trámite otras cinco resolucionesde las mismas características que las men-cionadas, para sancionar a frigoríficos san-tafesinos exportadores de pescado quetambién infringieron las normas vigentes.

Decomisaron pescado

Por otra parte, en el marco de la aplica-ción de la ley 12.212, inspectores del Mi-nisterio de la Producción realizaron díasatrás un operativo de control en el puer-to de Villa Constitución, departamentoConstitución. Como resultado de la ins-

LO RESOLVIÓ EL MINISTERIO DE LA PRODUCCIÓN DE SANTA FE Y FUE POR “INFRINGIR LEYES”

pección se decomisaron tres mil kilos depescado de distintas especies por acopioy transporte sin las correspondientes li-cencias, y la tenencia de especies prohi-bidas por la norma.

La ley provincial N° 12.212 establecepautas para el ejercicio de la pesca y otrasactividades relacionadas con el uso de losrecursos ictícolas y demás recursos de vi-da acuática.

Además, la normativa apunta a evitarla sobreexplotación y ordena la actividadpesquera, en el marco de un desarrollosustentable.

MISIÓN COMERCIAL A BRASIL

El ministro de la Producción provincial, JuanJosé Bertero, participa desde ayer de la mi-sión técnica empresarial, intersectorial einstitucional del Ministerio de Agricultura,Ganadería y Pesca de la Nación, que sedesarrolla en las ciudades de Brasilia y SanPablo, en Brasil. La comitiva está encabe-zada por el ministro de Agricultura, JuliánDomínguez. El objetivo de la misión esavanzar en la vinculación institucional en-tre la Argentina y Brasil como también enel desarrollo de acuerdos políticos y técni-cos que permitan corregir asimetrías co-merciales entre ambos países.

Page 12: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente12 Política y Economía

Néstor busca sumar a ChileEl ex presidente, actual diputado nacional y secretario general de la Unasur, viaja a Santiago a solicitar al vecino país que su Congreso ratifique la adhesión al organismo regional. Reuniones a todo nivel

Puntada por puntada, Kirchner busca consolidar el bloque sudamericano.NA

El secretario general de la Unión Surame-ricana de Naciones (Unasur), NéstorKirchner, se reunirá hoy en Santiago conel presidente de Chile, Sebastián Piñera,en el marco de las funciones que cumpleen ese bloque regional. Piñera recibirá aKirchner en el Palacio de La Moneda, se-de del gobierno trasandino, oportunidaden la que el secretario general de la Una-sur planteará la necesidad de la ratifica-ción parlamentaria al tratado constituti-vo de esa unión regional.

Además de compartir un almuerzo conPiñera, Kirchner tiene previsto reunirse tam-bién hoy en la capital chilena con los diri-gentes políticos tanto del oficialismo comode la Concertación.

Mañana, en tanto, Kirchner viajará has-ta la ciudad de Valparaíso, sede del Parla-mento chileno, donde mantendrá encuen-tros con diputados y senadores en el mar-co de las acciones destinadas a promoverla ratificación del tratado que dio origen ala Unasur.

Dicha tarea fue ya cumplida por Kirch-ner tanto en Paraguay como luego enEcuador, pero el Congreso de Chile, aligual que el de Brasil, Colombia, Paraguay,Surinam y Uruguay, aún no formalizó suadhesión y se necesita el compromiso for-mal de como mínimo nueve de los docepaíses miembro para que el documentoentre en vigor.

Las naciones que ya ratificaron este

acuerdo constitutivo son Ecuador, Vene-zuela, Perú, Guyana, Bolivia y la Argentina.

En Chile, Kirchner se reunirá tambiéncon los ex mandatarios Ricardo Lagos y Mi-chelle Bachelet y se encontrará con el excandidato presidencial en las pasadas elec-ciones Marco Enríquez-Ominami y el se-

nador Carlos Ominami. Kirchner estará acompañado por sus co-

laboradores en la secretaría general de laUnasur, Juan Manuel Abal Medina y Rafa-el Folonier, y por el embajador Ginés Gonzá-lez García.

De acuerdo con la agenda internacional

prevista, el secretario general de la Unasurvisitará en las próximas semanas Uruguay,Perú y Bolivia, en tanto que en agosto el ti-tular del bloque llegará a Colombia, dondese verá con el presidente saliente, ÁlvaroUribe y su sucesor, Manuel Santos.

La pasada semana Kirchner ya mantu-vo una reunión con la futura canciller deColombia, María Ángela Holguín, en un en-cuentro realizado en Buenos Aires.

En tanto, en su último viaje a Quito, Ecua-dor, el secretario general remarcó que “pa-ra que la Unasur pueda crecer” es “funda-mental” que la relación entre los países quela integran sea de “respeto pleno”, para que,afirmó, “en la diversidad podamos cons-truir un bloque regional que esté a la altu-ra de nuestros pueblos”.

En esa oportunidad también sostuvo quecuando la Unión de Naciones Suramerica-nas esté “estructurada institucionalmente”el siguiente paso será “estructurar el temade la financiación”.

El acuerdo para la creación de la Unasurfue suscripto en Brasilia el 23 de mayo de2008 y en mayo pasado los países miem-bros aprobaron en una reunión en la loca-lidad bonaerense de Campana la designa-ción de Kirchner como secretario general.

El ex mandatario estará en ese cargo dosaños, hasta 2012, y tendrá, entre otras tare-as, las de proponer iniciativas y hacer el se-guimiento a las directrices de los órganosdel bloque regional.

MÁS VOLUNTADES. En la agenda figuran Uruguay, Colombia, Paraguay, Brasil y Surinam, que aún están en falta

Cien policías investigados en BarilocheEl juez penal de Bariloche Martín Lozadainvestigará a unos cien policías que in-tervinieron en los disturbios que siguie-ron a la muerte de Diego Bonefoi, de 15años, baleado por un policía, en los quefueron asesinados a escopetazos otros dosjóvenes, informaron fuentes judiciales.

La investigación fue reclamada por elfiscal Marcos Burgos al promover ayer ala mañana una acción penal en la causade la muerte de Nicolás Carrasco, de 16años, y Sergio Cárdenas, de 29, quienesmurieron en el hospital tras quedar gra-vemente heridos por perdigonadas deplomo, durante los enfrentamientos en-tre manifestantes y policías.

Estas muertes ocurrieron el jueves 17de junio a la tarde, luego de que a la ma-drugada el cabo de la Policía rionegrinaSergio Colombil matara de un balazo enla nuca a Bonefoi.

El fiscal Burgos comenzó las investiga-ciones de las tres muertes en simultáneo,pero en los casos de Cárdenas y Carrascono pudo elevar las actuaciones al juez de-bido a que no pudo hallar sospechosos.

Según las autoridades policiales, losuniformados actuaron ante los ataquesde manifestantes con “armas no letales”,como escopetas con postas de goma y ga-ses lacrimógenos, en tanto que familiaresde las víctimas aseguraron que ambos jó-venes fueron asesinados por integrantesde la brigada antimotines Bora.

Ante la falta de elementos para seña-lar a alguien, Burgos pidió a Lozada queinvestigue a la totalidad de los efectivosque participaron en los incidentes, quesegún la Policía fueron más de cien, in-cluidos los jefes.

Por otra parte, en la causa de Bonefoila Justicia informó que el caso quedará acargo del juez Miguel Ángel Gaimaro Poz-zi, quien luego de tomar indagatoria a Co-lombil se había excusado, invocando ra-zones de “honor”, ante publicaciones pe-riodísticas que lo sindicaban como en-granaje de la “corporación judicial”.

Gaimaro Pozzi había reemplazado a suvez a Lozada, quien fue apartado por laCámara Segunda, en un fallo en el que loacusó de no poder garantizar la impar-cialidad del proceso.

EL JUEZ APARTADO DEL CASO BONEFOI TIENE LA CAUSA DE LOS OTROS DOS MUERTOS

Trascendió que entre las próximas me-didas, el juez citará a declarar a los doschicos que estaban con Bonefoi poco an-tes de su muerte, cuando –según la Po-licía– habían robado una vivienda en lazona.

La muerte de Bonefoi abrió una con-troversia pública en Bariloche, donde sealternaron protestas y manifestaciones afavor del esclarecimiento del caso y el cas-tigo al responsable y otras de signo con-trario apoyando a la Policía y reclamandopor más seguridad frente al delito.

El caso Bonefoi hizo aflorar la división subyacente en la sociedad barilochense. TÉLAM

Castells internado en elChaco con “tuberculosis”El piquetero Raúl Castells, titular del Mo-vimiento Independiente de Jubilados yDesocupados (MIJD), fue internado ayeren la provincia del Chaco por un cuadrode “neumonia bilateral”, pero él sostie-ne que padece tuberculosis. “Yo creo quelo que tengo es tuberculosis, una enfer-medad que ni el gobierno nacional ni elchaqueño de Jorge Capitanich están dis-puestos a reconocer”, afirmó Castellsdesde la ciudad de Presidencia RoqueSáenz Peña, complicado por el agrava-miento de síntomas que lo aquejan des-de el mes pasado. El dirigente del MIJD,que está desde febrero en el Chaco con-viviendo con aborígenes, sostuvo quefue “en contacto con las comunidades,que padecen privaciones peores que lasde la Edad Media”, que se contagió. “Es-taba enfermo desde hace varias sema-nas, pero hoy se fue todo al demonio yme tuvieron que internar”, confirmó ayerCastells.

No tendrán partido pero sícompromiso con la políticaLa creación de un grupo de mujeres quedesarrollará tareas políticas sin adherira un partido será anunciada mañana porla titular de Madres de Plaza de Mayo,Hebe de Bonafini, y la cantante TeresaParodi, entre otras. Del grupo partici-parán Patricia Alonso, Inés Vázquez yAraceli Mastellone, informó en un co-municado las Madres de Plaza de Ma-yo. El anuncio se hará mediante una con-ferencia de prensa que tendrá lugar alas 11 en el auditorio Juana Azurduy dela Universidad Popular Madres de Pla-za de Mayo, en Hipólito Yrigoyen 1584de la Capital Federal.

Page 13: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Policiales

Paliza de ladrones a jefe deregional que igual los detuvoEl titular de la UR XIX recibió patadas en distintas partes del cuerpo y quedó internado con pronóstico reservado

Los jóvenes habían robado en una estación de servicio ubicada al este de Vera.GENTILEZA INFOVERA

El titular de la Unidad Regional XIX, conasiento en el departamento Vera, ter-minó internado luego de recibir una gol-piza de parte de dos jóvenes a quienesigualmente logró arrestar tras cometer,en la madrugada de ayer, un robo en unaestación de servicio. Los detenidos semovilizaban en bicicletas que habíanhurtado un rato antes y estaban alojadosen la Casa de Buen Samaritano, un lugarde recuperación de personas con pro-blemas de adicción, confiaron fuentespoliciales.

El hecho ocurrió alrededor de las 5 deayer, cuando dos muchachos llegaron enbicicleta a una estación de servicio ubi-cada sobre la ruta nacional 98, en la en-trada oeste de la ciudad de Vera, al nor-te de la provincia.

Según fuentes policiales, el par de mu-chachos ingresó a la estación con la pre-sunta intención de comprar algo, ya queel lugar posee una despensa. Pero en unmomento ambos se dirigieron a los em-pleados del lugar y bajo amenazas, to-maron varios paquetes de cigarrillos y eldinero existente en la caja y se dieron ala fuga en bicicleta.

Luego, uno de los empleados dio avi-so a la Policía y unos minutos después elpropio jefe de la Unidad Regional XIX,comisario mayor Jorge Visconti, llegó enuna camioneta. Luego de escuchar el re-lato de las víctimas, el jefe policial salió

a buscar al par de ciclistas y en la esqui-na de Bernardo de Irigoyen y San Martíndio con dos muchachos con las carac-terísticas brindadas por los empleadosde la estación.

Visconti se bajó de su auto y comenzóa hacerles preguntas a los jóvenes, quie-

nes desde un primer momento se mos-traron nerviosos y contestaron con eva-sivas, refirió un vocero policial. Instan-tes después, el par de muchachos em-pujó al jefe policial y luego comenzarona pegarle patadas en el piso.

En un momento, al titular de la Uni-

dad Regional XIX se le cayó el arma re-glamentaria, pero ese detalle no fue per-catado por los dos jóvenes, quienes si-guieron golpeando al uniformado.

Como pudo, el comisario Viscontilogró levantarse y atrapar a uno de losasaltantes, con la ayuda de un agenteque vive en las inmediaciones y que sa-lió de su casa al escuchar los gritos deljefe policial.

En tanto, el otro ladrón se dio a la fu-ga, pero fue interceptado a los pocos mi-nutos por varios policías de la UnidadRegional XIX en la esquina de Rivadaviay Mariano Leiva, que habían acudido enprincipio a auxiliar a su jefe y luego sa-lieron con la intención de atrapar al jo-ven, que había huido a pie del lugar.

En tanto, el comisario mayor Viscon-ti fue internado en el hospital de la ciu-dad de Vera, donde confirmaron que notiene fracturas pero sí fuertes golpes endistintas partes del cuerpo, por lo quequedó alojado en forma preventiva y conpronóstico reservado.

Voceros del caso indicaron que los au-tores del hecho son Javier O., de 19 años,nacido en la ciudad de Mendoza y ÁngelV., de 18, oriundo de Resistencia, Chaco,quienes residen desde hace tiempo enla Casa de Buen Samaritano, un lugar derecuperación de personas con proble-mas de adicción que depende de la pa-rroquia de la ciudad de Vera.

NORTE PROVINCIAL. Los agresores habían robado una estación de servicio ubicada en las afueras de la ciudad de Vera

Policía de civil hirió a unhombre que quiso robarle Un hombre de 34 años que se desplaza-ba en moto terminó con un balazo en lapierna izquierda, luego de intentar –enla mañana de ayer– robarle la billetera aun policía que estaba en su auto en laesquina de Viamonte y Paraguay, vesti-do de civil, esperando que el semáforose pusiera en verde para ir a trabajar.

Según fuentes policiales, el hechoocurrió alrededor de las 7.15 de antea-yer, cuando Emiliano G., un efectivo quecumple funciones en la Brigada Opera-cional de la Oficina de Imputados NoIdentificados, conocida como oficinaNN, transitaba en su Chevrolet Corsa co-lor gris por Viamonte y detuvo la mar-cha de su auto en el semáforo de Para-guay, en la ex villa La Lata, hoy llamadaCorrientes.

En ese instante, un motociclista seaproximó a la ventanilla del conductor,sacó un arma y le exigió al chofer que leentregara su billetera, refirieron los vo-ceros del caso.

El conductor del auto no opuso re-sistencia y le entregó la billetera al asal-

tante, pero luego se identificó como po-licía y ante esto el ladrón intentó huircubriendo su escape a los tiros, por loque se produjo un breve enfrentamien-to.

Como consecuencia de la balacera,Ángel Leonardo A., de 34 años, resultóherido en el muslo izquierdo y quedótendido en el asfalto cerca de la inter-sección de Viamonte y Presidente Rocajunto a la moto marca Honda Wave en laque se trasladaba.

Cuando la Policía llegó al lugar pudorecolectar, cerca de donde cayó el frus-trado asaltante, el revólver calibre 22 uti-lizado para robarle al uniformado juntocon dos vainas servidas del mismo cali-bre, prosiguieron pesquisas.

En tanto, el herido fue trasladado enambulancia al Hospital de EmergenciasClemente Álvarez donde quedó alojadocon custodia policial, sin que su vida co-rriera peligro.

El caso es investigado por el Juzgadode Instrucción en turno junto a personalde la comisaría 5ª.

Ex boxeador fallece tras una pelea callejeraUn ex campeón interamericano de bo-xeo falleció tras ser gravemente heridode un balazo en el pecho cuando salióen defensa de un amigo durante una pe-lea callejera en el barrio San Antonio deMar del Plata, dijeron fuentes policiales.

Se trata de César Leiva, de 38 años, excampeón de peso medio de la Federa-ción Internacional de Boxeo, quien es-taba internado en el Hospital Interzonalde Mar del Plata.

La médica de Guardia Andrea Potesdijo que el ex boxeador murió debido auna grave herida que tenía en su corazón.“El plomo impactó en forma directa con-tra una de las arterias coronarias; era unaherida prácticamente irreversible”, dijo.

El hecho sucedió alrededor de las 17de anteayer, cuando un amigo de Leivaque iba caminando por las calles del ba-rrio San Antonio tuvo un entredicho conun grupo de personas que estaba en laesquina de Vignolo y Carraza.

En esas circunstancias, los integran-tes del grupo comenzaron a golpear alhombre, quien logró escaparse y llegar

hasta la casa de un amigo. Su amigo y otras personas que se halla-

ban con él, entre ellos Leiva, salieron a bus-car a los agresores y cuando llegaron a laesquina donde se había registrado la peleacomenzó una nueva discusión.

En medio de una disputa se escuchó undisparo y todos los hombres se dispersa-ron, momento en que Leiva quedó tendi-do en el piso, herido de un balazo a la altu-ra del corazón. El ex boxeador fue trasla-dado al hospital Interzonal de Mar del Pla-ta, donde ingresó en grave estado y falleció.

En la pesquisa iniciada a raíz del hechotomaron intervención efectivos de la co-misaría 16ª y el fiscal Mariano Moyano. Lasfuentes dijeron que se secuestraron ele-mentos en el lugar donde se produjo la pe-lea y que ya declararon los amigos del exboxeador que participaron del hecho.

Leiva realizó su primera pelea profesio-nal el 15 de septiembre de 1995 y desde en-tonces su carrera fue en ascenso hasta queel 22 de noviembre de 1996 noqueó en elquinto round a Juan Aguilera y se coronócomo campeón interamericano de la FIB.

IBA EN SU AUTO A TOMAR SERVICIO CUANDO FUE SORPRENDIDO EN VILLA LA LATA RECIBIÓ UN TIRO AL SALIR EN DEFENSA DE UN AMIGO EN MAR DEL PLATA

Page 14: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente14 Policiales

Hallan avioneta con droga Por un desperfecto mecánico, tuvo que descender en un campo sembrado con algodón al sur de la provincia de Chaco, con más de 800 kilos de marihuana. Hay tres detenidos, entre ellos el piloto

La avioneta tuvo que descender con la droga en un campo sembrado con algodón.TÉLAM

Un desperfecto mecánico en pleno vue-lo por el norte de la provincia permitióa personal de Gendarmería Nacional yla Policía Federal dar con una avionetaque realizaba un vuelo clandestino trans-portando marihuana desde la fronteracon Paraguay hacia el centro norte delpaís. En el operativo, realizado en la tar-de del domingo en un campo ubicado a20 kilómetros de la localidad de GeneralPinedo, provincia de Chaco, se incauta-ron casi 800 kilos de marihuana y se de-tuvo a tres personas, confiaron fuentesdel caso.

El hallazgo se dio porque la aeronavePiper se precipitó a tierra en la tarde deanteayer, sobre un campo sembrado conalgodón ubicado en uno de los lateralesde la ruta provincial 13, en Chaco.

Mientras descendía, el piloto dio avi-so a quienes esperaban el cargamentoque no iba a llegar a destino y les pasópor radio las coordenadas aproximadasde donde iba a bajar, comunicación quefue escuchada por la Policía tanto de laprovincia de Chaco como de Santa Fe,confiaron fuentes del caso.

En el procedimiento intervinieronpersonal del Escuadrón 51 “Resistencia”,junto al grupo de investigaciones perte-necientes a la Agrupación III “Corrien-tes” de Gendarmería Nacional y la Po-licía Federal en el marco de causas pa-ralelas tramitadas en los juzgados fede-rales de Roque Sáenz Peña, provincia deChaco, y Reconquista, en Santa Fe.

En el lugar los uniformados compro-baron que dentro de la avioneta Piperbimotor había bolsas de arpillera quecontenían 765 paquetes de marihuana,con un peso total de 808 kilogramos.

Fuentes de la Policía Federal indica-ron que personal de la subdelegación Re-conquista y Operaciones Federales, con

apoyo de la Policía santafesina, “veníadesarrollando una investigación desdehace ya un largo tiempo respecto deltransporte aéreo de estupefacientes, conintervención del Juzgado Federal de Re-conquista a cargo de Aldo Alurralde”, in-dicaron las fuentes.

Por tareas de inteligencia se había de-terminado que durante la disputa de lospartidos del Mundial de Sudáfrica entreArgentina y Alemania y el posterior en-tre Paraguay y España, ambos jugados elsábado, iban a producirse vuelos clan-destinos en el norte argentino.

Los investigadores pudieron deter-minar como zona de descenso a la pro-vincia del Chaco, por lo cual se dio in-tervención al Juzgado Federal de Presi-dencia Roque Sáenz Peña a cargo deZuñidla Niremperger.

En ese mismo juzgado se desarrolla-ba una investigación sobre parte de lamisma organización con el apoyo de laGendarmería Nacional, refirieron lasfuentes.

Los pesquisas presumen que el vuelose atrasó un día en parte para despistarlas posibles escuchas y también poralgún inconveniente en la aeronave, elcual no se habría arreglado convenien-temente, por eso su abrupto descensoen un campo de algodón, luego de queuno de los motores se apagara, agrega-ron los voceros.

Los policías arrestaron en total a trespersonas, entre ellas al piloto, oriundosde las provincias de Santiago del Estero,Chaco y Formosa. Se trata de D. R. S. F.de 24 años; A. J. P., de 52, y J. C. S. de 24,este último con antecedentes por in-fracción a la ley de estupefacientes.Además se secuestró una camionetamarca Toyota Hilux color blanca, en laque se presume iban a cargar la droga.

GOLPE AL NARCOTRÁFICO. La carga iba a ser trasladada el sábado, mientras se jugaban los cuartos de final del Mundial

“Una gran pista de aterrizaje”Hace poco más de tres años, el por enton-ces juez federal subrogante de Reconquis-ta, Virgilio Palud, sostuvo que el norte deSanta Fe (junto a parte de Chaco y Santia-go del Estero) es “una gran pista de aterri-zaje” para los aviones que traen drogas pro-venientes de Paraguay y admitió que la zo-na “está plagada” de lugares aptos para esetipo de operaciones ilegales. Como dato, eljuez remarcó en su momento que en Ar-gentina ingresan por año más de 1.000 vue-los en forma clandestina a lo largo de una

frontera de unos 2.200 kilómetros y que elpaís cuenta con 895 puntos propicios paratocar tierra y bajar cargamentos ilegales.

“Hoy el tráfico aéreo de drogas sólo pue-de ser interceptado desde tierra por un tra-bajo artesanal de inteligencia de las fuerzasde seguridad, pero no es suficiente”, sostu-vo Palud. Ante esto, el por entonces juez fe-deral pidió que se aplicara en el país unaley similar a la usada en Brasil, por la cualla Fuerza Aérea está autorizada a derribaraviones que no sean identificados.

Una complicada mancha escarlata Las ropas secuestradas en la casa de Fran-cisco Amador López, principal sospechosode asesinar a Marianela Rago en el barrioporteño de Balvanera, están manchadas consangre del mismo grupo y factor que la víc-tima, aseguraron fuentes de la investigación.Como el sospechoso también posee el mis-mo tipo de sangre que Marianela, ahora losinvestigadores esperan los resultados delADN de esas muestras para saber en formacategórica y definitiva si se trata de la sangrede la víctima, de su ex novio o de un tercero.

Se trata de un pantalón y una toalla en-contrados recién lavados en la casa de Ama-dor el día de su detención, donde los peri-tos primero confirmaron que se trataba desangre y ya detectaron que el grupo y el fac-tor son “RH positivo”.

La prenda y la toalla fueron halladas hú-medas en un canasto, mezcladas con otrasropas secas en el domicilio del sospechoso,en avenida Corrientes al 4548, cuando Ama-dor fue detenido el martes pasado.

Ambas evidencias continúan siendo ana-lizadas en el área de Laboratorio Químicode la Policía Científica y se estima que paraeste jueves estén los resultados del perfilgenético de las manchas de sangre.

Las fuentes precisaron que toda la infor-mación sobre estos estudios será puesta en

el escritorio del juez de instrucción 15a Ro-dolfo Cresseri, a cargo de la investigaciónjunto a la fiscal Marcela Sánchez.

En tanto, fuentes judiciales indicaron queAmador permanece detenido en el penal deMarcos Paz a la espera de que el magistradoresuelva su situación procesal. El juez Cres-seri tiene plazo hasta el viernes de la sema-na próxima, cuando se cumplan los 10 díashábiles desde su indagatoria.

Como suele suceder con los imputadosde delitos graves, como en este caso que esun homicidio, Amador podría ser sometidoen los próximos días a pericias psicológicasy psiquiátricas.

Con el objetivo de recolectar prueba, losinvestigadores también esperaban los in-formes de las compañías telefónicas y el en-trecruzamiento de llamados para detectarcomunicaciones enviadas y/o recibidas delos teléfonos de la víctima –que aún está de-saparecido–, y del sospechoso.

En búsqueda de más pruebas, tambiénse mandaron a analizar por expertos in-formáticos las cuentas de correo electróni-co, sesiones de chat y perfiles de Facebooky otras redes sociales, tanto de la víctima co-mo del sospechoso.

Marianela Rago Zapata, de 19 años, estu-diante fueguina de periodismo, fue asesina-

LA HALLARON EN ROPA LAVADA DEL PRINCIPAL SOSPECHOSO DE ASESINAR A LA ESTUDIANTE DE PERIODISMO MARIANELA RAGO

da la madrugada del domingo 27 de junioen su departamento de Tucumán 2080, enel barrio porteño de Balvanera.

El cadáver fue encontrado por su herma-no Matías al día siguiente en el living, en me-dio de un charco de sangre, y luego de queno hubiera noticias de ella desde el domin-go a la madrugada, cuando fue vista por úl-tima vez en un boliche de Palermo.

La necropsia determinó que la chica fuebrutalmente golpeada, sufrió una asfixia in-completa y finalmente fue degollada contanta saña que quedó prácticamente deca-pitada. Quien cometió el crimen se llevó con-sigo la cuchilla de cocina de la casa que uti-lizó para el degüello y, además, robó la bi-lletera, dos celulares, una laptop y un re-productor de DVD de la víctima.

A partir de varios indicios y de una rela-ción amorosa conflictiva con antecedentesde maltrato y violencia, por el caso fue de-tenido como único sospechoso el ex noviode la víctima, también fueguino, que traba-ja en una empresa de computación.

Amigos de la víctima declararon en el su-mario policial que Amador estaba obsesio-nado con Marianela al punto de que queríavolver con ella pese a que ya habían corta-do la relación hace 9 o 10 meses y que porese motivo la acosaba y ella le tenía miedo.

DOBLE CRIMEN EN DIAMANTE

El dermotest alúnico detenido dio negativo El rosarino Mauro Ramón R., de 32 años,sigue siendo el único detenido y principalsospechoso de los homicidios de los cabosde la Policía de Entre Ríos, Elio Zárate yMarcelo Muñoz, ocurridos anteayer a la ma-drugada. Voceros del caso indicaron quelas pruebas en su contra “son abrumado-ras”, aunque anoche se conoció que la prue-ba de parafina realizada al hombre tuvo re-sultado negativo.

No obstante, el director de Investigacio-nes de la Policía, Carlos Schmunk, aseguróque las pruebas que comprometen al úni-co detenido “son abrumadoras”.

Aunque las fuentes aclararon que eseestudio sólo aporta algunos indicios a la in-vestigación, “y no certezas, como tampocoes contundente si la prueba de parafina espositiva”, indicaron voceros del caso a Dia-mante Noticias.

Hasta el momento las pruebas más con-tundentes son testimonios de algunas per-sonas que pasaban por el lugar en el mo-mento del ataque, ya que las imágenes dela cámara de seguridad de una farmacia dela zona no son claras, dijeron las fuentes.

Page 15: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

MundoEl canciller español llegó aCuba por presos políticos El canciller español, Miguel Ángel Mora-tinos, expresó su optimismo respecto alviaje a Cuba que inició ayer y en el queapoyará la negociación entre la Iglesiacatólica y el régimen de la isla, en tornoa los derechos humanos y a la situaciónde los presos políticos. Tras volver a ins-tar a dejar la huelga de hambre al disi-dente Guillermo Fariñas, que se en-cuentra en estado crítico, y al que no vi-sitará durante su permanencia en la isla,Moratinos aludió en un desayuno con laprensa sobre la perspectiva de su viaje ydijo estar “convencido” de que las nego-ciaciones entre la partes terminarán conla excarcelación de casi todos los 200presos políticos que hay en la isla, comosucedió en 1979 y en 1998.

Turquía a punto de rompertoda relación con IsraelTurquía dijo ayer que romperá relacionescon Israel si no se disculpa por su ataquea una flotilla con ayuda para Gaza, peroel Estado judío adelantó que nunca pedi-rá perdón por defenderse, en una dispu-ta de potencial impacto sobre todo MedioOriente y el conflicto árabe-israelí. Siria,que en 2008 reveló que llevaba adelantenegociaciones con su enemigo declaradoIsrael con mediación de Turquía, dijo ayerque la crisis turco-israelí podría desesta-bilizar a toda la región y socavar el cre-ciente rol de Ankara de favorecedor delproceso de paz de Medio Oriente. Turquía,el único aliado musulmán de Israel, ya nopermite aviones de guerra israelíes en suespacio aéreo.

En París y Toronto tuvieronuna jornada de pocas lucesUn corte de energía eléctrica que dejó sinluz a 70 mil viviendas de París provocó lasuspensión del acceso al rascacielos másalto del centro de la ciudad, la torre deMontparnasse de 56 pisos. Según con-signa la agencia Ansa, el corte de ener-gía se debió a un incendio ocurrido ano-che en un túnel, que provocó la interrup-ción de la alimentación eléctrica sobre unalínea de alta tensión. En tanto, una ex-plosión en una planta de energía de Ca-nadá sumergió ayer en la oscuridad a To-ronto interrumpiendo incluso una cena deEstado en honor de la reina Isabel II delReino Unido que está en Canadá, en unagira de nueve días junto a su esposo elpríncipe Felipe.

Condenada por terapias degrupo que eran alucinantesUna psicoterapeuta suiza fue condenadaayer por un tribunal de Zúrich a 16 mesesde cárcel en suspenso por haber tratadoa sus pacientes, que pertenecían a la al-ta sociedad, con LSD, éxtasis o mescali-na, según un cable de NA. Durante cua-tro años, entre 2004 y 2008, durante losfines de semana, la psicoterapeuta, quetiene 62 años, organizaba sesiones conunas 60 personas, entre ellas médicos,abogados o esposas de hombres adine-rados. Debían pagar 300 francos suizos(220 euros) para sesiones, según el actade acusación, en donde se entregaronunas 700 dosis de LSD, la misma canti-dad de éxtasis, 50 de mescalina y 150 de2-CB, droga alucinógena de síntesis deestructura similar a la mescalina.

DERECHA REBELDE. Regiones gobernadas por el PP se resisten a acatar la norma

Rige en España unanueva ley de abortoSe permitirá la interrupción voluntaria del embarazo hasta la semana 14

Zapatero defendió la ley porque, sostuvo, le da garantías a profesionales y mujeres.

La nueva ley que despenaliza el aborto y per-mite la interrupción voluntaria del embara-zo hasta la semana 14 sin tener que alegarmotivo alguno entró ayer en vigor en Espa-ña, entre las críticas de la Iglesia católica y elPartido Popular (PP). Desde el gobierno deJosé Luis Rodríguez Zapatero salieron a de-fender la normativa tanto el jefe del Ejecu-tivo, como la ministra de Igualdad, BibianaAído. Algunas de las comunidades gober-nadas por el derechista Partido Popular ade-lantaron que se rebelarán y no la aplicarán.

Es una ley “de prevención, de seguridady europea”, dijo Zapatero en rueda de pren-sa con el presidente sirio, Bashar al Asad, se-gún difundió la agencia de noticias DPA quereprodujo Télam. “De prevención, porqueestá destinada a evitar embarazos no dese-ados; de seguridad, porque da más garantí-as a los profesionales y a las mujeres; y eu-ropea, porque está en la media de las leyesde países de la UE con gobiernos de todoslos colores políticos”, dijo. Zapatero defen-dió su constitucionalidad y acusó al PP detratar de revertir en el Tribunal Constitucio-nal “lo que pierde políticamente en la ma-yoría social y parlamentaria”.

“Es una ley totalmente garantista que res-peta plenamente los límites que se impu-sieron en su día por el Tribunal Constitu-cional”, dijo por su parte la ministra de Igual-dad. El hecho de que las adolescentes de 16y 17 años puedan abortar sin consenti-miento de sus padres, aunque con conoci-miento de los mismos, es uno de los puntosmás polémicos.

La ley “impone” la “ideología abortistay de género” en el sistema educativo, ase-guró la Conferencia Episcopal Española(CEE). “Es necesario recordar que se tratade una ley objetivamente incompatiblecon la recta conciencia moral, en particu-

MADRID: TREGUA EN EL METRO

Trabajadores del subte de Madrid de-cidieron ayer no relanzar una huelgapor recortes salariales para poder ne-gociar con la empresa, luego de cua-tro días de paro de la semana pasada.Los empleados del “metro” volverán areunirse el próximo lunes 12 de juliopara analizar el resultado de las ne-gociaciones. Los 7.500 trabajadoresprotestan contra un recorte salarial del5 por ciento adoptado por el gobiernoregional de Madrid del conservadorPartido Popular (PP).

lar la católica”, indicaron los obispos enun comunicado.

El PP de Mariano Rajoy la calificó ayerde “inhumana, inconstitucional e injusta”,mientras el presidente regional de Murcia,Ramón Luis Valcárcel, dijo que “no hay ra-zones para acatar la ley” y dejó la puertaabierta a que la región del sureste españolno lo haga. Según publicó ayer el diario ElPaís las comunidades gobernadas por el PPse rebelaban. Desde Murcia decían que “nohay razones para acatar la ley”; desde Ma-drid enfatizaban su protección a los médi-cos objetores y en Galicia adelantaban queno informarán a las embarazadas. En tan-to, Navarra seguirá derivando los abortos aotras comunidades.

Irán denuncia un boicot a sus vuelosEl gobierno germano rechazó ayer repor-tes iraníes según los cuales los aeropuer-tos alemanes no estaban suministrandocombustible a aviones de pasajeros de esanacionalidad, en el marco de las últimassanciones impuestas a la República Islá-mica por su discutido plan nuclear. Pre-viamente, el director del sindicato de avia-ción iraní, Mehdi Ali Jari, denunció a laagencia de noticias iraní Isna que Alema-nia Reino Unido y los Emiratos ÁrabesUnidos negaron combustible a avionesiraníes que habían hecho escala en esospaíses, en el marco de la intensificaciónde las sanciones.

El suministro de combustible de aerolí-neas iraníes “no está prohibido por las re-soluciones de sanciones vigentes de la ONU

ni tampoco por una prescripción del em-bargo UE-Irán”, explicó un portavoz del Mi-nisterio de Transporte alemán, según el cual“tampoco se prevén prohibiciones futurasal respecto”.

Jari, señaló a la agencia que esta restric-ción se producía desde el pasado jueves, al-go que sin embargo no confirmaron el Mi-nisterio de Transporte en Teherán ni la au-toridad de aviación civil del país.

De acuerdo a esta versión, Irán se reser-vará el derecho de presentar una protestaoficial ante Naciones Unidas y la Organi-zación Internacional de Aviación Civil, se-gún advirtieron agencias locales, entre ellasla oficial Irna.

El relator de la comisión de Exterioresdel Parlamento, Kazem Jalali, por su parte,

TEHERÁN ACUSA A ALEMANIA, REINO UNIDO Y EMIRATOS ÁRABES UNIDOS POR LA NO CARGA DE COMBUSTIBLE

advirtió que rechazar la provisión de com-bustible a aviones civiles es un acto “con-trario a los derechos humanos y a las con-venciones internacionales”, según reflejótambién la agencia de noticias Ansa.

Un portavoz de la compañía FFS Frank-furt Fuelling Services, no obstante, asegu-ró que las aeronaves iraníes siguen con susescalas en el aeropuerto de Francfort co-mo sucede habitualmente, informó laagencia de noticias DPA. El presidente es-tadounidense, Barack Hussein Obama, im-pulsó a comienzos de julio nuevas sancio-nes para disuadir al país persa del desa-rrollo de armas nucleares.

La Unión Europea también aprobó nue-vas sanciones contra el país más allá de lasaprobadas por el Consejo de seguridad.

Madrid

Page 16: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente16 Mundo

El homenaje a la amante de BolívarUna urna con tierra de la ciudad perua-na donde murió Manuela Sáenz, aman-te y compañera de lucha del LibertadorSimón Bolívar, reposa desde ayer junto alsepulcro del prócer en Caracas, en un ac-to simbólico que quiere dar un impulsoal proceso de integración latinoamerica-na. Así lo manifestaron los presidentes deVenezuela, Hugo Chávez, y de Ecuador,Rafael Correa, quienes asistieron junto acentenares de personas a la llegada de es-tos restos simbólicos de Sáenz.

Sáenz, nacida en Ecuador, fue una im-portante líder de la Independencia deAmérica del sur y una ardua defensora delos derechos de la mujer antes y despuésde su encuentro con Simón Bolívar, dequien fue compañera durante ocho años,hasta la muerte del Libertador en 1830.

Decenas de mujeres cadetes, vestidascon sus trajes de gala y pertenecientestanto a las Fuerzas Armadas venezolanascomo ecuatorianas, fueron las encarga-das de protagonizar la parada militar conla que se le rindieron honores a la tam-bién conocida como “Libertadora del Li-bertador”, según informó un cable deAFP-NA.

“Hoy se cumplió el sueño que ella te-nía de estar junto a Simón Bolívar”, decíauna mujer, mientras arrojaba flores al pa-so de la urna, que llegó el sábado a Cara-cas y fue velada y visitada por el público

en la Casa Natal del Libertador en la capi-tal venezolana.

Dentro del Panteón, una placa conme-morativa corona a partir de ayer la tum-ba simbólica de Manuela Sáenz: “El aman-te en su cripta temblará como un río”, selee en ella, citando al poeta chileno PabloNeruda, quien dedicó poemas a esta he-roína Latinoamericana que falleció en Pai-ta (Perú), en 1856 a causa de una epide-mia y fue incinerada.

“Esta tierra de Paita no llega sola don-de está Bolívar (...) Llegamos con ella a de-cirle a Bolívar que aquí estamos de pie y

VENEZUELA RECIBIÓ DESDE PERÚ LOS RESTOS SIMBÓLICOS DE LA INDEPENDENTISTA ECUATORIANA MANUELA SÁENZ

no hemos abandonado la pelea”, dijo Co-rrea, tras colocar al lado de la tumba delprócer una urna que recorrió varias ciu-dades latinoamericanas antes de llegar aCaracas.

“Simón y Manuela, los dos son la mis-ma cosa: Pasión, fuego patrio que hoy seconvierte en llamarada”, añadió por suparte, Chávez.

Sáenz nació en 1797, hija del aristócra-ta español Simón Sáenz. La obligaron acasarse con un inglés adinerado a quienabandonó. Se hizo propagandista del mo-vimiento por la independencia y alcanzóel grado de coronela en el ejército liberta-dor.

Sin embargo, no siempre fue conside-rada una heroína. Durante muchos añosVenezuela la condenó como amante in-moral y adúltera y sus hazañas no eranmencionadas en los libros de historia.

Para Chávez el rol de Sáenz en la luchapor la independencia fue tan importan-te como el del propio Bolívar, por lo queopinó que la revolucionaria quiteña de-bería ser llamada la “Madre de la Patria”.

El gobernante venezolano señaló quela memoria de Sáenz será reivindicadacuando las revoluciones socialista que tie-nen lugar actualmente en Venezuela yEcuador logren la igualdad entre génerosy libren a las mujeres del yugo del “ma-chismo capitalista”. Rescate de la figura olvidada de Sáenz.

Chávez y Correa rindieron honores.

México: se impone el PRIpero pierde tres bastionesEl viejo partido gana 9 de 12 estados pero es derrotado después de 80 años en Oaxaca, Puebla y Sinaloa

El conteo de votos consolida al PRI como primera fuerza política pero no tan sólida.

A diez años de haber perdido la presiden-cia, el Partido Revolucionario Institucional(PRI) se jugaba un resurgimiento en las elec-ciones estaduales del domingo pasado pe-ro perdió tres de sus bastiones históricos.Oaxaca, Puebla y Sinaloa quedaron en ma-nos de una alianza anti-PRI de izquierda yderecha. Así, aunque el PRI se consolidó co-mo la primera fuerza política de México, yaque ganó en nueve de doce estados, no pu-do obtener un triunfo completo.

Los resultados colocaban ayer por de-lante al PRI en seis estados que ya gober-naba: Chihuahua, Hidalgo, Quintana Roo,Tamaulipas, Veracruz y Durango, y recu-peraba los estados de Aguascalientes, Tlax-cala y Zacatecas, según los datos del es-crutinio citados por la agencia DPA.

Pero el histórico partido perdía en Oa-xaca, Puebla y Sinaloa, bastiones suyos des-de hace más de 80 años.

El Partido Acción Nacional (PAN) –la de-recha– como el Partido de la RevoluciónDemocrática (PRD) –la izquierda– se unie-ron en un extraño pacto de convenienciay lograron arrancarle así tres de sus go-biernos emblemáticos.

En Oaxaca, donde el escrutinio alcan-zaba 72,7 por ciento de votos se imponíala Alianza con el 49,9 por ciento ante el PRIcon 42,1; Puebla, escrutado 88,1 por cien-to de las mesas, la Alianza 52,6 y el PRI 41,3;y Sinaloa con el 76,6 por ciento contabili-zado, la Alianza 51,9 y el PRI 46,1.

En un editorial titulado “Waterloo elec-

toral de Calderón”, el diario La Jornada se-ñaló que “el dato más sustancial de la elec-ción es, en lo general, la imposibilidad delpartido de (el presidente) Felipe Calderón(el PAN) para remontar la catástrofe elec-toral que experimentó en los comicios fe-derales de hace un año, cuando el PRI secolocó como primera fuerza legislativa”.

Chihuahua, un estado fronterizo azo-tado por el narcotráfico y que el presi-

dente Felipe Calderón se había pro-puesto recuperar, fue la derrota más do-lorosa para el PAN.

El partido gubernamental tampocologró ganar en Ciudad Juárez, municipioemblemático de la política anticrimen.Según la prensa local la población estádescontenta por la fallida estrategia con-tra la inseguridad vinculada al crimenorganizado.

ELECCIONES REGIONALES. La alianza entre derecha e izquierda del PAN y el PRD frena el resurgimiento de los priístas

Voto castigo parados polémicosgobernadoresDespués de 80 años de gobernar enOaxaca y Puebla, el PRI perdió ambosestados cuyos gobernadores, UlisesRuíz y Mario Marín, se vieron envuel-tos en sonados escándalos y conflic-tos sociales.

El mandato de Ruíz en Oaxaca es-tuvo marcado por la rebelión social de2006 que se desencadenó por el violentodesalojo de 70.000 maestros y familia-res que acampaban en el centro históri-co de la capital estatal. que mantuvie-ron bloqueada Oaxaca durante siete me-ses. La entrada de policías federales diolugar a disturbios en los que murieron 13personas, incluido el camarógrafo esta-dounidense Brad Will.

Por su parte, Marín, gobernador dePuebla, fue protagonista de un escán-dalo en 2006 cuando medios mexica-nos publicaron que la periodista LydiaCacho, que había denunciado una redde pederastia en el libro Los demoniosdel Edén, fue secuestrada por policíasde su jurisdicción en otro estado del es-te. Marín habría dicho que le había da-do “un pinche coscorrón a esta viejacabrona”.

HILLARY FELICITA PERO NO TANTO

La secretaria de Estado norteamerica-na, Hillary Clinton, felicitó ayer a los ve-nezolanos por un nuevo aniversario desu independencia sin mencionar las di-ferencias políticas que separan a ambosgobiernos, pero disparó con sutileza queaquella gesta se realizó por “las liberta-des individuales y la libertad de expre-sión”. “El desarrollo de nuestras nacionesfue impulsado por valores comunes y lafe en las libertades individuales, derechosciviles fundamentales como la libertadde expresión y el derecho a la autodeter-minación”, señaló Clinton.

Ciudad de México

Page 17: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

El HinchaCENTRAL. “VINE A SER CAMPEÓN”, DIJO EL DT, QUE AYER POR LA TARDE DIRIGIÓ LA PRIMERA PRÁCTICA EN EL COUNTRY DE ARROYO SECO

Mostaza recargadoENRIQUE GALLETTO

Rueda de prensa. El presidente Speciale junto a Mostaza Merlo y Gonzalo Belloso.ENRIQUE GALLETTO

Merlo dejó en claro que llegó al club con el objetivo de ser campeón y volver a la A.

Reinaldo Merlo asumió ayer como técnicocanalla tras acordar un contrato por un año.Así, Mostaza inició el segundo ciclo en elclub, tras el breve paso de la temporada an-terior, en la que dirigió apenas cinco en-cuentros.

De muy buen humor, evidentementeentusiasmado con esta posibilidad, Mer-lo dejó en claro que volvió al club con elobjetivo de ser campeón y regresarlo a laprimera división.

—¿Por qué la decisión de volver a dirigirCentral?

—Porque cuando hace diez días vinieroncon la propuesta de Central, me interesó. Esun grande y este es un desafío que me gus-ta mucho. La idea es que Central salga cam-peón y vuelva a primera. Vine para ser cam-peón, de otra forma, no estaría acá.

—¿La idea es la de formar un plantelmixto, con jugadores de primera y de la BNacional?

—La idea de todos es la misma, tener elmejor plantel, rico en cuanto a la calidadtécnica, para que el equipo pueda jugarbien y ganar en todas las canchas. El fút-bol es uno sólo.

—¿Sos consciente de que el hincha quie-re ver al equipo rápido en primera y, que sino se te dan los primeros resultados puedencomenzar a cuestionarte?

—No pienso en eso. Pienso en que vamosa andar bien y en ganar los primeros parti-dos. A eso vine, a ganar.

—¿Creés que algunos jugadores deberánadaptarse a la B Nacional?

—Los buenos jugadores se adaptan acualquier fútbol porque el fútbol es uno só-lo. Se amoldarán perfectamente.

—¿Ya pediste algún refuerzo?—Se está hablando de este tema. Pero en

concreto no hay nada. Todo se irá definien-do en los próximos días. El Mundial des-concentra un poco el tema porque muchos

dirigentes están afuera. Pero ya iremos ce-rrando algunas cosas.

—¿Pediste que no vendan algún jugadordel plantel en particular?

—No, porque es algo que depende demuchos factores. En realidad, no quieroque se vaya ninguno, pero eso no depen-derá de mí.

—¿Núñez y Gómez tienen ofertas, tam-bién te interesan?

—La idea es que se queden, pero ya dije,

habrá que ver qué sucederá después. Bus-caremos lo mejor para Central.

—¿Cuántos refuerzos se necesitan?—Vamos a reforzar solamente donde ha-

ga falta. Primero queremos analizar biencómo están todos para luego ver a quiénestraeremos.

—¿El Kily puede ser un buen líder?—Seguro. No quería dar nombres es-

pecíficos, pero el Kily es un buen jugador.Ojalá quiera sumarse.

Reinaldo Merlo ya es el técnico. Asumió ayer, tras firmar por un año, y así inició el segundo ciclo en el club

ENRIQUE GALLETTO

Presentacion ante el plantel. Merlo charló con los jugadores e inició un nuevo ciclo.

LEONARDO BORZANI, EN CARPETA

Leonardo Borzani estaría cerca de regre-sar a Central. El Oreja, sería el primer nom-bre solicitado por Mostaza Merlo. Borza-ni, que la temporada pasada jugó en Al-mería de España, tiene el pase en su po-der. Y si el volante, que tiene propuestaspara jugar en segunda de España, da elokay, se incorporaría en las próximas ho-ras. En el ciclo anterior, Merlo lo utilizó co-mo titular en la mayoría de los encuentros.

GÓMEZ EN LA MIRA DE LOS BELGAS

Jonatan Gómez está en la mira del Stan-dard Liege de Bélgica. En principio el equi-po europeo tiene intenciones de comprarel 100 por ciento del pase del volante. Y losbelgas estarían dispuestos a pagar algomás de un millón de euros por Gómez. Entanto, la chance de que el volante pase aEstudiantes, se enfrió. Es que el pinchaofreció pagar en largas cuotas los 600 mildólares que ofrece por la mitad del pase.

UNA CENA PENSANDO EN REFUERZOS

Anoche, después de la primera reunión decomisión directiva, Speciale y Belloso ce-naron con Mostaza Merlo. Uno de los ob-jetivos del encuentro fue avanzar con losnombres de los posibles refuerzos. Peropor ahora no trascendieron. Lo que empezóa tomar forma es la pretemporada. Sería lasemana que viene en Ramallo, y duraríaentre 7 y 10 días. Además, están progra-mando amistosos en Capital Federal.

Page 18: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente18 El Hincha

NEWELL’S. “QUE ROBERTO SENSINI NO PIDA MÁS NADA, QUE NO SE PONGA TAN EXIGENTE”, BROMEÓ EL VICEPRESIDENTE SEGUNDO

“No viene nadie,ni Messi libre”

ENRIQUE GALLETTO

“Ya tenemos el plantel completo, cubrimos todas las bajas con seis incorporaciones”.

Eduardo Bermúdez, vicepresidente se-gundo de Newell’s, no sólo confirmó ayerla llegada de Sebastián Taborda y JoséCarlos Fernández al Parque de la Inde-pendencia, sino que anticipó que con esasincorporaciones se retiran del mercadode pases.

“Ya tenemos a los dos delanteros quebuscábamos, Taborda y Fernández. Coneso cerraríamos las contrataciones paraarmar el plantel que pretendíamos. Nosretiramos totalmente del mercado, y enesto pido por favor a los empresarios y alos periodistas que no nos pregunten máspor las incorporaciones. No viene nadiemás, por más que me traigan a (Lionel)Messi libre. Ya tenemos el plantel com-pleto, cubrimos todas las bajas con seisincorporaciones para cubrir las salidas de(Nahuel) Roselli, (Juan Manuel) Insau-rralde, (Juan Leandro) Quiroga, (Cristian)Sánchez Prette, (Jorge) Achucarro, (Joa-quín) Boghossian y (Cristian) Núñez”,adelantó ayer Bermúdez en declaracio-nes radiales.

Y agregó: “Tenemos expectativas en am-bos jugadores. Es cierto que si hubieranhecho veinte goles en la temporada, esta-rían en Europa. Pero todos los jugadoresque trajimos han sido estudiados y anali-zados con detenimiento, pedimos muchasreferencias y por eso los trajimos”.

Sobre Zlatan Fernández dijo que “Fer-nández lo siguió mucho Sensini, ademásCostas entregó muy buenas referencias deljugador, que tiene que demostrar sus con-diciones en el fútbol argentino”. Respec-to a Taborda, reconoció no tenerlo visto:“Gustavo (Dezotti) se encargó de ese temay trajo muy buenas referencias. Y el Galgoes un tipo que sabe de esto y hasta ahoratodo lo que trajo funcionó bien”.

La operación por Fernández terminaráde concretarse mañana cuando el jugador,su representante William Pichling y el pre-sidente de Alianza Lima, Guillermo Alar-cón, lleguen a Rosario. Según allegados alas tratativas, un grupo empresario argen-tino compró el 70 por ciento del pase yahora comparte los derechos económicoscon Alianza Lima. Newell’s, en tanto, hizouna oferta por un préstamo por tres años,con una opción de compra de la totalidaddel pase al año. Por su parte, Taborda lle-gó ayer a la ciudad (ver aparte) y tras so-meterse a la revisión médica firmó su vín-culo a préstamo por un año, sin cargo ycon una opción de compra.

Bermúdez admitió que todas las con-

trataciones tienen, primero, el visto bue-no del presidente Guillermo Lorente y deltesorero Jorge Ricobelli. “Nosotros con De-zotti nos encargamos de buscar jugado-res, pero siempre consultamos con Rico-belli y con el presidente para orientar lascontrataciones”.

Por último, le pidió a Sensini “que nopida más nada, que no se ponga tan exi-gente”. Aunque después entregó todos elo-gios para el técnico leproso: “Nosotros es-tamos agradecidos, y los hinchas deberí-an estarlo, de haber tenido a Sensini todoeste tiempo tan difícil con nosotros. Nosorientó, nos ayudó a acomodarnos, nosdio tranquilidad en el vestuario y en la co-misión directiva. Nunca nos apretó, sa-

biendo que no le pudimos dar todo lo quepidió y lo que merecía. Uno de los grandesaciertos del presidente fue mantener a Ro-berto Sensini. Roberto sacó 69 puntos conlo que le dimos y mantiene un plantel or-denado, en donde todos tiran para el mis-mo lado”.

Y cerró con un mensaje tranquilizadorpara el pueblo leproso: “Los chicos y losgrandes están trabajando por Newell’s, ha-ciendo lo imposible para mantener el pro-tagonismo del equipo. Se ganará y se per-derá, como en todos lados, pero de nues-tra parte el plantel tendrá todo el respal-do en todo momento. Al hincha de Ne-well’s le decimos que siga tranquilo por-que el club está ordenado”.

Llegó Taborda. Ayer al mediodía arribóa la ciudad el uruguayo Sebastián Ta-borda, quien superó la revisión médicay hoy firmará el contrato.

Otro que será cedido. Pablo Pérez es-tá a punto de arreglar su incorporacióna préstamo a Unión de Santa Fe. El vo-lante regresó de Emelec de Ecuador, endonde tuvo una buena temporada en eltorneo local y la Copa Libertadores, pe-ro no es tenido en cuenta por RobertoSensini. Por eso, se encuentra entre-nando con reserva. Pero en breve po-dría concretarse su paso al Tatengue,para seguir los pasos de Augusto Main-guyague (se fue a Independiente Riva-davia), Germán Caffa (compró su pase

TEMAS LEPROSOS

y se fue a Colombia) y Martín Seri (quedócon el pase en su poder). El único que to-davía no definió su futuro es Leandro To-rres, quien regresó de Gody Cruz y tieneuna propuesta de San Martín de San Juan.

Vuelven de Sudáfrica. El presidente Gui-llermo Lorente y el secretario Pablo Moro-sano regresarán hoy a sus funciones lue-go de acompañar a la delegación argenti-na en el campeonato Mundial de Sudáfri-ca. Ayer lo hizo el vicepresidente primeroClaudio Martínez, quien estuvo unos díasde vacaciones.

Programa de trabajo. El plantel leprosoretomó ayer por la mañana los entrena-mientos en el complejo Bella Vista. Duran-

te la semana habrá sólo prácticas matuti-nas y el plantel no quedará concentrado.Los jugadores atenderán a la prensa hoy yel jueves.

Amistosos. El cuerpo técnico rojinegro yaconcretó dos partidos amistosos para lapróxima semana: el martes ante Belgranoy el viernes frente a Boca Unidos de Co-rrientes, ambos en Bella Vista. En tanto, ellunes 19 el plantel estaría viajando haciaCapital Federal para quedarse una sema-na y disputar tres amistosos. Hasta ahora,el único confirmado es el miércoles 21 fren-te a Vélez, mientras que también jugaríaante Lanús. La idea es concretar otro amis-toso en Buenos Aires y uno más en el re-greso.

ENRIQUE GALLETTO

Lorente regresa hoy a sus funciones.

RIVER NO HIZO NINGUNA OFERTA

“Formica estema cerrado”Durante el fin de semana, muchos me-dios en Buenos Aires insistieron con queRiver vendría nuevamente a la cargapor Mauro Formica. Sin embargo, des-de la dirigencia negaron algún contac-to al respecto y hasta insinuaron queeso no sucederá.

“Para mí, es un tema que está total-mente cerrado. Nosotros en su momen-to dijimos que no y River no llamó más.Es más, el viernes hablé con (Daniel)Passarella y por otras cosas, y no se to-có el tema Formica. Le aclaré por qué novendíamos a Formica al mercado nacio-nal y que eso era impedimento para quefuera a River”, afirmó Bermúdez. La ofer-ta millonaria nunca satisfizo las preten-siones leprosas y por eso la operaciónse truncó, pese a que River hizo algúnintento y hasta mejoró la oferta.

En tanto, el contacto con Passarellala semana pasada fue por la posibilidadde contratar a Gustavo Canales, unachance desestimada por Bermúdez. “Ri-ver pidió un dinero que nosotros no po-demos pagar y quedamos en seguir char-lando. Por ahora está descartado”.

Si el dirigente rojinegro no lo dio porcerado del todo se debe a que Sensiniaún insiste con la llegada del rionegrino.En ese sentido, algunas voces comen-taron ayer que si River no logra ubicar aCanales antes de fin de mes, probable-mente baje las pretensiones (pide 500mil dólares por el préstamo, idéntica ci-fra que le debe a Unión Española de Chi-le). Si esto sucede, Newell’s haría un nue-vo contacto. Por ahora, la Lepra se ale-jó del mercado.

Eduardo Bermúdez afirmó quese retiran del mercado de pa-se con José Carlos Fernándezy Sebastián Taborda

Page 19: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010 19El HinchaEl Ciudadano & la gente

SELECCIÓN. EL RECIBIMIENTO EN EZEIZA, EL APOYO DEL PRESIDENTE DE AFA Y EL DE LOS JUGADORES, HICIERON DUDAR AL DIEZ

Define su continuidad

NA/AFP

Diego Armando Maradona hablará con Grondona, quien le pedirá que dirija hasta el final de la Copa América.

La continuidad de Diego Maradona alfrente del seleccionado argentino se de-finirá en las próximas horas y el presi-dente de la AFA, Julio Grondona, lo quie-re dirigiendo al equipo en la Copa Amé-rica del año que viene.

Según fuertes cercanas a la AFA, tan-to Maradona como Grondona, usaránestos días para analizar lo que pasó ycuando los ánimos estén calmados, lue-go de las charlas telefónicas que tendrán,se juntarán en un reunión que será cla-ve para el futuro del seleccionado ar-gentino.

Maradona luego de la dura derrota an-te Alemania había tomado la decisión dealejarse de la dirección técnica y así selo hizo saber a sus allegados.

Pero la actitud de los jugadores, quie-nes le pidieron que siga al frente delequipo, y el recibimiento que tuvieronel domingo cuando regresaron de Sudá-frica golpearon fuerte en el ánimo deltécnico y podría revertir su decisión ini-cial.

Allegados a Diego indicaron que el to-davía entrenador está analizando juntoa su gente y su familia, los pasos a seguir.

Si bien hasta ahora no dio signos pú-blicos de que va a continuar en su car-go, fuentes cercanas advierten que en laintimidad ahora reconoce esa la posibi-lidad.

En estas horas Maradona hablará conGrondona, quien le pedirá que dirija alequipo el 11 de agosto en el amistoso an-te Irlanda, en Dublín, y luego siga hastael final de la Copa América.

Grondona es el único sostén que tienehasta aquí Maradona dentro de la AFA, por-que el resto de la dirigencia está esperandoque tome la decisión de renunciar.

Cuando pase un tiempo y se reúna ca-ra a cara, Grondona le planteará a Ma-radona algunos cuestiones relacionadascon el trabajo y como será el futuro.

El encuentro entre Maradona y Gron-dona recién se producirá una vez finali-zado el Mundial de Sudáfrica 2010, por-que el titular de la AFA y vicepresidentede FIFA estará presente en la final, el 11de julio próximo en Johannesburgo.

La cuestión es que Grondona quierea Maradona hasta la Copa América y lue-go se sentarán a hablar sobre el futuro,ya con vistas al Mundial de Brasil 2014.

Un dato llamativo es que el seleccio-nado argentino está preparando amis-tosos en Estados Unidos, uno sería anteItalia, según aseguraron desde AFA, y sesabe que Maradona no tiene visa parapoder ingresar a ese país.

Diego Maradona se reunirá en las próximas horas con Julio Grondona para decidir si sigue como DT argentino

SEGURA: “LA AFA QUIERE QUE SIGA”

El presidente de Argentinos Juniors, LuisSegura, que acompañó al plantel enSudáfrica, señaló que la idea de la Aso-ciación del Fútbol Argentino (AFA) esque Maradona continúe hasta la CopaAmérica. Segura afirmó: “La continuidadde Maradona depende de él. La idea deAFA es que siga hasta después de laCopa América 2011”.

El presidente de Argentinos Juniors,uno de los hombres fuertes en la ac-tualidad de AFA, afirmó que Julio Gron-dona se quedará hasta el final del Mun-dial y se podría reunir con Maradonauna vez concluido el certamen.

ALEJANDRO MANCUSO, AYUDANTE DE CAMPO DE MARADONA

“Es difícil que quiera bajarse”Uno de los colaboradores de Diego Mara-dona, Alejandro Mancuso, aseguró que “esdifícil” que el actual entrenador de la selec-ción nacional renuncie al cargo sin haberconseguido el objetivo que se planteó al mo-mento de hacerse cargo del equipo.

En medio de los rumores y las versionesque circulan en torno al futuro del entrena-dor, sus allegados cierran fila y apuestanfuerte a su continuidad.

Luego de la derrota ante Alemania, fue-ron muchas las voces que se alzaron a fa-vor de la continuidad de Maradona y unade las más fuertes fueron las de sus ayu-dantes.

“Conociéndolo, se me hace muy difícilpensar que él quiera bajarse después de noconseguir el objetivo de ganar la Copa”, di-jo Mancuso.

En ese sentido, defendió la gestión delactual cuerpo técnico albiceleste al asegu-rar que en los treinta y ocho días en Preto-ria se creció mucho a nivel grupal.

“No podemos tirar abajo todo lo buenoque se hizo. Hemos crecido mucho a nivelgrupal”, destacó al hacer mención sobre unode los pilares sobre lo que se basó el tra-bajo del DT.

El ex jugador de Vélez y Boca reveló quetodos los integrantes del cuerpo técnico man-tendrán en los próximos días una reunión

durante la cual analizarán lo acontecido enel Mundial de Sudáfrica.

De todas maneras, Mancuso aclaró quela decisión final en torno a la continuidad delequipo de trabajo está en manos de Mara-dona.

“Ya conocemos bien a los jugadores. Sise toma la decisión de quedarse, hoy mis-mo hay que empezar a trabajar con lo queviene”, dijo en clara referencia al partidoamistoso con Irlanda de agosto próximo yla Copa América 2011 que organizará la Ar-gentina.

La mano derecha del entrenador nacio-nal contó que tras la eliminación de la Co-pa del Mundo, el presidente de la AFA, Ju-lio Grondona, se acercó al vestuario argen-tino y tuvo una actitud de total apoyo haciael trabajo realizado.

Al ser consultado sobre Lionel Messi,Mancuso contó que el crack del Barcelo-na de España estaba “totalmente destro-zado” a raíz del resultado final de la aven-tura sudafricana.

“Messi estaba totalmente destrozadoen el vestuario, fue increíble. Me dio unapena terrible. Él era el primero que queríahacer las cosas bien”, dijo ensayando unadefensa del delantero rosarino, cuyo de-sempeño en la selección nacional fue irre-gular.

ENRIQUE CONFÍA EN MARADONA

“Ojalá queDiego siga”El entrenador alterno de la selección,Héctor Enrique, se pronunció a favor dela continuidad de Diego Maradona al fren-te del plantel albiceleste recién llegadoal país tras la eliminación de Argentinaen cuartos de final del Mundial.

“Ojalá que siga”, dijo el campeón delmundo en México 86.

Enrique destacó en un rápido análisisde la gestión el enorme conocimiento quetiene Maradona sobre el fútbol.

En ese sentido se mostró agradecidopor lo que pudo aprender junto a quienes considerado el mejor jugador de to-dos los tiempos.

“Lo que aprendí junto a él fue impre-sionante”, aseveró.

Asimismo, exhibió una cara optimistaen torno a la participación del elenco na-cional en el Mundial de Sudáfrica al ase-gurar que de haber dejado en el caminoa Alemania, el elenco nacional hubiesesalido campeón.

“Si pasábamos a Alemania éramoscampeones”, remarcó, desentendiéndo-se de la ola de críticas que recibió el cuer-po técnico desde distintos sectores de laprensa en torno al planteo táctico.

Page 20: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente20 El Hincha

SELECCIÓN. LA JEFA DE GOBIERNO AGRADECIÓ TODAS LAS ALEGRÍAS QUE DIEGO MARADONA DIO A LOS ARGENTINOS EN UNA CANCHA

Cristina esperaa los jugadores

“Estamos orgullosos de lo que hicieron. Ya nos preparamos para 2014”, dijo.

La presidenta Cristina Kirchner mani-festó su apoyo a la selección, tras la du-ra goleada frente a Alemania que signi-ficó la eliminación en el Mundial, e in-vitó al entrenador Diego Maradona y alplantel a una recepción en la Casa Ro-sada.

“En nombre de los argentinos quierodecir que estamos muy agradecidos,nunca ningún argentino nos dio tantasalegrías dentro de una cancha como nosdio Diego Armando Maradona”, enfatizóla mandataria al encabezar un acto enel partido bonaerense de San Miguel enel que dedicó, casi exclusivamente, to-das las palabras a la selección.

La jefa de Estado señaló: “El sábado alos argentinos se nos terminó una ilu-sión, estuvimos muy tristes y todavía nosdura esa tristeza”.

En ese instante, Cristina interrumpiósu relato al escuchar los gritos del pú-blico en respaldo al DT de la Selección,y gritó: “Aguante Maradona, aguante Ar-gentina”.

“Yo quiero que nuestra selección va-ya a la Casa Rosada, los invito. Sepan queesta presidenta es más aguantadora enlas malas que seguidora en las buenas”,sostuvo en su mensaje al equipo albice-leste, tras su eliminación en los cuartosde final del Mundial de Sudáfrica.

“Ayer (por el domingo) los invité y loschicos (por los jugadores) decían que nose merecían ir. Tienen todo el mereci-miento de ir a la Rosada. Yo los voy a es-tar esperando, pero antes hay que espe-rar que pase el duelo”, agregó.

También reveló que llamó a Marado-na el mismo día del partido frente a Ale-mania, poco después de la conferenciade prensa que brindó el DT argentino,pero indicó que no pudo comunicarseporque él “estaba llorando”.

“Estamos orgullosos de lo que hicie-ron, además ya no lloramos más y nosempezamos a preparar para 2014, por-

que así se hacen las cosas”, exhortó Cris-tina, quien agregó: “Hay que redoblar losesfuerzos para salir para adelante, nun-ca para atrás”.

“Los partidos, como en la vida, sepierden y se ganan, pero tenemos quesalir adelante, como salimos adelante enlos peores momentos de la Argentina”,insistió.

Por otra parte, dijo haber sentido “do-ble orgullo” cuando vio a “miles de ar-gentinos que con camisetas y banderasfueron (al Aeropuerto de Ezeiza) a reci-bir a la Selección”, al considerar que “hayque estar en las buenas y en las malas”.

Apenadas iniciada la ceremonia Cris-tina había anticipado que no iba a ha-blar de temas de gestión como suele ha-cer en todos los actos, sino de las cosasque conmovieron a los argentinos el finde semana, en alusión a la dura goleadaque el conjunto alemán le propinó alequipo conducido por Maradona.

Poco después del acto, la mandatariasiguió hablando de la selección con losperiodistas, ante quienes señaló quecuando a Diego y los jugadores se les pa-se la depresión los va a estar esperandoen la Casa de Gobierno para darles lasgracias y todo el apoyo que se merecen.

La presidenta los invitó a la Casa Rosada pero dijo que están deprimidos y de duelo

ARGENTINA TERMINARÁ QUINTA

La selección argentina terminó quintaen el Mundial de Sudáfrica 2010, ya quela FIFA valoró la buena primera fase yde esta manera subió un puesto con res-pecto a Alemania 2006 donde fue sex-to. La albiceleste fue la única selecciónque llegó a esta instancia habiendo ga-nado los tres partidos de primera fase yquedó en el camino. Siguiendo el crite-rio FIFA, Argentina 5º, Brasil 6º, Para-guay 7º y Ghana 8º, serán las posicio-nes finales.

BALDASSI TAMBIÉN SE FUE

El árbitro argentino Héctor Baldassi sequedó afuera de Sudáfrica 2010 tras elnombramiento que dio a conocer FIFAde los árbitros que seguirán en compe-tencia hasta la finalización del torneo. El cordobés tuvo a su cargo el arbitrajede cuatro partidos, entre ellos el choquepor octavos de final entre España y Por-tugal. Anteriormente fue designado pa-ra impartir justicia en los partidos entreSuiza y Honduras; Serbia con Ghana yHolanda ante Japón.

LO EXPRESARON VÍA INTERNET

Messi y Agüeropidieron perdónEran las palabras esperadas. Despuésde la goleada ante Alemania que deter-minó la eliminación de Argentina enSudáfrica 2010 todos querían escu-charlo. Aunque no fue de la manera con-vencional, sino a través de internet, elrosarino Lionel Messi habló en su blogpersonal de Tencent, una compañía chi-na con la que tiene un contrato publici-tario.

Allí pidió disculpas a los hinchas y re-conoció que está atravesando “un mo-mento muy difícil”.

“Me siento realmente mal, quiero vol-ver a casa. No jugamos bien contra Ale-mania y tenemos que comenzar desdeel principio. Gracias por su apoyo”.

También se disculpó por no haber po-dido llegar más lejos con Argentina enel Mundial. “No cumplimos con las ex-pectativas de mucha gente”, señaló.

Messi era una de las esperanzas dela selección nacional para alzar la Copade Mundo después de 24 años pero surendimiento no fue el esperado y se fuede Sudáfrica sin marcar siquiera un gol.

Debido a esto desde varios sectoreslo apuntaron como responsable de la eli-minación y esto ha repercutido en el áni-mo del jugador. Ahora, luego de unas va-caciones, La Pulga seguirá ligado conChina, ya que en agosto, Barcelona ju-gará un amistoso organizado por la mis-ma empresa que lo auspicia, ante Bei-jing Guoan en el Estadio Olímpico dePekín. Por otro lado, el que también usólas redes sociales para pedir disculpas,fue el jugador de Atlético Madrid, SergioKun Agüero quien agradeció el recibi-miento que la gente tributó al equipo eldomingo al regresar a Buenos Aires don-de había más de 15 mil hinchas.

“Lo que nos pasó ante Alemania fueun golpe muy duro e inesperado. No nossalieron las cosas como queríamos. Pe-ro lo de la gente en Ezeiza fue increíble.Gracias y perdón”, escribió el delantero,en su página de Twitter.

ÁNGEL DI MARÍA RECONOCIÓ QUE AHORA TIENEN QUE LEVANTAR LA CABEZA Y AFRONTAR LO QUE VIENE

“Fue un golpe muy duro para todos nosotros”El volante rosarino de la selección ar-gentina, Ángel Di María habló sobre laeliminación de Sudáfrica 2010: “Fue ungolpe muy duro para nosotros y para elcuerpo técnico. No esperábamos un re-sultado así”, confesó en declaracionesradiales.

El talentoso volante, flamante incor-poración de Real Madrid, reconoció:“Sabíamos que no iba a ser fácil. Perohay que afrontar lo que viene y levantarcabeza”.

Con 22 años, Di María participó de suprimera Copa del Mundo en Sudáfrica2010 y pese a que el resultado no fue el

esperado se mostró satisfecho con el tra-bajo realizado. “Fue lo mejor que me pudohaber pasado en mi vida, en mi carrera. Si-go en un gran nivel y feliz por lo que metocó vivir. Fue algo único”. Y agregó: “Es-tar con grandes jugadores de todo el mun-do, aunque no tuve la suerte de convertirlo viví de esa manera y lástima que no pu-dimos encontrar lo que fuimos a buscar”.

Consultado acerca de cómo era DiegoMaradona al frente del equipo, señaló: “Esuna gran persona, nos dio todo su cariño,la humildad que tiene, se portó muy biencon el grupo. Después del último partido di-jo que estaba feliz y eso nos motivó mu-

cho”. Con respecto a la continuidad delDT, afirmó: “Seguramente habrá habla-do con el capitán, seguir o no es unadecisión de él y de lo que le diga su ca-beza”. Di María también se hizo tiempopara hablar del club de sus amores, Ro-sario Central y del flamante presidenteNorberto Speciale: “Creo que le va a ha-cer muy bien a Central, los hinchas danla vida por el club, y es un momento muydifícil, pero creo que va a salir muy rá-pido de esto. Ahora empieza una nue-va etapa y estoy seguro que el cambioserá muy positivo y saldrá todo muybien”.

Page 21: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010 21El HinchaEl Ciudadano & la gente

MUNDIAL. LOS URUGUAYOS, CON BAJAS IMPORTANTES, BUSCARÁN SEGUIR HACIENDO HISTORIA

Por la sorpresa

NA / AFP

Sneijder y Forlán serán los protagonistas de este trascendental encuentro.

El seleccionado de Uruguay, con variasbajas por lesión y sin el suspendido LuísSuárez, buscará hoy llegar a una finalmundialista luego de sesenta años, cuan-do enfrente a Holanda, el único equipocon puntaje ideal en Sudáfrica, por unade las semifinales del Mundial 2010.

El partido se jugará desde las 15.30 deArgentina en el estadio Green Point, deCiudad del Cabo, con el arbitraje del uz-beco Ravshan Irmatov.

La Celeste, que fue el último selec-cionado en clasificarse al Mundial, tie-ne por primera vez en cuatro décadas laoportunidad de disputar unas semifina-les y luchar el domingo próximo para su-mar un título más a los dos conquista-dos en los lejanos Mundiales de Uruguay1930 y de Brasil 1950, reportó la agenciaDPA.

Los integrantes del actual seleccio-nado uruguayo, comandados por ÓscarTabárez, reconocen que el desafío dehoy es el más duro que el equipo en-frentó desde el inicio del Mundial, peroconfían en dar una sorpresa casi tangrande como la del Maracanazo de 1950,cuando Uruguay se impuso en la final alanfitrión, Brasil.

“En Uruguay, para hacer historia, hayque ser campeón del mundo. Quedandos finales, es tan difícil como posible”,dijo el defensor y capitán del seleccio-nado celeste, Diego Lugano, quien a ra-íz de un esguince del ligamento internoen la rodilla derecha está duda para en-frentar a Holanda.

Con las lesiones del capitán Lugano yel mediocampista ofensivo Nicolás Lo-deiro, más las suspensiones del marca-dor lateral izquierdo Jorge Fucile y el de-lantero Suárez, Tabárez está obligado arealizar varias modificaciones en suequipo.

Luego del triunfo logrado sobre Gha-na en cuartos, el viernes pasado, en de-finición mediante tiros desde el puntodel penal, los jugadores uruguayos tam-bién confían en dar la sorpresa en Ciu-dad del Cabo y derrotar a Holanda.

“Holanda es un seleccionado con mu-cha dinámica y muy buen nivel, con ju-gadores desequilibrantes en el mano amano y potentes físicamente. Pero hu-mildemente, creo que estamos en con-

diciones de darle pelea y que tenemosargumentos futbolísticos como para po-der ganar el partido”, dijo el delanteroSebastián Abreu.

Holanda, a su vez, apuesta a la fór-mula que utilizó con éxito en el segun-do tiempo del partido contra Brasil, pa-ra volcar un marcador desfavorable y ob-tener el triunfo por 2-1 que eliminó delMundial a los pentacampeones: mante-ner su propio estilo de juego.

“Debemos jugar nuestro propio jue-go. Ésta es la lección que aprendimos dela derrota ante Portugal en el Mundialde 2006”, dijo el marcador lateral iz-quierdo y capitán holandés, Giovannivan Bronckhorst.

El seleccionador holandés, Bert vanMarwijk, encarará el decisivo partido desemifinales sin dos importantes titula-res, el marcador lateral derecho Gregoryvan der Wiel y el mediocampista de con-tención Nigel de Jong, suspendidos poracumular dos tarjetas amarillas, pero dacomo seguras las presencias del segun-do marcador central Joris Mathijsen y eldelantero Robin Van Persie, quienes es-taban lesionados.

A las 15.30, Uruguay buscará el batacazo ante Holanda y llegar a la final tras sesenta años

ASÍ SE ANUNCIAN

HORA: 15.30.ÁRBITRO: Ravshan Irmatov (Uzbekistán). ESTADIO: Green Point, de Ciudad del Cabo. TV: Canal 5 y canal 7.

Fernando MusleraMaximiliano PereiraDiego Godín Mauricio VictorinoMartín CáceresDiego PérezWalter Gargano Egidio Arévalo RiosÁlvaro PereiraDiego ForlánEdinson CavaniDT: OSCAR TABÁREZ

Maarten StekelenburgKhalid BoulahrouzJohn HeitingaJoris MathijsenG. Van BronckhorstMark van BommelDemy de ZeeuwDirk KuytWesley SneijderArjen Robben Robin Van PersieDT: L. AN MARWIJK

HolandaUruguay

OSCAR TABÁREZ, TÉCNICO DE URUGUAY, SABE MUY BIEN LAS LIMITACIONES DE SU EQUIPO

“Tenemos que jugar un partido perfecto”El entrenador del seleccionado de fútbolde Uruguay, Oscar Tabárez, aseguróayer que sus dirigidos tiene que hacer“un partido perfecto” para vencer hoy aHolanda y meterse en una final de la Co-pa del Mundo después de 60 años.

“Tengo mi modesta esperanza, sabe-mos que tenemos que hacer un partidoprefecto pero también sabemos que esposible”, afirmó El Maestro Tabárez enla conferencia de prensa en el estadioGreenpoint de Ciudad del Cabo, previaal decisivo duelo de semifinales del Mun-dial de Sudáfrica.

“Si habláramos de qué equipo por an-tecedentes es superior nos pondríamosde acuerdo y no jugaríamos el partido,

porque es así. Pero no se hace un Mundialpara ver el equipo que tiene mayor poten-cial, el resultado no está escrito”, subrayóel técnico.

Uruguay fue la única selección suda-mericana que quedó con vida y disputaráel título de Sudáfrica con tres potencias eu-ropeas y al ser consultado sobre este he-cho indicó: “Estamos en una fiesta a la queno fuimos invitados, pero tenemos el dere-cho de decir en voz alta que queremos per-manecer en la fiesta”.

“Para mi es una motivación jugar contralos mejores, es increíblemente bueno y, sihablamos de responsabilidad, la de Ho-landa es más grande porque si vence lamayoría tenía razón, pero si vencemos no-

sotros, será una sorpresa”, apuntó. Según Tabárez, su equipo debe “dis-

frutar el partido por todo lo que signifi-ca que millones de personas en el mun-do estarán viendo a estos jugadoresuruguayos, lo cual es una satisfaccióny un desafío”.

Además, “Uruguay lleva 40 años sinestar en semifinales, con lo que eso sig-nifica para los uruguayos, los niños yniñas y gente joven de 30 años que ja-más vio una cosa así, y menos en unmomento que no se creía”, señaló.

Por otro lado, el técnico uruguayoelogió el estilo de juego de la selecciónholandesa, que desde los años 70 “noentiende el fútbol si no es atacando”.

LOS PARAGUAYOS HOMENAJEADOS

RecibimientograndiosoMiles de hinchas recibieron de formaapoteósica a los componentes de la se-lección paraguaya de fútbol a su retornode Sudáfrica en la madrugada de estelunes en el aeropuerto internacional Sil-vio Pettirossi, tras una prolongada es-pera de 10 horas.

El presidente Fernando Lugo, acom-pañado de su vicepresidente FedericoFranco, condecoró a cada uno de losmiembros de la delegación albirroja “endemostración de agradecimiento por ha-ber contribuido al prestigio del país en elMundial de Sudáfrica-2010”.

Los guaraníes cayeron eliminados delMundial en cuartos de final por España(1-0), el pasado sábado. En una tarimaespecialmente montada para la ocasión,los jugadores, cuerpo técnico y directi-vos de Paraguay fueron aclamados porunas 10.000 personas que se instalarondesde horas antes en la terminal aérea.

Deportistas y público entonaron elhimno nacional y la canción patrióticaPatria Querida al tiempo que saludaronlos nombres de cada uno de los jugado-res cuando fueron llamados para ser ga-lardonados por el jefe de Estado.

El técnico argentino Gerardo Tata Mar-tino agradeció desde la tarima la opor-tunidad de haber dirigido al principal plan-tel del fútbol guaraní luego de admitir “ha-ber crecido como profesional” en Para-guay.

En nombre de sus compañeros, elportero y capitán del seleccionado, Jus-to Villar, dijo estar orgulloso de lo reali-zado y destacó su emoción por el granrecibimiento a tan desusadas horas, enla madrugada del lunes.

“Ojalá que nos pusiéramos la cami-seta para levantar este país que necesi-ta de todos”, puntualizó.

Uno de los más celebrados por el pú-blico, el argentino nacionalizado LucasBarrios, dijo: “No nos vamos a conformarcon esto”, refiriéndose a los cuartos definal alcanzados por el combinado na-cional en Sudáfrica.

Visiblemente afectado por el espec-táculo protagonizado por el público en elaeropuerto, el volante Jonathan Santa-na señaló: “Es impresionante el recibi-miento que tuvimos”. Recordó que elequipo “dejó todo dentro del campo dejuego, aunque quedó el sabor amargo,porque podíamos más”.

El presidente Lugo justificó los galar-dones oficiales al señalar: “Estamos or-gullosos de estos muchachos. Han re-presentado dignamente al país. (Ellos)Ya son campeones mundiales en el co-razón del pueblo paraguayo”.

NA / AFP

Martino, agradecido por el gesto.

Page 22: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente22 El Hincha

MUNDIAL. LOS DELANTEROS DE ALEMANIA Y ESPAÑA LUCHAN POR QUEDARSE CON EL BOTÍN DE ORO EN SUDÁFRICA

Unidos por el golNA/AFP

Vuelan de alegría. El poder de gol de Alemania y España es representado por Klose y Villa, figuras actuales del Mundial.

El duelo entre España y Alemania, maña-na en Durban en una de las semifinalesdel Mundial, servirá para que se enfren-ten los dos mejores delanteros del tor-neo, que han logrado entre ambos nue-ve goles.

David Villa, que lleva cinco tantos, yMiroslav Klose, que ha marcado cuatro,son la punta de lanza de sus equipos eneste Mundial, en que sus goles están ba-tiendo récords.

El delantero asturiano lleva ocho tan-tos entre Alemania 2006 y Sudáfrica 2010,con lo que se ha convertido en el españolcon más goles en la historia de los mun-diales, mientras que Klose lleva catorcedesde su primer torneo en Corea-Japón2002, quedando a uno de los quince delbrasileño Ronaldo.

Klose, de 32 años y nacido en Polonia,fue segundo en la tabla de goleadores delMundial 2002, con cinco gritos, incluidoun triplete contra Arabia Saudita (8-0), yocupó el primer puesto en 2006 con otrascinco conquistas.

“Unos cuantos goles más tendrán quevenir, así continúo con mi media y marcocomo lo hice en los últimos dos torneos”,dijo el delantero teutón.

Villa, de 28 años, se ha destapado en es-te Mundial después de haber marcado tresgoles en Alemania 2006 y avisar de sus po-sibilidades en la Eurocopa 2008, dondefue el máximo goleador con cuatro.

El Guaje, un apodo que tienen los niñosen su región asturiana, lleva 43 tantos enla selección y está a sólo uno del récord de44 que tiene Raúl González, por lo quepodría superar esa marca en el Mundialde Sudáfrica.

“Tendremos más facilidad para hacernuestro juego contra Alemania que con-tra Paraguay. Es un equipo que tambiénjuega y que no se cierra atrás”, señaló Vi-lla.

Con menos de 30 años, Villa puede su-perar ampliamente la marca de 50 tantoscon la Roja.

“Villa es un jugador extraordinario. Esmuy hábil, muy bueno con la izquierda y

con la derecha, tiene mucha calidad. Escomo Messi y hará falta que todo el equi-po trabaje unido para frenarlo porque enel uno contra uno, va a ser difícil pararlo”,dijo Klose, mostrando su admiración porel asturiano.

Klose, que lleva 52 goles en 100 parti-dos con la selección, también quiere aña-dir muchos más goles en su cuenta.

Pese a que está brillando en el Mundial,por la confianza ciega que le tiene el se-leccionador Joachim Low, en el BayernMúnich no es titular y sólo marcó tres go-les la pasada campaña debido a que sucompañero en la selección Thomas Mü-ller y el croata Ivica Olic le cerraron el pa-so en el conjunto bávaro.

Villa, por su parte, acaba de fichar conBarcelona, y eso le ha permitido afrontarcon tranquilidad el Mundial.

Parece probable que uno de los dos almenos marcará en la semifinal. El que lohaga tiene muchas posibilidades de dar eltriunfo a su equipo. Se viene un duelo detitanes para alquilar balcones.

Klose y David Villa llegan entonados al decisivo encuentro de mañana en Durban

Del Bosque: “Ideas claras”El director técnico del seleccionado es-pañol, Vicente Del Bosque, aseguróque su equipo tiene “las ideas claras”para enfrentar a Alemania, por una delas semifinales del Mundial de Sudáfri-ca 2010.

“Tenemos las ideas claras de lo quetenemos que hacer. Y contamos todavíacon dos entrenamientos por delante,pero son prácticas más de recupera-ción que de preparación del partido”,afirmó Del Bosque.

El ex entrenador del Real Madriddestacó que la motivación que generaafrontar una semifinal de una Copa delMundo (España sólo había llegado en-tre los cuatro primeros en Brasil 1950)deja en un segundo plano el desgastefísico de los futbolistas.

“Estos jugadores son un talento físi-co porque si no lo fueran, no llegaríana este nivel de exigencia. Llegan can-sados, pero la emoción de jugar un tor-neo de esta índole, jugar unas semifi-nales, nos lleva a obviar ese asunto”,afirmó.

Schweinsteiger, con feEl mediocampista del seleccionadoalemán Bastian Schweinsteiger, claveen el categórico triunfo por 4 a 0 contraArgentina, aseguró que su equipopodrá vencer a España, en una de lassemifinales del Mundial de Sudáfrica2010, luego de haber perdido ante eserival la final de la Eurocopa 2008.

“Tenemos nuevas caras en la can-cha esta vez, jugadores jóvenes que ga-naron experiencia durante este torneo”,dijo Schweinsteiger.

El mediocampista del Bayern Munichremarcó, en cambio, que España “nocambió mucho” con relación al conjun-to que obtuvo el certamen continentalhace dos años, por entonces bajo laconducción técnica de Luis Aragonés.

“Sergio Busquets reemplazó a Mar-cos Senna pero en lo demás es casi elmismo equipo que jugó hace dos años”,agregó.

Schweinsteiger, quien reconocióademás que La Roja fue superior a suseleccionado cuando lo venció 1 a 0 enViena analizó el juego del selecciona-do español y concluyó en la importan-cia de anular a los mediocampistas Xa-vi Hernández y Andrés Iniesta para quelos delanteros queden aislados.

BRASIL. EL EX DT HIZO PÚBLICA UNA CARTA CONFIRMANDO EL ADIÓS

Dunga, agradecidoCarlos Dunga, ex entrenador de la selec-ción brasileña, hizo pública ayer una car-ta abierta en la que agradece a la Confe-deración Brasileña de Fútbol (CBF) laconfianza depositada en él y a su equipotécnico para conducir al equipo en losúltimos cuatro años. Un día después quela CBF anunciara a través de su páginaweb la destitución del DT, desde PortoAlegre, Dunga lamentó no haber alcan-zado el objetivo de conquistar el hexa-campeonato. El ex DT dirigió su misivaal presidente de la CBF, Ricardo Teixeira,y le agradeció “la confianza, el respaldoy la autonomía concedida, lo que sin du-

da permitió a lo largo de estos cuatro añosque yo pudiese desempeñarme en la pleni-tud de mis funciones como entrenador dela selección”.Dunga aseguró que de su par-te, todo su equipo técnico y los 90 jugado-res que participaron de todo el proceso “nofaltó empeño, donación, trabajo, dedicacióny compromiso en la búsqueda del torneo,en sintonía con los objetivos previamentetrazado por usted”. Al final, Dunga expresóque “como siempre fue mi postura, me que-da acatar su decisión ya que, cierta o no, nome cabe cuestionarla en la medida que esaes la práctica adoptada en el fútbol desdehace largo tiempo”.

NIGERIA. EL PRESIDENTE DEL PAÍS AFRICANO LEVANTÓ LA SANCIÓN

Ahora, marcha atrásEl enojo duró poco. El presidente de Ni-geria, Goodluck Jonathan, cedió a la pre-sión de la Federación Internacional deFútbol Asociado (Fifa) y retiró ayer lasuspensión de dos años impuesta a supropia Federación de Fútbol (NFF) trasel mal desempeño en el Mundial deSudáfrica 2010, donde el combinado di-rigido por el sueco Lars Laggerbackquedó en la última colocación en el gru-po B.

“El gobierno tuvo la gentileza de reti-rar la suspensión por el bien del fútbolnigeriano”, dijo en Abuya el nuevo pre-sidente de la NFF, Aminu Maigari, según

informó la agencia de noticias alemanaDPA.

El Ejecutivo del país africano dio mar-cha atrás en su polémica decisión pocoantes de que termine el plazo de un ul-timátum dado por la Fifa a Nigeria paraque retire las polémicas medidas toma-das.

Jonathan había anunciado el pasadomiércoles la retirada de su propia fede-ración de todos los torneos internacio-nales durante dos años debido a la tem-prana eliminación de las Águilas Verdesen Sudáfrica 2010, donde tuvieron quehacer las valijas tras la primera ronda.

Page 23: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010 23El HinchaEl Ciudadano & la gente

ROSARINA. AL PARTICIPAR COMO INVITADO, EL CONJUNTO DE ZONA NORTE, NO JUGARÁ LA ZONA CAMPEONATO

Banco es la gransensación de la BA pesar de saber que no podrá jugar lazona Campeonato, Banco está realizan-do una gran campaña.

El conjunto de la zona norte entró co-mo invitado a la copa Pinasco y está im-pedido de luchar por el título. De todasformas cada domingo demuestra que esuno de los equipos que mejor juega yjunto a Arijón ha conseguido la mayorcantidad de puntos.

En la 11ª fecha derrotó con suma au-toridad a Defensores Unidos por 3-1 y li-dera holgadamente la zona D.

Seguramente en el plantel reinará laalegría por el buen rendimiento y laamargura por no pelear por los ascen-sos.

En tanto, a falta de dos fechas paraculminar la fase clasificatoria, Arijón lue-go de su victoria por 1-0 ante ArgentinoB se aseguró un lugar en la zona Cam-peonato.

De los siete equipos que lucharán porlos ascensos hasta el momento hay tresequipos confirmados: Defensores Uni-dos, Arijón y Argentino B.

Teniendo en cuenta los resultados re-gistrados en la jornada del domingo, Pro-vincial, igualó con Central B 1-1, JuanXXIII, empató 0-0 con Torito y Botafogo,derrotó a Social Lux 2-1, son los quecuentan con mayores chances de ocu-par tres lugares.

La restante plaza está reservada parael ganador del grupo B, que hoy por hoy,sería Torito. Los otros dos conjuntos quecuentan con mínimas chances de me-terse en la zona Campeonato son UniónAmericana, que igualó 0-0 con Gálvez ySocial Lux.

San Roque y Bancario, nuevos punteros

Debido a que el partido que ganaba Ar-gentino B por 2-1sobre Reflejos fue sus-pendido por incidentes, los nuevos pun-teros de la primera C son San Roque, quederrotó 1-0 a Águilas y Bancario, quevenció 4-0 a San Telmo.

El resto de los resultados de la 11ª fe-cha son los siguientes: María Reina 1,Olympia 2; Central Córdoba “B” 2, 7 deSeptiembre 0; Adiur 3, Instituto 1; Semi-llero 5, 1° de Mayo 1 e Inter 1, Valencia 0.

EQUIPOS Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES COPA PINASCO

1º2º3º4º

1º2º3º4º

1º2º3º

1º2º3º

ZONA AArijón 23 11 6 5 0 35 18Provincial 19 11 5 4 2 19 11U. Americana 13 11 3 4 4 24 23Lavalle 3 11 1 0 10 12 33ZONA BTorito 15 11 4 3 4 21 20Def. Unidos 14 11 4 2 5 20 21Central B 13 11 3 4 4 15 22Social Lux 12 11 3 3 5 16 19ZONA CArgentino A 19 11 6 1 4 15 12Gálvez 11 11 3 2 6 10 19Sarmiento 9 11 2 3 6 16 26ZONA DBanco 23 11 7 2 2 20 13Juan XXIII 18 11 4 6 1 19 11Botafogo 18 11 5 3 3 23 21

EQUIPOS Ptos. PJ PG PE PP GF GC

POSICIONES COPA REYNA

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º11º12º13º14º15º16º17º

Bancario 28 11 9 1 1 33 7San Roque 28 10 9 1 0 30 10Argentino B* 26 10 8 2 0 26 9Semillero 20 10 6 2 2 20 11Adiur 17 10 5 2 3 26 16San Telmo 17 10 5 2 3 19 127 de Septiembre 17 11 5 2 4 21 20Reflejos* 16 9 5 1 3 17 17Águilas 16 11 5 1 5 9 11Inter 13 10 4 1 5 16 16C. Córdoba B 11 10 3 2 5 18 17 Instituto 9 11 3 0 8 25 291º de Mayo 8 11 2 2 7 18 26General Paz 7 10 1 4 5 12 14María Reina 6 10 2 0 8 11 26Olympia 6 10 2 0 8 14 43Valencia 4 10 1 1 8 12 43*Tienen un partido suspendido.

A pesar de la buena campaña el elenco tricolor no podrá luchar por los ascensos

MARCELO MASUELLI

A pesar de marchar puntero en su zona, Banco no puede jugar la zona Campeonato.

El azar

1° 821 11° 8452° 331 12° 6393° 619 13° 5114° 821 14° 8675° 816 15° 3016° 131 16° 0027° 119 17° 7708° 044 18° 9109° 778 19° 81510° 851 20° 048

1° 864 11° 7532° 889 12° 4823° 769 13° 7684° 610 14° 2715° 863 15° 9666° 396 16° 2697° 503 17° 4568° 522 18° 1669° 832 19° 13510° 982 20° 674

MONTEVIDEO Nocturna Matutina

QUINIELA BUENOS AIRES

1° 1494 11° 22182° 7587 12° 35913° 9680 13° 03434° 9444 14° 43735° 4357 15° 69056° 3833 16° 82277° 9876 17° 84578° 8122 18° 45709° 7036 19° 281310° 3674 20° 7610

1° 9796 11° 29522° 4063 12° 50363° 9320 13° 62854° 8335 14° 27965° 5208 15° 25756° 9471 16° 38087° 1963 17° 60218° 8472 18° 58749° 8482 19° 169410° 3208 20° 0639

1° 3536 11° 75862° 2269 12° 69203° 6745 13° 14894° 9082 14° 38395° 5709 15° 76706° 0520 16° 62287° 5175 17° 84828° 7527 18° 48149° 4983 19° 018110° 6677 20° 4803

1° 2362 11° 05642° 3203 12° 53663° 2713 13° 32464° 9839 14° 01155° 5254 15° 79306° 7670 16° 35437° 9738 17° 75358° 3250 18° 68809° 4133 19° 861510° 7484 20° 1785

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA DE SANTA FE

1° 9572 11° 49562° 9607 12° 41993° 3743 13° 11834° 9054 14° 20705° 1324 15° 81366° 4512 16° 69377° 6551 17° 57508° 9059 18° 12609° 3701 19° 137110° 8243 20° 7026

1° 4034 11° 56342° 5478 12° 27383° 0945 13° 93334° 6224 14° 56775° 9732 15° 51876° 6727 16° 73467° 1355 17° 71568° 6148 18° 71029° 4036 19° 470810° 5785 20° 1542

1° 4717 11° 80852° 8841 12° 45143° 6670 13° 28024° 1820 14° 66305° 5441 15° 83996° 2038 16° 12147° 8041 17° 27308° 8399 18° 21389° 3612 19° 967310° 6163 20° 6080

1° 8241 11° 40782° 1332 12° 10703° 3830 13° 04734° 9893 14° 05025° 7598 15° 37776° 7018 16° 87847° 2352 17° 22298° 5302 18° 84449° 2050 19° 728010° 4723 20° 4885

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

QUINIELA NACIONAL

1° 7936 11° 46712° 9053 12° 23053° 2384 13° 93814° 2931 14° 53205° 1534 15° 39496° 6687 16° 77427° 5441 17° 66838° 3834 18° 29759° 1617 19° 232810° 7955 20° 9142

1° 4681 11° 75502° 5544 12° 43993° 1159 13° 54734° 8505 14° 58915° 8781 15° 63386° 6719 16° 17597° 7732 17° 48168° 1046 18° 23929° 8505 19° 356910° 5461 20° 3766

1° 8409 11° 83322° 6022 12° 85623° 6987 13° 22634° 7974 14° 65615° 7438 15° 98346° 9472 16° 41767° 8388 17° 23518° 8466 18° 09429° 5384 19° 252010° 8851 20° 5921

1° 4255 11° 55292° 5806 12° 19173° 0598 13° 23594° 4022 14° 53795° 3713 15° 78416° 5977 16° 79777° 9612 17° 40348° 6914 18° 88219° 8819 19° 300910° 5665 20° 8302

Nocturna Vespertina

Matutina La 1º de la mañana

Page 24: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente24 El Hincha

BÁSQUET. ARGENTINA PERDIÓ ANTE SERBIA EN EL SUB 17

Una derrota quepuede complicarEl seleccionado argentino Sub 17 perdió ayerante Serbia por 62 a 56, en encuentro de latercera fecha de la primera edición del Mun-dial de la categoría, que se juega en el CityArena de Hamburgo y complicó su partici-pación a los cuartos de final.

Con la caída ante el poderoso equipo ser-bio, los chicos argentinos están obligados aganarle hoy a China (7.15 de Argentina), oa Lituania mañana para poder meterse enlos cuartos. Argentina tiene un triunfo (Egip-to) y dos reveses (Estados Unidos y Serbia).

Los goleadores argentinos fueron el pi-vot de Atenas de Córdoba, Matías Bortolín,con 13 tantos y 4 rebotes, y el alero PatricioGarino, con 11 tantos, 10 rebotes, 4 asisten-cias, 3 recuperos y 3 pérdidas.

Para analizar las claves de este traspié hayque hacer hincapié en que Argentina estu-vo muy mal en dos rubros fundamentales:1 de 14 en triples, con un pésimo 7 por cien-to de eficacia, y de 11 de 27 (40%), en lan-zamientos libres. También perdió la batallapor los rebotes 41 a 34.

La derrota fue por apenas seis puntos,porque Argentina hizo una gran defensa queposibilitó que los europeos sufrieran 23 per-didas de balón, contra 13 del representati-vo albiceleste.

Por el mismo grupo, el líder invicto Esta-dos Unidos apabulló a China al vencerlo por113 a 73, mientras que Lituania venció aEgipto por 97 a 77. Mientras que por el gru-po B, Canadá sorprendió al ganarle a Espa-ña por 79 a 72, Australia a Corea del Sur por84 a 70 y Polonia se impuso en el duelo depunteros a Alemania por 79 a 33. Los pola-cos evidencian un crecimiento basquetbo-

lístico muy grande en los últimos años y losresultados de todas sus categorías mejora-ron notablemente.

Hoy se jugará la cuarta fecha (penúltimade la fase clasificatoria) con estos cotejosArgentina vs. China, Estados Unidos vs.Egipto y Lituania vs. Serbia (grupo A), Ca-nadá vs. Corea del Sur, Polonia vs. España,y Australia vs. Alemania (zona B).

Argentina no pudo con los serbios.

EQUIPOS Ptos. PJ PG PP

GRUPO A

1º2º3º4º5º6º

Estados Unidos 6 3 3 0Serbia 5 3 2 1Lituania 5 3 2 1Argentina 4 3 1 2China 4 3 1 2Egipto 3 3 0 3

EQUIPOS Ptos. PJ PG PP

GRUPO B

1º2º3º4º5º6º

Polonia 6 3 3 0Canadá 5 3 2 1Alemania 5 3 2 1España 4 3 1 2Australia 4 3 1 2Corea 3 3 0 3

EL TATENGUE GANÓ EL APERTURA EN SANTA FE. EN LA VENADENSE ATLÉTICO ELORTONDO ES LÍDER

Unión, el campeónUnión se adjudicó la Copa de Oro de SantaFe, en el certamen Apertura, al golear a Co-lón por 105 a 77 y quedarse 2 a 1 con la se-rie final. Los dirigidos por Marcelo Stessenstuvieron un gran juego y sentenciaron la his-toria para que los tatengues vuelvan a ga-nar el título santafesino después de diezaños.

Jaimé Cabré fue el máximo artillero con24 puntos, mientras que Minzer y Cosolitohicieron 21 cada uno. En Colón D’Amelliohizo 22, Solari 18 y Sibulovski anotó 10.

Mientras, se jugó la tercera fecha de la se-gunda fase de la Asociación Venadense yAtlético Elortondo aprovechó la derrota deArgentino de Firmat para ser el único pun-tero del certamen.

La tercera fecha comenzó con un grantriunfo de Olimpia sobre Argentino de Fir-mat por 83 a 81. En el conjunto venadensese destacaron Lucas Giughera con 21 pun-

tos y Pablo Budini con 19. Mientras que enel Cuevero Mariano Ciliberti metió 23.

En la noche del domingo se completó laactividad y el puntero Atlético ganó en Elor-tondo ante Unión Deportiva por 76 a 55. Enel ganador hubo 19 puntos de Omar Za-nocco y 16 de Claudio Angeleri.

Por otro lado, Peñarol superó a Firmatcomo visitante por 81 a 65 con un gran par-tido de Eloy Madrid, quien se despachó con26 puntos. Además, José Bosco aportó 16 yEsteban Montoli 19. En el Rojo no alcanza-ron los 27 de Nahuel Ledesma. Los rosari-nos Facundo Speranza y Santiago Orellanoconvirtieron 9 y 2 puntos respectivamente.

Otro de los que cosechó un muy buentriunfo fue Sportsman ante Atenas en con-dición de visitante por 73 a 60. Por último,Independiente de Chañar Ladeado superóa Centenario por 72 a 65 con 19 de Leonar-do Ghergo y 19 de Leonel Mariani.

NUEVA FECHA, CON ROSARINOS PICANTES

Acción en Cañada de GómezEl certamen de Cañada de Gómez tuvosu tercera fecha y en duelo de líderesSport le ganó a Campaña 96 a 60 con 37puntos de Sebastián Mignani. En el per-dedor jugaron Juan Pablo Camino (9), Ale-jandro Spigare (18), Matías Álvarez (6) yFederico Poratti (5).

Mientras, Norte superó a Cremería 78a 71 con 24 de Gastón Pérez y 20 de Fran-co Borsellino. En el perdedor marcó 17Pepe Fernández.

Alba venció 68 a 64 a Sarmiento con22 de Andrés Rodríguez y 19 de Federi-co Ferrari. Martín Allegranza hizo 8 en elperdedor.

Además, Sportivo Las Parejas se impu-so a Adeo 77 a 61 con 6 de Emiliano Col-megna, 5 de Ignacio Vaccari, 12 de Diego

Foradori, 14 de Manuel Morello, 6 de JuliánFernández, 4 de Iván Martorell, 13 de Die-go Crocce y 17 de Nacho Fernández. En elperdedor hizo 24 Gerez, Talotti marcó 15 yRamiro Ricciardi convirtió 4.

En la ronda consuelo, Sportivo Riva-davia superó a Tenis Correa 77 a 64 con24 de Pablo Fernández, 11 de Andreuc-cetti, 22 de Di Lenarda y 5 de Vanzini.

Almafuerte superó a Aprendices 70 a65 y Unión 77 a 61 a Sport B.

En un pendiente, Sportivo Las Parejassuperó a Norte 78 a 73 con 21 de More-llo, 19 de Julián Fernández, 3 de Forado-ri, 3 de Vaccari, 1 de Colmegna, 3 de Mar-torell, 14 de Crocce y 14 de Nacho Fer-nández. En el perdedor hizo 24 Borselli-no y 4 Gastón Pérez.

TORNEO ROSARINO

Central vencióa Tiro SuizoAnoche se completó la cuarta fecha deltorneo Clausura de la Rosarina con eltriunfo de Rosario Central frente a TiroSuizo por 73 a 66. El campeón del Aper-tura sumó su primera victoria del Clau-sura tras la caída ante Atalaya.Por su parte, Tiro todavía no pudo ga-nar en lo que va de la temporada, ya queperdió los 15 del Apertura y los dos jue-gos del Clausura.

El certamen rosarino de primera A sereanudará el próximo domingo 18 de ju-lio tras el receso por vacaciones de in-vierno.

En el elenco canalla Jorge Soria que-dó a cargo de la rama básquet hasta quela nueva dirigencia que asumió ayeranuncie quién será el nuevo coordina-dor de este deporte en Central. Ya sepudo saber que la dirigencia apoyará lacampaña del equipo en la Liga Nacio-nal B.

SUENAN MÓNDOLO Y SANDOVAL

Santinelli sefue de LibertadEl entrenador Marcelo Santinelli se alejóde su cargo como entrenador de la prime-ra división de Libertad. Tras las últimas de-rrotas sufridas en el Clausura y una ubi-cación en la tabla general que lo colocó enzona de triangular por la permanencia, elDT prefirió dar un paso al costado y seguirligado a la institución como coordinador delas inferiores. Santinelli fue el entrenadorque llevó a Libertad a primera y lleva másde cuatro años en la institución. Ahora losnombres que suenan en el elenco de la zo-na oeste son Gustavo Móndolo y MarceloSandoval. Anoche había reuniones y enlas próximas horas se definirá el nuevo DT.Mientras, hoy se jugará la fecha 18 de laB con Banco de Santa Fe ante Ben Hur,Calzada frente a Caova, Ciclón con Edi-son, Náutico ante Central Córdoba y Ta-lleres frente a Atlantic. Mañana se enfren-tarán Provincial con América.

Stoudemire a Nueva York. El interno Ama-re Stoudemire llegó a un acuerdo con Nue-va York Knicks para sumarse al equipo porlos próximos cinco años a cambio de alre-dedor de 100 millones de dólares. En prin-cipio LeBron James, Dwayne Wade y Ch-ris Bosh eran tres de las grandes estrellasque pretendía Nueva York, pero como laelección de estos basquetbolistas se de-mora, apostaron por fichar al interno, degran impacto y promedios en las últimastemporadas con Phoenix Suns (21,4 pun-tos y 8,9 rebotes). El próximo jueves se po-drán oficializar las nuevas contratacionesde agentes libres y se espera el gran im-pacto de Wade, James o Bosh, pretendi-dos por Miami, Chicago y Cleveland entreotros. Extraoficialmente se sabe que JoeJohnson renovó con Atlanta Hawks, DirkNowitzki con Dallas Mavericks y Paul Pier-ce con Boston.

Obras sumó a Mc Farlan. El interno Wi-lliams Mc Farlan se transformó en el nue-vo refuerzo de Obras Sanitarias para laLiga Nacional A. Ahora va por Juan Gu-tiérrez y Matías Sandes.

Bragado suma. Pablo Rizzo se transfor-mó en el nuevo refuerzo de Ciudad de Bra-gado para el Torneo Nacional de Ascenso.

Oferta de campus. Durante los próximosdías se realizarán en todo el país dife-rentes campus para jugadores que sonun verdadero lujo. Del 11 al 17 de julio sedesarrollará en Rosario el campus deHuevo Sánchez (huevosanchez.com.ar).Será en Náutico. En la misma fecha ten-drá lugar la primera edición del campusde Carlos Delfino(carlosdelfinobasket.com) en Unión deSanta Fe. Del 12 al 22 se desarrollará enTucumán el campus de Fernando Duró(campusfernandoduro.com.ar), mientrasque del 18 al 22 de julio en Concepcióndel Uruguay será el turno de Leandro Pa-lladino (campustoropalladino.com.ar). Del19 al 24 de julio tendrá lugar el campusCoach 3 a cargo de Carlos Duro, JuanPablo Boadaz y Silvio Santander (co-ach3basket.com.ar) en la Uade, en Bue-nos Aires. También en esa fecha Fabri-cio Oberto tendrá su campus en San Mi-guel (fabrioberto.com). Por último, en Bel-grano de San Nicolás (clubbelgra-nosn.com.ar) la fecha para el campus se-rá del 22 al 25 este mes.

EL TABLERO

Page 25: martes 6 de julio
Page 26: martes 6 de julio
Page 27: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010 El Ciudadano & la gente

Sociedad

Un mate amigo y saludableEl libro de la sommelier Karla Johan Lorenzo reivindica la costumbre de la mateada. Expone principiosactivos y datos sobre el consumo en la Argentina: “Entre 6 y 6,5 kilos de yerba anuales por persona”Los secretos de cómo preparar un buenmate –bebida típicamente argentina, tra-dición pasada de generación en genera-ción y compartida por uruguayos, bra-sileños y hasta chilenos– se encuentranen las páginas de El libro de la yerba ma-te, escrito por la sommelier Karla JohanLorenzo.

“La yerba mate tiene poderes medici-nales que fueron descubiertos en la épo-ca precolombina. Es diurética, ayuda acontrolar la ansiedad y, además, es un ali-mento” describió la autora en una entre-vista con Télam, y agregó que “es un eli-xir reconfortante que brinda fuerza yenergía”.

En su libro, Lorenzo afirmó que “losprincipios activos resultan muy apropia-dos para combatir una de las patologíasde mayor crecimiento en las últimas dé-cadas: el sobrepeso y la obesidad, ya quecontiene numerosas vitaminas y minera-les, además de resinas, fibra, aceite volá-til y taninos”.

La autora también brindó datos que sor-prenden: “En Argentina se consume entre6 y 6,5 kilos de yerba por año por persona.Uruguay, un país con el que compartimosla pasión de tomar mate, 7 kilos, pero ellosno son un país productor, además son me-nos en habitantes y nos ganan con el artede cebar mate”.

Sobre la gran cantidad de artículos pu-blicados sobre los beneficios del consumode yerba mate que suelen quedar en un se-gundo lugar, dado que la bebida ha gana-do por excelencia su lugar entre las reu-niones informales, la sommelier aclaró:“La idea es no saturar al consumidor conalgo que ya sabe, sino darle más informa-ción sobre lo que conoce. Comparto da-

tos que adquirí en la carrera de sommeliery de mi experiencia personal como bis-nieta y nieta de yerbateros en la zona deMisiones, lugar donde nací”.

El texto describe el proceso desde laplantación del árbol, los diferentes tiposde hojas, el cultivo y los tipos de yerba queexisten, el proceso de la cosecha, los siste-mas de secado y el estacionamiento pa-sando por la molienda, hasta el envasado.El volumen incluye fotografías de marcastípicas de ciertas zonas de la región ar-gentina con su ficha de cata, su origen, elmétodo de secado, el estacionamiento ylas características del sabor.

“La idea de hacer esto es para que el lec-tor que alguna vez viajó y probó una yer-ba que le gustó, y nunca más la encontró,sepa un poco más de ella”, dijo. Ahorabien, la yerba mate no se puede servir encualquier recipiente; quién no recuerdalos viejos mates de losa, cerámica, un sim-ple vasito de plástico o improvisadas ta-pas de termos y demás adminículos queoficiaban de mate.

El mati, etimología de la palabra mate,deriva del vocablo quechua que quiere de-cir vaso o recipiente para beber. Los hayllamados: yergua, calabaza tipo pera, ga-lleta, camionero, de madera, de plata, alu-

Además de ser ícono de las reuniones de todo tipo, el mate hace historia.SOFÍA KOROL

minio, marfil, guampa, coco y los más osa-dos lo beben en frutos como: pomelo, na-ranja y ananá.

La bombilla es otro de los elementosque componen esta bebida. Pero no siem-pre existió. Los aborígenes adoptaron di-versas formas para disfrutar de las pro-piedades de la yerba mate: primero mas-ticaban las hojas frescas, apenas partidas,y extraían así su líquido expulsando luegosus restos hasta que descubrieron el talloleñoso y hueco de la caña. Y así nació laprimera bombilla.

La pava que tuvo sus orígenes comosimple jarrito y se la llamaba caldera, nom-bre que aún se utiliza en Uruguay y en En-tre Ríos, el termo y la temperatura del aguatambién se encuentran especificadas enla obra de la sommelier.

Una descripción con fotografías de có-mo cebar el mate y otras formas de con-sumir la yerba mate en las que se encuen-tran el mate cocido, el mate con leche, eltereré y las infusiones que se le agregan ala bebida también están descriptas.

Comidas como el Budín húmedo demate y limón o los Bocaditos de almendray mate ; los productos de belleza tales co-mo champú, bálsamos, jabones de cilan-tro y yerba que posee propiedades antio-xidantes y astringentes, se pueden encon-trar en este tratado sobre la bebida nacio-nal por excelencia.

Asimismo, los viajeros pueden encon-trar La Ruta de la Yerba Mate: un itinera-rio turístico en el entorno de la yerba, enel que los visitantes disfrutarán conocien-do la cultura de su gente, deleitándose conuna gastronomía singular con perfumesde yerbas y sabores de mandioca, descu-briendo nuevos sabores.

MARCHE UN VERDE. “Es un elixir reconfortante que brinda fuerza y energía”, afirmó la autora

[email protected]

Café y té, sin abuso, reducen riesgos cardíacosDesde siempre el café ha sido una bebi-da muy controversial. Antiguamente sedecía que era muy dañino para la salud,pero recientemente se ha descubiertoque esto no es así por el contrario, des-pertar con una humeante y aromáticataza de café puede beneficiarnos enor-memente. Inclusive para reducir los ries-gos de enfermedades cardíacas.

Es cierto que la cafeína puede afectarnuestro sistema nervioso ocasionandoinsomnio y aceleración de los latidos,pero esto sucede sólo si se consume encantidades muy altas. Una persona sa-na puede consumir café moderadamen-te sin temor a las consecuencias.

El café ayuda a la concentración y ac-tiva el estado de alerta, por esto es posi-ble que quite el sueño, pero no dañan-do la salud. Es más, al ser un estimulan-te natural que brinda energía, tambiénayuda a disminuir los síntomas de la de-presión.

La cafeína es una sustancia protecto-ra que reduce considerablemente el ries-

go de sufrir de Parkinson.El tomar una taza de café puede ali-

viar los dolores de cabeza y evitar los de-rrames cerebrales ya que dilata los vasossanguíneos del cerebro disminuyendo

ADEMÁS DE SER ESTIMULANTES, PREVIENEN LA DEPRESIÓN. SE ACONSEJAN 3 O 4 TAZAS DIARIAS

el dolor y evitando la formación de coá-gulos.

La cafeína tiene importantes propie-dades antioxidantes por lo que está de-mostrado que ayuda a prevenir varios ti-pos de cáncer como el de colon y el cán-cer de vejiga.

Consumiendo de 3 a 4 tazas de café sedisminuye la concentración de azúcaren la sangre con lo que se previene elriesgo de padecer de diabetes.

La cafeína ayuda a solucionar proble-mas respiratorios dilatando los bron-quios por lo que combate las crisis de as-ma y las alergias.

Siempre que se consuma sin leche niazúcar, el café evita el crecimiento debacterias en la boca y ayuda a prevenirla aparición de caries. Además se supoque varias tazas de café y té ayudan a lu-char contra los ataques al corazón.

También el té es saludable

Un estudio reveló que quienes consu-

Ante las críticas, el café es saludable.ARCHIVO: HECTOR RÍO

men más de seis tazas de ambas bebidasa diario tienen un tercio menos de ries-go de padecer enfermedades del cora-zón que quienes beben de dos a cuatro.

La investigación, que duró 13 años yse realizó en Holanda, analizó los datosde 40 mil personas. Como resultado, losinvestigadores hallaron que aquellos quebeben más de seis tazas de té diarias tie-nen un tercio de riesgo de padecer en-fermedades de corazón que quienes con-sumen de dos a cuatro tazas de café.

En el caso del café, el efecto protectorno crece a partir de la cuarta taza. Sinembargo, sus propiedades pueden en te-oría reducir y aumentar el riesgo.

Claro está que cada medida hay quetomarla con precaución, dado que pue-de afectar el organismo si se consume téy café en excesos. Por ejemplo, se pue-de incrementar el niveles de colesterol ala vez que reducir los problemas de in-flamación vinculados a enfermedadescardíacas, según publica el portal Dia-riosalud.net.

Page 28: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010

[email protected]

El Ciudadano & la gente

Espectáculos

Exaltación del ocio creativoLa bailarina y coreógrafa Cristina Prates, reconocida el sábado como “Artista distinguida de la danza”por el Concejo Municipal, consigue con “Dolce far niente” momentos de humor que invitan a la reflexión

Clara García, la homenajeada Cristina Prates, y Horacio Ríos, el sábado, en La Comedia.

“El hombre más poderoso es el que esdueño de sí mismo”. Acaso la contunden-cia de una de las más célebres frases deSeneca sirva para entender la génesis deDolce far niente, último espectáculo es-trenado por el reconocido grupo local dedanza-teatro Seisenpunto, que el sábadoúltimo festejó con una función gratuita enLa Comedia sus 30 años de trayectoria,con la proyección previa de un video quesobrevoló las tres décadas de trabajo des-de el estreno de Música para alegrías y tris-tezas, de 1980, cuando aún se llamabanGrupo de Danza Contemporánea de Ro-sario, hasta la actualidad.

La propuesta invita a repensar un mun-do donde el ocio y el tiempo propio pare-cen estar relegados por la compulsión altrabajo y a la satisfacción de cuestionesmateriales que alejan del real sentido dela vida. Dirá uno de los personajes: “¿Quéqueremos ocultar con tanto trabajo?, ¿Quéqueremos tapar con la obsesión que pro-voca la adicción al trabajo?”.

Lo ocioso pero no lo banal, eso que li-bera el cansancio al mismo tiempo quepuede revelarse como un campo de bús-queda, autoconocimiento y creatividad,transitan el orden temático de Dolce farniente, cuya traducción, “el dulce no ha-cer nada”, da sentido a la frase tantas ve-ces escuchada por generaciones de abue-

los italianos que llegaron a América, bá-sicamente a trabajar, y veían en el des-canso y el ocio una “pérdida de tiempo”.

Tanto es así que una frase dicha por elpadre de la directora en su niñez fue unode los disparadores del trabajo: “La pere-za por ser amiga empieza, después de ser

amiga se hace tirana, causa luego gravísi-mos perjuicios y por último es vicio, queroba el bienestar, mata la calma y te des-garra sin piedad el alma”.

Después del barroco El jardín que ru-ge, un espectáculo de una profunda be-lleza formal pero por momentos vaciado

de sentido, que contó con la dirección deMarcelo Díaz (quien participó como di-rector invitado), la agrupación que llevaadelante Cristina Prates, reconocida conjusticia el sábado como “Artista distingui-da de la danza” por el Concejo Municipal(ver aparte), retomó la vieja impronta enla que prevalecen el humor, la fuerte pre-sencia de lo femenino y la búsqueda desentidos que lejos de volverse unívocosponen en duda algunas “certezas”, juegancon lo supuestamente correcto y acepta-do, accionan en el imaginario del espec-tador para dejar, al menos, algunos inte-rrogantes respecto de eso que “debe ha-cerse” aunque no se tengan ganas.

En el espectáculo se juegan las dife-rencias entre el ocio y la pereza (quizásporque el ocio puede ser creativo y la pe-reza, sólo pereza), las arbitrariedades delmovimiento como nexo entre lo narrati-vo (la palabra) y las acciones más ligadascon lo teatral, y los bordes “borrados” deciertas instancias en las que la improvi-sación dio sus frutos a partir de los tex-tos de Seneca, en particular los que apa-recen en Argumentos para la sociedad delocio, donde también se enfrentan a la“cultura del trabajo” plumas ilustres co-mo las de Adorno, Barthes, Swift o Wilde.Pero el espectáculo se vale también deesos otros textos, vivencias o ideas pro-pias acerca del tema que aportaron losbailarines-actores.

A la espera de las reposiciones de losrecordados Cuatro cuartos y Rojo, queverán la luz nuevamente durante agosto,Dolce far niente, si bien no está entre lomejor de Seisenpunto, supone una tran-sición, un momento de tranquilidad, unespacio para la reflexión, para pensar, ysobre todo, para disfrutar del ocio comoun momento creativo, un gran desafío pa-ra el grupo si se piensa en la hipótesis decontar con el cuerpo y el movimiento “elno hacer nada”.

CRÍTICA DANZA-TEATRO

La propuesta invita a repensar un mundo donde el ocio parece estar relegado.

Reconocimiento a una gran trabajadoraUna emocionada Cristina Prates, quien su-bió al escenario tras la función del sábadopara recibir el cariño de muchos de los in-tegrantes de Seisenpunto que se hicieronpresentes en el homenaje (los de ahora ylos que a lo largo de estos años pasaron porla compañía), fue sorprendida por la con-cejala Clara García y el secretario de Cul-tura municipal, Horacio Ríos, entre otros,que se hicieron presentes para entregarleel diploma como “Artista distinguida de ladanza”, en reconocimiento a “su invalorableaporte a la cultura de la ciudad”.

El proyecto para reconocer a Cristina Pra-tes fue presentado por la edil del bloque So-cialista, a quien acompañaron algunos desus pares de bancada como también deotros partidos. “Esto es demasiado, me di-jeron que había una sorpresa, pero esto esdemasiado, no me lo esperaba”, dijo Pratesconmovida. El cerrado aplauso y la ovaciónde la platea confirmaron la acertada deci-sión del Concejo, en una ciudad donde des-de lo institucional no suele reconocerse latarea y trayectoria de los grandes artistaslocales como es el caso de Prates.

“Ayer ya fui a ensayar otro trabajo, justoayer, 5 de julio, cuando se cumplieron exac-tamente los 30 años del debut del grupo. Elreconocimiento no cambia mis cosas, hu-biese deseado que digan que no tengo quelavar más los platos”, contó con humor a es-te diario Cristina Prates, quien agregó: “Es-

toy muy feliz, pero yo seguiré trabajando, alo mejor más adelante tome conciencia delo que implica el reconocimiento, pero el sá-bado me emocionó mucho porque no lo es-peraba. Y me puse a pensar en el cariño dela gente que me rodea, porque necesitaronavales para conseguir la distinción, pero yode eso me enteré después, cuando supe to-do lo que habían trabajado mis compañe-ros, la gente de las escuelas donde trabajéy trabajo, mis amigos”.

Finalmente, la coreógrafa detalló: “Es al-go que tenían planeado desde febrero, to-dos están muy contentos y sobre todo el pú-blico, que me sigue saludando. El sábado,muchos me decían que me lo merecía, yeso es muy fuerte. Como no sabía que loiba a recibir, no tenía nada preparado, mequedé sin palabras. Aprovecho ahora paradedicárselo a todos los docentes con losque trabajé y trabajo, a la gente que, comoyo, sigue dando clases, a los directores, ves-tuaristas, escenógrafos y bailarines que pa-saron por Seisenpunto, que son muchos; alos periodistas que nos han apoyado, y a losalumnos que estaban ahí. También fue fuer-te porque estaba mi familia, algo debí sos-pechar porque todos ya habían visto el es-pectáculo. Un primo mío me dijo: «Cristina,como te quiere la gente», y después recibíun mail de mi sobrina que me decía queestán orgullosos de mí, eso es lo más her-moso que me puede pasar”.

Dirección: Cristina Prates Intérpretes: Diego Ullúa, María Rosa Mognaschi,Yerutí García Arocena, Lorena Concari Música: Schubert, Mozart, Claudio Bolzani Sala: La Comedia

DOLCE FAR NIENTE

Miguel PassariniEl Ciudadano

Page 29: martes 6 de julio

El Ciudadano & la gente 29EspectáculosMartes 6 de julio de 2010

SÉPTIMO ARTE. Sigue abierta la convocatoria para el evento que arrancará el 13 de noviembre

Adelantan el Festivalde Mar del PlataEl encuentro modificó su fecha debido a la realización de la XX Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado que se desarrollará en la misma ciudad

Una de las típicas postales de la Ciudad Feliz, en los días del esperado festival. TÉLAM

El Instituto Nacional de Cine y Artes Au-diovisuales (Incaa) informó que la edi-ción número 25 del Festival Internacio-nal de Cine de Mar del Plata se llevará acabo del 13 al 21 de noviembre, y no en-tre el 20 y el 28 del mismo mes como ha-bía sido anunciado con anterioridad.

El cambio de fecha responde a que laXX Cumbre Iberoamericana de Jefes deEstado y de Gobierno se realizará en lamisma ciudad entre el 1º y el 4 de di-ciembre, y reunirá a 24 presidentes ibe-roamericanos, para lo cual las medidasde seguridad a desplegarse, así comotambién los espacios que se utilizarán,dificultarían el normal desarrollo del tra-dicional festival cinematográfico, que aúnconserva la categoría A, como sus paresde Cannes, San Sebastián o Venecia.

El Incaa informó también que estáabierta la convocatoria a realizadores ar-gentinos para integrar la programaciónde la edición 2010 del festival marpla-tense, que recibe material audiovisual deproducción local, en cualquier formato,soporte y duración. El material a enviardebe ser inédito en la Argentina y con fe-cha de producción posterior a noviem-bre de 2009. La convocatoria está abier-ta para películas de ficción, documenta-les y experimentales.

Las producciones nacionales selec-cionadas podrán formar parte de algunade las secciones como Competencia in-ternacional, Competencia latinoameri-cana, Competencia argentina y Work inprogress (Trabajos en proceso) para loslargometrajes; y Competencia argentinay Competencia latinoamericana para cor-tometrajes.

Los premios que otorgará el festival,

divididos por secciones, son los si-guientes: la Competencia argentina delargometrajes entregará como premiouna ampliación del film a 35 milímetros;la Competencia latinoamericana entre-gará el premio Ventana Sur, que consis-te en el tiraje de tres copias en 35 milí-metros, y el apartado Work in progressentregará como premio una ampliacióna 35 milímetros.

Además, la señal de televisión por ca-ble Movie City entregará este año un pre-mio que consistirá en 25 mil dólares y laadquisición por parte de la señal de ma-

terial para ser emitido dentro de sus clá-sicos ciclos de films surgidos de los gran-des festivales.

Los títulos argentinos y latinoameri-canos que participen de las competen-cias del festival tendrán, además, unaproyección especial para compradoresinternacionales en el marco del aparta-do Ventana Sur, negocios de cine.

La inscripción para la presentación dematerial cierra el 31 de agosto, y las ba-ses se encuentran publicadas en la weboficial del festival, www.mardelplata-filmfest.com.

El cine público local no se toma vacacionesEn el recorrido de la primera semana de va-caciones de invierno, el cine El Cairo (San-ta Fe 1120), a través del Ministerio de Inno-vación y Cultura de la provincia, sumándo-se a la extensa lista de espectáculos dirigi-dos a los más chicos, desplegará una pro-gramación especial con proyecciones dia-rias, que se inicia esta tarde, desde las 13, conuna jornada dedicada a la obra del realiza-dor Tim Burton.

De esta forma, hoy a las 13.30, se veráCharlie y la fábrica de chocolate (con repeti-ción el jueves a las 18, sábado a las 16 y do-mingo a las 13), a las 16, El cadáver de la no-via (con repetición el jueves a las 14, y sába-do a las 18.30), y a las 18, Alicia en el país delas maravillas (con repetición el jueves a las15.40, sábado 13.30 y domingo 15.30).

La grilla de películas continuará maña-na, desde las 14, con Up, de Pixar, ganado-ra de dos premios Oscar (repite el viernes alas 18.10); La princesa y el sapo, de John Mus-ker, a las 16 (con repetición el viernes a las13.50), y Cómo entrenar a tu dragón, de De-an DeBlois, a las 18 (con repetición el vier-nes a las 16).

Por su parte, el film que será proyectado

este domingo en el horario habitual de las18, y que cuenta con entrada libre y gratui-ta, corresponderá a El ratón Pérez, del di-rector Juan Pablo Buscarini, con un repartoque comparten Delfina Varni, Joe Rígoli, AnaMaría Orosco y Fabián Mazzei.

El ciclo especial para los chicos se sumaa la programación habitual del cine, quemostrará este jueves, desde las 20.20, el es-treno del documental de Franca GonzálezSerra, Liniers, el trazo simple de las cosas, querecorre el trabajo y las obsesiones del histo-rietista que surgió a partir de una residenciaque tuvo con la cineasta en 2007. La pelícu-la, que tendrá repetición el viernes a las 22.10,sábado a las 20.20 y domingo 22.10, gira na-rrativamente, en parte, sobre las resistenciasdel dibujante a mostrar su intimidad y so-bre su planteo de que lo interesante está ensu trabajo y no en algunas de sus cuestionespersonales.

Otro de las películas que sigue ofrecien-do El Cairo, ya para el público adulto, es Elrecuento de los daños, de Inés de Oliveira Cé-zar, que se verá el jueves a las 22.10, con re-petición el viernes a las 20.20, sábado a las22.10 y domingo a las 20.20.

A PARTIR DE HOY, A LAS 13, EL CAIRO DESPLIEGA UNA PROGRAMACIÓN ESPECIAL DEDICADA A LOS MÁS CHICOS

Pasaje del documental “Liniers, el trazo simple de las cosas”, de Franca González Serra.

Woody Allen filmacon Carla Bruni El cineasta Woody Allen comenzó a rodaren la capital francesa su nueva película,Midnight in Paris, entre cuyos protagonis-tas figura la primera dama Carla Bruni. Laex modelo y cantante da vida a una di-rectora de música tan cultivada como gla-morosa. No obstante, si durante el roda-je se produjera una crisis internacional,Bruni podrá abandonar las cámaras paraacompañar a su esposo, Nicolás Sarkozy,en un eventual viaje, según informó ayerla emisora gala Europe 1 y consignó lue-go la agencia DPA. Midnight in Paris cuen-ta la historia de una familia estadounidenseque viaja a la Ciudad de la Luz. Allí se cru-zarán con una joven pareja, y ese en-cuentro marcará sus vidas. Además deCarla Bruni, completan el reparto el actory guionista estadounidense Owen Wilsony la actriz francesa, ganadora de un Os-car, Marion Cotillard.

RODAJE EN PARÍS

“Crepúsculo”, la saga imbatible Eclipse, tercer capítulo de la saga Crepús-culo, sobre vampiros enamorados, “mordió”con fuerza la taquilla norteamericana e in-ternacional, de la que se quedó al menoscon 69 millones de dólares, según estima-ciones preliminares difundidas el domingo.Además de ser la película más taquillera delfin de semana, Eclipse, que se estrenó eljueves en Rosario, registró un fuerte inicio,con más de 161 millones de dólares recau-dados en sus primeros cinco días de exhi-bición. Otra novedad, la película de acciónThe last airbender, se impuso en segundaposición con 40,6 millones de dólares. Porsu parte, la hasta ahora imbatible Toy Story3, quedó relegada en tercera posición. Detodos modos, en su tercera aventura, losmuñecos animados de la película de Dis-ney-Pixar, recaudaron 289 millones de dó-lares a tres semanas de su estreno.

TAQUILLA INTERNACIONAL

Page 30: martes 6 de julio

Martes 6 de julio de 2010El Ciudadano & la gente30 Cartelera

A pleno sol. Drama. Con AlainDelon y Marie Laforet. MadreCabrini: mañana, a las 21.

Alicia en el país de las ma-ravillas. Fantasía. De Tim Bur-ton. Con Mia Wasikowska,Johnny Deep y Helena BonhamCarter. El Cairo: hoy, a las 18.

Amores de diván. Comediadramática. De Jan Prušinovský.Con Josef Polášek, Ela Lehots-ká y Martin Pechlát. Del Siglo:a las 16, 17.40, 19.10, 20.40 y22.15.

Brigada A. Acción. De JoeCarnahan. Con Liam Neeson,Bradley Cooper y Sharlto Co-pley. Monumental: a las 11.25,13.40, 15.55 y 18.10. Viernes ysábados, a las 0.30. Showcase:a las 12.15, 14.45, 17.20, 20.10.y 22.50. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.30. Sunstar: a las13.10, 15.30, 18.10, 20.40 y23.20. Viernes y sábados, a la1.40. Village: a las 12.45, 15.15,17.45, 20.15 y 22.45. Viernes ysábados, a la 1.15.

Carancho. Policial. De PabloTrapero. Con Ricardo Darín,Martina Gusmán y Carlos We-ber. Showcase: a las 20.30 y22.55. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.35. Village: a las23. Viernes y sábados, a la1.15.

Charlie y la fábrica de cho-colate. Fantasía. De Tim Bur-ton. Con Johnny Depp, FreddieHighmore y David Kelly. El Cai-ro: hoy, a las 13.30.

Cómo entrenar a tu dra-gón. Animación. De Dean De-Blois y Chris Sanders. El Cairo:mañana, a las 18.10.

Eclipse. Fantástica. De DavidSlade. Con Kristen Stewart, Ro-bert Pattinson y Taylor Lautner.Monumental (doblada): a las 12,14.40, 16.40, 19 y 21.30. Vier-nes y sábados, a las 0.10. Sub-titulada: a las 11.10, 13.30,15.50, 18.10, 20.30 y 22.50.Viernes y sábados, a la 1.10.Showcase (doblada): a las14.05, 16.45, 19.25 y 22.05.Miércoles, viernes y sábados, alas 0.40. Subtitulada: a las 12,12.30, 14.35, 15.05, 17.15,17.45, 19.55, 20.25, 22.35 y23.05. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.10 y 1.40. Suns-tar: a las 13.15, 16.10, 19.15 y22.30. Primera función sábadosy domingos. Viernes y sábados,a la 1.40. Village (subtitulada):a las 11.30, 14, 16.45, 19.30 y22.15. Viernes y sábados, a las0.45. Doblada: a las 11, 12,12.30, 13.30, 14.30, 15, 16.15,17, 17.30, 19, 20, 20.45, 21.45,22.45 y 23.15. Viernes y sába-dos, a las 0.15, 1.15 y 1.45.

El cadáver de la novia. Ani-mación. De Tim Burton. El Cai-ro: hoy, a las 16.

Entre la fe y la pasión. Dra-ma. De Bruno Dumont. Con Ju-lie Sokolowski, Yassine Salime,David Dewaele y Karl Sarafidis.Del Siglo: a las 16, 18.10 y 20.30.

Flame y Citron. Drama. DeOle Christian Madsen. ConMads Mikkelsen, Stine Stenga-de, Peter Mygind y ChristianBerkel. Del Siglo: a las 15.45,20.10 y 22.30.

Huracán de emociones.Aventuras. Con Burt Lancastery Virginia Mayo. Madre Cabri-ni: hoy, a las 19.45.

Karate Kid. Acción. De HaraldZwart. Con Jaden Smith, JackieChan y Taraji P. Henson. Monu-mental: a las 11.20, 14, 16.40,19.15 y 22. Viernes y sábados,a las 0.35. Showcase (doblada):a las 11.55, 13.30, 14.45, 16.30,17.40, 19.40 y 22.35. Miércoles,viernes y sábados, a la 1.30.Sunstar (doblada): a las 12.50,15.45, 18.40 y 21.30. Sábados,a las 0.30. Village (doblada): alas 13, 15.45, 18.30, 19.30,21.15 y 22.15. Viernes y sába-dos, a las 0.15 y 1.

Kick-ass. Acción. De MatthewVaughn. Con Nicolas Cage,Mark Strong y Aaron Johnson.Monumental: a las 15.40, 20.25y 22.40. Viernes y sábados, alas 0.55. Showcase: a las 12.10,17.30 y 22.25. Sunstar: a las12.20, 14.35 y 17. Primera fun-ción sábados y domingos. Vi-

llage: a la 13.15, 15.45, 18.15,20.45 y 23.15. Viernes y sába-dos, a la 1.45.

La carretera. Ciencia ficción.De John Hillcoat. Con CharlizeTheron, Garret Dillahunt y GuyPearce. Monumental: a las11.15, 13.25, 18, 20.10 y22.20. Viernes y sábados, a las0.40. Showcase: a las 12.20,15.20, 18.05, 20.35 y 23. Miér-coles, viernes y sábados, a la1.45. Sunstar: a las 12.15,14.35, 17, 19.30 y 22. Viernesy sábados, a las 0.40. Village:a las 18.30, 21 y 23.15. Viernesy sábados, a la 1.30.

La princesa y el sapo. Ani-mación. De John Musker yRon Clements. El Cairo: ma-ñana, a las 16.

La reina cobra. Aventuras.Con María Montéz y John Hall.Madre Cabrini: hoy, a las18.30.

La última canción. Drama.De Julie Anne Robinson. ConMiley Cyrus, Bobby Colemany Liam Hemsworth. Showca-se: a las 14.55 y 20.05. Miér-coles, viernes y sábados, a la1.15. Village: a las 14.30,17.45 y 21.30.

Legión. Drama fantástico. DeScott Stewart. Con Paul Bet-tany, Dennis Quaid, Kate Walshy Kevin Durand. Village: a las23.45.

Nuevamente amor. Román-tica. Con Aaron Eckhart y Jen-nifer Aniston. Madre Cabrini:hoy a las 21.15.

Nunca estuviste tan adora-ble. Comedia dramática. DeMausi Martínez. Con Luis Luque,María Onetto y Mirta Busnelli.Arteón: hoy y mañana, a las 21.

Pesadilla en la calle Elm.Terror. De Samuel Bayer. ConJackie Earle Haley, Katie Cassidyy Kellan Lutz. Village: a las 23.30.Viernes y sábados, a la 1.30.

Príncipe de Persia: las are-nas del tiempo. Épica fan-tástica. De Mike Newell. Con Ja-ke Gyllenhaal, Ben Kingsley yGemma Arterton. Monumental:a las 11.10, 13.20, 15.40, 18,20.10 y 22.20. Viernes y sába-dos, a la 0.30. Showcase (do-blada): a las 12.05, 14.45 y17.05. Subtitulada: a las 23.10.Miércoles, viernes y sábados,a la 1.45. Village (doblada): alas 11.30, 13.45 y 16.15. Sub-titulada: a las 20.15 y 22.30.Viernes y sábados, a la 1.45.

Regreso a la mansión Bri-deshead. Drama. De JulianJarrold. Con Ben Whishaw, Em-ma Thompson y Felicity Jones.Del Siglo: a las 18 y 22.30.

Robin Hood. Acción. De Rid-ley Scott. Con Russell Crowe,Cate Blanchett y Mark Strong.Sunstar (subtitulada): a las 20

y 22.40. Sábados, a la 1.15. Vi-llage: a las 20.

Sex and the city 2. Comediaromántica. De Michael PatrickKing. Con Sarah Jessica Par-ker, Kim Cattrall y PenélopeCruz. Showcase: a las 19.30 y22.30. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.25.

Sólo un hombre. Drama. DeTom Ford. Con Julianne Moo-re, Colin Firth y Nicholas Hoult.Del Siglo: a las 16.20, 18.20,20.20 y 22.20.

Toy Story 3. Animación. DeLee Unkrich. Con las voces deTom Hanks, Tim Allen, Joan Cu-sack y Michael Keaton. Monu-mental (doblada): a las 11.30,11.50, 13.40, 14.10, 15.45,16.15, 17.50, 18.20, 20, 20.30,22.10 y 22.45. Viernes y sába-dos, a la 1.05. Función 3D do-blada: a las 11, 15.20, 17.45 y20.10. Subtitulada: a las 22.30.Viernes y sábados, a las 0.45.Showcase (doblada): a las13.05, 13.25, 13.45, 15.30,15.50, 16.10, 17.55, 18.15,18.35, 20.20, 20.40, 21 y22.40. Miércoles, viernes y sá-bados, a la 1.20. Función 3D(doblada): a las 12.25, 12.45,14.50, 15.10, 17.15, 17.35,19.40, 20, 22 y 22.20. Miérco-les, viernes y sábados, a las0.30 y 0.50. Sunstar (doblada):a las 13, 14, 15.20, 16.20,17.40, 18.30, 20.50 y 23.10.Primera y segunda función sá-

bados y domingos. Viernes ysábados, a la 1.20. Función 3D(doblada): a las 12, 14.15,16.30, 18.50 y 21.15. Primerafunción sábados y domingos.Subtitulada: a las 23.30. Vier-nes y sábados, a la 1.45. Villa-ge (doblada): a las 11.15,11.45, 12.15, 12.40, 13.05, 14,14.45, 15.10, 15.35, 16.15,16.45, 17.05, 17.55, 18.45 y19.10. Viernes y sábados, a la1. Subtitulada: a las 21.15.

Un paseo por las nubes.Comedia romántica. Con Kea-nu Reeves, Giancarlo Gianinniy Anthony Quinn. Madre Cabri-ni: mañana, a las 18.30.

Up. Animación. De Peter Doc-ter y Bob Peterson. El Cario:mañana, a las 14.

Al horno con papas. Lasdesventuras de una escritoraque deberá escribir un cuentodonde un personaje salve a unaprincesa de ser devorada al hor-no con papas. Hoy, mañana,jueves 8 y viernes 9, a las 17.C.C. Bernardino Rivadavia.

Cenicienta saludable. La clá-sica historia de cuento adaptadaa la alimentación sana, donde losniños podrán disfrutar de un es-pectáculo que divierte y educa.Lunes a viernes, a las 15.30, has-ta el viernes 16. Teatro Nacional.

Cartelera Qué, Dónde, Cuándo y a Qué Precio. Todas las películas, de todos los circuitos. Los audiovisuales. El teatro, la música y la danza. Los espectáculos infantiles. El humor. El circo y el arte callejero. Los bares que ofrecen algo más que café o cerveza. Las milongas, peñas y cantinas. Los boliches. El cabaret y las variedades

CINES

NUNCA ESTUVISTE TAN ADORABLEComedia dramática

CINCO DÍAS SIN NORADVD / Comedia dramática

Protagonizado por Mirta Busnelli, María Onetto, Luis Luque y Gon-zalo Valenzuela, el film está planteado como un drama familiar que,lejos de ser abordado de modo trágico, es narrado con cierta iro-nía y mucho humor. Se trata de una adaptación cinematográficade la obra teatral del dramaturgo argentino Javier Daulte, que só-lo se diferencia de la comedia original por su intención, tono, co-lor y gestualidad, intentando recrear la época de oro de Hollywo-od y homenajear al cine clásico.

El film, dirigido por MarianaChenillo, presenta una particu-lar circunstancia en medio deuna pareja de divorciados. Lahistoria comienza con el suici-dio de Nora, una trágica situa-ción que fue planeada con pre-cisión por esta mujer practican-te del judaísmo ortodoxo. José,su marido, está convencido deque su ex esposa tuvo como úl-tima voluntad seguir arruinán-dole la vida con todas las com-plicaciones posibles. De estamanera, el hombre intentará sa-botear los mandatos que, cree,dejó Nora antes de suicidarse.

KARATE KIDAcción

El film, dirigido por Harald Zwart, es una remake adaptada a laépoca contemporánea del clásico de los 80 del mismo nombre.Sigue la historia de Dre, un joven skateboarder que se muda aChina con su madre soltera por motivos de trabajo. Cuando unmatón local empieza a molestarlo, el joven encontrará un apoyoen Mr. Han, un hombre que se ofrecerá a enseñarle artes mar-ciales para defenderse de sus agresores. Con las actuacionesde Jaden Smith, Jackie Chan y Taraji P. Henson.

DESTACADOLAS IMPERDIBLES

TEATRO

ARTEÓN. Sarmiento 778. Galería del Patio P.A. Te:4268841. Lunes a miércoles, generales: $ 6. Jueves a do-mingos, generales: $ 10. Funciones de trasnoche: $ 6. COMPLEJO MONUMENTAL. San Martín 993. Te:4216289. Lunes a viernes (excepto martes): $ 15. Jubila-dos, estudiantes y menores: $ 12. Martes y trasnoche delviernes: $ 8. Sábados, domingos y feriados, hasta las 18:$ 12, después de las 18: $ 17. Sala 3D: $ 24.

DEL SIGLO. Córdoba y Presidente Roca. Te: 4250761. To-dos los dias, generales: $ 14. Menores y jubilados todoslos días y horarios: $ 14. EL CAIRO. Santa Fe 1120. Te: 4721851. Estrenos, gene-rales: $ 9. Funciones especiales, generales: $ 6.MADRE CABRINI. Avenida Pellegrini 669. Te: 4850020.Todos los días, generales: $ 4. SHOWCASE. Shopping Alto Rosario, Parque Scalabrini

Ortiz, Junín 501. Te: 4360500. Generales: $ 20. Miércolestodo el día: $ 12. Menores de 12 años y jubilados: $ 12.Funciones 3D, generales: $ 24.SUNSTAR. Shopping Portal Rosario, Nansen 323. Te:4547427. Lunes a jueves (no válido para sala 3D), gene-rales: $ 9. Viernes, domingos y feriados: $ 19. Primera fun-ción del sábado y domingo, desde las 12 hasta las 14 hs.(no válido para sala 3D): $ 13. Niños y jubilados: $ 13.

Funciones 3D, generales: $ 25. VILLAGE. Avenida Eva Perón 5856. Te: 5161111. Hastalas 12.30 $ 10. Jubilados y niños, todas las funciones, to-dos los días: $ 10. Miércoles, generales: $ 10. Adultos, jue-ves a martes: $ 16.

Los horarios están sujetos a modificaciónsin previo aviso.

Page 31: martes 6 de julio

El Ciudadano & la gente 31CarteleraMartes 6 de julio de 2010

Cantando con Adriana. Unaobra de teatro para los más pe-queños. Mañana y jueves 8, alas 15.30. Auditorio Fundación.

Martha Stutz. Una obra deJavier Daulte dirigida por Ro-mina Mazzadi Arro. Jueves dejulio, a las 22. CET.

The Jumping Frijoles. Clubde Improvisación, con más de400 funciones realizadas en di-ferentes espacios de la ciudady localidades cercanas. Jueves,a las 23. Berlín Café. Sábados,a las 22, en el Café de la Flor.

El hablante. Con la actuaciónde Ricardo Arias, la puesta in-daga cómo el hombre moder-no perdió la alternativa del si-lencio y es dominado por la pa-labra. Viernes de julio, a las21.30. C.C. La Nave.

Imaquinario colectivo. Fun-ciones de improvisación. Miér-coles de julio, a las 21.30. CCIR(9 de julio 659).

Mal de ojo. Una puesta diri-gida por Juan Hessel. Viernesde julio, a las 22. CET.

Siesta. Teatro y danza de la ma-no de Verónica Mensegues yPaula Valdes Cozzi. Una obra di-rigida por Ana Varela. Viernes dejulio, a las 22. Teatro del Rayo.

Yo nunca fui a Buenos Ai-res. Un nuevo espectáculo hu-morístico de teatro y música delos Jumping Frijoles. Viernes 9y 16, a las 23. Berlín Café.

Argentina arde. Un proyec-to conformado por cuatro obrasque tienen continuidad a modode miniserie teatral. Sábados dejulio, a las 22. La Morada.

Babilonia. Una obra de Ar-mando Discépolo con la direc-ción de Eduardo Ceballos. Sá-bados de julio, a las 22. Amigosdel Arte.

La quema. Una puesta diri-gida por Gustavo Guirado, conlas actuaciones de ClaudiaSchujman y Paula Fernández.Sábados de julio, a las 22. CET.

Kaniche. La banda presenta-rá los temas del último trabajodiscográfico. Hoy, a las 22.30.City Center.

Banda XXI. Lo mejor del rit-mo cuartetero. Mañana, a las22.30. City Center.

Antonio Ríos. El artista in-terpretará lo mejor de la cum-bia. Jueves 8, a las 22.30. CityCenter.

Biohazard. Una de las ban-das íconos del hardcore y elmetal de los 90 se presenta envivo en Rosario. Jueves 8, a las19. Willie Dixon.

Rosario Smowing. Luego desu segunda gira por Brasil, elgrupo se reencuentra con sugente en un show vibrante y dealto contenido bailable. Viernes9, a las 22.30. Club Imperial.

Sergio Torres y los dueñosdel Swing. Lo mejor de lacumbia santafesina. Viernes 9,a las 23.30. City Center.

Daniel Maza y Lorena As-tudillo. Un encuentro mágicoentre la gran cantante argenti-na y el fundamental bajista uru-guayo donde recorrerán paisa-jes norteños de folclore argen-tino. Sábado 10, a las 22. ElAserradero.

Caburoblus. La banda con-tinúa presentando su segun-do disco. Sábado 10, a partirde las 22. Ross Bistró (Cór-doba 1345 PA).

Eléctrica Compañía. Labanda realizará un tributo aCharly García. Sábado 10, a las23. Berlín Café.

Holy Piby. El grupo se pre-sentará junto a Kristania, Tris-te Bufón y Blang. Sábado 10, alas 22. Willie Dixon.

La contra. La banda realizaráun recital con lo mejor de sudiscografía. Sábado 10, a las23.30. City Center.

La salidaPIPO PESCADOR

TEATRO BROADWAYHoy, 15.30 hs.

Pipo Pescador llega acompañado porun personaje que todos los niños ado-ran, el Sapo Pepe, para presentar su es-pectáculo Saltando con el sapo Pepe.Una comedia musical infantil dirigidapor Martín Marcou que cuenta las di-vertidas aventuras del Sapo Pepe y susinseparables amigas, Las Pepas.

Guía de paseos que incluye aquellos espacios donde puede verse una puesta teatral,un show musical o una sugerida propuesta artística al mismo tiempo que, en algunos,puede disfrutarse de una cena o un trago. Para elegir a la medida de los deseos

CONCIERTO DE COMPOSITORES

MUSEO J. B. CASTAGNINODomingo 11, 19.15 hs.

Obras de cámara, electroacústicas y mix-tas de Sergio Fidemraizer, Marisol Gen-tile, Federico Miyara y Daniel Zimbaldo.Un encuentro en donde estos composi-tores estrenarán mundialmente susobras. Participan: María Victoria Gómez(flauta), Marisol Gentile (soprano) y Al-fredo Crespo (clarinete y clarón).

EL PARQUE EXPLORADO

MUSEO DE LA CIUDADSábado 10, viernes 16 y sábado 17, 17 hs.

Una actividad que propone un viaje a lahistoria de uno de los espacios más sig-nificativos y paradigmáticos de la ciudad:el Parque de la Independencia. Desde laspuertas del Museo de la Ciudad se iniciael paseo guiado que cuenta los comien-zos de este espacio urbano. Este sábadose hará el tradicional recorrido a pie.

FIESTAS ECLÉCTICAS

CAFÉ DE LA FLORSábado 10, a la medianoche.

Las Fiestas Eclécticas surgen desde elconcepto de fiestas de salón, recupe-rando la comunicación entre los amigosy priorizando la artística de calidad, elespíritu libre y la buena música. Este sá-bado se podrá disfrutar de la edición Sinruido a batería, con la presentación delDJ Casanova y Cabesouns.

TÍTERES Y CUENTOS

MUSEO DE LA CIUDADSábado 19, 16.30 hs.

En estas vacaciones de invierno se pue-de disfrutar de diferentes obras de tea-tro de títeres, organizadas por la Escue-la de Artes Urbanas y el grupo de Titiri-teros Rosarinos. Un ciclo para divertir alos más chicos, haya mal o buen tiempo.Hoy, el grupo Grupo Sarna con gustopresenta Juan sin miedo.

ORA SAUCE TRÍO

C.C. PARQUE ESPAÑAViernes 9, 21 hs.

Bajo el ciclo Contemporáneo del mundo,el trío presentará su disco De la casa y lospuentes. En el material se recrea al per-sonaje Don Carmelo, quien describe alas canciones como “puentes hacia unlugar de descanso”. Ora Sauce está inte-grado por Leandro Bonfiglio, ManquelLo Presti y Oscar Manassero.

TEATROS. Amma: Urquiza 1539. Amigos del Arte: 3 deFebrero 755. APUR: Córdoba 2971. Auditorio Fundación:Mitre 754. Broadway: San Lorenzo 1223. Centro Culturalde Abajo: San Lorenzo esquina Entre Ríos. Centro CulturalLa Nave: San Lorenzo 1383. CET: San Juan 842. De la Plaza:Entre Ríos 1051. Del Rayo: Salta 2991. El Círculo: Mendozay Laprida. La Comedia: Mitre y cortada Ricardone. LaEscalera: 9 de Julio 324. La Manzana: San Juan 1950. La

Morada: San Martín 771 P.A. La Percha: Catamarca 1155.Mateo Booz: San Lorenzo 2243. Nacional Rosario: Córdoba1331. MÚSICA. Club Imperial: Sarmiento 209. El Club:Pueyrredón 448. El Sótano: Mitre 785. García Bar: Ov. Lagos30. Guardalavaca: Mendoza 748. La Buena Medida: BuenosAires y Rioja. La Macarena: Sarmiento 1037. One Love:Sarmiento y el río. Sabina Bar: San Martín 1451. WillieDixon: Suipacha y Güemes. CONCERT. Baraka: Callao 120

bis. Berlín: pasaje Zabala 1128. Café de la Flor: Mendoza862. Café de la Música: Santa Fe y Moreno. El Aserradero:Montevideo 1518. La Esquina del Negro: Brown y Callao.La Muestra: Juan Manuel de Rosas y San Luis.Legends:avenida Rivadavia 2739. Mano a Mano: Ov. Lagos 790.McNamara: Tucumán 1016. Nuevo Café de la Ópera: Lapriday Sarmiento. Olimpo Bar: Corrientes esquina Mendoza.Shakespeare: España 745. Tercer Mundo: Rioja 1089.

MILONGAS. Casa del Maestro: Laprida 1423. Casa delTango: avenida Illia y España. Sentimiento Tango: Corrientes152. INFANTILES. Isla de los Inventos: ex Estación RosarioCentral, Corrientes y Wheelwright. Granja de la Infancia:Av. Perón al 8000. VARIEDADES. C. C. Lavardén:Sarmiento y Mendoza. Centro Cultural Parque España:Sarmiento y el río Paraná. City Center Rosario: Bv. Oroñoy Circunvalación. Galpón 11: Sargento Cabral y el río.

AMARO LUCANO

ADNViernes 9, 22 hs.

Amaro Lucano es una original bandade rock de Rosario que canta cancio-nes en italiano. El grupo propone te-mas propios como también de Lucia-no Ligabue, Negrita, Piero Pelú y Ti-moria, entre otros. Este viernes enADN (San Martín y Montevideo).

DESDE LA FRONTERA

TEATRO PRÍNCIPE DE ASTURIASSábado 10, 21 hs.

Ezequiel Diz presenta Desde la fron-tera, uno de los primeros registros deltango de cámara. El material está in-terpretado por Gabriel Scampino, Ga-briel Leo, Néstor Mozzoni, SalvadorTrapani, Aníbal Bozzone y EstebanRaspoen.

HISTORIAS DE CIRCO

AMMAHoy, 16 hs.

Bajo el marco de la décima edición delfestival nacional Ocho espectáculos conyapa, el grupo de teatro y títeres Sin-fín, de Mendoza, se presentará en lasala Amma para realizar su espectá-culo humorístico infantil en estas va-caciones de invierno.

MÚSICA

07.00 De 7 a 909.00 Entre-vistas09.30 La mañana en el Tres11.00 Consentidos11.55 El sabor del mediodía12.00 De 12 a 1414.00 Plan A14.45 Este es el show

17.00 Betty la fea18.00 Sólo para reír19.00 Alguien que me quiera20.00 Telenoche21.30 Malparida22.30 Showmatch00.00 En síntesis01.00 Pare de sufrir

PROGRAMACIÓNCanalTres Rosario

Page 32: martes 6 de julio

Mitos, fantasmas ymisterios de laAmérica nuestra“El Quemadito es el primer santo popu-lar argentino y sólo una cruz de maderacon un tarrito de hojalata le hace home-naje en Catamarca”, asegura Luciano Sa-racino en su libro Guía de la América mis-teriosa, que desgrana creencias popula-res del imaginario colectivo del conti-nente americano. “No hay nada más an-tiguo que la fascinación por lo que no po-demos entender. Y no hay nada más mo-derno tampoco”, indica el autor en la pre-sentación de su obra.

Saracino es un amante de los viajes yla escritura y es por eso que combinó susdos pasiones en una veintena de librostraducidos a varios idiomas en los quecuenta lo que fue viviendo en distintoslugares.

“Antes viajaba para escribir y ahora es-cribo para viajar”, asegura el escritor.“Cuando era más joven me calzaba lamochila y las botas cada vez que tenía al-guna excusa y viajaba por América lati-na porque es un territorio muy intere-sante”, explica, y precisa: “En esta obrael viajero puede encontrar, al igual quelas clásicas guías de turismo, qué histo-rias relata la gente en cada uno de los rin-cones que recorrí, entre otras rarezas”.

“En la Argentina nos encontramos consantitos populares (que en vida fueronanarquistas o esposas de presidentes,cantantes de cumbia o víctimas inocen-tes), la mayoría alcanzados por unamuerte trágica y venerados por los másdiversos estratos sociales, mezclados deuna manera armoniosa con un batallónde fantasmas ciudadanos y rurales, apa-recidas y hasta platos volares”, detalla.

En Buenos Aires y sus alrededorestambién hay historias por contar. La deFelicitas Guerrero que tiene su iglesia enel barrio de Barracas, el Golem de Onceque hace las veces de justiciero, los ob-jetos malditos del Museo de Arte Hispa-noamericano Isaac Fernández Blanco ylos fantasmas que habitan la isla MartínGarcía son algunos de los mitos por losque transita el autor en su libro.

Historias inquietantes, de distintospuntos del país, también son descritaspor Saracino en esta obra editada porKier. Sus páginas cuentan sobre la ha-maca que se mueve en la localidad san-tafesina de Firmat, los platos voladoresde Córdoba o el alma de los caudillos fu-silados del Litoral.

Cruzando el charco, ya en tierrasorientales, aparecen leyendas como lassirenas del río Uruguay o la “La casa dela degollada”, donde vivieron una histo-ria de amor un potentado y una bella mu-jer veinte años menor que él. Un día ladama desapareció y se dijo que había via-jado a Europa, a donde la siguió su es-poso. Pero en la casa se empezaron a es-cuchar gritos escalofriantes y los emple-ados que quedaron en ella murieron unotras otro. Años después el cuerpo de lamujer se encontró lapidado tras una fal-sa pared, ahondando el misterio.

Pero éstos no son los únicos fantas-mas de nuestra América. En el museo deLora, en Chile, está el hombre alto queespanta a los visitantes hasta tirándolesdel pelo, hay duendes que pellizcan aquienes caminan por la calle en Boliviay hasta un centro energético denomina-do “Un altar con sangres frescas” en Mé-xico, entre otros ejemplos incluidos eneste libro lleno de misterios de nuestrocontinente

Servicio público, control privado. A los contenedores, ya se sabe, hay gente a la que legusta pasearlos de madrugada. En las cercanías de la plaza Pringles se aseguraron de queesto no vuelva a ocurrir. Ahora, cuando viene el recolector, ¿quién suelta el candado?

Martes 6 de julio de 2010

Esto que nos ocurreEl Ciudadano & la gente

Un equipo de astrónomos japonesesdescubrió rastros de un mineral lunarque resolvería parte del enigma de lahistoria geológica del satélite natural dela Tierra, según un estudio publicado enla revista científica Nature Geoscience.

Gracias a la sonda Kaguya, puestaen órbita alrededor de la Luna en 2007,el equipo halló rastros de este mine-ral, el olivino, en anillos concéntricossituados en tres grandes regiones decráteres.

El olivino sería un testigo de la exis-tencia del “manto lunar”, una capa pro-funda de rocas ricas en hierro y en mag-nesio situada bajo la corteza de la Luna.

La estructura y el origen de la Lunason objeto de tremendos debates entrelos astrogeólogos. Una de las principa-les teorías afirma que la Luna surgió ha-ce 4.500 millones de años al despren-derse de la Tierra por una fuerte colisión

con otro objeto espacial.Cuando la materia proyectada for-

maba una bola que giraba sin poder es-capar de la atracción terrestre, su su-perficie se enfrió progresivamente for-

mando una corteza de un mineral blan-quecino, el feldespato, que flotaba so-bre un líquido en fusión más denso.

Los datos aportados por la sonda Ka-guya agregan un capítulo a esta hipóte-sis conocida como “el océano de mag-ma lunar” y sugieren que después de laformación de la corteza continuaron lassacudidas profundas que hicieron queel manto rico en olivino subiera desdelas entrañas de la Luna para situarse jus-to por debajo de la superficie.

La corteza de la Luna tiene como pro-medio 70 kilómetros de profundidad, osea que es mucho más gruesa que la dela Tierra, pero este grosor varía consi-derablemente. Había pocos rastros dela existencia del manto lunar, o bieneran indirectos. Y las famosas rocas lu-nares que trajeron las misiones Apolono aclararon el tema, puesto que todasellas procedían de la corteza lunar.

Indicios de lo que la Luna no nos muestraAFLORAMIENTOS DEL MANTO QUE YACE BAJO LA CORTEZA SELENITA

Cada tanto la Luna aún nos sorprende.

MARCELO MANERA