Manual - Volvo-FH12

www.drieonline.com.br/testdrive

INJEO ELETRNICA DIESEL - VOLVO D12DMdulo 49

1 Edio Fevereiro/2012

Desenvolvimento tcnico:VLTER RAVAGNANIVITOR RODRIGUES MIRANDA

Projeto grfico e ilustraes:CAMILA RUMPFDANIEL LEFFA ALLEBRAND

Capa:CAMILA RUMPF

Todos os Direitos Reservados e Protegidos pela Lei dosDireitos Autorais N 9610 de 19/02/1998 .

proibida a reproduo total ou parcial desta obra, sem aexpressa autorizao do detentor do COPYRIGHT.

ATENO!

t Os procedimentos contidos nesse manual foram elaborados com base em informaes divulgadas pelosfabricantes dos veculos e conferidos minuciosamente em pesquisa de campo. Devido complexidadedos sistemas e ao grande nmero de modelos abrangidos as rotinas contidas nesse trabalho devem serexecutadas por profissionais especialmente qualificados;t Reservamo-nos o direito de introduzir modificaes sem prvio aviso. Em caso de dvida, consultenosso departamento tcnico.

ATENO

www.drieonline.com.br/testdriveDoutor-IE Doutor-IEwww.facebook.com/doutorie

Doutor-IE

Doutor-IEDoutor-IE

Doutor-IE

www.drieonline.com.br/testdrivewww.facebook.com/doutorie

ESTE MANUAL SOFREU ALTERAES GRFICAS COM O INTUITO DEPRESERVAR A PROPRIEDADE INTELECTUAL DO MESMO.

MANUAL DOUTOR-IE VECULOS VOLVO COM MOTOR D12D

01 - IDENTIFICAO DO MOTOR

CONECTOR DLC E CDIGOS DE FALHAS

02 - LOCALIZAO DO CONECTOR DE DIAGNSTICO03 - ACESSO E CANCELAMENTO DOS CDIGOS DE FALHAS (INFORMAES RESUMIDAS)04 - ACESSO AOS CDIGOS DE FALHAS (SEM EQUIPAMENTO DE DIAGNSTICO)06 - CANCELAMENTO DOS CDIGOS DE FALHAS (SEM EQUIPAMENTO DE DIAGNSTICO)08 - ESPECIFICAES DOS CDIGOS DE FALHAS09 - CDIGOS DE FALHAS RELACIONADOS UCE DO MOTOR [MID 128]10 - CDIGOS DE FALHAS RELACIONADOS CENTRAL DE CABINE - VUCE [MID 144]11 - CDIGOS DE FALHAS RELACIONADOS CENTRAL DAS LUZES - LCM [MID 216]

DIAGRAMAS ELTRICOS

12 - CENTRAL DE ILUMINAO - LCM12 - LOCALIZAO13 - CONECTOR ELTRICO - LADO DO CHICOTE14 - DIAGRAMA ELTRICO - LCM

18 - AIRBAG - DIAGRAMA ELTRICO19 - PAINEL DE INSTRUMENTOS

19 - VISTA TRASEIRA20 - CONECTORES ELTRICOS - LADO DO CHICOTE21 - DIAGRAMA ELTRICO PAINEL DE INSTRUMENTOS

24 - UCE DO ABS - SRIE D24 - LOCALIZAO25 - CONECTORES ELTRICOS - LADO DO CHICOTE26 - DIAGRAMA ELTRICO ABS - SRIE D

28 - UCE DO SISTEMA DE SUSPENSO PNEUMTICA - DIAGRAMA ELTRICO30 - UCE DO MOTOR

30 - LOCALIZAO31 - CONECTORES ELTRICOS - LADO DO CHICOTE (VISTA FRONTAL)32 - CONECTORES ELTRICOS - LADO DO CHICOTE (VISTA TRASEIRA)33 - CONECTOR INTERMEDIRIO MA34 - DIAGRAMA ELTRICO UCE DO MOTOR

38 - CENTRAL DE CABINE - VUCE38 - LOCALIZAO39 - CONECTORES ELTRICOS40 - DIAGRAMA ELTRICO VUCE

FUSVEIS E RELS

44 - FUSVEIS NO INTERIOR DO VECULO44 - LOCALIZAO45 - DESCRIO

47 - RELS NO INTERIOR DO VECULO - LOCALIZAO E DESCRIO48 - FUSVEIS PRXIMOS S BATERIAS - LOCALIZAO E DESCRIO

TESTE E LOCALIZAO DE COMPONENTES

49 - ALIMENTAO DA UCE DO MOTOR51 - CONJUNTO DO FILTRO SEPARADOR DE GUA54 - CONJUNTO ELETRNICO DA VENTOINHA57 - INTERRUPTOR PARA DRENAGEM/SANGRIA DE COMBUSTVEL58 - LINHA DE BAIXA PRESSO DE COMBUSTVEL61 - UNIDADES INJETORAS63 - SENSOR DE FASE INDUTIVO

NDICE

IDENTIFICAO DO MOTOR

CONECTOR DLC E CDIGOS DE DEFEITOS

DIAGRAMAS ELTRICOS

FUSVEIS E RELS

TESTE E LOCALIZAO DE COMPONENTES

Doutor-IE

MANUAL DOUTOR-IE VECULOS VOLVO COM MOTOR D12D

NDICE

65 - SENSOR DE NVEL DO LQUIDO DE ARREFECIMENTO66 - SENSOR DE NVEL DO LEO (VECULOS FABRICADOS ENTRE 2003 E 2004)67 - SENSOR DE NVEL E TEMPERATURA DO LEO (VECULOS FABRICADOS ENTRE 2005 E 2007)68 - SENSOR DE PRESSO DE AR COMPRIMIDO (RESERVATRIO PRIMRIO)69 - SENSOR DE PRESSO DOS GASES DO CARTER70 - SENSOR DE PRESSO DO LEO (VECULOS FABRICADOS ENTRE 2005 E 2007)72 - SENSOR DE PRESSO E TEMPERATURA DO LEO (VECULOS FABRICADOS ENTRE 2003 E 2004)74 - SENSOR DE PRESSO DO COMBUSTVEL/ELETROVLVULA PARA SANGRIA (VECULOS FABRICADOS ENTRE 2003 E 2004)77 - SENSOR DE PRESSO DO COMBUSTVEL (VECULOS FABRICADOS ENTRE 2005 E 2007)79 - SENSOR DE PRESSO E TEMPERATURA DO TURBO (VECULOS FABRICADOS ENTRE 2003 E 2004)82 - SENSOR DE PRESSO E TEMPERATURA DO TURBO (VECULOS FABRICADOS ENTRE 2005 E 2007)85 - SENSOR DE ROTAO INDUTIVO87 - SENSOR DE TEMPERATURA DA GUA89 - SENSOR DE TEMPERATURA DO AR AMBIENTE E PRESSOSTATO INDICADOR DE RESTRIO DO FILTRO DE AR

FREIO MOTOR VEB

91 - DIAGRAMA ELTRICO - PARMETROS RELACIONADOS AO FREIO MOTOR VEB93 - FREIO MOTOR DE ESCAPE - ELETROVLVULA EPG97 - FREIO MOTOR DE COMPRESSO - ELETROVLVULA VCB101 - ITEM ATENO - SIMULAO DE VELOCIDADE E DA CARRETA ENGATADA103 - CONJUNTO DO PEDAL DO ACELERADOR105 - INTERRUPTOR DO PEDAL DA EMBREAGEM106 - INTERRUPTOR DO PEDAL DO FREIO107 - INTERRUPTOR DO FREIO MOTOR

TORQUES DE APERTO

108 - BLOCO E COMPONENTES108 - BUJO DO CRTER108 - PARAFUSOS DE FIXAO DAS BIELAS108 - PARAFUSOS DE FIXAO DO CRTER108 - PARAFUSOS DE FIXAO DO VOLANTE AO VIRABREQUIM108 - PARAFUSOS DE FIXAO DOS MANCAIS AO BLOCO DO MOTOR

109 - CABEOTE E COMPONENTES109 - PARAFUSOS DA TAMPA DE VLVULA109 - PARAFUSOS DE FIXAO DO COLETOR DE ESCAPE AO CABEOTE109 - PARAFUSOS DE FIXAO DO EIXO DOS BALANCINS110 - PARAFUSOS DO CABEOTE AO BLOCO110 - TRAVAS DE FIXAO DAS UNIDADES INJETORAS

111 - CUBOS, FREIOS E RODAS / DISTRUBUIO111 - PARAFUSO DE FIXAO DO DISCO DE FREIO AO CUBO DA RODA TRASEIRA111 - PARAFUSO DE FIXAO DO DISCO DE FREIO E GUIA DA RODA DIANTEIRA111 - PORCA DE FIXAO DO CUBO DA RODA DIANTEIRA111 - PORCA DE FIXAO DO CUBO DA RODA TRASEIRA111 - PARAFUSO DE FIXAO DA ENGRENAGEM DO VIRABREQUIM

DICAS E INFORMAES DETALHADAS

112 - LEVANTAMENTO DA CABINE113 - OSCILOGRAMAS

113 - SENSOR DE ROTAO INDUTIVO114 - SENSOR DE FASE INDUTIVO115 - ELETROVLVULA EPG116 - ELETROVLVULA VCB116 - CONTROLE DAS UNIDADES INJETORAS116 - ELETROVLVULA DE DESACOPLAMENTO DA VENTOINHA

117 - REMOO DAS UNIDADES INJETORAS120 - REGULAGEM DAS VLVULAS DE ADMISSO/ESCAPE E UNIDADES INJETORAS126 - SINTOMAS E PROVVEIS CAUSAS

FREIO MOTOR VEB

TORQUES DE APERTO

DICAS E INFORMAES DETALHADAS

Doutor-IE

01MANUAL DOUTOR-IE VECULOS VOLVO COM MOTOR D12D

Doutor-IE Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IE Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IEDoutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

03MANUAL DOUTOR-IE VECULOS VOLVO COM MOTOR D12D - CONECTOR DLC E CDIGOS DE DEFEITOS

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


1/1

43854,7km

ATENO

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

1/1

43854,7km

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

www.drieonline.com.br/testdrivewww.facebook.com/doutorie

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

13MANUAL DOUTOR-IE VECULOS VOLVO COM MOTOR D12D - DIAGRAMAS ELTRICOS

Doutor-IEDoutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

CENTRAL DE ILUMINAO - LCMDIAGRAMA ELTRICO


Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IEEsta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IEDoutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IE

Doutor-IE Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

45MANUAL DOUTOR-IE VECULOS VOLVO COM MOTOR D12D - FUSVEIS E RELS

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

47MANUAL DOUTOR-IE VECULOS VOLVO COM MOTOR D12D - FUSVEIS E RELS

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IEDoutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

ATENO

49MANUAL DOUTOR-IE VECULOS VOLVO COM MOTOR D12D - TESTE E LOCALIZAO DE COMPONENTES

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IEDoutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IEDoutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

1

1

2

5

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IEDoutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IE

Doutor-IEDoutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.



Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IEDoutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.


Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

ne

(48)

323

8-00

10 o

u p

elo

sit

e w

ww

.do

uto

rie.

com

.br.

Co

pyr

igh

t D

ou

tor-

ie T

ecn

olo

gia

Au

tom

oti

va

. To

do

s o

s d

irei

tos

rese

rvad

os.

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Doutor-IE

Esta

pg

ina

p

arte

inte

gra

nte

da

Enci

clo

pd

ia A

uto

mo

tiva

On

line

Do

uto

r-ie

. Rep

rod

u

o, d

istr

ibu

io

, co

mp

arti

lham

ento

e c

om

erci

aliz

ao

so

pro

ibid

as c

on

form

e a

Lei d

os

Dir

eito

s A

uto

rais

(le

i 961

0/19

98)

e o

co

ntr

ato

de

licen

a d

e u

so. D

enu

nci

e a

cp

ia f

rau

du

len

ta p

elo

fo

Manual - Volvo-FH12

Automotive