LIBERTÀ, DIRITTI, LAVORO nell’era delle FAKENEwS L’INFORMAZIONE NO N È UN ALGORITMO levico terme 12/14 febbraio 2019
LIBERTÀ, DIRITTI, LAVOROnell’era delle FAKENEwS
L’INFORMAZIONE
NON È UN ALGORITMO
levico terme12/14 febbraio 2019
levico terme12/14 febbraio 2019
Dopo il 1972 a Merano, ritorna in Regione, la prima volta in Trentino, il congresso del giornalismo italiano.La Federazione Nazionale della Stampa Italiana, nata nel lontano 1908, 110 anni fa, aveva svolto le sue prime assise in Trentino Alto Adige nel 1972 con il congresso di Trento-Bolzano a Merano che sanciva la nascita del sindacato regionale, staccatosi da Venezia 47 anni fa: è quindi con grande orgoglio e soddisfazione che saluto il XXVIII congresso della Federazione Nazionale della Stampa Italiana che ritorna in regione a Levico dal 12 al 14 febbraio 2019, per la prima volta in Trentino.Proposta accolta con entusiasmo dagli organismi dirigenti della FNSI di tenere le assise congressuali nella terra di Gianni Faustini, già presidente dell’Ordine Nazionale dei Giornalisti ed ora presidente del collegio di disciplina del CNOG, del compianto Piero Agostini, ai vertici della FNSI dopo parentesi all’Adige, Alto Adige e RAI di Bolzano, ma penso anche allo storico segretario del sindacato del Trentino Alto Adige Toni Visentini, già caporedattore all’Ansa di Bolzano e Trento, primo direttore del Mattino di Bolzano.Un cenno infine agli ultimi segretari dai quali ho preso il testimone: Giosè Marzano con il quale ho cominciato l’attività nel sindacato regionale a Bolzano nel 1999 ed il vienneswe-partenopeo Stefan Wallisch, dal quale ho preso il testimone lo scorso anno.XXVIII congresso che vorrei dedicare alla memoria di Antonio Megalizzi, giornalista senza tessera, calabrese di nascita, trentino di adozione e di studi. Assise dedicate inoltre al mondo del lavoro precario che rappresenta oltre i tre quarti della professione giornalistica in Italia ed anche in Trentino.L’auspicio è che anche in questo campo il Trentino continui ad essere laboratorio, come lo è già stato nel mondo del lavoro con la nascita nel 1983 della prima agenzia del lavoro, modello di riferimento poi per il resto d’Italia, approvando una legge di sistema per normare i tanti giornalisti che ancora non godono di un contratto stabile e di sostegno alla nuova frontiera del giornalismo rappresentata dai tanti colleghi COCOCO o a partite IVA che lavorano nei siti online, nelle piccole radio e tv private, giornalisti animati solo dalla sconfinata passione per questa professione.Un ringraziamento infine alla Provincia Autonoma di Trento nelle sue varie articolazioni, all’APT di Levico ed alla Metalsistem di Rovereto che hanno sostenuto con convinzione fin dall’inizio la realizzazione di questo evento.
Rocco Cerone
il congresso del giornalismo italiano
2019
XXVIII edizione
saluti al Congresso nazionale
FNSI 12/14 febbraio
2019
Accogliamo con piacere la Federazione Nazionale della Stampa Italiana che, per la prima volta nella sua lunga storia, terrà il proprio congresso in Trentino.Il sindacato dei giornalisti italiani svolge un ruolo di grande importanza per la democrazia, impegnandosi nella difesa della libertà di stampa e del pluralismo dell’informazione. Valori costituzionali, su cui tutti dobbiamo sentirci impegnati. Valori quanto mai importanti in un territorio, come il nostro, che fonda la sua specialità sulle differenze etniche e linguistiche che devono trovare, anche attraverso i media, un luogo di rappresentanza.L’informazione è un bene pubblico e le istituzioni ne devono sostenere il pluralismo senza, ovviamente, intaccarne la necessaria autonomia. La conoscenza piena dei fatti, riportati con obiettività, è un elemento fondamentale di civiltà e di libertà, perché sulle notizie si formano le opinioni dei cittadini. Oggi, a causa anche della rivoluzione digitale, viviamo nell’era delle fake news, che proprio i giornalisti, con la loro preparazione e competenza, possono contribuire a contrastare. Per questo gli operatori del settore svolgono un compito estremamente delicato. Enzo Biagi disse che la professione giornalistica è un po’ come un acquedotto, che deve portare nelle case acqua potabile. L’auspicio è che questo insegnamento possa trovare concreta attuazione nel vostro lavoro, ogni giorno, nel rispetto della verità e dell’oggettività che ogni giornalista deve saper perseguire.
Maurizio FugattiPresidente Provincia autonoma di Trento
Levico Terme
levico terme12/14 febbraio 2019
levico terme12/14 febbraio 2019
levico terme12/14 febbraio 2019
M F Commissario di Levico Terme
Stefano Ravelli
Presidente
Durante un soggiorno in Valsugana vale la pena di dedicare un po’ di tempo alla scoperta dei centri storici delle cittadine, dei caratteristici borghi e dei paesi che si trovano nel fondovalle, sui pendii della catena montuosa del Lagorai e nelle vivaci valli laterali come il Tesino.Tra le località della Valsugana spiccano sicuramente la città di Pergine sovrastata dal suo castello, la cittadina di Levico Terme adagiata sulle sponde dell’omonimo lago e caratterizzata dalle rinomate acque termali e Borgo Valsugana, grazioso centro situato sul fiume Brenta ai piedi di Castel Telvana.In Valsugana e Lagorai ti offriamo un’estate in spiaggia sui Laghi di Levico e Caldonazzo; un benessere termale grazie alle Terme di Levico e Vetriolo; una grande varietà su 2 ruote con 80 km di pista ciclabile e 300 km di percorsi MTB in quota; la catena del Lagorai, una delle aree a maggiore naturalità del Trentino con bellissime escursioni ed infine un’ospitalità autentica in strutture accoglienti e di qualità. Un vero paradiso naturale tutto da scoprire e dove poter vivere l’esperienza unica del “mare in montagna”!
BENVENUTI IN
// POMERIGGIO // Arrivo congressisti // ORE 15.00 // Riunione dei capi delegazione, insediamento Commissione Verifica Poteri e inizio operazioni di accreditamento // ORE 16.00 // Inizio dei lavori con costituzione e insediamento dell’Ufficio di Presidenza; elezione del Presidente e dei due Vicepresidenti del Congresso; nomina dei questori e della Commissione per il coordinamento degli ordini del giorno // ORE 16.20 // Saluti: Commissario Straordinario di Levico, Presidente della Provincia Autonoma di Trento // ORE 16.30 // Relazione del Segretario Generale //ORE 19.00 // Partenza per Rovereto // ORE 20.00 // Cena di gala alla Metalsistem di Rovereto
// ORE 9.30 // Termine accreditamento delegati // ORE 10.00 // Replica del Segretario Generale // ORE 11.00 // Relazione Presidente Commissione verifica poteri // ORE 11.30 // Votazione dei documenti e inizio delle operazioni di voto per l’elezione degli organi federali // ORE 13.30 // Colazione al Centro Congressi // ORE 15.30 // Prosecuzione delle votazioni // ORE 20.30 // Cena al Centro CongressiA conclusione dei lavori congressuali riunione del Consiglio Nazionale per elezione del Presidente della FNSI
// ORE 9.30 // Inizio dei lavori. Interventi dei rappresentanti di Inpgi, Casagit, Ordine e Fondo di pensione complementare // ORE 10.00 // Dibattito // ORE 13.30 // Interruzione dei lavori. Colazione nel centro congressi // ORE 15.00 // Ripresa dei lavori. Relazione del Presidente del Collegio dei Probiviri; relazione del Presidente del Collegio dei Revisori; relazione della Commissione verifica poteri // ORE 15.30 // Prosecuzione dibattito // ORE 20.00 // Interruzione dei lavori // ORE 20.30 // Cena nel centro congressi
// MATTINO // Partenza delle delegazioni
Centro Congressi Palalevico// Viale Lido 4 //
38056 LEVICO TERME (TN)
LIBERTÀ, DIRITTI, LAVORO nell’era delle FAKENEwS
L’INFORMAZIONE NON È UN ALGORITMO
Levico Terme12/14 febbraio 2019
Martedì 12 febbraio MERCOLEDÌ 13 febbraio VENERDÌ 15 febbraioGIOVEDÌ 14 febbraio
CALENDARIO SVOLGIMENTO LAVORI XXVIII CONGRESSo
MARTEDÌ 12 FEBBRAIO Passeggiata intorno al lago di Levico con accompagnatore *Questa passeggiata ci permette di trascorrere un paio d'ore in tranquillità lungo la romantica Strada dei Pescatori a ridosso dell'acqua e nella natura più incontaminata. Classica e imperdibile passeggiata di chi vuole passare alcuni momenti immerso in questo magnifico ambiente dove poter rilassarsi e lasciarsi stupire dai colori e dai riflessi che si disegnano sul lago. Ritrovo: ore 10 // Ufficio Informazioni di Levico. Rientro per le ore 13Note: passeggiata di circa 2 ore con accompagnatore. Si raccomanda abbigliamento sportivo con scarpe da trekking.
MARTEDÌ 12 FEBBRAIO Visita al forte delle Benne *Posto in cima all'omonimo colle che domina il Lago di Levico, si trova a circa 2 km dal centro di Levico Terme. Chiamato anche Forte di San Biagio, fu costruito dagli austroungarici tra il 1880 e il 1882. Fa parte dei forti stile Vogl di prima fase (fine anni ’80). Ritrovo: ore 14 // Ufficio Informazioni di Levico. Rientro per le ore 18Note: passeggiata con accompagnatore di circa 45 minuti fino al forte. Si raccomanda abbigliamento sportivo con scarpe da trekking.
MERCOLEDÌ 13 FEBBRAIO Visita ad Arte Sella *Esiste un luogo dove la natura si trasforma in arte. Ed esiste un tempo in cui poterla ammirare. Si tratta della manifestazione internazionale di arte contemporanea che la Val di Sella ospita dal 1986. Un’immensa esposizione a cielo aperto, lungo la strada forestale del versante sud del Monte Armentera (comune di Borgo Valsugana), di vere e proprie opere d’arte realizzate con sassi, foglie, rami e tronchi. Le opere sono generalmente tridimensionali, perchè ottenute con sassi, foglie, con rami o tronchi e si inseriscono nel ciclo vitale della natura.Ritrovo: ore 10 // Ufficio Informazioni di Levico. Rientro per le ore 15Note: avvicinamento in pullman fino ad Arte Sella. Si raccomanda abbigliamento sportivo con scarpe da trekking. Pranzo previsto presso il ristorante Ersilia - Arte Sella.
MERCOLEDÌ 13 FEBBRAIO Degustazione presso la cantina Romanese di Levico Terme *Ritrovo ore 16.30 presso la cantina Romanese a Levico Terme Strada Provinciale 11, n. 52
GIOVEDÌ 14 FEBBRAIO Panarotta 2002 *Una cornice speciale per il tuo sciare tra gli impianti sciistici del Trentino a pochi minuti d’auto da Levico, si incontra una ski area di oltre 18 km di piste, affacciata direttamente sulle Dolomiti di Brenta, che scende verso valle attraverso la natura ancora incontaminata di questo meraviglioso luogo. Lontano dai grandi caroselli turistici degli altri impianti sciistici del Trentino, la Panarotta riesce infatti a ricreare quel contatto genuino con la natura, lasciando scorrere lo sguardo sulla spettacolare vista della vallata sottostante.Ritrovo: ore 9 // Ufficio Informazioni di Levico. Rientro per le ore 15Note: avvicinamento in pullman fino gli impianti della Panarotta. Passeggiata con accompagnatore. Si raccomanda abbigliamento sportivo con scarpe da trekking. (in caso di neve si camminerà con le racchette da neve). Pranzo presso lo Chalet Panarotta.
VENERDÌ 15 FEBBRAIO Giornata di shopping a Trento collegamento in treno dalla stazione Visita al Muse e al castello del Buonconsiglio con Trentino Guest Card da richiedere presso l’Ufficio Turistico di Levico
* Prenotazione obbligatoria entro le ore 18.00 del giorno precedente
presso Ufficio Informazioni Levico Terme Viale Vittorio Emanuele, 3
0461 727700 // [email protected]
scoprendo laprogramma attività convegno nazionale fsni
BELLARIA
Via Selva, 3 - Levico Terme Tel. +39 0461 706595
B612 HOTEL
Via Traversa Lido, 4 Tel. +39 0461 700366
LIBERTY
Viale V. Emanuele,18Tel. +39 0461 701521
AL SALUS
Via Pigio, 3/5Tel. +39 0461 [email protected]
ROMANDA
Via Garibaldi, 5Tel. +39 0461 707122
Cell. +39 349 108 7562 [email protected]
HOTE
L A LE
VICO
TERM
EGRAND HOTEL IMPERIAL
Via Silva Domini,1Tel. +39 0461 700512
BELLAVISTA RELAX HOTEL
Viale V. Emanuele III,7Tel. +39 0461 [email protected] www.bellavistarelax.it
HOTEL AL SORRISO
Via Segantini,14Tel. +39 0461 707029
HOTEL ELITE
Via Roma,19Tel. +39 0461 706283
HOTEL EDEN
Via V.Emanuele,18Tel. +39 0461 706103
[email protected] www.eden-hotel.com
s
s
HOTE
L A LE
VICO
TERM
Es
levico terme12/14 febbraio 2019
APT VALSUGANA LAGORAI - TOURIST BOARDViale V. Emanuele, 3 - Tel. 0461 727 700 [email protected] | www.visitvalsugana.it
NUMERI UTILIEmergenza Sanitaria - Vigili del Fuoco Tel. 112Polizia - Carabinieri - Soccorso Alpino Tel. 112 Polizia Locale Tel. 0461 700424Soccorso Stradale Tel. 0461 706549 - 0461 803116
OSPEDALIS. Chiara Largo Medaglie d’Oro, Trento Tel. 0461 903111S. Lorenzo Viale Vicenza 9, Borgo Vals. Tel. 0461 753125Distretto Sanitario Via Slucca, Levico T. Tel. 0461 727811
TAXI “AUTONOLEGGIATORI CON CONDUCENTE”Martina Matteo Levico Terme 348 8846918Pegoraro Luciano Levico Terme 0461 702100Tomaselli Piergiorgio Caldonazzo 348 3001320Margon Diego Novaledo 339 6565744 / 335 7088210Laner Ezio Frassilongo 338 8749294
RIVENDITORI GIORNALI LEVICO TERMESISTEMA SAS Via Dante Alighieri 94L’EDICOLA DI EFREM Via Regia 13TABACCHERIA PASSERINI ALBERTO Via Guglielmo Marconi 26ETA BETA IDEE REGALO Corso Centrale 38
INFORMAZIONIE NUMERI UTILI
ristorantiE convenzioni
BiotopoInghiaie
ChiesettaS. Biagio
ParcoBelvedere
Loc. GATTO
Loc. GUIZZA
Lago di Levico
Loc. AL LAGO
via
Salin
a
Loc. VIOLANTESALVADONEGHE
traversa Lido
via D
on M
ario
Bebber
rio Maggiore
via al Lago
via S.
Cro
ce
viale
Trento
via Fo
sse
vico
lo Vet
riolo
via G. De Vettorazzi
via per V
etriolo S. F
rance
sco
via DantePiazza
della Chiesa
via
Mon
tel
piazzaS. Francesco
P.tta don MarcoLibardonivi
a M
ons.
Cap
roni
via
Fond
a
viale Rovigo
PiazzaS. Rocco
viale Lido
via Segantini
viale Lidovi
a Bre
nta
via
per C
aldo
nazz
o
via Bion
via
Case
rme
via Claudia Augusta
Fiume Brenta
Loc. VIAZZI
via
C. Bat
tist
i
via d
el C
roce
fisso
corso Centrale
via Regia
Polentone
via C
aso
tte
via per S. Giuliana
Via
le S
tazi
one
via T
onelli
viale Venezia
corso Centrale
via G. Slucca
via G. Avancini
PiazzaGarollo
via L
ungo
Parc
o
piazzaMedici
via Narorè
via Cervia
via per Barco
via Monte Panarotta
Fraz. SELVA
via per S
elva
PiazzaVenezia
via G. Marconi
via Tr
avaia
via A. Avancini
Castagneto
viaStrada
prov.per
Vetrio
lo
v.lo
via Garibaldi
via al Lago
via XI Febbraio
via
Trieste
via Xicco
via Cavour
De Gas
parri
via G.B.
via Domenico Giannettini
via Sottoroveri
viale Li
do
via Mis
ere
revia Pasotte
via A. Prà
via Brolotondo
via Ca’ Rotte
Brozzara
via Cervia
S.S. 47 della Valsugana
Fiume Brenta
S.S. 47 della Valsugana
Strada prov. p
er Vetriolo
strada est p
er Borgovi
a d
el M
asi
ero
n
Stra
da d
el B
aron
via A
. PràLoc. PLEINA
rio M
aggio
re
via
Dia
z
via
G.
Prat
i
via Claricini
Centro Prov.FormazioneProfessionale
via
Gio
rgio
Zie
hl
via Pigio
viale Venezia
via S. Biagio
Loc. SALINA
P.zzaSanti
Fabiano e
Sebastiano
Via
dei B
osca
roi
via A. Cetto
via della Croce
via
Bern
ardo
Cle
sio
via d
ella
Bruta
strada d
elle Tiere
via d
ella P
ace
v.lo D
. Vale
ri
ParcoSegantini
Loc. AONE’Loc.
COSTA
via
Clau
dia Au
gust
a
S.P.
di M
onte
rove
re
via d
ella
via R. Joris
p.le Stazione
via dei Morari
via dei M
orari
P.zza Gen.A. dalla Chiesa
VillaSissi
vicolo Rocche
FORTE DELLEBENNE
CICLABILE
CICLABILE
CICLABILE
CICLABILE
4
5
6
Polo Scolastico
Levico Acque
VillaParadiso
Termedi Levico
via
Mol
ini
Fiume Brenta
Sentiero della Pace
VETRIOLO TERME
Giro del lago
2
1
45
17
36
46
13
38
61
12
10
18
34
21
40 11 8
24
35
5
22
6
26
4
323
16
20
33
7
319
80
70
88
8471
90
72
89
37
15
53
85
63
62
86
83
82
81
TRENTO
PERGINE VALSUGANA
CALDONAZZO
CALCERANICA
TENNA
PERGINE VALSUGANA
BARCO
CAMPIELLO
NOVALEDO
BORGO VALSUGANA
RONCEGNO
VENEZIA
VETRIOLO TERME
PANAROTTA 2002
PRATI DI MONTE
A B C D GFE H J L
1
2
3
4
5
6
507 m.s .l.m.
1
2
BICIGRILL
BiotopoCanneto
PALA
LEVI
CO
1
2
Forte delle Benne
via S. Biagio
via S. Biagio
viale Belvedere
strada dei Pescatori
Salit
a al
Castello
via della Pontara
via Silva Dominivia Silva Domini
viale Roma
viale Roma
Passo VEZZENA
QUAERE
LOCHERE
SANTA GIULIANA
A1
E5
E5
CALDONAZZO
Castel Selva
ParcoAsburgico
delle Terme
A Ristorante
Forte delle BenneBennewerk
Disco Pub
Vigili del fuocoFeuerwehr / Fire brigade
TermeThermen / Spa
Stazione ferroviariaBahnhof / Train station
Spiaggia liberaFreistrand / Public beach
Ufficio postalePostamt / Post office
Piste da sciSkigebiet / Ski resort
Piscina copertaHallenbad / Swimming pool
Permessi pesca/Fischereierlaubnis/ Fishing permit
SupermercatoSupermarktSupermarket
Distributore di benzinaTankstelle / Petrol station
FarmaciaApotheke / Chemist’s shop
Fermata autobusBushaltestelle / Bus stop
TeatroTheater / Theatre
Ufficio informazioniInformationsbüro /Information
ManeggioReitschule / Riding-ground
Minigolf
MunicipioRathaus / Townhall
Noleggio barcheBootverleih / Boat hiring
Noleggio Montain bikeM.bike Verleih / M.bike for hire
ParcheggioParkplatz / Parking area
Parco giochi / KinderspielplatzChildren’s playground
Torre Belvedere
Chiesetta di S. BiagioCastel Selva(ruderi)
0 Hotel
Agenzia viaggiReisebüro / Travel agency1
S.A.T. sedeAss. Micologica2
Ambulatorio / AmbulatoriumGeneral surgery
BancaBank
BibliotecaBibliothek / Library
BiotopoBiotop / Biotope
Bocce / BocciabahnBoowling greens
Camping
Campo sportivoSportplatz/ Sport ground
Tennis
CarabinieriStadtpolizai / Police
PasseggiataWanderwege / Walking trails
Vigili UrbaniCops
Sarcofago romanoPasso VEZZENAA1
3
viale Vittorio Em
anuele
êêêê Bellavista Relax Hotel 0461 706136 D2 Imperial G.Hotel Terme 0461 700512 G3êêêê
Al Sorriso Greenpark 0461 707029 C3êêê S êêê S Ambassador 0461 707101 C2 Bavaria 0461 707599 D5êêê S
êêê S Bellaria 0461 706595 J3 êêê S Bio Hotel Elite 0461 706283 E2 Cristallo Sport&Wellness 0461 706427 F2êêê S Park Hotel Du Lac 0461 706590 B2êêê S êêê Aaritz 0461 706427 F2 Acler 0461 706167 F3êêê Al Salus 0461 706328 E2êêê Antica Rosa 0461 706154 E3êêê Hotel B612 0461 1533035 C4êêê Ariston 0461 701482 C2êêê Bio Garnì Mondinovo 0461 706167 F2êêê Concordia 0461 706230 E3êêê Daniela 0461 706213 G4êêê Dolomiti 0461 706022 C4êêê Eden 0461 706103 E2êêê êêê Family Primavera 0461 706193 E4 êêê Florida 0461 706400 C2 Levico 0461 706335 D1êêê Liberty 0461 701521 E2êêê Lucia 0461 706229 F3êêê êêê Romanda 0461 707122 F3 Sandro 0461 706164 F2êêê Scaranò 0461 706810 J2êêê Sport 0461 706297 C3êêê Terminus 0461 706453 E2êêê Villa Flora 0461 706311 G5êêê Villa Regina 0461 707713 E3êêê Vittoria 0461 706430 E3êêê Al Brenta 0461 706131 D5êê Vecchia Fattoria 0461 700242 E4êê Ideal 0461 706701 H4ê Miravalle 0461 700080 J5ê Vezzena (passo Vezzena) 0464 784197êêê Affittacamere Al Parco 0461 706183 F3 Al Rio di Voltolini Gian Elio 333 7784669 E3 Alla Loggia dell’Imperatore 0461 706261 F3 Cà del Grillo 346 5783240 L2 Casa D'arte 345 7168337 F3 Da Rosemarie 339 7888743 G5 Domus Flavia 339 2104155 F2 La Gioia 340 7658833 E3 Renè 340 2212880 Narorè 340 3923975 J4 Sogno 347 4409798 E4 Zita 338 5035204 G2
Due Laghi 0461 706290 B6êêêê Lago di Levico 0461 706491 B5êêêê
Area 47 0461 706290 B6 Area sosta camper Valsugana 0461 706491 B5
Hotel telefono rif.
B&B telefono rif.
Camping telefono rif.
KAISERJÄGERWEG
87
305
303
Area sosta camper telefono rif.
1
2
7
8
12
13
5
16
40
3
4
6
9
10
11
70
15
17
18
19
20
21
24
25
26
31
32
33
34
35
36
22
37
38
42
45
46
A1
53
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
61
62
63
64
84
Giro del lago
64
42
39
25
19
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
71
72
P