L'Informador 559

ANY XI NÚMERO 559EXEMPLAR GRATUÏT

Dissabte,25 d’agost

de 2012

La reina, Eva Martínez i les seues dames han representat molt dignament a la ciutat. Gràcies a vostès per l’acollida de la polsera i dels nostres especials dedicats a la festa de Xàtiva.

Especial festes de l’Alcúdia de Crespins i Rotglà i Corberà

A partir de septiembre…

República Argentina, 25Tel. 96 227 57 29

46800 XÀ[email protected]

Gràcies!

Olímpic i la Llosa comencen aquest cap de setmana la lliga. Esl de Xàtiva juguen demà a Binissalem i els

de la Llosa reben al At.Saguntino. L’informador dedica hui un especial amb tots el calendaris

al futbol de la nostra comarca.COL·LABORA L’ACADÈMIA

VALENCIANA DE LA LLENGUA

559L’Informador corre demà a Novetlè

Una comarca en festes

Comença l’emoció!

25 d’agost 20122

Diu un refrany valencià: “Cria fama i gitat a dormir”

Una serie de circuns-tancias hicieron que por la publicación de mis artícu-

los en L’Informador, adquiriera sin yo saberlo ci-erta fama que tiene sus orígenes en la casualidad que me llevó a trabajar a Canals, a la Ferry’s allá por los años 70. En 1978 se me ofreció colabo-rar en la revista La Lloca, y sin pensarlo mucho comencé a entregar con regularidad una serie de artículos que fueron publicándose en los años 78-79-80, dejando de publicarse el 30 de Mayo de 1981 por cierre de la revista. En total se publica-ron 59 artículos.

En el año 1991 llegó la hora de mi jubilación y me vine a vivir donde siempre he vivido Pasa-ron los años y ya ni me acordaba de mis artículos, hasta que me encontré casualmente con el enton-ces Jefe de Relaciones Laborales de Ferry’s al que pregunté si sería posible fotocopiar dichos artí-culos publicados en una revista de la que no tuve la curiosidad de quedarme con un ejemplar. Él se comprometió a recogerlos. Y en Octubre de 2008 nos encontramos en el Casino Setabense, y ante mi asombro me entregó un librito que se titula-ba “Comentarios de hace 30 años” y que recogía todos mis artículos, acompañados de un CD. En total se hicieron dos ediciones con un total de 150 libros que a lo largo del tiempo entregué a mis familiares, a mis amigos y compañeros. Aquello me dio a conocer en Xàtiva. El impacto fue gran-de y me encontraba con mucha gente que había recibido mi librito y que elogiaban abiertamente el estilo y ambiente del mismo.

De pronto se me ocurrió que podría publicar

en L’Informador los 59 artículos que contenían el CD. Inmediatamente leyeron un artículo y acep-taron publicarlos semanalmente, comenzando el 23 de Octubre de 2010 y publicando sin interrup-ción todos los artículos hasta el 26 de Noviembre de 2011. El semanal de L’informador me dio a co-nocer de mucha gente que me salía al encuentro y alababa mi estilo alegre y desenfadado.

Agotada la publicación se me ocurrió que po-dría comenzar con nuevos artículos, pues mucha gente me pedía que siguiera publicando mostrán-dome el contento en la lectura de los nuevos ar-tículos. La empresa era ardua, pero me lancé de nuevo. Me puse a pensar y escribir como medio de luchar contra el Alzheimer, y así de tacada escribí 36 artículos de las más variadas materias que comenzaron a publicarse en L’Informador el 3 de Diciembre de 2011, quedando pendientes de publicar 14 y los que se me vayan ocurriendo. Mi-entras, mi popularidad iba en aumento. Personas a las que no conocía me saludaban amablemente, mostrándose encantadas de leer mis artículos. Muchos me halagaban diciendo que esperaban la salida de la revista para leer mis artículos.

Mi vanidad iba en aumento, pero no todo son rosas. En mis diarios paseos me topé con un ener-gúmeno -persona furiosa y alborotada según el diccionario de la lengua española- y sin venir a cuento comenzó a despreciar mis artículos tildándolos de verdadera bazofia, sin gracia y sin sentido, al tiempo que me tildaba de engreído y presumido, y me invitaba a que no publicara ni un artículo más. Tenía que tomar una decisión y la tomé. Este artículo que estará leyendo le hará comprender el caso que le hice al energúmeno. !Y síganme leyendo, porfa!

Por Paco LloretLa famaAgenda

Espai solidari

EXPOSICIONS:• Col·lectiva estival. Javier Calvo, Esteve Adam, Ana Llestín, Maxim Ko-

rochkin, Nicoletta Tomás i Joaquina Marcos. Galeria la Tira, Xàtiva, fins al 5 de setembre.

• Saló Local de Fotografia. Fins al 7 de setembre, Casa de la Cultura, Xàtiva.

• Premi de pintura Fira d’Agost. Fins al 7 de setembre, Casa de la Cultura, Xàtiva.

• Obres de Javier Valls Arenas. Fins 31 d’agost, Casa de la Cultura, Xàtiva.

• Exposició del II Encontre de pintors en Mont Sant. Des de l’11 de setem-bre, Mont Sant, Xàtiva.

• Exposició de Xavier Saus. Fins a hui, auditori municipal de Moixent.

• V Mostra d’artistes moixentins. Fins a hui, Casa de la Cultura de Moixent.

• Exposició d’artistes locals. Biblioteca municipal de l’Alcúdia de Crespins.

• Exposició concurs de fotografia “Festes Majors” i concurs de pintura a l’aire lliure. Des del 2 de setembre, Biblioteca municipal de l’Alcúdia de Crespins.

• Nits de Llum. Fins al 3 de setembre, sala d’exposicions de l’ajuntament de Montesa

MÚSICA:• Concert de la banda de la UM de Llanera de Ranes. Dimecres, 29 d’agost,

23.00h. parc Ausiàs March, Llanera de Ranes.

• Concert de la banda de la Unió Musical de l’Alcúdia de Crespins. Dissabte, 1 de setembre, a las 23.30h. plaça de la Constitució de l’Alcúdia de Crespins.

• Concert de la Fira de Setembre. Amb les bandes de la Unió Musical Santa Cecília d’Enguera i la Unió Musical Santa Cecília de Canals. Dissabte, 8 de setembre, 22.30h. Centre Cultural Calixte III.

• Música de cambra a càrrec de la UMSC de Canals. Dilluns, 10 de setembre, 22.30h. plaça del Mercat, Canals.

TEATRE:• Vaja par de païsassos! Xana Teatre. Dissabte, 1 de setembre, 22h. Plaça Jau-

me I, l’Alcúdia de Crespins.

• ”Això és un estenedor”. Grup de teatre d’ASCADIS. Dilluns, 10 de setembre, 18.30h. Centre Cultural Calixte III, Canals.

CONVOCATÒRIES• XXX Concurs de fotografia “Fira de Setembre” de Canals. Fins al 4 de

setembre.

Fco. LluchECONOMÍAA partir de la semana que viene el artículo que aparecía en este apartado pasará a ser de opinión económica, a modo de columna.Pol. Industrial B · Ctra. Xàtiva -Llosa • 46800 XÀTIVA (Vcia.)

Tel. 96 228 32 56 · Fax. 96 227 74 39 - [email protected]

Bodas 2012

Avda. Corts Valencianes, 9 (frente Centro de Salud)Reservas: 96 204 96 16 - L’ALCÚDIA DE CRESPINS

PIZZERÍA - CAFETERÍA - LUDOTECA

ALMUERZO POPULAR: ENTERO 4€ - ½ 3,20€

Abrimos a partir de las 5 de la mañana

Esmorzar firer i pujada a les atraccions de la fira de XàtivaEls xiquets i xiquetes sahrauís van gaudir d’un matí ple d’activitats a la Fira d’Agost

APSXEls xiquets i xiquetes sahrauís acollits per

Amics del Poble Sahrauí de Xàtiva van gaudir el matí del 16 d’agost a la Fira d’Agost de Xàtiva. A partir de les 10:30 h. havien quedat les famílies acollidores i els socis del col·lectiu per tal d’es-morzar a la Fira. Abans de finalitzar, va passar per saludar-nos, la regidora de Benestar Social Rosa Mª Esteban.

Posteriorment, els xiquets i xiquetes sahrauís anaren a la zona de les atraccions per tal de pu-jar a diverses d’elles i passejaren per les paraetes i aprofitaren les fonts dels Peixets i la del Lleó per tal de veure i sufocar la calor de la Fira. La troba-da va finalitzar amb el so de la dolçaina i del tabal que era el moment previ a la mascletada que es va disparar des del Jardí de la Pau.

A les atraccions

Esmorzar firer

25 d’agost 2012 3

Una vegada finalitzada la fira és el moment de fer balanç d’aquests dies en els quals la ciutat de Xàtiva ha vist un any més com els seus carrers s’omplien de visitants. Per açò, en L’Informador hem parlat amb el re-gidor de seguretat ciutadana i peda-nies, José Antonio Vidal, que ens ha valorat el treball dels agents en unes jornades complicades per a ells. “El balanç és molt positiu”, afirma Vidal. Ha explicat que “dins dels més de 70 actes que hi ha, la Policia ha assis-tit 5 accidents de trànsit amb danys materials, 2 accidents amb ferits, 2 xiquets perduts, 6 intoxicacions etíliques i 10 confiscacions del top manta. A més, s’han recuperat 10 ob-jectes perduts i s’han localitzat i detingut als autors de 2 ro-batoris. Finalment, s’han traslladat a l’hospital per ferides de caiguda a 6 persones”.Tot açò s’ha controlat, ha comentat “gràcies a un dispositiu

de 10 agents de Policia Local i 8 efec-tius de Protecció Civil que han patru-llat permanentment la Fira i gràcies als quals s’han aconseguit controlar i reduir els problemes d’altres anys”. A açò cal sumar-li els diferents punts de localització repartits per la ciutat i a tres patrulles diàries per torns de Policia Local per a atendre els serveis ordinaris, és a dir, 18 agents per dia, triplicant-hoEl conflicte més registrat ha sigut el

top manta, “un assumpte molt complex” segons Vidal que “encara que molta gent ho veu impopular hem d’eradicar-ho perquè hi ha uns comerciants que paguen els seus impostos i es veuen perjudicats”. Finalment l’acte més problemàtic, l’assenyalat, sempre és el de les paelles on enguany “malgrat un parell de baralles, no hi ha cap fet recalcable”. Açò es deu a un dispositiu especial per a

aqueixa nit format per 12 Policies Locals, 14 agents de Protec-ció Civil, sumades a les patrulles de la Policia Nacional i a di-versos agents de paisà juntament amb la nombrosa seguretat privada formada per 25 persones. En aquest esperat acte “els accidents i intoxicacions etíliques han sigut inferiors a altres anys” a causa que aquesta vegada van finalitzar a les tres del matí, un requisit fonamental “perquè l’acte no es degradara”, ha recalcat.D’altra banda, ens trobem en dates on molts llocs celebren les seues festes. Aquesta setmana tindrà lloc la de la pedania xativina de la Torre d’en Lloris. Per açò, Vidal, com a regidor de pedanies ha recalcat que aquests llocs “són per a nosaltres com un carrer més de la ciutat, però com un carrer privilegiat. Tenen tot el nostre afecte i els tractem d’una forma conside-rable a tots els nivells”. Vidal va voler ressaltar “la quantitat d’inversions que es fan en les pedanies on als seus ciutadans no els falta cap servei que té els seus veïns de Xàtiva”. Quant a les seues festes, Vidal ha dit que “van a ser unes festes molt bones i molt completes”. Uns dies coberts amb tot tipus d’actes ja siguen esportius, lúdics, religiosos... i on els festers “han treballat dur durant l’any per a tenir una festa digna i que tots gaudim d’aquests dies”. Així, des de l’ajuntament, “els hem facilitat tot el que han necessitat perquè les festes es desenvo-lupen d’una manera satisfactòria”, ha conclòs l’edil.

• Balanç des de Bloc Compromís. La seu portaveu, Cristina Suñer, creu que amb la baixa qualitat de la fira 2012 queda clar que el model de fira de Rus es troba completament esgotat: “un model que es limita a programar actes perquè acudisca l’alcal-de i es lluïsca, actes que es porten quasi tots els esforços econòmics. L’alcalde ha eixit a l’escenari del camp de la Murta fins a cinc vegades enguany: en la inauguració i la cloenda, en l’homenatge a Bruno Lomas tocant la bateria, en els premis de ‘Sona la Dipu’ i en el sorteig del sopar de jubilats, en el qual per primera vegada es van quedar fins al final perquè enguany no hi havia sopar de gala. Per a Suñer en lloc de fer una fira per a mostrar el potencial de Xàtiva en tots els sectors prefereixen mostrar només al seu alcalde. Des de Compro-mís es considera que la fira hauria de ser oberta, participativa, aparador de la nostra ciutat i motor turístic, i es considera que es perd una magnífica oportunitat per a mostrar Xàtiva als visitants.

• El regidor del PSPV-PSOE en l’Ajuntament de Xà-tiva, Pedro Aldabero, ha criticat l’actitud de l’alcal-de de Xàtiva, pel seu ús partidista dels actes més multitudinaris, i assegura que la fira “ha deixat un regust a ranci que fan inviable continuar per aquest camí”. Ha sigut per a Aldabero “una fira d’aparador del PP, de mítings paternalistes”. Tam-

poc li han agradat les paraules de l’alcalde respecte a l’actuació de Yllana Teatre en la inauguració atès que l’espectacle estava en cartellera fa temps i es coneixia o respecte al playback de el “Friki” en re-ferència a Mario Vaquerizo o que es facen sopars en la terrassa de la Murta.

• Durant l’actuació d’Albano aquest va convidar a l’alcalde i a vuit espectadors més a pujar a l’escenari i compartir amb ell una copa de vi. Va parlar amb l’alcalde i li va convidar a cantar “en play back” la cançó “O sole mio”. EU ha assenyalat que “l’actitud de l’alcalde Rus durant el concert del cantant Al-bano està totalment fora de lloc”. Segons Miquel Lorente, portaveu d’EU en l’Ajuntament de Xàtiva, “el protagonisme assumit per Rus no va ser casua-litat, per aquesta raó anuncien que es demanaran explicacions en la comissió corresponent”. A més des de la coalició d’esquerres s’ha considerat que “Rus al llarg de tota la Fira ha volgut assumir un protagonisme desmesurat en diversos actes, com si volguera tapar la crisi del seu partit mostrant el seu lideratge davant la ciutadania d’una manera que es considera cutre”. Esquerra Unida ha denun-ciat la manca de sensibilitat de l’equip de govern en un context de crisi com l’actual. Rus ha prioritzat el seu moment de glòria respecte a un major grau de cobertura social entre la població.

Dissabte passat es va celebrar, per tercer any consecutiu a Xàtiva, un sopar per als membres de NNGG del Partit Popular a la qual van assistir més de 50 membres. La trobada va comptar amb la presència de l’únic candidat a la presidència de NNGG del PPCV, Juan Carlos Caballero, triat esta set-mana, així com de la diputada i sotssecretària nacional d’organització de NNGG, Belén Hoyo. L’esdeveniment va explicar a més amb la presència de Marco Sanchis, director de l’Ivaj, així com de l’edil de Joventut de Xà-tiva, Enrique Perigüell. Francisco Sáez, presi-dent de NNGG Xàtiva, es va mostrar molt sa-tisfet per haver reunit a punts joves i va agrair l’assistència d’Hoyo i Caballero.

Aprofitant la Fira de Xàtiva s’ha engegat una iniciativa social “Xàtiva Re-naix”. Els seus promotors no volen personalitzar-la amb noms concrets perquè la seua filosofia és que “cal fer-ho entre tots”. Pretenen, com ens han explicat, promoure que la gent, els veïns, ffacen coses, promoguen activi-tats, a Xàtiva. La seua principal via de comunicació és Internet, a través de twitter i facebook. Han llançat quasi 500 tweets i compten amb 132 segui-dors, quasi 200 en facebook. S’han adquirit prop de 300 samarretes “fire-ras”. Hi ha obert un concurs de fotografies de fira i un concurs amb el títol “la samarreta viatgera” el termini de la qual d’enviament de fotos es tancarà el 15 de setembre. Al setembre es pretén organitzar diverses activitats en el carrer. Els seus promotors han negat qualsevol vinculació política.

Local

JUAN A. CLOQUELL

REDACCIÓ

REDACCIÓ

José Antonio Vidal, alcalde en funcions

“Amb el gran moviment de gent que hi ha hagut ha sigut una fira molt normal i molt satisfactòria”

Valoracions des de l’oposició Sopar de Noves Generacions del PP

Xàtiva Renaix...més enllà de la fira

C/. Cerdán de Tallada, 14 bajo - XÀTIVATel. 96 204 74 16 - Móvil 651 83 83 86

Presupuestos sin compromiso

DISTRIBUIDOR OFICIAL:

Bote decloro 5 Kg.

Multiacción en tabletasOferta válida hasta final de mes

23,95 €

Sopar de Noves Generacions del PP

Albano, actuació a Xàtiva (Q.Alapont)

25 d’agost 20124Especial Fira

Alameda Jaume I, 5646800 XÀTIVA (València)Tels. 962 280 723 - 686 821 587 [email protected]

Porta de Sant Francesc, 10 - Tel. 96 227 64 90 - Fax 96 227 63 [email protected] - 46800 XÀTIVA (València)

• Tu viaje soñado…• Viajes a medida• Y como siempre al reservar tu viaje de novios, tus maletas gratisRepública Argentina, 17 - Tel. 96 228 07 85 - XÀTIVA

Avda. Albaida, 17 - Tel. 96 291 34 07 - ONTINYENTMartínez Valls, 47 - Tel. 96 291 60 80 - ONTINYENT

Recta final de la Fira amb el seu plat més fort (18 d’agost)

J.A.CLOQUELL

RUT VILLANOVA

Amb una bona moto (V.Reig) Ellas bailan Solas a la plaça del Mercat (Q.Alapont)

Eixida de la BTTParticipants en la BTT

La reina i les dames a l’Hort de Mora (Q.Alapont) Alaska, actuació destacada a la Murta (Q.Alapont)Un moment de l’actuació de Mario VaquerizoMoments del repartiment de la Polsera de la Fira

Moments del repartiment de la Polsera de la Fira Moments del repartiment de la Polsera de la Fira

C/ Vicente Boix, 5 - 1º - 2ª - XÀ[email protected]

Tel. 96 227 75 30Móvil: 647 611 372

10% dto.pensionistasy jubiladostodo el año

Diumenge de Fira, dia de música i esport (19 d’agost)

El dia començava ja a les 8 del matí a la porta del Ajuntament amb una proposta sana i saludable en la que desconnectar aquest dies de Fira. Amb la marxa de BTT, una quedada organitzada per la Regidoria de Joventut, es començaven a gaudir les primeres hores d’aquest diumenge de Fira. Un acte que encara que va a aplegar tard al programa d’aquest any va ser concorrit i distes. Un nutrit grup de valents es congregaven per recór-rer amb les seues mountain bikes els carrers de Xàtiva. L’informador va estar ahí aprofi-tant el matí per assegurar-se que ningú es quedara sense la seua polsera de la Fira 2012.

Si va ser l’esport l’encarregat d’obrir aquest dia era la música l’encarregà de cobrir les seues ultimes hores i tancar aquest diumenge 19 d’agost. Per primera vegada un Festival de música Indie omplia el camp de la Murta. Una nova tendència en la música que està sonant per tot arreu i que va portar al camp de futbol a gent de totes les edats. El grup Polonio, guanyador del concurs de maquetes, iniciava aquesta jornada seguit per els xativins Euro Trash Girl, que al minut en el públic. Finalment la posada en escena de Habitación Roja, Sidonie i Dorian feia vibrar a la gent que va acudir a aquest primer Festival Indie a la ciutat de Xàtiva.

Comença el cap de setmana i amb ell els dies de major afluència de visitants a aquesta Fira 2012. La recta final d’aquesta setmana d’actes va començar amb una nova jornada de repartiment tant de polseres com del periòdic de L’Informador, acabant-se un dia més tots els nostres exemplars. Al mig dia va començar, en el Real de la Fira, la segona edició de la Demostració i Degustació de Cerveses Artesanes, un acte que es va allargar durant tota la vesprada i on els visitants van poder catar per un mòdic preu aquestes begudes. A la mateixa hora, Mercaxàtiva va començar el repartiment d’un dels productes més típics d’aquests dies, els melons, promocionant així un dels aliments per excel·lència de la zona.

Però el plat fort del dia, i un dels actes més esperats de la Fira, va començar a les 22 hores en el Camp de la Murta. A aquesta hora va donar inici el gran concert final del ‘Sona la Dipu’, amb les actuaci-ons de Daze of dawn, Mancora i Lady’s Garden, els grups guanya-dors d’aquest concurs. A continuación i per a bogeria del públic, va aparèixer en escena Mario Vaquerizo amb el seu grup Las Nancys Rubiass i posteriorment Fangoria va donar el punt i final a la nit fent un repàs als seus temes més coneguts com ‘A quién le importa’ i ‘No se que me das’. Èxit d’assistència i participació un dia més en tots els actes de la Fira.

25 d’agost 2012 5Especial Fira

REDACCIÓ

C/ Reina, 48, BajoTel. 618 771 122

46800 Xàtiva(Valencia)

Dia 20, últim dia de firaAlguns comerciants van decidir desmuntar el diumenge

nit, després d’un cap de setmana molt intens. La fira no va perdre el seu ritme malgrat els pocs actes en el programa. Les motos Vespa van donar ambient al Real al matí i des-prés, a la vesprada, el concurs de menjadors i bevedors de fartons i orxata, amb rècord inclòs.

La fira es va resistir a acomiadar-se. Va aguantar fins a l’úl-tim castell de focs artificials i abans d’ell els discursos de co-miat i tancament de la reina de la fira, Eva Martínez, i de l’al-calde, Alfonso Rus. Eva va tornar a emocionar amb les seues

paraules, ens va dir que la fira no s’ha anat sinó que s’oculta davant els nostres ulls disposada a tornar l’any que ve. L’alcal-de va agrair el treball a tots, va felicitar a la Salmagundí per l’homenatge a Bruno Lomas, menys felicitacions va haver-hi per als “tamborets” de l’acte d’inauguració. El que és bo val la pena escoltar-lo i deixant a un costat els gustos de cadas-cun Albano va oferir un bon concert en un camp Murta ple de gom a gom. La fira de 2012 ha quedat arrere però ens ha deixat imatges, records i sensacions i sempre ens quedaran els especials de “L’Informador”.

Ausiàs March, 17 - Tels. 96 227 36 63 / 64Fax 96 228 12 46 - XÀTIVA

Académico Maravall, 1Teléf. 96 227 10 11* Fax 96 228 13 6546800 XÀ[email protected]

25 d’agost 20126

El president de la Diputació de València, amb els diputats provincials Miguel Bailach i Oreto Segura, va fer lliurament dissabte passat dels guardons corresponents als tres grups guanyadors del programa Sona La Dipu Pop-Rock 2012, en el camp de futbol de la Murta de Xàtiva.

Per a Alfonso Rus, “aquest acte suposa el millor colofó a tot un any de bona música per tota la província”. A més, Rus va voler “recordar a tots i cadascun dels artistes que han compe-tit en aquest certamen, perquè entre tots han aconseguit que cada any, el Sona la Dipu Pop-Rock, supere les nostres expec-tatives quant a públic assistent i qualitat de les actuacions”.

Per la seua banda, el diputat de Joventut i Esports, Miguel Bailach, va destacar “el gran acolliment que te-

nen aquests concerts entre els joves dels nostres po-bles; de fet, certamen després de certamen, s’han om-plert recintes per a gaudir de grans nits musicals”.

Després de les actuacions dels guanyadors i el lliurament de premis, milers de persones van gaudir d’un concert en el qual van actuar “Nancys Rubias” amb Mario Vaquerizo, i Fangoria, el grup liderat per Alaska.

Els grups guanyadors de la cinquena edició del Sona la Dipu són Lady’s Garden, Mancora i Daze of Dawn. Les tres formacions tindran l’oportunitat de gravar un disc i realit-zar una gira de sis concerts el pròxim any. També compta-ran amb la seua promoció en diferents certàmens musicals i festivals de caràcter nacional i, fins i tot, internacional. Així

mateix, els 15 finalistes no guanyadors d’aquesta edició com-pondran el cartell del denominat “Circuit de la Tardor” amb el qual realitzaran concerts en les millors sales de València i província la pròxima tardor.

El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, jun-tament amb el diputat provincial d’Esports, Miguel Bailach, i la regidora d’Esports de l’ajuntament de Xàtiva, Yolanda Es-peranza Sipan, han rebut a la selecció valenciana de pilota que representarà a Espanya en el Mundial per a desitjar-los sort en la competició internacional.

El conjunt valencià està format per 11 joves esportistes dels pobles de la província i quatre xiques valencianes. La selecció que va aconseguir un tercer lloc en l’anterior Mundial que es va celebrar a Equador, té previst partir cap a Holanda demà perquè el seu primer partit serà demà.

En la recepció a l’equip valencià, Bailach va reconèixer que està “molt content que la Diputació recolze a la selecció va-lenciana de pilota en una competició internacional com l’és el mundial d’Holanda” i a més, es va mostrar convençut que la selecció “va a fer un gran paper.”

Pascual Sanchis, el seleccionador espera de la competició “el màxim”, però reconeix que encara que “estem preparats per a tot, va a ser difícil perquè hi ha seleccions molt fortes. Però si volen guanyar-nos hauran d’esforçar-se molt”. Al seu torn, Sanchis ha destacat que es tracta de “un equip de joves però experimentats perquè ja han participat en competicions

europees, a més, estan molt compenetrats perquè són una quadrilla d’amics”.

La Fira del reciclatge Ecovitrum, impulsada per la Dipu-tació de València, arriba a la seua fi i posarà el fermall d’or aquest dissabte a Puçol per a ensenyar als veïns i turistes com reutilitzar aparells electrònics i informar sobre la correcta re-tirada de desferres.

La plaça Rosa dels Vents d’aquesta localitat de l’Horta Nord es transformarà aquest dissabte de 19.00 a 21.30 hores en una divertida planta de reciclatge amb més d’una dotzena d’expositors on es demostrarà com transformar un vell tele-visor en taulells o com convertir un aparell electrònic en un joguet.

A més, tots els banyistes que s’acosten al passeig marítim de la localitat podran canviar aparells elèctrics en desús per regals, així com en tallers per a elaborar joguets i granadures

utilitzant residus. A més, també hi haurà jocs, pinta cares i animació de carrer.

La fira mediambiental de la corporació provincial, que també ha fet parada durant els mesos d’estiu a Cullera, Pi-les, Xeraco i Miramar, pretén reciclar 5.000 quilos de petits aparells elèctrics i electrònics que es traslladaran a plantes de tractament per al seu desmuntatge i posterior reutilització dels seus components.

L’objectiu de la campanya és el de conscienciar a residents i turistes sobre la importància del reciclatge, informant dels mitjans existents per a açò i evitant al mateix temps dolentes pràctiques en la gestió d’aquests residus, com el dipòsit d’apa-rells elèctrics i electrònics en els contenidors de residus ur-bans o els abocaments incontrolats en terrenys abandonats.

•El president Alfonso Rus va presidir el lliura-ment de premis, al costat dels diputats Miguel Bailach i Oreto Segura

•Després de l’acte de lliurament, es va celebrar el gran concert final a càrrec de les Nancys Rosses i Fangoria

•El municipi de L’Horta celebrarà hui la mostra itinerant de conscienciació ambiental de la Di-putació de València

•Veïns i turistes de Cullera, Piles, Xeraco i Mi-ramar ja han practicat en la recuperació de desferres electròniques i els beneficis ambientals que açò comporta

El conjunt local format per 15 joves partirà cap a Holanda demà per a participar en el campionat internacional

La pàgina de la Diputació

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

Milers de persones assisteixen al lliurament de premis als guanyadors del Sona la Dipu Pop-Rock a Xàtiva

Puçol acull l’última parada de la fira mediambiental Ecovitrum

La selecció valenciana de pilota representarà a Espanya en el Mundial

I a més...• La Diputació destina 20 milions per a estalviar en

enllumenat públic. La institució provincial finança la instal·lació de bombetes Led que suposaran un estal-vi anual de 15 milions als consistoris que sol·liciten les subvencions. El termini màxim dels municipis per a presentar la sol·licitud d’adhesió al Pla d’Eficiència Energètica finalitza el 15 de novembre.

• La Diputació destinarà 375.000 euros per a la restau-ració del patrimoni moble de la província. Els ajun-taments, mancomunitats i consorcis locals podran beneficiar-se de les ajudes que concedeix la institució provincial. El termini màxim per a presentar la sol-licitud finalitzarà el pròxim 19 de setembre.

• El president de la Diputació Provincial de Valèn-cia, mitjançant Decret nº 05559 de data 26 de juliol de 2012, ha convocat el procediment de concessió d’ajudes econòmiques amb destinació a la realització d’obres de condicionament o millora i conservació d’immobles pertanyents a societats musicals de la pro-víncia de València per a l’exercici 2012.

El president amb la selecció de pilota

Les tres formacions de la final

25 d’agost 2012 7

Torre d’en Lloris. Hui dissabte serà el sopar d’inaugu-ració des festes a las 21.30h. i després hi haurà una nit de rock. Demà, des de les 19.00h. campio-nat de truc i dominó. A les 21.00 serà el sopar popular i després monòlegs. Per al dilluns: concurs de dibuix, concurs de natació, so-par popular i teatre. El actes con-tinuaran fins al diumenge que ve.

Carrer i plaça San Ga-ietà (Xàtiva). Hui, esmorzar de coques, paelles i després del so-par popular monòlegs per GM13 i karaoke. Demà a las 12h. serà el trasllat processional del sant i la missa. Per la nit, so-par popular. Dilluns hi hauran jocs i n f a n t i l s , c u c a n y e s , processó in-fantil i serà l’últim so-par popular.

L’Alcúdia de Crespins. Programa complet a les pàgines 8 i 9.

Rotglà i Corberà. Progra-ma complet a les pàgines 24 i 25.

Llanera de Ranes. Hui, campionat de parxís (22h.)

Demà, a les 20h. missa en l’ermita i baixada del Crist. Dilluns: parc aquàtic de vesprada i a la nit, cor-refoc. Els actes continuaran fins diumenge que ve.

Vallada. Hui, dia de la baixà. A les 12, missa, i a les 20.30 pro-cessó i baixada del Crist. A la nit, actuació de l’orquestra de pols i

plectre i disco mòbil. Demà, dia de la Pujà. Missa a les 12, i a les 21h. processó i castell. A les 22h., partit de futbol femení i actuació de l’orquestra Pato Daniel. Di-lluns, dia dels xiquets.

La Llosa de Ranes. Hui, concurs de pesca i de tir i arros-segament. A les13h. missa major. De vesprada partida de pilota, exhibició de doma i dansà popu-lar (20.30h.), nit de paelles i ball amb l’orquestra Eufòria. Demà de matí exhibició de motos antigues de matí i de vesprada cavalcada humorística. De nit, sopar popu-lar i ball amb l’orquestra Scream. Dilluns i dimarts, actes religiosos. La processó del Crist del Miracle serà dimarts des de les 20.30h.

Moixent. Hui a les 12.00h, missa del Santíssim Crist del Mont Calvari i a les 20.00h, pro-cessó. De nit concurs de paelles i disco mòbil. Demà missa a les 12.00h. de les santes relíquies i a les 20.00h. processó. Per la nit ac-

tuació de l’orquestra La Mónaco i castell de foc d’artifici.

Navalón. Hui, a les 10.00h. “Burricada”. Per la vesprada, jocs infantils i de nit, sopar popular, actuació del mag Barfi i actuació de l’orquestra Butterfly. Demà a les 12.00h, missa amb el Crist de la Muntanya i processó a les 20,00h. Després sopar i disco mòbil. Dilluns, gaspatxos.

Novetlè. Hui, sopar popular. Demà, Volta a Peu i a la nit, dan-ses. Els actes festius continuaran fins dissabte. Dilluns, dia de la Mare de Déu del Roser. Dimarts, festivitat de la Divina Aurora i dimecres, dia del Santíssim Crist del Perdó.

REDACCIÓUna comarca en festes

Comarca

C/ Abú Masaifa, 27 - bajo - 46800 XÀTIVA (Valencia)

Reservas96 091 83 47

FONTANERIA I TOT PERA LA TEUA MASCOTA

MARIA LUISA MOLINAPortal Sant Miquel, 5

Tel. 96 228 21 25 - XÀTIVA

GAMBAS TORTUGA ENVASE DE 125gr 3,90 €

Sheyla Mena, clavariessa entrant

San Gaietà

Santíssim Crist de la Fé de Llanera de Ranes

Portada programa Torre d’en Lloris

Josep Aparicio Císcar, fester major de la Llosa de Ranes

Festes de san Gaietà

Cassandra Clemente, festera major de la Llosa de Ranes

Ariadna Aliaga Cano, regina de les festes de Vallada

25 d’agost 20128

José, com naix aquesta idea, com un es planteja crear aques-ta associació?

Doncs el que hem fet és mantindre el que va començar ja fa quatre anys, donant-li caràcter jurídic i burocràtic constituint-se en una associació. Per tal de mantindre l’esperit de la gent que va començar rehabilitant l’Ermita.

Menejar tant per a poder obtenir el resultat esperat, sempre en un poble menut costa. Quina ha sigut la resposta del poble davant aquesta associació, i davant el que esteu preparant?

Sense voler hem aconseguit que més de la meitat del poble està ja preparant-se, que hi hajen discòrdies entre carrers per a vore com els arreglen per a quan passa el Crist, que la gent s’in-terese i participe al fi i al cap. Hem rebut telefonades de famílies de la Villadela o de la part del poliesportiu, de les parts annexes de la localitat , per saber a quin hora arribarà el Crist per estar preparats i demés. Llocs on mai abans havia arribat el Crist i on

enguany per primera vegada arribarà. I com valoreu aquesta reposta?Doncs molt positivament com és evident. Són coses com

aquestes amb les que te n’adones de veres de la repercussió posi-tiva que te allò que estàs fent. Cóm la gent respon i es preocupa per vore com va a dur-se a terme allò que no s’havia fet mai, i sobre tot en que poden ajudar.

Que és el que heu preparant els de l’Ermita per a fer parti-cipe al poble?

La idea ha segut traure al Crist de forma que puga portar-lo tota la gent del poble, i ja no limitar-nos als portadors de cada any, que en cada zona, cada carrere, vaja canviant la gent. Així hem col·locat barres que no pesen, i on caben 6 persones, per a que tothom puga participar. Nosaltres anirem acompanyant-lo, però ja que és una ocasió especial com és el 200 aniversari, la idea no és portar-lo nosaltres sinó la gent del poble.

A més, des d’aquesta associació també s’han recuperat elements tradicionals i ancestrals, com comença aquesta iniciativa?

Nosaltres mateix, vam tindre entre els 10 membres de la co-missió que som, la idea de recórrer tot el poble repartint porta per porta informació, fotografiés... junt amb un escrit on dema-nàvem la col·laboració de tota aquella gent que poguera tindre material relacionat amb el Crist que ens la portara. Per tal de realitzar una exposició amb tots aquests objectes i fotografies recollides.

Així, a les Festes majors de l’Alcúdia de Crespins, des de l’as-sociació Els de l’Ermita anem a poder trobar dos grans actes?

Exacte, ja que tindrem per una banda la processó cívica, en tot el treball que comporta, i per l’altre l’explosió amb tots aquells elements que la gent ha pogut arreplegar relacionats amb el Crist del Monte Calvari.

Ja finalitzada la Fira de Xàtiva, toca obrir fulla a les comarques, i sobre tot a la comarca de la Costera on es succeeixen totes les festes dels pobles. Ja el 25 comencen amb la presentació les festes d’Alcúdia de Crespins, un dels pobles que millor acull allò que pu-blica l’Informador cada setmana. Són molts els preparatius que queden darrere, ja no sols de les Festes Majors, sinó d’un acte que fa més especial si cap aquestes festes de 2012, el 200 aniversari de la primera Baixà. Per moltes inquietuds i sobre tot per moltes vivències, s’ha creat una associació en l’Alcúdia de Crespins, baix el nom de “Els de l’Ermita”. Precisament perquè part de la seua vida social, cultural i l’amistat se troba en base i en honor al Crist del Monte Calvari i la seua ermita. José Cucarella, president de l’associació, a intentat vincular a molts veïns per a que s’ haja pogut dur a terme aquest 200 aniversari.

Festes L’Alcúdia de Crespins

Avda. Corts Valencianes, 9 (frente Centro de Salud)

Reservas: 96 204 96 16 - L’ALCÚDIA DE CRESPINS

PIZZERÍA - CAFETERÍA - LUDOTECA

Abrimos a las 5 de la mañana

Fiestas de L’Alcúdia de Crespins en BON PROFIT¡¡Reserva tu mesa para estas fiestas!!Para cualquier día de fiestas, como para el día de la Presentación y QuintasDurante toda la semana de Fiestas, almuerzo de sardina, pimiento y huevo a precios muy económicos ¡¡¡Disfruta de ellos!!!LOS PRECIOS DE NUESTROS MENÚS TIENEN LA BEBIDA INCLUIDA

Com arribeu a prendre aquesta decisió de dur a terme els preparatius de les Festes Majors de l’Alcúdia de Crespins de 2012 des de l’Ajuntament?

Doncs enguany estant al mes de desembre es vam trobar en que aquells que formaven la quinta dels festers de 18 anys cre-aven eixe buit que altres anys ha cobert la Comissió de Festes i els propis Festers. A l’ajuntament, amb la intenció principal de que no es mantinga la festa i la participació dels veïns, es pensa com omplir aquesta setmana i sobre tot quins contingut podíem donar per omplir el dia de la presentació. I així va ser, fent unes reunions amb la comissió de festes, alcaldia, i el propi govern municipal fins que ens adonem que una oportunitat bona per enguany és el fer un homenatge a les reines dels últims 25 anys.

Aquesta idea va tenir una molt bona resposta, com vareu rebre aquesta noticia?

Doncs les primeres reunions allà per gener i febrer ja són

fructíferes. Recorde que ens reuníem un dissabte de mati ja aconseguint l’assistència i la confirma-ció de la seua participació de 20 de les 25 reines que havíem convocat.

Dins de tot eixe entra-vat , del que suposa co-brir algo que fa un grup nodrit de gent. Com van a ser ara les festes que anem a trobar-nos en 2012?

Podem dir que enguany tenim lo de l’any passat ampliat. Es continua en l’estructura de les Festes des del primer dissabte de la presentació fins l’últim diumenge de la Pujà. Continuem amb continguts religiosos amb les processons, continuem en contin-

guts més rellevants com poden ser les cassoles, les disfresses, o les paelles. No deixem de banda el dia de les tapes, que a més aug-menta el nombre de bars participants. Incloem a més el cercavi-les dels farolets acompanyat en dolçaina i tabalet en els melons que un comerç local dona per a que els xiquets els adornen com abans es feia. En definitiva, unes festes on no decau l’activitat.

Trobem actes que van a “donar vida” al dissabte i diumenge de festes com son l’esmorzar popular i la ruta de les tapes. Que ens pots avançar d’aquests actes?

Començant per l’esmorzar popular continuem en l’estructura de l’any passat. Enguany són dos bars. I puc dir que obríem les inscripcions a les 8 del mati i a les 12 ja s’havien esgotat en un dels bars, i de l’altre quedava un 30% . El dia de les tapes ja va ser l’any passat un èxit en 250 persones, i enguany ho serà també. Comptarem amb 10 bars i una xaranga que acompanyarà el re-corregut acabant dins de la carpa on es tindrà també una consu-mició. I enguany sobre tot, malgrat ser un any econòmicament molt complicat hem volgut mantenir el dia de les quintes, amb una orquestra. Ja que eixe dia la gent que ix al carrer i prefereix tindre una orquestra en cançons que tots coneixen, que no una disco mòbil.

José Cucarella, president de l’associació “Els de l’ermita”“La idea ha segut traure al Crist de forma que puga portar-lo tota la gent del poble”

BICENTENARI “Baixà” Stm. Crist 1812-2012 · 4 i 5 de Setembre · L’Alcúdia de CrrespinsUn reportatge de RAFA BALLESTER i RUT VILLANOVA

Carlos Borredà, regidor de festes“La intenció principal és que es mantinga la festa i la participació dels veïns”A les portes ja de les festes majors de l’Alcúdia de Crespins, i previ ja al dia de la presentació ens reunim amb Carlos Borredà, regidor de Festes, Noves Tecnologies i Joventut. Ell enguany ens conta un poc, com després de molt de cavil·lar i després de moltes hores per buscar una solució, és enguany l’Ajuntament el que es fa responsable de les Festes Majors, i cobreix el paper vacant dels festers i festeres en les festes de 2012

Consulta nuestros menus!!!

25 d’agost 2012 9

BICENTENARI “Baixà” Stm. Crist 1812-2012 · 4 i 5 de Setembre · L’Alcúdia de Crrespins

JAQUE DENOMINACIÓN, S.L.C/ Vicente Andrés Estellés, 4B - 46690 L’Alcúdia de Crespins

Tel. 96 204 87 00 - Móvil 625 853 528info@jaquedenominación.com - www.jaquedenominacion.com

AVDA. LA PAU, 42 - L’ALCÚDIA DE CRESPINSTEL. 96 224 17 51

HOME - DONA

REFORME SU COCINA POR 4.590€REFORME SU BAÑO POR 3.260€

C/ San Onofre, 10 - 46690 L’ALCÚDIA DE CRESPINS

L’Alcúdia de Crespins

VENDA, MANTENIMENT I REPARACIÓ D’EQUIPS INFORMÀTICS

Avda. 9 d’Octubre, 10-B - 46690 L’Alcudia de Crespins (Valencia)Tel. 96 222 77 44 - E-mail: [email protected]

RAFA BALLESTER

Avda. de La Pau, 24 - Tel. 96 224 1868 - L’Alcúdia de CrespinsC/ San Antón, 9 - Tel. 96 222 56 78 - ENGUERA - www.juanvidalsl.com

Un any més L’Informador vol estar prop dels seus lectors, amb les seues festes i amb les seues tradicions. En aquest cas ens detenim en L’Alcudia de Crespins, en les seues celebracions i més concretament en la commemoració dels 200 anys de la primera Baixà.

A continuació en aquesta pàgina us detallem tot l’itinerari que recorrerà el Santíssim Crist de L’Alcudia en el seu bicentenari, quedant especificats cadascun dels carrers, l’hora i el dia.

• Formación• Laboral• Seguros• Fiscal• Admón. Fincas

NUEVOOrientación

laboral

SERVICIO INTEGRAL PARA TU EMPRESA

ASESORES

C/ Sant Rafel, 19 bajoTel. 96 224 12 85 - CANALS

www.asesoriapico.com

25 d’agost 201210

Por Estela AbadNutricionistaDietética SPAyN

BLANCO O NEGRO?No, no es el mismo artí-

culo de hace dos semanas, sólo que me gusta seguir con las incógnitas. El pro-blema es que casi siempre nos toca decidir entre el blanco o el negro, no hay

término medio, y de momento sigue ganando el negro…

Hoy conoceremos más de cerca al príncipe de la dulzura: “el azúcar”.

El azúcar es un ingrediente imprescindible en muchos platos, y especialmente en la repostería. Para algunos es un alimento totalmente prohibido, para otros es como un lujo casi intocable, pero hay quien ni cuenta las cucharadas que le echa al café todos los días….., pero, ¿por cual apostamos?…¿blanco o negro?.

El más conocido o por lo menos el que nos suele acompañar en nuestra vida diaria, es el blanco. Este se extrae tanto de la remolacha como de la caña de azúcar. El proceso de cocción a altas temperaturas así como el uso de productos químicos permite conseguir un azúcar con una blancura casi inma-culada, pero con el procedimiento de blanqueo se pierden todas sus sales minerales, fibra y vitaminas. Al final obtenemos un producto muy suave y agra-dable pero sin nutrientes y con muchas calorías.

Como ventaja tiene que se disuelve instantánea-mente y es más fácil de manipular en la fabricación de dulces y postres.

Muy contrario al blanco, tenemos el negro, mo-reno o integral de caña, que se obtiene mediante la trituración de la caña de azúcar. Luego se lava con agua caliente y se reduce a polvo o grano lo más fino posible. Este conserva todas sus propiedades nutricionales ya que no ha sido refinado, se le co-noce también por azúcar crudo y tiene unas pocas calorías menos que el blanco.

Para que el azúcar moreno mantenga sus cua-lidades nutricionales debe estar sin refinar o bien lo menos posible. Para eso bastará con tocarlo y si se pegotea, significa que hay presencia de melaza, (muy rica en nutrientes); su color puede ser otra re-ferencia, hay algunos azúcares integrales que están casi blancos, eso delata que han sido varias veces refinados. Cuanto más negro y pegajoso mejor.

Las mejores variedades de azúcares negros o mo-renos de caña integral son el “moscovado” o de Bar-bados y el “panela”, ya que no sufren ningún tipo de refinamiento que acaben con sus propiedades, el moscovado es un azúcar húmedo ya que solo llega hasta el proceso de centrifugado y el panela no se cristaliza.

Estos dos tipos de azúcar, son los que más canti-dad de minerales contienen, (calcio, potasio, fósfo-ro, hierro, magnesio, zinc y cobre) concretamente cinco veces más que el azúcar moreno, y cincuenta veces más que el azúcar blanco normal y corriente.

Por lo menos si te gusta endulzar un poco tu vida, hazlo con alimentos saludables.

“La discreción es la sal, y la fantasía es el azú-car de la vida, la primera la conserva, la segunda la endulza”.

Seguim amb la mateixa ilusio des

de fa12 anys

C/ Botánico Cabanilles, 5 - 46650 CANALS (Valencia) - Tel./Fax 96 204 94 95Móvil 600 036 082 - E-mail: [email protected] www.sate-vipal.com

-

Por Cesar BorjaCulturista, Instructor deportivo

y entrenador personal

LA IMPORTANCIADE LA HIDRATACIÓN

EN EL DEPORTEAunque el ve-

rano llega a su fin y las altas tempe-

raturas nos abandonan, en este artículo pienso hacer hincapié en la importancia vital que el agua tiene sobre nuestro cuerpo, y es que ella constituye el 75% aproximadamente de nuestro cuerpo.

Es necesario mantener un buen estado de hidratación antes, durante y después de la re-alización de cualquier tipo de actividad física, pues aunque ésta sea de carácter moderado, ti-ene como consecuencia la eliminación de una cantidad variable de agua y sales minerales con un aumento del consume de energía. Por todo ello, es prioritario el aporte de agua acompaña-da, si es posible, de agua y sales minerales para así llegar a realizar un trabajo muscular ópti-mo.

Los factores que condicionan el ejercicio en relación con la hidratación son:

Las características del ejercicio.Las condiciones ambientales.Las características ambientales de cada uno

de nosotros.El acostumbramiento a las condiciones

climáticas externas.

El entrenamiento.El umbral y la capacidad de sudoración. Una vez sabiendo esto, debemos tener en

cuenta tales factores para acondicionar la hi-dratación de nuestro cuerpo, pero no obstante, también debemos saber que el hidratarse en exceso también impide el correcto rendimien-to en nuestra práctica deportiva.

Seguro que después de leer lo citado anteri-ormente, muchos os habréis preguntado si el hacer ejercicio con trajes térmicos o con cual-quier otro invento que canales como teletienda nos ofrecen, en realidad, nos ayudan a perder grasa, y la respuesta seguro que os la imagináis, sólo ayudan a perder líquido corporal y llevar-nos a la deshidratación, siendo todo ello per-judicial para nuestra salud. Así que la pérdida de peso dura poco, pues sólo volver a ingerir agua y sales minerales, nuestro cuerpo vuelve a su peso y a volver a funcionar correctamente al realizar cualquier trabajo o actividad física. Por ello, debemos tener en cuenta que en la práctica de actividad física se recomienda con-sumir diariamente 1ml de agua por caloría ingerida, así que, suponiendo que realizamos una dieta de 4000kcal, necesitaríamos 4 litros de agua para nuestro correcto rendimiento.

Sabiendo todo esto, sólo espero que os haya podido ayudar, y ya sabéis… ¡a hidratarse como toca!

- CAR (CENTRO DE ALTO RENDIMIENTO)- ASESORAMIENTO DIETÉTICO- ENTRENAMIENTOS PERSONALES- MUSCULACIÓN- CULTURISMO- REHABILITACIONES- ENTRENAMIENTOS 3ª EDAD- PREPARACIÓN PARA OPOSICIONES- ENTRENAMIENTOS PRE Y POST- PARTO

- PILATES- STEP- MANTENIMIENTO- CLASES COLECTIVAS- GAP- AEROBOX- HALTEROFILIA- STRONGEST MEN

Sea cual sea tu objetivo, te ayudaremos a cumplirlo!!!C/Conde de Urgel, Nº6 - XATIVA - Tel: 679 08 10 17

Calle CervantesAplicación de revoco

estructurado siliconico

Subida de la ermitaAplicación de revoco estrcturado elastico

Plaza Ayuntamiento Aplicación de revestimiento

de alta proteccion

Calle Colon Aplicación de revestimiento elastico

y reparacion de baldosas

Vos Desitjem Bones Festes

EspecialL’Alcúdia

de Crespins

PINTURAS VIPAL CANALS S.L.

25 d’agost 2012 11

Comença la lliga!Especial calendaris futbol

Quiromassatge per a esportistesXavi García Mascarell

Tel. 659753382Més info a www.maskarell.org

Dos entrenadors…Dos reptes…

Dos aficions…Un mateix

objectiu: una bona temporada

Especial inici de lliga a amb tots els calendaris

Toni Aparicio, entrenador de l’Olímpic Carlos Luque, entrenador del CD Llosa

TM

www.tongas-sl.com e-mail: [email protected]

También consultas a domicilioConsulta nuestros servicios de:• Quiromasajista• Naturopatia• Nutricionista

25 d’agost 201212Sports

-Arribem a la recta final de la pretemporada, quin ba-lanç fa d’aquestes setmanes de preparació?

La veritat és que molt bé, estem on volíem estar quan vam començar aquest estiu. Hem treballat amb l’objectiu d’estar el pròxim diumenge a ple rendiment. Al principi ens va costar un poc perquè s’havia incorporat molta gent nova, però a poc a poc, a partir sobretot de la segona set-mana, l’equip va anar evolucionant i crec que hem fet una gran pretemporada, no centrant-nos en els resultats, sinó en l’estil de joc que cada vegada està més clar.

-Una pretemporada que culmineu invictes...Sí, però açò no val per res. En aquests enfrontaments l’ob-

jectiu és que tots tinguen minuts, que tots participen… Com he dit abans, més enllà dels resultats el més important era assentar el tipus de joc que volem fer en lliga i ho hem aconseguit. Els resul-tats en aquestes setmanes són aleatoris, perquè no sempre utilitzem als mi-llors, encara que millor acabar amb aquestes bones sensacions.

-Aleshores, a unes ho-res de començar la lliga,

veu a l’equip preparat per a un any tan exigent?Sí, sí, dins de les nostres possibilitats pense que l’equip

està completament preparat per a afrontar l’inici de lliga. Nosaltres, per pressupost, no som un equip de la part de dalt, però pense que la competició ja ens anirà posant on ens corresponga i esperem fer un gran any.

-Jugadors nous, entrenador nou, estil de joc nou… En què canvia aquest Olimpic al que hem vist les tem-porades anteriors?

No m’agrada opinar del passat perquè jo no estava ací dins. Ara som un equip molt jove per les circumstàncies econòmiques en les quals estem, no solament nosaltres, sinó tota la categoria. Hi ha tres o quatre veterans amb

experiència i la resta de jugadors que s’han incorporat aquest estiu són xavals de 20, 22, 23… Ells tenen l’avan-tatge de la frescor i les ganes que aporten i el desavantatge de la inexperiència, un factor en el qual hem de seguir treballant perquè coneguen tot el que comporta jugar en aquesta categoria tan complicada.

-Després del fitxatge la passada setmana del davanter Nacho Verdés, podem donar per tancada la plantilla?

Està tancada perquè cal ajustar-se al pressupost marcat. Dins de les nostres possibilitats hem creat la plantilla més competitiva possible. Disposem de 20 jugadors i estem molt contents amb tots ells. Anem a tirar mà quan calga de jugadors del juvenil, com en el cas del porter on no

hem pogut portar un recanvi, i tindran les mateixes possibilitats que qualsevol un altre.

-Finalment, demà visiteu l’estadi del Benissalem, un partit complicat tot i tractar-se d’un recent ascendit.

Serà un partit complicat com tots els d’aquesta categoria. Aquest equip l’any passat ho va fer molt bé i hem d’anar amb molt de compte. L’eixida és a un camp molt menut, on la gent apreta molt, però confiem en el nostre treball i anem a pels tres punts.

Demà les 12.00h. del matí es jugarà contra el CD Binis-salem. El partit serà oferit en directe per IB3 i IB3 Interna-cional. En principi quatre baixes segures, tres per lesió, les de Sergio Heras, Belda, Creus i Verdés. Hi ha altres juga-dors amb molèsties. La plantilla després d’entrenar les últi-mes dues setmanes en la Murta ha entrenat els últims dos dies ja en la Murta, en tots dos casos en sessions matinals per a acostumar-se al horari de matí, horari que es repeti-rà el diumenge 2 de setembre en la Murta. Es jugarà con-tra al Mallorca B a les 12h. en tractar-se d’un club balear.

El CD Binissalem-CD Olímpic serà arbitrat per Juan Acosta Lorenzo, del col·legi de Tenerife. Primer viatge a les Illes Balears. Es juga contra el seu degà, club fundat en

1914 ascendit la passada temporada a la segona B. El club balear celebrarà el seu debut a la segona B i amb la intenció que tots acudisquen a recolzar a l’equip s’han pres una sèrie de mesures per a incen-tivar l’assistència. Pel preu de 3,50 euros tot aquell que present el carnet de soci o l’entrada del partit podrà esmorzar en el bar del camp (entrepà i begu-da). El seu estadi, el Miquel Pons, té capacitat per a 2.000 espectadors.

Es continua amb la venda d’abonaments de soci. Es podran adquirir en el Círculo Setabense, de di-lluns a divendres, de 19.30 a 21.00h. i els dissabtes de 12 a 13.30h.

Toni Aparicio, entrenador de l’Olímpic de Xàtiva

“Estem on volíem estar, hem fet una gran pretemporada i l’equip està completament preparat per a afrontar l’inici de Lliga”

Primera de les prèvies de la temporada

L’Olímpic inicia demà diumenge (12h.) una nova temporada en 2a Divisió B amb l’eixida a Binissalem. Ple d’il·lusió per aquest nou projecte el seu entrenador Toni Aparicio afronta aquest inici de lliga després d’unes setmanes de preparació amb l’equip invicte, amb 11 gols a favor i quatre en contra i amb un bon nombre d’oportunitats de gol creades i amb una plantilla rejovenida mantinguent la seua base.

JUAN A. CLOQUELL

REDACCIÓ

CD Binissalem, primer rival de l’Olímpic, foto de www.futbolme.com

Portal de València, 22, Tel. Móvil 667 92 82 73 - XÀTIVAHorari: De dimarts a dissabte de 13:30 a 16 hores / de 21 hores fins tancament.

EJF ElectricitatMATERIALES ELÉCTRICOS, ILUMINACIÓN

CLIMATIZACIÓN, SEGURIDAD Y ELECTRODOMÉSTICO

Avda. República Argentina, 2746800 XÀTIVA (Valencia)(frente parking Alameda)

Tel. 96 228 39 74 - [email protected]

25 d’agost 2012 13Calendari 2ª divisió B

Calendari 2a Divisió B Grup II I Temporada 2012/13

J. 1 26/08 - J. 20 13/01

A.E. PRAT - C.F. REUS

YECLANO - SANT ANDREU

LEVANTE B - LLAGOSTERA

AT. BALEARES - CONSTANCIA

MALLORCA B - ONTINYENT

BINISALEM - C.D. OLIMPIC

L´HOSPITALET - HURACAN

BADALONA - ALCOYANO

G. TARRAGONA - MESTALLA

VILLARREAL B - ESPANYOL B

J. 6 30/09 - J. 25 17/02

U.D. LLAGOSTERA - VILLARREAL C.F. B

C.D. CONSTANCIA - U.E. SANT ANDREU

ONTINYENT C.F. - C.F. REUS DEPORTIVO

C.D. OLIMPIC - A.E. PRAT

HURACAN - YECLANO DEPORTIVO

C.D. ALCOYANO - LEVANTE U.D. B

MESTALLA - ATCO. BALEARES

ESPANYOL B - R.C.D. MALLORCA B

G. TARRAGONA - C.D. BINISALEM

C.F. BADALONA - C.E. L´HOSPITALET

J. 11 04/11 - J. 30 24/03

ONTINYENT C.F. - C.D. OLIMPIC

C.D. CONSTANCIA - HURACAN

U.D. LLAGOSTERA - C.D. ALCOYANO

U.E. SANT ANDREU - MESTALLA

C.F. REUS DEPORTIVO - ESPANYOL B

A.E. PRAT - G. TARRAGONA

YECLANO DEP. - C.F. BADALONA

LEVANTE U.D. B - C.E. L´HOSPITALET

C.D. ATCO. BALEARES - C.D. BINISALEM

VILLARREAL C.F. B - R.C.D. MALLORCA B

J. 16 09/12 - J. 35 28/04

C.D. ALCOYANO - VILLARREAL C.F. B

VALENCIA-MESTALLA - HURACAN

ESPANYOL B - C.D. OLIMPIC

G. TARRAGONA - ONTINYENT C.F.

C.F. BADALONA - C.D. CONSTANCIA

C.E. L´HOSPITALET - U.D. LLAGOSTERA

C.D. BENISALEM - U.E. SANT ANDREU

R.C.D. MALLORCA B - C.F. REUS DEP.

C.D. ATCO. BALEARES - A.E. PRAT

LEVANTE U.D. B - YECLANO DEP.

J. 2 02/09 - J. 21 20/01

C.F. REUS - VILLARREAL B

U.E. SANT ANDREU - A.E. PRAT

U.D. LLAGOSTERA - YECLANO

C.D. CONSTANCIA - LEVANTE U.D. B

ONTINYENT C.F. - C.D. ATCO. BALEARES

C.D. OLIMPIC - R.C.D. MALLORCA B

HURACAN - C.D. BINISALEM

C.D. ALCOYANO - C.E. L´HOSPITALET

VALENCIA-MESTALLA - C.F. BADALONA

ESPANYOL B - G. TARRAGONA

J. 7 07/10 - J. 26 24/02

U.D. LLAGOSTERA - C.D. CONSTANCIA

U.E. SANT ANDREU - ONTINYENT C.F.

C.F. REUS DEPORTIVO - C.D. OLIMPIC

A.E. PRAT - HURACAN VALENCIA C.F.

YECLANO DEP. - C.D. ALCOYANO

LEVANTE U.D. B - VALENCIA-MESTALLA

ATCO. BALEARES - ESPANYOL B

R.C.D. MALLORCA B - G. TARRAGONA

C.D. BINISALEM - C.F. BADALONA

VILLARREAL C.F. B - C.E. L´HOSPITALET

J. 12 11/11 - J. 31 31/03

C.D. OLIMPIC - VILLARREAL C.F. B

HURACAN - ONTINYENT C.F.

C.D. ALCOYANO - C.D. CONSTANCIA

MESTALLA - U.D. LLAGOSTERA

ESPANYOL B - U.E. SANT ANDREU

G. TARRAGONA - C.F. REUS DEPORTIVO

BADALONA - A.E. PRAT

C.E. L´HOSPITALET - YECLANO DEP.

C.D. BINISALEM - LEVANTE U.D. B

R.C.D. MALLORCA B - ATCO. BALEARES

J. 17 16/12 - J. 36 05/05

C.D. ALCOYANO - VALENCIA-MESTALLA

HURACAN - ESPANYOL B

C.D. OLIMPIC - G. TARRAGONA

ONTINYENT C.F. - C.F. BADALONA

C.D. CONSTANCIA - C.E. L´HOSPITALET

U.D. LLAGOSTERA - C.D. BINISALEM

U.E. SANT ANDREU - MALLORCA B

C.F. REUS DEP. - ATCO. BALEARES

A.E. PRAT - LEVANTE U.D. B

VILLARREAL C.F. B - YECLANO DEP.

J. 8 14/10 - J. 27 03/03

C.D. CONSTANCIA - VILLARREAL C.F. B

ONTINYENT C.F. - U.D. LLAGOSTERA

C.D. OLIMPIC - U.E. SANT ANDREU

HURACAN - C.F. REUS DEPORTIVO

C.D. ALCOYANO - A.E. PRAT

VALENCIA-MESTALLA - YECLANO DEP.

ESPANYOL B - LEVANTE U.D. B

G. TARRAGONA - C.D. ATCO. BALEARES

C.F. BADALONA - R.C.D. MALLORCA B

C.E. L´HOSPITALET - C.D. BINISALEM

J. 13 18/11 - J. 32 07/04

C.D. OLIMPIC - HURACAN

ONTINYENT C.F. - C.D. ALCOYANO

C.D. CONSTANCIA - MESTALLA

U.D. LLAGOSTERA - ESPANYOL B

U.E. ST. ANDREU - G. DE TARRAGONA

C.F. REUS DEPORTIVO - C.F. BADALONA

A.E. PRAT - C.E. L´HOSPITALET

YECLANO DEP. - C.D. BINISALEM

LEVANTE U.D. B - R.C.D. MALLORCA B

VILLARREAL C.F. B - ATCO. BALEARES

J. 18 22/12 - J. 37 12/05

VILLARREAL C.F. B - MESTALLA

R.C.D. ESPANYOL B - C.D. ALCOYANO

G. TARRAGONA - HURACAN

C.F. BADALONA - C.D. OLIMPIC

C.E. L´HOSPITALET - ONTINYENT C.F.

C.D. BINISALEM - C.D. CONSTANCIA

RMALLORCA B - U.D. LLAGOSTERA

ATCO. BALEARES - U.E. SANT ANDREU

LEVANTE U.D. B - C.F. REUS DEPORTIVO

YECLANO DEPORTIVO - A.E. PRAT

J. 4 16/09 - J. 23 03/02

U.E. SANT ANDREU - VILLARREAL C.F. B

U.D. LLAGOSTERA - C.F. REUS

C.D. CONSTANCIA - A.E. PRAT

ONTINYENT C.F. - YECLANO

C.D. OLIMPIC - LEVANTE U.D. B

HURACAN - ATCO. BALEARES

C.D. ALCOYANO - R.C.D. MALLORCA B

VALENCIA-MESTALLA - C.D. BINISALEM

ESPANYOL B - C.E. L´HOSPITALET

G. TARRAGONA - C.F. BADALONA

J. 9 21/10 - J. 28 10/03

C.D. CONSTANCIA - ONTINYENT C.F.

U.D. LLAGOSTERA - C.D. OLIMPIC

U.E. SANT ANDREU - HURACAN

C.F. REUS DEPORTIVO - C.D. ALCOYANO

A.E. PRAT - VALENCIA-MESTALLA

YECLANO DEPORTIVO - ESPANYOL B

LEVANTE U.D. B - G. TARRAGONA

C.D. ATCO. BALEARES - C.F. BADALONA

MALLORCA B - C.E. L´HOSPITALET

VILLARREAL C.F. B - C.D. BINISALEM

J. 14 25/11 - J. 33 14/04

HURACAN - VILLARREAL C.F. B

C.D. ALCOYANO - C.D. OLIMPIC

VALENCIA-MESTALLA - ONTINYENT C.F.

ESPANYOL B - C.D. CONSTANCIA

G. TARRAGONA - U.D. LLAGOSTERA

C.F. BADALONA - U.E. SANT ANDREU

C.E. L´HOSPITALET - C.F. REUS DEP.

C.D. BINISALEM - A.E. PRAT

R.C.D. MALLORCA B - YECLANO DEP.

C.D. ATCO. BALEARES - LEVANTE U.D. B

J. 19 06/01 - J. 38 19/05

VALENCIA-MESTALLA - ESPANYOL B

C.D. ALCOYANO - G. TARRAGONA

HURACAN - C.F. BADALONA

C.D. OLIMPIC - C.E. L´HOSPITALET

ONTINYENT C.F. - C.D. BINISALEM

C.D. CONSTANCIA - R.C.D. MALLORCA B

U.D. LLAGOSTERA - ATCO. BALEARES

U.E. SANT ANDREU - LEVANTE U.D. B

C.F. REUS DEPORTIVO - YECL

VILLARREAL B - ESPANYOL B

J. 5 23/09 - J. 24 10/02

U.E. SANT ANDREU - U.D. LLAGOSTERA

C.F. REUS - C.D. CONSTANCIA

A.E. PRAT - ONTINYENT C.F.

YECLANO DEPORTIVO - C.D. OLIMPIC

LEVANTE U.D. B - HURACAN

C.D. ATCO. BALEARES - C.D. ALCOYANO

MALLORCA B - VALENCIA-MESTALLA

C.D. BINISALEM - ESPANYOL B

C.E. L´HOSPITALET - G. TARRAGONA

VILLARREAL C.F. B - C.F. BADALONA

J. 10 28/10 - J. 29 17/03

ONTINYENT C.F. - VILLARREAL C.F. B

C.D. OLIMPIC - C.D. CONSTANCIA

HURACAN - U.D. LLAGOSTERA

C.D. ALCOYANO - U.E. SANT ANDREU

VALENCIA-MESTALLA - C.F. REUS DEP.

ESPANYOL B - A.E. PRAT

G. TARRAGONA - YECLANO DEP.

C.F. BADALONA - LEVANTE U.D. B

C.E. L´HOSPITALET - ATCO. BALEARES

C.D. BINISALEM - R.C.D. MALLORCA B

J. 15 02/12 - J. 34 21/04

HURACAN - C.D. ALCOYANO

C.D. OLIMPIC - VALENCIA-MESTALLA

ONTINYENT C.F. - ESPANYOL B

C.D. CONSTANCIA - G. TARRAGONA

U.D. LLAGOSTERA - C.F. BADALONA

U.E. SANT ANDREU - C.E. L´HOSPITALET

C.F. REUS DEPORTIVO - C.D. BINISALEM

A.E. PRAT - R.C.D. MALLORCA B

YECLANO DEP. - C.D. ATCO. BALEARES

VILLARREAL C.F. B - LEVANTE U.D. B

J. 3 09/09 - J. 22 27/01

C.F. REUS - U.E. SANT ANDREU

A.E. PRAT - U.D. LLAGOSTERA

YECLANO - C.D. CONSTANCIA

LEVANTE U.D. B - ONTINYENT C.F.

ATCO. BALEARES - C.D. OLIMPIC

R.C.D. MALLORCA B - HURACAN

C.D. BINISALEM - C.D. ALCOYANO

C.E. L´HOSPITALET - MESTALLA

C.F. BADALONA - ESPANYOL B

VILLARREAL B - G. TARRAGONA

- CAR (CENTRO DE ALTO RENDIMIENTO)- ASESORAMIENTO DIETÉTICO- ENTRENAMIENTOS PERSONALES- MUSCULACIÓN- CULTURISMO- REHABILITACIONES- ENTRENAMIENTOS 3ª EDAD- PREPARACIÓN PARA OPOSICIONES

Sea cual sea tu objetivo, te ayudaremos a cumplirlo!!!

- ENTRENAMIENTOS PRE Y POST-PARTO- PILATES- STEP- MANTENIMIENTO- CLASES COLECTIVAS- GAP- AEROBOX- HALTEROFILIA- STRONGEST MEN

A que esperas?Apúntate ya!!

CONSULTA NUESTRAS OFERTAS Y PROMOCIONES DE SEPTIEMBRE

Solicita tu información llamando al 679 08 10 17 o en nuestro Facebook • C/ Conde de Urgel, 6 - XÀTIVA

25 d’agost 201214Publicidad

25 d’agost 2012 15

COMPRA-VENTA DEMonedas, Billetes, Objetos de

colección, Joyas antiguas...C/ San Francisco, Nº 16 bajo - Tel. 96 227 72 10

46800 XÀTIVA (Valencia) - www.numismaticasaetabis.com

Calendari 3ª Divisió

J. 1 26/08 - J. 22 13/01

CREVILLENTE - NOVELDA C.F.

C.D. ACERO - F.C. TORREVIEJA

C.D. BURRIANA - JOVE ESPAÑOL

RIBARROJA C.F. - C.D. DENIA

C.D. LLOSA - AT. SAGUNTINO

ELCHE C.F. - VILLARREAL C.F. C

C.F. BORRIOL - C.D. CASTELLON

C.D. LA NUCIA - C.F. GANDIA

CATARROJA C.F. - C.D. UTIEL

C.D. ELDENSE - ORIHUELA C.F.

MURO C.F. - U.D. ALZIRA

Calendari Tercera Divisió Grup VI Temporada 2012/13

J. 6 30/09 - J. 27 17/02

F.C. JOVE ESPAÑOL - MURO C.F.

C.D. DENIA - F.C. TORREVIEJA

AT. SAGUNTINO - NOVELDA C.F.

VILLARREAL C.F. C - CREVILLENTE

C.D. CASTELLON - C.D. ACERO

C.F. GANDIA - C.D. BURRIANA

C.D. UTIEL - RIBARROJA C.F.

ORIHUELA C.F. - C.D. LLOSA

U.D. ALZIRA - ELCHE C.F.

C.D. ELDENSE - C.F. BORRIOL

CATARROJA C.F. - C.D. LA NUCIA

J. 2 02/09 - J. 23 20/01

NOVELDA C.F. - MURO C.F.

F.C. TORREVIEJA - CREVILLENTE

F.C. JOVE ESPAÑOL - C.D. ACERO

C.D. DENIA - C.D. BURRIANA

AT. SAGUNTINO - RIBARROJA C.F.

VILLARREAL C.F. C - C.D. LLOSA

C.D. CASTELLON - ELCHE C.F.

C.F. GANDIA - C.F. BORRIOL

C.D. UTIEL - C.D. LA NUCIA

ORIHUELA C.F. - CATARROJA C.F.

U.D. ALZIRA - C.D. ELDENSE

J. 5 23/09 - J. 26 10/02

F.C. TORREVIEJA - JOVE ESPAÑOL

NOVELDA C.F. - C.D. DENIA

CREVILLENTE - AT. SAGUNTINO

C.D. ACERO - VILLARREAL C.F. C

C.D. BURRIANA - C.D. CASTELLON

RIBARROJA C.F. - C.F. GANDIA

C.D. LLOSA - C.D. UTIEL

ELCHE C.F. - ORIHUELA C.F.

C.F. BORRIOL - U.D. ALZIRA

C.D. LA NUCIA - C.D. ELDENSE

MURO C.F. - CATARROJA C.F.

J. 3 09/09 - J. 24 27/01

NOVELDA C.F. - F.C. TORREVIEJA

CREVILLENTE - JOVE ESPAÑOL

C.D. ACERO - C.D. DENIA

C.D. BURRIANA - AT. SAGUNTINO

RIBARROJA C.F. - VILLARREAL C

C.D. LLOSA - C.D. CASTELLON

ELCHE C.F. - C.F. GANDIA

C.F. BORRIOL - C.D. UTIEL

C.D. LA NUCIA - ORIHUELA C.F.

CATARROJA C.F. - U.D. ALZIRA

MURO C.F. - C.D. ELDENSE

J. 4 16/09 - J. 25 03/02

F.C. TORREVIEJA - MURO C.F.

F.C. JOVE ESPAÑOL - NOVELDA

C.D. DENIA - CREVILLENTE DEP.

AT. SAGUNTINO - C.D. ACERO

VILLARREAL C - C.D. BURRIANA

C.D. CASTELLON - RIBARROJA C.F.

C.F. GANDIA - C.D. LLOSA

C.D. UTIEL - ELCHE C.F.

ORIHUELA C.F. - C.F. BORRIOL

U.D. ALZIRA - C.D. LA NUCIA

C.D. ELDENSE - CATARROJA C.F.

J. 7 07/10 - J. 28 24/02

F.C. JOVE ESPAÑOL - C.D. DENIA

F.C. TORREVIEJA - AT. SAGUNTINO

NOVELDA C.F. - VILLARREAL C.F. C

CREVILLENTE - C.D. CASTELLON

C.D. ACERO - C.F. GANDIA

C.D. BURRIANA - C.D. UTIEL

RIBARROJA C.F. - ORIHUELA C.F.

C.D. LLOSA - U.D. ALZIRA

ELCHE C.F. - C.D. ELDENSE

C.F. BORRIOL - CATARROJA C.F.

MURO C.F. - C.D. LA NUCIA

J. 12 04/11 - J. 33 28/03

VILLARREAL C.F. C - MURO C.F.

CD CASTELLON - AT. SAGUNTINO

C.F. GANDIA - C.D. DENIA

C.D. UTIEL - F.C. JOVE ESPAÑOL

ORIHUELA C.F. - F.C. TORREVIEJA

U.D. ALZIRA - NOVELDA C.F.

C.D. ELDENSE - CREVILLENTE DEP.

CATARROJA C.F. - C.D. ACERO

C.D. LA NUCIA - C.D. BURRIANA

C.F. BORRIOL - RIBARROJA C.F.

ELCHE C.F. - C.D. LLOSA

J. 8 14/10 - J. 29 03/03

C.D. DENIA - MURO C.F.

AT. SAGUNTINO - JOVE ESPAÑOL

VILLARREAL C - F.C. TORREVIEJA

C.D. CASTELLON - NOVELDA C.F.

C.F. GANDIA - CREVILLENTE DEP.

C.D. UTIEL - C.D. ACERO

ORIHUELA C.F. - C.D. BURRIANA

U.D. ALZIRA - RIBARROJA C.F.

C.D. ELDENSE - C.D. LLOSA

CATARROJA C.F. - ELCHE C.F.

C.D. LA NUCIA - C.F. BORRIOL

J. 11 01/11 - J. 32 24/03

AT. SAGUNTINO - VILLARREAL C

C.D. DENIA - C.D. CASTELLON

F.C. JOVE ESPAÑOL - C.F. GANDIA

F.C. TORREVIEJA - C.D. UTIEL

NOVELDA C.F. - ORIHUELA C.F.

CREVILLENTE DEP. - U.D. ALZIRA

C.D. ACERO - C.D. ELDENSE

C.D. BURRIANA - CATARROJA C.F.

RIBARROJA C.F. - C.D. LA NUCIA

C.D. LLOSA - C.F. BORRIOL

MURO C.F. - ELCHE C.F.

J. 9 21/10 - J. 30 10/03

JOVE ESPAÑOL - VILLARREAL C

FC TORREVIEJA - CD CASTELLON

NOVELDA C.F. - C.F. GANDIA

CREVILLENTE DEP. - C.D. UTIEL

C.D. ACERO - ORIHUELA C.F.

C.D. BURRIANA - U.D. ALZIRA

RIBARROJA C.F. - C.D. ELDENSE

C.D. LLOSA - CATARROJA C.F.

ELCHE C.F. - C.D. LA NUCIA

MURO C.F. - C.F. BORRIOL

MURO C.F. - U.D. ALZIRA

J. 10 28/10 - J. 31 17/03

AT. SAGUNTINO - MURO C.F.

VILLARREAL C.F. C - C.D. DENIA

CD CASTELLON - JOVE ESPAÑOL

C.F. GANDIA - F.C. TORREVIEJA

C.D. UTIEL - NOVELDA C.F.

ORIHUELA C.F. - CREVILLENTE

U.D. ALZIRA - C.D. ACERO

C.D. ELDENSE - C.D. BURRIANA

CATARROJA C.F. - RIBARROJA C.F.

C.D. LA NUCIA - C.D. LLOSA

C.F. BORRIOL - ELCHE C.F.

J. 13 11/11 - J. 34 31/03

VILLARREAL C - C.D. CASTELLON

AT. SAGUNTINO - C.F. GANDIA

C.D. DENIA - C.D. UTIEL

FC JOVE ESPAÑOL - ORIHUELA CF

F.C. TORREVIEJA - U.D. ALZIRA

NOVELDA C.F. - C.D. ELDENSE

CREVILLENTE - CATARROJA C.F.

C.D. ACERO - C.D. LA NUCIA

C.D. BURRIANA- C.F. BORRIOL

RIBARROJA C.F. - ELCHE C.F.

MURO C.F. - C.D. LLOSA

J. 18 09/12 - J. 39 01/05

C.D. UTIEL - MURO C.F.

ORIHUELA C.F.- C.F. GANDIA

U.D. ALZIRA - C.D. CASTELLON

C.D. ELDENSE - VILLARREAL C.F. C

CATARROJA C.F. - AT. SAGUNTINO

C.D. LA NUCIA - C.D. DENIA

C.F. BORRIOL - F.C. JOVE ESPAÑOL

ELCHE C.F. - F.C. TORREVIEJA

C.D. LLOSA - NOVELDA C.F.

RIBARROJA C.F. - CREVILLENTE

C.D. BURRIANA - C.D. ACERO

J. 14 18/11 - J. 35 07/04

C.D. CASTELLON - MURO C.F.

C.F. GANDIA - VILLARREAL C.F. C

C.D. UTIEL - AT. SAGUNTINO

ORIHUELA C.F. - C.D. DENIA

U.D. ALZIRA - F.C. JOVE ESPAÑOL

C.D. ELDENSE - F.C. TORREVIEJA

CATARROJA C.F. - NOVELDA C.F.

C.D. LA NUCIA - CREVILLENTE

C.F. BORRIOL - C.D. ACERO

ELCHE C.F. - C.D. BURRIANA

C.D. LLOSA - RIBARROJA C.F.

J. 17 06/12 - J. 38 28/04

C.F. GANDIA - C.D. UTIEL

C.D. CASTELLON - ORIHUELA C.F.

VILLARREAL C.F. C - U.D. ALZIRA

AT. SAGUNTINO - C.D. ELDENSE

C.D. DENIA - CATARROJA C.F.

FC JOVE ESPAÑOL - CD LA NUCIA

F.C. TORREVIEJA - C.F. BORRIOL

NOVELDA C.F. - ELCHE C.F.

CREVILLENTE DEP. - C.D. LLOSA

C.D. ACERO - RIBARROJA C.F.

MURO C.F. - C.D. BURRIANA

J. 15 25/11 - J. 36 14/04

C.D. CASTELLON - C.F. GANDIA

VILLARREAL C.F. C - C.D. UTIEL

AT. SAGUNTINO - ORIHUELA C.F.

C.D. DENIA - U.D. ALZIRA

FC JOVE ESPAÑOL - CD ELDENSE

F.C. TORREVIEJA - CATARROJA C.F.

NOVELDA C.F. - C.D. LA NUCIA

CREVILLENTE DEP. - C.F. BORRIOL

C.D. ACERO - ELCHE C.F.

C.D. BURRIANA - C.D. LLOSA

MURO C.F. - RIBARROJA C.F.

J. 16 02/12 - J. 37 21/04

C.F. GANDIA - MURO C.F.

C.D. UTIEL - C.D. CASTELLON

ORIHUELA CF - VILLARREAL CF C

U.D. ALZIRA - AT. SAGUNTINO

C.D. ELDENSE - C.D. DENIA

CATARROJA CF - JOVE ESPAÑOL

C.D. LA NUCIA - F.C. TORREVIEJA

C.F. BORRIOL - NOVELDA C.F.

ELCHE C.F. - CREVILLENTE DEP.

C.D. LLOSA - C.D. ACERO

RIBARROJA C.F. - C.D. BURRIANA

J. 19 16/12 - J. 40 05/05

C.D. UTIEL - ORIHUELA C.F.

C.F. GANDIA - U.D. ALZIRA

C.D. CASTELLON - C.D. ELDENSE

VILLARREAL C - CATARROJA C.F.

AT. SAGUNTINO - C.D. LA NUCIA

C.D. DENIA - C.F. BORRIOL

F.C. JOVE ESPAÑOL - ELCHE C.F.

F.C. TORREVIEJA - C.D. LLOSA

NOVELDA C.F. - RIBARROJA C.F.

CREVILLENTE - C.D. BURRIANA

MURO C.F. - C.D. ACERO

J. 20 22/12 - J. 41 12/05

MURO C.F. - ORIHUELA C.F.

U.D. ALZIRA - C.D. UTIEL

C.D. ELDENSE - C.F. GANDIA

CATARROJA CF - CD CASTELLON

CD LA NUCIA - VILLARREAL CF C

C.F. BORRIOL - AT. SAGUNTINO

ELCHE C.F. - C.D. DENIA

C.D. LLOSA - F.C. JOVE ESPAÑOL

RIBARROJA C.F. - F.C. TORREVIEJA

C.D. BURRIANA - NOVELDA C.F.

C.D. ACERO - CREVILLENTE DEP.

J. 21 06/01 - J. 42 19/05

ORIHUELA C.F. - U.D. ALZIRA

C.D. UTIEL - C.D. ELDENSE

C.F. GANDIA - CATARROJA C.F.

C.D. CASTELLON - C.D. LA NUCIA

VILLARREAL C.F. C - C.F. BORRIOL

AT. SAGUNTINO - ELCHE C.F.

C.D. DENIA - C.D. LLOSA

JOVE ESPAÑOL - RIBARROJA C.F.

F.C. TORREVIEJA - C.D. BURRIANA

NOVELDA C.F. - C.D. ACERO

CREVILLENTE DEP. - MURO C.F.

El CD Llosa arranca la temporada 2012/13 amb la complicada visita de l’At. Saguntino al seu estadi. El conjunt entre-nat per Carlos Luque està de nou davant l’il·lusionant repte de mantenir el seu lloc en la categoria de Tercera Divisió per se-gon any consecutiu. Una tasca complica-da, com ja ho era l’any anterior, un somni que s’haurà de forjar jornada a jornada treballant dur i mantenint el gran nivell que els han portat fins a ací i que han fet vibrar en les últimes temporades a l’afició del Sequiol.

Per a conseguir de nou aquest objectiu s’hauran de veure les cares contra equips de primer nivell com el filial del Vila-real o contra els històrics CD Castelló o UD Alzira. Una categoria molt exigent i per a la qual el CD Llosa s’ha reforçat a consci-ència.

Aquest será sens dubte un any ple d’emocions del que els donarem complida informació jornada rere jornada en aques-tes pàgines i desitjant-li, com no podia ser d’una altra forma, la millor de les sorts per al conjunt de la Costera.

25 d’agost 201216

Mantenint viu el somni de Tercera

Presentació del C.D. Llosa

Amb la presentació del C.D. LLosaEl CD Llosa va celebrar dissabte passat la presentació

de la plantilla encarregada de mantenir per segon any el somni d’estar a la tercera divisió. Aquesta jornada va ser-vir per conèixer les noves incorporacions i al nou tècnic Carlos Luque, que va agafar les regnes del club fa unes setmanes. Un Luque que es va mostrar agraït per aquesta oportunitat i va afirmar que van a portar “el nom de la Llosa el millor possible per tota la Comunitat”. A més, va mostrar clares les seues intencions per que el seu equip faça “un bon futbol” i va animar a les quasi 250 persones que van omplir l’estadi a “gaudir d’aquesta temporada que ara comença”.

Per la seua banda, Iván Herrero ‘Machi’, capità del con-junt de la Costera, espera que aquesta siga una temporada “igual o fins i tot millor” que la del passat any i va desitjar que tota l’afició “gaudisca moltíssim” amb l’equip.

Finalment, va tancar el torn de parlaments el presi-dent de l’entitat, Raúl Terol, que va destacar el treball

de la directiva per confeccionar la plantilla amb l’ob-jectiu de “intentar ser competitius i aguantar un any més aquesta categoria per seguir en aquest somni”. Raúl també va voler de recordar els socis que “setma-na rere setmana omplin el Sequiol per donar suport a l’equip”, gràcies als que “estem escrivint la història del Llosa amb lletres d’or”.

Després de la presentació, el conjunt de Carlos Luque es va veure les cares amb l’Olímpic de Xàtiva. Els locals van portar el pes del partit durant tota la primera part i es van avançar amb un gran gol de falta de Javi Mallol. A la se-gona meitat es va poder veure un partit més travat i sense ritme on Ramón va posar la igualada per als xativins.

Així, finalitza la pretemporada del CD Llosa amb el ba-lanç de dues victòries davant l’Alcoyano B i Contestano, tres empats contra Dénia, Aràbia Saudita sub20 i el sumat davant l’Olimpic i una única derrota davant el Castello-nense.

CD Llosa 12-13

18 Manu Utrilla17 Tobías16 Domenech15 Adrián14 Fran Alfonso13 Camilo

6 Roselló5 Rojas4 Revert3 Joan Sánchez2 Machi1 Paredes

25 d’agost 2012 17Presentació del C.D. Llosa

Amb la presentació del C.D. LLosa JUAN A. CLOQUELL

CD Llosa 12-13

Carlos Luque, nou tècnic, dirigint-se a l’afició

25 Javi Gil24 Joan Gómez22 Aguilera21 Aineto20 Javi Shanchis19 Mallol

12 Saulet11 Juanpe10 Juanan9 Mesa8 Soriano7 Santi

nuevas instalaciones

para

Polígon industrial El Salt - C/ Garbí, Parcela 11 - Polígono A46815 LA LLOSA DE RANES

Ajuntament deLa Llosa RanesRegidoria d’Esport

Col·labora:

Cos tècnic

25 d’agost 201218Calendari Regional Preferente

Calendari Regional Preferent Grup II I Temporada 2012/13

J. 1 02/09 - J. 18 13/01SILLA CF - UD CANALS

UD CARCAIXENT - UD TAVERNES

CF CULLERA - UD ALGINET

MASSANASSA CF - UD BENIGÀNIM

RACING ALGEMESÍ - CD C. DE GANDÍA

PEGO CF - SD SUECA

CD RECAMBIOS COLÓN - CD JÁVEA

FC CANALENSE - UD ONDARENSE

CE ALBERIC - UD CASTELLONENSE

J. 2 09/09 - J. 19 20/01UD CANALS - CE ALBERIC

UD TAVERNES - SILLA CF

UD ALGINET - UD CARCAIXENT

UD BENIGÀNIM - CF CULLERA

CD C. DE GANDÍA - MASSANASSA CF

SD SUECA - RACING ALGEMESÍ

CD JÁVEA - PEGO CF

UD ONDARENSE - CD REC. COLÓN

UD CASTELLONENSE - FC CANALENSE

J. 3 16/09 - J. 20 27/01UD CANALS - UD TAVERNES

SILLA CF - UD ALGINET

UD CARCAIXENT - UD BENIGÀNIM

CF CULLERA - CD CIUDAD DE GANDÍA

MASSANASSA CF - SD SUECA

RACING ALGEMESÍ - CD JÁVEA

PEGO CF - UD ONDARENSE

CD REC. - UD CASTELLONENSE

CE ALBERIC - FC CANALENSE

J. 4 23/09 - J. 21 03/02UD TAVERNES - CE ALBERIC

UD ALGINET - UD CANALS

UD BENIGÀNIM - SILLA CF

CD C. DE GANDÍA - UD CARCAIXENT

SD SUECA - CF CULLERA

CD JÁVEA - MASSANASSA CF

UD ONDARENSE - RACING ALGEMESÍ

UD CASTELLONENSE - PEGO CF

FC CANALENSE - CD REC. COLÓN

J. 5 30/09 - J. 22 10/02CF CULLERA - CD JÁVEA

MASSANASSA CF - UD ONDARENSE

R. ALGEMESÍ - UD CASTELLONENSE

PEGO CF - FC CANALENSE

CE ALBERIC - CD RECAMBIOS COLÓN

UD TAVERNES - UD ALGINET

UD CANALS - UD BENIGÀNIM

SILLA CF - CD CIUDAD DE GANDÍA

UD CARCAIXENT - SD SUECA

J. 6 07/10 - J. 23 17/02UD ALGINET - CE ALBERIC

UD BENIGÀNIM - UD TAVERNES

CD CIUDAD DE GANDÍA - UD CANALS

SD SUECA - SILLA CF

CD JÁVEA - UD CARCAIXENT

UD ONDARENSE - CF CULLERA

CASTELLONENSE - MASSANASSA CF

FC CANALENSE - RACING ALGEMESÍ

CD RECAMBIOS COLÓN - PEGO CF

J. 7 14/10 - J. 24 24/02UD ALGINET - UD BENIGÀNIM

UD TAVERNES - CD C. DE GANDÍA

UD CANALS - SD SUECA

SILLA CF - CD JÁVEA

UD CARCAIXENT - UD ONDARENSE

CF CULLERA - UD CASTELLONENSE

MASSANASSA CF - FC CANALENSE

RACING ALGEMESÍ - CD REC. COLÓN

CE ALBERIC - PEGO CF

J. 8 21/10 - J. 25 03/03SILLA CF - UD CANALS

UD CARCAIXENT - UD TAVERNES

CF CULLERA - UD ALGINET

MASSANASSA CF - UD BENIGÀNIM

RACING ALGEMESÍ - CD C. DE GANDÍA

PEGO CF - SD SUECA

CD RECAMBIOS COLÓN - CD JÁVEA

FC CANALENSE - UD ONDARENSE

CE ALBERIC - UD CASTELLONENSE

J. 10 04/11 - J. 27 14/10CD CIUDAD DE GANDÍA - CE ALBERIC

SD SUECA - UD BENIGÀNIM

CD JÁVEA - UD ALGINET

UD ONDARENSE - UD TAVERNES

UD CASTELLONENSE - UD CANALS

FC CANALENSE - SILLA CF

CD REC. COLÓN - UD CARCAIXENT

PEGO CF - CF CULLERA

RACING ALGEMESÍ - MASSANASSA CF

J. 9 28/10 - J. 26 10/03UD BENIGÀNIM - CD C. DE GANDÍA

UD ALGINET - SD SUECA

UD TAVERNES - CD JÁVEA

UD CANALS - UD ONDARENSE

SILLA CF - UD CASTELLONENSE

UD CARCAIXENT - FC CANALENSE

CF CULLERA - CD RECAMBIOS COLÓN

MASSANASSA CF - PEGO CF

CE ALBERIC - RACING ALGEMESÍ

J. 11 11/11 - J. 28 14/10CD CIUDAD DE GANDÍA - SD SUECA

UD BENIGÀNIM - CD JÁVEA

UD ALGINET - UD ONDARENSE

UD TAVERNES - UD CASTELLONENSE

UD CANALS - FC CANALENSE

SILLA CF - CD RECAMBIOS COLÓN

UD CARCAIXENT - PEGO CF

CF CULLERA - RACING ALGEMESÍ

CE ALBERIC - MASSANASSA CF

J. 12 18/11 - J. 29 14/10SD SUECA - CE ALBERIC

CD JÁVEA - CD CIUDAD DE GANDÍA

UD ONDARENSE - UD BENIGÀNIM

UD CASTELLONENSE - UD ALGINET

FC CANALENSE - UD TAVERNES

CD REC. COLÓN - UD CANALS

PEGO CF - SILLA CF

RACING ALGEMESÍ - UD CARCAIXENT

MASSANASSA CF - CF CULLERA

J. 13 25/11 - J. 30 14/10SD SUECA - CD JÁVEA

CD C. DE GANDÍA - UD ONDARENSE

UD BENIGÀNIM- UD CASTELLONENSE

UD ALGINET - FC CANALENSE

UD TAVERNES - CD RECAMBIOS COLÓN

UD CANALS - PEGO CF

SILLA CF - RACING ALGEMESÍ

UD CARCAIXENT - MASSANASSA CF

CE ALBERIC - CF CULLERA

J. 15 09/12 - J. 32 14/10CD JÁVEA - UD ONDARENSE

SD SUECA - UD CASTELLONENSE

CD C. DE GANDÍA - FC CANALENSE

UD BENIGÀNIM - CD REC. COLÓN

UD ALGINET - PEGO CF

UD TAVERNES - RACING ALGEMESÍ

UD CANALS - MASSANASSA CF

SILLA CF - CF CULLERA

CE ALBERIC - UD CARCAIXENT

J. 14 02/12 - J. 31 14/10CD JÁVEA - CE ALBERIC

UD ONDARENSE - SD SUECA

CASTELLONENSE - CD C. DE GANDÍA

FC CANALENSE - UD BENIGÀNIM

CD RECAMBIOS COLÓN - UD ALGINET

PEGO CF - UD TAVERNES

RACING ALGEMESÍ - UD CANALS

MASSANASSA CF - SILLA CF

CF CULLERA - UD CARCAIXENT

J. 16 16/12 - J. 33 14/10CE ALBERIC - UD ONDARENSE

UD CASTELLONENSE - CD JÁVEA

FC CANALENSE - SD SUECA

CD REC. COLÓN - CD C. DE GANDÍA

PEGO CF - UD BENIGÀNIM

RACING ALGEMESÍ - UD ALGINET

MASSANASSA CF - UD TAVERNES

CF CULLERA - UD CANALS

UD CARCAIXENT - SILLA CF

J. 17 23/12 - J. 34 14/10UD ONDARENSE - UD CASTELLONENSE

CD JÁVEA - FC CANALENSE

SD SUECA - CD RECAMBIOS COLÓN

CD CIUDAD DE GANDÍA - PEGO CF

UD BENIGÀNIM - RACING ALGEMESÍ

UD ALGINET - MASSANASSA CF

UD TAVERNES - CF CULLERA

UD CANALS - UD CARCAIXENT

SILLA CF - CE ALBERIC

PANADERIAPASTISSERIA

96 224 40 93 - Pl. Pont del Riu, 6 - CANALS • 96 224 19 77 - C/. Forn, 7 - CERDÀ

Un café… en cualquier sitio se puede tomarEn Serra…

Pioneros en Canals en el nuevo servicio Nespresso

Av Jaume I, 2 bajo - 46650 CANALS - [email protected]

Tel. 96 224 33 99647 480 848

[email protected]

Centrol de Salud Naturaly Terapias Alternativas

NaturopatíaNutriciónNutrición DeportivaAcupunturaF. De BachMasaje Deportivo-

Masaje RelaxMasaje EstéticoTerapia EmocionalOseopatíaReflexología PodalTrabajos Corporales

C/ C. Germán Cerdà, 1 - Tel. 96 224 25 8446650 CANALS (Valencia)

25 d’agost 2012 19Calendari 1ª Regional

J. 1 16/09 - J. 16 13/01CF AT XATIVA - ATZENETA UE

UD PETRELENSE - MOIXENT CF

CDF BOCAIRENT - PD AYORENSE

MURO CF B - SENYERA CF

CD LÁLC. CRESPINS - ONTINYENT B

CD CHELLA - RAYO IBENSE CF

CD ELDENSE B - MONOVAR CD

SPORTING VILLENA CF - LÓLLERIA CF

Calendari Primera Regional Grup VI Temporada 2012/13

J. 9 11/11 - J. 24 10/03SENYERA CF - ONTINYENT CF B

PD AYORENSE - RAYO IBENSE CF

MOIXENT CF - MONOVAR CD

ATZENETA UE - LÓLLERIA CF

CF AT XATIVA - CD ELDENSE B

UD PETRELENSE - CD CHELLA

BOCAIRENT - CD LÁLC. CRESPINS

SPORTING VILLENA CF - MURO CF B

J. 8 04/11 - J. 23 03/03SENYERA CF - SPORTING VILLENA CF

ONTINYENT CF B - PD AYORENSE

RAYO IBENSE CF - MOIXENT CF

MONOVAR CD - ATZENETA UE

LÓLLERIA CF - CF AT XATIVA

CD ELDENSE B - UD PETRELENSE

CD CHELLA - CDF BOCAIRENT

CD LÁLC. CRESPINS - MURO CF B

J. 7 28/10 - J. 22 24/02PD AYORENSE - SENYERA CF

MOIXENT CF - ONTINYENT CF B

ATZENETA UE - RAYO IBENSE CF

CF AT XATIVA - MONOVAR CD

UD PETRELENSE - LÓLLERIA CF

CDF BOCAIRENT - CD ELDENSE B

MURO CF B - CD CHELLA

S. VILLENA CF - CD LÁLC. CRESPINS

J. 6 21/10 - J. 21 17/02ONTINYENT CF B - ATZENETA UE

RAYO IBENSE CF - CF AT XATIVA

MONOVAR CD - UD PETRELENSE

LÓLLERIA CF - CDF BOCAIRENT

CD ELDENSE B - MURO CF B

CD CHELLA - CD LÁLC. CRESPINS

PD AYORENSE - SPORTING VILLENA CF

SENYERA CF - MOIXENT CF

J. 10 18/11 - J. 25 24/03ONTINYENT CF B - S. VILLENA CF

RAYO IBENSE CF - SENYERA CF

MONOVAR CD - PD AYORENSE

LÓLLERIA CF - MOIXENT CF

CD ELDENSE B - ATZENETA UE

CD CHELLA - CF AT XATIVA

CD LÁL. CRESPINS - UD PETRELENSE

MURO CF B - CDF BOCAIRENT

J. 4 07/10 - J. 19 03/02MOIXENT CF - SPORTING VILLENA CF

PD AYORENSE - ATZENETA UE

SENYERA CF - CF AT XATIVA

ONTINYENT CF B - UD PETRELENSE

RAYO IBENSE CF - CDF BOCAIRENT

MONOVAR CD - MURO CF B

LÓLLERIA CF - CD LÁLC. CRESPINS

CD ELDENSE B - CD CHELLA

J. 3 30/09 - J. 18 27/01ATZENETA UE - MOIXENT CF

CF AT XATIVA - PD AYORENSE

UD PETRELENSE - SENYERA CF

CDF BOCAIRENT - ONTINYENT CF B

MURO CF B - RAYO IBENSE CF

CD LÁLC. CRESPINS - MONOVAR CD

CD CHELLA - LÓLLERIA CF

SPORTING VILLENA CF - CD ELDENSE B

J. 2 23/09 - J. 17 20/01ATZENETA UE - S. VILLENA CF

MOIXENT CF - CF AT XATIVA

PD AYORENSE - UD PETRELENSE

SENYERA CF - CDF BOCAIRENT

ONTINYENT CF B - MURO CF B

RAYO IBENSE CF- CD LÁLC. CRESPINS

MONOVAR CD - CD CHELLA

LÓLLERIA CF - CD ELDENSE B

J. 5 14/10 - J. 20 10/02MOIXENT CF - PD AYORENSE

ATZENETA UE - SENYERA CF

CF AT XATIVA - ONTINYENT CF B

UD PETRELENSE - RAYO IBENSE CF

CDF BOCAIRENT - MONOVAR CD

MURO CF B - LÓLLERIA CF

CD LÁLC. CRESPINS - CD ELDENSE B

SPORTING VILLENA CF - CD CHELLA

J. 14 16/12 - J. 29 05/05SPORTING VILLENA CF - MONOVAR CD

LÓLLERIA CF - RAYO IBENSE CF

CD ELDENSE B - ONTINYENT CF B

CD CHELLA - SENYERA CF

CD LÁLC. CRESPINS - PD AYORENSE

MURO CF B - MOIXENT CF

CDF BOCAIRENT - ATZENETA UE

UD PETRELENSE - CF AT XATIVA

J. 13 09/12 - J. 28 28/04RAYO IBENSE CF - MONOVAR CD

ONTINYENT CF B - LÓLLERIA CF

SENYERA CF - CD ELDENSE B

PD AYORENSE - CD CHELLA

MOIXENT CF - CD LÁLC. CRESPINS

ATZENETA UE - MURO CF B

CF AT XATIVA - CDF BOCAIRENT

S. VILLENA CF - UD PETRELENSE

J. 12 02/12 - J. 27 21/04RAYO IBENSE CF - S. VILLENA CF

MONOVAR CD - ONTINYENT CF B

LÓLLERIA CF - SENYERA CF

CD ELDENSE B - PD AYORENSE

CD CHELLA - MOIXENT CF

CD LÁLC. CRESPINS - ATZENETA UE

MURO CF B - CF AT XATIVA

CDF BOCAIRENT - UD PETRELENSE

J. 11 25/11 - J. 26 14/04ONTINYENT CF B - RAYO IBENSE CF

SENYERA CF - MONOVAR CD

PD AYORENSE - LÓLLERIA CF

MOIXENT CF - CD ELDENSE B

ATZENETA UE - CD CHELLA

CF AT XATIVA - CD LÁLC. CRESPINS

UD PETRELENSE - MURO CF B

S. VILLENA CF - CDF BOCAIRENT

J. 15 23/12 - J. 30 12/05MONOVAR CD - LÓLLERIA CF

RAYO IBENSE CF - CD ELDENSE B

ONTINYENT CF B - CD CHELLA

SENYERA CF - CD LÁLC. CRESPINS

PD AYORENSE - MURO CF B

MOIXENT CF - CDF BOCAIRENT

ATZENETA UE - UD PETRELENSE

CF AT XATIVA - SPORTING VILLENA CF

Chella, l’Alcúdia de Crespins, Moixent i At.Xàtiva han quedat enquadrat en el mateix grup, un grup en el qual destaquen els equips alacantins. Malgrat el pas dels anys segueix mantenint-se dita rivalitat entre províncies i la participació d’equips alacantins sempre augmenta la com-petitivitat.

Debuta l’At.Xàtiva després del seu ascens. Amb Pablo Chorques en la banqueta intentaran mantenir-se en la ca-tegoria. És el seu objectiu. Xàtiva compta amb un equip

en aquesta categoria i el club haurà de superar l’esportiu i l’econòmic. Il·lusió i ganes, tenen. Han de superar el canvi de categoria. Tenen a favor la moral aconseguida per la seua brillant campanya anterior.

Repeteix l’equip de l’Alcúdia de Crespins. L’objectiu és millorar el joc i els nombres de la passada temporada. S’ha fitxat bé. Han llançat una campanya especial de captació de socis amb bufanda inclosa. L’afició al futbol a l’Alcúdia segueix creixent.

El Chella és un dels candidats a la lluita per l’ascens. Li avala la seua trajectòria en les últimes temporades, sem-pre amb opcions de lluitar per l’ascens. La seua afició és un dels seus punts forts. És la referència del futbol de la Canal de Navarrés i també ha fitxat bé.

El Moixent repeteix en la categoria i va acumu-lant experiència. Continua exportant jugadors. La temporada passada es va mantenir sense dificultats. Enguany està obligat a lluitar per millorar dita clas-sificació.

Debutants, repetidors i alacantins REDACCIÓ

En hostelería consulta nuestras ofertas en material de ocasión

Equipo de aire acondicionado tipo Split desde 250€IVA e instalaciónno incluidos

Estudios e instalaciones completas

CLIMATIZACIÓNVERANO 2012

HOINXA CLIMATIZACIÓN S.L. - Avda selgas , 70 bajo - Tel: 96 227 22 69 - Fax: 96 227 75 20

HOSTELERÍA

Financiaciones a tu medida

Trabajamos con las mejores marcas:

Ahora al comprar cualquier aire acondicionado una TABLET de REGALOConsulte en tienda promoción

25 d’agost 201220Calendari Lliga Nacional Juvenil

Calendari Lliga Nacional Juvenil Grup VIII Temporada 2012/13

J. 1 02/09 - J. 18 13/01

TAVERNES B. C.F. A - VALENCIA C.F. B

LEVANTE U.D. B - KELME C.F. A

HERCULES CF B - FC J. ESPAÑOL S. V. A

ALICANTE CF A - CF TORRE LEVANTE B

C.D. CASTELLON B - R. ALGEMESI A

ORIHUELA CF A - CD OLIMPIC XATIVA

ELCHE C.F. B - C.D. ACERO A

VILLARREAL CF B - UD Q. DE POBLET A

VILLAJOYOSA C.F. A - C.F. GANDIA A

J. 2 09/09 - J. 19 20/01

VALENCIA C.F. B - VILLAJOYOSA C.F. A

KELME C.F. A - TAVERNES B. C.F. A

F.C. J. ESPAÑOL S. V. A - LEVANTE U.D. B

C.F. TORRE LEV. B - HERCULES C.F. B

RACING ALGEMESI A - ALICANTE C.F. A

C.D. OLIMPIC XAT. - C.D. CASTELLON B

C.D. ACERO A - ORIHUELA C.F. A

U.D. Q. DE POBLET A - ELCHE C.F. B

C.F. GANDIA A - VILLARREAL C.F. B

J. 3 16/09 - J. 20 27/01

VALENCIA C.F. B - KELME C.F. A

TAVERNES B. C.F. A - J. ESPAÑOL S. V. A

LEVANTE U.D. B - C.F. TORRE LEV. B

HERCULES C.F. B - RACING ALGEMESI A

ALICANTE CF A - CD OLIMPIC XATIVA

CD CASTELLON B - C.D. ACERO A

ORIHUELA C.F. A - U.D. Q. DE POBLET A

ELCHE C.F. B - C.F. GANDIA A

VILLAJOYOSA CF A - VILLARREAL CF B

J. 4 23/09 - J. 21 03/02

KELME C.F. A - VILLAJOYOSA C.F. A

F.C. J. ESPAÑOL S. V. A - VALENCIA C.F. B

C.F. TORRE LEV. B - TAVERNES B. C.F. A

RACING ALGEMESI A - LEVANTE U.D. B

CD OLIMPIC XATIVA - HERCULES CF B

C.D. ACERO A - ALICANTE C.F. A

UD Q. DE POBLET A - CD CASTELLON B

C.F. GANDIA A - ORIHUELA C.F. A

VILLARREAL C.F. B - ELCHE C.F. B

J. 5 30/09 - J. 22 10/02

KELME C.F. A - F.C. J. ESPAÑOL S. V. A

VALENCIA C.F. B - C.F. TORRE LEV. B

TAVERNES B. C.F. A - RAC. ALGEMESI A

LEVANTE UD B - CD OLIMPIC XATIVA

HERCULES C.F. B - C.D. ACERO A

ALICANTE C.F. A - U.D. Q. DE POBLET A

C.D. CASTELLON B - C.F. GANDIA A

ORIHUELA C.F. A - VILLARREAL C.F. B

VILLAJOYOSA C.F. A - ELCHE C.F. B

J. 6 07/10 - J. 23 17/02

J. ESPAÑOL S. V. A - VILLAJOYOSA C.F. A

C.F. TORRE LEVANTE B - KELME C.F. A

RACING ALGEMESI A - VALENCIA C.F. B

C.D. OLIMPIC XATIVA - TAVERNES B. A

C.D. ACERO A - LEVANTE U.D. B

U.D. Q. DE POBLET A - HERCULES C.F. B

C.F. GANDIA A - ALICANTE C.F. A

VILLARREAL C.F. B - C.D. CASTELLON B

ELCHE C.F. B - ORIHUELA C.F. A

J. 7 14/10 - J. 24 24/02

J. ESPAÑOL S. V A - C.F. TORRE LEV. B

KELME C.F. A - RACING ALGEMESI A

VALENCIA CF B - CD OLIMPIC XATIVA

TAVERNES B. C.F. A - C.D. ACERO A

LEVANTE U.D. B - U.D. Q. DE POBLET A

HERCULES C.F. B - C.F. GANDIA A

ALICANTE C.F. A - VILLARREAL C.F. B

C.D. CASTELLON B - ELCHE C.F. B

VILLAJOYOSA C.F. A - ORIHUELA C.F. A

J. 8 21/10 - J. 25 03/03

C.F. TORRE LEV. B - VILLAJOYOSA C.F. A

R. ALGEMESI A - F.C. J. ESPAÑOL S. V. A

C.D. OLIMPIC XATIVA - KELME C.F. A

C.D. ACERO A - VALENCIA C.F. B

U.D. Q. DE POBLET A - TAVERNES B. A

C.F. GANDIA A - LEVANTE U.D. B

VILLARREAL C.F. B - HERCULES C.F. B

ELCHE C.F. B - ALICANTE C.F. A

ORIHUELA C.F. A - C.D. CASTELLON B

J. 9 28/10 - J. 26 10/03

C.F. TORRE LEV. B - R. ALGEMESI A

J. ESPAÑOL S. V. A - C.D. OLIMPIC XAT.

KELME C.F. A - C.D. ACERO A

VALENCIA C.F. B - U.D. Q. DE POBLET A

TAVERNES B. C.F. A - C.F. GANDIA A

LEVANTE U.D. B - VILLARREAL C.F. B

HERCULES C.F. B - ELCHE C.F. B

ALICANTE C.F. A - ORIHUELA C.F. A

VILLAJOYOSA CF A - CD CASTELLON B

J. 10 04/11 - J. 27 24/03

RAC. ALGEMESI A - VILLAJOYOSA C.F. A

C.D. OLIMPIC XAT. - C.F. TORRE LEV. B

C.D. ACERO A - F.C. J. ESPAÑOL S. V. A

U.D. Q. DE POBLET A - KELME C.F. A

C.F. GANDIA A - VALENCIA C.F. B

VILLARREAL C.F. B - TAVERNES B. C.F. A

ELCHE C.F. B - LEVANTE U.D. B

ORIHUELA C.F. A - HERCULES C.F. B

C.D. CASTELLON B - ALICANTE C.F. A

J. 11 11/11 - J. 28 07/03

R. ALGEMESI A - C.D. OLIMPIC XATIVA

C.F. TORRE LEVANTE B - C.D. ACERO A

J. ESPAÑOL S. V. A - UD Q. DE POBLET A

KELME C.F. A - C.F. GANDIA A

VALENCIA C.F. B - VILLARREAL C.F. B

TAVERNES B. C.F. A - ELCHE C.F. B

LEVANTE U.D. B - ORIHUELA C.F. A

HERCULES C.F. B - C.D. CASTELLON B

VILLAJOYOSA C.F. A - ALICANTE C.F. A

J. 12 18/11 - J. 29 14/04

CD OLIMPIC XAT. - VILLAJOYOSA CF A

C.D. ACERO A - RACING ALGEMESI A

U.D. Q. DE POBLET A - C.F. TORRE LEV. B

C.F. GANDIA A - J. ESPAÑOL S. V. A

VILLARREAL C.F. B - KELME C.F. A

ELCHE C.F. B - VALENCIA C.F. B

ORIHUELA C.F. A - TAVERNES B. C.F. A

C.D. CASTELLON B - LEVANTE U.D. B

ALICANTE C.F. A - HERCULES C.F. B

J. 13 25/11 - J. 30 21/04

C.D. OLIMPIC XATIVA - C.D. ACERO A

R. ALGEMESI A - U.D. Q. DE POBLET A

C.F. TORRE LEVANTE B - C.F. GANDIA A

J. ESPAÑOL S. V. A - VILLARREAL C.F. B

KELME C.F. A - ELCHE C.F. B

VALENCIA C.F. B - ORIHUELA C.F. A

TAVERNES B. C.F. A - C.D. CASTELLON B

LEVANTE U.D. B - ALICANTE C.F. A

VILLAJOYOSA C.F. A - HERCULES C.F. B

J. 14 02/12 - J. 31 28/04

C.D. ACERO A - VILLAJOYOSA C.F. A

Q. DE POBLET A - C.D. OLIMPIC XAT.

C.F. GANDIA A - RACING ALGEMESI A

VILLARREAL C.F. B - C.F. TORRE LEV. B

ELCHE C.F. B - J. ESPAÑOL S. VICENTE A

ORIHUELA C.F. A - KELME C.F. A

C.D. CASTELLON B - VALENCIA C.F. B

ALICANTE C.F. A - TAVERNES B. C.F. A

HERCULES C.F. B - LEVANTE U.D. B

J. 15 09/12 - J. 32 05/05

C.D. ACERO A - U.D. Q. DE POBLET A

C.D. OLIMPIC XATIVA - C.F. GANDIA A

RAC. ALGEMESI A - VILLARREAL C.F. B

C.F. TORRE LEVANTE B - ELCHE C.F. B

J. ESPAÑOL S. V. A - ORIHUELA C.F. A

KELME C.F. A - C.D. CASTELLON B

VALENCIA C.F. B - ALICANTE C.F. A

TAVERNES B. C.F. A - HERCULES C.F. B

VILLAJOYOSA C.F. A - LEVANTE U.D. B

J. 16 16/12 - J. 33 12/05

VILLAJOYOSA C.F. A - Q. DE POBLET A

C.F. GANDIA A - C.D. ACERO A

VILLARREAL C.F. B - C.D. OLIMPIC XAT.

ELCHE C.F. B - RACING ALGEMESI A

ORIHUELA C.F. A - C.F. TORRE LEV. B

C.D. CASTELLON B - J. ESPAÑOL S. V. A

ALICANTE C.F. A - KELME C.F. A

HERCULES C.F. B - VALENCIA C.F. B

LEVANTE U.D. B - TAVERNES B. C.F. A

J. 17 23/12 - J. 34 19/05

U.D. Q. DE POBLET A - C.F. GANDIA A

C.D. ACERO A - VILLARREAL C.F. B

C.D. OLIMPIC XATIVA - ELCHE C.F. B

RACING ALGEMESI A - ORIHUELA C.F. A

C.F. TORRE LEV. B - C.D. CASTELLON B

J. ESPAÑOL S. V. A - ALICANTE C.F. A

KELME C.F. A - HERCULES C.F. B

VALENCIA C.F. B - LEVANTE U.D. B

TAVERNES B. C.F. A - VILLAJOYOSA A

Una temporada més, malgrat totREDACCIÓ

L’Olímpic juvenil, sota les ordres de Vicente Sa-bater, intentarà una altra vegada mantenir-se en la lliga nacional juvenil una categoria desitjada per molts clubs i que costa molta aconseguir.

Sabater ha hagut d’afrontar de nou, davant l’ab-sència d’un cadet propi, una important renovació de la plantilla. Alguns dels seus jugadors jugaran a la divisió d’honor. L’equip està realitzant una bona pretemporada. Alguns dels seus jugadors

van a ser fixos en els entrenaments de la primera plantilla.

La temporada passada va ser una dels millors. Va a ser difícil repetir-la perquè als habituals en aquest grup, segons equips de grans del futbol valencià, s’han unit els ascendits, també procedents de grans escoles. Sabater ho té clar: no hi ha objectiu que el mantenir-se en la lliga nacional. Debuten la setma-na vinent a Oriola.

25 d’agost 2012 21Calendari Regional juvenil

J. 1 16/09 - J. 16 13/01

BENETUSER-FABARA A - SEDAVI A

UD CANALS A - SAN MARCELINO B

MISLATA U.F. A - U.D. ALZIRA A

E-1 VALENCIA A - U.E. LÁLCUDIA A

MISLATA C.F. A - LA RAMBLETA C.F. A

ALCACER CF - CD DON BOSCO VAL. A

U.D. ALGINET A - C.E. ALBERIC

CFB CASTELLO RIB. A - CATARROJA A

J. 2 23/09 - J. 17 20/01

SEDAVI C.F. A - C.F.B. CASTELLO RIB. A

S. MARCELINO B - BENETUSER-FAB. A

U.D. ALZIRA A - U.D. CANALS A

U.E. LÁLCUDIA A - MISLATA U.F. A

LA RAMBLETA CF A - CF E-1 VALENCIA A

DON BOSCO VALENCIA A - MISLATA A

C.E. ALBERIC - ALCACER C.F.

F.B.C.D. CATARROJA A - U.D. ALGINET A

J. 3 30/09 - J. 18 27/01

SEDAVI C.F. A - C.D. SAN MARCELINO B

BENETUSER-FABARA A - U.D. ALZIRA A

U.D. CANALS A - U.E. LÁLCUDIA A

MISLATA U.F. A - LA RAMBLETA C.F. A

E-1 VALENCIA A - DON BOSCO VAL. A

MISLATA C.F. A - C.E. ALBERIC

ALCACER C.F. - F.B.C.D. CATARROJA A

C.F.B. CASTELLO RIB. A - U.D. ALGINET A

J. 4 07/10 - J. 19 03/02

SAN MARCELINO B - CASTELLO RIB. A

U.D. ALZIRA A - SEDAVI C.F. A

U.E. LÁLCUDIA A - BENETUSER-FAB. A

LA RAMBLETA C.F. A - U.D. CANALS A

DON BOSCO VAL. A - MISLATA U.F. A

C.E. ALBERIC - C.F. E-1 VALENCIA A

F.B.C.D. CATARROJA A - MISLATA C.F. A

U.D. ALGINET "A" - ALCACER C.F.

J. 5 14/10 - J. 20 10/02

C.D. SAN MARCELINO B - U.D. ALZIRA A

SEDAVI C.F. A - U.E. LÁLCUDIA A

BENETUSER-FAB. A - LA RAMBLETA A

UD CANALS A - CD DON BOSCO VAL. A

MISLATA U.F. A - C.E. ALBERIC

CF E-1 VAL. A - FBCD CATARROJA A

MISLATA C.F. A - U.D. ALGINET A

C.F.B. CASTELLO RIB. A - ALCACER C.F.

J. 6 21/10 - J. 21 17/02

U.D. ALZIRA A - C.F.B. CASTELLO RIB. A

UE LÁLCUDIA A - CD S. MARCELINO B

DEP. LA RAMBLETA C.F. A - SEDAVI C.F. A

D. BOSCO VAL. A - BEN.-FABARA A

C.E. ALBERIC - U.D. CANALS A

F.B.C.D. CATARROJA A - MISLATA U.F. A

U.D. ALGINET A - C.F. E-1 VALENCIA A

ALCACER C.F. - MISLATA C.F. A

J. 7 28/10 - J. 22 24/02

U.D. ALZIRA A - U.E. LÁLCUDIA A

S. MARCELINO B - LA RAMBLETA A

SEDAVI CF A - D. BOSCO VALENCIA A

BENETUSER-FABARA CF A - CE ALBERIC

U.D. CANALS A - F.B.C.D. CATARROJA A

MISLATA U.F. A - U.D. ALGINET A

C.F. E-1 VALENCIA A - ALCACER C.F.

C.F.B. CASTELLO RIB. A - MISLATA C.F. A

J. 8 04/11 - J. 23 03/03

U.E. LÁLCUDIA A - CASTELLO RIB. A

DEP. LA RAMBLETA CF A - UD ALZIRA A

DON BOSCO VAL. A - S. MARCELINO B

C.E. ALBERIC - SEDAVI C.F. A

CATARROJA A - BEN.-FABARA C.F. A

U.D. ALGINET A - U.D. CANALS A

ALCACER C.F. - MISLATA U.F. A

MISLATA C.F. A - C.F. E-1 VALENCIA A

J. 9 11/11 - J. 24 10/03

UE LÁLCUDIA A - LA RAMBLETA CF A

U.D. ALZIRA A - C.D. D. BOSCO VAL. A

C.D. SAN MARCELINO B - C.E. ALBERIC

SEDAVI C.F. A - F.B.C.D. CATARROJA A

BEN.-FABARA C.F. A - U.D. ALGINET A

U.D. CANALS A - ALCACER C.F.

MISLATA U.F. A - MISLATA C.F. A

C.F.B. CASTELLO RIB. A - C.F. E-1 VAL. A

J. 10 18/11 - J. 25 24/03

LA RAMBLETA A - CASTELLO RIB. A

CD D. BOSCO VAL. A - UE LÁLCUDIA A

C.E. ALBERIC - U.D. ALZIRA A

CATARROJA A - C.D. SAN MARCELINO B

U.D. ALGINET A - SEDAVI C.F. A

ALCACER C.F. - BEN.-FABARA C.F. A

MISLATA C.F. A - U.D. CANALS A

C.F. E-1 VALENCIA A - MISLATA U.F. A

J. 11 25/11 - J. 26 14/04

LA RAMBLETA C.F. A - D. BOSCO VAL. A

U.E. LÁLCUDIA A - C.E. ALBERIC

U.D. ALZIRA A - F.B.C.D. CATARROJA A

C.D. S. MARCELINO B - U.D. ALGINET A

SEDAVI C.F. A - ALCACER C.F.

BEN.-FABARA C.F. A - MISLATA C.F. A

U.D. CANALS A - C.F. E-1 VALENCIA A

C.F.B. CASTELLO RIB. A - MISLATA U.F. A

J. 12 02/12 - J. 27 21/04

C.D. D. BOSCO VAL. A - CASTELLO RIB. A

C.E. ALBERIC - DEP. LA RAMBLETA C.F. A

CATARROJA A - U.E. LÁLCUDIA A

U.D. ALGINET A - U.D. ALZIRA A

ALCACER C.F. - C.D. SAN MARCELINO B

MISLATA C.F. A - SEDAVI C.F. A

C.F. E-1 VAL. A - BEN.-FABARA C.F. A

MISLATA U.F. A - U.D. CANALS A

J. 13 09/12 - J. 28 28/04

DON BOSCO VALENCIA A - C.E. ALBERIC

LA RAMBLETA C.F. A - CATARROJA A

U.E. LÁLCUDIA A - U.D. ALGINET A

U.D. ALZIRA A - ALCACER C.F.

C.D. SAN MARCELINO B - MISLATA C.F. A

SEDAVI C.F. A - C.F. E-1 VALENCIA A

BEN.-FABARA C.F. A - MISLATA U.F. A

CFB CASTELLO RIB. A - UD CANALS A

J. 14 16/12 - J. 29 05/05

C.F.B. CASTELLO RIB. A - C.E. ALBERIC

CATARROJA A - DON BOSCO VAL. A

U.D. ALGINET A - LA RAMBLETA C.F. A

ALCACER C.F. - U.E. LÁLCUDIA A

MISLATA C.F. A - U.D. ALZIRA A

C.F. E-1 VAL. A - C.D. SAN MARCELINO B

MISLATA U.F. A - SEDAVI C.F. A

U.D. CANALS A - BEN.-FABARA C.F. A

J. 15 23/12 - J. 30 12/05

C.E. ALBERIC - F.B.C.D. CATARROJA A

C.D. D. BOSCO VAL. A - U.D. ALGINET A

DEP. LA RAMBLETA C.F. A - ALCACER C.F.

U.E. LÁLCUDIA A - MISLATA C.F. A

U.D. ALZIRA A - C.F. E-1 VALENCIA A

C.D. S. MARCELINO B - MISLATA U.F. A

SEDAVI C.F. A - U.D. CANALS A

BEN.-FABARA C.F. A - CASTELLO RIB. A

Calendari 1a Regional Juvenil Grup IV Temporada 2012/13

J. 1 16/09 - J. 16 13/01

U.D. ALMOINES A - C.F. C. BENIDORM A

CALPE C.F. - PEGO C.F.

ONTINYENT C.F. - C.D. EL CAMPELLO

R. DE GANDIA C.F. A - C.D. P. IGLESIAS B

C.F. PLUS XATIVA A - MURO C.F.

E. BASE MOIXENT - C.D. DENIA A

U.D. TAVERNES A - C.D. ELDENSE A

VILLAJOYOSA C.F. B - C.D. ALCOYANO B

J. 2 23/09 - J. 17 20/01

C. BENIDORM A - VILLAJOYOSA C.F. B

PEGO C.F. - U.D. ALMOINES A

C.D. EL CAMPELLO - CALPE C.F.

C.D. P. IGLESIAS B - ONTINYENT C.F.

MURO C.F. - REAL DE GANDIA C.F. A

C.D. DENIA A - C.F. PLUS XATIVA A

C.D. ELDENSE A - E. BASE MOIXENT

C.D. ALCOYANO B - U.D. TAVERNES A

J. 3 30/09 - J. 18 27/01

C.F. C. DE BENIDORM A - PEGO C.F.

U.D. ALMOINES A - C.D. EL CAMPELLO

CALPE C.F. - C.D. PABLO IGLESIAS B

ONTINYENT C.F. - MURO C.F.

REAL DE GANDIA C.F. A - C.D. DENIA A

C.F. PLUS XATIVA A - C.D. ELDENSE A

E. BASE MOIXENT - C.D. ALCOYANO B

VILLAJOYOSA C.F. B - U.D. TAVERNES A

J. 4 07/10 - J. 19 03/02

PEGO C.F. - VILLAJOYOSA C.F. B

C.D EL CAMPELLO - CF C. BENIDORM A

C.D. P. IGLESIAS B - U.D. ALMOINES A

MURO C.F. - CALPE C.F.

C.D. DENIA A - ONTINYENT C.F.

C.D. ELDENSE A - R. DE GANDIA C.F. A

C.D. ALCOYANO B - C.F. PLUS XATIVA A

U.D. TAVERNES A - E. BASE MOIXENT

J. 5 14/10 - J. 20 10/02

PEGO C.F. - C.D. EL CAMPELLO

C.F. C. BENIDORM A - C.D. P. IGLESIAS B

U.D. ALMOINES A - MURO C.F.

CALPE C.F. - C.D. DENIA A

ONTINYENT C.F. - C.D. ELDENSE A

R. DE GANDIA C.F. A - C.D. ALCOYANO B

C.F. PLUS XATIVA A - U.D. TAVERNES A

VILLAJOYOSA CF B - E. BASE MOIXENT

J. 6 21/10 - J. 21 17/02

C.D. EL CAMPELLO - VILLAJOYOSA C.F. B

C.D. PABLO IGLESIAS B - PEGO C.F.

MURO C.F. - C.F. C. DE BENIDORM A

C.D. DENIA A - U.D. ALMOINES A

C.D. ELDENSE A - CALPE C.F.

C.D. ALCOYANO B - ONTINYENT C.F.

U.D. TAVERNES A - R. DE GANDIA C.F. A

E. BASE MOIXENT - CF PLUS XATIVA A

J. 7 28/10 - J. 22 24/02

C.D. EL CAMPELLO - C.D. P. IGLESIAS B

PEGO C.F. - MURO C.F.

C.F. C. DE BENIDORM A - C.D. DENIA A

U.D. ALMOINES A - C.D. ELDENSE A

CALPE C.F. - C.D. ALCOYANO B

ONTINYENT C.F. - U.D. TAVERNES A

R. GANDIA C.F. A - E. BASE MOIXENT

VILLAJOYOSA CF B - CF PLUS XATIVA A

J. 8 04/11 - J. 23 03/03

C.D. P. IGLESIAS B - VILLAJOYOSA C.F. B

MURO C.F. - C.D. EL CAMPELLO

C.D. DENIA A - PEGO C.F.

C.D. ELDENSE A - C.F. C. BENIDORM A

C.D. ALCOYANO B - U.D. ALMOINES A

U.D. TAVERNES A - CALPE C.F.

E. BASE MOIXENT - ONTINYENT C.F.

C.F. PLUS XATIVA A - R. GANDIA C.F. A

J. 9 11/11 - J. 24 10/03

C.D. PABLO IGLESIAS B - MURO C.F.

C.D. EL CAMPELLO - C.D. DENIA A

PEGO C.F. - C.D. ELDENSE A

C.F. C. BENIDORM A - C.D. ALCOYANO B

U.D. ALMOINES A - U.D. TAVERNES A

CALPE C.F. - ESPORT BASE MOIXENT

ONTINYENT C.F. - C.F. PLUS XATIVA A

VILLAJOYOSA C.F. B - R. GANDIA C.F. A

J. 10 18/11 - J. 25 24/03

MURO C.F. - VILLAJOYOSA C.F. B

C.D. DENIA A - C.D. PABLO IGLESIAS B

C.D. ELDENSE A - C.D. EL CAMPELLO

C.D. ALCOYANO B - PEGO C.F.

U.D. TAVERNES A - C.F. C. BENIDORM A

E. BASE MOIXENT - U.D. ALMOINES A

C.F. PLUS XATIVA A - CALPE C.F.

R. GANDIA C.F. A - ONTINYENT C.F.

J. 11 25/11 - J. 26 14/04

MURO C.F. - C.D. DENIA A

C.D. PABLO IGLESIAS B - C.D. ELDENSE A

C.D. EL CAMPELLO - C.D. ALCOYANO B

PEGO C.F. - U.D. TAVERNES A

CF C. BENIDORM A - E. BASE MOIXENT

U.D. ALMOINES A - C.F. PLUS XATIVA A

CALPE C.F. - REAL DE GANDIA C.F. A

VILLAJOYOSA C.F. B - ONTINYENT C.F.

J. 12 02/12 - J. 27 21/04

C.D. DENIA A - VILLAJOYOSA C.F. B

C.D. ELDENSE A - MURO C.F.

C.D. ALCOYANO B - C.D. P. IGLESIAS B

U.D. TAVERNES A - C.D. EL CAMPELLO

ESPORT BASE MOIXENT - PEGO C.F.

CF PLUS XATIVA A - CF C. BENIDORM A

R. DE GANDIA C.F. A - U.D. ALMOINES A

ONTINYENT C.F. - CALPE C.F.

J. 13 09/12 - J. 28 28/04

C.D. DENIA A - C.D. ELDENSE A

MURO C.F. - C.D. ALCOYANO B

C.D. P. IGLESIAS B - U.D. TAVERNES A

C.D. EL CAMPELLO - E. BASE MOIXENT

PEGO C.F. - C.F. PLUS XATIVA A

C.F. C. BENIDORM A - R. GANDIA C.F. A

U.D. ALMOINES A - ONTINYENT C.F.

VILLAJOYOSA C.F. B - CALPE C.F.

J. 14 16/12 - J. 29 05/05

VILLAJOYOSA C.F. B - C.D. ELDENSE A

C.D. ALCOYANO B - C.D. DENIA A

U.D. TAVERNES A - MURO C.F.

E. BASE MOIXENT - C.D. P. IGLESIAS B

CF PLUS XATIVA A - CD EL CAMPELLO

REAL DE GANDIA C.F. A - PEGO C.F.

ONTINYENT C.F. - C.F. C. BENIDORM A

CALPE C.F. - U.D. ALMOINES A

J. 15 23/12 - J. 30 12/05

C.D. ELDENSE A - C.D. ALCOYANO B

C.D. DENIA A - U.D. TAVERNES A

MURO C.F. - ESPORT BASE MOIXENT

C.D. P. IGLESIAS B - C.F. PLUS XATIVA A

C.D. EL CAMPELLO - R. GANDIA C.F. A

PEGO C.F. - ONTINYENT C.F.

C.F. C. DE BENIDORM A - CALPE C.F.

U.D. ALMOINES A - VILLAJOYOSA C.F. B

Calendari 1a Regional Juvenil Grup V Temporada 2012/13

25 d’agost 201222

PIRÀMIDEPis 3 dormitoris 123 m2, cotxera, traster i IVA

136.000,00 €Pisos finançats al 100% sense entrada.

Pisos de luxe, màquina d’aire condicionat, banyera d’hidromassatge, armaris encastats folrats, electrodomèstics marca Fagor, alarma antirobatori, etc.

EL MOLI (HPO)

Pis 3 dormitoris, cotxera, traster i IVA

110.000,00 € a part subvencions a fons perdut.

Adquireix la teua vivenda sense entrada i pagant una mensualitat inferior a un lloguer.

PALASIET (HPO)

Pis 3 dormitoris, cotxera, traster i IVA

110.000,00 € a part subvencions a fons perdut.Pis 2 dormitoris, cotxera, traster i IVA

90.000,00 € a part subvencions a fons perdut.Adquireix la teua vivenda sense entrada i pagant una mensualitat inferior a un lloguer.

Alameda Jaume I nº 62 bajo - 46800 XàtivaTel. 96 227 06 46 - Fax. 96 227 17 04 - www.angeldiazsl.net

Últimes vivendes

Aprofita’t des d’ara i fins a final d’any de l’IVA al 4% i la desgravació per compra de vivenda.

25 d’agost 2012 23Publicitat

Pol. Ind. E (detrás de la Peugeot) - Ctra. Alcira, s/n. Nave 31 - Tel. 630 846 643 - 46800 XÀTIVA (Valencia)E-mail: [email protected] · Web: www.piscinasbelda.com

Hasta el 15 de septiembre,abierto de lunes a domingo

Distribuimos:

Innovamos para su piscina

• PISCINAS DE ARENA NOVEDAD!! (pioneros en la comarca)• Construcción y reforma de

piscinas• Cesped artificial• Madera tecnológica• Mobiliario exteriores• Trabajos en jardinería y

paisajismo

• Instalaciones de riego automático

• Repartos a domicilio• Recuperación de agua en

mal estado en 24 h.

descubra nuestro mundo…

PISCINAS Y TERRAZAS

25 d’agost 201224Festes Rotglà i Corberà

Estimades veïnes i estimats veïns,Un any més ens trobem a les portes de les nostres

festes més preades, les festes patronals que el poble de Rotglà i Corberà celebra en honor a la Mare de Déu dels Socors i el Crist de la Veritat.

Per això, des d’estes línies, aprofite l’oportunitat que m’ha brindat la Comissió de festers i festeres per a convidar-vos a tots/es a viure aquestes dies amb gran alegria, harmonia i germanor.

Estes festes suposen un moment per al retroba-ment amb les nostres tradicions, unes tradicions que constitueixen les nostres senyes d’identitat i que s’han anat transmetent de generació en generació.

És un orgull per a mi poder entrar a les vostres cases per a demanar-vos la vostra participació en tots els actes que este grup de joves ha programat amb gran esforç i dedicació.

En aquest any presidint la Corporació Municipal, hem intentat que Rotglà i Corberà siga el poble que tots desitgem i mereixem i us assegure que ha estat

un temps de treball intens, però des de l’Ajuntament volem seguir treballant perquè les il·lusions com-partides amb tots vosaltres siguen una realitat.

Vull agrair l’esforç i treball que realitza cada mem-bre de l’Equip de Govern ja que dediquen part del seu temps a treballar per i per al seu poble.

Només em queda dir-vos que en estos dies de fes-ta, aparquem a un costat els problemes que dia a dia ens sorgeixen, i més en els temps que corren, i fem que la unió, la tolerància i l’estima pel nostre poble siguen sentiments que ens òmpliguen de satisfacció.

Per últim, vull resaltar el treball realitzat pels nos-tres festers i festeres junt amb l’ajuda incondicional de les seues famílies, perquè estes festes, que han preparat amb tanta il·lusió, siguen del gust de tots.

A tots els que ens visiten en estos dies, el meu de-sig que es sentiu com en la vostra pròpia casa i que gaudiu de les festes i de l’hospitalitat dels veïns de Rotglà i Corberà.

Molt bones festes per a tots i per a totes!

José Gómez MondríaALCALDE DE L’AJUNTAMENT DE ROTGLÀ I CORBERÀ

Festes Patronals 2012

25 d’agost 2012 25

Tel. 608 866 010Ctra. Madrid, 62 - Nave B del secadero de tabaco

CUMPLEAÑOS - ALMUERZOS - CENAS - PICADAS

Festes Rotglà i Corberà

25 d’agost 201226Esports

Antonio Sarrión, president del club Moto Ruta de Xàtiva

“Ha sigut un èxit molt important, a la gent li encanta vindre a córrer a Xàtiva”

Participació del CN Xàtiva al trofeu social del CN Samaruc

Oliver i Iván Martínez guanyen l’open de frontenis

El Carcaixent guanya el torneig d’escacs de Xàtiva

JUAN A.CLOQUELL

CN XÀTIVA

REDACCIÓK.ROSELLÓ

-Enguany es va celebrar la 61 edició del Trofeu de ve-locitat, quin balanç fa?

Ha sigut un èxit molt important. Teníem la mosca darre-re de l’orella pel tema de la crisi i no sabíem si finalment la gent respondria com ho ha fet. Hem fet un gran treball en equip, el resultat ha sigut molt bo i el circuit va presentar un ple total. Vam fer una publicitat molt bona, estem in-novant any a any i hem tingut la recompensa. Vull ressaltar l’alta participació de pilots i la bona resposta del públic.

-Quants pilots es van inscriure per a participar en la prova?

Vam arribar a la xifra de 95 pilots, una barbaritat. A la gent li encanta vindre a córrer a Xàtiva. Aquests pilots sempre arrosseguen familiars, amics, l’equip… A açò cal sumar-li que el món del motor està en auge perquè tenim diversos campions en aquest moment.

-Una de les novetats per a aquesta edició era l’espai per a diverses cases de motos.

Sí, vam portar diverses cases comercials com la BMW, que van muntar un stand amb motos exposades, camise-tes i diversos productes relacionats. Açò fa que la gent no vaja solament a veure la carrera sinó estar en l’ambient del motor, passejar i veure les tendes… Hem aconseguit que la carrera siga ja un referent. Una altra de les novetats és que anem a tenir un detall amb els participants històrics. Per açò enguany vam fer un homenatge a Andrés Sánchez Marín, mundialista i campió d’Espanya en els anys 80 co-incidint amb Nieto i Tormo i que va guanyar la primera carrera a nivell professional a Xàtiva.

-A més, per primera vegada es va muntar una exhibi-ció de karting, quin acolliment ha tingut?

Sí, és un esdeveniment més de l’estil de les motos. Va

vindre prou gent, i també estem molt contents per l’alta participació de pi-lots. Vam tenir el problema de la ca-lor, per la qual cosa per al pròxim any estudiarem muntar una espècie de carpes per a oferir ombra en el circuit.

-Finalment, ens pot avançar alguna novetat per al proper any?

Estem en fase d’estudi per a muntar una exhibició de karts com la d’enguany però nocturna. Seria molt interes-sant però és tan sols una idea en aquests moments que no desagrada a la gent que hem consultat.

Dissabte passat 18 d’Agost es va celebrar el 8º Trofeu Social del CN Samaruc, que aquest club organitza anualment, en la Piscina Municipal de Castelló. En aquest trofeu va participar el Club Natació Xàtiva al costat d’altres clubs convidats pel club de Castelló. Pel Club Natació Xàtiva els participants van ser: Álex Pérez, Iván Pérez, Andreu Casesnoves, Guillem Casesnoves, Mara Ferrus, Lucía Brígido i Álex Hervás; Na-dín Ferrando, Esther Lluch, Fernando Casesnoves i Jorge Pavía; Ernest Lagardera, Laura Molina, Raquel Gadea, Gema Brígido, Alba Navarro i Olga Sanchis; Carmen Monroig, Mª Pilar Navarro, Ana Soler, Ruth Sanchis, Eduard Ledesma, Alberto Alberola, Marc Hervas, Àlex Vila i Carlos Molina;i Joaquín Molina, Eli Buitrago, Ana Soler i David Hernández. La competició va ser fructífera per als nedadors de Xàtiva que van aconseguir trofeus en quasi totes les proves.

El passat dia 15 dins dels actes de Fira, el Club d’Escacs la Pri-mitiva ha va organitzar setè festival d’escacs. Si-multània a 25 taulers a càrrec del mestre inter-nacional Juan Antonio Toledano, el resultat del qual va ser de 20 victòri-es i cinc derrotes. El dis-sabte es va disputar un torneig amb vuit equips. Va guanyar l’equip de Carcaixent seguit de l’equip d’Alcoi.

El Trofeu de Velocitat de Xàtiva és un dels actes indispensables de la Fira d’Agost. Per això, hem parlat amb Antonio Sarrión, l’organitzador de l’esdeveniment, per a fer balanç d’aquesta 61 edició que va plenar un any més els carrers de la ciutat.

Al XXVII OPEN Frontenis S.Patricio, en la lluita pel ter-cer lloc Álvaro Moreno-Iván González van derrotar a Moi-sés Boils-Raul de la Nativitat. En la final Oliver Martínez-Iván Martínez van guanyar a Miguel Cebrian i Luís Lechu-ga. En la final de consolació Ángel Sánchez-José Sanz, de Canals, van guanyar a Óscar Camarasa-Vicent Martínez.

Equips participants al torneig d’escacs Final al San Patricio

Trofeo social del CN Samaruc

Nueva temporada

25 d’agost 2012 27

Por Gabi Belenguer, enfermero Centro de Salud de Xàtiva

Hidratación y agua

La hidratación es fundamental para el buen funci-onamiento del organismo ya que aproximadamente dos tercios del peso de una personal son agua y ésta se considera ya como un elemento esencial para la mayoría de los procesos fisiológicos, desde la diges-tión hasta la absorción, pasando por la eliminación de desechos metabólicos no digeribles y también para la estructura y función del aparato circulatorio. De este modo el agua de la bebidas y la contenida en ali-mentos que ingerimos ha de garantizar una correcta hidratación en cualquier edad o circunstancia vital, como elemento clave para el mantenimiento de un buen estado de salud .

El agua tiene diversas funciones entre las cuales cabe destacar su función estructural. Da consistencia a las células, tejidos y órganos, tiene capacidad de formar hidrógeno por su efecto disolvente, por medio de su transporte se eliminan los productos de desecho a tra-vés de la sangre, la linfa y la orina, regula la tempera-tura corporal mediante la transpiración sobre todo en momentos de actividad física o ambientes cálidos por medio de la termorregulación, su presencia en las ar-ticulaciones disminuye el roce entre los huesos, tamiza los tractos digestivos y genitourinario y en el líquido amniótico que rodea al embrión por medio de su fun-ción lubrificante.

Al igual que incorporamos agua a nuestro organismo este también lo pierde de ahí la importancia de estable-cer un buen balance hídrico entre las entradas y salidas de liquido de nuestro organismo , ya que en muchas ocasiones no somos conscientes de nuestras pérdidas de agua .

Las pérdidas de agua se originan principalmente a partir de la orina producida por los riñones (alrededor de 1.500 cc que pueden ser renales obligatorias o facul-tativas), la contenida en los procesos de espiración, en el sudor de la piel (por el efecto de las secreciones sudorí-paras que sitúa el agua a nivel superficial de la piel para permitir su evaporación manteniendo el organismo en un nivel óptimo funcional y la eliminación de heces (que depende de la cantidad de fibra alimentaria que determina la excreción de una mayor ó menor cantidad de agua) .

Por todo ello es muy importante y más en épocas es-tivales el mantener el balance hídrico en el organismo para el correcto estado de las células. El agua debe de estar presente en cantidad constante y las pérdidas se deben de equilibrar de un modo preciso con ingestas frecuente .sin olvidarnos que la cerveza, las claras o el tinto de verano con moderación están incluidas en el apartado hídrico recomendado.

Què diran?

De vegades és fruit de la igno-rància i la por a què es pensarà de les nostres conductes que ens porten a fer actes tan horribles i

increïbles que no ens poden passar pel cap que el que vaig a contar-vos ocorreguera en Xàtiva a principis del segle XX.

Una xica de “bona” família es va quedar embarassada d’un xicot foraster que no va donar senyals de vida en saber el estat de bona esperança en que es trobava la xi-cona. Era filla única i els pares no van morir de vergonya i esglai perquè Deu no va voler. Van pensar que lo millor era que la filla no eixira de casa en tot l’embaràs i no dir res a ningú, ni tan sols a la família més apropada. Varen corre la veu de que la filla havia agafat “malteses” (ma-laltia molt pròpia d’aquella època que compràvem la llet directament del lleter i de vegades no es bullia prou en les cases) i que era convenient que no la visitaren per-què el metge la trobava molt fluixa i quan menys visites millor. Així tancada en casa va passar tot l’embaràs fins que arribada l’hora del part entre pare i mare la varen assistir. Va nàixer un xiquet sembla que sanet i amb el pes apropiat. Va passar la quarantena i la xica es trobava com una rosa. Va començar a eixir al carrer i fer vida normal com si haguera sanat de la malaltia. Al principi de nàixer el nadó li donava pit, però per por a que el veïnat escoltara plors i gemecs el pare va pensar que lo millor era baixar-lo al soterrani i allí com la única fi-nestreta que hi havia estava altíssima i tancada a pany i forrellat no l’escoltaria ningú.

La mare baixava a donar-li el pit, però el xiquet anava creixent i en la soledat del soterrani feia les necessitats en un caixó de serradura que després la mare netejava. Li deixaven caure el menjar perquè conforme es feia ma-jor els sorolls donaven por i el seu aspecte cada vegada

més descuidat perquè la mare sentia un gran esglai quan el veia i poc a poc va anar deixant de netejar-lo.

Passats quatre anys el pare li va buscar un nuvi a la fi-lla perquè les terres necessitaven un hereu quan ell moi-ra. La filla va acceptar de bona gana sense pensar en el fill que com un monstre es criava al soterrani.

Les dos famílies van aparaular la boda i en un tres i no res es va celebrar l’esposori. Es van posar a viure a casa de la xica com era costum en aquell temps . El pare es va encarregar molt d’avisar al gendre que al soterrani ni pensar en baixar que en temps dels seus avantpassats una maledicció va caure al voltant d’aquella estància. La entrada estava tancada amb la clau que sols ell i la filla sabien on estava guardada.

El xiquet va anar fent-se major i els sorolls eren més grans, el veïnat va començar a queixar-se pensant que hi havia rates i passarien a les altres cases o si tenien quelcom animal perillós i no volien que es sàpiga ni posaven solució. L’empipament, enfado i disgust de la gent anava en augment fins que varen donar part a la “Guardia Civil” perquè revisaren aquella casa on s’escol-taven aquells sorolls.

Va pujar la Guardia Civil van revisar la casa i quan van fer que l’amo obrira el soterrani tots els presents es varen tirar les mans al cap en veure aquell monstre en que s’havia convertit el xiquet.

Portaren al xiquet a la Beneficència on les monges de la caritat es varen ocupar de llavar-lo, vestir-lo i donar-li de menjar. Fins el que a mi m’han contat el xiquet estava inscrit el dia i any en que va ingressar en la Beneficència encara que sembla que per les penúries passades va mo-rir molt prompte.

Pare, mare i filla van ser empresonats pel delit comés contra un ser humà i damunt de la seua sang.

Per Mª Nieves PlaPensaments de fum

Aula de Cultura beato Gonzalo ViñesEl día 2 de diciembre de 2009 tuve la dicha de

bendecir e inaugurar el Aula de Cultura beato Gonzalo Viñes que la Colegiata tiene instalada en el Palau de lÁrdiaca y frente a la cual está al frente el joven archivero de la Seu don Juan Ignacio Pérez.

El Aula de Cultura alberga el rico Archivo His-tórico de la Seu, la Biblioteca y el Centro de Estu-dios Borgiano. Cada sábado se abre a los estudio-sos que desean bucear por este lago tan interesante como bellísimo.

Son muchos años de historia, de acontecimien-tos, personajes y monumentos los que allí se pue-den estudiar e indagar. No hay duda que el Archi-vo educa, ilustra y hace crecer la sensibilidad y la sabiduría. Elementos poco apreciados hoy y muy necesarios para la sociedad actual tan falta de lo bueno, noble y bello. Nuestro Archivo es uno de los mejores de la diócesis de Valencia.

El Aula de Cultura que dedicamos a quien fue archivero y arqueólogo, historiador y cronista oficial de Xàtiva, el mártir beato Gonzalo Viñes, canónigo de la Colegiata, martirizado el 10 de di-ciembre de 1936. Fue una de las mentes más bri-llantes que Xàtiva ha tenido y además santo, como reconoce la Iglesia en su beatificación el 11 de marzo de 2001.

Ustedes saben que el rey Pere IV otorga a Xàtiva el título de ciudad en 1347, un privilegio que tan sólo Valencia tenía. De este siglo tenemos un gran número de pergaminos y la Cruz mayor de esmal-tes que en gratitud por el título concedido mandan cincelar los dos Cabildos de la ciudad. ¿Hoy que hubieran hecho en memoria del nombramiento? Lo pienso muchas veces.

El gran benefactor de la Colegiata, lo digo muc-has veces, es el Papa Benedicto XIII; él erigió como Colegiata la Parroquia Mayor de santa María en 1413, cuyo 600 aniversario celebraremos el año que viene. El Archivo tiene muchos documentos de este Papa. Y a partir de ese momento se enri-quece el Archivo con el libro de Actas del Cabildo. ¡Qué tesoro tenemos en esos libros para la historia de la Iglesia setabense y de la misma ciudad!

A partir del siglo XVI se crea la figura del archi-vero que como norma era un canónigo. En el siglo XX resalta el trabajo del beato Gonzalo Viñes. Gra-cias a Dios el Archivo pudo salvarse del asalto y de la quema de 1936, gracias a la actuación de varias personas de la ciudad, entre ellas don Carlos Sart-hou. Últimamente ha sido don Vicente Pons, actu-al archivero y bibliotecario de la santa Iglesia Cate-dral quien ha dirigido el Archivo durante muchos años, a quien agradezco de corazón el trabajo tan bien realizado; luego se preocupó, al ordenarse sa-cerdote, de enseñar a don Juan Ignacio Pérez quien es en la actualidad el archivero de la Colegiata y que dirige con entrega, preocupación y acierto esta faceta tan importante para la Iglesia Colegial como es su Archivo donde están las raíces históricas de nuestra Iglesia setabense.

Arturo Climent BonaféAbad de Xàtiva

Salió un sembrador a sembrar

25 d’agost 201228Esports

IV Vuelta a la Albufera de Anna (8.000 m)

Excm.AJUNTAMENT D’

Anna

1 Abdelilah Mjibar C.A.Team Evasion Running 24:552 Joaquin Molla Sanchis C.A. Km42- Carniceria Vte Bere 27:413 Joaquin Badenes Garcia C.E.La Vespa De Novetlè 28:014 Fernando Martinez Gaya Recreativos Saetabis 28:035 Jairo Moreno Llana Independiente 28:226 Raul Latorre Monfort C.D.Runnersworld 28:227 Jose Antonio Valles Linares C.A.El Valle 28:328 Ivan Tormo Enguix Independiente 28:489 Adrian Badenes Garcia C.E.La Vespa De Novetlè 28:5310 Adán Almirón Rosa C.A.Xativa 28:5611 J. Enrique Ferrero Lopez Carniceria VtE. Berenguer - Km 28:5912 Jose Miguel Vilar Independiente 29:0313 Federico Escamilla Fernández Independiente 29:1514 Jose Monteagudo Varea C.A.L'alcudia 29:1915 Jordi Vidal Juárez C.A.Xativa 29:3316 Miguel Vila Tortosa C. Enguera 29:4917 Marc Antoni Segui Lamirant Recreativos Saetabis 29:5118 Fernando Gimenez Alcalde C.D.Universidad Politecnica 29:5119 Adelino Pastrana Pavía C.A.L'alcudia 29:5220 Fco Jose Valverde Gregori Els Llops De Manuel 30:2021 Raquel Landin Cobos WwW.CaresporT.Es 30:2322 Jose Ubeda Calatayud C.A.Canals 30:2723 Antonio Navas Sanchez Independiente 30:3224 Pedro Martinez Caballero Independiente 30:4525 Juan Antonio Tornero Mora C.A.La Costera 30:4726 Simon Rama Canicoba Independiente 30:4927 Manolo Bono Lopez Recreativos Saetabis 30:5128 Javier Marin Vidal Independiente 30:5829 Sergio Sarrion Belda C.A.Xativa 30:5830 Jose Miguel Linares Diaz Independiente 31:0831 Jose Vicente Palop Cabanes C.A.Xativa 31:1432 José AnT. Alemán Aranzueque G. A. Colortex 31:1633 Benja Mansilla Benavent C.A.Els Coixos De Carlet 31:1834 Jose Vicente Bordera Juan C.A.La Costera 31:2135 Xavier Tomas Esmel Jv Sport Team 31:2336 Javier Gonzalez Pastor Independiente 31:2537 Julian Navarro Carmona Ajos Xativa 31:2638 Dan Franco Mascaros El Castellet 31:2739 Pepe Caldes Arandiga El Castellet 31:2740 Paco Fogues Domenech La Polseguera D'alcantera 31:2841 Federico Reguillo Ramos Independiente 31:3142 Alfonso Piqueras Roman C.A. Camallarga 31:3343 Vicente Sarrion Aparicio Independiente 31:3744 Angel Albors Torro Independiente 31:4145 Vicente Perales Vidal Independiente 31:4246 Jordi Borreda Feliu C.A.Xativa 31:4347 Carlos Borreda Llacer C.A.Xativa 31:4348 Santi Fabra Aparicio Club Da Clenchis 31:4449 Edgar Carbonell Martinez La Llebre 32:0850 Joaquin Asensio Azorin C. A. Caudete Antonio Amoros 32:1051 Lucas Moreno Prados Independiente 32:1252 Juan Ra Vercher Ripoll La Llebre 32:2053 Emilio Descals Gimenez C.A. Genoves 32:2254 Felix Pla Femenia Les Arcaetes 32:4655 Miguel Carbonell Vercher Penya Mohicans 32:4956 Juan Carlos Sanz Sanchis C.A.La Costera 32:4957 Francisco Saez Castells C.A. Camallarga 32:5058 Atmane Laghoub C.A.La Costera 32:5159 Juan Belloch Darocas Independiente 32:5260 Juan Raúl Gómez Martínez C.A. Enguera 32:5661 Enrique Diego Fayos C.A.La Costera 33:0162 David Gimenez Frances Els Llops De Manuel 33:0463 Jose Vicente Soto Navarro C.D.Runnersworld 33:0764 Francesc Peiro Arnau Independiente 33:0865 Gabi Navarro Carmona Ajos Xativa 33:1066 Ricardo Artigau Hilario C.E.La Vespa De Novetlè 33:1967 Vicente Agusti Valls C.A.Xativa 33:19

68 Antonio Jesus Vidal Moyano Independiente 33:2369 Juan Bautista Llobregat Aznar A.A Llosa De Ranes 33:2470 Juan Cepeda Calatayud C.A.La Rabosa 33:2571 Josep Ramon Quiles Catalina Tortugues Coixes 33:3672 Joaquin Torres Martinez Independiente 33:4273 Rafa Benavent Oltra La Llebre 33:4274 Samuel Berenguer Garcia Carniceria VtE. Berenguer - Km 33:4775 Ignacio Redondo Lopez C.A.Xativa 33:5276 Fran Castells VilA. C.A. Camallarga 33:5677 David Esteban Gonzalez Triatlo Carcaixent 34:0278 Toni Larrosa Sanchis Penya Mohicans 34:0479 Jose Manuel Sala Prieto La Polseguera D'alcantera 34:0480 Vicente Ferrandis Mico Grup Atletismo Moixent 34:0781 Jose Martin Perez Independiente 34:1182 Dani Micó Sanz C.A. L?olleria 34:1283 Roberto Martinez Garcia C.A. Camallarga 34:2084 Eusebio Vicedo Escrivà Independiente 34:3485 Miguel Perez Castello Club Da Clenchis 34:3586 Rafael Tarrazona Tudela Tortugues Coixes 34:3987 Juan Vicente Real Pedrón C.A.Canals 34:3988 Raul Vidal Escuriet A.A Llosa De Ranes 34:4189 Gonzalo Cambra Morales Independiente 34:4190 Olivia Peiro Sabater C.A.Safor - Cafemax 34:4491 Ramón Martínez Ramos Club Da Clenchis 34:4892 Pablo Riquelme Caro Ajos Xativa 34:4993 Andrés Gómez Castells C.A. Camallarga 34:5194 Eduardo Perea Montero C.A.La Rabosa 34:5995 Goyo Iniesta Mondejar Independiente 34:5996 Pedro Martinez Lopez Independiente 35:0097 Juan Vicente Ferrandis Fillol Independiente 35:0698 Julian Andujar Navarro Independiente 35:0899 Samuel Granero Navarro Independiente 35:13100 Javier Marin Molina Independiente 35:19101 Jorge Muste Guerrero Atletisme Agullent 35:24102 Miguel Soler Soler Independiente 35:26103 Joancarles Margaix Belenguer Independiente 35:26104 Miguel Perales Gimenez Independiente 35:27105 Emilio Jose Esteve Andres C.A. Camallarga 35:32106 Salvador Galiana Gandia G. A. Colortex 35:36107 Moises Llobregat Aznar A.A Llosa De Ranes 35:42108 Francisco Navarro Torres Independiente 35:43109 Jose Llopis Escorcia C.A. Genoves 35:45110 Dionisio Castillo Ochando Colla Excursionista Cullera 35:46111 Jesus Vercher Lopez Independiente 35:46112 Eduardo Isern Vila Independiente 35:49113 Silvia Sarrión Esteve Independiente 35:49114 Gabriel Gonzalez Martinez Les Arcaetes 35:50115 Santiago Fuentes Aranda Independiente 35:51116 Miguel Angel Almendros Molla Independiente 35:56117 Julian Lopez De Andujar Independiente 35:57118 Salvador Hernandez Oriola C.A.L'alcudia 36:00119 Samuel Morillas Gómez C.D. Universidad Politecnica 36:02120 Daniel Llamas Fernandez C.A.Canals 36:03121 Adrian Vera Ortiz Independiente 36:07122 Jose Maria Toharia De La Torre Papelo 36:08123 Miguel Tortosa Carrion C.A. Enguera 36:16124 Juan Daniel Sanz Sanchis Kilome3 Xativa 36:18125 Juan Orri Bayarri Independiente 36:19126 Rafael Escorcia Moscardó C.A. Genoves 36:22127 Maria Ureña Rodenes C.A.Xativa 36:25128 Andres Ordiñana Gonzalvez C.A. Genoves 36:26129 Antoni Garcia Artes Independiente 36:36130 Alejandro Maestre Antoli Vaig I Torne 36:38131 Isidoro Gutierrez Gonzalez C.A.La Rabosa 36:39132 Jampi Cerqueira Martinez Independiente 36:42133 Pedro Juan Llombart C.A.La Rabosa 36:43134 Carlos Gonzalez Martinez C.A.La Rabosa 36:43

135 Miguel Mico Oviedo Independiente 36:51136 Llorenç Sarrion C.A. Penya El Groc 36:58137 Javier Perea Gutierrez C.A.La Rabosa 36:58138 Santiago Torregrosa Carceller Independiente 36:58139 Rafa Mora Sesma Independiente 37:00140 Jose Alberto Garcia Martinez Carniceria VtE. Berenguer - Km 37:07141 Tano Climent Bixquert Independiente 37:07142 Juan Bodí Independiente 37:11143 Oscar Calatayud Tolsa Independiente 37:14144 Fernando Fayos Casesnoves Independiente 37:17145 Jose Descals Vidal Independiente 37:19146 Antonio Ibáñez Ruiz Independiente 37:19147 David Gascon González Independiente 37:20148 Fco. Javier Argente Martorell Independiente 37:21149 Juan Berenguer Fernandez Carniceria VtE. Berenguer - Km 37:21150 Jorge Perales Vidal Independiente 37:23151 Ricardo Crespo Pacheco La Polseguera D'alcantera 37:26152 Francisco Gonzalez Pastor Independiente 37:29153 Moisés Calatayud Guillem Independiente 37:30154 Jose Manuel Martínez Cano C.A.Ciutat D?albaida 37:33155 Maite Molla Camarasa Independiente 37:34156 Mariajose Sanchis Barahona Independiente 37:34157 Vicente Bort Sandemetrio Independiente 37:34158 Antonio Peinado Fernandez Club Ciclista Guerrer de Moixent 37:52159 Jose Luis Lopez Lorente C.A. Camallarga 37:53160 Desire Climent Chafer Independiente 37:54161 Vicent Donat Aroca C.A. Alzira 37:57162 Jose Blasco Vila C.A. Camallarga 38:03163 Josepmaria Alventosa I Fer C.A.La Costera 38:04164 Edelmiro Ibáñez Aparicio Independiente 38:04165 Raul Cervera Pascual C.A.L'alcudia 38:05166 Rafael Castells Gozalvez C.A. Camallarga 38:07167 Alfredo García Velez Independiente 38:07168 Miguel Ibañez Ureña C.A.Ciutat D?albaida 38:08169 Jose Ignacio Bellver Rodrigo Club Da Clenchis 38:08170 Antonio Romero Berenguer Independiente 38:09171 Jordi Coll Arnau Independiente 38:09172 Àlvar López Alòs C.A.L'alcudia 38:09173 Luis Carlos Hernández Montoya Tortugues Coixes 38:11174 Salva Martorell Galdon Independiente 38:14175 Rafael Marin Torrijos C.A.Carnicas Serrano 38:17176 Juan Carlos Arnau Llorens Independiente 38:19177 Josep Pascual Amat C.E.C. Antella 38:20178 Rafa Tavallo Balbastre C.A.Safor - Cafemax 38:27179 Bartolome Granero Ciges Independiente 38:28180 Joan Hernandez Garcia Independiente 38:31181 Ivan Ferrer Garcia Independiente 38:38182 Maite Sarrion Llorens Club Da Clenchis 38:46183 Jose Manuel Tomas Pavia C.A.Xativa 38:48184 Maribel Camallonga Ibañez Independiente 38:49185 Juan Antonio Valera Iniesta Independiente 38:54186 Shukri Bassoumi Independiente 38:55187 Clemente Medina Ruiz Ajos Xativa 38:56188 Jose Enrique Marin Ballester Independiente 38:57189 Javier Molina Independiente 38:58190 Adolfo Peris Sanchis C.A. Camallarga 39:00191 Francisco Gilabert Terron Independiente 39:01192 Juan Jose Morales Rodriguez C.A.Pobla De Vallbona 39:02193 Isidro Berenguer Fernandez Carniceria VtE. Berenguer - Km 39:04194 Kiko Llàcer Soler C.A.La Costera 39:13195 Salvador Garcia Gómez Club Da Clenchis 39:16196 Jose VtE. Martinez Conchilla Aquaesport Xativa 39:17197 Enrique Cambra Sancho Ajos Xativa 39:17198 Rubén Lopez Llorens Kilome3 Xativa 39:19199 Antonio Saez Honrubia C.A.El Valle 39:20200 Rafael Gavidia Hernandez C.A.El Valle 39:20201 Pedro Sesa Segura C.A.El Valle 39:20

ATLETA CLUB TIEMPO OFICIAL ATLETA CLUB TIEMPO OFICIAL ATLETA CLUB TIEMPO OFICIAL

25 d’agost 2012 29Esports

ATLETA CLUB TIEMPO OFICIAL ATLETA CLUB TIEMPO OFICIAL ATLETA CLUB TIEMPO OFICIAL

202 Cristina Orenes Colomer Independiente 39:21203 Luis Sánchez Sánchez C.A.Albacete Diputacion 39:22204 Roberto Talens Martin Independiente 39:25205 Jose Fernando Mateu Peiro Independiente 39:25206 Ricardo Torregrosa Sarrión Independiente 39:25207 Victor Sanchez Roldan C.A. L?olleria 39:28208 Jose Vicente Gil Ribelles C.A.Xativa 39:29209 Marcos Alba Conde Independiente 39:31210 Salva Saez Calatayud C.A. Camallarga 39:34211 Monica Navarro Nacher Independiente 39:35212 Jose Vidal Climent Independiente 39:43213 Vicente Pons Navarro Independiente 39:48214 Juan Daniel Salom Albero C.A.La Rabosa 39:49215 Javier Pla Cucarella Independiente 39:50216 Raquel Dolz Cardona C.A.La Ribera 39:52217 Sole Climent Conde Independiente 39:55218 Miguel Angel Sanchis Lluch C.E.Cama Suma 39:55219 Ruben Pico Muñoz C.E.Cama Suma 39:55220 Joaquin Pico Muñoz C.E.Cama Suma 39:55221 Jose Manuel Herrero Moreno C.D. Universidad Politecnica 39:57222 Joaquín Izquierdo Ves Independiente 40:03223 Ricardo Talon Gimeno Independiente 40:06224 Rubén Torregrosa Sarrión Club Da Clenchis 40:06225 Josep Canet Ferrer Independiente 40:07226 Ricardo Artés Pallás C.A. Genoves 40:10227 Juanjo Navarro Estarlich Independiente 40:13228 Miguel Marín Beneyto Independiente 40:16229 Victor Vila Soler C.A.La Costera 40:16230 Sergio Marin Palop Independiente 40:16231 Javi Frances Climent Independiente 40:17232 Jose Ramon Serrano Prieto C.D. Es Posible 40:17233 David Gomez Ciges Club Da Clenchis 40:18234 Maxim Talens Masip C.A. Genoves 40:21235 Jose Serrano Argente Independiente 40:35236 Jose Jaime Agustin Valles C.A.Cafeterias William 40:41237 Celia Bolinches Guijarro Independiente 40:47238 Reyes Bolinches Gil A.A Llosa De Ranes 40:49239 Eulogio Lopez Sanfelix C.A. Llosa De Ranes 40:50240 Juan Manuel Martinez Martinez A.A Llosa De Ranes 40:51241 Ana Belen Ferrero Las Heras Independiente 40:53242 Vicente Avalos Gil Kilome3 Xativa 40:53243 Carlos Rico Independiente 40:53244 Francisco Regalado Calatayud C.A. Camallarga 40:57245 Ramon Boils Perales C.A. Camallarga 40:58246 Vicente Martinez Rigal C.A.Xativa 41:03247 Vte. Ramon Calatayud Castello Independiente 41:04248 Concha Garcia Pedron C.A.Xativa 41:04249 Francisco Gandia Independiente 41:04250 Néstor Ascó Granero Club Da Clenchis 41:06251 Toni Maestre Vaig I Torne 41:13252 Francesc Roselló Vidal Independiente 41:17253 Enrique Lluch Albert C.A.Xativa 41:19254 Andreu Sancho I Calvo Independiente 41:23255 Daniel Priego Quesada Independiente 41:24256 David Gasso Gasso Independiente 41:26257 Vicente Herrero Navarro Atletisme Agullent 41:26258 Susanna Tortosa Chafer Atletisme Agullent 41:26259 Manuel J. Perez Juan Independiente 41:37260 Javi Albors Torró Independiente 41:41261 Aitor Coloma Tormo Independiente 41:45262 Vicent Montagud Esteve Independiente 41:49263 Rafael Veleiro Peces Independiente 41:52264 Jorge Peiro Sanz Independiente 41:52265 Antonio Landete Martinez C.A.El Valle 41:55266 Enrique Aparisi Ibañez C.A.La Costera 41:56267 Nacho Benavent Sancho C.A.Canals 42:06

268 Rafael Montesinos González Independiente 42:07269 Vicent Frances Garcia Independiente 42:07270 Francisco López Oliver C.A.Xativa 42:13271 Vicenta Bañuls Navarro C.A.Xativa 42:13272 Bruno Delome Independiente 42:20273 Pedro Boluda García Independiente 42:20274 Inma Navalon Frances Recreativos Saetabis 42:22275 Alex Cuenca Cerda C.A.Canals 42:33276 Fco. José Castelló Estellés Independiente 42:35277 Sari Jorda Abad Independiente 42:43278 Alex Pavia Chafer C.A.Xativa 42:47279 Jordi Ases Carbonell Independiente 43:02280 Bernat Cuenca Boils C.A.La Costera 43:04281 Amparo Correas Marmol C.E.C. Antella 43:05282 David Aguilar Benito Independiente 43:11283 Javier Aparicio Sarrion Independiente 43:15284 Jose Manuel Pla Tormo A.A Llosa De Ranes 43:17285 David Pla Tormo A.A Llosa De Ranes 43:17286 Paco Martinez Rodenas Independiente 43:22287 Abel Moltó Gómez Independiente 43:30288 Miguel Costa Pelufo Independiente 43:31289 Fernando Sarrion Oliete Independiente 43:32290 Manolo Garcia Marin Independiente 43:34291 Mª Carmen Mollá Sanz C.A.Montaverner 43:35292 Victor Gramaje Simon Independiente 43:38293 Rafa Dolz Sifre C.A.La Rabosa 43:40294 Mario Vazquez Anton Independiente 43:42295 Vicente Ortega Aznar C.A.Xativa 43:47296 Joanjo Ferrer Sancho Independiente 43:48297 Rafa Gaya Reig Independiente 43:49298 Oscar Peiro Sanz Independiente 43:50299 Josep Garrido Benito Independiente 43:50300 Mayte Hernandez Sanz Independiente 43:50301 Carlos Casanova Ribes C.E. La Polseguera d’Alcantera 43:50302 Sergio Lluch Suñer Independiente 43:51303 Dani Mocholi Gonzalez Independiente 43:54304 Isidro Pérez Casero Independiente 44:04305 Pedro Lluch Sanchis Club Da Clenchis 44:05306 Mariano Martinez Andres Independiente 44:14307 Ruben Gilabert Alejandro Independiente 44:30308 Ruben Martinez Tomas Independiente 44:32309 Luis Ferragud Llopis Independiente 44:43310 Juan Asensio Azorin C. A. Caudete Antonio Amoros 44:45311 Susanna Boluda Juan A.A Llosa De Ranes 44:45312 Rafael Ibañez Merí C.A.Xativa 44:46313 Benjamin Perez Ferris C.E.C. Antella 44:49314 Diego Boluda Sancho Independiente 44:54315 Pepe Gimeno Asensi Al Trot Guadassuar 45:00316 Pedro Miguel Frances Aparicio Independiente 45:08317 Raul Pellicer Llopis Independiente 45:15318 Ernesto Verdu Independiente 45:15319 Juan Angel Argente Espada Independiente 45:38320 Toni Rico Independiente 45:43321 Gaspar Benitomartinez Independiente 45:43322 David Gimenez Novillo Independiente 45:46323 Juan Miguel Lucena Rodríguez Independiente 45:48324 Eva Arnal Moratalla Independiente 45:51325 Immaculada Frances Mico Independiente 45:51326 Silvia Albuixech Molina Club Da Clenchis 45:56327 Antonio Garcia Veses Independiente 45:56328 Ruben Calabuig Bartual Independiente 45:58329 Ernesto Mateu Noguera Independiente 46:03330 Salvador Ferrando Salinas La Llebre 46:07331 Jose Piqueras Quiles Atletisme Corbera 46:10332 Vicente Vidal Calabuig Independiente 46:31333 Jose Camallonga Garrigos Independiente 46:40

334 Pilar Ibañez Martinez Independiente 46:40335 Cristina Rico Ruiz Independiente 46:45336 Miguel Gordo Oderiz Independiente 46:47337 Eva Fuentes Molina Independiente 46:52338 Jose Carlos Tarraso Roca S.D.Correcaminos 47:02339 Paqui Raya Franco C.A.Xativa 47:03340 Miguel Angel Martínez Gómez Independiente 47:07341 Neus Lluch Cuenca Independiente 47:07342 Luis Aleixandre González Independiente 47:12343 Angela Amat Estrela A.A Llosa De Ranes 47:13344 Enrique Perales Morales Independiente 47:21345 Abel Alventosa Cabrera Independiente 47:21346 Daniel Casseres Polo Independiente 47:21347 Ricardo Alventosa Parreño C.A.La Costera 47:22348 Jose Enrique Hernandez Tomás Independiente 47:24349 Nestor Alis Pozo Club Da Clenchis 47:31350 Salvador Ferrando Selfa La Llebre 47:36351 Roberto Lopez Garcia Independiente 47:43352 Bernardo Fabra Almiñana C.A.La Rabosa 47:50353 Francisco José Arroyo Alonso Independiente 47:55354 Mª José Carbonell Cabrera Independiente 48:03355 Eliana Vicent Benavent Penya Mohicans 48:10356 Juan Antonio Del Campo Teruel C.A.El Valle 48:13357 Nathalie Aparicio Navarro Independiente 48:13358 Yolanda Pellicer Llopis Independiente 48:16359 Vicent Gonzalez Sancho C.A.Xativa 48:21360 Juani Sancho Catalan Independiente 48:21361 Fco Manuel Roca Sanchis C.A.Xativa 48:30362 Patricia Tomas Sanchis Independiente 48:32363 Jose Caballer Alabadi S.D.Correcaminos 48:42364 Sonia Napolitano S.D.Correcaminos 48:42365 Paola Casseres Polo Independiente 48:43366 Enrique Fabra Cuenca Independiente 48:47367 David Woodward Garra De Jaguar 48:52368 Enrique Gómez Picazo Independiente 49:27369 Rafael Pedron Aparicio Independiente 49:44370 Ana Lluch Gómez Independiente 49:52371 Juan Simon Hernandez Mico Independiente 50:02372 Mari Carmen Hernandez Mico Independiente 50:03373 Juan Jose Martinez Aparisi A La Marxeta 50:05374 Tony Craven Independiente 50:13375 Rosalyn Vivanco Gibaja Independiente 50:18376 Jaume Micó Ferri Independiente 50:18377 Jesús Nuevalos Sierra Independiente 50:26378 Andres Peñalba Perales Independiente 50:31379 Àngels Martí Roig Independiente 50:35380 Pilar Martí Roig Independiente 50:35381 Jose Ramon Santamans Llorca Independiente 50:35382 Jose Manuel Blanco Enguidanos Independiente 51:09383 Andrea López Landete La Polseguera D'alcantera 51:13384 Mercedes Cardona Gonzalez C.A.La Rabosa 51:16385 Josep Cardona Serapio Club Da Clenchis 52:04386 Romualdo Lon Mateu A La Marxeta 52:36387 Ismael Gomez Rosich Independiente 52:48388 Vicent Ferre Frances C.A.Xativa 53:58389 Pedro Arroyo Catatan C.A.El Valle 54:49390 Raúl García Ciges Independiente 54:50391 Nicolás Martínez Sabater La Llebre 55:33392 Mati Garcia Martinez C.E.Cama Suma 55:37393 Vicenta Villanueva Pons Independiente 55:38394 Elena Azorin Palazon Independiente 55:38395 Carmen Escobar Navarro Independiente 56:56396 Benito Yubero Navarro Independiente 56:56397 Carmen Coll Tormo Independiente 59:57

Informació i publicitat:Tels. 96 111 68 83 - 671 034 848

Amb l’esport

Cursos intensivos de

natación

Precio mes:50 €

Precio medio mes:

30 €

25 d’agost 201230

BALI

El Calaix

Por Laura Merino Por Ana Vicentehttp://filadosasientoocho.blogspot.com

VIAJES CINEFILA 2 ASIENTO 8

Con la implantación del sistema 3D muchas películas han vuelto a ser reestrenadas en las salas de cine utilizando esta tecnología, ejemplo de ello es ‘Titanic’ o ‘El rey león’, entre otras. El estudio Pixar no podía ser menos y no podía dejar pasar la oportunidad de volver a llevar a la gran panta-lla clásicos de su filmografía como ‘Buscando a Nemo’ que podremos volver a ver, esta vez con gafas, en septiembre precedida por un corto en el que Rex, el dinosaurio de ‘Toy Story’, será el pro-tagonista.

Hasta el momento el estudio del flexo ha realizado varios cortos spin-off (con-vierten a un perso-naje secundario de una cinta de éxito en protagonista de su propia película) en los que los protagonistas han sido “actores de re-parto” de la saga ‘Toy Story’ y a pesar de que no hay nada confirmado se rumorea que Pixar po-dría convertir ahora

la segunda entrega de ‘Buscando a Nemo’ en un spin-off de Dory, el pez desmemoriado que acompañaba a Marlin en la búsqueda de Nemo.

Estos rumores han venido propiciados porque en los últimos días se ha sabido que los agentes de la cómica y presentadora Ellen DeGeneres están negociando con el estudio para que preste su voz otra vez a Dory, por lo que de momento no pode-mos adelantar nada más.

C/ Botigues, 8XÀTIVA

Mucha gente me pregunta:¿Por qué te dedicas más a la moda fe-

menina que a la masculina?Estudie y practique con éxito la sas-

trería masculina y de hecho los falleros a los que visto, siempre vuelven y quedan complacidos. Pero en ropa de fiesta hay poca fantasía para los chicos y las chicas dan más juego.

Auque soy el pequeño de cinco hermanos, todos chicos, mi casa era absolutamente matriarcal. Mi abuela materna; una mujer buena y protectora, mi madre; elegante y gua-pa, (que voy a decir si me regalo la vida) mis dos cuñadas; Lola, que es mi madrina y Nieves a las que adoro. Y como no, Marisol, mi compañera de travesuras, eran para mis pa-dres esas hijas que no tuvieron y que la vida les regalo, para mí, mis hermanas. (Cuando nací, mi madre contaba con 42 años y mi padre 50).

Los primeros recuerdos que tengo de niño, son el ver a las mujeres de casa trajinando por la casa de la calle Hostals, donde nacimos y yo dándoles guerra continuamente. Era bonito verlas juntas trabajando, tomando café, probándose ropa; preparando bromas para mis hermanos mayores el día de los inocentes u organizando las maravillosas navida-des y otras fiestas.

Por designios de la vida, siempre e trabajado para y con

mujeres y todo esto me llevo a conocerlas y respetarlas. Tal vez por eso me decante por diseñar para ellas.

Disfruto cuando consigo hacerlas sentir más bellas de lo que ya son por naturaleza y cuando pienso en una labor distinta, aunque mejor remunerada, se me van las ganas de levantarme por la mañana. Esa es mi vida y me gusta.

Chicas, me encanta cuando venís a la tienda y me pe-dís consejo, es entonces cuando despliego mi experiencia y conocimiento, sin pensar si vais a gastar mucho o poco, tan solo deseando sacar de vosotras lo mejor. Potenciando vuestras virtudes y disimulando los pequeños complejos que decís tener. Pero lo que más me gusta es cuando pasa-do el tiempo, volvéis para decirme que todo salió de fabula. Esto me levanta la moral y me ayuda a continuar adelante a pesar de los pesares y de la que está cayendo.

Es final de Agosto y en la tienda ya estamos trabajando en las fallas del 2013 y me alegra ver que este año, los chi-cos se están poniendo las pilas y por fin van cambiando el pantalón de puntelló por el de Saragüell o el Torrentí. Claro hombres! Hay que ser divertidos y resultar atractivos, ya que en eso las chicas nos ganan por goleada.

Recordad que ahora estamos en nuestro atelier de la Al-bereda Jaume I nº14 1º. Donde tenéis vuestra casa como bien sabéis.

Feliz semana a la buena gente.

La penúltima Por Manuel Lloret Vicent - Diseñador Hui felicitem a…

Per a eixir en aquesta secció crida’ns al

Tel. 671 034 848

A tots els habitants de la Llosa de RanesHui felicitem a la reina Cassandra Clemente Chor-

ques, com a representants de tots ells que durant aquestos dies celebren la seua festa més gran.

En nostre regal és senzill, però esperem que tan sen-zill com és li agrade. De part de tota la seua familia, es-pecialment de son pare i de la seua germana, li desitgen unes bones festes. Des de L’Informador ens adherim a aquesta felicitació i li desitgem el millor en aquests dies de festa.

Bones festes!

GINEBRA BOTANIC; CHANEL Nº5?

Hoy os hablamos de una gine-bra con apenas un mes de vida,

pero que está dando fuerte. Botanic.Es una ginebra, cuya base se realiza en Reino

Unido desde la compañía Langley Distillery en Birmingham y se finaliza en España. Una se-gunda fase en la que se formula en la bodega propiedad de Williams & Humbert (Jerez de la frontera) aportándole su personalidad defini-tiva, añadiendo una serie de botánicos proce-dentes de España

Una ginebra del tipo London Dry, infusiona-da con una cuidada selección de botánicos na-turales, enebro, mandarina, tomillo, cilantro, limón, canela, menta piperita, manzanilla, anís matalahúga, naranja dulce, almendra, carda-momo, mango y sobre todo destaca la mano de Buda, un cítrico de origen oriental muy fragan-te y rico en aceites esenciales. El protagonismo de este exótico fruto se traslada también a la imagen del producto. Una original botella cua-drada, que recuerda a las formas de un cubo de hielo, con las siluetas en relieve del árbol de este cítrico y el rostro de un joven Buda.

Botanic se presenta al mercado en dos ver-siones: La Ultrapremium, destilada cuatro veces para su mayor pureza con 45% de volu-men alcoholico y en la que se aprecian más los cítricos, y la Premium, con triple destilación, más fresca y con notas almendra-das, con un 40% de volumen alco-hólico.

Salud!!! y “GOD SAVE THE GIN”.

25 d’agost 2012 31

Como se juegaEl juego es muy sim-ple: hay una cuadrí-cula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es re-llenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

SUDOKU

Pronóstico de la semana entrante:Seguiremos con el calor, y a final de semana podrian venir cambios con un descenso de temperaturas máximas y algunas tormentas por la tarde.

BONOLOTODilluns, 20:

15 18 25 31 32 38 c.09 r.5

Dimarts, 21:03 12 23 28 42 48 c.25 r.7

Dimecres, 22:02 03 04 12 17 41 c.10 r.7

GORDODE LA

PRIMITIVADiumenge, 19:

03 14 25 51 52r.5

LA PRIMITIVADissabte, 18:

11 16 27 39 40 48c.45 r.8

Dijous, 23:03 10 13 20 24 48

c.38 r.5

[email protected]

Tel./Fax 96 227 16 19C/ Dos Molins, 6

46800 XÀTIVA

ELS NÚMEROS DE LA SORT

SÁBADO

DOMINGO

Temperaturas máximas sobre los 35ºC, las brisas se iran alternando y suavizando el ambiente.

Temperaturas máximas en descenso, situandose en los 30ºC, posibilidad de algun chubasco durante la jornada. Vi-ento de levante.

FARMACIAS DE GUARDIAEN XÀTIVA y LA CANAL

DÍA Farmacias XATIVA Dirección F. LA CANAL

Dissabte, 25 Josefina Ballester Germanies,7 Anna

Diumenge, 26 Manuel Casesnoves Vicente Boix,7 Anna

Dilluns, 27 Vanesa Llanderal Selgas,60 Bolbaite

Dimarts, 28 Josefina Ballester Germanies,7 Enguera

Dimecres, 29 Manuel Casesnoves Vicente Boix,7 Anna

Dijous, 30 Vicen Campos Espanyoleto,1 Enguera

Divendres, 31 Vanesa Llanderal Selgas,60 Bolbaite

SE VENDE PARKINGZona Avda. Murta - XATIVA - Tfno: 678 788 321

Continuamos explicando las característi-cas de los quesos, esta vez hablaremos, que según el proceso de elaboración, obtenemos diferentes quesos.

Tenemos el queso fresco, es de elabora-ción reciente y no ha sufrido ninguna trans-formación ni fermentación, excepto la lác-tica.Después se encuentra el queso afinado, madurado o fermentado, que además de la fermentación láctica, ha sufrido otras fer-mentaciones y transformaciones en su masa:

Tenemos los quesos de pasta blanda, los cuales no sufren presión o como mucho un ligero prensado. En este grupo encontramos los de corteza natural, sin ningún tratamien-to en ella, Torta del Casar. Los de corteza la-vada, se aplican tratamientos diversos y con-siguen que la corteza aparezca humedecida, con olores y sabores fuertes, Chaumes. Que-sos de corteza enmohecida, se obtiene cu-ando la corteza se deja enmohecer natural-mente o de forma forzada, Brie, Camembert. Por ultimo, los quesos de enmohecimiento interior o de pasta azul, puede ser forzado o natural, Roquefort, Cabrales, Gorgonzola.

El otro grupo, son los quesos de pas-ta prensada, como su propio nombre in-dica, son quesos que se prensan, mas o menos fuerte. Podemos encontrar que-

sos de pasta no cocida, loa temperatura de trabajo de la cuajada no excede de los 38ºC, Manchego, Castellano,…, y los que-sos de pasta cocida donde la temperatura de trabajo de la cuajada si que excede de los 38ºC, Emmental, Maasdam, Gruyere.

La Denominación de Orígen(D.O.), con-siste en proteger la producción de determi-nados alimentos, asociados siempre a una área geográfica o región, esto garantiza al producto como de alta calidad.

Las características de la D.O. o D.O.P.(Denominación de Origen Protegi-da), son tanto para quesos, jamones u otros productos alimentarios, las siguientes;

Debe existir en el mercado un producto conocido por el nombre de su región de pro-cedencia.

Este producto debe tener caracteres dife-renciales atribuibles al origen geográfico.

La zona de producción del producto debe estar bien delimitado, caracterización de la materia prima y sistema de control y garan-tía.

A partir del próximo articulo empezare a hablar de los quesos que hay, tanto naciona-les como internacionales.

Un saludo.

Casa Vicent

C/ Sant Francesc, 17 - XÀTIVA - Telf. 962270724 - [email protected]

Xarcuteria Taberna

Els nostres productes i servicis:•Vins Valencians•Pernils•Pernils ibèrics•Embutit Ibèric•Especialitats•Formatges

Nacionals •Formatges

Internacionals•Entrepans•Tables i tapes•Café

Quina és la professió de la persona a qui pertany esta targeta de visita?

RESPOSTA DE L’ENIGMA DE LA

SETMANA ANTERIOR:

Mai, perquè això significaria que cada un d’ells tindria l’edat de sa mare.

Tel. 96 227 28 67Gregorio Molina, 17 - 46800 XÀTIVA

www.librerialacostera.com [email protected]

L’ENIGMA DE LA SETMANA de la Costera

B E M O J A

R . D . A .

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant, S.A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants.

EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVAInformación y publicidad: Tel. 96 111 68 83

E-mail: [email protected] - [email protected]

Gerència: Cristobal Merino GrauMarketing i publicitat:

De l’1 al 9 de Setembre

L'Informador 559

Documents