lamaran kerja inggris.doc

7/23/2019 lamaran kerja inggris.doc

1/23

Jakarta, May 29th2012

Attention To:

Human Resources DepartmentPT. opi a!a" A!i

J". Moh Hatta no. #$

Jakarta

Dear %ir&Ma!am,

Ha'in( kno)n a*out a +o* 'acancy a!'ertise! on Me!ia n!onesia, 2$thMay, 2012, am intereste!

in the position o- Account /ecuti'e A.

am a 2 year o"! ma"e, (ra!uate! -rom a reputa*"e uni'ersity, ha'in( ski"" in n("ish, *oth )ritten

an! spoken an! a"so operatin( computer. am a har! )orker, a*"e to )ork in in!i'i!ua" an! in

team.

)ou"! ("a!"y )e"come an opportunity to ha'e an inter'ie) )ith you at your con'enience. hope

my ski""s can *e one o- your company3s assest. am "ookin( -or)ar! to hearin( -rom you in the near

-uture. Thank you -or your consi!eration an! attention.

%incere"y yours,

Aang Hermansyah

nc"osures :

4 5urricu"um 6itae

4 5opy o- D 5ar!

4 Popy o- 7ina" 5erti-icate

4 Photo


2/23

Pa"em*an(, May 29th2012

Attention To:

Mr. Aman Mau"anaPT. 8umi %entosa Damai

J". 5en!ra)ashi o. 2A

Pa"em*an(

Dear Mr. Mau"ana,

am a (ra!uate stu!ent in 5omputer %cience at n!onesia ;ni'ersity, an! )i"" *e a)ar!e! an M.%.

!e(ree in Ju"y 2012. am current"y "ookin( -or a position re"ate! to Data*ase&. To enhance my *ack(roun!, ha'e taken some courses in computer (raphics an!

!ata*ase, an! ha'e e/perience in an! an un!erstan!in( o- the !esi(n o- !ata*ases. ?ith this *

*ack(roun!, certain"y *e"ie'e that am competent to meet cha""en(in( tasks an! can make a (oo!

contri*ution to your company.

nc"ose! is my resume, )hich in!icates in some !etai" my trainin( an! e/perience. sincere"y hope

that my @ua"i-ications are o- interest to you an! that an inter'ie) mi(ht *e arran(e! at your

con'enience.

Thank you -or your consi!eration. "ook -or)ar! to hearin( -rom you soon.

%incere"y yours,

Rossa Elvira


3/23

8an!un(, June 29th2012

Attention

To: Mr. Amin RismanHuman Resources Department

PT. Persa!a 8umi!a Terpa!u

J". Raya %ukama+u o. 11

Tan(eran(

Dear %ir,

n this (oo! opportunity, )ou"! "ike to app"y as a Instrumentation and Control System

Engineer in your company. My name is Aang Supriatna, 21 years o"!, ma"e, sin("e, ener(etican! hea"thy. am a Control System Engineer an! graduated from Universitas Indonesia (UI)

on May 2!2 "ith #$A %&'& )ou"! "ike to ha'e career to e/pan! my e/perience.

My persona"ity as a har! )orker an! -ast "earner type o- person )ou"! *rin( *ene-it to your

company. )i"" *e 'ery appreciate! i- you cou"! (i'e in opportunity to )ork in your company.

Here)ith enc"ose my curricu"um 'itae, )hich )i"" (i'e !etai"s o- my @ua"i-ication.

hope my @ua"i-ications an! e/perience merit your consi!eration an! "ook -or)ar! to your rep"y.

%incere"y yours,

Aang Supriatna


4/23

Tasikma"aya, May 29th2012

Attention To:

8a!i u(rahaResources Mana(er

PT. Aman %a"a)asna %entosa

J". a"imantan o.$B

Tasikma"aya

Dear Mr. 8a!i u(raha

)ish to app"y -or the position o- Accountin( %ta-- that )as a!'ertise! on Tempo, May 12, 200.

ha'e o'er one year e/perience as an Accountin( )ith PT. 8ossan 7inance an! ha'e e/perience o- a

)i!e 'ariety o- pattern techni@ues. My computer ski""s are 'ery (oo!, an! ha'e an e/ce""ent recor!as a re"ia*"e, pro!ucti'e emp"oyee.

am "ookin( -or ne) cha""en(es an! the posistion o- Accountin( %ta-- soun!s the per-ect

opportunity. Cour or(anisation has an en'ia*"e recor! inno'ation in in'estor -inancia" cosu"tant,

an! an e/ce""ent reputation as an emp"oyer, makin( the position e'en more attracti'e.

enc"ose my 5urricu"um 6itae -or your inspection an! "ook -or)ar! to hearin( -rom you soon.

am a'ai"a*"e -or inter'ie) at your con'enience

%incere"y yours,

Rani Sumirna


5/23

Co(yakarta, May 29th2012

Attention To: Human

Resources Department

PT. usa Me!iaJ". 8riptu orman o. #$

Co(yakarta

Dear %ir&Ma!am,

ha'e rea! -rom your a!'ertisement at e!au"atan Rakyat that your company is "ookin( -or

emp"oyees to ho"! some position. 8ase! on the a!'ertisement, am intereste! in app"yin(

app"ication -or n(ineer position accor!in( )ith my *ack(roun! e!ucationa" as n(ineerin(

Physics.

My name is s)an!i >u*is, am t)enty three years o"!. ha'e (ra!uate! -rom n(ineerin( Physics

Department %T on Apri" 2012. My specia"iation in n(ineerin( Physics is nstrumentation an!

5ontro" specia"ist. consi!er myse"- that ha'e @ua"i-ications as you )ant. ha'e (oo! moti'ation

-or pro(ress an! (ro)in(, ea(er to "earn, an! can )ork )ith a team team )ork or *y myse"-.

8esi!e that posses a!e@uate computer ski"" an! ha'e (oo! comman! in n("ish spoken an!

)ritten.

?ith my @ua"i-ications, con-i!ent that )i"" *e a*"e to contri*ute e--ecti'e"y to your company.

Here)ith enc"ose my :

1. 5opy o- 8ache"or De(ree %41 5erti-icate an! Aca!emic Transcript.2. 5urricu"um 6itae.

. 5opy o- Jo* Trainin( 5erti-icate -rom ;noca" n!onesia 5ompany.

#. Recent photo(raph )ith sie o- #/B

)ou"! e/press my (ratitu!e -or your attention an! hope cou"! -o""o) your recruitment test

"ucki"y.

%incere"y,

amandanu

akarta, May 2, 201$

Attention:

Persone" Mana(er o- PT 7AJAR ARCA DAH T*k.


6/23

Dear %ir&Ma!am,

Re-er to your re@uirement a!'ertise! in ompas May 2 201, am intereste! to +oint an! to

contri*ute )ith your respecte! company.

am t)enty4si/ years o- a(e, sin("e an! in (oo! hea"th con!ition. )as (ra!uate! -rom AA CP,

Co(yakarta in 200. My scho"astic recor! is satis-actory an! a"so ski""e! at Accountin( !uties. am *ea*"e to use n("ish *oth ora" an! )ritten, computer "iterate, a*"e to use M% --ice packa(e such as

M% /ce", M% ?or!, M% Po)erPoint, M% ut>ook an! nternet, a"so -ami"iar )ith n("ish

5orrespon!ences an! A!ministration !uties.

o), am )orkin( as Accountin( %ta-- at PT. %;RCA PRA%A. am )i""in( to "earn an! )ork

'ery )e"" )ith others an! an/ious to put my kno)"e!(e into practica". nc"ose! is my resume an!

"atest photo(raph -or your re'ie) an! consi!erations.

hope you )i"" (rant me an inter'ie) an! the opportunity to (i'e you more !etai"s a*out my se"-.

Cours -aith-u""y,

>ukas


7/23

am a resu"t4oriente! mana(er )ho en+oys tra'e"in( an! )orkin( )ith peop"e, moti'atin( them, an!

!e'e"opin( their ski"" to ma/imum potentia". t )ou"! *e !i--icu"t to in!icate e'ery area o- e/pertise in

my resumeG there-ore, )ou"! appreciate meetin( you to !iscuss my @ua"i-ications -or this position

(reater !etai".

may *e reache! at the a*o'e phone num*er to set up an appointment -or an inter'ie).

%incere"y,

Da'i! ?a"ker

Contoh Surat *amaran er+a ,ahasa Inggris Sales Manager

J". oman!o &$B

aret %etia*u!iJakarta %e"atan 12920

May 2, 201$

Mr. Ar!i %an+aya

6ice4Presi!ent o- %a"es

PT. 7astron "ectronic

J". M.H. Thamrin ka'. 12 A

Jakarta %e"atan

am app"yin( -or a position as %a"es Mana(er )ith your company, as -ee" my *ack(roun! in

!e'e"opin( a sa"es !epartment )i"" *e o- interest to you.

As my resume in!icates, +oine! PT. 8akrie "ectric., in the capacity o- trainee an! mo'e! up the

"a!!er to my current position o- %a"es Mana(er. n each year o- my emp"oyment, )as success-u" in

openin( ne)s account, penetratin( e/istin( ones, an! reopenin( c"ose! *usiness. As a resu"t, )as

responsi*"e -or sa"es increase o- 20 to 2$.

As sa"es mana(er )as in'o"'e! in recruitin(, trainin(, an! super'isin( a sta-- o- 120 sa"espeop"e an!

)as responsi*"e -oe sa"es )or"!)i!e.

am "ookin( -or)ar! to meetin( you. ?hen can )e set up an appointment -or an inter'ie)I may *e

reache! at 0214$B29.

%incere"y,

%yai-u" Tan+un(

Contoh Surat *amaran er+a ,ahasa Inggris ,an-ing / International Relation

90 6a"entine >ane

Me"'i""e, C 11#$

Phone: $1B E9#4222


8/23

May 2, 201$

Ms. Jenni-er Phi""ips

Personne" Director

8ank o- e) Cork

909 Ma!ison A'enue

e) Cork, C 10BB0

Dears Ms. Phi""ips:

Mr. Jason Coun(, an e/ecuti'e in your Manhattan o--ice )ho is a -rien! o- my -ather, su((este!

)rite to you a*out the possi*i"ity o- an openin( in your internationa" !epartment.

As you can see -rom my resume, am a 7rench ma+or an! %panish minor an! am 'ery intereste! in a

position )here can use my kno)"e!(e o- "an(ua(es. ha'e )orke! as an o--ice temporary -or the

past three summers an! some o- my assi(nments )here in the *ankin( -ie"!. am pro-icient in se'era"

so-t)are packa(es inc"u!in( M% ?or!, /ce", Po)erPoint, an! )ou"! *e )i""in( to use these ski"" inan a!ministrati'e capacity, as "on( as there )ou"! *e an opportunity to mo'e into a more cha""en(in(

ro"e once ha'e pro'en my capa*i"ities an! 'a"ue to the or(aniation.

)ou"! "ike 'ery much to meet you an! am a'ai"a*"e -or an inter'ie) any time con'enient to you.

%incere"y yours,

Mark An!erson

Contoh Surat *amaran er+a ,ahasa Inggris Se0retary.Administratif

Personne" mana(er

PT arya n!ah

J". H.R. Rasuna %ai! ka' 2

Jakarta %e"atan

Dear %ir,

n response to your a!'ertisement in to!ayFs issue o- Jakarta PostF -or a secretary to Marketin(

Mana(er, )ish to o--er my se"- -or the post.

am t)enty t)o years o"! an! use! to )ork as a typist -or t)o years. Ha'in( (ra!uate! -rom

Aca!emy o- %ecretary "ast year, (ot a specia" +o* trainin( -or secretaria" )ork -or three months. o)

-ee" ha'e the necessary @ua"i-ications to -i"" the 'acancy you o--er.

7or your -urther in-ormation, enc"ose here)ith my curricu"um 'itae, a testimonia" -rom my aca!emy

an! a recent photo(raph o- mine.

hope you )i"" consi!er this app"ication an! (rant me an opportunity o- an inter'ie).

Cours -aith-u""y,


9/23

?ir!a a!ya

Contoh surat lamaran kerja bahasa inggris dan artinya

Jakarta, May 27, 2011

Attention:

Personel Manager of PT FAJAR KARYA INA! T"k#$e%&ng PT# FAJAR KARYA INA! T"k# 2n% floorJl# Ke'an%oran Ka(#27Jakarta )arat

ear *ir+Ma%a',

Refer to yo&r re&ire'ent a%(ertise% in Ko'-as May 27 2011, I a' intereste% to .oint an% to /ontri"&teit yo&r res-e/te% /o'-any#


10/23

I a' tentysi3 years of age, single an% in goo% ealt /on%ition# I as gra%&ate% fro' AA YKPN,Yogyakarta in 2004# My s/olasti/ re/or% is satisfa/tory an% also skille% at A//o&nting %&ties# I a' "ea"le to &se 5nglis "ot oral an% ritten, /o'-&ter literate, a"le to &se M* 6ffi/e -a/kage s&/ as M*53/el, M* or%, M* PoerPoint, M* 6&t8ook an% Internet, also fa'iliar it 5nglis 9orres-on%en/esan% A%'inistration %&ties#

No, I a' orking as A//o&nting *taff at PT# *RYA P5RKA*A# I a' illing to learn an% ork (ery ell

it oters an% an3io&s to -&t 'y knole%ge into -ra/ti/al# 5n/lose% is 'y res&'e an% latest -otogra-for yo&r re(ie an% /onsi%erations#

I o-e yo& ill grant 'e an inter(ie an% te o--ort&nity to gi(e yo& 'ore %etails a"o&t 'y self#

Yo&rs faitf&lly,

Arti dari surat lamaran diatas:

Jakarta, 27 Mei 2011

Peratian:

Personel Manager PT FAJAR KARYA INA! T"k#$e%&ng PT# FAJAR KARYA INA! T"k# 8antai 2Jl# Ke'an%oran Ka(#27Jakarta )arat

ear *ir + Ma%a',

8iat ke"&t&an An%a %iiklankan %i Ko'-as 27 Mei 2011, saya tertarik &nt&k "erga"&ng %an "erkontri"&si%engan -er&saaan An%a %ior'ati#

*aya %&a -&l& ena' ta&n, t&nggal %an %ala' kon%isi keseatan yang "aik# *aya l&l&s %ari AA YKPN,Yogyakarta -a%a ta&n 2004# Re/or% skolastik saya 'e'&askan %an .&ga tera'-il t&gas Ak&ntansi# *aya%a-at 'engg&nakan "aasa Inggris "aik lisan 'a&-&n t&lisan, 'elek ko'-&ter, %a-at 'engg&nakan -aketM* 6ffi/e, se-erti M* 53/el, M* or%, M* PoerPoint, M* 6&tlook %an Internet, .&ga akra" %engan "aasaInggris Kores-on%ensi %an t&gas a%'inistrasi#

*ekarang, saya "eker.a se"agai *taf Ak&ntansi %i PT# *RYA P5RKA*A# *aya "erse%ia &nt&k "ela.ar %an"eker.a sangat "aik %engan orang lain %an ingin 'ene'-atkan -engeta&an saya ke -raktis# Terla'-ir a%alares&'e saya %an foto ter"ar& &nt&k An%a %an -erti'"angan#

*aya ara- An%a akan 'e'"erikan saya se"&a aan/ara %an kese'-atan &nt&k 'e'"erikan rin/ian le"i

lan.&t tentang %iri saya#

!or'at saya,

An%riani *etia

12 Jero'e ri(eP&tna' 8ake

Patterson, NY 12;


11/23

1; J&'- *treetPatterson, N#Y# 12;


12/23

Saa sekaran* 0ekera se0a*ai Saes !ana*er dari Ja.kson dan Ja.kson , n. ,

&rodusen &akaian &ria ' Saa san*at 0erseman*at untuk kem0ai ke industri 0aran*

oa+ra*a '

aam &osisi saa saat ini , saa meman**i , menua, dan mer.+andiser massa

aanan , rantai rite , de&artment store , dan &ertukaran miiter ' Aku men.a&ai

ke0er+asian daam ini dan ke*iatan terkait ainna , dan menikmati +u0un*an 0aik

dan re&utasi dikem0an*kan meaui kemam&uan saa untuk 0erkomunikasi dan 0ekera

sama den*an oran*oran* di semua tin*katan '

Saa seoran* manaer an* 0erorientasi +asi an* suka 0e&er*ian dan 0ekera

den*an oran*oran* , memotivasi mereka , dan men*em0an*kan keteram&ian mereka

untuk &otensi maksima ' Akan suit untuk menunukkan setia& 0idan* kea+ian di

resume saa , karena itu , saa akan men*+ar*ai &ertemuan Anda untuk mendiskusikan

kuaiikasi saa untuk &osisi ini e0i+ rin.i '

Saa da&at di+u0un*i di nomor tee&on di atas untuk men*atur ani untuk 4a4an.ara

'

/ormat kami ,

avid aker

Jl# Ko'an%o III+;


13/23

J' 9omando 56

9aret Setia0udi

Jakarta Seatan 12:2"

27 !ei 2"11

Pak Ardi Sanaaaki Presiden Penuaan

P;'


14/23

*in/erely yo&rs,

Mark An%erson

Arti dari Surat lamaran diatas :

:" ?aentine Lane

!evie , NY 117%5

;ee&on @ (516) 8:%3222

27 !ei 2"11

!s Jennier P+ii&s

&ersoni irektur

#ank o Ne4 York

:": !adison Avenue

Ne4 York , NY 1"66"

ears !s P+ii&s @

!r Jason Youn*, seoran* eksekuti di kantor !an+attan an* meru&akan teman aa+

saa , menarankan saa menuis ke&ada Anda tentan* kemun*kinan &em0ukaan di

de&artemen internasiona Anda '

Se&erti an* da&at Anda i+at dari resume saa , saa seoran* minor utama dan

S&ano Peran.is dan saa san*at tertarik &ada &osisi di mana saa da&at

men**unakan &en*eta+uan saa tentan* 0a+asa ' Saa tea+ 0ekera se0a*ai kantor

sementara untuk ti*a musim &anas dan 0e0era&a tu*as saa di mana di 0idan*&er0ankan ' Saa ma+ir daam 0e0era&a &aket &eran*kat unak termasuk !S ord,

$.e , Po4erPoint , dan akan 0ersedia untuk men**unakan keteram&ian ini daam

ka&asitas administrati , asakan akan ada kesem&atan untuk &inda+ ke &eran an*

e0i+ menantan* sekai saa tea+ mem0uktikan kemam&uan saa dan niai 0a*i

or*anisasi '

Saa in*in sekai 0ertemu den*an Anda dan saa tersedia untuk 4a4an.ara setia&

4aktu an* naman untuk Anda '

/ormat kami ,

!ark Anderson

Personal 'anagerPT Karya In%aJl# !#R# Ras&na *ai% ka( 27Jakarta *elatan

ear *ir,

In res-onse to yo&r a%(ertise'ent in to%ays iss&e of HJakarta Post for a se/retary to Marketing Manager,I is to offer 'y self for te -ost#

I a' tenty to years ol% an% &se% to ork as a ty-ist for to years# !a(ing gra%&ate% fro' A/a%e'y of*e/retary last year, I got a s-e/ial .o" training for se/retarial ork for tree 'onts# No I feel I a(e tene/essary &alifi/ations to fill te (a/an/y yo& offer#


15/23

For yo&r f&rter infor'ation, I en/lose ereit 'y /&rri/&l&' (itae, a testi'onial fro' 'y a/a%e'y an% are/ent -otogra- of 'ine#

I o-e yo& ill /onsi%er tis a--li/ation an% grant 'e an o--ort&nity of an inter(ie#

Yo&rs faitf&lly,

ir%a Na%ya

Arti dari surat lamaran diatas :

manaer &ri0adiP; 9ara nda+

J' /'-' -asuna Said kav 27

Jakarta Seatan

ear Sir,

!enan**a&i ikan Anda daam edisi +ari ini dari Jakarta Post untuk sekretaris

!arketin* !ana*er, saa in*in mena4arkan diri saa untuk &ostin*'

Saa 0erumur dua &uu+ dua ta+un dan di*unakan untuk 0ekera se0a*ai uru ketik

seama dua ta+un' Setea+ uus dari Akademi Sekretaris ta+un au, saa menda&at

&eati+an kera k+usus untuk &ekeraan sekretaris seama ti*a 0uan' Sekaran* saa

merasa saa memiiki kuaiikasi an* di&erukan untuk men*isi kekoson*an an*

Anda ta4arkan'

Bntuk inormasi e0i+ anut Anda, saa am&irkan 0ersama ini saa .urri.uum

vitae, testimonia dari akademi saa dan oto ter0aru saa'

Saa +ara& Anda akan mem&ertim0an*kan a&ikasi ini dan mem0erikan saa kesem&atan

4a4an.ara'

/ormat saa,

irda Nada

Reza Aldrin

8 Teuku UmarBAndar Lampung, Lampung, CA 34157

0812-555-5555

reza!aldrin"gmail!#$m

%il&er' ()a*n

A+% C$mpan

87 (udirman

($u') %andaria, akar'a, CA 12140

.ear /r! ()a*n,

+ am *ri'ing ')i le''er '$ appl $r ')e a##$un'an' p$i'i$n ader'ied in ')e akar'a $'! A reue'ed

a' ')e ader'iemen', + am en#l$ing a #$mple'ed $& appli#a'i$n, m reume, m #er'ii#a'i$n and '*$

reeren#e!


16/23

T)e empl$men' $pp$r'uni' in ')e ad i er in'ere'ing! + &eliee ')a' ')e kn$*ledge and e6perien#e

+ )ae i a&le '$ make ')e #$mpan ')a' $u lead '$ a#)iee &e''er per$rman#e! T)e 'reng') ')a' +

)ae in $rder '$ ge' ')i p$i'i$n are

o + )ae *$rked a' '*$ ma$r #$mpanie engaged in inuran#e!

o + )ae )elped '$ #rea'e a &e''er inan#ial 'em and gae ')e g$$d impa#' $n #$rp$ra'e pr$i'!

o + )ae a l$' $ e6per'ie, epe#iall in 'erm $ #$mpu'a'i$n and a##ura# $ inan#ial

managemen'!

o du#a'i$n ')a' + )ae in ')e ield $ a##$un'ing, inan#e, and ')e #$mpu'er $pera'$r i

#$nidered )ig)l en$ug) '$ ge' ')i p$i'i$n!

leae ee m reume ')a' + )ae en#l$ed $r ')e addi'i$nal in$rma'i$n $ m e6perien#e! + #an &e

#$n'a#'ed an'ime ia email a' reza!aldrin"gmail!#$m $r m #ell p)$ne, 0812-555-5555!

T)ank $u $r $ur 'ime and #$nidera'i$n! + er l$$k $r*ard '$ peak *i') $u a&$u' ')i

empl$men' $pp$r'uni'!

(in#erel,

Reza Aldrin

Arti dari surat diatas :

reza Aldrin

8 Teuku UmarBandar Lampung , Lampung , CA 34157

0812-555-5555

reza!aldrin " gmail!#om

$il%er& '(a)n

A*$ +erua(aan

87 'udirman

'ou&( $andaria , akar&a , CA 12140

.ear /r '(a)n ,

'aa menuli ura& ini un&uk melamar poii akun&an diiklankan di akar&a +o& !

'eper&i ang dimin&a di iklan , aa melampirkan aplikai eleai pekeraan ,

reume aa , er&iikai dan dua reereni !

eempa&an kera di iklan &ere%u& anga& menarik ! 'aa per#aa %a()a penge&a(uan

dan pengalaman ang aa miliki adala( mampu mem%ua& perua(aan ang Anda pimpin


17/23

un&uk men#apai kinera ang le%i( %aik ! ekua&an ang aa miliki un&uk

mendapa&kan poii ini adala(

'aa &ela( %ekera di dua perua(aan %ear ang %ergerak di %idang aurani !

'aa &ela( mem%an&u un&uk men#ip&akan i&em keuangan ang le%i( %aik dan

mem%erikan dampak ang %aik pada keun&ungan perua(aan !'aa memiliki %anak kea(lian , &eru&ama dalam (al per(i&ungan dan akurai

pengelolaan keuangan !

+endidikan ang aa miliki di %idang akun&ani, keuangan , dan opera&or kompu&er

dianggap anga& #ukup un&uk mendapa&kan poii ini !

'ilakan li(a& reume aa %a()a aa &ela( &er&u&up un&uk inormai &am%a(an dari

pengalaman aa ! 'aa dapa& di(u%ungi kapan aa melalui email di reza!aldrin "

gmail!#om a&au ponel aa , 0812-555-5555 !

Terima kai( a&a )ak&u dan per&im%angan ! 'aa anga& %er(arap un&uk %er%i#aradengan Anda &en&ang keempa&an kera ini !

orma& kami ,

reza Aldrin

Andika 9erma*an

0: (udirman

B$n'ang, a' ;aliman'an, CA 75311

0812-555-1234

andika)erma*an"gmail!#$m

Braman'a Andrean

Lig)' eak C$mpan

5 egangaan

($u') %Andaria, akar'a, CA 12140

.ear /r! Andrean

+ am *ri'ing ')i le''er '$ appl $r a $& a an ai'an' manager a' a #$mpan ')a' $u lead! + eel m

edu#a'i$n and e6perien#e + )ae i ge''ing i' $n ')i p$i'i$n! + )ae *$rked in '*$ $reign #$mpanie

l$#a'ed in akar'a and ;aliman'an in ')e #a'eg$r $ inuran#e #$mpanie and plan'a'i$n #$mpanie! +

am in'ere'ed '$ #$n'ri&u'e in $ur #$mpan &e#aue ')ere i a rapid in#reae $ ')e #$mpan in re#en'

ear!


18/23

+n ')e ad, ')i #$mpan aid ')a' a *$rker re#eied mu' )ae ')e 'r$ng managemen' in'elligen#e!

T)r$ug) e6perien#e ')a' + )ae gained during m$re ')an 3 ear a a uperi$r and an ai'an'

manager, + am ure ')a' + #an rea#) ')e )ig) in'elligen#e leel $ $rganiza'i$n and managemen'!

+ l$$k $r*ard '$ di#u m ualii#a'i$n *i') $u! +n a#' + *$uld make ')e 'rip '$ akar'a ne6' m$n')

i $u de#ide '$ $ll$* m $& in'erie*! +n ')e mean'ime, + #an &e #$n'a#'ed $n 0812-555-1234!

T)ank $u $r reie*ing m $& appli#a'i$n!

(in#erel,

Andika 9erma*an

Arti surat di atas :

Andika erma)an

06 'udirmanBon&ang , aliman&an Timur , CA 75311

0812-555-1234

andika(erma)an"gmail!#om

Braman&a Andrean

Lig(& +eak +erua(aan

5 +egangaan

'ou&( $andaria , akar&a , CA 12140

.ear /r Andrean

'aa menuli ura& ini un&uk melamar pekeraan e%agai ai&en manaer di e%ua(

perua(aan ang Anda pimpin ! 'aa meraa pendidikan dan pengalaman aa, aa

&ela( emakin i& pada poii ini ! 'aa &ela( %ekera di dua perua(aan aing

ang %erlokai di akar&a dan aliman&an dalam ka&egori perua(aan aurani dan

perua(aan perke%unan ! 'aa &er&arik un&uk %erkon&ri%ui dalam perua(aan Anda

karena ada peningka&an pea& dari perua(aan dalam %e%erapa &a(un &erak(ir !

.engan pengalaman ang aa miliki, aa meraa mampu un&uk mendapa&kan poii dan

mem%an&u perua(aan un&uk men#apai keun&ungan ang le%i( &inggi !


19/23

.alam dekripi pekeraan ang &ela( aa &er&u&up , aa &ela( %ekera 3 &a(un di

perua(aan aurani %erlokai di akar&a dan %ekera elama 4 &a(un di perua(aan

per&am%angan minak ang %erlokai di aliman&an ! .i perua(aan per&ama , aa

men#apai pun#ak karir aa e%agai eorang uperior dengan penga)aan le%i( dari

50 kara)an e&iap (ari ! +ada(al , ke&ika aa %ekera di aliman&an , aa

men#apai poii e%agai ai&en manaer un&uk mengam%il perua(aan un&ukpen#apaian a(am &er&inggi !

.alam iklan &ere%u& , perua(aan ini menga&akan %a()a eorang pekera menerima

(aru memiliki ke#erdaan manaemen ang kua& ! /elalui pengalaman ang aa

perole( elama le%i( dari 3 &a(un e%agai uperior dan ai&en manaer , aa

akin %a()a aa dapa& men#apai &ingka& ke#erdaan ang &inggi organiai dan

manaemen !

'aa %er(arap un&uk mendikuikan kualiikai aa dengan Anda ! Ba(kan aa akanmelakukan peralanan ke akar&a %ulan depan ika Anda memu&ukan un&uk mengiku&i

)a)an#ara kera aa! 'emen&ara i&u , aa dapa& di(u%ungi di 0812-555-1234 !

Terima kai( un&uk meninau aplikai pekeraan aa !

orma& kami ,

Andika erma)an

Jakarta, December 20, 2010

To:

Unitama Megatrading Corp

Human Resources Department

Puri embangan !treet a"#102

Jakarta $arat

Dear !ir,% kno& t'at Unitama Megatrading Corp# is one o( t'e biggest retai) product distributors in %ndonesia, and %

am sure it &ou)d be an e*ce))ent career opportunit+ to oin in and &ork (or t'is respecti"e compan+#

% &ou)d )ike to app)+ (or direct marketing and sa)es o((icer position in +our compan+# % am in good 'ea)t',

&i))ing to &ork, (ast )earning, and &ork &e)) &it' ot'ers# % 'a"e m+ o&n "e'ic)e, dri"ing )icense - and C#

-)so, % 'a"e good communication ski)) and speak .ng)is' ()uent)+ bot' ora) and &ritten#

% &as graduated (rom -kademi Manaemen Perusa'aan /-MP P og+akarta, maoring in Marketing

Management in December 2003, and 'a"e been &orking (or Pratama Corp Retai)s in sa)es and marketing

department since Januar+ 2004# % be)ie"e m+ 2 +ears e*perience in t'is re)ated (ie)d &ou)d be use(u) (or

me to contribute +our compan+ better#

% &ou)d great)+ appreciate an opportunit+ to con"ince +ou t'at m+ ser"ices &ou)d be an asset to +our

compan+# % assure +ou t'at a 'ig' )e"e) o( e((icienc+ &ou)d be app)ied to an+ assignment gi"en to me# %

'ope m+ 5ua)i(ications and e*periences merit to +our consideration#

T'ank +ou (or kind attention, and % am )ooking (or&ard to +our rep)+#


20/23

ours 6ait'(u))+,

-bdu) Ma)ik

Surat lamaran pekerjaan dalam bahasa inggris ini harus dilengkapi cv berbahasa inggris juga,

berikut ini salah satu contoh dari CV (Curriculum Vitae):

Curriculum Vitae

Personal Details

ame : -bdu) Ma)ik

Permanent address : Jend# !oedirman !treet o# 2 Jakarta Pusat

Recent address : Ma&ar !treet o# 3 Jakarta $arat

6acu)t+ 7 Maorit+ 7 intake : Marketing Management

P'one 7 ce)) p'one : 021 8 012349 7 0912349;ender : Ma)e

P)ace 7 Date o( $irt' : $an+umas, 2= -pri) 1=

lamaran kerja inggris.doc

Documents