Top Banner
Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi 1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wroclaw, 25-26 kwietnia 2017 1 Projekt „Tryumf amatora. Kultura uczestnictwa w świecie elektronicznych mediów cyfrowych” 1 / 44
44

Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Feb 27, 2019

Download

Documents

trinhhanh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1

Krzysztof GajewskiInstytut Badań Literackich PAN

Wrocław, 25-26 kwietnia 2017

1Projekt „Tryumf amatora. Kultura uczestnictwa w świecie elektronicznychmediów cyfrowych”

1 / 44

Page 2: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Spis treści

Mem i memetyka. Definicje

Metodologia i korpus badawczy

Problemy genologii memów internetowychPróby systematykiPrzykłady

2 / 44

Page 3: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Mem i memetyka. Definicje

3 / 44

Page 4: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Mem wg Richarda Dawkinsa

Richard Dawkins

• mem to jednostka przekazu kulturowego, jednostkanaśladownictwa

• przykłady: „melodie, idee, obiegowe zwroty, fasony ubrań,sposoby lepienia garnków, budowanie łuków”2

• darwinizm kosmiczny

2Dawkins, Samolubny gen, 1976, s. 244.4 / 44

Page 5: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Memetyka

• Daniel Dennet: niebezpieczne memy (1992)

• Richard Brodie: mempleksy — wirusy umysłu (1997)

• Mariusz Biedrzycki: genetyka kultury (1998)

• Susan Blackmore: maszyna memowa (1999), por. Dawkins:maszyna genowa

• Dobrosława Wężowicz-Ziółkowska: infosfera/ideosfera(”Teksty z ulicy. Zeszyt memetyczny”)

5 / 44

Page 6: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Termin

• mem: gr. mimesis, ang. memory, fr. meme3

3Dawkins, Samolubny gen, 1976, s. 244.6 / 44

Page 7: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Trzy pojęcia memu

1. mem jako gen kultury (memetyka: Dawkins, Blackmore,Dennet, Wilson, Brodie etc.)

2. mem jako gatunek wypowiedzi (mem internetowy sensu largo)

3. hybryda (1) i (2) (skuteczny mem internetowy, mem sensustricto)

ad. 1 „rządzi” nami (wirus umysłu, informacja)

ad. 2 można go przygotować wg „przepisu” (przedmiot)

ad. 3 rządi się swoimi prawami, nie można go ”zrobić” (zjawisko)

7 / 44

Page 8: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Czy można ”zrobić” mem?

• „zaraźliwość memu”: dodawanie komentarzy,rekonstekstualizacje, naśladownictwa, trawestacje, parodie4

4Kamińska, 2011, 648 / 44

Page 9: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Definicja memu wg Richarda Brodie

”Mem jest zawartą w umyśle jednostką informacji,która wpływając na przebieg określonych wydarzeń,przyczynia się do powstawania swoich kopii w innychumysłach”5

5Brodie 1997, 229 / 44

Page 10: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Definicja memu wg Limor Shifman

Memy to grupy jednostek treści (np. “Leave Britney Alone”).Wymiary memetyczne:

• zawartość

• forma• postawa (stance)

• struktury uczestnictwa• ton i styl przekazu• funkcje wypowiedzi6

6Shifman, 2014, s. 40-4110 / 44

Page 11: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Mem a wiral (wirus)

• Kołowiecki: przetworzenie vs. dokładna replikacja7

• Shifman: wariantywnoć (variability)

”podczas gdy wiral składa się z pojedycznejjednostki kulturowej (takiej jak film, zdjęcie lubżart), która rozprzestrzenia się w wielu kopiach,mem internetowy jest zawsze kolekcją tekstów”8

7Wiktor Kołowiecki, 20128Limor Shifman, 2014, s. 56

11 / 44

Page 12: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Metodologia i korpus badawczy

12 / 44

Page 13: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Konteksty teoretyczne

• genologia i pragmatyka• Bachtin: gatunki mowy• Kristeva: intertekstualność, kolaż• Grice: implikatury konwersacyjne• Austin/Searle: akty mowy• Jakobson: funkcje mowy

• poetyka i krytyka dyskursu• Bachtin: kultura karnawału (dół materialno-cielesny,

wulgaryzmy, parodia sacra)• Koselleck: przeciwstawne pojęcia asymetryczne

(Grecy/barbarzyńcy, chrzescijanie/poganie, nadczłowiek etc.)

• geneza i autorstwo• Jenkins, Schaffer: kultura uczestnictwa• Lessig: kultura remiksu, kultura RW (nie: RO), sampling• Folklor internetowy (Netlor)

13 / 44

Page 14: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Korpus badawczy

• portale społecznościowe: twitter, facebook, vk, demotywatory,kwejk, uczuciopedia, etc.

• zakładki społecznościowe: wykop, Tumblr, Reddit

• encyklopedie: knowyourmeme, memowisko, chanarchive,encyclopedia dramatica etc .

• chany: 4chan, 8chan, krautchan, vichan, karachan, wilchan,heretyk, kiwichan etc.,

• okres zbierania danych badawczych: 2015-2017 (wybórprzypadkowy/subiektywny)

• rozmiar korpusu: ok. 1300 jednostek

• daty utworzenia plików: 2003-2017

14 / 44

Page 15: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Problemy genologii memów internetowych

15 / 44

Page 16: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Próby systematyki

16 / 44

Page 17: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Genologia memów

Wybrane dotychczasowe propozycje

• Kołowiecki: szablonowe, komentujące oraz eksploatujące9

• Kozioł-Chrzanowska: demotywatory, lolkoty, memy a laSztuczne Fiołki10

• Shifman: reaction Photoshops, photo fad, flash mob, lipsynch(libdub), Misheard Lyrics (Soramimi, Buffalax), RecutTrailers, LOLCats, Stock Character Macros, Rage Comics11

9Wiktor Kołowiecki, 201210Ewa Kozioł-Chrzanowska, 2014, s. 5211Limor Shifman, 2014, s. 100 i dalej

17 / 44

Page 18: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Genologia memów

Kryteria klasyfikacji

1. forma-nośnik: słowo, obraz, dźwięk, ruchomy obraz

2. temat: osoby, grupy osób, zwierzęta, przedmioty, wydarzenia,zjawiska, istoty fikcyjne, alegorie itd.

3. styl: wysoki/niski, anime, foto, paint itd.

4. funkcja: ludyczna (poetycka), perswazyjna (konatywna),ekspresywna, metakomunikacyjna (metajęzykowa),poznawcza, fatyczna

5. geneza: oddolna/odgórna

18 / 44

Page 19: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Klasyfikacja wg formy/nośnika

1. mowa: formuły („Robić coś zanim to było modne”),skrzydlate słowa („Przypadek? Nie sądzę”, „Szału nie ma”)

2. pojedynczy obraz• szablony obrazkowe (image macro): jednolinijkowe (was a

mistake), dwulinijkowe (hey kids), kilkulinijkowe(demotywatory, sztuczne fiołki etc.)

• obrazki inne: diagram-góra lodowa, trollporady3. ciąg obrazów

• dwu, trzy: porównania• komiksy

4. dźwięk (?): fragmenty wypowiedzi z telewizji (”Będę grał wgrę”), rozmowy telefoniczne, wypowiedzi celebrytów ”pozasceną”

5. film• cytat filmowy: riposty wideo (John Travolta confusion)• remiks: podmiana napisów (”Hitler dowiaduje się”)

6. gesty: planking, Lyndie England pose, „chytra baba zRadomia”

19 / 44

Page 20: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Klasyfikacja wg formy/nośnika

słowo brak słowabrak obrazu formuły, skrzydlate

słowadźwięki nieartyku-łowane (?)

pojedynczy obraz np. makra obraz-kowe

gesty (photo fad)

seria obrazów porównania, ko-miksy

komiksy bez słów

obrazu ruchomy remiksy typu pod-miana napisów lublektor (”Hitler do-wiaduje się”)

bezsłowne cytatyfilmowe (John Tra-volta confusion)

20 / 44

Page 21: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Klasyfikacja wg tematu

• osoby• jednostki

• celebryci funkcyjni (politycy, prezydenci, papieże etc.)• celebryci właściwi (postaci historyczne, aktorzy, sportowcy,

filozofowie etc.)• celebryci internetowi (vlogerzy, założyciele chanów)• postaci z doniesień prasowych (dziecko na plaży)• postaci charakterystyczne• przedstawiciele grup (zob. grupy)• everyman

• grupy• wiekowe, płciowe, seksualne• religijne, etniczne• społeczności internetowe etc.

• zwierzęta: lolkat, góralki• zjawiska, przedmioty• postaci fikcyjne/alegorie (anime, rage faces, polandballs, żaba

Pepe etc.)• zrzuty ekranu

21 / 44

Page 22: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Klasyfikacja wg stylu/interwencji

• styl językowy: wysoki, średni, niski

• styl wizualny: fotografia, grafika komputerowa, rysunek:anima, ”paint”, etc.

• rodzaj interwencji1. cytat (wycięcie bez modyfikacji)2. remiks (”wklejenie” napisu, obrazka, dźwięku, animacji)3. resampling (”fotoszopowanie”, modyfikacja dźwięku)4. zawartość w całości oryginalna (OC)

22 / 44

Page 23: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Klasyfikacja wg genezy

• oddolna: folklor internetowy, autor nieznany/zbiorowy (jakdowcip czy plotka), amatorzy (Sztuczne Fiołki, HipsterskiMaoizm, etc.)

• odgórna: stowarzyszenia (religijne, społeczne, polityczne),partie polityczne, prasa, reklama, biznes

23 / 44

Page 24: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Klasyfikacja wg funkcji

funkcja

• ludyczna (poetycka)

• perswazyjna (konatywna): riposta (emotikon wideo)

• ekspresywna

• metakomunikacyjna (metajęzykowa)

• poznawcza

• fatyczna

24 / 44

Page 25: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Przykłady

25 / 44

Page 26: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

„Góra lodowa”

• Forma: obraz• Styl: grafika komputerowa• Rodzaj interwencji: remiks

26 / 44

Page 27: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

„Góra lodowa”

• Forma: obraz

• Styl: grafika komputerowa

• Rodzaj interwencji: remiks

27 / 44

Page 28: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Trollporady

• Forma: zestawienie obrazów

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

28 / 44

Page 29: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Trollporady

• Forma: obraz

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

29 / 44

Page 30: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

„... was a mistake”

• Forma: szablon obrazkowy

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

30 / 44

Page 31: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

„... was a mistake”

• Forma: szablon obrazkowy

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

31 / 44

Page 32: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

„... was a mistake”

• Forma: szablon obrazkowy

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

32 / 44

Page 33: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

„... was a mistake”

• Forma: szablon obrazkowy

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

33 / 44

Page 34: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

„Hey kids”

• Forma: szablon obrazkowy• Styl: fotografia• Rodzaj interwencji: remiks

34 / 44

Page 35: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

„Hey kids”

• Forma: szablon obrazkowy

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

35 / 44

Page 36: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

„Hey kids”

• Forma: szablon obrazkowy

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

36 / 44

Page 37: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

„Hey kids”

• Forma: obraz

• Styl: rysunek

• Rodzaj interwencji: OC

37 / 44

Page 38: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Obrazy

• Forma: obraz• Styl: fotografia• Rodzaj interwencji: resampling 38 / 44

Page 39: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Ciąg obrazów

• Forma: zestawienie obrazów

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: cytat

39 / 44

Page 40: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Funkcja fatyczna: zagajenie

• Forma: szablon obrazkowy

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

40 / 44

Page 41: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Funkcja ekspresywna: riposta/komentarz

• Forma: szablon obrazkowy

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

41 / 44

Page 42: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Funkcja ekspresywna: riposta/komentarz

• Forma: szablon obrazkowy

• Styl: fotografia

• Rodzaj interwencji: remiks

42 / 44

Page 43: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Funkcja ekspresywna: riposta/komentarz

• Forma: szablon obrazkowy• Styl: fotografia• Rodzaj interwencji: remiks 43 / 44

Page 44: Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław ... · Mem internetowy jako gatunek wypowiedzi1 Krzysztof Gajewski Instytut Badań Literackich PAN Wrocław, 25-26 kwietnia

Bibliografia

1. Maciej Zaremba, Memy internetowe (2010-2011), „Media iSpołeczeństwo” 2012 nr 2. <www.mediaispoleczenstwo.ath.bielsko.pl/art/060_zaremba.pdf>

2. Agnieszka Śliz, Demotywator — emblemat kulturyuczestnictwa? (wokół problemów definicyjnych memów orazmemów internetowych), „Zagadnienia Rodzajów Literackich”2014 z. 1.

3. Ewa Kozioł-Chrzanowska, Antyprzysłowia, memy, antyslogany.Kontrmówienie jako strategia komunikacji, „Socjolingwistyka”2014 (28).

4. Wiktor Kołowiecki, Memy internetowe, jako nowy językinternetu, „Kultura i Historia” 2012 nr 21, <www.kulturaihistoria.umcs.lublin.pl/archives/3637>

5. Aaron Schwabach, Reclaiming Copyright From the Outside In:What the Downfall Hitler Meme Means for TransformativeWorks, Fair Use, and Parody, „Buffalo Intellectual PropertyLaw Journal” (2012).

6. Limor Shifman, Memes in Digital Culture, Cambridge,Massachusetts 2014.

44 / 44