Karine Stipa

www.ericstipa.com

AUTOMNE-HIVER 2017-2018

LE MAG

n°47

GipsyBy Night

UNE COUPEplusieurs coiffagesLES ASTUCESDE KARINE

SHOPPING

ERIC STIPA INTERNATIONALSiège social :

4, rue George Sand | 37000 TOURSFRANCE | Tél. : 02 47 66 96 96

Fax : 02 47 64 09 57www.ericstipa.comRCS : B 419 595 996

ERIC STIPA MAGAZINEDirection de la publication : Eric Stipa

Rédaction : Karine Stipa Direction artistique : Karine Stipa

Collection Gipsy By NightCollection : Karine Stipa

Couleur : Alice Stylisme, concept couture : Bruno Guiot

Make up : Guy EspitalierPhotographe : Dominique Tomasso

Mannequin : Laura

Collection #colormycutRéalisation : Sarah et Marie-No

Crédit photo : EvelinaMannequin : Orenlla

Collection L’Homme Concept couture : Bruno Guiot

Make up : Guy EspitalierPhotographe : Dominique Tomasso

Mannequin : Hasib et Jonathan

CONTACT PRESSESiège social

Karine Stipa : 02 47 66 96 [email protected]

Reproduction même partielle interdite. Ne pas jeter sur la voie publique.

4

Collection Femme

Gipsy By Night

8

Collection

#colormycut

10

Avis Google

11

Les astuces de Karine

12

Collection Homme

L’Homme 16

Pages shopping

18

Adresses

Chassez la grisaille de cet hiver en adoptant le look de la collection Gipsy By Night. On remixe les longueurs de votre carré de l’été devenues un peu trop longues, on les dégrade légèrement sur les pointes pour le côté sau-

vage, on les rehausse de tons chauds et on les accessoirise pour un effet soleil d’automne, naturellement chic ! Décryptage en 3 looks pages 4-7. Avec la collection #colormycut retrouvez dans nos salons toutes les nouvelles influences coloration.L’Homme deux styles : un brun ténébreux au style « workwear » et un look traditionnel de rockeur élégant. A vous de choisir ! Certains adopteront le style « workwear », avec une coupe aux lignes solides et viriles et d’autres un style à l’élégance traditionnelle avec une coupe qui révèle leur belle gueule de rockeur. Pages 12-15Rejoignez notre communauté en postant votre avis sur nos pages Google, et postez vos selfies sur la communauté Instagram #ericstipaetmoi.Retrouvez nos astuces et tous nos conseils pour passer un hiver serein tout en beauté et notre sélection de produits professionnels pour prendre soin de votre chevelure Gipsy.

Bon hiver en « Gipsy By Night »Karine et Grégory Stipa

Acompanhe este inverno cinzento adotando o look da coleção Gipsy By Night. Misturamos os comprimentos do seu carré do verão que se tor-nou um pouco comprido, fazemos um ligeiro escadeado nas pontas

para conferir um lado selvagem, realçamo-las com tons quentes e usamos os acessórios certos para conferir um efeito de luz solar de outono, naturalmente chique! Descodificação em 3 looks páginas 4-7. Encontre todas as novas influências de coloração nos nossos salões com a coleção #colormycut. Os dois estilos do Homem : um castanho misterioso ao estilo «workwear» e um look tradicio-nal de estrela de rock elegante. A escolha é sua! Alguns adotam o estilo «workwear» com um corte de lin-has sólidas e viris e outros um estilo elegante típico que realça o seu belo rosto de estrela de rock. Páginas 12-15. Junte-se à nossa comunidade e publique nas nossas páginas Google a sua opinião, poste as suas selfies no nosso Instagram com o #ericstipaetmoi. Encontre os nossos truques e dicas para passar um inverno tranquilo em beleza e a nossa seleção de produtos profissionais para cuidar do seu cabelo Gipsy.

Bom inverno em «Gipsy By Night» Karine et Grégory Stipa

10-31-1138

Certifié PEFC

Ce produit est issude forêts géréesdurablement et desources contrôlées.

pefc-france.org

p11 : fotolia

Conception et réalisation : imprimerie Graphival

Suivez-nous sur

Eric Stipa Officielericstipaetmoieric_stipa

www.ericstipa.com 3

UM CORTEvários penteados

GIPSY GLAM On balaye vers l’arrière sa frange pour l’effet lionne sauvage et on ondule ses demi-longueurs pour la douceur.

GIPSY GLAM Modelamos a franja para trás para um efeito leoa selvagem e ondulamos os meio-comprimentos do cabelo para conferir um toque de suavidade.

GIPSY SAGE Le côté lisse mais

pas raide baguette permet de mettre

en valeur la couleur aux reflets d’Hiver

et de souligner le dégradé qui

encadre le visage.

GIPSY SÁBIO O lado liso mas não

totalmente rígido permite evidenciar a cor com os reflexos do inverno e de

realçar o degradé que molda o rosto.

UNE COUPEplusieurs coiffages

4 5

GIPSY CHIC On adopte le jupon vaporeux qui nous donne un côté bohême sans en avoir l’air. On apporte de la souplesse pour un effet glamour et romantique au naturel.

Sans oublier de focaliser sur le regard avec des tons bruns, beaucoup plus doux et chaleureux que le noir.

GIPSY CHIQUE Adotamos o volume que confere um lado boémio sem parecer. Damos flexibilidade para um efeito glamoroso e romântico ao natural. Sem esquecer o foco nos tons castanhos, muito mais suaves e quentes do que o preto.

UNE COUPEplusieurs coiffages

6 7

#colormycut#color

#p

lay

full

#e

ric

sti

pa

etm

oi

8 9

Avec la collection #colormycut

retrouvez dans nos salons toutes les nouvelles influences coloration.

Une collection trendy et vibrante nuancée d’un violet foncé électrique, sur la base d’un carré plongeant avec une frange marquée, ce look à la touch Anglaise séduira les plus audacieuses d’entre vous !

Routine capillaire pour entretenir une couleur flamboyante :

1/ se laver les cheveux avec un shampooing spécifique cheveux colorés cela permet de fixer durablement dans le temps les pigments artificiels de la couleur. Mais il faudra l’associer, à un soin repigmentant qui rechargera en pigment votre couleur.

2/ prévoir un rdv chez votre coiffeur toutes les deux à trois semaines pour effectuer un vernis qui ravivera plus intensément votre couleur.

Budget :

Vernis #colormycut environ 20 à 35 euros en fonction de la longueur de vos cheveuxDurée de la prestation : 30 minutes.

Encontre todas as novas influências de coloração nos nossos salões com a coleção #colormycut.Uma coleção trendy e vibrante com nuances de roxo escuro metálicas, com base num corte carré com uma franja marcada, este look à Inglesa irá seduzir as mais ousadas!Rotina capilar para conservar uma cor resplandecente: 1/ lavar o cabelo com champô indicado para cabelos com coloração permite corrigir de forma duradoura os pigmentos artificiais da cor ao longo do tempo. Mas para isso é necessário associá-lo a um cuidado repigmentante que recarregará em pigmentos da sua cor.2/ ir ao seu cabeleireiro de duas ou três em três semanas para dar um banho de brilho ao cabelo que irá reavivar a sua cor de forma mais intensa. Orçamento: Banho de brilho #colormycut: cerca de 20 a 35 euros em função do comprimento do cabelo, duração do serviço: 30 mn.

Mes Astuces Beautépar Karine Stipa

♡

COMBATA A QUEDA SAZONAL!É inútil preocupar-se, é um facto, perdemos mais cabelo no outono e na primavera, isto deve-se apenas à mudança de estação. Algumas pessoas perdem imenso cabelo, outras nem tanto... e por vezes acumula-se o cansaço, o stress, os efeitos do sol e dos banhos de mar. O que fazer então? gestos simples: massagens ao couro cabeludo para reativar a cir-culação sanguínea, redinamizar o cabelo novo e permitir que cresça com mais força. O meu preferido: Triphasic Sérum Régénérateur Furterer, uma loção estimulante permanentemente aperfeiçoada que se tornou o antiqueda n.º 1 de França.

Duas possibilidades:• Assume os seus cabelos brancos, é necessário identificar corretamente as suas necessidades com a ajuda do seu cabeleireiro de modo a criar uma rotina

capilar para conservar o seu cabelo em função da quantidade. De 20% a 50% um champô contra o amarelecimento durante 5 minutos é o ideal uma vez por semana. De 50% a 100% é obrigatório adaptar o champô e o cuidado em função da natureza dos seus cabelos brancos: mais ou menos secos, finos, sem vida, escuros... etc.

• Os cabelos brancos não são para si; não há problema, escondemo-los. Tudo depende também da quantidade de cabelos brancos que tem e da sua cor natural. No início, aconselho que faça madeixas se forem louros ou adotar o Diacolor, a referência em termos de primeira coloração dita tom sobre tom, para um efeito natural e sem manutenção. Depois, deve, progressivamente, passar à coloração permanente se estes se tornarem demasiado invasivos!

O meu conselho: cuidar bem dos seus cabelos brancos é essencial, assumindo-os ou não!

Enrayer la chute saisonnière !

Une frange

Inutile d’angoisser, c’est un fait, nous perdons davantage nos cheveux à l’automne et au prin-temps, c’est tout simplement dû au change-ment de saison. Certains les perdent par poignées, d’autres le remarquent à peine… parfois s’y ajoutent la fatigue, le stress, les effets du soleil et les bains de mer. Alors, que faire ? des gestes simples : des massages du cuir chevelu pour réactiver la circulation sanguine, redynamiser le jeune cheveu et lui permettre de pousser plus sereinement. Mon chouchou : Triphasic Sérum Régéné-rateur Furterer, une lotion sans cesse perfectionnée stimulante devenue l’an-ti-chute n°1 en France.

♡

Deux possibilités :

• Vous assumez vos cheveux blancs, il faut bien cibler vos besoins avec l’aide de votre coiffeur afin de créer la routine capillaire qui permettra d’entretenir vos cheveux en fonction du pourcentage que vous avez. De 20% à 50% un shampooing déjaunissant c’est l’idéal une fois par semaine en le laissant pauser 5 min. De 50% à 100% il sera impératif d’adapter le shampooing et le soin en fonction de la nature de vos cheveux blancs : plus ou moins secs, fins, mous, drus…etc.

• Les cheveux blancs ce n’est pas pour vous : pas de souci, on les camoufle. Tout dépend également du pourcentage que vous avez et de votre couleur naturelle. Au début, je vous conseille de passer par la case balayage si vous êtes dans les blonds ou d’adopter le Diacolor la référence en terme de première coloration dit ton sur ton pour un effet naturel et sans entretien. Puis, progressivement, vous devrez passer à la coloration permanente si ces derniers deviennent trop envahissants !

Mon conseil : bien entretenir ses cheveux blancs c’est primordial, qu’on les assume ou pas !

SILVER et alors !

OUImais pas que …

Cet hiver adoptez la frange, réelle accessoire

de mode qui persiste depuis l’été dernier. Elle peut se

porter courte ou longue, épaisse ou effilée…

Le + :

c’est qu’elle

s’adapte aussi bien

avec les cheveux

lisses ou

ondulés.

FRANJA SIM MAS NÃO SÓ ...

Neste inverno adotar a franja, um verdadeiro

acessório de moda que dura desde o

verão passado. Pode usar-se

curta ou comprida,

espessa ou desfiada...

A Vanta-gem:

é que se adapta

tanto aos cabelos

lisos como aos

ondulados.

ericstipaetmoieric_stipa

JE NOTE MON SALON

«7 ESSENTIELS», c’est notre charte qualité pour vous satisfaire

au quotidien, pour vous aider à trouver votre style, vous apporter

des conseils, pour créer ensemble votre routine capillaire

selon votre mode de vie… ou tout simplement revisiter

votre coupe en passant un agréable moment !

O nosso objetivo: a sua satisfação diária, é por esse motivo que temos uma carta de qualidade

«7 ESSENCIAIS». Para o ajudar a encontrar o seu estilo, dar conselhos, para criar a sua rotina capilar de

acordo com o seu modo de vida... ou apenas para cortar o cabelo e passar um momento agradável!

Dê a sua opinião nas nossas páginas GOOGLE MY BUSINESS e encontre-nos na nossa página de

INSTAGRAM #ericstipaetmoi.

Donnez votre avis sur nos pages GOOGLE MY BUSINESS et

rejoignez-nous sur notre page INSTAGRAM #ericstipaetmoi.

10 11

UNE COUPEdeux coiffages

L’Homme

choisissez votre look !

UM CORTEdois penteados

O Homem

escolha o seu look!

12 13

UNE COUPE

deux coiffages

L’Homme

choisissez votre look !

14 15

A chaque femme son Série Expert, dé-couvrez le vôtre avec les conseils de nos experts coiffeurs. On aime : leurs formats généreux et écoresponsables

Joyride ou le jour d’après ! Comme un BB Cream à l’effet nude légère-ment poudré, il gomme les imperfections. Pré-pare le cheveu pour créer un look sans avoir l’air d’un coiffage trop frais fait.Comment on s’en sert ? Ne mettre qu’une toute petite quantité et bien chauffer dans les mains.

SOS Chute de cheveux, un rituel incomparable FORTICEA shampooing stimulant la microcircu-lation cutanée, pour maximiser l’apport en éléments nutritionnels et énergétiques essentiels à une crois-sance optimale des cheveux. Il est le complément idéal des soins antichute, tels que TRIPHASICVHT ATP INTENSIF ou RF 80 ATP ÉNERGIE.

Mode d’emploi ? En cure de 3 mois à utiliser une fois par semaine pour les soins, et le shampooing lui s’utilise aussi souvent que vous le souhaitez mais penser lors de l’application à masser votre cuir che-velu par mouvements circulaires depuis la nuque jusqu’au sommet de la tête.

SHOPP I NGBain et masque

Chroma Riche

#1L’atout

brillance des cheveux

colorés ou méchés

Un shampooing émollient

luminescent conçu pour les

cheveux colorés très sensibilisés

ou méchés

Une gamme d’accessoires professionnels indispensable pour vous accompagner au quotidien dans la création de vos looks ! Conseils de pro : Pré-sécher à 90% vos cheveux avant de donner le mouvement de son coiffage avec son sèche-cheveux et sécher complétement ses cheveux avant de passer le lisseur. Un dernier conseil de pro : Appliquer une protection thermique protège vos cheveux des agressions mais facilite aus-si le coiffage. AC C E S S O I R E

Fusio-Dose Homelab : pro-fitez de tous les bénéfices de Fusio-Dose chez vous, plus de 20 combinaisons possibles, pour répondre à tous vos besoins sur-mesure.

NOUVEAU

Banho e máscara Chroma Riche

#1O trunfo para o

brilho dos cabelos pintados ou com

madeixasUm champô com

um emoliente luminescente

concebido para cabelos pintados

muito sensibilizados ou com madeixas

Uma gama de acessórios profissionais indispensáveis no dia-a-dia para a criação dos seus looks! Conselhos de profissional: Secar 90% do seu cabelo antes de conferir o movimento do penteado com o secador de cabelo e secar totalmente o seu cabelo antes de passar a placa de alisamento. Um último conselho de profissional: Aplicar uma proteção térmica protege o seu cabelo das agressões e facilita também o penteado.

Joyride ou o dia seguinte! Como um BB Cream com um efeito nude ligeiramente em pó, apaga as imperfeições. Prepare o cabelo para criar um look sem que pareça que tenha acabado de ter sido feito.Como utilizar? Colocar uma quantidade muito peque-na e bem aquecida com as mãos.

Para cada mulher um Série Expert, descubra o seu com os conselhos dos nossos cabeleireiros especialistas.

Gostamos: dos formatos gerais e da responsabi-lidade ecológica

SOS Queda de cabelo, um ritual incomparável

O champô FORTICEA estimula a microcirculação cutânea para maximizar a contribuição de elementos nutricionais e energéticos essenciais ao bom crescimento do cabelo. É o complemento ideal dos cuidados antiqueda, assim como o TRIPHASICVHT ATP INTENSIF ou o RF 80 ATP ÉNERGIE.

Modo de utilização? Um tratamento de 3 meses para ser rea-lizado uma vez por semana para os cuidados e o champô pode ser utilizado quantas vezes desejar, mas durante a aplicação lembre-se de massajar o couro cabeludo com movimentos circulares desde a nuca até ao topo da cabeça.

New Clean Maniac :

nouveau rituel Detox pour ce

shampooing micellaire, sans

sulfate ni silicone.

Cat McNeilfor Redken 5th Avenue

VOTRE ROUTINE DÉTOX POUR LES CHEVEUX

NEW CLEAN MANIACMICELLARSANS SULFATES, NI SILICONE

Les

dro

its

d’u

tilis

ati

on

de c

es

vis

uels

so

nt

acq

uis

ju

squ

’au

31

juill

et

20

18.

L’O

RE

AL

- S

A -

Cap

ital 11

2 1

82 7

08

€ -

Siè

ge s

ocia

l : 14

ru

e R

oyale

, 75

38

1 PA

RIS

ced

ex 0

8 -

R.C

.S. P

ari

s 6

32 0

12 1

00

00

012

- A

PE

20

42 Z

- T

VA

In

traco

mm

un

au

tair

e n

° F

R 1

0 6

32 0

12 1

00

CLEANMANIAC.indd 1 21/06/2017 11:21

Fusio-Dose Homelab: aproveite todos os benefícios da Fusio-Dose em sua casa, mais de 20 combi-nações possíveis, para atender a todas as suas necessidades específicas.

L’univers l’Oréal Professionnel dédié à l’homme, parce que nous sommes attentifs à vos envies retrouvez notre sélection de styling pour un look sous contrôle !Sculpte : Je veux un effet coiffé dé-coiffé avec une fixation fléxible. Clay : Je veux une fixation forte qui texturise avec un fini extra-mat. Wax : Je veux du contraste, une dé-finition méchée et jouer la brillance et le mat.

O universo l’Oréal Professionnel dedicado ao homem, porque estamos atentos aos seus desejos, encontre a nossa seleção de styling para um look sob controlo!Sculpte: Quero um efeito penteado-despenteado com uma fixação flexível. Clay: Quero uma fixação forte que dê textura ao cabelo com um acabamento extra mate. Wax: Quero contraste, uma definição das madeixas e jogar com o brilho e o mate.

16 17

Devenez modèle dans nos centres de perfectionnement  Pour Paris et Lyon : 08 21 23 16 15 - Pour Tours : 02 47 66 96 96

Vous êtes coiffeur et vous voulez en savoir plus sur notre LabelContactez-nous : [email protected]

Vous voulez devenir coiffeur dans nos salonsContactez-nous : [email protected]

PARIS 75007 Paris

3 rue du Bac 01 42 61 29 13

75009 Paris 42 passage Jouffroy 01 42 46 15 09

RÉGION PARISIENNE 77120 Coulommiers Centre Commercial Leclerc 8 boulevard de la Marne 01 64 75 05 51

77160 Provins Centre Commercial Leclerc 12 ZI Champbenoist 01 60 67 76 02

78200 Mantes-la-Jolie 54 rue Nationale Galerie Gabrielle d’Estrées 01 30 94 46 46

78700 Conflans-Sainte- Honorine

64 rue Maurice Berteaux 01 34 90 15 00

91170 Viry-Châtillon 58 avenue Jean Mermoz 01 69 44 51 68

91230 Montgeron Centre Commercial Leclerc 01 69 03 40 15

91260 Juvisy-sur-Orge 24 Grande Rue 01 69 21 18 59

92100 Boulogne-Billancourt 12 bis route de la Reine 01 46 05 68 90

92110 Clichy 55 boulevard Jean Jaurès 01 47 37 00 15

92270 Bois Colombes 47-49 rue des Bourguignons 01 47 81 92 92

92600 Asnières 2 rue Denis Papin 01 47 93 90 30

94220 Charenton-le-Pont Centre Commercial La Coupole 3 place des Marseillais 01 43 53 45 55

94290 Villeneuve-le-Roi 3 rue Gabriel Péri 01 45 97 42 37

95330 Domont 2 bis avenue Aristide Briand 01 39 35 23 34

AQUITAINE 33160 St Medard-en-Jalles 47 rue Alexis Puyo 05 56 05 85 60

AUVERGNE 03200 Vichy (Face au forum - 1er étage) 2 avenue Thermale 04 70 98 51 87

03200 Vichy 3 rue Roosevelt 04 70 97 78 41

03300 Cusset 4 allée Pierre Berthomier 04 70 31 18 55

63200 Riom 7 rue de l’Horloge 04 73 38 14 32

BRETAGNE 22000 Saint-Brieuc

3 rue Michelet 02 96 33 90 36

29000 Quimper Centre Commercial Casino 2 avenue de Ty Bos 02 98 90 33 58

35600 Redon 15 place Saint Sauveur 02 99 72 23 37

CENTRE

18000 Bourges 11 rue de la Monnaie 02 48 24 23 47

28400 Margon Centre commercial l’Espérance Avenue de Paris 02 37 52 41 91

36000 Châteauroux 46 cours Saint Luc 02 54 34 34 38

37000 Tours Galerie Nationale 02 47 61 80 80

37000 Tours 7 boulevard Heurteloup 02 47 05 30 55

37100 Tours Nord Centre commercial Petite Arche 02 47 88 06 07

37110 Château-Renault 145 rue de la République 02 47 29 51 67

37140 Bourgueil 12 rue du Commerce 02 47 97 80 49

37170 Chambray-lès-Tours Centre commercial la Petite Madelaine 213-215 Avenue Grand Sud 02 47 22 73 45

37260 Monts C.C. de la Rauderie 71 rue du Val de l’Indre 02 47 26 65 09

37300 Joué-lès-Tours C.C. Super U 02 47 80 07 77

37400 Amboise 66 rue Nationale 02 47 57 20 12

37540 Saint-Cyr-sur-Loire Galerie Auchan 02 47 54 31 30

37700 La Ville-aux-Dames Centre Commercial Leclerc ZAC des Fougerolles 02 47 44 10 30

41000 Blois 16 rue Porte Chartraine 02 54 78 40 19

41800 Montoire-sur-le-Loir 22 place Clémenceau 02 54 85 01 02

CHAMPAGNE ARDENNES

08000 Villers-Semeuse Galerie Commerciale Cora 03 24 57 40 00

51100 Reims 3 rue Colbert 03 26 47 33 89

51100 Reims Gambetta 36 rue Gambetta 03 26 47 55 20

NORMANDIE 14400 Bayeux Centre Commercial Emeraude Boulevard Eindhoven 02 31 92 78 77

14700 Falaise 2 place du Dr Paul German 02 31 90 16 45

27120 Pacy-sur-Eure 26 rue Isambard 02 32 36 18 97

27200 Vernon Centre Commercial Carrefour - 5 bd Isambard 02 32 21 20 54

Éric Stipa International - 4, rue George Sand - 37000 ToursTél. 02 47 66 96 96 - Fax 02 47 64 09 57

27930 Evreux C. Cial Cap Caer Leclerc Normanville 02 32 62 71 13

61300 Saint-Sulpice-sur-Risle Centre Commercial Leclerc/Anglures 02 33 34 33 32

76410 Tourville-La-Rivière 8 clos aux Antes Centre Commercial Carrefour 02 35 81 05 81

PAYS DE LOIRE 44190 Clisson 8 place Notre Dame 02 40 36 08 90

49300 Cholet 21 boulevard Delhumeau Plessis 02 41 46 45 46

53000 Laval 35 rue de la Paix 02 43 49 10 92

72130 Moulins le Carbonnel 5 rue St Symphorien 02 33 29 19 37

72400 La Ferté-Bernard Promenade du Petit Mail 02 43 93 02 81

72610 Arçonnay 1A rue des Sorbiers 02 33 29 45 91

85200 Fontenay le Comte 2 avenue de la Gare 02 51 51 01 20

POITOU-CHARENTES 17300 Rochefort

52 rue Audry de Puyravault 05 46 88 44 53

17340 Châtelaillon-Plage Résidence le Musset 121 bld de la République 05 46 29 12 58

86000 Poitiers 9 avenue du 8 mai 1945 05 49 57 18 27

86270 La Roche-Posay 21 cours Pasteur 05 49 86 17 74

PROVENCE ALPES CÔTE D’AZUR

06000 Nice 11 rue de la Liberté 04 93 16 82 82

83000 Toulon 51 rue Lamalgue 04 94 41 12 93

83130 La Garde C.C. Grand Var Est 04 94 14 40 01

83140 Six-Fours-les-Plages 560 boulevard des Écoles Quartier les Lônes 04 94 07 13 50

83390 Cuers Centre Commercial Intermarché 04 94 28 60 75

84100 Orange Résidence Alexandre 1er

Avenue Henri Fabre 04 32 81 10 27

RHÔNE-ALPES 69004 Lyon Croix-Rousse 3/5 rue Victor Fort (rue piétonne) 04 78 27 20 89

69800 Saint-Priest 29 Grande Rue le Village 04 78 20 33 00

retrouver le service Essie Professionnel Ce magazine vous est offert par votre salon.

www.ericstipa.com

FRANCE

INTERNATIONAL

PRINCIPAUTÉ DE MONACO

98000 Monaco Le Panorama 57 rue Grimaldi 00 377 93 50 92 29

BELGIQUE 6800 Libramont

Rue du village n° 29 A 061/23 20 51

LUXEMBOURG L-2240 Luxembourg 14A - Rue Notre Dame 00352 26 47 81 88

L-9638 Pommerloch Knauf Center 18 route de Bastogne 00352 26 95 33 22

L-9964 Schmiede/Huldange Knauf Center 61 route de Stavelot 00352 97 99 02

SUISSE 1003 Lausanne Avenue de la Gare 44 021/312 28 93

1207 Genève

94 rue des Eaux Vives

022/786 22 37

2503 Biel Bienne

38 Karl Neuhausstrasse

032/323 52 52

PORTUGAL 3030-327 Coimbra

Rua General Humberto Delgado

Rés Do Chão D N° 404

239-701 464

3030-183 Coimbra Centro Comercial Atrium Solum Avenida Dr Elisio de Moura N° 85 loja 12 239-406 659

6000 Castelo Branco Rua Cardeal da Mota n° 8 272-321 660

POLOGNE 31-564 Krakow Al. Pokoju 67 0048 12 296 59 70

Les salons Eric Stipa utilisent et recommandent les produits :

NEW

Suivez-nous sur

Eric Stipa Officielericstipaetmoieric_stipa

www.ericstipa.com

18 19

www.ericstipa.com

AUTOMNE-HIVER 2017-2018

LE MAG

n°47

GipsyBy Night

UNE COUPEplusieurs coiffagesLES ASTUCESDE KARINE

SHOPPING