T5 DULAP 2 USI - 2 SERTARE _ _ _ _ _ : 20171123-01 _ _ _ _ _ : Versiune: 40 min 2 x BEFORE STARTING, REFER TO THE ASSEMBLING ADVICE IN ANNEX AVANT DE COMMENCER, SE REPORTER AUX CONSEILS DE MONTAGE EN ANNEXE INAINTE DE INCEPEREA MONTAJULUI ESTE OBLIGATORIE CITIREA INSTRUCTIUNILOR ÖSSZEÁLLITÁS ELÖTT OKVETLEN OLVASSA EL A HASZNÁLATI UTASITÁST 6 12 9 I x4 3 2 7 6 5 1 4 5x 3 Establishing quality since 1994 INSTRUCTIUNI DE MONTAJ T5 1/8 A B C D F G H E x4 x4 x52 x4 x14 x32 3.5x16 x28 M4x20 x2 A1 A2 2x 2x J K x2 A3 4x16 L x8 8 4x 9 2x 10 2x 12 2x 10 2x 4x30 M x4 M4x35 x2 K1 K2 N x24 O x1
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
T5 DULAP 2 USI - 2 SERTARE
_ _ _ _ _ :
20171123-01
_ _ _ _ _ :
Versiune:
40min2x
BEFORE STARTING, REFER TO THE ASSEMBLING
ADVICE IN ANNEX
AVANT DE COMMENCER, SE REPORTER AUX
CONSEILS DE MONTAGE EN ANNEXE
INAINTE DE INCEPEREA MONTAJULUI ESTE OBLIGATORIE CITIREA INSTRUCTIUNILOR
ÖSSZEÁLLITÁS ELÖTT OKVETLEN OLVASSA EL
A HASZNÁLATI UTASITÁST
6
12
9
I
x4
3
2
7
6
5
1
4
5x
3
Establishing quality since 1994INSTRUCTIUNI DE MONTAJ
T5 1/8
A B C D F G HE
x4 x4 x52 x4 x14x32
3.5x16
x28
M4x20
x2
A1
A2
2x
2x
J
K
x2
A3
4x16L
x8
84x
92x
102x
122x
102x
4x30M
x4
M4x35
x2
K1
K2
N
x24
O
x1
1. Assembly of the product should be done on a clean and soft surface (cardboard,
fabric)
2. To prevent damage of the product, it is necessary to adhere to the assembly
instructions
3. While reporting defective products, please quote codes in manual
1. Montarea se efectueaza pe o suprafata moale si curata (carton, material..)2. Respectati instructiunile pentru a evita deteriorarea pieselor3. La transmiterea reclamatiilor a se folosi insemnele pieselor
ROU ENG
1. Aménagez-vous une surface de montage propre pour éviter tout dommage sur les
meubles. Une couverture les protégera des rayures.
2. Veuillez suivre scrupuleusement les instructions de montage afin de ne pas
endommager les meubles.
3. Conservez votre notice de montage, si une pièce venait à manquer elle serait le
moyen le plus claire de communiquer avec votre revendeur.
FRA
1. ÖSSZESZERELÉST TESÉK VÉGREHAJATANI TISZTA ES PUHA FELÜLETEN (KARTON, ANYAG).2. KÁROSODÁSNAK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN, TARTÓZKODJONA MEGADOTTUTASÍTÁSOKHOZ.3. REKLAMÁCIO ESETÉN IGÉNYBE KELL VENNI A MEGADOTTJ ELEKET A BUTOR ALKATRÉSZEIN.
HU CH
LV 20 2/7
CITITI CU ATENTIE!
T5 2/8
!
3.1. 2.
max.13mm
1
C
C
D
D
T5 3/8
1A1x14 Cx2 Dx10 Gx7
2
K1x2
D
DK1
D
DK1
2
C
C
D
D
A1x14 Cx2 Dx10 Gx7
K1x2
D
D K1
D
D K1
2
3
5
T5 4/8
3A2x14
1
3
4
3.1. 2.
A2
A2
4
3.1. 2.A2x14
A2
A2
A2
A2
5
A3x14
A3
A3
A3
A3x14
A3
A3
A3
A3
5
A2
A2
A2
6
6Fx32
5Ix4
T5 5/8
Dx16
I
I
50 mmD
D
I
I
D
D
2
3
5
5
7
B
E
H
Ex1 Hx1 Bx3
7Lx6
L
L
B
T5 6/8
4x16
x2
8Nx24
N
N
N
N
N
Banda adezivaAdhesive tape
x2
Ox1 Dx8 K2x4
O
O
D
K2
Ex2 Jx2
94x30
Mx4
M
M4x35
J
E5
T5 7/8
x2
10
7
11
Asezarea sertarului/Drawer insertion
Extend the concealed runners fully. Place the drawer on the runners and close.
The locking devices automatically engage with the runners. Make adjustments if necessary.
Extindeti lonjeroanele. Asezati sertarul pe lonjeroane si inchideti sertarul
Mechanismele de blocare se vor conecta automat cu lonjeroanele. Ajustati daca este necesar.
x2
1.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
REGLAREA USILOR
Establishing quality since 1994
SC MARTplast SRL, str. Regiei nr. 20Tel : 00 40 243 257 117Fax : 00 40 243 254 282