HADAŠON - zoz.hr · Europski dan židovske kulture i baštine - Dan otvorenih vrata Židovska općina Zagreb i Pred-stavnik židovske nacionalne man-jine Grada Zagreba imaju čast

RUJAN 2016. AV / ELUL 5776.

HADAŠON

Europski dan židovske kulture i baštine Dan otvorenih vrata

Otvorenje Židovskog muzeja u Zagrebu 4. rujna 2016.

Poštovane članice i članovi ŽOZ, ŽOZ nakon radnih ljetnih mjeseci svoja vrata otvara 1. rujna i odmah pokrećemo već etablirane i nove programe. Europski dan židovske kulture prigoda je za predstavljanje novosti. Izborom najvrjednijih i najljepših djela predstavljamo članovima i javnosti zbirku sakral-nih umjetnina Židovske općine Zagreb i virtualni prikaz doprinosa u područjima kulture, umjetnosti, arhitekture i gospodarstva kojima su zagrebački Židovi obilježili Zagreb. U nedjelju, 4. rujna 2016. s početkom u 18.00 sati otvaramo Židovski muzej u Zagrebu. Ot-vorenje muzeja i koncert koji slijedi u obnovljenoj sinagoginikako nemojte propustiti.

Projekt inventarizacije i kataloške obrade arhivske građe završen je nešto prije ljeta te raspolažemo s jednim od najbolje uređenih židovskih arhiva, a katalog je dos-tupan na specijaliziranoj stranici www.arhiv-zidovskaopcinazagreb.org

U rujnu započinjemo novi projekt vezan uz arhivsku građu kojim ćemo ŽOZ uključiti u mrežu eu-ropskih židovskih arhiva. Na web stranici arhiva uskoro će se naći i katalog hebraicae na kojem smo u suradnji s Nacionalnom knjižnicom Izraela kontinuirano radili tijekom srpnja i kolovoza.

Za knjižnicu je nabavljena nova oprema, no unatoč ambicioznim najavama, za sređivanje građe i otvorenje trebat će još minimalno godina dana.

Dom zaklade Lavoslava Schwarza uz već popularni novi tjedni pro-gram K&K (kava i kolači) u rujnu

organizira još jednu u nizu vrtnih zabava. Informacije o Domu dos-tupne su na novoj web stranici www.dzls.hr

Ljetnu stanku iskoristili smo i za obnovu sportske dvorane Makabi Zagreb, sinagoge i Dječjeg vrtića Mirjam Weiller koji roditelje ujed-no poziva na upis djece (ograničeni broj mjesta rezerviran je isključivo za članove ŽOZ).

Najava za listopad 2016.

Listopad je mjesec velikih blagdana, a koncem mjeseca očekujemo otvorenje vrlo atrak-tivne izložbe iz serije programa Galerije Milan i Ivo Steiner kao i početak tradicionalnog Tjedna Izraela s izuzetno atraktivnim programom i gostima. Nakon velikog prošlogodišnjeg uspjeha Roija Yozevitcha, u Hrvatskoj će po prvi put gostovati Roy Zaltsman, jedan od najpopularnijih svjetskih zabavljača s područja psihologije i parapsihologije. Novosti i infor-macije o programu uskoro možete pratiti na www.tjedan-izraela.org

Dean Friedrichglavni tajnik

Raspored programa za rujan nedjelja, 4. rujna 2016. u 18.00Europski dan židovske kulture i baštine

nedjelja, 11. rujna 2016. u 11.00Nedjeljna škola

četvrtak, 15. rujna 2016. u 19.30Sastanak omladinskog kluba

nedjelja, 18. rujna 2016. u 16.30Vrtna zabava u Domu zaklade L. Schwarza

nedjelja, 25. rujna 2016. u 11.00Nedjeljna škola

Program

Europski dan židovske kulture i baštine - Dan otvorenih vrata

Židovska općina Zagreb i Pred-stavnik židovske nacionalne man-jine Grada Zagreba imaju čast pozvati članstvo ŽOZ, članove obitelji i prijatelje na Europski dan židovske kulture i baštine / Dan otvorenih vrata u nedjelju, 4. rujna 2016. / 1. Elula 5776. od 18.00 do 21.30 u Židovskoj općini Zagreb, Palmotićeva 16

Program:

18.00: Otvorenje Židovskog muzeja u Zagrebu Židovska općina Zagreb ovom pri-godom otvara prvi Židovski muzej u Zagrebu. Izborom najvrjednijih i najljepših djela predstavljamo javnosti zbirku sakralnih umjetni-na Židovske općine Zagreb i virtu-alni prikaz doprinosa u područjima

kulture, umjetnosti, arhitekture i gospodarstva kojima su zagrebački Židovi obilježili Zagreb.

19.30: Koncert Diane Grubišić Ćiković, harfa (sinagoga)Davidova harfa – kinor, žičano glaz-balo opjevano u biblijskim psalmi-ma kojim se slavilo ime Božje. Zvuk harfe sudjelovao je u najsvečanijim religijskim događanjima, harfa u slici, stihu i zvuku tema je ovogodišnjeg koncerta koji će se održati u obnovljenoj sinagogi Židovske općine Zagreb.

20.30: Domjenak (klub Židovske općine Zagreb)

Europski dan židovske kulture i baštine potpomogli su Savjet za na-cionalne manjine RH i Grad Zagreb. Otvorenje židovskog muzeja potpo-moglo je Ministarstvo kulture RH.

Sportski klub Makabi Zagreb

Pozivamo sve zainteresirane članice i članove ŽOZ (13 - 55 godi-na) koji se žele baviti borilačkom vještinom JIU JITSU (samoobrana) uz stručno vodstvo učitelja (sen-seia) da se pridruže radu Makabi Zagreba u dvorani ŽOZ. Ukoliko imate bilo kakvih pitanja vezanih uz trening i termine moli-mo obratite se voditelju Makabi Zagreba, Saši Cvetkoviću u Uredu ŽOZ. S treninzima započinjemo sredinom rujna 2016. godine u obnovljenoj dvorani.

Nedjeljna škola ŽOZ

Dragi roditelji i djeco,nakon dugog Pirovačkog ljeta i školskih praznika veselimo se vid-jeti Vas opet na otvorenju Nedjeljne

škole, u nedjelju, 11. rujna u 11.00 sati u Klubu ŽOZ. Očekujemo Vas s novim programom i aktivnostima, seminarima, druženjima... Poziva-mo svu djecu dobi od 7 - 14 godina i njihove roditelje na otvorenje nedjeljne škole. Ujedno zahvalju-jemo našim madrihim, Hanni, Rebbeci, Tamari, Maji i organizaci-jskom timu na pripremi programa i aktivnosti za ovogodišnju sezonu.Termini nedjeljne škole: 11. i 25. rujna 2016., 9. i 23. listopada 2016., 6. i 20.studenoga 2016. te 11. prosinca 2016. godine.Šalom,Dina, Andrea, Saša

Omladinski klub ŽOZ

Pozivamo sve omladince od 15 - 28 godina na sastanak OK ŽOZ / III kat, u četvrtak, 15. rujna u 19.30 sati radi dogovora o pokretanju aktivnosti omladinskog kluba ŽOZ za 5777. godinu.

Vrtna zabavaPozivamo Vas na tradicionalnu vrtnu zabavu u Domu zaklade Lavoslava Schwarza, u nedjelju, 18. rujna 2016., s početkom u 16.30 sati. Za ovu prigodu pripremamo kušanje novih specijaliteta iz dom-ske kuhinje.

Iz rabinova peraDragi prijatelji, Šalom Alehem!Evo nas opet zajedno. Ljeto je za nama. Nadam se da smo se svi dobro odmorili jer pred nama se nalazi čitava serija blagdana, vrhunac židovske godine. Zbog pr-ijestupne godine (13 mjeseci) naši veliki blagdani Roš Hašana, Jom

Kipur i Sukot, koji obično padaju u rujan, ove su godine pomaknuti u listopad, tako da nam je čitav mjesec rujan ostao za pripreme za predstojeće blagdane. Bit svakog židovskog blagdana može se iska-zati jednom riječju, a to je PROMJE-NA, promijeniti se, i kao pojedinci i kao zajednica, od onog što smo sad u ono što možemo biti, u svoje bolje ja. Roš Hašana i Jom Kipur nam to posebno omogućuju. Pred nama je najvažniji period svake go-dine i ako ga uspješno apsolviramo, ostatak godine bit će samo upot-punjavanje detaljima. Pripreme za velike blagdane počinje u Elulu, židovskom mjesecu koji prethodi Roš Hašani. Recimo da imam zaka-zan datum suđenja na kojem će se donijeti presuda o mojoj ekonom-skoj, zdravstvenoj i uopće egzist-encionalnoj budućnosti, koliko vremena bih uzeo za pripreme? Dan? Dva dana? Siguran sam da bi se svatko od nas pripremao tjed-nima, ako ne mjesecima. Prema našoj tradiciji Roš Hašana je Dan suda na kojem se svakom čovjeku sudi prema njegovim djelima, točnije prema njegovim izborima. Tog dana se odlučuje hoće li čovjek godinu završiti živ ili ne, hoće li imati poslovnog uspjeha ili ne, kakvog će biti zdravstvenog stanja. Sve ovo i još mnogobrojne stvari od najveće važnosti za ljudski život određuju se na Roš Hašana, a potvrđuju na Jom Kipur. Kao što i sportaši za svoje oglede s dru-gim sportašima pripreme počinju mjesecima prije samog takmičenja, tako i mi za svoj ogled sa samim sobom pripreme počinjemo u mjesecu koji prethodi Roš Hašana. U mjesecu Elulu počinje period in-tenzivne introspekcije, klarifikacije životnih ciljeva i približavanja B-gu. To je vrijeme kada razmišljamo o smislu života, to je vrijeme kada se

odvajamo od svakodnevnog tijeka življenja, stjecanja materijalnih stvari i trčanja za slavom i čašću. Elul je vrijeme kada zastajemo, uzi-mamo korak nazad da promotrimo sebe objektivno i kritički. Četiri hebrejska slova od kojih je sastav-ljena riječ Elul (alef, lamed, vav, lamed) prva su slova četiri riječi koje tvore stih ,, Ani l’dodi v’dodi li” (,, Moj je dragi moj i ja sam njego-va”). To je poznati stih iz ,,Pjesme nad pjesmama” (6:3) i sumira odnos između B-ga i Njegovog naroda. Drugim riječima, mjesec koji prethodi Roš Hašana je vrijeme kada se B-g približava svom nar-odu u želji da nam pomogne stvar-anju duhovnije atmosfere s ciljem jačanja želje za T’šuva (pokajanjem i ispravkom grešaka). U subotu uvečer koja pada prije Roš Hašana i nastavljajući do Jom Kipura, Aškenazi širom svijeta počinju govoriti S’LIHOT, posebnu seriju molitava s ciljem da nas ,,probude” i da nam ukaže na važnost Velikih blagdana, koji su pred nama, te da ,,probude” B-žju milost. Riječ sliha na hebrejskom znači oprost. Nakon prijestupa s pravljenjem Zlatnog teleta, Moše je zamolio B-ga da mu objasni svoje puteve, odnosno kako B-g upravlja svijetom i B-g mu odgovara: ,,Gospod je milos-rdan i milostiv B-g, strpljiv, bogat milošću i vjernošću, koji čuva vjer-nost tisućama, koji prašta krivnju, opačinu i prijestupe” (Knjiga izlaska 34:6-7). Ova dva stiha su u našoj tradiciji poznata pod imenom ,,Šloš Esre Midot Harahamim” (13 atributa milosrđa) i čine bit S’lihot molitvi, kao i molitvi za Jom Kipur. Usputna opaska, hebrejska riječ za milosrđe je rehem, što je ujedno i riječ za matrenicu, jer B-g se od-nosi prema nama, kao i buduća majka prema bebi u svom trbuhu, štiti je i hrani svim svojim bićem.

13 atributa milosrđa govore o B-žjoj strpljivosti, jer isti B-g koji nas je stvorio s čistim i neokaljanim srcem u svijetu punom mogućnosti da ispunimo svoje potencijale, dat će nam novu priliku, ako smo onu prije propustili. S’lihot se govore u minjanu i puše se u šofar (od drugog dana mjeseca Elula), čiji ,,plačni” glas bi nas trebao probu-diti i podsjetiti na Dan suda koji je pred nama i da nas potakne da iskoristimo mjesec Elul za duhovni uspon i osobni rast koliko god to bilo moguće. Također u svakod-nevnim molitvama (jutarnjoj i večernjoj) dodajemo 27. Psalam kojim njegov autor kralj David izražava želju da sve dane svog života provede u B-žjoj blizini. Se-fardi ovaj psalam dodaju u jutarnjoj i popodnevnoj molitvi. Ako nema minjana S’lihot govori pojedinac, ali ne govori dijelove na arame-jskom jeziku, kao ni 13 atributa milosrđa. Ako Roš Hašana pada početkom tjedna, kao što je slučaj ove godine (Erev Roš Hašana je u nedjelju 2.10 ), S’lihot počinjemo prethodnu subotu uvečer (24.10.2016. / 21. elula 5776.). Sefardi svoje čitanje S’lihot počinju na Roš Hodeš Elul (prvog dana Elula), koji ove god-ine pada na 4. rujna 2016. Za kraj, najvažniji aspekt mjeseca Elula je pravljenje životnog plana, jer kad dođe veliki dan i svatko od nas stane pred svog Stvoritelja da zamoli za još jednu godinu života, za novu priliku, poželjno je znati što u biti želimo.

Luciano Moše Prelević

Raspored službe za rujan:Petak, 2.09.2016. / 29. av 5776.Plag HaMinha: 18.13Paljenje šabatnih svijeća u sina-gogi: 18.15 Kabalat Šabat / Arvit: 18.30Paljenje šabatnih svijeća u kućama: 19.13Škija (Zalazak sunca): 19.32Cet HaKohavim (Izlazak zvijezda): 20.02

Subota, 3.09.2016. / 30. av 5776.Paraša: Re’e (Pn.z.: 11:26-16:17)Čitamo 5. poglavlje Pirkei Avot Mocei šabat (Završetak šabata): 20.19

Petak, 9.09.2016. / 6. elul 5776.Plag HaMinha: 18.02Paljenje šabatnih svijeća u sina-gogi: 18.15 Kabalat Šabat / Arvit: 18.30Paljenje šabatnih svijeća u kućama: 19.00Škija (Zalazak sunca): 19.19Cet HaKohavim (Izlazak zvijezda): 19.49

Subota, 10.09.2016./ 7. elul 5776.Paraša: Šoftim (Pn.z.: 16:18-21:9)Čitamo 6. poglavlje Pirkei Avot Mocei šabat (Završetak šabata): 20.06

Petak, 16.09.2016./ 13. elul 5776.Plag HaMinha: 17.51Paljenje šabatnih svijeća u sina-gogi: 18.00 Kabalat Šabat / Arvit: 18.15

Paljenje šabatnih svijeća u kućama: 18.46Škija (Zalazak sunca): 19.05Cet HaKohavim (Izlazak zvijezda): 19.35

Subota, 17.09.2016./ 14. elul 5776.Paraša: Ki Tece (Pn.z.: 21:10-25:19)Čitamo 1. i 2. poglavlje Pirkei Avot Mocei šabat (Završetak šabata): 19.52

Petak, 23.09.2016./20. elul 5776.Plag HaMinha: 17.39Ovaj Šabat služba se neće održati zbog odsutnosti rabina Prelević Paljenje šabatnih svijeća u kućama: 18.32Škija (Zalazak sunca): 18.51Cet HaKohavim (Izlazak zvijezda): 19.21

Subota, 19.09.2015./21. elul 5776.Paraša: Ki Tavo (Pn.z.: 26:1-29:8)Čitamo 3. i 4. poglavlje Pirkei Avot Mocei šabat (Završetak šabata): 19.38

Petak, 30.09.2016./ 27. elul 5776.Plag HaMinha: 17.28Paljenje šabatnih svijeća u sinagogi: 17.45 Kabalat Šabat / Arvit: 18.00Paljenje šabatnih svijeća u kućama: 18.19Škija (Zalazak sunca): 18.38 Cet HaKohavim (Izlazak zvijezda): 19.08

Subota, 1.10.2016./ 28. elul 5776.Paraša: Nicavim (Pn.z.: 29:9-30:20)Čitamo 5. i 6. poglavlje Pirkei AvotMocei šabat (Završetak šabata): 19.25

Impressum:Nakladnik: ŽOZZa nakladnika: Ognjen KrausPriprema: Ured ŽOZTisak: Offset NPGTO Naslovnica: Plaža u Aškelonu Foto: Fran Friedrich

NED

JELJ

AP

ON

EDJE

LJA

KU

TOR

AK

SR

IJED

AČ

ETV

RTA

KP

ETA

KS

UB

OTA

1 28.

Av 5

776.

2 29.

Av 5

776.

Svije

će:

19.1

3

3 30.

Av 5

776.

Para

ša:

Ree

Roš

Hod

eš E

lul

Hav

dala

: 20

.19

4 Euro

psk

i dan

ži

dov

ske

kult

ure

1

8.0

0 s

ati

5 2. E

lul 5

776.

6 3. E

lul 5

776.

7 4. E

lul 5

776.

8 5. E

lul 5

776.

9 6. E

lul 5

776.

Svije

će:

19.0

0

10

7. E

lul 5

776.

Para

ša:

Šof

timH

avda

la:

20.0

6

11

Ned

jelj

na

škol

a1

1.0

0 s

ati

12

9. E

lul 5

776.

13

10.

Elul

577

6.

14

11.

Elul

577

6.

15

Om

lad

insk

i klu

b

19

.30

sat

i

16

13.

Elul

577

6.

Svije

će:

18.4

6

17

14.

Elul

577

6.Pa

raša

: Ki T

ece

Hav

dala

: 19

.52

18

Vrt

na

zab

ava

16

.30

sat

i

19

16.

Elul

577

6.

20

17.

Elul

577

6.

21

18.

Elul

577

6.

22

19.

Elul

577

6.

23

20.

Elul

577

6.Sv

ijeće

: 18

.32

24

21.

Elul

577

6.Pa

raša

: Ki T

avo

Leil

Sel

ihot

H

avda

la:

19.3

8

25

Ned

jelj

na

škol

a1

1.0

0 s

ati

26

23.

Elul

577

6.

27

24.

Elul

577

6.

28

25.

Elul

577

6.

29

26.

Elul

577

6.

30

27.

Elul

577

6.Sv

ijeće

: 18

.19