Giornale della Meccanica 447

GUIDA AL COMMERCIO DEI PRODOTTI E DEI SERVIZI PER L’INDUSTRIA

447FEBBRAIO2011

®

MA

RKET

ING

PER

LA

MEC

CA

NIC

A

CASAEDITRICE giornale della

A.A.A. w

ww

.exp

omec

.itASSOCIAZIONE

PICCOLE

IMPRESE

AUTOMAZIONE

ORGANO

UFFICIALE DI:

M.C. CORBELLI SRL

Via Togliatti, 103 - 47826 Villa Verucchio (RN)Tel 0541 / 679500 Fax 0541 / 670803www.mccorbelli.eu [email protected]

ASSISTENZA MACCHINE UTENSILI

• REVISIONE MECCANICA ED ELETTRONICA • SPOSTAMENTO • COSTRUZIONE MACCHINE SPECIALI SU ESIGENZE DEL CLIENTE • RETROFITTING • REALIZZAZIONE IMPIANTI AUTOMATICI.

MOLINATI UTENSILILIPPO DI CALDERARA DI RENO (BO) - Via Maccabreccia, 13051.726.207 / 051.725.001 - Fax 051. 726.544www.molinati.com • [email protected]

• CREMAGLIERE DI ALTA PRECISIONE• COSTRUZIONE UTENSILI SPECIALI PER INGRANAGGI

Anno XXIII - n° 447 - Tariffa R.O.C.: “Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art. 1, comma 1, DCBATTENZIONE! In caso di mancata consegna inviare a ufficio Bologna C.M.P. per la restituzione al mittente che si impegna a versare la dovuta tassa CONTIENE I.P.

La certificazione si ri-ferisce alle attivitàed alle sedi di cui alcertificato n. 190

QualitàSGQ CERTIFICATOUNI EN ISO 9001

Tel. 051 784711Fax 051 78470040055 CASTENASO (BO) Via XXV Aprile, [email protected]

FRESE ALESATORI

UTENSILI SPECIALI

ASPORTAZIONE

TRUCIOLOMem

ber IMC

Group

PUNTE ELICOI-

DALI E M

ASCHI

STRUMENTI

DI MISURAD’

ANDREA

TESTE ALESARE

SISTEMI MODULARI

LUBROREFRIGERANTI

UTENSILERIA - M

ACCH

INE

www.u t e n s i l n o va . c om

SCOPRIle ultimissime offerte

Edib

it s.

r.l. V

ia C

à de

ll’Orb

o, 6

0 - 4

0055

Cas

tena

so (B

O)

Tel. 0

51/6

0610

70 r.

a. -

Fax

051/

6061

111

ww

w.e

dibi

t.com

- E-

Mai

l: in

fo@

edib

it.co

m

La più grande fiera

della metalmeccanicaon-line

NovitàVIDEOSTAND

www.expomec.it®

Buriani Sergio diBuriani

Dr. Roberto & C.S.n.c.

Lame per cesoie

• LAME INDUSTRIALI PER LAMIERA E PACKAGING

• SERVIZIO DI RIAFFILATURACONSEGNA RAPIDA

• RETTIFICA TANGENZIALE C.N. C/TERZI 4000 X 600 X 800

• Lame per scantonatrici adangolo fisso e variabile

• Cesoie e piegatrici per la-miera fino a m/m 5000

Via Melozzo da Forlì, 38 - 40133 BOLOGNA • Tel. 051/311532 051/311091 Fax 051/383395www.burianilame.it - E-mail: [email protected]

Lame e ma-trici perpresse piegatrici

Lame per packaging

DA OLTRE 30 ANNI PROGETTA E COSTRUISCE BROCCE DITUTTI I TIPI PER LE PIÙ SVARIATE LAVORAZIONI MECCANICHE

INTERPELLATECI PER LE VOSTRE NECESSITÀPiazza A. Moro, 15-16-17 - 40069 ZOLA PREDOSA (BO)

Tel. 051/750436 - FAX 051/758735www.utilbrocce.it - E.Mail: [email protected]

Azienda Certificata UNI EN ISO 9001-2000

eco-industria news

eco-industria news

a Pag9 - 10

Insertoredazionale

FORNASARI MACCHINE UTENSILIMacchine Utensili e Revisioni

VISITATE IL NOSTRO SITOwww.fornasarimacut.it

[email protected] S.Pertini, 5 - 42044 Gualtieri (RE) -Tel e Fax 0522/82.83.98SI ACQUISTANO MACCHINE USATE

WAS

HING

SOL

UTIO

NS

s.r.l.

NUOVE TEKNOLOGIE NEL LAVAGGIO INDUSTRIALE

WAS

HING

SOL

UTIO

NS

I-40054 Budrio (BO) Italy - Via Mori, 6 tel.+39 051 800862 - fax +39 051 803769www.teknox.net • [email protected]

ROBURImpianti a cesto rotante per produzioni di particolari differenti convolumi e pesi considerevoli (su base fissa e getti mobili per pezziparticolarmente pesanti).

Va Provinciale Est, 14 - 40053 Bazzano (BO)tel. 051 831284 fax 051832884e-mail: [email protected]

RIVENDITORE AUTORIZZATO

SALA METROLOGICAalta tecnologia: tridimensionali, proietttori, rugosimetri ecc...

CENTRO VENDITA E ASSISTENZA AUTORIZZATACompressori nuovi, usati e a noleggio

CONTROLLI E AUTOMAZIONI

Quando contatti un’inserzionista, per favore, cita “A.A.A. Giornale della MeccanicA”. Grazie.

PAG. 2

MACCHINE UTENSILI

ATTREZZATURE

Compatibile con quasi tutti i sistemimeccanizzati, EDGE® Pro è facileda installare, semplice da usare epiù affidabile di qualunque altro si-stema di controllo numerico com-puterizzato. Per funzionare nonnecessita di alcun dispositivo inter-mediario e supporta sia i sistemi diossitaglio sia quelli di taglio plasma. I progressi fatti nell'hardware e nelsoftware includono la connettivitàper il controllo del movimento siaanalogica che SERCOS, un moni-tor a sfioramento e una console in-tegrata per l'operatore. EDGE Pro è

dotato anche dell'innovativo soft-ware Phoenix® Hypertherm prein-stallato, con incluso il CutPro™Wizar, con brevetto depositato, chesemplifica l'apprendimento e il fun-zionamento dell'intero sistema ditaglio, nonché Remote Help, cherende possibile l'esecuzione a di-stanza di prove diagnostiche e diidentificazione delle anomalie, ridu-cendo così i tempi di fermo del si-stema. “EDGE Pro offre semplicitàd'uso, affidabilità e un sistema CNCchiavi in mano completo per i pro-fessionisti del taglio”, ha detto

Peter Brahan, leader dell'equipe diautomazione di Hypertherm. "Inol-tre, è dotato di un software flessi-bile che lo rende adatto a un'ampiagamma di applicazioni, da lavori ditaglio base ai più complessi". Come tutti i prodotti Hypertherm,EDGE Pro è stato sottoposto a mi-gliaia di ore di procedure di verificadell'affidabilità in condizioni av-verse, per assicurarsi che sia ingrado di sopravvivere nelle situa-zioni di taglio più difficili. Maggioriinformazioni possono essere tro-vate sul sito www.hypertherm.como tramite qualunque produttore ointegratore di sistemi Hyperthermautorizzato. Hypertherm progettae produce i sistemi di taglio plasmapiù avanzati al mondo per l'impiegoin diversi settori industriali come lacantieristica navale, l'industria ma-nifatturiera e le riparazioni nelcampo automobilistico. La sualinea di prodotti comprende sistemidi taglio al plasma manuali e mec-canizzati, i relativi consumabili e di-versi dispositivi di controllo delmovimento e dell’altezza della tor-cia per sistemi CNC a controllo nu-merico. I sistemi Hypertherm sononoti per le proprie prestazioni e af-fidabilità: questo significa maggioreproduttività e redditività per decinedi migliaia di aziende. Hyperthermè considerata da oltre 40 anniun’azienda innovatrice, anche gra-zie all’invenzione, risalente al 1968,del taglio plasma a iniezione d’ac-qua. L’azienda conta più di 1.000collaboratori, oltre a filiali locali epartnership commerciali in tutto ilmondo.

CNC a controllo numerico EDGE® Pro

Il Pick & Place HP140T della Weiss èuna vera rivoluzione. Compatto, azio-nato da due motori lineari e libera-mente programmabile, colpisce pervelocità, precisione di posiziona-mento e dinamismo. L'HP140T su-pera i limiti dei tradizionali sistemipneumatici, l’installazione è facilitatadal controllo automatico di lubrifica-zione, i tempi di produzione diminui-scono sensibilmente e laconfigurazione di tutti i componentiprogrammabili diventa facile e rapidagrazie al software WAS semplice edintuitivo. L'HP140T, prodotto alta-mente performante, permette un no-tevole risparmio dei tempi e dei costidi produzione, mantenendo invariatol’elevato standard qualitativo e tuttoquesto con un ottimo rapporto qualitàprezzo.Inoltre è disponibile la versione adattaper l’impiego in camera sterile, certi-ficata Classe 6 – ISO 14644-1.La Weiss, rappresentata in Italia dallaSchluderbacher srl, è considerata trai leader mondiali dei costruttori di ta-vole rotanti e componenti base permacchine di assemblaggio.L’affidabilità dei prodotti, testimoniatadalla costante presenza sui migliorimercati industriali, è la caratteristica

che Vi permetterà di fare la differenzaanche nei settori più competitivi!

HP140T

Segna 3897sul fax richiesta info a pag. 5



Alla fine del 2009, in seguito alla disso-luzione della joint venture durata oltre23 anni tra FANUC e GE, FANUC CNCEurope presenterà la nuova genera-zione di CNC in occasione della pros-sima BIMU, Padiglione 11, Stand G13.Saranno esposti: i CNC Serie 30i-B, laSerie 0i-D/ 0i-Mate D dotata di nuovefunzionalità e la nuova Serie CNC 35i-B per macchine transfer e applicazionidi motion control. FANUC CNC pre-senterà inoltre funzioni innovative perle lavorazioni a 5 assi e soluzioni pertutte le applicazioni industriali. Il con-trollo FANUC 30i-Serie B è un aggior-namento della serie 30i-A. La serie30i-B offre nuove caratteristiche e fun-zioni in termini di operatività e manu-tenzione, tra cui: porta USB,potenziamento della Check Safety,maggior funzionalità con l’aggiuntadelle funzioni per punzonatrici e mac-chine laser. Per la lavorazione avanzataad alta precisione, la serie 30i-B vantauna notevole capacità e alta velocitànella lavorazione a 5 assi con compro-vata architettura ed algoritmi softwareper ridurre drasticamente i tempi diciclo, migliorandone precisione e qua-lità. Il sistema è una combinazioneideale di affidabilità e di funzionalità 5assi ad alta velocità, adatto a processidi lavorazioni complesse. Il CNC 30i-B, inolte, ha funzioni quali “High SpeedSmooth TCP”, PMC multicanale adalta velocità, programmazione pianoinclinato migliorata e funzioni ad altavelocità per addolcimento di profili,DSP più veloci per un controllo avan-zato degli azionamenti, come controllomulti-asse, controllo di corrente ad alta

velocità e filettatura a velocità arbitra-ria. Inoltre, il 30i-B ha migliorato le pre-stazioni del collegamento a fibra otticaFSSB e delle connessioni di rete, sihanno inoltre più funzioni di diagno-stica in modo da ridurre il MTTR(Tempo medio di riparazione). Le serie0i-D e le serie 0i-Mate offrono nuovefunzionalità avanzate che rendono i si-stemi potenti, pur mantenendo uncosto contenuto. Queste includono:Interpolazione Nanometrica, controlloAICC di tipo II, controllo del jerk, sicu-rezza rindondante integrata (DualCheck Safety), gestione utensili e fun-zioni per rettifiche. La nuova serie 35i-B, basata sull’architettura della serie30i-B, è adatta a macchine di tipo tran-sfer. Il sistema è ideale per semplicimacchine di foratura ad alta velocità,macchine transfer e portali. La serie èdotata di un pannello operatore di tipo

touch-screen e di una porta Ethernetintegrata. FANUC CNC mostrerà gli ul-timi sviluppi delle funzionalità a 5 assi.Queste nuove funzionalità permette-ranno di avere superfici più rifinite contempi di lavorazione ridotti, con unamaggiore protezione contro le collisionie una ripartenza più veloce. FANUCoffre una ampia gamma di funzionisoftware adatte ad utilizzare al megliola potenza del controllo e della mac-china. Metterà in luce tutte le soluzionipossibili per soddisfare tutti i requisitidell'industria elettronica, d’automa-zione, aerospaziale, medicale, orologe-ria, gioielleria, dell’industria pesante(quali energia, oil & gas, edilizia / agri-coltura) e lavorazioni legno-vetro-marmo.

Nuovi CNC

ROBOTICA

PAG. 3SOLUZIONI PER LE AZIENDE

10 soluzioni per azzerare (o quasi) alcuni costi aziendali.(le prime 3 soluzioni..)

Gratis e felici: la nuova frontiera della gestione

dei costi aziendali.Di Silvano Ventura

Il costo zero (o quasi), è la nuova frontiera della gestione dei costi aziendali; soprattutto grazie al web.

Permette buoni affari ed incrementa i profitti aziendali!

1 Hardware, server, reti aziendali. Acquisto, ge-stione, aggiornamenti e manutenzione.

È il mondo del web quello, anche per il mercato “business to busi-ness” della cessione di beni e servizi tra aziende, dove il prezzozero trova la sua migliore applicazione.

Questo è possibile principalmente grazie ai costi di riproducibilitàche sono azzerati e quelli delle memorie fisiche (come lo spaziosugli hard disk) sono ormai del tutto marginali. Inoltre, le continueinnovazioni tecnologiche, renderanno nel breve periodo, superatil'installazione e quindi la gestione e la manutenzione di hardwaree software.

Questa nuova rivoluzione è già iniziata e si chiama cluod computing(http://it.wikipedia.org/wiki/Cloud_computing).

Si tratta di un insieme di tecnologie informatiche che permettonol'utilizzo di risorse hardware o software distribuite in remoto.

Le P.M.I. In particolare, possono in molti casi, evitare di investire innuovi server e reti interne, trasferendo su remoto i dati da condi-videre.

La sicurezza del servizio di “cloud computing” offerto da colossicome Google o Telecom , la comodità di poter lavorare sui vostridati da ovunque vi troviate, come se foste seduti alla vostra scriva-nia e l'enorme risparmio nell'acquisto e nella manutenzione di unarete, ne fanno un sistema di sicuro successo.

Risparmio stimato rispetto alla soluzione tradizionale: fino al 95%.

2 Software e programmi open sourceIl software open source, non è certo una novità, ma grazie adesso, qualsiasi azienda, può dotarsi ad esempio del tipico “pac-chetto di software”: video scrittura, foglio elettronico e base dati, per il quale normalmente si paga per l'acquisto e per gli ag-giornamenti successivi.

Qui un esempio: http://it.openoffice.org/Oggi su internet possiamo trovare decine di migliaia di programmigratuiti per fare le cose che prima facevamo a pagamento.

Risparmio stimato rispetto alla soluzione tradizionale: 100%.

3 Pubblicità tradizionale o con le news-letter?La newsletter aziendale è un messaggio di posta elettronica che vieneinviato periodicamente e gratuitamente ad un target di aziende po-tenziali clienti e che contiene informazioni aggiornate su servizie/o prodotti di loro interesse.

La newsletter è uno strumento utile per trasformare potenziali clientiin clienti effettivi e per fidelizzare i clienti attivi; essa può infatti es-sere utilizzata per comunicare novità commerciali quali, ad esem-pio, promozioni, nuovi prodotti, partecipazioni a fiere, ecc.

La newsletter può contenere all'interno del messaggio di posta deilink alle pagine del sito aziendale e quindi è un mezzo potente permantenere ed incrementare il traffico del proprio sito. La newsletterè un'alternativa o un'integrazione potente ed economica alle cam-pagne pubblicitarie tradizionali a mezzo stampa. Per un'aziendache opera in un determinato settore economico, è fondamentaleche la news-letter aziendale sia indirizzata al target specifico costi-tuito dalle aziende potenziali clienti del proprio prodotto/servizio.

Per le aziende del settore meccanico, ecco un esempio:http://www.mecweb.com/soluzioni/NWL.php

Risparmio stimato rispetto alla soluzione tradizionale: 95%.


Per abbonarti a “A.A.A. Giornale della MeccanicA” e “MeccatronicA good news” compila il coupon a pagina 5.

CERCHIAMO macchine utensili a CNC, impiantidi produzione o attrezzature per assemblaggiin genere, in gestione, per avviare attività arti-gianale. Elevata professionalità. Tel. 338.1702139 - G.315

OFFICINA ARTIGIANALE esegue lavorazioni ditornitura cnc piccole e medie serie tornitura,fresatura, tradizionale costruzione piccoligruppi meccanici Seregno MI Tel - Fax 0362238165

LAVORAZIONI CONTO TERZI

OFFERTA

1

COMPRA-VENDITAAZIENDE, RICERCA SOCI

6

LAVOROOFFERTA

RICHIESTA

3B&B METALWORK snc officina meccanica diprecisione fornisce i seguenti servizi: lavora-zioni meccaniche di precisione, tornitura e fre-satura di piccole e medie dimensione Tel 0445 315168 Fax 0445 315968

Off. Borsari di Cavezzo (MO) esegue tagliotubi ø max 150x150x6 in automatico, ø min10x10. Inoltre si eseguono lavoarazioni di car-penteria medio/leggera conto terzi. Tel 0535 58763 - Fax 0535 59713

OFFICINA TASSINARI DECENZIO & C. sncesegue lavorazioni e costruzioni meccaniche,tornitura alberame a Bevilacqua - Renazzo (Fe)Tel. 051 900132 Fax 051 6852336.

D&D di Dall’Olio Daniele & C. officina mecca-nica di precisione fornisce i seguenti servizi:tornitura tradizionale e CNC, fresatura tradizio-nale e CNC, rettifica, marcatura compiuteriz-zata sui pezzi, saldature speciali, brunitura. Tel. 051/697.06.06

EMMETI lavori di ossidazione anodica specia-lizzatain minuterie, burattatura di alluminio, ot-tone, ferro, rame, PVC decapaggio in soda,ossido duro fino 40 micron. Tel. 051/681.42.25 fax 051/681.42.23

ATS commercia e fornisce assistenza tecnicasu saldatrici a resistenza, refrigeratori a circuitochiuso, saldatrici per prigionieri a scarica dicondensatori. Tutti i tipi di prigionieri e boccolefilettate. Tel.0542/670427

IMMOBILI

7

AGENTI DI COMMERCIOOFFERTA / RICHIESTA

8

UTENSILERIA meccanica di precisionecerca per ampliamento zone (Nord Italia)agenti mono o plurimandatari.Inviare curriculum al fax 0302521481 o all’indirizzo [email protected]

Agenzia commerciale di servizi e consu-lenza, che opera nel comparto metalmecca-nico da oltre 13 anni in tutta Italia utilizzandoi più moderni sistemi di marketing, valutamandati di agenzia per prodotti e servizi ri-volti alle aziende di produzione, di subforni-tura del comparto metalmeccanico. Per essere contattati: inviare una breve presentazione a [email protected] oppure telefonare allo 051/6061070

VERO AFFARE - Lavatrice ad acqua con robot5 stadi. Lavatrice a cestello rotante. Tutte congli ultrasuoni e depurazione. Prezzo e qualità.Sig. Attilio Tel. 0362 86 21 17. P430

OCCASIONISSIMA vendesi macchine lavametallia solvente come nuove, garanzia 1 anno. Le Ns.macchine sono considerate investimento ambien-tale essendo dotate di sistemi ecologici. Tel. 051-767424 Fax 051 - 768322

Punzonatrice a revolver Rainer CNC, tipo CNC3000, incl. sistema di carico / scarico fulcrumutensili, anno di fabbr. ‘96, forza idraulica300KN max. campo di lavoro 3000 x 1500 mmspessore lamiera 6,4 mm. Theo BENNING Elek-trotechnik und Elektronik GmbH & Co.KG, Mün-sterstraße 135-137, 46397 Bocholt, GermanyTel. 0049 28 71 93 -2 30, Fax 0049 28 71 93-3 84

Vendesi sabbiatrice ad umido ITFmodello “ PP3U” anno “99 ottimo stato.Ingrado di sparare sui particolari una miscelaacqua-abrasivo a pressione. Pressione lancia6/8 BAR - costruita in AISI 304 - potenza elet-trica KW 4 - alimentazione QE. V. 380/50 Hz +T.N. AUSIL. V.24 ca - alimentazione H2O di retepressione min. 1,5 BAR - alimentazione ariacompressa min. 6 BAR - Tel. 051 800902 Fax 051 6922356

Rullatura e rettifica S.C. Bavieri srl (BO) Tel.051/758268 Altre informazioni nell’inserto“Subfornitura Italiana”.

Taglio automatico c.to terzi Sghinolfi e Rava-glia (BO) Tel. 051/963143 Altre informazioninell’inserto “Subfornitura Italiana”.

La ditta "O.R.M.U." s.a.s. di Modena eseguela rettifica tangenziale di superfici piane, e pri-smatiche per conto terzi, quali piastre, tavole,traverse, guide, lame, bancali e montanti finoa mm. 7000x1800x1500, con l’utilizzo di ret-tificatrici “FAVRETTO” a due montanti con mo-tore universale e di lapidelli “ATHENA”. Esegueinoltre la revisione parziale e la riparazione dimacchine utensili ed attrezzature per conto terzi.Visitate nostro sito www.ormumodena.com Tel 059/251304

Servizio notturno e diurno di custodia aziendecon cani addestrati e conduttori qualificati.Anche nei fine settimana e nei giorni festivi.Contattateci per preventivi al numero347/0559259 (chiedere di Massimo).

BRUNETTI UTENSILERIA - CENTERGROSS (BO)Ricerca perito meccanico o persona prove-niente da settore metalmeccanico con attitu-dine uso computer. Si richiede età inferiore30 anni. Inviare curriculum al fax n°051/6646928 - [email protected]

Cercate un agente o un rivenditore? Con unpiccolissimo investimento potete trovarlo,pubblicando un annuncio economico in que-sta rubrica. Approfittate subito di questa op-portunità compilando la cedola a pag.4. Perogni ulteriore informazione tel. 051/6061070

UTENSILNOVA - UTENSILERIA MACCHINECastenaso -BO- ricerca per proprio internoperito meccanico o persona proveniente dalsettore metalmeccanico, con attitudine usocomputer. Si richiede: età inferiore 30 anni -militeassolto - residente in zone limitrofe. Faxare cv al n. 051/784700

GV METROLOGIA Savignano s/P. (MO), pro-duttore di strumenti TAR-AL (presetting di ale-sametri, micrometri, ACM) cerca distributoriper le province libere. Alle utensilerie interes-sate è richiesta esperienza in metrologia nel-l’industria meccanica. Per approfondimenti:Tel059 7703463, Fax 059 7520149 e-mail: [email protected] - G321

Azienda metalmeccanica S. Lazzaro (BO)cerca addetto macchine carpenteriacesoia/piegatrice punzonatrice. Conoscenzadisegno. si richiede esperienza Tel. 051 6256111 ore ufficio

MACCHINE,ATTREZZATURA, UTENSILI,

OFFERTA

4

Internet per le aziende meccaniche:www.expomec.it, per info: fax 051/6061111oppure compila la cedola a pag. 5.

Esponete in fiera? Organizzate un'Open-house? Informate i clineti e tutti gli interes-sati inserendo un annuncio in questa rubricao pubblicando un Vs. spazio pubblicitario perinformazioni 051/6061070

FIERE,ESPOSIZIONI,OPEN HOUSE

5

PAG. 4 ATTREZZATURE ANNUNCI ECONOMICI

LAVORAZIONI E PRODUZIONI

SPECIALI

2

COMP I LATE E SPED I TE SUB I TO !

COME FARCI PERVENIRE I VOSTRI ANNUNCI

COME UTILIZZARE GLI ANNUNCI• Compilare il testo dell’annuncio e completarlo con i dati aziendali

• Selezionare il numero di uscite

2 Uscite € 96,00 I.V.A. 20% compresa

4 Uscite € 126,00 I.V.A. 20% compresa

• Effettuare il pagamento con CCP o Assegno

Versamento CCP 23385404 intestato a EDIBIT s.r.l. (allego fotocopia bollettino CCP)

Allego assegno bancario non trasferibile intestato a EDIBIT s.r.l. , da inviare a EDIBIT Via Cà dell’Orbo, 60 - 40055 CASTENASO (BO)

• Verrà emessa regolare fattura quietanzata dell’importo pagato• Se qualcosa non Vi fosse chiaro,chiedete informazioni allo 051/6061070

CEDOLA ANNUNCI ECONOMICIRag. sociale

Indirizzo

Cap Città Prov.

Persona responsabile

P. I.V.A. C.F

Tel. Fax

E-mail Sito

Attività azienda

Data Firma

Barrare la casel la corr ispondente al la rubr ica1 - Lavorazioni conto terzi OFFERTA

2 - Lavorazioni e Produzioni Speciali

3 - Lavoro OFFERTE/RICHIESTA

4 - Macchine/attrezzatura/utensili OFFERTA

5 - Fiere,esposizioni, open house

6 - Compra-Vendita Aziende,Ricerca Soci

7 - Immobili

8 - Agenti di commercio Offerta/Richiesta

Il testo dell’annuncio é il seguente: (Scrivere in stampatello max.24 parolecompreso il numero telefonico)

L’annuncio verrà pubblicato dal 1° numero raggiungibile per il numero di uscite richiesto

VIA FAX 051/6061111 PER POSTA Indirizzato a EDIBIT Cà dell’Orbo, 60 -40055 CASTENASO (BO)

GLI SPECIALISTI DEL SETTORE MECCANICO

COME CONTATTARCI:Per fare pubblicare testi redazionali e comunicati stampa sulle nostre testate: Fax 051/6061111e mail: [email protected]

Per informazioni sulle nostre testate:Tel. 051/6061070 (Seg. Tel.)Linea diretta Pubblicità Fax 051/6061111 Per richiesta preventivi pubblicitarie mail: [email protected]

LE NOSTRE TESTATE

I N T E R N E T

www.expomec.it

n° 447

®

Ritagliare, compilare e inviare via Fax allo 051/6061111( per chiarimenti 051/6061070 )

EDIBIT: ESPERTI DELLA COMUNICAZIONE NEL SETTORE MECCANICO

giornale della A.A.A.

®

®

www.mecweb.com

Oltre 5700 espositori24.900 visitatori al mese (dati di Gen. 2009)7 padiglioni settorialiOltre 13.000 utenti raggiunti con le newsletter di EXPOMEC

www.mecweb.comTutte le risposte alle esigenze aziendali

Nessuno si sognerebbe mai diiniziare una attività di parruc-chiere senza prima aver fre-quentato un corso adeguato e,tuttavia, molti fra i dirigenti(siano essi imprenditori o ma-nager) del qualche milione diimprese medio-piccole di que-sto Paese affrontano quotidia-namente i problemi delle loroaziende senza avere mai ac-quisito, in modo sistematico, ifondamenti dell'organizzazionee della gestione. La competenza in quest'am-

bito sembraappartenerealla catego-ria del "faida te", doveun po' di vo-cazione epoi applica-zione ebuon sensosono suffi-cienti a sod-disfare ogniesigenza. Non che vo-cazione, ap-plicazione ebuon sensonon ser-vano. Anzi! Senza que-sti presup-posti non siraggiungealcun ob-biettivo. E tuttavia la

conoscenza dei fondamentidell'organizzazione e della ge-stione aziendali è essenziale(anche se non sufficiente) peracquisire una ragionevole pa-dronanza di un settore tantopiù importante quanto più ilcontesto si configura aperto edinamico. Nel testo è raccolto parecchiodi quanto sarebbe opportunoavere conoscenza nell'ambitoa cui facciamo riferimento; tra-scurando o ampliando e ap-profondendo argomenti

specifici in funzione del conte-sto. Indice : Parte Prima: L'ORGANIZZA-ZIONE Introduzione, Le variabili in-terne, Le risorse umane ed ilruolo organizzativo I meccani-smi di coordinamento, Le di-mensioni aziendali, L'ambientee le strategie, L'approccio perfunzioni e per obbiettivi L'ap-proccio per processi, I modellie le configurazioni organizzati,Le funzioni, gli obbiettivi, i pro-getti ed i processi, La psicolo-gia delle organizzazioni, Lacomunicazione, La crisi dell'or-ganizzazione ed il process re-engineering, L'azienda post -moderna, La governance, Letipologie societarie.Parte Seconda: LA GESTIONEI sistemi di gestione, Il mercato,Il controllo di gestione, L'analisidell'esposizione, Il bilancio diesercizio, Gli indicatori finan-ziari, Il value based manage-ment, La gestione ed il bilanciodelle risorse umane, Il bilanciodi sostenibilità, La gestione delrischio, Il controllo del processodi fabbricazione, La responsa-bilità contrattuale e civile oextracontrattuale, Le respon-sabilità di prodotto nelle diret-tive del "Nuovo approccio"Franco Ricciardi

Direttore ResponsabileMassimo Fortuzzi

Direttore EditorialeSilvano Ventura

PAG. 5 INFORMAZIONI PER I LETTORI

LIBRI E CATALOGHI

giornale della A.A.A.

ASSOCIATO ALL’USPIUNIONE STAMPAPERIODICA ITALIANA

Edibit s.r.l. è inscritta al registro degli Operatoridella Comunicazione al n. 2289 del 28/09/2001. ExRNS n. 4123 del 23/03/1993 - Registrazione Tribu-nale di Bologna n. 5797 del 26/10/89Stampa: Centro Stampa delle VenezieVia Austria,19 - PadovaGrafica e impaginazione:Nanni Morena - Budrio (BO) Edibit Via Cà dell’Orbo, 60 - Castenaso (BO) Redazione:Via Cà dell’Orbo, 60 - 40055 CASTENASO (BO) Tel. 051/6061070 r.a.-Fax 051/6061111www.edibit.come mail: [email protected] COLLABORATO A QUESTO NUMERO:Graziella Armaroli, Eugenio Bianchi,Barbara Agus, Arianna Ceccaroni.

Inserisci i dati aziendali negli appositi spazi.

Scrivi i dati della tua azienda (in stampatello)

Rag.Sociale ......................………………………..............…………………………..

Indirizzo .........................……………….........................…………………………..

Città ...........................………………………..........................…………………..

C.A.P. .....................……………….......................…………Prov........................…

Persona Resp. .....................………………………..............………………………..

Attività azienda ........................………………………...........................................

........................................................………………………..............................

Telefono ………..........………..............…........FAX: ……….…..…………………...

E-mail: …….......................………………………..……………................................

Web: ………….……………..............................………………………......................

Desidero avere maggiori informazioni sui redazionaliidentificati dal numero (segna nelle caselle sottostanti)

.....................

•Inoltreremo la Vs. gentile richiesta all’azienda di riferimento, la quale provederà ad integrare le informazioni da Voirichieste. La Edibit non risponde di qualsiasi disguido o ritardo in merito.

Data: ........................... Firma ...............................................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

.....................

F A X RICHIESTA

I N F O

Per abbonarsi a A.A.A. Giornale della Mec-canicA compilate il seguente coupon

e spedite al Fax 051-606.11.11 oppure per

posta a EDIBIT s.r.l. via Cà dell’Orbo 60 - 40055

Castenaso (BO).

Desidero sottoscrivere n° …… abbonamento/i

annuo Italia euro 35,00

Desidero sottoscrivere n° …… abbonamento/i

annuo Estero euro 70,00

Il pagamento è stato effettuato tramite:

versamento su c/c postale n° 23385404

(inviare copia del versamento

al fax 051 606 11 11)

assegno allegato n° ………...…………

Banca …………......………

Per abbonamenti cumulativi oltre i 10, tariffe da

concordare

Sarà Emessa Regolare Fattura alla Se-

guente Azienda

Rag.Sociale.........................……………………

Indirizzo....................................…………….....

Città....................................……………………...

C.A.P. ..................................................................

Prov.………………………………………………

P.iva............................................................…......

C.F……………….………………….……………..

Persona Resp....…………………...……………

Attività Azienda ……………..…………………

Telefono ......………………………....…........

FAX: …………………………………...….......

E-mail:…..........………………………………....

Web:..........……………………………….….........

Data:..........………...………...………...…………

Firma …………………………............................

Rag.Sociale.............................……...............………

Indirizzo ...........................................…………….......

Città.........................................…..…..……………......

C.A.P. ....................Prov.………………………

Attività Azienda ......………………..……………

Telefono ...……………………………………............

FAX......……………………………………………..........

Data: ..........………....……………....………....………

Firma……………………………………......................

Copia per gli abbonati - Valore copia € 0,10CHIUSO IN TIPOGRAFIA IL 27/01/2011ORGANO DIREZIONALE APIA:Associazione Piccole Imprese Automazione

Invia la Richiesta INFO al FAX 051/606.11.11 se desideri maggiori informazioni puoi chiamare il numero tel. 051/606.10.70

Servizi gratuiti del “Giornale della Meccanica”

®

MARKETING PER LA MECCANICA

Via Cà dell’Orbo, 60 - 40055 CASTENASO (BO) Tel. 051/6061070 r.a. - Fax 051/6061111

SERVIZIO ABBONAMENTI

Sui redazionali pubblicati

447

Per valutare una programmazione di pubblicità e conoscerne i costi senza impegno

invia al fax 051/6061111 o chiama lo 051/6061070

Informativa ai sensi dell’Art. 13 del D.lgs. 196/2003 sul trattamento dei dati personaliEDIBIT S.r.l. – Titolare del trattamento – ha estratto i Suoi dati personalidall’archivio abbonati elenchi telefonici e da altre banche dati propriee acquistate da terzi.I dati, di cui non è prevista la diffusione, sonotrattati con procedure automatizzate e manuali solo dai dipendenti in-caricati del trattamento, per fini promozionali e commerciali. Tali datipossono essere comunicati, in Italia e all’estero, ad aziende o profes-sionisti che li richiedono a EDIBIT S.r.l. per le stesse finalità. Potrà ri-volgersi a EDIBIT S.r.l. Via Cà dell’Orbo 60 – 40055 Castenaso – BOper avere piena informazione di quanto dichiarato, per esercitare i di-ritti dell’Art. 7 del D.lgs. 196/2003, e perciò consultare, modificare ecancellare i dati od opporsi al loro utilizzo nonché per conoscerel’elenco dei Responsabili del trattamento.

Pubblicità: Forven sas Tel. 051/6061070

Tutti i marchi sono registrati dai rispettivi proprietariA.A.A. offre esclusivamente un servizio, non riceve tangenti,non effettua commerci, non é responsabile della qualità , ve-ridicità, provenienza delle inserzioni. La redazione si riserva,a suo insindacabile giudizio, di rifiutare un’inserzione. L’edi-tore non risponde di perdite causate dalla non pubblicazionedell’inserzione. Gli inserzionisti sono responsabili di quantoda essi dichiarato nelle inserzioni.A.A.A. Giornale della Meccanica si riserva il diritto di ri-mandare all’uscita successiva gli annunci per mancanzadi spazi e declina ogni responsabilità sulla provenienzae la veridicità degli annunci stessi.

Recentemente è stato pub-blicato (anche sul sito webwww.denios.it) il catalogo2011 che presenta su 330pagine circa 2.500 articolitutti mirati al settore speci-fico: dalle vasche di rac-colta in acciaio od inpolietilene ecologico allescaffalature per interni, dagliarmadi di sicurezza a tenutadi fiamma alle postazioni dilavoro con impianti di aspi-razione integrati per la ma-nipolazione di sostanzetossiche, da contenitori disicurezza, pompe elettrichee manuali ai vari sistemi dimanipolazione dei fusti, daibox o container per lo stoc-caggio all’esterno di fusti inversione standard, per li-quidi infiammabili, a tenutadi fiamma riscaldati o clima-tizzati.

Alle pagine dip resentaz ionedei prodotti siaggiungono al-cune interessantischede tecnicheche illustranoaspetti normativimolto utili nellascelta della solu-zione più adattaalle singole esigenze.Anche questo conferma lavocazione della DENIOSad essere un partner nellasoluzione di ogni pro-blema relativo allo stoc-caggio e fa del nuovocatalogo 2011 uno stru-mento di sicuro interesseper chiunque si occupiprofessionalmente di am-biente e sicurezza.Inoltre, da quest’anno, laDenios ha stipulato una

polizza Assicurativa di Re-sponsabilità civile pro-dotto con primariacompagnia, che includeanche i danni da inquina-mento accidentale ed ildanno all’ambiente, inmodo tale da far si che ilcliente risulti ancor più tu-telato nella sua attività.

Segna S1471sul fax richiesta info a pag. 5


Nuova pubblicazione di Mauro Scasso, Segretario Generale dell’Istituto Italiano della Saldatura

“Fondamenti di organizzazione e gestione aziendali”Il libro, oltre 150 pagine, in vendita a 19,00 euro

IL CATALOGO DENIOS 2011ANCHE SU INTERNET -TUTTO NEL SETTOREDELLO STOCCAGGIO E LAMOVIMENTAZIONE DELLESOSTANZE PERICOLOSE

PAG. 6 SCHEDE SUBFORNITURA

Realizzare le vostre idee è la nostra spe-cialità. Da oltre 30 anni sviluppiamo le vo-stre migliori intuizioni con passione,professionalità e creatività. Offriamo unservizio completo, rapido e preciso. Sem-pre con un unico obiettivo: soddisfarvioltre le vostre aspettative. Ogni nostroprodotto è certificato dalla progettazionealla realizzazione. Perché ogni prodottoFattore Plast è una certezza: di qualità, ditecnologia avanzata, di affidabilità.L'azienda è certificata ISO 9001: ogni fasedi produzione è garantita dal controlloqualità in process. Una garanzia di affida-bilità totale che si rinnova e perfeziona neltempo per essere sempre un punto di ri-ferimento per il cliente, anche il più esi-gente. Al vostro servizio un team diprofessionisti con esperienza consolidata,in un avvincente gioco di squadra doveognuno svolge un ruolo fondamentale.É dalla collaborazione e dal rapporto conil cliente che nascono le soluzioni migliori.Perché ogni fase è fondamentale e va trat-tata con la massima cura: consulenzanelle fasi di ideazione e business, attivitàdi co-design e progettazione, costruzionestampi, stampaggio, soffiaggio, assem-blaggio, controllo, consegna del prodottofinito e monitoraggio della soddisfazione.Un percorso con un comune obiettivo:doppiare il traguardo dell'eccellenza. Fat-tore Plast impiega un ufficio industrializza-zione con le più avanzate stazioniCAD/CAM 5 assi e di un ampio parcomacchine ad alta tecnologia. La modernaofficina comprende isole di lavoro con ret-tifiche, erosioni a tuffo, a filo e fresatrici finoa 6 assi. La capacità produttiva è a ciclocontinuo per garantirvi lead time compe-titivi, tramite sistemi d'automazione per illavoro non presidiato. Produrre a ciclocontinuo h24*7/7gg ci permette un co-stante monitoraggio in ogni fase di lavo-razione e una gestione rapida edefficiente. Per rispondere a esigenze diqualità e sicurezza provenienti da un mer-

cato sempre più esigente, la nostra pro-duzione è certificata a garanzia della rin-tracciabilità dei lotti e delle materie prime.Collaborazioni continuative con i clienti, laselezione dei fornitori più capaci ed il mi-glioramento continuo nei processi, perl'evoluzione del nostro know-how, ci per-mettono di garantirvi soluzioni e prodottiad alto valore aggiunto. Con lo spirito dicrescere ed innovare, che ci ha semprecontraddistinto, Fattore Plast ha ampliatola propria gamma di soluzioni.Soffiatrici automatizzate e robotizzate conambiente filtrato in sovrappressione edaria sterilizzata, operano a ciclo continuogarantendo qualità e sicurezza igienica percontenitori ad uso alimentare, special-mente per i prodotti sensibili alle muffe peri quali si richiede l'assenza di contaminantimicrobiologici trasportati dall'aria am-biente. L'assenza di polveri e di altri corpiestranei inquinanti è garantita dall'ariacompressa che, oltre ad essere prodottada sistemi oil-free, è deumidificata e filtratacon filtri assoluti. Come fornitore globale,il nostro obiettivo è offrire soluzioni con iprocessi ed i mezzi più opportuni, appli-cando ove possibile il trasferimento di tec-nologia. Fattore Plast offre lavorazioniaccessorie quali tampografia, stampa acaldo, saldatura ad ultrasuoni e assem-blaggio, per la finitura e la personalizza-zione dei prodotti. Vitale per noi è il rispettodell'ambiente. E di chi lo vive ogni giorno.Per questo Fattore Plast utilizza solo edesclusivamente materiali riciclabili e ri-spondenti in pieno alle più severe norma-tive di sicurezza ambientale. Per evitareche il prodotto resti inutilmente fermo ingiacenza, il magazzino ad ubicazioni è ge-stito con il sistema FIFO (first in first out),tramite terminali laser di lettura codice abarre e trasmissione wireless. FattorePlast è in grado di servire logisticamente ilcliente adattandosi alle sue esigenze.

PADOVA

Dal progetto all'oggetto,siamo sempre al vostro fianco


La TINTI & TOLOMELLI nasce nel 1963. Pervolere dei soci fondatori, l’azienda si è svi-luppata e consolidata nel settore carpenteriee costruzioni meccaniche, spaziando dallacostruzione di basamenti di grandi dimen-sioni per macchine automatiche e macchine

utensili alla realizzazione disingoli particolari. Graziead un continuo sviluppodelle tecnologie di lavora-zione impiegate e fortidell’esperienza maturata indecenni di attività, lavo-rando con precisione eparticolare cura per i detta-gli, la TINTI & TOLOMELLIha acquisito la capacità direalizzare, da disegno, pro-dotti sempre in grado disoddisfare i più elevatistandard qualitativi.L’azienda, forte di decennidi esperienze acquisite,realizzando strutture permolteplici settori di prima-ria importanza, supporta ipropri clienti comportan-dosi come un vero partnerdi progetto, mettendo a di-sposizione del cliente leproprie esperienze, contri-buendo così ad individuarei metodi e le tecnologie piùefficaci per realizzare e svi-

luppare i prodotti sin dalle fasi di progetto.Eseguiamo : Saldatura a filo (MIG - MAG) -Taglio al plasma e ossitaglio

BOLOGNA

Carpenterie e costruzionimeccaniche


Sosam Verniciature propone servizi diverniciatura conto terzi diretti e innovativiper il comparto dell'artigianato e della pic-cola e media impresa e utenza civile.Nello stabilimento industriale multiservizidi Roma si effettuano in ciclo completo:verniciature a solvente standard RAL e di-verse, verniciature a polvere standardRAL e diverse, verniciature standard adalta classe in trasparente per ottoni eleghe, preparazioni superficiali generali eterziarie post zincatura C/F. Questi servizivengono effettuati per qualsiasi manufattometallico in formato ordinario, ma anchefuori misura.La nostra azienda si occupa

di vernicitura per qualsiasi tipo di manu-fatto: grate, persiane, finestre, infissi, can-celli, carrelli, contenitori. Inoltre cioccupiamo di argentatura; platinatura deimetalli; verniciatura metacrilato; doraturadei metalli; verniciatura a solvente; verni-ciatura su gommapiuma; ottonatura; ver-niciatura su plexiglass egomma.Utilizziamo solo prodotti delle mi-gliori marche: AKZO NOBEL; FINFLEX;ROHM AND HAAS, per garantirvi il mas-simo della qualità. Per ogni ulteriore infor-mazione, siamo a vostra disposizione,.

La Temponi Fratelli Trattamenti Termicis.r.l. è stata fondata nel 1974 e si occupadi trattamenti termici di metalli, ghise ecarpenterie, distensioni, bonifiche di allu-minio, granigliatura in ghisa, carpenteriaed alluminio. L'azienda Temponi Fratelli sisviluppa su tre stabilimenti dislocati suun'area totale di circa 23000 mq suddi-visa in tre unità in ciascuna delle quali sisvolge un processo produttivo dedicato.L'azienda è in continua evoluzione e staapportando continui miglioramenti conl'obiettivo di soddisfare al meglio un mer-cato sempre più esigente ed evoluto. LaTemponi Fratelli è in grado di effettuare lapresa e consegna del materiale con mezzipropri fino ad una portata massima di 30ton. su espressa richiesta del cliente, perl'area geografica del centro e nord Italia.Per soddisfare al meglio i suoi clientil'azienda si avvale della collaborazione ditrasportatori autorizzati specializzati perogni tipo di trasporto eccezionale. LaTemponi Fratelli in continua evoluzionesta apportando continui miglioramenticon l'obiettivo di soddisfare al meglio unmercato sempre più esigente ed evoluto:la produzione è stata informatizzata ed unsoftware controlla l'avanzamento dei ma-teriali all'interno dei reparti; - il nuovo sito

internet contiene un'area riservata chedarà ai Clienti la possibilità in qualsiasimomento di prelevare documenti - qualiDDT, fatture e certificati - e visualizzare lostato di avanzamento dei lavori del loromateriale in modo autonomo; - tutti i fornisono collegati per mezzo di PLC ad unsoftware che legge ed archivia tutti i ciclidi trattamento termico effettuati.La Temponi Fratelli è un'azienda dina-mica, attenta all'impatto ambientale diogni sua scelta: pioniera nella raccolta dif-ferenziata dei rifiuti, nella battaglia aicampi elettromagnetici, al riciclo energe-tico, applica questa filosofia anche nellascelta di impianti, macchinari, materiali edattrezzature. Presso lo stabilimento Temponi Fratellivengono effettuate le seguenti lavorazioni:degasaggio - invecchiamento alluminio -sterratura alluminio - trattamenti termicialluminio – ferritizzazione – ricottura - tem-pra metalli - trattamenti termici ghisa -granigliatura metalli – sabbiatura - tratta-menti termici

ROMA

BRESCIA

Trattamenti Termici



MILANO

Da oltre 30 anni nel settore dellametallizzazione alto vuoto

La nostra azienda opera da oltre 30 anni nelsettore della metallizzazione alto vuoto, pro-ponendo soluzioni per l'esecuzione di rive-stimenti metallici su oggetti di svariatimateriali, forme e usi. I materiali su cui vienemaggiormente applicata, sono: plastica,ferro, alluminio. La metallizzazione può es-sere eseguita con un'infinità di colori ai qualisi può attribuire la gradazione e tonalità ri-chiesta dal cliente. La Metallizzazione si oc-cupa anche di verniciatura parabole e farettiper illuminazione.Metallizzazione Alto Vuoto : Tecnologia di ri-vestimento in alto vuoto realizzabile su ma-

teriali plastici e metallici (alluminio, ferro, ecc.). Lavorazione in Conto Terzi. Principali ap-plicazioni : Coppe - Trofei - Parabole per Ri-flettori - Accessori per Serramenti - Articoliper Illuminazione - Accessori Bigiotteria -Decorazioni Varie - Cornici - Manopole - Po-melli - Maniglie – Cosmetica.Possibilità di Colorazione : Oro - Argento -Blu - Rosso - Verde - ecc.Eseguiamo inoltre : Verniciatura metallica Li-scia - Verniciatura metallica bucciata.METALIZZAZIONE AGNELLI RUFFINI S.R.L.


VICENZA

Progettazione e costruzione di stampi ed attrezzature speciali per tubo e lamiera

La Meccanica Novella nasce nel Febbraiodel 1992 come azienda indipendente dopoun’esperienza più che ventennale del Sig.Novella Nadio nel settore metalmeccanico.Specializzata nella progettazione e costru-zione di stampi e di attrezzature speciali pertubo e lamiera, nella produzione di particolarilavorati a disegno e di componenti metalli-che in genere, la Meccanica Novella passadall’idea al prodotto finito, attraverso la pro-gettazione, prototipazione, esecuzione dellostampo e la produzione.Azienda all’avanguardia, con personalecompetente ed aperto al dialogo, offre allasua clientela una gamma di prodotti di altaqualità e precisione.Meccanica Novella vanta programmi e mac-chinari di ultima generazione (CNC, Elettroe-rosione a filo, disegno CAD CAM CymatronRhinoceros, Sum 3D) e tradizionali (repartotorneria, fresatura, rettifica tangenziale, trat-tamento e taglio materiale) e gode di unampio magazzino che le permette di accor-ciare i tempi di consegna e di essere con-correnziali nei prezzi.Associata al CAM (Consorzio Artigiani Me-talmeccanici) e in stretta collaborazione con

aziende del luogo, la nostra azienda offre alcliente un vasto range di lavorazioni per varietipologie di materiali, includendo anche lapossibilità di pre-campionatura e stampag-gio dei particolari.Soddisfa così, con prontezza nelle rispostee competenza, le specifiche esigenze di ognicliente mantenendo saldo il rapporto qualità-prezzo dei suoi prodotti ed elabora, proiet-tandosi nel futuro, soluzioni su misura perogni problematica attraverso lo studio e larealizzazione di attrezzature speciali ed inno-vative da inserire nel mercato. Prodotti : Stampi Trancia progressivi con ali-mentazione automatica - Stampi Imbutitura- Stampi Trancia a Blocco e Piegatore -Stampi ad iniezione per materiale termopla-stico - Stampi speciali lavorazione tubo - Stampi variEseguiamo : Lavorazioni meccaniche a di-segno e realizzazione di particolari in allumi-nio e acciaio - Lavorazioni meccaniche diprecisione d'ogni tipo e sistema di fresaturain 3D ad alta velocità – Prototipi - Lavorazionimateriali non ferrosi.


Verniciatura conto terzi COMO

Siamo un’attrezzeria presente ed operante,sin dal 1967, nel campo della costruzionestampi e dello stampaggio a freddo delle la-miere per conto terzi. La nostra azienda occupa una superficieche supera i 1.200 mq, suddivisi in uffici, at-trezzeria e reparto produzione.Possediamo un parco macchine all’avan-guardia e mediante l’aiuto di personale alta-mente qualificato e motivato progettiamoattrezzature che sono realizzate nell’attrez-zeria. L’elevata capacità di progettazione hareso competitiva l’azienda non solo in Italiama anche all’estero. Abbiamo trance fino aT400 e presse oleodinamiche per soddisfareogni esigenza produttiva del cliente: imbuti-ture, tranciature anche a passo e piegature.La Farina Adriano ha tutti i mezzi tecnologicie professionali per costruire un’offerta per-sonalizzata ad ogni specifica dei nostriclienti.

Ricerca e sviluppo : Partendo da specifichetecniche fornite dai clienti, sia da campioneche da disegni, siamo in grado di progettarequalsiasi tipo di stampo, soddisfacendo ognirichiesta, grazie ad un reparto specializzato.La nostra sala controllo, inoltre, ci consentedi fornire attrezzature e produzioni ad altostandard qualitativo e sempre nei parametririchiesti. Attrezzeria.: Con l'ausilio delle no-stre macchine a controllo numerico e diquelle tradizionali, siamo specializzati nellacostruzione di stampi e risolviamo qualsiasiproblematica di stampaggio grazie adun'esperienza quarantennale. Garantiamo,inoltre, al cliente manutenzioni e riparazionidi stampi già esistenti.Tranceria.: Imbutiamo e tranciamo a freddoper conto terzi qualunque tipo di particolarein metallo, con materiale fino a 5mm dispessore. Disponendo di cicli di lavorazione,svolgiamo tutte le operazioni previste mo-

Costruzione stampi e stampaggio lamiera


nitorando tramite schede di controllo la qua-lità del particolare. Una rosa selezionata dinostri fornitori ci permette di fornire partico-lari zincati/nichelati a richiesta. Forniamo,inoltre, campionature e preserie.Produciamo per conto terzi: Particolari auto-motive - Accessori per arredamento - Parti-colari per orologeria - Particolari peroreficeria - Componenti per barometri -

Componenti per casalinghi - Accessorimoda - Particolari edili, canne fumarie e ac-cessori - Traverse per binari ferroviari. Di no-stra produzione: Collari a muro da dia. 80 adia. 500 - Distanziali a muro - Coppie sup-porto -Cappelli cinesi da dia. 80 a dia. 500.



PAG 7

SALDATURA - MECCHINE E ACCESSORI

Sistemi automatici di saldaturaPosizionatori standardImpianti specialiIsole robotizzateSaldaturaTaglio-puntaturaInseguimento giunto al laser

SALDATRICI - PERMUTA - VENDITA USATO CON GARANZIA

novitàESCLUSIVISTA PER L’ITALIA

Torce TIG-MIG e ricambi

Sede e Uffici:• Villanova di Castenaso Bologna 40055

Via Cà Dell’ Orbo, 15/2 Tel. 051/78.20.00 (3 linee r.a.) - Fax 051/78.20.90

• Filiale (FE):Argenta (FE) - Via Cristo, 14/b - 44011Tel. 0532/80.53.15 - Fax 0532/85.22.43

• Filiale (FO):Forlì - Via Keplero, 2 - 47100 Tel. 0543/72.46.71 - Fax 0543/ 72.36.39

• Filiale (MO):Modena - Via Emilia Est, 1420/13 - 41100 Tel. 059/ 28.22.00 - Fax 059/ 28.00.99

• Filiale di PARMA:NOCETO (PR) - Via f. lli Canvelli, 16 - 43015Tel. 0521/62.85.42 - Fax 0521/62.13.30

ORGANIZZAZIONE DI VENDITA FIORENTINI WELDING

e-mail: [email protected]: www.fiorentiniwelding.it

Presenti in Expomec Pad. 37

Deposito FORLÌ - Via Keplero, 2 - 47100Tel. 0543/723679 - Fax 0543/ 774743


A.T.S.VENDITA E ASSISTENZA SALDATRICI A RESISTENZA E PER PRIGIONIERI

Via del Mangano,4/A Loc. Poggio Piccolo 40023 Castelguelfo di Bologna (BO)

Tel. 0542/670427Fax 0542/670437

N.T.F.M. s.r.l.N.T.F.M. s.r.l.Nuova trattamenti finiture metalli

Ditta specializzata in smerigliatura,satinatura, lucidatura, a.c.n. e manuale

Per tutte le leghe metalliche di qualsiasi forma più lamiere, tubitondi, quadri ed ellittici

Applicazione d’acciaio su ceramica

Sede amministrativa: Via G. Deledda, 13 - 40050 Monteveglio (BO)Sede legale: Via Claudia, 76 - 41053 Maranello (MO)

Tel 051 960250 - Fax 051 [email protected] • www.ntfm.it

PER LA TUAPUBBLICITÀ

TEL.051 6061070

TRATTAMENTI METALLI

VISITATE il sito www.ormumodena.com

Rettifica tangenziale c/terzi di piani e guide

Affilature lame per Cesoie e PiegatriciDimensioni max rettificabili mm

7000x1800x1500Revisione macchine utensili

Riparazione e revisione parziale di macchine utensili ed attrezzature

O.R.M.U. di Caiti Luciano e Franco s.a.s.

Via Salvador Allende, 20 - MODENATel. 059/25.13.04Fax 059/25.59.837

ATTREZZATURE

La meccanica italianain internet

La più grande fiera della metalmeccanica on-line

www.expomec.it

®®

KASTOtec, economica se-gatrice automatica, veloceed universale; alto rendi-mento di truciolatura e ridu-zione dei tempi passivi. Lasegatrice a nastro orizzon-tale KASTOtec è stata pro-gettata per tagliare pezzigrandi, sopratutto materialepieno e materiale di difficiletruciolatura. Uso macchina emanovra del materiale sem-plice riducono i tempi pas-sivi e creano le miglior premesseper l’alta economia. L’unità di taglio della KASTOteccomposita in acciaio e fusioneminerale offre circa cinque voltepiù smorzamento di vibrazioneche la solita costruzione in ghisa.Anche il modo di costruzione pe-sante della restante costruzioned’acciaio ha una sola meta: mas-sima silenziosità del nastro perprecisione alta, costante pertutta la durata d’uso ed alta affi-dabilità in ogni senso.

La KASTOtec, completamenteidraulica, in costruzione a duecolone raggiunge una precisionedi taglio di +/- 0,1 mm su unalunghezza di 100 mm ed una ve-locità di taglio fino a 120 m/min.Con nastri in metallo duro rag-giunge anche una velocità di ta-glio fino a 180 m/min! I tempi di taglio più brevi portanoaggiuntivi chiari vantaggi.KASTO raggiunge ciò con ele-vata rigidità, smorzamento di vi-brazione ottimale, avanzamento

di taglio adatto, velocità di tagliocostante per materiale pieno, ve-locità continua fino ad arrivarealla forza costante di taglio perprofili. KASTO pretende un’elevata pre-cisione dell’avanzamento mate-riale. Una soluzione di granvalore, che offre una misura di ta-glio esatta ed una massima pre-cisione di ripetizione, èl’azionamento dell’avanzamentomateriale tramite una vite precisaa circolazione di sfere. A lungotermine è una soluzione ottimalecon manutenzione minima. Più lungo e affidabile una mac-china di produzione cammina,meglio è. Per questo motivo laditta KASTO riduce i tempi dimanutenzione al minimo. Me-diante investimenti nelle finezzecostruttive la ditta KASTO prov-vede sempre di più alla riduzionedei tempi passivi. Per esempiolunghe durate dei nastri tramitesilenziosità e buon dimensiona-mento del diametro dei volani.Dopo il taglio viene ridotta la ten-sione del nastro e quindi il nastroviene alleggerito. Inoltre dopo ogni taglio la velo-cità del nastro viene ridotta.

SERVIZI

Per avere maggiori informazioni sui redazionali pubblicati, compila il fax richiesta info a pag. 5

PAG. 8 SERVIZI


RITORNO AL BARATTO: IL FUTURO DELLA MECCANICAIl barter industriale raggiunge il mondo della meccanica,garantendo importanti savings e la concreta possibilità disviluppare il portafoglio clienti.

BRESCIA – Un nuovo sistema stimola il busi-ness delle società attive nel settore della mec-canica, coinvolgendo una serie di realtàproduttive e consentendo notevoli risparmi. Sitratta del baratto industriale (corporate barter)che consente alle aziende di pagare con leproprie merci l’acquisizione di beni e servizi. In Italia, chi vuole accedere a questa forma discambio si affida a BexB (www.bexb.it), so-cietà bresciana che in questi anni ha predi-sposto un nuovo strumento gestionalefinalizzato ad un risparmio delle risorse finan-ziarie dell’azienda e allo sviluppo di nuove op-portunità commerciali. “Accedendo al nostrocircuito – spiega l’amministratore delegato Sil-vio Bettini – l’azienda può pagare l’acquisto dibeni e servizi con il proprio prodotto otte-nendo così un risparmio pari al margine chericava dalla vendita, assicurandosi comunquel’acquisizione di quei beni e servizi necessariper la sua attività. Il vantaggio che ne deriva è di aumentare lapropria liquidità bancaria garantendo al-l’azienda di poter disporre di maggiori risorseper effettuare investimenti e, dunque, incre-mentare sensibilmente la propria competitivitàsui mercati. Dati gli alti costi di gestione delleaziende, il sistema del baratto industriale cherecentemente ha conosciuto una forte espan-sione nel nostro Paese grazie anche allaspinta propulsiva delle aziende nazionali, puòrappresentare un elemento di particolare uti-

lità per le società operanti sul mercato dellameccanica”. Ma come avviene lo scambio tra-mite barter? “Possiamo prendere come esem-pio –risponde Bettini - proprio un accordoraggiunto recentemente tra due società ap-partenenti al nostro circuito: un produttore nelsettore dell’automazione industriale ha ven-duto, durante tutto il 2006 macchine automa-tiche, per un fatturato complessivo di 350.000euro. Il 35% di questa cifra è in compensa-zione.Il credito accumulato potrà così essere impie-gato per ristrutturare il capannone, appal-tando ad una impresa edile del circuito per unimporto stimato dei lavori pari a 200.000”. Inquesto modo il capannone sarò stato pagatoparte in denaro e parte con il credito accumu-lato dalla vendita delle macchine. Grazie al baratto industriale, si sono così ot-tenuti vantaggi notevoli per entrambe le partie non solo. Infatti, oltre alla nascita di unnuovo rapporto commerciale, si è innescatoun circolo virtuoso, con lo sviluppo di nuoviaccordi tra numerosi altri membri del circuito.Il solo accordo dell’azienda di automazione in-dustriale ha stimolato una rete di relazioni tra16 differenti aziende appertenenti all’internodello stesso circuito Bexb.


Mai fino ad oggi le piccole e medie imprese italianehanno subìto una stretta creditizia come quella cuistiamo assistendo. Acquisti ed investimenti vengono costantementeposticipati, nella migliore delle ipotesi, anche a ri-schio di mettere seriamente in pericolo la compe-titività dell’azienda stessa. Dal punto di vista psicologico, inoltre, è facile in-contrare imprenditori che vivono il presente con unsenso di passiva attesa di un futuro incerto e pocoincentivante. Ma è veramente utopistico pensare di preservare– pur nel rispetto di un responsabile senso di re-altà- almeno un poco di quell’ottimismo che dasempre contraddistingue un positivo (e corretto) at-teggiamento imprenditoriale? Certamente non sipuò sottovalutare la grande importanza del mo-mento economico che sta vivendo il mondo intero,e soprattutto occorre abituarsi rapidamente ai moltie rapidi mutamenti che ci attendono nel futuro.Ciononostante, lo insegna la storia, ogni volta cheaccadono grossi cambiamenti, immancabilmentesi aprono nuove opportunità. Nel nostro paese, ad esempio, sta crescendo aritmi assai sostenuti il fenomeno del barter indu-striale (barter significa baratto), una risposta con-creta al problema del credito cui si faceva cennosopra. Di che cosa si tratta?Il barter permette di acquistare prodotti o serviziutili alla propria azienda senza alcun esborso mo-netario. Facciamo l’esempio di un’azienda cheoperi nella meccanica, ad esempio una torneriache faccia lavorazioni conto terzi. Tale azienda avràsicuramente in programma una serie di acquisti,

che vanno dagli utensili a nuovi macchinari ed at-trezzature, dai trasporti allo smaltimento dei rifiuti,dal software cad-cam alla ristrutturazione o co-struzione di un nuovo capannone.. E come si paga,se non in denaro? Gli acquisti vengono ripagati conla fornitura di propri prodotti o servizi, che compen-sano il valore di quanto è stato acquistato. Il vantaggio, oltre a quello economico, è evidente-mente quello di allargare la propria clientela, grazieagli scambi effettuati all’interno del circuito di im-prese che operano in barter. In Italia l’azienda chesi occupa di barter industriale per le piccole emedie imprese si chiama BexB SpA (www.bexb.it). E’ operativa dal 2001, raccoglie nel proprio circuitocirca 3.300 aziende operanti in circa 150 settorimerceologici, e ha realizzato scambi nel 2008 per35 milioni di euro, con un incremento sul 2007del40%.Il comparto della metalmeccanica, da sempre pre-sente in BexB, è al centro di una campagna voltaad accrescere le aziende presenti nel circuito, inquanto si ritiene che molti siano i vantaggi per leaziende metalmeccaniche che decideranno di co-noscere ed entrare a far parte del circuito BexB. Per richiedere maggiori informazioni attraverso lavisita di un consulente BexB, compila il fax richie-sta INFO.

Eugenio Bianchi

Una risposta concreta al problema del credito

IL BARATTO TRA LE AZIENDE


KASTOtec, per costi di taglio bassi: rendimento di truciolatura e precisione ad alto livello.

L’Italia è tra i grandi protagonisti del-l’industria del riciclo globale, una at-tività imperniata sul recupero eriutilizzo dei materiali industriali, sceltaobbligata per un Paese come il nostro,profondamente manifatturiero ma privodi materie prime. Solo alcuni decenni fail riciclo dei materiali era stato inven-tato dalle piccole aziende di trasfor-mazione per risparmiare sui costi;oggi si recupera e si riutilizza perpoter competere, e così si è creatauna attività di settore con straordinariritmi di sviluppo e con il radicamentodi una filiera completa di macchine,sistemi ed attrezzature per il tratta-mento dei rottami industriali. A questafiliera complessa e articolata è stret-tamente associato un evento fieristicodedicato, Metalriciclo-Recomat 2011,

il Salone In-ternazionale delle tecno-logie per il recupero e il riciclo dei ma-teriali industriali, la qualitàdell’ambiente, l’efficienza energetica, inprogramma dal 19 al 21 maggio alCentro Fiera del Garda di Montichiari,Brescia. Una manifestazione unica nelpanorama fieristico nazionale, che siinnesta in un territorio ad alta voca-zione manifatturiera; giunto alla suaquarta edizione, l’evento è ricono-sciuto dagli operatori della filiera delrecupero e del riciclo come un ap-puntamento specializzato di riferi-mento. In mostra ci sarà il megliodell’innovazione tecnologica al serviziodel riciclo dei materiali, quindi im-pianti, macchine, attrezzature, sistemi,tecnologie per il recupero e riciclo dirottami ferrosi e non ferrosi, plastica,

gomma, inerti, compositi, carta, vetroe legno. Un grande appuntamento in-ternazionale, dedicato all’analisi e al-l’evoluzione delle tecnologie diraccolta e trattamento dei materiali, allanormativa, alla legislazione, al mercato.I numeri del riciclo dei materiali sonoin alcuni casi veramente impressio-nanti; guardando ad esempio all’allu-minio, uno tra i metalli non ferrosi bennoto per l’elevata attitudine al recu-pero e al riutilizzo, secondo i dati delRapporto L’Italia del Riciclo 2010 diFise-Unire e della Fondazione per loSviluppo Sostenibile, il nostro Paeseè al secondo posto in Europa nel riciclodelle leghe leggere dopo la Germania;nel complesso, l’industria nazionaleha impiegato circa 683.000 t. di rot-tami di alluminio di provenienza interna

(49%) ed estera (51%), di cui 31.200 tdi rifiuti da imballaggio. Si è trattatoper il 53% di rottami pre-consumo eper il 47% da post-consumo. Per rima-nere nel campo dei metalli, sonougualmente interessanti i dati sul ri-ciclo dell’acciaio, pur risentendo dellacontrazione della domanda e dellaproduzione siderurgica nel 2009 inItalia e negli altri Paesi industrializzati.Da noi nel 2009 si sono prodotte 19,8mln di t di prodotti siderurgici contro le30,6 mln di t del 2008, con un calo parial 35,1%. Da dove proviene l’acciaioriciclato che alimenta oltre il 40% del-l’attuale produzione di acciaio in Ita-lia?Oltre il 99% dell’acciaio di un’auto, piùdel 60% dell’acciaio delle lattine el’84% dell’acciaio recuperato dalla de-molizione viene riciclato.

La filiera della plastica, dopo quelladel vetro, ha risentito meno della crisidi questo ultimo biennio; si tratta di uncomparto composto da oltre 300aziende, 2.000 occupati circa, ed unacapacità di riciclo di un milione emezzo di t/anno. L’Italia si aggiudicainvece la maglia nera europea nel re-cupero dei materiali inerti, quelli prove-nienti da costruzione e demolizione ealtri rifiuti industriali, un comparto che inEuropa produce ogni anno circa 850milioni di t di rifiuti, pari ad oltre il 30%della produzione totale di rifiuti in Eu-ropa. Lo sviluppo del riciclo è evi-dentemente anche cultura tecnica econoscenza di dati e strumenti legi-slativi aggiornati, per questo l’espo-sizione sarà completata da unprogramma di eventi specializzati col-

laterali dedicati ai temi ‘caldi’ per ilcomparto, come il recupero di RAEE,ELV ed inerti, gli ultimi aggiornamenti incampo normativo, la complessità delrecupero dei pneumatici. Metalriciclo-Recomat 2011 è organizzato da Edi-met, editore tecnico e organizzatoredi eventi specializzati, e ha il sup-porto delle principali istituzioni e asso-ciazioni del riciclo fra le quali figuranoAIB-Confindustria, AIM, AIR, Aper, As-sofermet, Assomet, Assorimap, Ca-mera di Commercio di Brescia, Cial,Confcommercio, Consorzio Argo,Consorzio Carpi, Ecodom, Enea, Fe-deracciai, Provincia di Brescia, Un-csaal in Italia e di Bir, Face e Oea inambito europeo.

Il futuro della mobilità elettrica passada Parma grazie al progetto interna-zionale Zero Emission City (ZEC) edalla prima edizione di Veicoli ElettriciShow.La città emiliana aspira infatti a diven-tare una “green city” grazie al progettoZEC che ha l’intento di creare un si-stema virtuoso di mobilità elettrica incui l'energia utilizzata dai mezzi verdi

viene generata completamente dafonti alternative.Per rispondere alle esigenze del pianoche entro il 2015 porterà alla realizza-zione di 300 punti di ricarica elettrici,dal 24 al 26 marzo 2011 presso Fieredi Parma si svolgerà la prima edizionedi Veicoli Elettrici Show, la mostra con-vegno organizzata da Senaf che siterrà in contemporanea a MECSPE, la

fiera internazionale delle tecnologie diproduzione.L’intento della manifestazione, che haricevuto tra gli altri il patrocinio dellaCommissione Europea, è quello dimettere in contatto i costruttori di vei-coli elettrici con i committenti pubblicied i grandi utenti privati per rispondereal meglio alle esigenze di un mercatodestinato a crescere esponenzial-

mente in considerazione dei limiti fis-sati dalle direttive europee che preve-dono entro il 2012 l’abbattimento delleemissioni a 120grammi di CO2.Secondo la ricerca “Gli italiani e la mo-bilità elettrica: aspettative e potenzia-lità" , sono oltre un milione gli italianiinteressati alle auto elettriche. I datidell’indagine fanno infatti registrareuna propensione all'acquisto di una

macchina a batterie che ha valori com-presi tra il 12% degli adulti fino al 17%delle aziende passando per il 14% deigiovani.L’appuntamento di Parma sarà dun-que un’ottima occasione per fare ilpunto sul mercato della mobilità elet-trica a livello nazionale ed europeo at-

traverso sessioni mirate di workshopin cui gli esperti del settore risponde-ranno concretamente ai quesiti tecnicie commerciali dei potenziali clienti eprove di guida per testare i veicoli.

Inserto redazionale dedicato a : • Prodotti • Tecnologia • Ambiente • Energia • Ecologia • Infrastrutture

PAG.9

eco-industria news

eco-industria news

eco-industria news

eco-industria news

ECO-EVENTI

eco-industria news

eco-industria news

ECO-FIERE

Mobilità elettrica, il futuro passa da ParmaLa “Zero Emission City” ospiterà Veicoli Elettrici Show dal 24 al 26 marzo 2011

La filiera del riciclo industriale a Metalriciclo-Recomat 2011

Segna E219sul fax richiesta info a pag. 5


eco-industria news

eco-industria news

A cura di Silvano [email protected]

i Contattateci per:• inviare i vostri redazionali su prodotti e servizi inerenti ai temi trattati• preventivi pubblicità • inserto Smail • Segnalare eventi e fiere di settore

eco-industria news

eco-industria news

A cura di Silvano [email protected]

i Contattateci per:• inviare i vostri redazionali su prodotti e servizi inerenti ai temi trattati• preventivi pubblicità • inserto Smail • Segnalare eventi e fiere di settore

A Solarexpo arriva Bioenergy Expo il salonedelle bioenergie dedicato agli imprenditori agri-coli e agli operatori del settore.Un intero padiglione di Solarexpo – mostra con-vegno internazionale su energie rinnovabili e ge-nerazione distribuita (Fiera di Verona dal 4 al 6maggio 2011) – ospiterà le aziende e gli opera-tori del comparto agro-energetico. Il progetto èil risultato dell’accordo raggiunto tra VeronaFiere ed Expoenergie, segreteria organizzativadi Solarexpo, finalizzato a dare maggior spazioe contestualizzare in modo appropriato le bioe-nergie nell’ambito di Solarexpo. Con questo ac-cordo Solarexpo conferma ancora una volta lasua apertura nei confronti di tutte le tecnologieper la produzione di energia da fonti rinnovabili.“Siamo una fiera delle rinnovabili a 360° –spiega Luca Zingale, direttore scientifico di So-larexpo -. Accogliere Bioenergy Expo all’internodella nostra manifestazione è la dimostrazioneconcreta che Solarexpo sta diventando semprepiù la fiera di riferimento in Italia di tutte le fontirinnovabili”. “La partnership con Expoenergie èfinalizzata a dare maggiore spazio e a conte-stualizzare in modo appropriato le bioenergieper il settore agricolo e si prefigura come ilprimo passo verso l’annualizzazione di Bioener-gyexpo, appuntamento di riferimento per il set-tore che negli anni pari si svolgerà nell’ambitodi Solarexpo e in quelli dispari di Fieragricola, la

storica rassegna biennale dedicata all’agricol-tura e a tutti i principali comparti nei quali si ar-ticola. – sottolinea Giovanni Mantovani, direttoregenerale di Veronafiere -. La Fiera di Verona siconferma, quindi, polo europeo per le energierinnovabili presentando nel proprio portafoglio,diretto e indiretto, ben cinque manifestazionidedicate al settore delle energie rinnovabili”. A Bioenergy Expo saranno in mostra le tecno-logie di caldaie a gassificazione a pellet, cippatoe legna da ardere; stufe e termocamini a com-bustione controllata; minireti e impianti di tele-riscaldamento a biomassa; sistemi integratibiomasse-solare; cogenerazione a biomasse;impianti per biogas zootecnico; bruciatori perbiodiesel e olio vegetale. Accanto a BioenergyExpo anche l’area Polygen, dedicata alleaziende espositrici del settore della cogenera-zione e trigenerazione. Polygen è uno dei focustematici che da anni caratterizzano Solarexpo.Solarexpo sarà affiancato dalla quinta edizionedi Greenbuilding, la mostra-convegno interna-zionale dedicata all’efficienza energetica e al-l’architettura sostenibile. Due eventi, un’unicavisione strategica e una grande sinergia, per of-frire la più completa rassegna di prodotti, tec-nologie e soluzioni nell’ambito delle rinnovabilie dell’architettura sostenibile.

Tra le proposte elettriche del mercato, oltre aquelle delle grandi case automobilistiche, ve nesono altre interessanti di piccole aziende in fasedi crescita. Due di queste, Estrima e Protoscar,propongono veicoli molto diversi tra loro, maaccomunati dall’idea della propulsione elettrica."Siamo partiti dall’idea che il cittadino percepi-sce con fastidio diverse forme di inquinamento:oltre a quello ambientale, infatti, vanno consi-derati l’inquinamento del tempo (a causa delleore perse nel traffico) e dello spazio (per le diffi-coltà a trovare solitamente parcheggio in città)- ha spiegato Matteo Maestri, presidente diEstrima - Un’altra riflessione è sorta da un son-daggio di Espansione da cui risulta che la mag-gioranza degli italiani si reca al lavoro conautomobili, spesso più grandi rispetto alle effet-tive esigenze, e percorrendo meno di venti chi-lometri. Da queste premesse è nata l’idea di

realizzare un veicoloelettrico in grado diabbinare la maneg-gevolezza e praticitàdi uno scooter, con ilcomfort delle auto-mobili. Abbiamocosì prodotto Birò, ilprimo urban electricvehicle, studiato ap-positamente per lamobilità urbana. Biròè largo poco più diun metro e può con-tenere due persone.Il prezzo è accessi-bile: 7.500 euro, che

con i contributi regionali scende di 2.000 euro".Birò è stato presentato al Motor Show 2010.Completamente diversa, invece, è la propostadella società svizzera Protoscar presentata alSalone di Ginevra 2010, come ha spiegatoGiorgio Gabba: "Il veicolo elettrico non èun’evoluzione, ma una rivoluzione che, se-condo noi, inizialmente partirà da chi può per-mettersi il top della gamma di auto. Diconseguenza, la nostra proposta è un’auto elet-trica sportiva: Lampo. Ma in futuro le auto di-venteranno elettriche in tutte le gamme ed entroil 2050 siamo convinti che tutti i veicoli avrannoun motore elettrico".

(ARIANNA CECCARONI)

Sono due Mostre Convegno relative a ELET-TRONICA INDUSTRIALE, MACCHINE E SI-STEMI PER PRODUZIONE ELETTRONICA ,COMPONENTI ELETTRONICI ed INDU-STRIALI ,MACCHINE e APPLICAZIONI MEC-CATRONICHE, AUTOMAZIONE diPROCESSO, ENERGIE RINNOVABILI, RI-SPARMIO ENERGETICO, BUILDING AUTO-MATIONData 7-9 Aprile 2011Orari : 9.30 – 18.30Sede PIACENZA EXPO (area coperta com-plessiva 15.000 metri quadrati)Una delle missioni di Tecnoservizi SRL consi-ste nel portare un contributo importante allosviluppo della ricerca e dell’innovazione inambito industriale dando spazio a settori mer-ceologici che proprio dell’innovazione tecno-logica fanno la propria ragion d’essere, anche

grazie alla collaborazione con Associazioni edEnti molto qualificati, quali ACIMALL Assoau-tomazione,CEI, AS-i, Consorzio Italiano delBIOGAS, IPC, e molti altri ancora.È in questa logica che nasce questa iniziativacaratterizzata da filiere ad alto contenuto in-novativo ed un elevato tasso di specializza-zione che godono di un bacino d’utenza NordItalia e Centro Italia importante sia in terminidi espositori, che di visitatori professionalicome bene illustrano i numeri delle aziendepresenti sul territorio citato (oltre 1.000.000 diaziende). In questo contesto si inserisconoespositori e visitatori internazionali, in partico-lare dall’EST Europa.I CONVEGNIConvegno Nazionale sulla installazione di Im-pianti Fotovoltaici e relativa certificazioneConvegno Nazionale sulla sicurezza Indu-strialeConvegno sulla Automazione di Processo inITALIA : Mercato e prospettiveConvegno sulle Macchine per produzioneElettronica : Nuove prospettive in Italia ed Eu-ropaConvegno sui Componenti ElettroniciConvegno Nazionale su BIOGAS ed Impiantidi GassificazioneSeminari / WorkSHOPSono previsti oltre 20 eventi di questo tipoINIZIATIVE SPECIALIIniziativa speciale sui Pannelli Solari - Forumsu: Produzione e ApplicazioniInziativa speciale su Linea di Produzione -Forum su : Quali prospettive per le aziendeItaliane

IMPIANTI SOLARI EXPO24-26 Marzo 2011 - PARMASoluzioni fotovoltaiche per tetti industriali

2 0 1 1

METALRICICLO19 -21 Maggio 2011- MONTICHIARI (BS)Salone Internazionale delle tecnologie per il re-cupero e il riciclo dei metalli ferrosi e non ferrosi

RECOMAT19 -21 Maggio 2011- MONTICHIARI (BS)Salone internazionale delle tecnologie per ilrecupero e il riciclo dei materiali industriali, laqualità dell'ambiente, l'efficienza energetica

Inserto redazionale dedicato a : • Prodotti • Tecnologia • Ambiente • Energia • Ecologia • Infrastrutture

PAG. 10

Eco - Risorse webwww.governo.it/GovernoInformaIl sito del Governo, con le nuovenormative.www2.minambiente.it/Sito/home.aspSito web del Ministero dell’ambienteImpianti ad energia solarewww.conto-energia.bizTutto sul fotovoltaico, con sistema dicalcolo on-line dell’investimento.Ambientewww.kyotoclub.orgTutto sul Protocollo di Kyoto e sullariduzione dei gas-serrabeta.wwf.it/client/render.aspxSezione italiana del WWF

Fornitura gas, energia elettrica,acqua .www.eni.it - Sito ufficiale dell’ ENIwww.enifamiglia.itSito gradevole con i famosi 24 con-sigli per risparmiareRiciclaggio e recupero -www.conai.orgSito ufficiale del Consorzio Nazio-nale www.sviluppoeconomico.gov.itdecalogo per il risparmio energeticowww.exergia.itfornitura energia(gas - acqua - energia verde)

eco-industria news

eco-industria news

l 18 febbraio 2011 torna M’illumino di meno, lapiù radiofonica campagna sul risparmio ener-getico mai escogitata sul globo terracqueo. LaGiornata del Risparmio Energetico 2011, spe-cial edition per i 150 anni dall’unità d’Italia, è fis-sata per il 18 febbraio 2011. Anche quest’annoCaterpillar invita comuni, associazioni, scuole,aziende e case di tutt’Italia ad aderire all’inizia-tiva creando quel “silenzio energetico” che hacoinvolto le piazze di tutt’Europa negli anniscorsi, per fare spazio, dove possibile, adun’accensione virtuosa, a base di fonti rinnova-bili. Per il 18 febbraio cerchiamo, contestual-mente agli spegnimenti simbolici, accensionioriginali di luci pulite a tema tricolore. Turbine,lanterne, Led o biciclette, che alimentino trico-lori luminosi su tutto il territorio nazionale. Im-pariamo a risparmiare, a produrre meglio e apretendere energia pulita per tutti. Allo stadioattuale della ricerca tecnologica è già possibileprodurre energia con il sole, il vento, il mare, ilcalore della terreno o con le biomasse. Facendoappello all’inesauribile ingegno italico invitiamotutti, dagli studenti ai precari, dalle aziende incrisi alle amministrazioni comunali, a misurarsicon la green economy adottando un sistemapulito per spegnere lo spreco e accendere una

scenografia tricolore il 18 febbraio 2010. Segna-lateci la vostra intenzione di ideare dei M’illu-mino Mob, eventi che riuniscano più persone,privilegiando luoghi aperti e pubblici, particolar-mente visibili, ricreando una sorta di Spedizionedei Mille M’illumino nelle piazze spente di tut-t’Italia, per testimoniare la necessità di una ge-stione più “illuminata” del nostro futuro. .Ancheall’estero cercheremo esperienze di razionaliz-zazione dei consumi e di amministrazioni vir-tuose dal punto di vista della gestionesostenibile delle risorse energetiche. Suwww.caterpillar.rai.it, sarà possibile segnalare lapropria adesione e trovare tutti i materiali perdiffondere l’iniziativa nei posti di lavoro, a scuolao nella propria città.


Giornata del risparmioenergetico

ENERGETHICA7-9 Aprile 2011TORINOMostra convegno dell’energia sostenibile

SOLAREXPO4-6 Maggio 2011VeronaMostra convegno internazio-nale su energie rinnovabili egenerazione distribuita

ECODESIGN e PRODUCTION EXPO7-9 Aprile 2011Piacenza

ENERGETHICA22-24 Settembre 2011FIRENZEMostra convegno dell’energiasostenibile

eco-industria news

eco-industria news

ECO – FIERE

eco-industria news

eco-industria news

ECO – MOBILITà

eco-industria news

eco-industria news

ECO – COMPONENTI

ENERSOLAR+16-19 Novembre 2011MilanoIl mondo dell’energia solare

HTE-HI.TECH.EXPO16-19 Novembre 2011MilanoIl salone delle tecnologieinnovative

eco-industria news

eco-industria news

ECO-RISPARMIO


BIOENERGIE IN PRIMO PIANO A

Bioenergy Expo approda a SolarexpoVerona dal 4 al 6 maggio 2011

Auto elettriche: dalla miniutilitariaalla macchina sportiva

Il nuovo sistema di pompa concontrollo di velocità riduce iconsumi energetici delle macchine idrauliche per materie plastiche

Moog ha presentato al K 2010 un innovativo si-stema di pompa sviluppato per le macchineidrauliche ad iniezione (stampaggio) e soffiag-gio. Si tratta di una soluzione di motion controlche taglia i consumi energetici del 30% e oltrerispetto ai sistemi tradizionali, riducendo di con-seguenza anche il costo totale di esercizio.Moog, specialista nel controllo del movimentoad alte prestazioni in una vasta gamma di ap-plicazioni industriali, offre oggi un sistema com-pleto ed integrato, sviluppato partendo da treprodotti di grande successo. Questo sistema dipompa con controllo di velocità (SPC) è com-posto da: pompa a pistoni radiali (RKP) a cilin-drata fissa, servomotore brushless a elevatadinamica e servoazionamento MSD (ModularMulti-axis Programmable Motion Control Ser-vodrive). La caratteristica distintiva di questo si-stema è la possibilità per l’utente di controllareil flusso del fluido variando la velocità del mo-tore e della pompa, rendendo la macchina piùefficiente e riducendone i consumi. Inoltre ilnuovo sistema offre prestazioni ottimizzate esemplifica le procedure di impostazione e in-stallazione. Il vantaggio principale del sistema di pompacon controllo di velocità è costituito dalla note-vole riduzione dei consumi energetici rispettoalla tecnologia idraulica tradizionale utilizzataper le macchine per stampaggio a iniezione esoffiaggio. L’efficienza energetica del nuovo si-stema SPC presentato da Moog è notevol-mente superiore a quella dei sistemi idraulicitradizionali per alcune importanti motivazioni.

Innanzitutto, in una normale applicazione idrau-lica, la macchina esegue dei cicli non solo apieno carico ma anche con un carico medio oparziale. I test condotti da Moog, insieme aipropri clienti, hanno dimostrato che il sistemaSCP a medio carico presenta un’efficienza del20-30% superiore rispetto ai sistemi tradizio-nali. Inoltre, nel caso in cui la macchina funzionisenza carico o sia in standby, il consumo dienergia può essere ridotto del 90%. In condi-zioni di pieno carico, invece, le performancesono praticamente identiche a quelle dei si-stemi tradizionali. Questo consente agli utentidi ottimizzare l’efficienza energetica in base alleesigenze applicative, senza incidere sulle pre-stazioni. Il sistema di pompa con controllo di velocità èstato sviluppato partendo dal design dellapompa a velocità variabile. Si tratta pertanto diuna tecnologia ben collaudata, alla quale peròè stato applicato un nuovo approccio per farfronte all’aumento dei costi dell’energia. Oltre aridurre i consumi energetici e il TCO, il sistemaMoog si caratterizza anche per le sue dimen-sioni compatte, che consentono di contenerel’ingombro totale della macchina, e per il designmodulare e integrato che ne facilita l’integra-zione. In più offre una grande silenziosità, conemissioni acustiche fino a 9 dB(A) in meno incondizioni di carico parziale.

PRODUCTION EXPOECO DESIGN EXPOPIACENZA 7-9 APRILE 2011Presso PIACENZA EXPO (in contemporanea)

eco-industria news

eco-industria news

ECO – MOSTRE

Uno degli elementi chiave del sistema è costi-tuito dal servoazionamento MSD, che sfrutta al-goritmi di controllo esclusivi per offrirefunzionalità intelligenti di regolazione della pres-sione e della portata. L’MSD controlla la velocitàe la coppia sulla base dei valori di portata epressione richiesti dal sistema. Le caratteristichedella pompa e del servomotore vengono archi-viate nel servoazionamento, creando così un si-stema “intelligente” in grado di comunicare conaltri sistemi esterni tramite bus di campo.Il sistema di pompa con controllo di velocità pre-senta inoltre una notevole flessibilità e si adattaquindi alle esigenze specifiche del cliente. Adesempio è possibile utilizzare una pompa a dop-pia portata dual flow, in grado di passare in ma-niera intelligente da una portata all’altra. Questafunzione consente di ottimizzare il funziona-mento del motore e di ridurre i consumi energe-tici. Per esempio nelle macchine perstampaggio a iniezione, durante la fase di com-pattamento del materiale, è richiesta una bassaportata abbinata ad una pressione elevata: inquesto modo si ottiene un risparmio energeticoeffettivo anche del 90%. Inoltre Moog ha svilup-pato anche un sistema in cui il motore e lapompa sono installati all’interno del serbatoiodell’olio, questo per ridurre gli ingombri idraulici

e sfruttare il fluido presente nel serbatoio per ilraffreddamento del motore elettrico. Il sistema di pompa con controllo di velocità,oltre a presentare numerosi vantaggi rispetto aisistemi idraulici tradizionali, richiede investimentie spese di manutenzione inferiori rispetto ai si-stemi con movimenti completamente elettrici.Generalmente infatti i dispositivi elettromecca-nici in una macchina elettrica sono inglobati al-l’interno del telaio dei macchinari, per cuiquando la macchina deve essere modificata permotivi di manutenzione ordinaria, la compo-nente elettromeccanica deve essere intera-mente smontata e rimontata. Il costo dismontaggio e riassemblaggio di una macchinaidraulica con il sistema di pompa con controllodi velocità Moog è notevolmente inferiore poi-ché si tratta di un’unità modulare integrata, in cuiogni componente è facilmente accessibile perle operazioni di manutenzione e upgrade. Infine,grazie alla rete di assistenza globale di Moog,sia gli OEM che gli utenti finali hanno a disposi-zione tecnici manutentori specializzati in ogniparte del mondo, che assicurano la massimaoperatività delle macchine equipaggiate conquesto sistema.




www.expomec.itLa più grande fiera della meccanica in internet 24 ore su 24, 365 giorni all’anno

SEATEC 16 - 18 FEBBRAIO 2011 - CARRARA Rassegna internazionale tecnologie, subfornitura e design per imbarcazioni, yacht e navi

CALENDARIO FIERE 2011

MEC-SPE 2011 24-26 MARZO 2011 - PARMALa fiera internazionale della meccanica specializzata

AFFIDABILITÀ & TECNOLOGIE 2011 13 -14 APRILE 2011 - TORINO - LINGOTTODue giornate specialistiche dedicate a Decisori e Responsabili di fun-zione. Soluzioni e tecnologie innovative per migliorare i prodotti e i pro-cessi e abbattere i costi.

Z-INTEC 01 - 04 MARZO 2011 - LIPSIASalone della subfornitura Componenti, particolari, moduli e tecnologie

TEKNOMEC 20 - 22 Maggio 2011 - LANCIANO (CH)Macchine e soluzioni per l’industria meccanica

PAG. 11 FIERE

Per abbonarti a “Il Giornale della Metalmeccanica” e “MeccatronicA good news” compila il coupon a pagina 5.

Dopo il successo raccolto dal-l’edizione precedente, BIMEC,biennale per la meccatronica el’automazione, rinnova l’appun-tamento con il meglio della pro-duzione internazionale disettore dal 16 al 19 novembre2011.Sulla scorta del positivo riscon-tro raccolto nel 2007, BIMEC siripresenta al pubblico sce-gliendo un nuovo e ancor piùprestigioso palcoscenico: dafieramilanocity, la mostra dedi-cata alle nuove tecnologie ap-plicate alla produzioneindustriale trasloca nel presti-gioso quartiere espositivo diRho-Pero, le cui strutture assi-curano piena efficienza e con-dizioni operative adeguateall’importanza dell’evento edelle imprese che ne sono pro-tagoniste.Incentrata su assemblaggio,manipolazione, movimenta-zione, robotica e visione indu-striale, BIMEC è organizzata daEFIM-ENTE FIERE ITALIANE

MACCHINE, società specializ-zata nella gestione di manife-stazioni espositive del calibro diBI-MU, biennale della macchinautensile.Posticipata poiché in sovrappo-sizione con EMO - manifesta-zione mondiale che si è svolta aMilano nell’ottobre scorso e cheingloba il repertorio tecnologicodella manifestazione specializ-zata in meccatronica - BIMECsi annuncia ancor più ricca dinovità poiché giunge ben quat-tro anni dopo l’ultima edizione.Linee e macchine per l’assem-

blaggio, robot industriali, si-stemi di visione, misura e con-trollo, software e hardware perlo sviluppo di sistemi e prodotti(PLM), logistica, impiantistica,dispositivi di sicurezza, subfor-nitura rappresentano il conte-nuto tecnologico della terzaedizione di BIMEC.Promossa da UCIMU-SISTEMIPER PRODURRE, l’associa-zione dei costruttori italiani dimacchine utensili, robot e auto-mazione, BIMEC gode del pa-trocinio di AIDA, associazioneitaliana di assemblaggio, IMVG,Italian Machine Vision Group,CIS, Comitato InterassociativoSubfornitura, e SIRI, associa-zione italiana di robotica e auto-mazione.A compendio della manifesta-zione fieristica, UCIMU-SI-STEMI PER PRODURREproporrà una serie di iniziative eattività volte a valorizzare la pre-senza degli operatori presentialla mostra.

EMO HANNOVER19 - 24 Settembre 2011 - HANNOVER

TEKNOMOTIVE20 - 22 OTTOBRE 2011 - BRESCIA Materiali - Tecnologie - Subfornitura per l’industria dei trasporti

EXPOMECCANICA14 - 16 Aprile 2011 - MONTICHIARI (BS) Rassegna della meccanica

SURFACEEXPO, 13-15 SETTEMBRE 2011 - BERGAMOGrande rassegna Italiana della finitura industriale

MOTORSPORT EXPOTECHOTTOBRE 2011 - MODENAMostra convegno prodotti, tecnologie e servizi per il motorismo da competizione.

EXPO LASER17 -19 NOVEMBRE 2011 - PIACENZAL’appuntamento italiano con la tecnologia laser

BI-MEC16 -19 NOVEMBRE 2011 - MILANOBiennale per la meccanica e l’automazione

BIMEC, 16-19 NOVEMBRE 2011FIERAMILANO RHO-PEROTORNA L'EXPO DELLA

MECCATRONICA E AUTOMAZIONE

Strutturato in 10 settori com-plementari, il salone riunisceogni anno un’offerta completapresentata da 800 espositoriappartenenti ai settori delle at-trezzature, componenti, pro-dotti e servizi per tutte le fasidella progettazione e della pro-duzione industriale.

Il concetto del salone:• Un salone multifiliera cheraggruppa tutti i fornitoridell’industria. Grazie al suoposizionamento esso attiragli industriali di filiere diffe-renti, tutti alla ricerca di so-luzioni o di prodottiinnovativi.

• Situtato nella regione Ro-dano-Alpi, al centro dellaprima regione industrialefrancese (11.000 aziende,650.000 dipendenti, 97,5miliardi di cifra d’affati nel2009) INDUSTRIE Lyon èl’appuntamento di tutte letecnologie innovative.

Eventi collaterali

Gli eventi collaterali di IN-DUSTRIE Lyon 2011 rispon-dono più che mai allepreoccupazioni quotidianedei responsabili delle PMI edei grandi gruppi. I granditemi che animano l’attivitàindustriale come l’innova-zione, l’ottimizzazione dellaproduttività, la sicurezza e laprotezione dell’ambiente neisiti industriali o ancora laformazione ed altri … sa-ranno oggetto di dimostra-zioni e/o di dibattitiimportanti.

INDUSTRIE 2020Il principio di questo evento ri-corrente è di valorizzare le nu-merose potenzialità di svilupponei settori della produzione ,del controllo e dell’automatiz-zazione oltre che alle loro appli-cazioni.

Nel 2011, sarà messo in risaltol’ambiente nella meccanicacon la presentazione di una «fabbrica pulita» grazie a unplastico animato e sarannopresentate delle dimostrazioninel settore della produzione e

della fusione delle polveri edelle presentazioni nei settoridella robotica e della mecca-tronica.

NUOVO nel 2011, il « CentroConsulenza Tecnica» permet-terà di fornire ai visitatori unaconsulenza tecnologica, con ilconcorso del CETIM (CentroTecnico delle Industrie Mecca-niche) e dei partner INTERCUT(Centro Tecnico di Tornitura aBarra, Arti e Mestieri, ENISE –Scuola Francese d’Ingegneriadi Saint Etienne). I visitatori si pongono delle do-mande tecniche (sulla proget-tazione di pezzi meccanici, lafabbricazione, gli utensili, la ro-botica…) potranno lasciare leloro domande sul sito Internetdi INDUSTRIE Lyon e recupe-rare sul salone, nell’ambito diquesto spazio, le risposte incomplemento alla visita suglistand degli espositori.

MécasphèreIl concetto creato nel 2008evolve. Presso lo spazio riser-vato a MECASPHERE, si pre-senteranno i partner cheoffrono servizi in materia di fi-nanziamento, protezione deibrevetti, innovazione, assicura-zione, sviluppo internazionale,sicurezza … secondo un ca-lendario d’incontri suddivisi du-rante tutta la durata del salone. Inoltre, la FIM (Federazionedelle Industrie Meccaniche)ente organizzatore di questoSpazio, innova e lancia 4grandi dibattiti (uno al giorno)sui seguenti temi :- Quale accompagnamentoall’export?- Poli di competitività: Mécafu-

ture o Innovare per ottimizzarela competitività,- L’osservazione dei mercati,- La prevenzione dei rischi el’ampliamento degli impianti.

Villaggio NucleareIl Villaggio Nucleare, creato nel-l’ambito di INDUSTRIE Paris2010 si rinnova nel 2011 con ilsostegno attivo del Polo Nu-cleare della Borgogna, uno deiPoli di Competitività presentinell’ambito del salone. La pre-sentazione di realizzazioni em-blematiche di questa industriae alcune mini-conferenze af-fiancano gli espositori la cuiparticolarità è di presentare ilknow how più appropriato alleaspettative dei gruppi dell’in-dustria nucleare.

Trofei dell’InnovazioneINDUSTRIE 2011 Nuovo nome: I Lyon d’Or di-ventano i Trofei dell’Innova-zione INDUSTRIE 2011 !

Sono interessate dai Trofeidell’Innovazione INDU-STRIE 2011 sei categorie diprodotti e servizi :

- Macchina utensile / Utensili- Ambiente della Macchina:XAO / Assemblaggio/ Con-trollo / Misura

- Tecnologia : Qualità / Preci-sione/ Nuovi materiali / Tra-sferimento di Tecnologia

- Linea Verde: Eco-progetta-zione/ Emissioni Zero / Ri-sparmio energetico

- Sicurezza: Interfaccia Uomo/ Macchina / Tracciabilità/EPI / Formazione

- Subfornitura

I Trofei Mécasphère, organiz-zati dalla FIM, premieranno dueaziende meccaniche che si sa-ranno distinte nel settore del-l’eco-progettazione edell’export.

Maggiori informazioni su :www.industrie-expo.com

INDUSTRIE Lyon 2011 Da martedì 5 a venerdì 8 aprile 2011

Eurexpo Lyon- Francia


PAG. 12FIERE - EVENTI - NOTIZIE

La finitura: una realtà anche sul fronteeconomico-finanzario

Un approfondimento dell’analisi sul settore della finiturarappresentato da UCIF realizzato

dall’Ufficio Studi ANIMA in collaborazione con il Prof. Jacopo Mattei di SDA Bocconi

Milano, 21 Dicembre 2010 - Per laprima volta un’analisi economico -finanziaria all’interno del settoremeccanico è stata condotta sulcomparto della finitura. L’Ufficio studi ANIMA, a quattromani con il professor Jacopo Mat-tei, docente Area IntermediazioneFinanziaria e Assicurazione SDABocconi, ha preso in esame i dati2006-2010 del comparto della fini-tura, rappresentato dall’Associa-zione Ucif all’interno di ANIMA, ene ha analizzato andamento e ca-ratteristiche per mettere in evi-denza il profilo delle aziende delsettore.

“Siamo di fronte a una novità nelnostro settore: abbiamo inteso for-nire un resoconto completo e, allostesso tempo, uno spunto di cre-scita e cambiamento a un com-parto come quello della finitura,molto diffuso in Italia e con unaforte quota export. – afferma Clau-dio Minelli, Presidente Ucif - Per laprima volta, infatti, sono stati rac-colti ed elaborati in modo ufficiale idati relativi al comparto del tratta-mento delle superfici. Ritengo checon la realizzazione di questo vo-

lume UCIF abbia assolto il compitodi fornire al mercato e alle impreseun utile strumento di lavoro”.

E’ stata fatta una mappatura com-pleta delle aziende della Finitura. Lostudio è stato condotto su un cam-pione di 200 imprese rappresenta-tive del comparto. Nella fasesuccessiva è stata realizzata l’ana-lisi qualitativa delle aziende partedel campione, allo scopo di eviden-ziare le caratteristiche peculiari delcomparto del trattamento delle su-perfici, in termini di presenza sulmercato italiano, presenza sui mer-cati esteri, presenza attraverso filialio attraverso distributori, assistenzapost vendita.

“La crisi ha investito tutti – ha di-chiarato il professor Mattei – ma èandata a scapito soprattutto dellepiccole imprese, meno capaci diadattarsi ai cambiamenti. Se i datieconomici sono molti negativi,quelli finanziari danno più speranzae parlano di una rinnovata soliditàpatrimoniale delle imprese che sisono attrezzate per resistere. Equesto comparto, come molti all’in-terno del settore della Meccanica,

è un esempio di manifattura di va-lore che non possiamo rischiare diperdere ”.

All’analisi qualitativa è seguital’analisi finanziaria dei fatturati dicompetenza del settore, costruitasul quadriennio 2006/ 2007/ 2008/2009. Protagonista dell’ultima partedella ricerca è lo studio degli indicie degli elementi raccolti al fine di in-dividuare i fattori critici di successo(FCS) principali per gli impianti peril trattamento delle superfici.

“La presentazione avvenuta inConferenza stampa ANIMA è soloun primo passo del percorso cheparte dall’elaborazione dei dati dicui, ora, tutto il settore dispone. –conclude Minelli – Ci sarà ripresasolo se non porremo freni all’inno-vazione e all’attenzione per la qua-lità che, da sempre, caratterizzanole aziende di Ucif”.

L’analisi è stata realizzata dal Prof.Jacopo Mattei di SDA Bocconi edal Dott. Paolo Galloso UfficioStudi ANIMA, curatori dell’opera.

Assegnati al Quirinale gli “Oscar” del Made in Italy

Premio Leonardo 2010 - LAURA BIAGIOTTIPremio Leonardo QUALITÀ ITALIA 2010

COSTA CROCIERE S.P.A. DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE

GRUPPO BONFIGLIOLI - RUMMO S.P.A.

Premio International 2010 - ZHAN CHUNXINPremio alla Carriera 2010 - ENNIO MORRICONE

Roma, 25 gennaio2011 - In una so-lenne cerimonia cheha avuto luogo alQuirinale, alla pre-senza del Presi-dente dellaRepubblica GiorgioNapolitano, del Mi-nistro dello SviluppoEconomico On.Paolo Romani, delPresidente di Con-findustria EmmaMarcegaglia, delPresidente dell’Isti-tuto nazionale per iCommercio Estero(ICE) Umberto Vattani e del Presidente delComitato Leonardo Luisa Todini, sonostati conferiti i Premi Leonardo 2010, im-portanti riconoscimenti assegnati ognianno dal Comitato Leonardo a personalitàitaliane o straniere che abbiano contribuitoal prestigio dell’immagine dell’Italia nelmondo. Quasi dei veri e propri “Oscar” delMade in Italy.Giunta ormai alla 16° edizione, la Premia-zione in Quirinale rappresenta uno dei mo-menti più importanti per il ComitatoLeonardo, organismo nato nel 1993 su ini-ziativa comune del Sen. Sergio Pininfarinae del Sen. Gianni Agnelli, di Confindustria,dell’Istituto nazionale per il CommercioEstero (ICE) e di un gruppo di imprenditoricon l’obiettivo di promuovere e affermarela “Qualità Italia” nel mondo. La vincitrice del Premio Leonardo 2010 èLaura Biagiotti, Presidente della BiagiottiGroup, un nome che non ha bisogno dipresentazioni. La stilista, nel corso del suostraordinario percorso professionale hasaputo creare sinergie uniche tra il mondodella moda, della cultura e dello sport,contribuendo in maniera rilevante alla dif-

fusione del prestigio del Made in Italy nelmondo.Sono stati inoltre assegnati gli ambitiPremi Leonardo Qualità Italia a Pier LuigiFoschi (Presidente e A.D. Costa CrociereS.p.A.), Gianpietro Benedetti (Presidente eA.D. Danieli & C. Officine Meccaniche),Sonia Bonfiglioli (Presidente e A.D GruppoBonfiglioli), Cosimo Rummo (PresidenteRummo S.p.A.), imprenditori di spicco del‘Sistema Italia’ che hanno raggiunto, conla loro azienda, rilevanti successi anchesui mercati internazionali. Il Premio Leonardo International 2010 èstato conferito a Zhan Chunxin, Presi-dente della Zoomlion, il maggior gruppomondiale nel settore dei macchinari perl’edilizia. In particolare, l’imprenditore è ilprincipale artefice del più importante inve-stimento cinese in Italia, il secondo in Eu-ropa, realizzato mediante l’acquisizionedell’impresa italiana CIFA. A ricevere il Premio alla Carriera è stato,infine, il Maestro Ennio Morricone, chegrazie alla sua prestigiosa carriera interna-zionale di compositore e direttore d’orche-stra ha contribuito in modo determinante

alla diffusione delgenio creativo ita-liano.

“Siamo appenaall’inizio del 2011-ha dichiaratoLuisa Todini, Pre-sidente del Comi-tato Leonardo -anno a cui tuttinoi guardiamocon grande at-tesa, non solo perl’importante ricor-renza che ci ri-porta in mente ilprofetico 1861,

da cui è partita la storia che unisce tuttinoi. Dopo il drastico calo del nostro ex-port nel 2009 ( -21%), il positivo anda-mento delle esportazioni nel 2010 (+15,2% tra gennaio e novembre) alimentain noi imprenditori la speranza che questopossa essere l’anno della ripresa. Ed èproprio tra gli imprenditori e le aziende al-fieri del made in italy nel mondo – con-clude Luisa Todini – che il ComitatoLeonardo ha individuato i Premiati, rap-presentanti sia di quei settori tradizionaliche da sempre tengono alto il nome delnostro Paese nel mondo, sia di quei com-parti innovativi che hanno contribuito a so-stenere la nostra economia in unmomento tanto delicato come quello chestiamo ancora vivendo.”Anche quest’anno, come ogni anno, nelcorso della manifestazione sono stati con-feriti Premi di Laurea promossi da alcuniAssociati, tra cui il Centro di Firenze per laModa Italiana, il Centro Orafo Il Tarì, laCorneliani F.lli Claudio e Carlalberto S.p.A.,la Fondazione Manlio Masi, il GSE - Ge-store Servizi Elettrici, la Perini Navi S.p.A.e la SIMEST S.p.A.

NEW SOCIAL EFFETTO VINTAGEVecchi manifesti retrò per Twitter, Facebook, Skype e Youtube

Massimo Fortuzzi

L'operazione è davvero interessante evediamo, come potrebbe essere unacampagna pubblicitaria dei principalisocial network, con gli occhi dei nostrinonni o meglio dei nostri genitori. Gli annunci sono in puro stile vintageed esteticamente accattivanti con slo-gan e grafica esposti in un modo chesuonino datati.

Nell'annuncio di Twitter, per esempio, si parla"della sublime potenza della comunicazione in solo140 caratteri"

Ma prima di Twitter il loro annuncio vintage l'hannogià avuto Facebook, con una signora anni '50 checomunica davanti un'improbabile computer con ilproprio lui. Skype, dove uno strumento a metà tra laradio e il televisore mette in comunicazione due casa-linghe con tanto di grembiule per le faccende di casa.

Skype è descritto come qualcosa di "più di untelefono" perché "È un vero miracolo audio-video che vi metterà in contatto con un mondonuovo di zecca"

Per l'annuncio creato a Youtube, un giovane, se-duto ad una scrivania tipo anni '60, è lieto dimostrare le proprie immagini su un monitor.

Mentre lo indica ci evidenzia una cinepresacon pellicola Super 8, "YouTube è statocreato per garantire che i ricordi possono du-rare per sempre e ciò è ottenibile su questanuova invenzione chiamata "Internet".

Non c'è che dire l'idea, per quanto retrò, èassolutamente originale e ci aiuta a fanta-sticare come, 40 o 50 anni fa, avremmopotuto apprendere dalla stampa dell'esi-stenza di nuovi strumenti della comunica-zione che ora pervadono la nostra vita direlazione.

Massimo [email protected]

Non è un sogno, non ci siamo "sparati" un viaggio nel tempo, ma è come l'agenzia brasiliana "Moma Propaganda" di San Paolo

ha creato una serie di annunci visti da un pubblico del 1960.


PAG. 13 FIERE

MACCHINE UTENSILI

SERVIZI

INTERNET

Macchine utensili usate delle migliori marche - Esposizione di 3300mq Specializzati settore rettifica,lappatura piani e fori. Revisione e retrofit CNC su ns macchine.

MACCHINE UTENSILI USATE25064 GUSSAGO (BS) Via Mandolossa, 142d

Tel. 030/37.33.780 - Fax 030/32.29.132 E-mail: [email protected]

www.mimu.com - ultimi arrivi e video su: mimu.blogspot.com

… e ancora torni, fresatrici, presse, rettifiche ecc.

Aperti anche il sabato mattino. Contattateci senza impegno.

Acquistiamo macchinari usati.

Dear overseas buyer, feel free to contact us for allmachine-tool requirements!

IN ARRIVO - APPENA ARRIVATE (ALTRI DATI: VEDI SOTTO)- CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE (FMS) 18 PALLET MCM CLOCK

1000, VISIBILE INSTALLATO E FUNZIONANTE- CENTRI DI LAVORO VERTICALI STAMA MC331 TWIN BIMANDRINO- RETTIFICATRICE SENZA CENTRI GIUSTINA R125 CNC- LAPPATRICE A PIANI CONTRAPPOSTI MELCHIORRE SP3/800 2P- AFFILATRICE DECKEL S11 ACCESSORIATA- LEVIGATRICE PER FORI SUNNEN MHS-802 (LEVIGATRICE PROGRES-

SIVA), 4 MANDRINI, 8 STAZIONI- RETTIFICATRICE IN TONDO STUDER S20 (FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)CENTRI DI LAVORO ORIZZONTALI- (FMS) MCM CLOCK 1000, 18 PALLET 630X630, 1998, VISIBILE IN-

STALLATO E FUNZIONANTE- MANDELLI M5, 6 PALLET 500X630, ISO 50, MANDRINO 6000 GIRI,

1995, ANCORA INSTALLATOCENTRI DI LAVORO VERTICALI:- STAMA MC331 TWIN BIMANDRINO, CNC FANUC 18IM, 2 MANDRINI

10500 GIRI, 2 PALLET, 48 UTENSILI, 1999- CHIRON FZ15W HIGHSPEED, DOPPI QUARTI ASSE, ALTA RPESSIONE,

RAPIDI 60M, 1G ACCEL., 2001- CHIRON FZ08S 4 ASSI, 12 UTENSILI HSK32, 4° ASSE PEISELER

AWVP100, CNC FANUC 21M, 1999 - CHIRON FZ18W MAGNUM, DOPPI QUARTI ASSI, 20 UTENSILI, ISO40,

FANUC 0M, 1995 - CHIRON FZ18W MAGNUM, 20 UTENSILI ISO 40- (3) CHIRON DZ18W MAGNUM HIGHSPEED, ISO 40, 10.500 GIRI, 2X12

UTENSILI, 1996 - CHIRON FZ12W MAGNUM, 2000, ISO 40, 10500 GIRI, CNC FANUC

21IM- CHIRON FZ12W MAGNUM, 1997, ISO 40, 10.500 GIRI, RAPIDI 40M,

CENTRALINA IDRAULICA- FMS CHIRON FLEXLINE COMPOSTO DA 3 CHIRON FZ12S CON CNC

SIEMENS 840D 5 ASSI, TAVOLA PEISLER, ALTA PRESSIONE, RENI-SHAW, LASER, ANNO 1996

- N.2 STAMA MC 325S, ROTOPALLET, N.4 DIVISORI (QUARTI ASSE) LEH-MAN SU OGNI MACCHINA, REFRIGERANTE DAL CENTRO, 1996 E1997

TORNI (FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)

- (2) TORNI CNC A MANDRINO ROVESCIO FAMAR PRONTO 5, ANNO2001

- TORNIO VERTICALE CNC TITAN SC32, DIAMETRO 3200 X 2300 (H), VI-SIBILE INSTALLATO E FUNZIONANTE

- TORNIO VERTICALE UMARO SC14CC, DIAM. MAX 1400MM, MOTORECC, CARRO LATERALE, 1984

- SCHAUBLIN 102N VM REVISIONATOFORATRICI PER FORI PROFONDI:(FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)- 1MAI MGA 250X6000, PROFONDITÀ MASSIMA DI FORATURA 6 METRI

(FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)- UTITA AF15-2, A 2 TESTE CON CARICATORE AUTOMATICO, QUADRO

ELETTRICO CON PLCRULLATRICI PER FILETTI (FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)

- RULLATRICE PER FILETTI ORT RP30 MS, 1996, PLC CON CARICATOREAUTOMATICO

- ROTO FLO 3237, LUNGHEZZA CREMAGLIERA 940MM- WMW UPW 63, 2 RULLI, 63 TON, REVISIONATA, QUADRO EL NUOVO

CON PLC SIEMENS SIMATIC 7

- WMW UPW 25, 2 RULLI, 25 TON, REVISIONATA, QUADRO ELETTRICO EPOMPA NUOVA, MOTORE 11KW CON INVERTER VETTORIALE (NUOVI)

- WMW UPW 25, 2 RULLI, 25 TON (NON REVISIONATA, PREZZO MOLTOINTERESSANTE)

- HAHN & KOLB, 2 RULLI, 15 TON, CON CARICATORE ED ESPULSORELEVIGATRICI PER FORI (LAPPATRICI) (FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)

- LEVIGATRICE PER FORI SUNNEN MHS-802 (LEVIGATRICE PROGRES-SIVA), 4 MANDRINI, 8 STAZIONI

- SUNNEN CV 616 (VERTICALE), SEMINUOVA- SUNNEN MBC 1804 E 1802- SUNNEN ML2000, ANNO 2003 CON FILTRO OLIO E MISURATORE- N.2 SUNNEN ECA-3500 CON VIBRATORI E BRACCI PER CARICO/SCA-

RICO AUTOMATICO, MISURATORE ETAMIC- N.3 SUNNEN EC-3500 AUTOMATICHE CON PLC, MISURATORE, COME

NUOVE - SUNNEN 1660 (MANUALE)LAPPATRICI PER PIANI (1 PIANO) (FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)- STAEHLI 400, 3 ANELLI, DIA 400MM- ABRALAP 15, 3 ANELLI, DIA 380MM, SEMINUOVA- LAPMASTER 24, DIA 600MM- CLEVELAND 24, 3 ANELLI, DIA 600MM, SEMINUOVA- MELCHIORRE SP800, 3 ANELLI, CON PRESSORI- SPEEDFAM 48, DIA. 1200, 4 ANELLI CON PRESSORI- SPITFIRE 36, DIAM. 900MM, 3 ANELLI CON PRESSORI - SPITFIRE 24, DIAM. 600MM A 3 ANELLI CON PRESSORI, PIANI RAF-

FREDDATI E SENZA SCANALATURE, 3 ANELLI NUOVI DI RICAMBIO- SPITFIRE 84, DIAMETRO 2100MM, PIANO A SETTORILAPPATRICI PER PIANI (2 PIANI CONTRAPPOSTI)(FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)- MELCHIORRE SP3/800 2P, DIA. 800MM, A PIANI CONTRAPPOSTI- LAPMASTER 24-2 A PIANI CONTRAPPOSTI, DIAM. 600MM, ANCHE PER

LAPPATURA CILINDRICA (CERAMICA AD ES.)- N.2 PETER WOLTERS AL2 A PIANI CONTRAPPOSTI, DIAM. 900MMAFFILATRICI UNIVERSALI(FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)

- AFFILATRICE DECKEL S11 ACCESSORIATA- LIZZINI CORSA 600MM SEMINUOVA- TACCHELLA 6P, TACCHELLA 4LS, TACCHELLA 4M ANCHE CON BARA-

SENO E MOTORIZZAZIONE (FOTO E VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOG-SPOT.COM)

AFFILATRICI PER PUNTE- BREDA: MODELLI AFP30, AFP50 E N.2 AFP 80 FINO A DIAM. 80MM - CHRISTEN 1-32 101A, OSCILLAZIONE AUTOMATICA, 1991, COME

NUOVARETTIFICATRICI SENZA CENTRI(FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)

- RETTIFICATRICE SENZA CENTRI LIDKOPING CL46, FASCIA MOLA MAX650MM

- GIUSTINA R125 CNC, FASCIA MOLA 500MM- GHIRINGHELLI M300 SP610 CNC 6 ASSI CON CARICATORE A PORTALE- GHIRINGHELLI M2200 SP610 CNC 4 ASSI, COMPLETAMENTE REVISIO-

NATA E RETROFITTATA CON CNC FAGOR, CARICATORE GP28, GA-RANZIA

- LIDKOPING CL46, FASCIA MOLA 650MM- GHIRINGHELLI M2250 SP600 DI + MIA- (2) ROSSI MONZA 500, FASCIA MOLA 250MM- GHIRINGHELLI VARI MODELLI: M200, M2200, M120, M100 CON MIA

ANCHE CON MISURATORE LASER

- RETROFIT CNC: WMW MIKROSA SASL 200 CNC, MOLA 500MM DI FA-SCIA, MOTORE 45KW, CENTRO FISSO, COMPLETAMENTE REVISIO-NATA, IMPIANTO ELETTRICO NUOVO, CNC E MOTORI DIGITALIFAGOR.

- WMW MIKROSA SASL 125, MOLA 250X600MM, ANNO 1993 CON CA-RICATORE A PORTALE

- GIUSTINA R100 SC, FASCIA 250X610, 1980- CARICATORE PER BARRE FINO A 6 METRI PER RETT SENZA CEN-

TRI, MOTORIZZATO, OCCASIONE!RETTIFICATRICI A MOLE CONTRAPPOSTE:- GARDNER 84B, DIAM MOLE 1100MM, VISUALIZZATA, RECENTEMENTE

REVISIONATARETTIFICATRICI PER PIANI (TANGENZIALI):- JONES & SHIPMAN 540X, ANNO 1988 CON PLC; QUOTE VISUALIZZATE

SUL DISPLAY, DIAMANTATURA E RECUPERO USURA MOLA A MEZZOENCODER

- ALPA RT450, COMPLETAMENTE REVISIONATA E RIVERNICIATA E ALPARTL 1000

- FAVRETTO RTF 1500X400 CON PIANO MAGNETICO, PREZZO MOLTOINTERESSANTE

RETTIFICATRICI IN TONDO PER ESTERNI E UNIVERSAL(FOTO E VIDEO SU VIDEO SU HTTP://MIMU.BLOGSPOT.COM)

- STUDER S25 CNC, FANUC 18I, 1999 CON CARICATORE- STUDER S20, ALTEZZA PUNTE 100, 500MM TRA LE PUNTE, PLC, CON

TAGLIO IN ARIA, REVISIONATA- STUDER RHU 500, 100X500(2) GIORIA RU/P 1000, H P.TE 200X1000, MOTORE C.C. SU MOLA E

FANTINA- TACCHELLA 1018U, H. PUNTE 180X1000MM, REVISIONE MECCANICA- RETTIFICATRICE IN TONDO TACCHELLA A CNC 1600MM TRA LE

PUNTE, OCCASIONE!- RIBON UTGA-1500, 1500 TRA LE PUNTE, IDRAULICA- LIZZINI RUL 70 700X170 CON INTERNI / LIZZINI RUL 60 MZ , 600X150- MORARA REU 650 CON APPARECCHIO PER INTERNI- N.2 TOS BUB 40/1000, 1000X400, ANCHE CON APPARECCHIO PER IN-

TERNI, DA ANNO ’89, MOLTO BELLE - TSCHUDIN: N.1 HTG 400 MOLTO BELLA, N.1 HTG 430 CON PROFILA-

TORE E BILANCIATORE MOLA, N.2 TSCHUDIN HTG600- SCHAUDT RH 500FRESATRICI A BANCO FISSO:- N.2 SECMU CN “ECS 2001”, CORSE DA 1500, OTTIMO PREZZO,

IDEALE PER RETROFIT CNC

VARIE:- N.2 TRAPANI RADIALI MAS CON SBRACCIO DA 1600-2000 - DUROMETRI CON CARICO FINO A 3000 KG – PROVA TRAZIONE FINO A

50KN – PROIETTORI PER PROFILI CON SCHERMO FINO A 1 METRODI DIAMETRO

Oltre 300.000 richieste almese di prodotti e ser-vizi del settore metal-meccanico effettuate suGOOGLE solo in Italia,testimoniano il passag-gio sul web della ricercadi soluzioni specifiche le-gate a questo comparto.A fronte di questo impo-nente mole di domanda,le aziende produttrici ecommerciali del settore,però sono ancora impre-parate. Infatti solo circaun 3-4 % delle aziendeitaliane sfrutta commer-cialmente questa enormeopportunità di contattocon il proprio “cliente tar-get “, lasciando cosìaperte le porte a molteaziende straniere più ve-

loci ed organizzate nellosfruttare i vantaggi offertida internet. Per far co-gliere questa opportunitàalle imprese più dinami-che, Edibit S.r.l. dal 1989leader italiano del marke-ting per la meccanica,presentaS.A.R.C. (Strategia AcquisizioneRapida Clienti). Si tratta di uno strumentoWeb fornito al cliente “chiavi in mano “, in gradodi generare contatti di po-tenziali clienti interessatiad uno specifico pro-dotto. S.A.R.C. è un ser-vizio innovativo checonsente di ottenere po-tenziali clienti, interessatial prodotto proposto.

L’azienda “target” dellacomunicazione vienestabilita in base ad unidentikit che si basa prin-cipalmente sull’analisi delbisogno che il prodottoproposto va a soddisfare.S.A.R.C. vi rende imme-diatamente raggiungibilidai Vs. potenziali clienti,proprio nel momento cheesprimono una necessitàche il Vs. prodotto può ri-solvere. Otterrete così deicontatti commerciali conla richiesta di informazioniche tratterete in modotradizionale con telefonoe/o visita diretta. S.A.R.C.è un investimento sicuroe senza rischi, che of-friamo alla ns. clientelacoperto da numerose ga-ranzie, prima fra tutte ilrimborso della spesa so-stenuta in caso di man-cata resa di S.A.R.C., lapossibilità di interrom-pere il contratto, la sicu-rezza di confrontarsi conEdibit che dal 1989 si oc-cupa di MTKG per leaziende meccaniche.

(Silvano Ventura )

Se cerchi nuovi clienti ecco la soluzioneEdibit, presenta S.A.R.C. - STRATEGIA DI ACQUISIZIONE RAPIDA CLIENTIper le industrie meccaniche


www.expomec.it®

La più grande fiera della metalmeccanica on-line

I numeri di expomec:

* dato 2009

Meno di 2 euro al giorno per il tuo stand,800 visitatori potenziali al giorno

249.000 visitatori * 5.700 Espositori *

NovitàV I D E O S TA N D


PAG. 14 FIERE - EVENTI - NOTIZIE

Kilometro Rosso, secondo ilCensis una delle 10 iniziatived’eccellenza per l’innova-zione in Italia, si arricchiscedi un nuovo partner di asso-luto rilievo: è stato infatti si-glato l’accordo per l’ingressonel Parco Scientifico Tecno-logico dell’unità produttivabergamasca di “EnginSoft”.Kilometro Rosso è un ParcoScientifico Tecnologico chesorge lungo l’autostrada A4alle porte di Bergamo: unluogo che ospita aziende,centri di ricerca, laboratori,attività di produzione high-tech e servizi all’innovazione.Ispirato alla multisettorialitàed alla interdisciplinarietà, èun campus che valorizza ildialogo tra cultura accade-mica, imprenditoriale escientifica, la complementa-rietà e la specializzazione. Sicontraddistingue quale“nodo di une rete di relazionie connessioni”, che favoriscelo scambio di competenze,conoscenze, informazioni,know-how non solo tra i Par-tner insediati al proprio in-terno, ma tra questi ed ilmondo esterno a livello lo-cale, nazionale ed internazio-nale. Al suo interno operanoaziende afferenti ai seguentidiversi cluster tecnologici:Alta Formazione, Biomedi-cale e Salute, Design-Proget-t a z i one -P ro to t i pa z i one ,Energia e Ambiente, I.C.T.,Materiali Avanzati, Mecca-nica-Meccatronica, e Terzia-rio Avanzato (cfr. tabellaallegata).EnginSoft è la 34a realtà adinsediarsi in KilometroRosso, che in questo modosupera ampiamente la quotadei 1.000 addetti (ricercatori,tecnici e personale altamentequalificato) nei diversi centri,imprese e laboratori già ope-rativi. Kilometro Rosso di-venta così, per dimensioni di

occupati diretti, uno dei piùimportanti parchi scientificitecnologici italiani, ma leprospettive di sviluppo sonoancora più ambiziose: tra 5-6 anni nel Parco opererannonon meno di 3.000 addetti e50-60 saranno le realtà pre-senti al suo interno. Fondata nel 1984, EnginSoftattualmente ha 5 sedi in Ita-lia, 5 in Europa e collaboracon importanti realtà indu-striali e centri di ricerca ditutto il mondo. È la societàitaliana di maggiori dimen-sioni e tradizione nel settoredella sperimentazione e pro-totipazione virtuale: l’unicoapproccio che rende imme-diatamente evidente l'im-patto delle scelte progettualisul prodotto e sui processiproduttivi, accertando com-portamenti, prestazioni ed in-terazioni in qualsiasicontesto operativo e sistemaindustriale. Tutto questosenza costruire material-mente un prodotto o un com-ponente, e senza verifiche osperimentazioni fisiche di-rette. Le attività di Enginsoft si ba-sano essenzialmente sull'in-dividuazione della tecnologiadi calcolo numerico e speri-mentazione virtuale piùadatta alle esigenze delcliente, sulla formazione e di-vulgazione tecnico-scienti-fica e sul grande patrimoniodi esperienze, capacità ecompetenze multidisciplinari,che consentono alla societàdi proporsi come il partnerideale per sostenere l’inno-vazione del processo proget-tuale nella maggior parte deisettori industriali.Particolare soddisfazione èstata espressa dal DirettoreGenerale e Consigliere Dele-gato di Kilometro Rosso, Mi-rano Sancin, nel commentarela sigla dell’accordo: “Engin-

soft è stata una delle primis-sime realtà con cui siamo en-trati in contatto sindall’autunno 2003: da alloraabbiamo collaborato su nu-merosi progetti diRicerca&Sviluppo condivisianche con realtà terze, ab-biamo organizzato iniziativeseminariali e congressuali,abbiamo partecipato as-sieme a numerose altre atti-vità di sensibilizzazioneculturale verso l’Innovazione.EnginSoft –sottolinea San-cin- ha seguito con noi unpercorso che ha visto anchela loro adesione al Consorziodi Meccatronica “Intelli-mech”, altro fiore all’oc-chiello di Kilometro Rosso.L’insediamento di questaprestigiosa realtà nelle nostrestrutture è il coronamento diquesto percorso, ma ancheun’ulteriore opportunità perEnginsoft di proseguire sullastrada del successo e delpotenziamento ed un impor-tante e concreto riconosci-mento di Kilometro Rossoquale Polo di eccellenza nelcontesto nazionale”.Dal canto suo Stefano Odo-rizzi, Presidente di EnginSoft,ha commentato: “Il nostroobiettivo è diffondere l’uti-lizzo dell’engineering simula-tion, tramite un approcciomultidisciplinare, che coniu-ghi la necessità di innova-zione con la valorizzazionedel patrimonio di cono-scenze e con l’esigenza ditrasferire tecnologie e knowhow: la nostra scelta di en-trare nel Parco Scientifico eTecnologico Kilometro Rossocostituisce un ulteriore passoin questa direzione, che ciapre nuove opportunità dicollaborazione e di crescita. www.enginsoft.it; www.kilo-metrorosso.com

Grugliasco (Torino), 17 gen-naio 2011 – CAM2 (GruppoFARO Technologies, Inc. - NA-SDAQ: FARO), fornitore leadera livello mondiale di soluzioniportatili di misura e di imaging,festeggia nel 2011 il suo 30°anniversario. Con tre decennidi innovazione e di supporto aiclienti per rendere i loro pro-dotti e processi i migliori almondo, CAM2 celebra questotraguardo con un chopperpersonalizzato CAM2, realiz-zato da uno dei suoi stimaticlienti, Paul Jr. Designs. La co-struzione della motociclettaCAM2 sarà presentata all’in-terno della famosa serie tele-visiva “American Chopper:Senior vs. Junior” in onda il 17gennaio 2011, alle 9 PM ESTsu Discovery Channel.

Come per la maggior parte deicustom chopper realizzati da

Paul Jr. Designs, il CAM2 Armè stato utilizzato per realizzarela motocicletta del 30° anni-versario. Per PJD è importantecreare capolavori unici inmodo rapido ed efficiente. Al-cuni elementi, quali il serba-toio, la sella e il rivestimentodel display principale, sono iveri pezzi artigianali che carat-terizzano ogni modello. Sitratta di componenti conforme e profili complessi, diffi-cili da acquisire o ricreare amano. Grazie al CAM2 Arm èpossibile digitalizzare la formae la posizione esatta dei com-ponenti, eliminando in praticala necessità di disegnare erealizzare dei modelli in car-tone. I dati raccolti con il brac-cio di misura possono poiessere immediatamente im-portati nella macchina CNC outilizzati per il taglio a gettod’acqua per realizzare pezzi

precisi, perfetti fin da subito,riducendo così gli scarti, ri-sparmiando tempo e incre-mentando l'efficacia dell'interoprocesso.

Invitiamo tutti a guardare larealizzazione e la presenta-zione del nuovo custom chop-per e ad avere un’anteprimadel braccio di misura CAM2della prossima generazione,che sarà mostrato durantequesta puntata in due parti di“American Chopper: Seniorvs. Junior”, in onda il 17 gen-naio e il 24 gennaio 2011.“American Chopper: The Se-ries” è trasmessa in oltre 150paesi da Discovery Communi-cation Network. Consigliamo atutti di controllare la program-mazione locale per conoscerele date e gli orari esatti.

Milano, 10 gennaio 2011– Dal 25 al 26 ottobre del2011 si terrà a VeronaMCM Mostra ConvegnoInternazionale della Ma-nutenzione Industriale,appuntamento leader eriferimento per i profes-sionisti del mondo dellamanutenzione industriale.

Forte dei risultati ottenuti nel-l’ultima edizione (+7% sul 2009in termini di affluenza dei visita-tori), MCM torna a Verona nel2011, quale unico evento dispessore tra le rassegne spe-cializzate in programma in Eu-ropa. L’appuntamentointernazionale dedicato almondo della Manutenzione edell’Asset Management, anchein funzione del fatto del nuovoriposizionamento del calenda-rio di altre manifestazioni, risul-terà infatti nel 2011 unicoevento di settore del conti-nente.

Tanti i progetti e le proposteche sono allo studio in occa-sione della prossima edizione,di particolare importanza è lacollaborazione avviata con lamostra tedesca Maintain (la cuiprossima edizione risulta inprogramma nel 2012), leaderinsieme a MCM tra le rassegnespecializzate in Europa sullamanutenzione industriale. Gli organizzatori delle due ma-nifestazioni, EIOM e Messe

Munchen GmbH, hanno siglatoun accordo di collaborazione edaranno inizio a una coopera-zione strategica tra i due eventi.Obiettivo dell’accordo è lacreazione di nuovi servizi e op-portunità per i clienti dei dueeventi e lo sviluppo di progettipromozionali comuni.Questa collaborazione porteràinnanzitutto alla realizzazione,all’interno di MCM 2011, di ungrande “Padiglione tedesco”,promosso e organizzato diret-tamente da Messe MunchenGmbH, per dare opportunitàalle aziende teutoniche di inter-venire e sviluppare businessall’evento di riferimento del SudEuropa.

Antonio Rampini, ResponsabileManifestazioni EIOM, spiega:"Entrambe le manifestazioni daanni sono eventi di riferimentoper la manutenzione industrialee l’asset management. Questacollaborazione crediamo possaspostare ancor più l’obiettivodel mondo della manutenzionea Verona, città posizionata suuna direttrice strategica per at-trarre espositori e visitatori te-deschi e offrire nuove

opportunità di business”.

"Siamo lieti di collaborare astretto contatto con EIOM, unacollaborazione che non potràche risultare a beneficio diespositori e visitatori. Insiemele due realtà potranno svilup-pare nuovi concetti, così dapoterli efficacemente introdurresu nuovi mercati” dichiara in-vece Norbert Bargmann, De-puty CEO di Messe MünchenGmbH.

Anche la quinta edizione dellamostra convegno si svilupperàin 2 giornate, piene di businesse un format consolidato a li-vello internazionale che vuolefavorire l’incontro tra aziendeed operatori, ottimizzare gli in-vestimenti di partecipazione esoddisfare le richieste dei par-tecipanti.

MCM torna a Veronafiere il 25 e26 ottobre in contemporaneaad altri eventi verticali sinergiciquali SAVE (Mostra ConvegnoInternazionale di Automazione,Strumentazione, Sensori),HOME and BUILDING (MostraConvegno Internazionale Do-motica e Building Technolo-gies), ACQUARIA (MostraConvegno Internazionale delleTecnologie per, Analisi, Distri-buzione e Trattamento Acqua eAria).

Il nuovo Mototamburo Rul-meca 1000HD in mostra al Sa-moter 2011, per la prima voltain Italia. Rulli Rulmeca SpA, aziendaleader nella produzione di rulli,moto tamburi e componentiper il trasporto a nastro di pro-dotti sfusi, a capo delle aziendeinternazionali del Gruppo Rul-meca, mostrerà l’intera gammadi prodotti BULK durantel’esposizione Samoter 2011 alPad. 7 - stand B2.Di particolare rilievo è la pre-sentazione, per la prima voltasul mercato italiano, del nuovomototamburo 1000HD, Ø1020 mm. Il mototamburo Rul-meca tipo 1000HD di recentesviluppo, è una motorizzazioneper nastri trasportatori pesantiaffidabile e robusta, con una

notevole gamma di potenze da160 - 250 kW.E’ in grado di sopportare unalto carico radiale (forti tensionidel nastro), pur avendo unastruttura molto compatta.

Quindi è specificamente pro-gettato per:

• Trasportatori nel campo mi-nerario

• Scavatori• Messa a parco (Stackers)• Ripresa (Reclaimers)• Convogliatori molto pesantidi ghiaia e sabbia.

Il mototamburo 1000HD è pro-gettato per sopportare condi-zioni operative difficili,irregolari, severe ed estreme.La struttura compatta e robu-sta permette ai progettisti di ri-

sparmiare materiali e costi nelprogetto del trasportatore.

Un alto grado di protezione ,grazie al sistema di tenute er-metiche e a labirinto, ne per-mette l’utilizzo in tutte lecondizioni ambientali, anchepiù sporche, bagnate ed ag-gressive.

Inoltre Rulli Rulmeca promuo-verà anche il proprio centrospecializzato in local assemblye riparazioni per i mototamburidi diametro 220 e 320.

Per informazioni:RULLI RULMECA SPABergamoe-mail [email protected]

Un nuovo partner di prestigio per Kilometro Rosso: arriva EnginSoft

CAM2 celebra il suo 30° anniversario

con un custom chopper realizzato da Paul Jr. Designs

RULMECAMototamburo 1000 HD

in mostra

MCM, il riferimento internazionale del 2011Avviata una importante collaborazione con la Germania

PAG. 15 MACCHINE UTENSILI


s.r.l.

PRESSE E MACCHINE PER LAMIERAASSISTENZA E RICAMBI

V. Cicogna, 33 - zona ind.le La Cicogna - 40068 S. Lazzaro di Savena (BO) Tel.051/6258565 r.a. Fax.051/6259776 Cell. 335/8084044

www.stemau.it e mail: [email protected]

Occasioni della settimana:

USATONUOVO

Pressa eccentrica a due montantiCOLOMBO AGOSTINO T200

OCCASIONISSIME •Pressa idraulica EMANUEL T400 a due montanti,STUPENDA•Pressa idraulica GIGANT T300, completamenterevisionata•Pressa eccentrica a due montanti COLOMBOAGOSTINO T200•Pressa ecc. COTELLI T200, completamente revi-sionata•Pressa idraulica GALFER T 150 completamenterevisionata•Pressa eccentrica ROSS T100, macchina CE anno2001, perfetta, con sovraccarico idraulico•Piegatrice da mm. 2050x50T con programmatore a2 assi• Troncatrice a nastro IMET mod. BS280 AFI-NC acontrollo numerico del 2004, mai utilizzata, COMENUOVA.

PRESSE SANGIACOMO PRONTE A MAGAZZINO

LINEA DI ALIMENTAZIONE PER PRESSA ELETTRONICA «ELMEA»

PUNTATRICI CEA a magazzino

ELETTROVALVOLE HERION PRONTE A MAGAZZINO

DISTRIBUTORI AUTORIZZATI OMPI frizioni pneumatiche e ricambi

Pressa idraulica EMANUE T400 DEA

Pressa ecc. ROSS T100, anno 2001,certificazione CE

Pressa ecc. ZANI T100 Pressa idraulica GALFER T150 Pressa idraulica GIGANT T300Pressa ecc. ROSS T130

• Pressa a due montanti COLOMBO AGOSTINO T200• Pressa ecc. WMW T 250 con premilamiera e inverter• Pressa ecc. CERINI T 250 con premilamiera• Pressa ecc. COTELLI T 200• Pressa ecc. T. 200, 2 montanti• Pressa ecc. BULCOM T 160• Pressa ecc. ROSS T 130 con premilamiera• Pressa ecc. ZANI T 120• Pressa ecc. ROSS T 100, macchina CE, 2001• Pressa ecc. GALATO T 100, anno 1994• Pressa ecc. ROSS T 100• Pressa ecc. RUSSA T 100• Pressa ecc. MECBRAN T80• Pressa ecc. TECNO T 80• Pressa ecc. COLOMBO AGOSTINO T 63• Pressa ecc. COTELLI T 60 • Pressa ecc. ROSS T 60• Pressa ecc. GALATO T15• Pressa idraulico EMANUEL DEA T400• Pressa idraulica GIGANT T 300• Pressa idraulica GALFER T 150• Pressa idraulica GIGANT T 150• Pressa idraulica GALDABINI T 40

• Cesoia CBC da mm. 2500x3• Cesoia CBC da mm. 2000x4 con sostegno lamiera• Cesoia SOMO da mm. 1000x3• Piegatrice 2000x50T 2 assi con PRG920 CE

• Alimentatori pneumatici di varie misure usati e nuovi• Aspi svolgitore di varie misure• Alimentatore idraulico ELMEA da mm. 400x1500,COME NUOVO

• Autobracci NORDA• Troncatrice a disco SHARK• Puntatrice pensile EMMEP15, MICROBOX con equili-bratore.

• Aspi svolgitori usati• Braccio automatico di alimentazione SAPI per pressa• Puntatrici • Segatrici a disco usate• Fresatrice DiPalo• Motoraddrizzatrici alimentanti di varie misure• Motoraddrizzatrici semplici di varie misure• CALANDRA raddrizza nastro ELMEA mod. 400x3,5• CALANDRA raddrizza nastro IRON mod. 200x3• CALANDRA raddrizza nastro DIMECO mm. 200x2


ATTREZZATURE

PROMO MICHELIN

• 165/70 R14 T E.SAVER 265,00 i.c.(F.PUNTO-F. PANDA)

• 165/65 R14 T E.SAVER 245,00 i.c.(F.PUNTO-F. PANDA)

• 175/65 R14 T E.SAVER 265,00 i.c. (T.YARIS - R. CLIO)

• 195/65 R15 H E.SAVER 335,00 i.c. (F.STILO F. FOCUS-ZAFIRA)

• 195/60 R15 H E.SAVER 375,00 i.c. (F.MULTIPLA F. FOCUS)

• 185/60 R14 H E.SAVER 270,00 i.c.(V.POLO-PUNTO)

• 205/55 R16 V HP 360,00 i.c.(F.CROMA-W.PASSAT-GOLF ECC)

• 225/45 R 17 W 580,00 i.c. (MER-CEDES-W.PASSAT)

PIRELLI + ECO

• 165/70 R14 T ECO 165,00 i.c. (F.PUNTO-F. PANDA)

• 195/60 R15 H PIRELLI 300,00 i.c. (F.MULTIPLA F. FOCUS)

• 185/65 R15 H PIRELLI 290,00 i.c. (F.MULTIPLA A.R. 147)

• 195/65 R15 H PIRELLI 290,00 i.c. (F.STILO F. FOCUS-ZAFIRA)

• 205/55 R16 V PIRELLI 320,00 i.c.(F.CROMA-W.PASSAT-GOLF ECC)

• 205/55 R16 V ECO 250,00 i.c.(F.CROMA-W.PASSAT-GOLF ECC)

• 205/50 R17 V ECO 260,00 i.c.(F.FOCUS-CMAX)

• 225/50 R17 W PIRELLI 650,00 i.c.(A.R. 159)

• 195/55 R16 V ECO 310,00 i.c. (T.PRIUS)

OFFICINACOTABO Via Stalingrado, 65/11-13 BOLOGNA Tel. 051. 37 25 [email protected] www.officinacotabo.it

PROMOZIONE PNEUMATICI

Revisione auto da€ 64,80 con carta serviziwww.officinacotabo.it

NUOVA APERTURA OFFICINA A S.LAZZARO DI SAVENA VIA CA’ RICCHI 10/12TEL. 051 460699

PAG. 16

MACCHINE PER MARCARE

PROMOZIONI

MACCHINE PER FINITURA E LAVAGGIO

Giornale della Meccanica 447

Documents