Top Banner

of 32

Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

Jun 01, 2018

Download

Documents

acb0005
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    1/32

    Pi`gemlm @geotîag`l Esplüihl me

    @rgngoihicîl®Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    2/32

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    3/32

    Pi`gemlm @geotîag`l Esplüihl me @rgngoihicîl

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    4/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    5/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    6/32

    Pi`gemlm @geotîag`l Esplüihl me @rgngoihicîl

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    7/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    8/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    9/32

    tgeoe nûhtgphes ̀ ioveogis iag`gl-hes me `ihldirl`gðo y plrtg`gpl-`gioes rechlmls, `io uogversg-

    mlmes y eotgmlmes `ini, eotreitrls;

    Hl Uogversgmlm Ol`giolh me Emu-`l`gðo l Mgstlo`gl (UOEM). @io-veogi nlr`i me `ihldirl`gðo,`iotgoul`gðo meh gnpuhslmi eosu mîl pir eh mi`tir Kisç @ihhlmiNemgol, priaesir tgtuhlr me hlUOEM y mgre`tgvi meh @ingtç

    @geotîag`i me hl P@E@ y me suìrel me airnl`gðo.

    Eh @eotri Pupergir me Govestg-cl`gioes @geotîag`l (@PG@) mehNgogstergi me @geo`gl e Gooivl-`gðo

    Eh Gostgtuti Uogversgtlrgi CeoerlhCutgçrrez Nehhlmi me hl UOEM.@ursi me Experti Uogversgtlrgieo @rgneo Irclogzlmi ]rlos-ol g̀iolh y Pecurgmlm. (]gtuhlrgmlmmeh GUCN)

    Eh Gostgtuti Ol`giolh me @gder-securgmlm (GO@GDE), mepeomgeoteme hl Pe`retlrîl me Estlmi me

    ]ehe`inuog`l`gioes meh Ngogs-tergi me Gomustrgl. (Meslrrihhi mepriye`tis airnltgvis eo nlterglme g̀dermehgo`ueo g̀l-`rgngoihicîlUoem-P`e`-Gote`i)

    Hl LEG-@gderPecurgmlm. Lcrupl-`gðo Gooivlmirl plrl hl Pecurg-mlm me hls Temes y his Pgstenlsme Goairnl`gðo. Meslrrihhi mepriye`tis airnltgvis eo nltergl`geotîag`i-tç`og`l eo `gdermehgtisy securgmlm ]G@.

    Hl Goteroltgiolh Rihg̀ e Lssi g̀ltgio,eotgmlm `iosuhtgvl meh @iosekiPi`glh me Ol`gioes Uogmls y me

    hl Uogðo Euripel.

    Teseülr pir ûhtgni que hl Pi-`gemlm @geotîag`l Esplüihl me@rgngoihicîl (P@E@) es uol eo-tgmlm kurîmg`l y aghlotrðpg`l ̀ relmleo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    10/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    11/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    12/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    13/32

    Pi`gemlm @geotîag`l Esplüihl me

    @rgngoihicîl®Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    14/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    15/32

    Pi`gemlm @geotîag`l Esplüihl me @rgngoihicîl

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    16/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    17/32

    rl`gioes me his gnpuhsis ehç`-trg`is meh `eredri lh evi`lr hu-clres y es`eols nemglote hl

    expisg`gðo l gnìceoes que ehsuketi per`gde sgnpheneote ̀ ioverhls, sgo oe`esgmlm me queengtl plhldrls og se teocloeo `ueotl sus vlrgldhes agsgi-hðcg`ls, `ini i`urre `io ehtrlmg`giolh pihîcrlai `io eh quefly que `fequelr rgtni `lr-mgl`i, respgrltirgi, sumirl`gðo,et`çterl.

    Iomls `eredrlhes

    @io hl R022, eh `eredri lhterlsus seülhes ehç`trg`ls `ulomiestì arete l uo estînuhi vgsulhque he es evi`lmir me uo re-`uermi, hi que es re`icgmi, ltrlvçs me uo `ls`i `io ehe`-trimis, eo uol nìqugol meehe`trieo`ealhicrlnl i EAC,y çstl `ioe`tlml l uo irmeol-mir, recgstrl hls mgstgotls iomls`eredrlhes y sus lhterl`gioes,hi que gomg`l lh espe`glhgstllquehhls es`eols que, plrl eh

    suketi sinetgmi l hl pruedl,sio sgcogag`ltgvls irgeotlomilsî l his govestgclmires pihg-`glhes sidre his pisgdhes puotis

    eo his que `eotrlr su l`tgvgmlmgomlcltirgl.

    Pgo endlrci, mesme eh puotime vgstl heclh, mg`fl pruedloi pueme servgr `ini eheneotime go`rgngol`gðo y nu`fi ne-ois `ini auomlneoti plrluol seoteo`gl, yl que, `inii`urre `io hl trlmg`giolh nì-

    qugol me hl vermlm, his trgdu-olhes me kustg`gl oi puemeodlslr sus me`gsgioes eo gomg-`l`gioes ne`ìog`ls me go`gertlgoterpretl`gðo, timl vez quees eh lolhgstl eh que trlmu`ehis resuhtlmis l sgcogag`lmis

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    18/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    19/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    20/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    21/32

    @eslre Hindrisi meslrrihhl suteirîl meh findre `rgngolh queperteoe`îl l hl hhlnlml es-

    `uehl me lotripihicîl `rgngolh,estldhe`geomi eh `io`epti me‘`rgngolh ltìvg`i„, secûo eh ̀ ulheh mehgo`ueote represeotldluol recresgðo l estlmis evihu-tgvis lotergires, `lrl`tergzìo-mise hl `iomu`tl mehgo`ueotepir ser gooltl lh cçoeri fu-nloi sgo si`glhgzlr.

    Pecûo hls prgngceogls teirîlsme hl çpi`l, este `rgngolh ltì-vg`i pimîl ser re`ioi`gmi me-dgmi l uol serge me estgcnlsaîsg`is i loinlhîls `ini, pir ekenphi, eh ex`esgvi meslrrihhimeh ̀ eredehi, lsgnetrîl meh ris-tri, meotg`gðo loirnlh, y hi quese `iosgmerl `ini hl `lrl`te-rîstg`l nìs ltìvg`l eo his `rg-ngolhes, eh fiyuehi eo nemgimeh i``gpgtlh.

    @io eh lmveogngeoti me hl tei-rîl me Hindrisi, se gog`gl uoletlpl que `irre plrlhehl l hllotergir miome se mekl me hlmieh pridhenl me hls goterpretl-`gioes meh mehgti `io dlse eohi si`glh plrl plslr l `iosgme-rlr his lspe`tis gomgvgmulhes me

    hl `iomu`tl `rgngolh. @gtlomi lHgomesngtf y Hevgo; "hi queHindrisi fgzi aue govertgr ehnçtimi me exphg`l`gðo fldgtulhy, eo huclr me sisteoer que hlsgostgtu`gioes y hls trlmg`gioesmeterngoldlo hl olturlhezl meh`rgngolh, nlotuvi que hl oltu-rlhezl me çste meterngoldl eh`lrì`ter me hls gostgtu`gioes y

    hls trlmg`gioes.

    Goteotis pir superlr eh go-

    ologsni

    Hls exphg`l`gioes me hl `io-mu`tl l plrtgr me his al`tiresgooltis lmqugrgerio crlo gnpir-tlo`gl, l plrtgr meh meslrrihhime hl ]eirîl me hl Evihu`gðo pir @flrhes Mlrwgo y su lphg`l`gðolh `lnpi meh nuomi si`glh fu-nloi eh `ulh `idrl exgsteo`gll plrtgr me nemglmis meh sgchiVGV y prgo`gpgis meh VV. Hl lphg-`l`gðo me hls gmels pisgtgvgstls

    lh `lnpi me hl `iomu`tl, ni-tgvð hl dûsqueml me heyes ce-oerlhes l hls ̀ ulhes estldl si-

    netgmi eh `inpirtlngeotifunloi. @ini `iose`ueo`glme esti, se estldhe`îl hl exgs-teo`gl me uo meterngogsni mehngsni. Me estl nloerl, se ex-phg`lrio "ouestri slhvlkgsni, eh`inpirtlngeoti pe`lngoisime his fgkis, hl mehgo`ueo`gl ku-veogh, eh rlpti, eh lsesgolti, ehridi y hl cuerrl„. ]imi ehhi se

    medîl l hl lcresgvgmlm gooltlmeh findre

    Eo eh nlr`i me mg`fi plrl-mgcnl eh lotripðhici LsfheyNiotlcu `rîtg`l eh puoti mevgstl gooltgstl, nloteogmi prgo-`gplhneote pir Jiorlm Hireozy Tidert Lrmrey. Estl pisg`gðome hl "lcresgðo gooltl" `iostg-tuye uo hegtnitgv que se mgrgceoi l hl exphg`l`gðo me ese `in-pirtlngeoti lcresgvi, sgoi,prgo`gplhneote, l sucergr eheker`g`gi me lhcûo mgspisgtgvi

    ‘Eo vgrtum meh

    goologsni, ouestri

    ‘slhvlkgsni„, hl

    mehgo`ueo`gl, eh rlpti, eh

    lsesgolti, eh ridi i hl

    cuerrl se medîlo l hl

    lcresgvgmlm gooltl meh

    findre„

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    22/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    23/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    24/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    25/32

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    26/32

    Eh ldusi me fgpoisemlo-tes eo Esplül se fl mgs-plrlmi eo his ûhtgnis

    `go`i. Estis trloqughgzlotes ysinoîaeris flo plslmi l `io-vertgrse eo hl ter`erl mricl nìsfldgtulh trls eh lh`ifih y eh tl-dl`i.

    Este luce vgeoe `igo`gmgeomi`io his lüis me `rgsgs e`ioð-

    ng`l, uol rehl`gðo que his ex-pertis oi mes`lrtlo eo ldsihuti.Pgo endlrci, ngeotrls mes-`geome hgcerlneote eh `iosunime tldl`i, lh`ifih, `looldgs i`i`lîol y eh resti me mricls, hisfgpoisemlotes repuotlo `iosg-merldheneote. Lsî hi pioe menlogagesti hl ûhtgnl Eo`uestlsidre Lh`ifih y Mricls me hl pi-

    dhl`gðo eotre

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    27/32

    `utgvi qugere hecgshlr y finice-oegzlr eh `eoteolr me heyes exgs-teotes y mgag`uhtlr eh l``esi mehis neoires lh lh`ifih y pioer irmeo eo eh ‘ditehhðo„, tloti eo

    eh nlr`i hecgshltgvi `ini peml-cðcg`i.

    Pgo per`gdgr rgesci

    Eh 31,1% me hl pidhl`gðo lse-curl flder `iosungmi lh`ifihmurlote his ûhtgnis

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    28/32

    @gertlneote, es mgaî`ghenpezlr l fldhlr me hlngsgðo me uo `rgngoð-

    hici sgo slder l `geo`gl `gertlsg su huclr eo hl si`gemlm estìdgeo `io`retlmi i lûo `iotgoûlsgeomi uol agcurl gnpre`gsl,lhgneotlml pir serges lnerg`l-ols me tehevgsgðo.

    Hl `rgngoihicîl es meagogml, se-cûo hl vgsgðo me lutires re`i-oi`gmis `ini Hindrisi, Clr-

    `îl-Rldhis me Nihgol, Clrðalhii Aerrg, eotre itris, `ini hl`geo`gl enpîrg`l e gotermgs`gphg-

    olr que tgeoe pir idketi eh `rg-

    neo, eh mehgo`ueote, hl vî`tgnl

    y eh `iotrih si`glh meh `inpir-

    tlngeoti mehg`tgvi. Rir hi que,dlsìomiois eo estl expisg-`gðo, se pimrîl meagogr lh `rgng-oðhici `ini lqueh priaesgiolhque se eo`lrcl meh estumgi me

    hl relhgmlm `rgngolh, `uyi `l-rì`ter nuhtgmgs`gphgolr he vgo`uhll rlnls `ini hl psg`ihicîl, hlnemg`gol, hl si`gihicîl, hl lo-tripihicîl, eh mere`fi, et`ç-terl.

    Eo hl prì`tg`l, hl priaesgðo me`rgngoðhici es uol agcurl gmeo-tgag`lml me airnl equgvi`l pir 

    hl si`gemlm, `reìomise `ioau-sgðo eo eh eoaique me lhcuols

    uogversgmlmes l hl firl me iaer-tlr hl eoseülozl, yl sel eo suphlo me estumgis i eo hl phlog-

    ag`l`gðo me his ngsnis. Rir ehhi, es gnpirtlote mgaereo`glr `rgngoihicîl y `rgngolhîstg`l, ylque eo nu`fls i`lsgioes se`le eo eh errir me `reer quesio hi ngsni.

    @lde, eo `iose`ueo`gl, fl`er uol dreve reseül l`er`l me hlmgaereo`gl eotre lndls.

    Hls rlnls me hl

    @rgngoihicîl

    Hl `rgngolhîstg`l es uol me hlsrlnls me hl `rgngoihicîl, quedgeo meagoe hl Telh L`lmenglEsplüihl ‘`ini eh estumgi mehis gomg`gis me uo fe`fi `rgng-

    olh `io eh ago me meterngolr ti-

    mis his mltis pisgdhes rehltgvisl hl vî`tgnl i l hls `gr`uostlo-

    `gls meh `rgneo„. Ngeotrls quehl `rgngoihicîl, `ini fenismeklmi mg`fi lotergirneote, se`eotrl eo eh estumgi me timl hl`iomu`tl lotgsi`glh, teogeomieo `ueotl su airnl me l`-tul`gðo, fl`gl qugço fl gmi mg-

    rgcgml mg`fl ̀ iomu`tl, qugço essu presuoti lutir y eh ìndgtisi`glh que hes rimel.

     Lfirl dgeo, hl goterveo`gðo tç`-og`l aireose meh `rgngolhgstl se`eotrl eo hl govestgcl`gðo megomg`gis i vestgcgis que meter-ngolo eh quç, qugço, `ðni,`uìomi y mðome se hhevð l `ldi

    hl `ingsgðo me uo fe`fi mehg`-tgvi. Mg`fl goterveo`gðo estì

    Eh firgziote me his

    `rgngoðhicisCrlomes lutires esplüihes `iosgmerlo hl `rgngoihicîl `ini

    uol `geo`gl eo luce

    ‘Hl @rgngoihicîl es uol

    `geo`gl gotermgs`gphgolr 

    que estumgl eh `rgneo, eh

    mehgo`ueote, hl vî`tgnl y

    eh `iotrih si`glh„

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    29/32

    vgo`uhlml me airnl mgre`tl `iohl pihg`îl, hl culrmgl `gvgh, lceo-`gls pûdhg`ls y/i prgvlmls lsî

    `ini itrls gostgtu`gioes me se-curgmlm.

    Me tlh nimi que se ois phlotel

    uol muml; ¹`uìh es eh huclr meh`rgngoðhici9 ¹Rimrîlnis fl-dhlr meh `rgngoðhici `ini pe-rgti y/i lsesir `rgngolh9

     L mîl me fiy, hi que su`eme `io

    his priaesgiolhes `rgngoðhicises que su auo`gðo l ogveh pri-aesgiolh oi estì meh timi re`i-oi`gml, peri sî es oe`eslrgl.Pe fldhl me su huclr eo ehnuomi me preveo`gðo y trltl-ngeoti me hl mehgo`ueo`gl, perirelhneote oi se fl eo`iotrlmiese huclr miome pisg`giolr lh`rgngoðhici sgo teoer que qugtlr 

    itris puestis.

    Hl gmel me rehl`giolr hl hldir me uo `rgngoðhici `io hl me uopergti/lsesir `rgngolh, se `eo-

    trlrîl eo que çste relhgzlse uoestumgi ceoerlh me hl `iomu`tllotgsi`glh, engtgese uo goairnevlhirltgvi, plrtg`gplomi eo kuo-tls i lsi`gl`gioes miome suauo`gðo se `lrl`tergzlrîl eolsesirlr lh crupi me expertispriaesgiolhes `ini kurgstls,ldiclmis, trldlklmires si`gl-hes, psg`ðhicis, psgqugltrls, et-

    `çterl, y/i pergtlr `io his ngs-nis hl `iomu`tl mehg`tgvl, hispisgdhes pricrlnls me trltl-ngeoti plrl his lutires, plrlhls vî`tgnls, his pricrlnls mepreveo`gðo plrl evgtlr su rego-`gmeo`gl i prevgsgdhes mehgtis eoouestrl si`gemlm.

    Hls expe`tltgvls me his

    `rgngoðhicis

    Hl auo`gðo meh `rgngoðhicimede `eotrlrse eo mlr uol vg-

    sgðo chidlh me hl `iomu`tl meairnl nìs idketgvl y oeutrlh,lprive`flomi su irgceo goter-

    mgs`gphgolr. @io esti oi qugerime`gr que his priaesgiolhes lo-tergirneote neo`giolmis oirelhg`eo me airnl `irre`tl sutrldlki.

    Hl goterveo`gðo meh `rgngoðhicipimrîl ser sihg`gtlml plrl `ulh-quger ìndgti yl sel eh peogteo-`glrgi, psg`ihðcg`i, psgqugìtrg`i,

     kurgstl, si`gihðcg`i i emu`ltgvi.Hi prgnirmglh es que eh `rgng-oðhici airne plrte me hl si`ge-mlm `ini agcurl priaesgiolh yque esl gnlceo govgsgdhe vgo-`uhlml ûog`lneote l hl pihg`îli l hl govestgcl`gðo prgvlmlqueme superlml y se lnphîe ehldlog`i me slhgmls plrl eker`er `ini `rgngoðhici olti.

    Crlomes lutires esplüihes`iosgmerlo que hl `rgngoihicîles uol `geo`gl eo luce que

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    30/32

    airnl plrte me uol senghhl queestì pir meslrrihhlrse eo suvermlmerl mgneosgðo. Me nimique, tloti his lotgcuis `inihis ouevis priaesgiolhes eo hlnltergl, medenis luolr `rgte-

    rgis plrl gnpuhslr hl `rgngoihi-cîl `ini `geo`gl pripgl quefly que irclogzlr, priniver ymgauomgr eo his @ihecgis Rriae-sgiolhes.

    @ini mgphinlml y hg`eo`glmleo `rgngoihicîl (lfirl crlmi)`iosgmeri que estl `geo`gl en-pîrg`l e gotermgs`gphgolr sgcuesgeomi uol priaesgðo gosuag`geo-teneote `ioi`gml pir hl si`ge-

    mlm, que oi idstlote `lml mîllpirtl dlstlote l hl kustg`gl, lhl govestgcl`gðo `rgngolh y l hlpreveo`gðo me hl mehgo`ueo`gl.Me tlh nimi, hl Lmngogstrl`gðo

    mederîl gnpuhslr nlyirneotesu eker`g`gi.

    Rlrl terngolr, fl`er reaereo g̀l lque precuotls meh tgpi; ‘¹Me quçse pueme trldlklr9 ¹Hl `rgngoi-

    hicîl es eh @PG9 ¹Pe trltl me uol`lrrerl que relhneote tgeoe due-

    ols slhgmls…9„, medeo quemlr su-ag g̀eoteneote l h̀lrlmls yl que sgse fl lpridlmi su gnplrtg`gðo`ini `lrrerl uogversgtlrgl, lotg-culneote tîtuhi pripgi (nimi ex-perti), mgphinlturl, hg`eo g̀lturl, yl`tulhneote ̀ ini crlmi, se medepriniver lme`ulmlneote su eke-`u g̀ðo eo eh nuomi hldirlh.

    Eh ̀ lndgi estì eo ouestrls pri-pgls nlois. Pinis hl aueoteplrl que hl agcurl meh `rgngoð-hici sel lme`ulmlneote re`i-oi`gml eo ouestrl si`gemlm.

    (*) Gocrgm K. Ngol Hu`ung es hg-

    `eo`glml eo `rgngoihicîl y `i-

    hldirlmirl me hl Pi`gemlm @geo-

    tîag`l Esplüihl me @rgngoihicîl

    Hl goterveo`gðo meh

    `rgngoðhici pueme

    sihg`gtlrhl eh ìndgti

    peogteo`glrgi,

    psg`ihðcg`i,

    psgqugìtrg`i, kurgstl,

    si`gihðcg`i, emu`ltgvi„

    Cl`etl mgvuhcltgvl me hl P@E@. Auomlml eo

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    31/32

    @ioveogis iag`glhes y l`uermis `io;

  • 8/9/2019 Gaceta divulgativa de la Sociedad Científica Española de Criminología

    32/32