FUNDACION BARCELO MEMORIASra. Dña. Francisca Barceló Vadell Sra. Dña. Carmen Barceló Vadell Sra. Dña. Inmaculada Barceló Tous Gerente: Dña. Laura Mª Bueno Caparrós La Fundación

FUNDACION BARCELO2005MEMORIADE ACTIVIDADES

AÑO

PRESIDENTES DE COMISIÓN

AÑO 2005 MEMORIA DE ACTIVIDADESFUNDACION BARCELO

2

Presidente: Excmo. Sr. D. Sebastián Barceló Oliver

Vicepresidente: Excmo. Sr. D. Gabriel Barceló Oliver

Secretaria: Sra. Dña. María Antonia Barceló Vadell

Tesorera: Sra. Dña. Antonia María Barceló Tous

Vocales: Sra. Dña. Francisca Barceló Oliver

Sra. Dña. Antonia Barceló Oliver

Excmo. Sr. D. Miguel Vaquer Salort

Sra. Dña. María Luisa Barceló Vadell

Sra. Dña. Francisca Barceló Vadell

Sra. Dña. Carmen Barceló Vadell

Sra. Dña. Inmaculada Barceló Tous

Gerente: Dña. Laura Mª Bueno Caparrós

La Fundación Barceló es una entidad sinánimo de lucro, fundada por la familiaBarceló Oliver, constituida por escriturapública en fecha de 24 de Octubre de 1989,aprobada por el Ministerio de Educación einscrita en el registro del Protectorado deFundaciones el día 18 de julio de 1990 conel número BAL. 1-1-3-16.

Entrada de la Fundación Barceló

Casa del Marqués de Reguer

C/ San Jaume, 4

07012 Palma de Mallorca- España

Tel: 971 721837 – 971 721116 – 971 722467

Fax: 971 720380

E-mail: [email protected]

Página web: www.fundacionbarcelo.org

PREMIOS RECIBIDOS:

Premio CODESPA Año 1999

Premio RAMÓN LLULL Año 2004

PATRONATO

DOMICILIO SOCIAL

COMISIÓN DE ARTE: D. RafaelPerelló Paradelo

PROGRAMA AMI:

Director Médico Dr. Antonio Alarcón Zurita

Colaborador Dr. Marcelo Sisti Medenica


3

1.- Presentación 4

2.- Resumen de datos económicos 5

3.- Programa de ayuda médica internacional (AMI) 6

4.- Proyectos educativos 11

5.- Programa viviendas 13

6.- Programa de Microcréditos 13

7.- Arte y cultura 14

8.- Otras actividades 16

“Jaime I recibe la sumisión del Wali de Mallorca”Joan Bauza - Oleo s/tela - 231x181Patrimonio FB

Edita: Fundació Barceló

Diseño y Maquetación: dDC

Imprime: amadip.esment

DL: PM-1507-2000

Esta memoria se ha impreso en papel ecológico

ÍNDICE Pág.


4

PRESENTACIÓN

Con esta Memoria de Actividades, deseamos darles a conocerel trabajo que hemos podido llevar a cabo durante el año 2005gracias a la colaboración, esfuerzo e ilusión de muchas personase instituciones.

Creemos que es posible, mediante el trabajo diario y a través dela ilusión y de la fe que ponemos en nuestros objetivos, conse-guir poco a poco estar más cerca de los que viven en precariasituación, en los diferentes ámbitos de la salud, la educación, lavivienda y el desarrollo personal.

Por ello, y con el paso de los años, nuestros principales objeti-vos siguen siendo básicamente los mismos: conseguir el accesoa una sanidad digna para el mayor número de personas posible(a través de nuestro Programa de Ayuda MédicaInternacional), proporcionar Educación a los niños y niñas másnecesitados (a través de proyectos de Educación, deConstrucción de Escuelas y de Formación de profesores), favo-recer el desarrollo económico de las comunidades más pobres(mediante la concesión de Microcréditos y la construcción deViviendas); sin olvidarnos tampoco de nuestra aportación a laCultura y el Arte, mediante las Exposiciones de Pintura yFotografía que organizamos en nuestras sedes de Palma yFelanitx, el Concurso Internacional de Pintura Joven, la gestióndel valioso patrimonio donado a nuestra fundación por la pinto-ra María Vich y el patrocinio a la prestigiosa coral CapellaMallorquina.

Especial mención merece el proyecto de Construcción deViviendas que pusimos en marcha en el año 2004 y que espera-mos concluya en este 2006, consistente en la construcción de498 viviendas y de una urbanización con todos los servicios bási-cos, en el municipio de Juigalpa, Nicaragua.

Por último, lo más importante, agradecer desde estas líneas elapoyo y colaboración que hemos recibido de las diferentes ins-tituciones, colaboradores, voluntarios, socios locales y equipohumano de la Fundación Barceló, sin cuyo tesón, trabajo, ilusióny motivación no sería posible la consecución de nuestros fines.Esperamos poder seguir contando con todos ellos en el futuro ydesde aquí animamos a quien quiera colaborar con nosotros, ahacerlo con el compromiso por nuestra parte de trabajar de lamanera más rigurosa y eficiente posible.

Palma de Mallorca, mayo 2006

Sebastián Barceló OliverPRESIDENTE


5

RESUMEN DE LOS DATOS ECONÓMICOS DE LA FUNDACIÓN BARCELÓ DURANTE EL AÑO 2005

“Vermadores” (1996)Acuarela y tinta - 15x25María Vich

BALANCE COMPARATIVO ACTIVO Ejercicio 2005 Ejercicio 2004Inmovilizado 3.080.973,36 3.007.102,93

Inmaterial 368,07 441,75 Bienes del Patrimonio Histórico 910.525,51 848.565,89 Otro Inmovilizado Material 2.170.079,78 2.158.095,29

Activo Circulante 5.020.386,76 4.819.682,88Existencias 2.398,10 2.398,10Deudores 36.623,76 41.385,05 Inversiones Financieras 4.883.387,70 4.649.197,53 Tesorería 74.851,46 99.504,33 Ajustes por periodificación 23.125,74 27.197,87

TOTAL ACTIVO 8.101.360,12 7.826.785,81

PASIVO Ejercicio 2005 Ejercicio 2004Fondos Propios 7.968.168,82 7.782.086,37

Capital Social 3.005.060,52 3.005.060,52 Reservas 4.896.971,87 4.764.843,03 Excedente ejercicio anterior 12.182,82 -92.203,17 Excedente del ejercicio 53.953,61 104.385,99Acreedores a corto plazo 133.191,30 44.699,44

TOTAL PASIVO 8.101.360,12 7.826.785,81

CUENTA DE RESULTADOS

DEBE Ejercicio 2005 Ejercicio 2004Gastos 552.476,49 538.289,78

- Ayudas monetarias 325.150,88 320.290,83 - Gastos de personal 50.999,15 48.930,56 - Dotación para amortización 85.860,89 74.743,99 - Otros gastos 88.168,16 92.847,40

Gastos financieros y asimilados 2.297,41 1.477,00 Resultados financieros positivos 180.521,89 200.799,49 Beneficio antes de impuestos 53.953,61 104.385,99 Impuesto sobre sociedades 0 0Resultado del ejercicio 53.953,61 104.385,99

HABER Ejercicio 2005 Ejercicio 2004Ingresos 606.430,10 642.675,77

- Ingresos por la actividad propia 115.330,00 113.573,80 - Otros ingresos 308.280,80 326.825,48

Resultados negativos de explotación 126.568,28 96.413,50 Ingresos financieros 182.819,30 202.276,49 Resultado del ejercicio - - Sede de la Fundación Barceló

PROGRAMA DE AYUDA MÉDICAINTERNACIONAL (AMI)

Siendo conscientes de que la Salud es el pilar fun-damental sobre el cual las personas y las comuni-dades pueden comenzar su proceso de desarrollo,la Fundación Barceló creó en 1995 su más ambicio-so programa de ayuda: el Programa AMI(Programa de Ayuda Médica Internacional).

Transcurridos once años desde sus inicios, esteprograma ha posibilitado el acceso a una asistenciasanitaria digna a los más pobres, los que de otromodo no hubieran tenido acceso a esa asistencia oa medicamentos, bien por no poder pagar sucoste, bien por no tener posibilidad de trasladarsea un Centro de Salud.

Han sido muchos los niños que han podido disfru-tar desde entonces de unas revisiones periódicas,muchas las madres que han podido tener asisten-cia médica en sus partos, evitando de este modo lapérdida innecesaria de la vida de muchos niños yde muchas mujeres.

Muy importante también es la labor que nuestrosmédicos llevan a cabo a través de la formación departeras, de médicos locales, de personal sanitarioen general.

El Programa AMI se gestiona desde la FundaciónBarceló por el Doctor Antonio Alarcón, contandocon la colaboración del Doctor Marcelo Sisti y tienecomo países receptores de nuestra ayuda aGuatemala, Honduras, Nicaragua, RepúblicaDominicana, Kenia y desde este año 2005 también aCosta Rica.

También queremos resaltar desde estas páginas laextraordinaria labor de los profesionales sanitariosque llevan a cabo el Programa AMI, sin los cualesno sería posible. Su ilusión, entrega y sacrificio porla asistencia sanitaria a los más necesitados, son unvalor añadido a tener muy en cuenta.

Más de 359.000 pacientes se han visto benefi-ciados de este programa desde que inició suandadura en 1995.

GUATEMALA

Guatemala ha sido y sigue siendo el país deCentroamérica donde se ha podido desarrollar deuna manera más amplia el Programa AMI. Ello gra-cias a que contamos con la coordinación y colabo-ración permanente del Dr. Luis Velilla, MédicoGinecólogo y la Dra. Mercedes Vico, MedicinaGeneral, así como del trabajo del Dr. José LuisCalvo, Oftalmólogo, durante tres meses al año. Eltotal de pacientes atendidos en este país ha sidodurante el año 2005 de 14.586.


6

R.D. CONGO

KENIA

BURUNDI

MOZAMBIQUE

MEXIQUE(Mexico)

Huehuetenango

SanMarcos

Quezaltenango

Totonicapan

Santa Cruzdel Quiché

Retalhuleu

Suchite-péquez

Chimal-Tenango

Antigua-Guatemala

Escuintla Cuilapa Jutiapa

Jalapa

El Progreso

Chiquimula

Zacapa

Salama

CobanPuertoBarrios

San Luis

Guatemala

EL SALVADORSan Salvador

NuevaOcotepeque

Santa Rosade Copan Santa Barbara

Gracias

La Esperanza

Comayaga

La Paz

Yoro

San Pedro Sula La Ceiba

Trujillo

Juticalpa

Yuscaran

Choluteca

NacaomeOcotal

Somoto

Esteli Jinotega

Chinandega

Leon

Matagalpa

Boaco

ManaguaMasaya

JinotepeGranada

Juigalpa

RivasSan Carlos

Bluefields

PuertoLempira

Liberia

AlajuelaHeredia

CartagPuntarenas

San JoséLimon

HONDURAS

NICARAGUA

BELIZE

Tegucigalpa

Solola

San Rafael del Sur

REPÚBLICADOMINICANA

COSTA RICA

´

Además, como consecuencia de la Tormenta Stan,que arrasó la zona del Lago Atitlán a principios delmes de octubre, los doctores Velilla y Vico tuvieronque atender durante 9 días a 720 refugiados ydamnificados de San Pablo La Laguna, SantiagoAtitlán, Nahualá y Jaibalito. Este trabajo resultóespecialmente difícil debido a que las carreterasquedaron cortadas y el traslado de un lugar a otroresultaba muy difícil, además de que se tenía queatender a los pacientes en albergues y lugaresimprovisados para refugiarlos.

Por su parte, el Dr. José Luis Calvo atendió a2.011 pacientes en distintos Centros de Salud, delos cuales 96 han correspondido a intervencionesquirúrgicas.

Así mismo, la Fundación Barceló dotó un fondopara ayuda a operaciones por valor de 1.007 dóla-res. Con este fondo se pretende colaborar conaquellas personas que deben ser intervenidas peroque no pueden sufragar los gastos de la operación.Este año se han podido beneficiar de dicho fondo6 pacientes.

Se han enviado a Guatemala durante el año 2005196,6 kg de medicinas por un importe de12.204,54 euros, de los cuales una parte fue desti-nada a proveer de medicinas a diversos alberguesque recogieron enfermos tras el paso de laTormenta Stan.

Desde aquí queremos agradecer también diversasdonaciones recibidas para este país, como son, ladonación de tres cajas con material de anestesia porparte del Hospital Son Dureta de Palma y 600 tubosde Aceclofenaco en crema por un valor de 2.682euros de la empresa farmacéutica Farmamundi.

REPÚBLICA DOMINICANA

Como es habitual, en República Dominicana, el Dr.Calvo presta asistencia sanitaria oftalmológica duran-te tres meses al año. En este caso, fueron 2.005 lospacientes atendidos, coincidiendo casualmente conel mismo número del año, siendo de ellos 91 corres-pondientes a intervenciones quirúrgicas.

Llevando a cabo su labor en la provincia de laAltagracia, presta su atención en los principalesCentros de Salud y Bateys de la zona y otras pobla-ciones aledañas.

Se enviaron a este país por parte de la FundaciónBarceló, 25 kg de medicinas por un valor total de789,37 euros y dos cajas de gafas.

HONDURAS

La asistencia médica en Honduras, ha sido llevadaa cabo este año a través de la labor del Dr. Calvo(Oftalmólogo), la Dra. Valladares (MedicinaGeneral) y el Dr. Pablo Danilo (Medicina General).

La labor del Dr. Calvo ha supuesto atender a 2.022pacientes desde mediados de junio y hasta final deagosto, la mayor parte de ellos en el Dispensariode Campocielo, el Centro de Salud de Lepateriquey el Dispensario de Milhuaca, así como en otrasaldeas y poblados por los que el Dr. Calvo se des-plaza de una manera rotatoria. Las intervencionesquirúrgicas durante su estancia fueron de 104.

En cuanto a la labor de la Dra. Valladares y el Dr.Danilo, fueron 4.420 los pacientes atendidos, a unamedia de 30 pacientes al día.


7

La Dra. Vico atendiendo pacientes tras el Huracán

Niños en República Dominicana

Por otra parte, la Fundación Barceló ha contribuidocon una aportación anual de 7.000 US$, al mante-nimiento de la Clínica San Juan Bosco. Sin estaayuda dicha Clínica se hubiera visto obligada al cie-rre por no poder sufragar los gastos de personal.

El envío de medicinas a este país fue de 29 kg porun importe de 837,67 euros. Asimismo se enviaron2 cajas de gafas a modo de donación.

NICARAGUA

En Nicaragua un año más, el Dr. Calvo ha prestadoasistencia oftalmológica durante los meses demarzo a mayo, atendiendo a un total de 1.860pacientes. Centrando su labor en los Centros deSalud de Masachapa y San Rafael del Sur, ha aten-dido también en los Puestos de Salud de ElCrucero, San Cayetano, Villa El Carmen, LosGutiérrez Norte, El Salto, San Cristóbal y SanPablo.

De los pacientes atendidos, 224 han correspondi-do a intervenciones quirúrgicas.

Las medicinas donadas por la FB para la labor delDr. Calvo fueron 3 cajas, con un peso de 28,5 Kg yun valor de 814,28 euros. Asimismo, se hizo dona-ción de dos cajas de gafas.

También este año, hemos contado de nuevo conla colaboración del Sr. Gonzalo Barreiro Antón,Especialista en Análisis Clínicos, el cual ha presta-do sus servicios en Nicaragua durante un períodode dos meses de octubre a diciembre, en losCentros de Salud de Masachapa y San Rafael delSur. En el caso de Masachapa, se pudo reabrir elLaboratorio de Análisis Clínicos cerrado por faltade medios.

El Sr. Barreiro se llevó a Nicaragua en concepto dedonación, material de laboratorio clínico, materialsanitario general y material bibliográfico por untotal de 325 kg y valorado en 25.648,18 euros.

Así mismo, la FB donó al Centro de Salud de SanRafael del Sur una Microcentrífuga para el labora-torio con un coste de 1.249,33 euros.

Importante también fue la labor docente desarro-llada durante seis días del total de su estancia, conun total 54 horas dedicadas a esta actuación.


8

Cartas de Agradecimiento Programa AMI

COSTA RICA

La Fundación Barceló ha decidido este año exten-der su Programa de Ayuda Médica Internacional aeste país, por lo cual el Dr. Calvo, oftalmólogo, sedesplazó durante un período de un mes atendien-do a 626 pacientes y llevándose consigo una cajade gafas a modo de donación.

La labor se desarrolló en los Centros de Salud dePaquera y Cobano, así como en diversos colegiosdonde se realizaron revisiones oculares a los estu-diantes.

Las autoridades sanitarias del país han expresadosu apoyo a nuestro programa y han solicitadonuestra colaboración para el futuro. Esperamospoder seguir enviando especialistas y medicinas aeste nuevo destino del Programa AMI.

OTROS PROYECTOS SANITARIOS

Campaña contra la ceguera en Turkana-Kenia

También este año la Fundación Barceló ha colabo-rado con esta campaña en Kenia, llevada a cabopor un grupo de cinco Oftalmólogos, un MédicoGeneral y tres enfermeras, subvencionando partedel importe de los traslados.

El objetivo de esta campaña es la lucha contra laceguera, la cual afecta a un 6% de la población enÁfrica, siendo la vida media estimada de un ciegode unos 5 años. Se trata de un tema deSupervivencia.

Las principales causas de ceguera en este paísson: cataratas, tracoma, glaucoma, xeroftalmía(déficit de vitamina A) y traumatismos.

Durante una estancia de unos quince días se trata-ron preventivamente de xeroftalmía y tracoma a4.833 niños, de los cuales 198 tenían xeroftalmiafranca y 98 tracoma agudo. Se dejaron medica-mentos para continuar la prevención durante esteaño. En el hospital, se atendieron a unos 700pacientes, practicando unas 130 cirugías en total.

También se impartió un seminario de las causas deceguera a dieciséis agentes sanitarios y se llevaron1.200 Kg de medicamentos.


9

El equipo español de oftalmólogos y sanitarios.

Niñas de una de las Guarderías de Turkana

Atendiendo a los pacientes en Turkana

PACIENTES ATENDIDOS PROGRAMA AMI 2005

Guatemala14.586

Honduras6.442

Nicaragua 1.860

Rep. Dominicana2.005

Costa Rica626

Kenia5.533

Año 199680 kg

Año 19971.907 kg

Año 19982.397 kg

Año 19996.534 kgAño 2001

1.272 kgAño 20002.030 kg

Año 20022.317 kg

Año 20031.969 kg

Año 2005450 kg

Año 2004280 kg

MEDICAMENTOS ENVIADOS DESDE 1996

Traslado de pacientes a España para interven-ciones quirúrgicas

En el año 2003, la Fundación Barceló inició unprograma de ayuda médica en Guatemala, con-sistente en cubrir los gastos de traslado deniños afectados de graves dolencias que endicho país no pueden ser intervenidas, bien porfalta de recursos técnicos-sanitarios, bien porfalta de recursos económicos por parte de susfamilias.

De este modo, y gracias también a diversos hos-pitales españoles que ofrecen sus asistencia demanera desinteresada y a familias que les acogenen sus casas durante el período postoperatorio, sehan podido intervenir con éxito varios niños desdeesa fecha.

En esta ocasión, a finales del año 2005 se trasla-dó de nuevo hasta Granada la niña Lilly MarisolCuá, de 14 años, que ya había sido intervenidadurante 2004 de un tumor cerebral en el HospitalVirgen de las Nieves de la misma ciudad. En estaocasión sólo ha sido para sesiones de control yradioterapia.


10

5.047

18.664

42.890

85.994

42.587

34.055 34.469 34.072 30.218 31.052

0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

70.000

80.000

90.000

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

PACIENTES ATENDIDOS PROGRAMA AMI DESDE 1996

PROYECTOS EDUCATIVOS

Como en años anteriores, hemos intentadoatender durante el año 2005 el mayor númerode proyectos relacionados con la mejora de laEducación, siendo muchos los países donde elacceso a la misma por parte de los niños nosiempre es fácil.

A continuación detallamos aquellos proyectosque hemos apoyado y financiado, bien directa-mente desde la Fundación Barceló, bien a tra-vés de las ayudas de organismos oficiales:

Centro de Día “Manos Providentes” en Cali-Colombia

Gracias a la aportación de 15.000 euros de laFundación Barceló y a la subvención recibidadel Govern de les Illes Balears de 42.000euros, la Fundación Manos Providentes de Calipudo poner en marcha un ambicioso proyectode Construcción de un Centro de Día de aten-ción integral, donde alimentar, vestir y educara un mínimo de 500 niños de entre 2 y 16 añosdel sector más marginal y pobre de la comuni-dades “Brisas del Cauca” y “Puerto Nuevo”,situadas en el Barrio Alfonso López de la ciu-dad de Cali.

En estos barrios, el uso del agua y luz se hacede forma clandestina, las casas están fabrica-das de desechos de la construcción y en ellasviven entre 12 y 25 personas en cada hogar.

Toda esta situación marginal hace que secreen bandas juveniles de delincuencia comúny focos de drogadicción, así como altas pro-porciones de prostitución, robos y homicidios,porque la juventud no tiene oportunidades.

Mediante el Centro de Día se pretende dotarde programas de educación y cooperaciónlaboral a esta población, de manera que pue-dan sentirse útiles socialmente e integrarse enla sociedad civil.


11

Comedor del Centro de Día de Colombia

Centro de Día Colombia. Niños Preescolar

Centro de Día, Colombia. Niños Primaria

Construcción y dotación de un “ComedorEscolar” en Colombia

En colaboración con la Junta de Acción ComunalVereda Campoalegre, del municipio de Caldono en elDepartamento del Cauca, Colombia y gracias a lasubvención de 16.760 euros del Ayuntamiento dePalma y a la aportación de 1.890 euros de laFundación Barceló, se puso en marcha este proyecto.

El objetivo de dicho proyecto es mejorar el bienes-tar de los estudiantes que participan en el progra-ma de atención nutricional al menor y adolescentedel centro educativo de la Vereda de CampoAlegre. Mediante la construcción citada se contri-buirá a mejorar las condiciones higiénicas de losestudiantes que asisten a este centro educativo.

Becas Escolares para 500 niños de Guayaquil yLa Libertad, Ecuador

También este año, la Fundación Barceló aportó unacantidad de 10.000 dólares a la organizaciónViviendas Hogar de Cristo, para otorgar becas esco-lares a 500 niños de comunidades marginales delnoroeste de Guayaquil y La Libertad en Ecuador.

Este año, y gracias a dicha colaboración, se entrega-ron becas escolares a 300 niños y combos escolaresa otros 200. Estos combos están constituidos pormaterial escolar, dos pares de zapatos y una mochila.

Becas Escolares para niños de EducaciónPrimaria en Santo Domingo

La Fundación Barceló colaboró con la Comunidad“Santa Catalina de Siena” de Santo Domingo, enRepública Dominicana, con 3.200 dólares para

poner en marcha este proyecto consistente enescolarizar a 40 niños y niñas de primaria con bajosrecursos económicos y ofrecer mejores condicionesde educación a aquellos que ya están estudiando.

Para ello, se les otorgan becas escolares de mane-ra que sus familias puedan enviarles a estudiar alcolegio, ya que la mayoría de ellos no asisten aclase por no poder pagar las mensualidades.

Lycée Mahidio de Kamina, Rep. D. del Congo

Por segundo año consecutivo la FundaciónBarceló ha subvencionado el proyecto de lasHermanas de la Pureza de María en RepúblicaDemocrática del Congo, para mejora de las insta-laciones del Colegio que tiene en Kamina, consis-tente este año en el arreglo y pintura de las clasesy pasillos que no se pudieron hacer el año anterior,así como en arreglar suelos y paredes y reconstruirlas canales para el agua de lluvia. En esta ocasiónhan sido 4.542 euros los aportados.

Acceso a la enseñanza secundaria y formaciónde profesores en Niassa, Mozambique

También por segundo año, se ha apoyado econó-micamente desde la Fundación Barceló con 5.000euros este proyecto de Intermón Oxfam, a travésdel cual se pretende aumentar las oportunidadesde ingreso a la Educación Secundaria para personasque hasta ahora no han tenido acceso, así comomejorar la formación de los diversos profesionalesde la educación y promover hábitos sanitarios parala salvaguarda de la salud individual y comunitaria,con especial énfasis en la prevención de enferme-dades de transmisión sexual (como ETS y SIDA).


12

Colegio de Kamina, República Democrática del CongoConstrucción de un Comedor Escolar en Colombia

PROGRAMA VIVIENDAS

Proyecto “Residencial Bosques de Juigalpan”Nicaragua

Durante 2005 se ha continuado con este ambicio-so proyecto fruto del convenio firmado durante elaño 2004 entre la Fundación Barceló y laFundación Paz y Tercer Mundo.

La posesión de una vivienda digna es factible yapara muchas familias de la ciudad de Juigalpa. Setrata en su mayoría de trabajadores del sectorsalud, educación y otros servicios, que no tenganingresos mensuales superiores a 600 dólares, loscuales podrán acceder a la compra de una de las498 viviendas que se están construyendo en el lla-mado “Residencial Bosques de Juigalpan”.

El proyecto está siendo ejecutado por el consorcioformado por FB, PTMmundubat y AFODENIC eincluye la urbanización de unos 200.000 m2 y laconstrucción de 498 viviendas, cada una de ellasde unos 53 m2, sobre un terreno de unos 200 m2, locual posibilita el crecimiento futuro de la vivienda.

También se incluyen en el proyecto zonas comu-nes, como supermercado, casa comunal, parque yguardería infantil.

La urbanización está dotada con agua potable,depuradora de aguas residuales y electricidad.

El coste de cada vivienda está previsto en unos11.000 dólares y para su adquisición se otorgaránpréstamos sin interés a un plazo máximo de 14años.

La Alcaldía de Juigalpa ha contribuido con laaportación de los terrenos y facilitando en todomomento los trámites de legalización y permisosde construcción.

Se espera la finalización de este proyecto paranoviembre de 2006.

PROGRAMA DE MICROCRÉDITOS

Durante el año 2005, hemos continuado desde laFundación Barceló apoyando este tipo de pro-yectos renovando por un año más alguno de losya concedidos en años anteriores y aprobandonuevos microcréditos para proyectos a llevar acabo en Burundi.

Hemos contactado con nuevas organizacionespara la extensión de este programa en el futuro,con la seguridad y confianza de que es una delas herramientas más eficaces para el desarrollode la economía familiar, lo cual repercute en eldesarrollo de la economía global de las zonasempobrecidas.


13

Residencial Bosques de Juigalpan

ARTE Y CULTURA

Durante el año 2005, las actividades artísticas dela Fundación Barceló han sido las siguientes:

V CERTAMEN INTERNACIONAL DE PINTURAJOVEN

Al V Certamen Internacional de Pintura Joven(entre 18 y 35 años), concurrieron 70 obras proce-dentes de: Andalucía (4), Baleares (49), Castilla-LaMancha (1), Cantabria (2), Cataluña (3), Galicia (1),Madrid (2),Valencia (7), Portugal (1).

De las 70 obras presentadas, fueron seleccionadas25, que se expusieron en la sede de la Fundacióndel 31 de mayo al 30 de junio.

El Jurado, compuesto por Josep Bauzà Pizà(Profesor y Crítico de Arte), José Mª Pardo Falcón(Ldo. en Bellas Artes y Académico) y Damià RamisCaubet (Escultor y Crítico de Arte) emitió elsiguiente fallo:

Primer premio, dotado con 6.000. euros, a la obra“Sin título”, del pintor Tomeu Morey, de Palma deMallorca.

Accésit, dotado con 1.500 euros, a la obra “Sintítulo”, original de Marta Quintana, de Palma deMallorca.

Accésit, dotado con 1.500 euros, a la obra titulada“Mirant el camí”, cuyo autor es Bartomeu Sastre,de Esporles, Mallorca.

Fueron finalistas: Alejandro Javaloyas (Palma deMallorca), Sebastià Zanoguera (Son Ferriol,Palma), Miriam Tello (Soria), María Antonia Mir(Esporles, Mallorca) y Sara Noguira, (Madrid).

EXPOSICIONES REALIZADAS DURANTE ELAÑO 2005

Del 15 de febrero al 12 de marzo se exhibieron40 obras del pintor mallorquín Antonio Sabater(1928 – 2002), en su mayor parte paisajes mallor-quines y de los Estados Unidos, en donde el pin-tor pasaba cortas temporadas. Estudió en laEscuela de Artes y Oficios de Palma. En 1947realizó su primera exposición en Palma. Formóparte del “Grupo de los Siete”. Tras una larga

estancia en Venezuela, donde fue jefe de esce-nografía del Teatro Universitario de Caracas, en1955 regresó a Mallorca. Desde entonces sudedicación a la pintura fue total, realizandonumerosas exposiciones, tanto en la isla comoen diferentes ciudades de la Península y delextranjero (Francia, Suiza , Estados Unidos). Susobras forman parte de los fondos de diversosmuseos, como el Museu de Mallorca, el “SanFrancisco Museum of Contemporary HispanicArt”, el Museu de Lluc y el Museu i Fons artísticsde Porreres.

Del 29 de marzo al 23 de abril se expuso unaamplia colección de cuadros del pintor catalánCarlos Got (1917 – 1977). Este artista pasó aresidir en Mallorca en 1948, y aquí permanecióy pintó hasta su muerte. Residió casi siempre enPollença, en donde formó escuela entre losjóvenes que por aquellos años sentían la llama-da del Arte. Realizó algunas exposiciones enPalma, entre las que destacan las de las GaleríasCosta. En 1967, inauguró la que sería su últimaexposición en el Círculo de Bellas Artes dePalma.

Del 4 al 29 de octubre se exhibieron una seriede fotografías de diferente temática y variadatécnica realizadas por el joven fotógrafo JoanRovira (Inca, Mallorca,1979). Según el autor, es


14

Tomeu Morey: “Sin Título”Óleo/tela - 81x116 - 1er Premio V Certamen

Internacional de Pintura Joven

evidente que la fotografía en el s. XX ha experi-mentado numerosos cambios, dejando de ladotradiciones y métodos propios hasta ahora exis-tentes por una tecnología punta y digital. Estaidea se hace patente en el conjunto de obrasexpuestas.

Del 22 de noviembre al 30 de diciembre se cele-bró una exposición rememorativa del pintorlituano Jacques Koslowsky (Pakuonis, 1904 –Palma de Mallorca, 1993). Este artista se instalóen París en 1927 y tuvo como profesores aLaurens y Signac. También aprendió con Braquey Vlaminck. Expuso su obra en varias ocasiones.Viaja por Portugal y Estados Unidos. En 1964 seinstala en Mallorca, primero en Deià y luego, yhasta su muerte, en Bunyola. En 1977, la galeríaXaloc de Palma le dedica una exposición/home-naje. En 1980 expone en la galería Rubines dePalma. En 1991, El Grup Koslowsky le dedica una

exposición en Bunyola, patrocinada por elAyuntamiento de aquella villa. También las gale-rías Costa de Palma realizan una exposición -homenaje. Murió en Palma en 1993, a los 89años.

Las exposiciones estuvieron abiertas durante123 días y fueron visitadas por 4.545 personas.

CENTRE D´ART I CULTURA DE FELANITX (FB)

Durante el año 2005 ha continuado la exposiciónpermanente de María Vich, constituida por cuadrosde su donación.

El 19 de noviembre se inauguró la exposición“Vells temps”, colección de fotografías deMallorca, Menorca e Ibiza, de principios del s. XIX,y que, desde 1993, pertenecen al patrimonio de laFundación Barceló. Reúne un conjunto de imáge-nes que muestran la vida pasada, y a través de lascuales se pueden conocer como eran los pueblos,los paisajes y las costumbres de nuestras islas. Lashay de autores desconocidos, otras son de EstevePuig, de Mas y de Ribera, que estuvieron en lasislas durante los años 1914 y 1920.

Del 19 de marzo al 17 de abril se pudo contem-plar la exposición itinerante, conmemorativa delcentenario del Fomento del Turismo, titulada“Pintaren Mallorca”, constituida por una treintenade obras que forman parte del patrimonio delFomento.

Las exposiciones estuvieron abiertas durante 68días y fueron visitadas por 427 personas

2º CERTAMEN INTERNACIONAL DE PINTURAEN PRAGA

El día 16 de noviembre de 2005, se inauguró enel hotel Barceló Praha la exposición de las obrasseleccionadas en el 2º Concurso Internacionalde Pintura en Praga, convocado por laFundación Barceló. De las 41 obras recibidas, elJurado seleccionó 11, entre las cuales se eligie-ron las obras ganadoras. El primer premio fuepara Stefan Tóth por su obra “Portrait A.B.”; elsegundo se concedió a Veronika Rónaiová por elcuadro “Joseph Cosuth Code”, y el tercer pre-


15

Carlos Got: “Pescadores”(1959)óleo/tela - 146x114 Propiedad Particular

mio fue para Tereza Janecková por la obra“Espera vana de Mucha, Épico c. 16”. La expo-sición permaneció abierta hasta el 14 de di-ciembre.

COLABORACIÓN

La Fundación Barceló colaboró en la exposición“100 años de historia. Una mirada en el tiempo”celebrada en el Museo Municipal de Arte EspañolEnrique Larreta, de Buenos Aires (Argentina)durante los meses de septiembre y octubre,cediendo el cuadro de Francisco Bernareggi“Biniaraix”(1906). Se trata de un óleo sobre telade 100 x 105 cms. que forma parte del patrimoniode la Fundación.

OTRAS ACTIVIDADES

Proyecto de Construcción de 300 Letrinas enNicaragua.

Gracias a la subvención recibida por el Ayun-tamiento de Palma de 20.000 euros, un año másse ha podido poner en marcha este proyecto deconstrucción de Letrinas en Nicaragua que tieneprevista su finalización a principios de 2006.

Se trata de un proyecto encaminado a la mejorade las condiciones sanitarias de diversas poblacio-nes, las cuales no cuentan con unos servicios míni-mos para el tratamiento de aguas sucias.

En esta ocasión han sido 300 las letrinas que laFundación Barceló ha construido en las localida-des de Santa Rita, Chilamatillo, Los Rizos, SanCarlos, El Cementerio, Espinositas Narváez, ElUval, Los López, Los Córdobas y Sánchez Norte,beneficiando de esta manera a más de 1.500personas. La aportación económica de laFundació Barceló ha sido de 5.610 euros.

Proyecto de Mejora de InfraestructurasAcuíferas en Kenia.

La Fundación Barceló ha colaborado con 2.559 euroscon la Comunidad Misionera San Pablo Apóstol(CMSPA) en este proyecto, contando también con lainestimable subvención del Ayuntamiento de Palmade Mallorca, por importe de 16.836 euros.

El proyecto consiste en la perforación de pozos enlos alrededores de tres guarderías de las zonas deNariokotome River-up, Nariokotome Sta. Mónica yNakwakimat, todo ello en el distrito de Turkana,Kenia.

El objetivo último es la obtención de infraestruc-turas acuíferas adecuadas para que cada unidadnutricional de las guarderías pueda contar conun pozo o con un embalse de agua, garantizan-do y asegurando así un mejor acceso a suminis-tros de agua potable para beber y cocinar, asícomo para la higiene de los niños y el riego delos árboles frutales que se plantan en las unida-des nutricionales, ayudando así a diversificar y


16

Premiados II Concurso de Pintura de Praga

Construcción de letrinas en Nicaragua

enriquecer la dieta de los niños y por consi-guiente su indudable repercusión en la mejorade su salud y calidad de vida.

Este proyecto que se inició en 2005 y que tieneprevisto finalizarse en marzo de 2006 beneficiará amás de 800 niños.


17

Niños de una de las guarderías de Nariokotome, Turkana, Kenia Perforando pozos de agua en Turkana

CAPELLA MALLORQUINA

Nacida en el año 1966,la Capella Mallorquinarepresenta uno de loselementos culturales demayor relevancia ennuestras islas en su ince-sante labor de difusión ypromoción de la músicay el canto coral. Durantetoda su trayectoria se hacaracterizado por servirde embajadora culturalde las Baleares en los

innumerables países en los que ha actuado. Así, el2005 fue el año de Canadá, pues la Capella viajó enverano a este país para realizar varias actuacionesen lugares escogidos y muy emblemáticos de susciudades más importantes: la Catedral de Toronto,la Basílica de “Notre Dame” de Montreal, elParlamento de Ottawa o la Basílica de Santa Ana-Beaupré de Québec. Los conciertos fueron muyelogiados y la gira resultó todo un éxito.

Las actuaciones del 2005 se iniciaron en enero enla Catedral de Palma con el Encuentro Ecuménicode las Comunidades Cristianas y en Inca con laobra maestra de Bach , el Oratorio de Navidadcon prestigiosos solistas y la Orquestra Clàssicade Mallorca. En febrero se ofreció uno de los pla-tos fuertes de la Temporada: el Requiem alemánde Brahms, en una versión para dos pianos quecontó con la brillante actuación de la soprano M.Planas. Las actuaciones, en Palma, Alcudia y CalaMillor, resultaron un éxito de público y crítica.

También en febrero, la Capella participó en unhomenaje a M. Costa i Llobera ofrecido en laCatedral. En marzo se actuó en el Concierto delPregón de Semana Santa de Palma, y en abril seorganizó un concierto en la iglesia de San Nicolásjunto a un coro de Alemania.

En mayo tuvo lugar el Tradicional Concierto deSan Salvador de Felanitx, donde se interpretó unprograma variado de música polifónica. En juniose clausuró el curso de la Escuela Universitariade Turismo en el Palacio de Congresos, se parti-

cipó en la Misa-Homenaje a San José MaríaEscrivá en la Catedral y se ofreció un conciertojunto al Coro Biotz-Alai de Vizcaya en la Iglesiade San Miquel. En junio se cantó la exitosaCarmina Burana en Andratx ante un públicoentregado, y el último concierto de laTemporada 04-05 tuvo lugar en julio en elCastillo de Bellver dos días antes de partir haciaCanadá, con una estupenda “Gala Lírica” dondese ofreció una lujosa selección de repertoriooperístico.

Después de las vacaciones estivales se inició laTemporada 05-06 con la participación en la Misasolemne de la Mare de Déu oficiada por el Obispoy con el Concierto Polifónico ofrecido en Inca conmotivo de la festividad de San Francisco.

En octubre le tocó el turno al Ciclo de ÓrganosHistóricos y a la Carmina Burana, convertida ya enun caballo de batalla de la Capella. En esta oca-sión se ofreció en Pollença, Cala Millor y en elAuditorium de Palma ante más de 1000 especta-dores que ovacionaron a la Capella.

Noviembre fue el turno del emotivo Concierto deSanta Cecilia, junto a la soprano G. Berón y alCuarteto Balear. La Real Academia de Bellas Artesinvitó a la Capella a cantar el día de la lectura dela lección inaugural.

Diciembre nos deparó una extraordinaria rectafinal: la Capella triunfó junto a la Sinfónica deBalears al interpretar la Fantasía Korea de EaktaiAhn en el Auditorium. Pocos días después y conretransmisión en directo por el Canal 33, la Capellacantó junto al insigne barítono Joan Pons en la galade la OCB. Finalmente, y para rubricar el año, laCapella participó en la Misa de Nochebuena de laCatedral, realizó un concierto navideño en Andratxy cantó en su tradicional “Festa de la Sibil.la” enSanta Eulalia, cita ineludible para el aficionado a lamúsica en las fechas navideñas.

Con una excelente respuesta de público y críti-ca, el año 2005 ha sido para la Capella rico ennúmero y variedad de actuaciones, abordandoun repertorio extraordinariamente diverso conuna calidad prácticamente profesional que le havalido los elogios de cuantos la escuchan.


18

Capella Mallorquina

Reedición “Legionella y Legionelosis”

La Fundación Barceló editó en 1993 el libro titu-lado “Legionella y legionelosis: normas básicasde prevención y control de instalaciones hotele-ras”, con la finalidad de poner al servicio de losprofesionales del sector turístico y hotelero, unmanual práctico en el que se recogieran las prin-cipales directrices para la prevención y el trata-miento de la Enfermedad del Legionario.

Dicha edición tuvo una excelente acogida y seprocedió a una segunda edición en el año 2001.

En esta ocasión, en el año 2005, se ha reeditadonuevamente pero recogiendo todas las actualiza-ciones y novedades que se han producido al res-pecto en estos últimos años, así como el RealDecreto del año 2003, que recoge toda la norma-tiva y control exigidos por la ley.


19

Otros

Queremos agradecer desde aquí la valiosa dona-ción recibida de la empresa Uomo de Palma deMallorca, consistente en 288 kg de ropa decaballero nueva (camisas, pantalones, trajes ychaquetas), los cuales fueron de gran utilidadpara repartir entre los más necesitados de laszonas de acción de la Fundació Barceló.

También mencionar la contribución que seguimosefectuando un año más a la Pastoral Penitenciaria,organización dedicada a la formación y reinserciónde los presos de Palma.

FUNDACION BARCELO

FUNDACION BARCELO

Casa del Marqués de ReguerC/ San Jaume, 407012 Palma de Mallorca (España)Vox (Inter 34) 971 721 837971 721 116 · 971 722 467Fax (Inter 34) 971 720 380e-mail: [email protected]://www.fundacionbarcelo.org

FUNDACION BARCELO MEMORIASra. Dña. Francisca Barceló Vadell Sra. Dña. Carmen Barceló Vadell Sra. Dña. Inmaculada Barceló Tous Gerente: Dña. Laura Mª Bueno Caparrós La Fundación

Documents