Fahrrad News 3 -2009

Der E-Bike-Trend16 Seiten Special Pedelecs und E-Bikes im groen Praxistest

Mountainbike

TypenkundeSo finden Sie das richtige

Eine feste Beziehung

Alles ber Rennradschuhe und Pedale

Fahrrad News verlost250 Preiseim Wert von ber 20 000

Happy Birthday tuneZum 20. Geburtstag der

Meister des Leichtbausfahrrad-news.com

Ausgabe 3 | Juli/August 2009

Marcel Wst stellt vor

Zwlf klasse Renner fr Einsteiger

Technik, Trends und Emotionen

Titel_FN_03:Layout 1 091216 16:23 Uhr Seite 1

Titel_FN_03:Layout 1 091216 16:24 Uhr Seite 2

Fahrrad News ist ein unabhngiges und kostenloses Magazin. Die entgeltliche Weitergabe ist untersagt.

Fahrrad News erscheint in der Scout Medien GmbHSchwarzgrub 5, 94262 [email protected]

Geschftsfhrer Bernhard Degen Chefredakteur Ingo Kruck (IK) [email protected] Redaktion Bertram Bergfeld (BB), Bernhard Degen(BD), Kai Dudenhfer (KD), Gunnar Fehlau (GF), Marco Fel-genhauer (MF), Johannes Haidn (JH), Rafael Schwitte (RS), Marcel Wst (MW)

Redaktionspartner Lektorat Claudia Degen Layout ska design, Carola Skarabela Druck Vogel Druck, Hchberg

Anzeigen Dieter Steiner, [email protected] Es gilt die Anzeigenliste 1/2009, die Sie unter www.scout-medien.de zum Download fi nden

Vertrieb Scout Medien GmbH, Daniela Degen, [email protected], Telefon 0 99 29-95 81 10

Erscheinungsweise Zweimonatlich, jeweils in den geraden Monaten. 2009 Scout Medien GmbH.

Die Zeitschrift mit ihrem gesamten Inhalt ist urheber-rechtlich geschtzt. Die Inhalte drfen in keiner Form, auch nicht in Teilen, ohne schriftliche Genehmigung durch den Verlag reproduziert oder anderweitig auerhalb der Grenzen des Urheberrechts verwendet werden. Dies gilt uneingeschrnkt ebenfalls fr alle Inhalte auf den Webseiten des Magazins. www.fahrrad-news.com und www.radsportscout.de

Dass dieses etwas antiquierte Sprichwort auch in der Fahr-

radwelt stimmig ist, kann nur besttigt werden, denn im

Regelfall mssen wir die Berge fr die eindrucksvolle Fern-

sicht immer noch selbst hinauf kurbeln. Da machen auch

die neuen, elektrisch untersttzten E-Bikes, die wir Ihnen

in dieser Ausgabe ausfhrlich vorstellen, keinen Unter-

schied. Bis zu 40 km/h sind mit dem ersten nach EU-Ver-

ordnung in Deutschland zugelassenen E-Bike mglich,

wenn auch unter Aufl agen. Damit lsst sich entspannt zur

Arbeit rollen und nebenbei noch ein gut trainierter Renn-

radfahrer abhngen. Na dann gutes Gelingen!

Wie Sie an dieser neuen Ausgabe beim Durchblttern

feststellen werden, gibt es hier und da nderungen zu

den ersten beiden Ausgaben der Fahrrad News. Wir hof-

fen, Sie haben Spa an der FN und konnten bereits die

eine oder andere Information fr sich nutzen. Damit das

auch so bleibt und nach Mglichkeit noch besser wird,

brauchen wir Ihre Mithilfe. Der Deal: Sie sagen uns Ihre

Meinung und mit ein wenig Glck rumen Sie einen der

ber 250 tollen Preise ab, die wir unter den Teilnehmern

verlosen. Die Umfrage fi nden Sie in der Heftmitte und

die Teilnahme ist sowohl per Postkarte, als auch ber

unsere Website fahrrad-news.com mglich.

Und dann wre da noch die nicht ganz unbedeutende

Radsport-Veranstaltung in Frankreich, fr die wir Sie mit

unserem Offi ziellen Tour de France Programmheft in

Stimmung bringen wollen. Dieses ist ab sofort im Zeit-

schriftenhandel oder auch ber unsere

Webseite erhltlich. 180 Seiten Fakten,

Daten, Fotos rund um Le Grande Boucle

sind in direkter Zusammenarbeit mit

den Veranstaltern der Tour entstanden

mehr Tour geht nicht.

Viel Spa beim Biken wnscht

Ingo Kruck

und das Team von Fahrrad News

Impressum

EditoEditoEdito

Ohne Flei kein Preis!

OFFIZIELLES PROGRAMMTOURDEFRANCE 2009CARLOS SASTREIch wei, was ich zu tun habe.

ARMSTRONGBereit fr Sieg Nummer acht?CONTADORberflieger oder Eintagsfliege?

Seien Sie schlau, nehmen Sie an unserer Leserbefragung teil und mit etwas Glck gewinnen Sie eines dieser vier Rder oder einen von zahlreichen weiteren Preisen.

003-005_Edito_Inhalt_FA.indd 3 04.06.2009 18:23:58 Uhr

ahrraahrraahrraahrraahrraahrraahrraahrrad*newsahrra*newsahrrad*newsdahrra*newsahrra*newsFahrraFahrraF

6 20 Jahre tune Fahrrad News gratuliert auf ganz besondere Weise

12 News-Quickies 33 gute Grnde fr mehr Spa mit dem Bike

28 Der E-Bike-Trend Radler unter Strom Wissenswertes rund um die neue Technik Praxistest: Elf Pedelecs und E-Bikes im Test

44 Preiswerte Starthilfe Marcel Wst testet zwlf Rennrder zwischen 900 und 1300 Euro

52 BB30 Eines fr alle? Das System BB30 nimmt Fahrt auf kommt es zur Tretlagerrevolution?

58 Marktberblick Rennradschuhe und Pedale Die Kombination machts wir zeigen Ihnen die neuen Modelle 2009

64 Typenkunde Mountainbike Ratgeber: So fi nden Sie das richtige Rad frs Gelnde 74 Power aus der Tte Was bringt die Energie aus der Tte? Dreizehn Energy-Gels im Test

80 Traumrder Das Flaggschiff der Cruiser

Merlin Newsboy

82 Ausblick Die nchste Fahrrad News erscheint am 15. August

www.bike-expo.com

D I E N E U E F A H R R A D M E S S E

FACHHANDEL:23-24 JULI 09

PUBLIKUM:25-26 JULI 09

REISENrobuste ReiserderRadreise Veranstalter

N E U E M E S S E M N C H E N , E I N G A N G O S T , U 2 , M E S S E S T A D T O S TMesse Mnchen GmbH, Messegelnde, 81823 Mnchen, Te l . +49 (89) 949 11 558 , Fax +49 (89) 949 11 559 , in [email protected]

STADTMOBILITTKOMPAKTE STADTRDERSPORTLICHE TREKKING- + MTBSKINDER- UND LAUFRDER

E-BIKESgroer Testparcouralle fhrenden Marken

EVENTSVelonale Jedermann RennenJunior Trophy fr den NachwuchsBig in Bavaria Dirtbike Invitationalund mehr

MIT ONLINE TICKET

EINTRIT T FREISA/SO, 25./26.7.09

bikkexpo_fahrradnews_210x290_0304.indd 1 03.04.09 13:21

Fahrrad News gratuliert auf ganz besondere Weise

FahrraFahrraFFahrraFahrraFahrra52 ahrraahrraBB30 Eines fr alle?ahrraahrra Das System BB30 nimmt Fahrt auf kommt es zur Tretlagerrevolution?ahrraahrra58 ahrraahrraMarktberblick Rennradschuhe und Pedaleahrraahrra Die Kombination machts wir zeigen Ihnen die neuen Modelle 2009ahrraahrra64 ahrraahrraTypenkunde Mountainbikeahrraahrra Ratgeber: So fi nden Sie das richtige Rad frs Gelnde ahrra74 Power aus der Tte Was bringt die Energie aus der Tte? Dreizehn Energy-Gels im Test

80 Traumrder Das Flaggschiff der Cruiser

Merlin Newsboy

44 Marcel Wst testet zwlf Rennrder zwischen 900 und 1300 Euro

33 gute Grnde fr mehr Spa mit dem Bike 33 gute Grnde fr mehr Spa mit dem Bike

28 Radler unter Strom Wissenswertes rund um die neue Technik Praxistest: Elf Pedelecs und E-Bikes im Test

ahrra 33 gute Grnde fr mehr Spa mit dem Bike

28 Radler unter Strom Wissenswertes rund um die neue Technik Praxistest: Elf Pedelecs und E-Bikes im Test

44

64

44

74

28

58

Inhalt

003-005_Edito_Inhalt_FA.indd 4 04.06.2009 18:24:33 Uhr

www.bike-expo.com

D I E N E U E F A H R R A D M E S S E

FACHHANDEL:23-24 JULI 09

PUBLIKUM:25-26 JULI 09

REISENrobuste ReiserderRadreise Veranstalter

N E U E M E S S E M N C H E N , E I N G A N G O S T , U 2 , M E S S E S T A D T O S TMesse Mnchen GmbH, Messegelnde, 81823 Mnchen, Te l . +49 (89) 949 11 558 , Fax +49 (89) 949 11 559 , in [email protected]

STADTMOBILITTKOMPAKTE STADTRDERSPORTLICHE TREKKING- + MTBSKINDER- UND LAUFRDER

E-BIKESgroer Testparcouralle fhrenden Marken

EVENTSVelonale Jedermann RennenJunior Trophy fr den NachwuchsBig in Bavaria Dirtbike Invitationalund mehr

MIT ONLINE TICKET

EINTRIT T FREISA/SO, 25./26.7.09

bikkexpo_fahrradnews_210x290_0304.indd 1 03.04.09 13:21003-005_Edito_Inhalt_FA.indd 5 04.06.2009 18:24:40 Uhr

Wo im

mer de

r Wind

auch h

inwehe

n mag

20 Jahre

tune

1989

2009

Text und

Fotos: H

oshi Yo

shida

Fahrrad

News gr

atuliert

tune

auf gan

z beson

dere Art

zum zwa

nzigsten

Geburts

tag.

006-011_pictorial_FA.indd 6 03.06.2009 18:18:06 Uhr

In zwanzig Jahren sieht man Produkte kommen und gehen,

Marken aufblhen und verwelken, Trends ber die Szene

schwappen und wieder abebben. Die 1989 von Uli Fahl ge-

grndete Firma tune gehrt zu den Vorreitern des Leichtbau-

segments und setzt noch heute Mastbe in punkto Gewicht und

Haltbarkeit von Hochleistungsfahrradbauteilen.. Die Waage als

Sinnbild der Firma tune: Sie steht nicht nur fr Leichtgewicht, son-

dern auch fr die Ausgewogenheit zwischen minimalem Material-

einsatz und einer nachhaltigen Nutzbarkeit der Produkte.

Wo im

mer de

r Wind

auch h

inwehe

n mag

Angefangen hatte die ganze Erfolgsgeschichte

mit einem Sack voller Aluminium Schrauben

als Leichtbaukit fr Mountainbikes.

006-011_pictorial_FA.indd 7 03.06.2009 18:18:17 Uhr

8 | Fahrrad News

Stets Kontakt zum Boden, der bodenstndige Uli Fahl.

Bei tune bedeutet die Reduktion von Gewicht nicht nur das Verringern von Material, son-

dern auch, dass eine noch ausgeklgeltere Konstruktion vorangehen muss. Dadurch sind

die Produkte hufig nach der Magerkur noch stabiler und haltbarer als vorher. Die da-

maligen Fertigungsmglichkeiten waren durch die zur Verfgung stehenden Maschinen

limitiert: Machbar war