Ein Panorama nach dem anderen Spaziergänge Die Seilbahn ... · Vermietung von Sälen in der der Festung erreichen. Die Plaket Bastille: Tel.: +33(0)4 76 44 89 67 10 - Imbiss im Wachsaal

6 - Das Kunstzentrum Bastille Merkwürdig! Zeitgenössische Kunst im Bunkergewölbe? Kommen Sie ruhig vorbei, die Tür steht offen, hier erwartet Sie ein Begleiter, der Sie durch die Ausstellungen führt, die vom Team des verwaltenden Vereins organisiert werden.www.cab-grenoble.net tél.:+33(0)4 76 54 40 67

7 - Museum der Gebirgstruppen Ein großartiger Ort, eine Ausstel-lung mit origineller Umsetzung, die diesem außergewöhnlichen Ar-meekorps, der seit 1888 in Grenoble stationiert ist, gewidmet ist. Nutzen Sie den Audioguide (FR, IT, GB) und folgen Sie dem histo-rischen, ethnographischen und künstlerischen Parcours.Tel.: +33(0)4 76 00 92 25

8 - Salle LesdiguièresIm Herzen des Bergfrieds liegt dieser 280 m2 große Saal mit ei-ner Holzterrasse, in dem Wechse-lausstellungen gezeigt werden und der auch für Abendveranstaltungen, Hochzeiten, Geburtstage und Semi-nare gemietet werden kann...Vermietung von Sälen in der Bastille: Tel.: +33(0)4 76 44 89 67

9 - Salle Casematée DutriévozDiese weitläufige, ungewöhnliche Location wird für Studentenpartys, Galaabende, Konzerte, Hochzeiten und Events von Unternehmen ver-mietet. Hier werden auch wech-selnde Ausstellungen präsentiert. Vermietung von Sälen in der Bastille:Tel.: +33(0)4 76 44 89 67

10 - Imbiss im Wachsaal Ob Sie Lust auf eine kleine, schmackhafte Pause, ein Mittages-sen haben oder vor der Wanderung ein Picknick kaufen möchten - der Imbiss bietet eine abwechslungsrei-che Karte und Eis zum Mitnehmen. Übrigens, warum nicht einen Kin-dergeburtstag in der Bastille organi-sieren? Tel.: +33(0)7 82 23 71 01

11 - 02 Restaurant - Téléphérique Genießen Sie die Panorama-Terrasse, die über die Stadt hinausgeht. Ob mittags oder abends, an diesem Ort können Sie eine wunderbare Aussicht und eine schmackhafte Mahlzeit miteinander kombinieren! Ein schöne Abwechslung - nur 5 Min. vom Stadtzentrum entfernt.www.o2-restaurant.frtel.: +33(0)4 76 25 72 01

12 - Infopunkt-SouvenirsSie suchen eine Information, ein Souvenir von Grenoble oder von der Seilbahn, eine originelle Ge-schenkidee... Dann stehen Ihnen die Mitarbeiter der Touristeninformati-on gerne zur Verfügung.www.grenoble-tourisme.comtel.: +33(0)4 76 89 46 45 -+ 33 (0)4 76 42 41 41

13 - Restaurant Chez le Pèr’Gras Etwas von der Festung entfernt liegt diese historische Stätte, in der Sie es sich schmecken lassen können. Ein Erlebnis für Geschmacksnerven und Augen: eine traditionelle Küche mit Spezialitäten wie Gänseleberpastete, die man auf der Terrasse mit Aussicht auf das Belledonne-Gebirge oder an kalten Tagen vor dem Ofen genießen kann! www.restaurant-grenoble-gras.comtel.: +33(0)4 76 42 09 47

1 - Terrasse der GeologenAussicht auf das Vercors und die Olympiaschanze, das technologische Grenoble und das Synchroton. Hier befindet sich auch eine Stele zu Eh-ren der Vorväter der Alpengeologie.

2 - Place TournadreZentraler Platz in der Bastille, Ver-anstaltungsort für Feste, Konzerte, Vorführungen und Treffpunkt.

3 - Place HaxoLegen Sie eine Pause im Schatten der Bäumen vor den Kasematten ein und schauen Sie zu, wie sich die Wagemutigen am akrobatischen Parcours versuchen.

4 - Aussichtspunkt Vauban, 360°-SichtBewundern Sie die Landschaft - das Panorama offenbart ihre Ausdeh-nung und ihre Schätze, die Sie, ei-nem offenen Buch gleich, dank der bebilderten Hinweistafeln identifizie-ren können.

5 - AcroBastilleEine ganze Auswahl an verschiede-nen Kletterparcours für jedes Ni-veau, Atmosphäre und Nervenkitzel garantiert: die Kleinen besuchen die Galerie der Hexen, die Mission Bastille während die Großen sich an 300 m langen Seilbahnen auf der Rückseite der Festung versuchen. In der Spéle-obox, die einzigartig in ihrer Art ist, erwartet Sie noch eine Steigerung (ein dreidimensionales Labyrinth, über 120 Meter Parcours!)... www.acrobastille.fr Tel.: +33(0)4 76 59 30 75

Verschiedene VeranstaltungenEine Epoche

1934 - Die ersten zwei Kabinen, verkleidet mit 12 Holzlatten, konnten 15 Personen transportieren, die von einem Kabinenwart begleitet wurden.

1951 - Die zweite Generation der Kabinen war rechteckig, aus Metall gebaut und konnte 21 Passagiere in Begleitung eines Kabinenwarts aufnehmen. Die Talstation ragte immer noch auf die Straße hinaus und war vergrößert worden.

1976 - Die berühmten Kugeln aus Plexiglas nahmen ihren Platz ein. Heutzutage zirkulieren 2 Züge mit 4 oder 5 Kabinen, die je 6 Passagiere transportieren können. Die Plexig-laskugeln bieten auch Platz für Roll-stühle und Kinderwagen.

2005 - Verbesserung der Erreichbar-keit: die verschiedenen Niveaus der Festung können nun mit dem Fahr-stuhl erreicht werden.

2009 - Die Talstation wurde ausgebaut.

2016 - Die „Bulles“ sind 40 und eine in-dustrielle Automation neuer Generation ist installiert worden.

Die Seilbahn von GrenobleEin Panorama nach dem anderen Spaziergänge

Einige Zahlen325000 Passagiere im Jahr.Über 14 Millionen Passagiere seit der Eröffnung 1934.

266 Meter Höhenunterschied (Höhe des Ankunftsbahnhofs: 475 m).5 Min.: durchschnittliche Fahrtdauer. Geschwindigkeit: 2 bis 6 Meter pro Sekunde.

Ein Spaziergang zur Bastille bietet sich zu jeder Jahreszeit an:• wechselnde Ausstellungen, Konzerte,

Feste, Vorführungen unter freiem Him-mel...

• Ostereiersuche an Ostern, Jagd des "Wolpertingers", Schatzsuche...

• Ball am 14. Juli, Tanzveranstaltungen an einigen Sommerabenden...• Konzerte und abendliche Festveranstal-

tungen...• Theater-Spaziergänge...• Abende im Kunstzentrum und in der Acrobastille, • Führungen...

Sie finden das genaue Programm in der Rubrik Terminkalender im Internet: www.bastille-grenoble.com. Sie können auch den Newsletter abonnieren.

Gehen Sie an die Luft! Zwischen Himmel und Erde, über den alten Dächern Grenobles schwebt der Passagier und bewundert die aus-gedehnte Stadt vor der Kulisse der Alpenwipfel ...

Bei Tag wie auch bei Nacht präsen-tiert sich eine atemberaubende Landschaft: von einer Terrasse zur nächsten dehnt sich der Horizont über die Gebirgszüge Chartreuse, Vercors, Belledonne bis hin zum Mont-Blanc. Man kommt immer wieder zur Bastille um durchzu-atmen, zu entspannen oder einfach um dem Alltag zu entfliehen, den Blick über die Bergkämme schwei-fen zu lassen und sich jenseits der Gipfel zu träumen.

Schauen Sie hin, die Stadt erzählt Ih-nen über sich: Das Panorama zu Ihren Füßen offenbart die Geogra-phie und die Geschichte Grenobles, während die steinernen Gemäuer Geschichte atmen. Entdecken Sie auch die frei zugänglichen kultu-rellen Schätze. Mit den Pfaden und Aufzügen kann man alle 7 Etagen der Festung erreichen. Die Plaket-ten auf den Denkmälern und Ori-entierungstafeln sind in zwei Spra-chen verfasst!

Die Bastille bietet heutzutage einen Lebensraum und einen Frei-zeitangebot für alle: Restaurant-Ter-rassen, Feste und Vorführungen, Spaziergänge und Wanderungen, Wechsel-Ausstellungen, ein Muse-um, ein akrobatischer Parcours... ein kleiner Berg mit einer Festung aber ein Riesengelände zum Entde-cken, auf das die Grenobler stolz sind!

Mit der 1934 erfolgten Einweihung als eine der ersten städtischen Seilbahnen weltweit, nach Le Cap und Rio de Janeiro, setzte Grenoble auf den Tourismus und das lokale Freizeitangebot. Heute profitieren über 600000 Personen jedes Jahr von einem Besuch in der Bastille...

An einem Seil

Ansicht(en) von oben

Freies Feld

Lebendige Orte

Visionär

Das sollten Sie nicht verpassen auf Ihrem Weg Alles sehen... alles erfahren Praktische Seite

1

2

3

4

5

6

7

9

10

1112

13

WC

8

Ihr Handy wird zum Audio/Videoguide !Mit der Mhikes Handy-App können Sie zu Fuss (oder mit dem Rad) auf Abenteuer- und Erkundungstour gehen und dies dank einer sehr genauen und zuverlässigen GPS-Führung auch ausserhalb der Netzabdeckung.Mit den von Einheimischen angebotenen Rundgängen und Touren, entdecken Sie die Welt anders !Drei unterschiedliche Erkundungsmöglichkeiten stehen Ihnen auf der Bastille zur Verfügung.

Die Bastille-Festung kann nur zu Fuß besichtigt werden. Der Berg-fried ist eine Umwallung, innerhalb der sich der Ankunftsbahnhof der Seilbahn befindet. Er stellt das Herz des Verteidigungssystems dar.Zum Schutz gegen feindliche Angriffe aus dem Chartreuse wurde er im 19. Jahrhundert errichtet und umfasst auf der Bergseite: eine Reiterschanze, einen Graben, einen Glacis und rück-seitige Höhlen, "de Mandrin" genannt. Über die Abhänge an der Bastille zie-hen sich zwei Befestigungsmauern mit Kasematten, Schützenauftritten und Treppen.

Der Rundweg dauert 30 Minuten,30 m Höhenunterschied.Um den Graben und das Glacis zu er-kunden, verlässt man den Bergfried über die ehemalige Zugbrücke und geht entlang der Wallmauer.

Die Contrescarpe im Graben.

Das Glacis: Der Berg wurde von den Soldaten eingeebnet um die Angreifer ihrer Deckung zu berauben: im Süden waren sie unter dem Feuer aus dem Laufgang der Reiterschanze, im Norden unter dem Feuer von hinten, von den "Höhlen de Mandrin."

30 minütiger Rundweg, 50 m Höhenunterschied.Vom Place Tournadre folgen Sie dem absteigenden Weg westlich in Richtung Vercors um die Kasematten, Galerien und Schützenauftritte zu entdecken.Gehen Sie die Mauer mit den Vorsprüngen entlang, die über die Zitadelle Rabot hinausragt, in der ehemals der Führungsstab untergebracht war.

Gehen Sie über den Weg am gerade renovierten Pulverlager vorbei, wie-der hinauf zur Festung,

Ein Schützenauftritt: die Trep-pe führt zu einer Plattform, die "Grenouillère" genannt wird, und die dem Schützen Schutz bot.

Eine Kasematte ist ein Gewölbe, das zum Abfeuern von Kanonen und Gewehren diente ebenso wie als Unterschlupf oder Lager.

Die Kasematten in der Bastille sind vom Typ "Haxo", sie sind rückseitig geöffnet, um den Abzug vom giftigem Rauch des Kanonen-Schießpulvers zu ermöglichen.

Die Zitadelle Rabot beherbergt heut-zutage ein Studentenwohnheim.

Zur Porte de France zwischen 20 und 40 Min., 300 m Höhenunterschied.Der Abstieg über den Park Guy Pape bis zum Jardin des Dauphins führt quer über die Westflanke der Bastille. Dieser Spazierweg führt durch ein Gebiet mit dichter Vegetation und einer abwechslungsreichen Tierwelt und endet im Jardin des Dauphins.Warte Lesdiguières, einziger Über-rest der Befestigungsmauer aus dem 16. Jahrhundert.

Der Klettersteig der Bastille überragt die Porte de France. Es handelt sich um eine der seltenen innerstädtischen Klettersteige. Es gibt zwei Abschnitte mit jeweils 200 und 300 m Länge und einem hohen bis sehr hohen Schwierigkeitsgrad. Informationen über das Maison de la Montagne: +33(0)4 76 44 67 03.

Der Abstieg dauert 30 bis 40 Minuten, 300 m Höhenunterschied.Der Weg, der für den Transport von Kanonen geplant war, schlängelt sich hinunter bis zum Musée Dauphinois. Hier wurde ein Trimmdichpfad mit eini-gen Stationen für Workouts eingerich-tet, die frei zugänglich sind.Der geologische Weg mit Präsentations-

säulen bietet die Möglichkeit, die Ge-schichte des Reliefs, der Felsen und des natürlichen Lebensraums kennen-zulernen und wurde von der Universi-tät Joseph Fourier, dem SIPAVAG und der Stadt Grenoble eingerichtet.Wenn Sie den Befestigungswall entlanggehen, erreichen Sie eine große Treppe, die bis hinunter ins Viertel Saint-Laurent führt, in der Nähe des Musée Archéologique und des CCSTI.Die große Treppe: 380 Stufen!

Bis zum Ehrenmal der Gebirgstruppen, 30 Min., 140 m Höhenunterschied.Eine wahre Oase der Ruhe - 420 Meter oberhalb der Stadt wurde ein Ehrenmal für die 150000 Gebirgsjäger errichtet, die für Frankreich gestorben sind.

Geschichte in Szene gesetzt Vier markierte Fußwege zu entdecken die Befestigungen

General Haxo: ein genialer General, der damit beauftragt war, den finalen Plan für die Konstruktion der neuen Fes-tung auszuarbeiten. Er arbeite-te ab 1820 mit dem Komman-danten Tournadre zusammen. Sein Konstruktionsplan für die Festung wurde 1823 angenom-men. Die Arbeiten dauerten bis ins Jahr 1847. Haxo sorgte auch für eine Erweiterung der Befes-tigung der Stadt, indem er eine neue Wallanlage baute, die Gräben verbreiterte, dabei ließ er sich von den Plänen Vaubans inspirieren.

Der Herzog von Lesdi-guières:Nachdem er die Stadt erobert hatte, ließ er 1591 während der Religionskriege die erste Festungsanlage bau-en.

Schützen wir die Schönheit der Anlage

Das Grünflächenamt der Stadt Grenoble und die

Vereinigung für die Wiedereingliederung ADFE

arbeiten kontinuierlich an der Instandhaltung

der Wege, der Reinigung der Anlage, der

Pflege der Mauern, der Felsen und der baum-

und blumenbestandenen Flächen. Sorgen wir

gemeinsam und verantwortungsvoll dafür, dass die

erholsame Umgebung der Anlage erhalten bleibt, die

uns Entspannung schenkt und zum Entdecken einlädt.

Fotos: LAURENT SALINO - VILLE DE GRENOBLE - P. BLANC Entwurf: www.zu-label.com / easynoteasy.com

Möglicher Startpunkt

Das Tor ist nachts geschlossen

Régie du Téléphérique Grenoble-BastilleQuai Stéphane Jay38000 GrenobleTel.: +33(0)4 76 44 33 65

Marschall Vauban: 1692 in-spizierte er die Festung von Grenoble und plante ein neues Befestigungsvorhaben, das nie in der Bastille umgesetzt wur-de.

Restaurant

Bushaltestelle

Kleiner Berg mit Festung,großes Terrain zum Entdecken

Die sogenannten Höhlen "von Mandrin".

1- Von der Reiterschanze bis zu den Höhlen von Mandrin

2- Spaziergang vom Pulverlager

3- Spaziergang in der Natur

4- Nach St.Laurent

Etwas weiter weg

Die Bastille - großes Terrain für Entdeckungen

und für kurze Spaziergänge, und auch

Ausgangspunkt für lange Wanderungen im Regionalen Naturpark

Chartreuse

www.bastille-grenoble.com

Achtung, geöffnet ist das Tor des „Jardin des Dauphins“ von 9.00 bis 20.00 Uhr vom 01.04. bis 15.09.

und von 9.00 bis 18.00 Uhr vom 16.09. bis 31.03.Richtung „Fontaine au Lion“ nehmen.

WILLKoMMEN BEI DER BASTILLE...

Aussicht, belichtung, Hochseilgarten, restaurants, routen…