電装品配線図 WIRING DIAGRAM2 STROKE 電装品配線図 WIRING DIAGRAM 2.5A/3.5A/3.5B 4C/5B/5BS 54 Service Data 2007 マグネト Magneto C.D.ユニット C.D. unit イグニッションコイル

2 STROKE

電装品配線図　WIRING DIAGRAM

2.5A/3.5A/3.5B

4C/5B/5BS

Service Data 200754

マグネトMagneto

C.D.ユニットC.D. unit

イグニッションコイルIgnition coil

スパークプラグSpark plug

ストップスイッチStop switch


2.5A2/3.5A2/3.5B2

Service Data 2007 55

SERV

ICE

DATA

W 白 WhiteB 黒 BlackOr オレンジ OrangeBr 茶 BrownLg ライトグリーン Light greenB/W 黒/白 Black & White

コード色　Cord color

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

エキサイタコイルExciter coil

マグネトMagneto

アースGround

アースGround





アースGround

6B/8B EP

Service Data 200756

6B/8B/9.8B MF

6B/8B/9.8B EF


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

バッテリBattery

リモートコントロールボックス[オプション]Remote control box [Option]


ランプLamp


バッテリBattery

9.9D/15D/18E MF

9.9D/15D/18E EF

Service Data 200758

バッテリBattery

リモートコントロールストップスイッチRemote control stop switch

リモートコントロールボックスRemote control box


ランプ(12V、80W)[AC]Lamp


9.9D/15D/18D EP


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

9.9D2/15D2/18E2

9.9D2/15D2/18E2 EF

Service Data 200760

1 ライト用エクステンションコード (OPT) 1 Extension cord for light (OPT)2 レセプタクルコード(OPT) 2 Receptacle plug (OPT)3 タコメータリードワイヤ(OPT) 3 Tachometer lead wire (OPT)4 セパレートコード,白(OPT) 4 Separate cord,White (OPT)5 セパレートコード,黄 (OPT) 5 Separate cord,Yellow (OPT)6 リモートコントロールストップコード(OPT) 6 Remote control stop cord (OPT)7 エクステンションコード (OPT) 7 Extension cord (OPT)8 レクチファイヤ (OPT) 8 Rectifier (OPT)

OPT:オプションOPT:Option

1 タコメータリードワイヤ (OPT) 1 Tachometer lead wire (OPT)2 セパレートコード,白 (OPT) 2 Separate cord,White (OPT)3 セパレートコード,黄 (OPT) 3 Separate cord,Yellow (OPT)4 バッテリコード+ 4 Battery cord+5 バッテリコード- 5 Battery cord-6 スタータコード 6 Starter cord


リモートコントロールボックス(OPT)

Remote control box (OPT)

バッテリBattery

ストップスイッチStop switch C.D.ユニット

C.D. unit

フューズFuse

フライホイールマグネトFlywheelmagneto



フューズFuse

タコメータ(OPT)Tachometer(OPT)





スタータモータStartermotor

スタータソレノイドStarter solenoid


メインスイッチMain switch

ニュートラルスイッチNeutral switch

レクチファイアRectifier

ランプ(12V, 80W)[AC](市販品)Lamp(12V, 80W)[AC](availabel on the market)


バッテリ（市販品）Battery (availabel on the market)

9.9D2/15D2/18E2 EP


SERV

ICE

DATA

1 タコメータリードワイヤ (OPT)2 セパレートコード,白 (OPT)3 セパレートコード,黄 (OPT)4 コードAss’y5 バッテリコード+6 バッテリコード-7 スタータコード8 チョークソレノイド9 リードワイヤ,緑

10 リードワイヤ,茶11 リードワイヤ,黒

OPT:オプション

1 Tachometer lead wire (OPT)2 Separate cord,White (OPT)3 Separate cord,Yellow (OPT)4 Cord ass’y5 Battery cord+6 Battery cord-7 Starter cord8 Choke solenoid9 Lead wire,Green

10 Lead wire,Brown11 Lead wire,Black

OPT:Option

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E



バッテリ（市販品）Battery(availabel on the market)


ストップスイッチ（OPT）Stop switch (OPT)



フューズ15AFuse 15A





ニュートラルスイッチNeutralswitch

ボート側Boat side

-

エンジン側Engine side

コードアッセンブリCord assembly

タコメータTachometer

25C2/30A3/35C/40C MF

Service Data 200762

ランプ(12V,80W)[AC]Lamp(12V,80W)[AC]

バッテリBattery


25C2/30A3/35C/40C EF


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E


25C2/30A3/35C/40C EP

Service Data 200764

25C3/30A4 MF

25C3/30A4 EF


SERV

ICE

DATA

1 ライト用エクステンションコード (OPT) 1 Extension cord for light (OPT)2 レセプタクルコード(OPT) 2 Receptacle plug (OPT)3 タコメータリードワイヤ(OPT) 3 Tachometer lead wire (OPT)4 セパレートコード,白(OPT) 4 Separate cord,White (OPT)5 セパレートコード,黄 (OPT) 5 Separate cord,Yellow (OPT)6 リモートコントロールストップコード(OPT) 6 Remote control stop cord (OPT)7 エクステンションコード (OPT) 7 Extension cord (OPT)8 レクチファイヤ (OPT) 8 Rectifier (OPT)


1 タコメータリードワイヤ (OPT) 1 Tachometer lead wire (OPT)2 セパレートコード,白 (OPT) 2 Separate cord,White (OPT)3 セパレートコード,黄 (OPT) 3 Separate cord,Yellow (OPT)4 バッテリコード+ 4 Battery cord+5 バッテリコード- 5 Battery cord-6 スタータコード 6 Starter cord7 アースコード 7 Ground cord


WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E






リモートコントロールボックス[OPT]Remote control box [OPT]

バッテリBattery





バッテリ（市販品）Battery (availabel on the market)

C.D.ユニットC.D. Unit





フューズFuse

フューズFuse


ランプ(12V,80W)[AC]（市販品）Lamp(12V,80W)[AC](availabel on the market)



25C3/30A4 EP

Service Data 200766




メータリードワイヤ(OPT)Meter lead wire (OPT)

アシストコード（黒）（OPT）Assist cord (black)(OPT)

メータランプスイッチMeter lamp switch

①電圧計 Volt meter (OPT)②速度計 Speed meter (OPT)③アワーメータHour meter (OPT)④タコメータ Tachometer (OPT)* OPT : option

備考：バッテリは市販品です。Remark : Battery is availabel on the market

アシストコード（青）（OPT）Assist cord (blue)(OPT)

アシストコード（青）（OPT）Assist cord (blue)(OPT)

アシストコード（赤）（OPT）Assist cord (red)(OPT)

リモートコントロールボックスRemote control box

メータリードワイヤ Meter lead wire (OPT)

バッテリコード +（赤） Battry cord + (red)


アースコードGround cord

バッテリ Battery

バッテリコード -（黒）Battry cord - (black)

⑤セパレートコード（白） Separate cord [white](OPT)⑥セパレートコード（黄）Separate cord [yellow](OPT)

タコメータリードワイヤ Tachometer lead wire (OPT)

フューズワイヤFuse wire



スタータコードStarter cord

チョークソレノイドChoke solenoid






ストップスイッチ(OPT)Stop switch(OPT)

40Cのみ40C Only

40D/50D EPO/EPTO


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

40D/50D EF/EFO/EFGO/EFTO

Service Data 200768

40D2/50D2/W50D2 EPTO


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

40D2/50D2/W50D2 EFTO

Service Data 200770

60/70B EFO/EFTO (CD unit No. : 2516)


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

60/70B EPO/EPTO (CD unit No. : 2516)

Service Data 200772

60/70C EFO/EFTO (CD unit No. : 2555)


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

60/70C EPO/EPTO (CD unit No. : 2555)

Service Data 200774

60/70C EFO/EFTO (CD unit No. : F8T20573)


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

60/70C EPO/EPTO (CD unit No. : F8T20573)

Service Data 200776

80A/90A EPTO


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

80A/90A EFGO/EFTO

Service Data 200778

90A EF(T)O


SERV

ICE

DATA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Mag

neto

C.D

.Uni

tIg

nitio

n co

ilR

ectif

ier

com

plet

eS

tart

er m

otor

Sta

rter

sol

enoi

dP

ower

trim

& ti

ltS

olen

oid

switc

h A

,Pow

er tr

im &

tilt

Sol

enoi

d sw

itch

B,P

ower

trim

& ti

ltTr

im s

ende

rF

use

wire

Cho

ke s

olen

oid

Oil

leve

l sen

sor

Ove

rhea

t sen

sor

Wat

er p

ress

ure

switc

hB

atte

ry c

able

Cor

d ha

rnes

s A

Cor

d ha

rnes

s B

Cor

d ha

rnes

s C

Pow

er tr

im &

tilt

switc

h B

Sta

rter

cor

dB

atte

ry (

Pro

vide

d on

the

mar

ket)

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Mai

n sw

itch

Sto

p sw

itch

Pow

er tr

im &

tilt

switc

hO

verh

eat b

uzze

rN

eutr

al s

witc

hM

ulti-

purp

ose

met

erM

eter

cor

d as

s’y

Met

er le

ad w

ireS

peed

met

er (

optio

n)W

ater

pre

ssur

e m

eter

(op

tion)

Hou

r m

eter

(op

tion)

Vol

tmet

er (

optio

n)C

oolin

g w

ater

tem

pera

ture

met

er (

optio

n)F

uel m

eter

(op

tion)

Coo

ling

wat

er te

mpe

ratu

re s

enso

r (o

ptio

n)M

eter

lam

p sw

itch

(opt

ion)

Ele

ctric

bra

cket

Gro

und

wire

Tach

omet

erW

arni

ng la

mp,

oil l

evel

Trim

met

erE

xten

sion

cor

d,tr

im s

ende

r

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

マグネト

C.D

.ユニット

イグニッションコイル

レクチファイヤコンプリート

スタータモータ

スタータソレノイド

パワートリム

& チルト

(P

TT

)ソレノイドスイッチ

A、パワートリムアンド

&チルト

ソレノイドスイッチ

B、パワートリムアンド

&チルト

トリムセンダ

フューズワイヤ

チョークソレノイド

オイルレベルセンサ

オーバーヒートセンサ

ウォータプレッシャスイッチ

バッテリーコード

コードハーネス

Aコードハーネス

Bコードハーネス

Cパワートリム

&チルトスイッチ

B

スタータコード

バッテリ（市販品）

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

メインスイッチ

ストップスイッチ

パワートリム


オーバヒートブザー

ニュートラルスイッチ

マルチパーパスメータ

メータコード

Ass’y

メータリードワイヤ

スピードメータ（オプション）

ウォータプレッシャメータ（オプション）

アワーメータ（オプション）

ボルトメ－タ（オプション）

クーリングウォータテンパレチャメータ（オプション）

フュエルメータ（オプション）

クーリングウォータテンパレチャセンサ（オプション）

メータランプスイッチ（オプション）

エレクトリックブラケット

アースワイヤ

タコメータ

ワーニングランプ

トリムメータ

エクステンションコード、トリムセンダ

B黒

Bla

ckB

r茶

Bro

wn

G緑

Gre

enL

青B

lue

Lgライトグリーン

Ligh

t gre

enO

rオレンジ

Ora

nge

Pピンク

Pin

kR

赤R

edS

b空

Sky

blu

eW

白W

hite

Y黄

Yello

w

コード色　

Cor

d co

lor

（注）斜線（

/ ）はストライプコード色

(no

te) “/”

mea

n co

rds

with

str

iped

col

ors.

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

90A EPTO

Service Data 200780

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Mag

neto

C.D

.Uni

tIg

nitio

n co

ilR

ectif

ier

com

plet

eS

tart

er m

otor

Sta

rter

sol

enoi

dP

ower

trim

& ti

ltS

olen

oid

switc

h A

,Pow

er tr

im &

tilt

Sol

enoi

d sw

itch

B,P

ower

trim

& ti

ltTr

im s

ende

rF

use

wire

Cho

ke s

olen

oid

Oil

leve

l sen

sor

Ove

rhea

t sen

sor

Wat

er p

ress

ure

switc

hB

atte

ry c

able

Cor

d ha

rnes

s A

Cor

d ha

rnes

s B

Cor

d ha

rnes

s C

Pow

er tr

im &

tilt

switc

h B

Sta

rter

cor

dB

atte

ry (

Pro

vide

d on

the

mar

ket)

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Mai

n sw

itch

Sto

p sw

itch

Pow

er tr

im &

tilt

switc

hO

verh

eat b

uzze

rN

eutr

al s

witc

hM

ulti-

purp

ose

met

erM

eter

cor

d as

s’y

Met

er le

ad w

ireS

peed

met

er (

optio

n)W

ater

pre

ssur

e m

eter

(op

tion)

Hou

r m

eter

(op

tion)

Vol

tmet

er (

optio

n)C

oolin

g w

ater

tem

pera

ture

met

er (

optio

n)F

uel m

eter

(op

tion)

Coo

ling

wat

er te

mpe

ratu

re s

enso

r (o

ptio

n)M

eter

lam

p sw

itch

(opt

ion)

Ele

ctric

bra

cket

Gro

und

wire

Tach

omet

erW

arni

ng la

mp,

oil l

evel

Trim

met

erE

xten

sion

cor

d, tr

im s

ende

r

B黒

Bla

ckB

r茶

Bro

wn

G緑

Gre

enL

青B

lue

Lgライトグリーン

Ligh

t gre

enO

rオレンジ

Ora

nge

Pピンク

Pin

kR

赤R

edS

b空

Sky

blu

eW

白W

hite

Y黄

Yello

w

コード色　

Cor

d co

lor

（注）斜線（

/ ）はストライプコード色

(no

te) “/”

mea

n co

rds

with

str

iped

col

ors.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

マグネト

C.D

.ユニット


レクチファイヤコンプリート

スタータモータ

スタータソレノイド

パワートリム

& チルト

(P

TT

)ソレノイドスイッチ

A、パワートリムアンド

&チルト

ソレノイドスイッチ

B、パワートリムアンド

&チルト

トリムセンダ

フューズワイヤ

チョークソレノイド

オイルレベルセンサ

オーバーヒートセンサ

ウォータプレッシャスイッチ

バッテリーコード

コードハーネス

Aコードハーネス

Bコードハーネス

Cパワートリム


B

スタータコード

バッテリ（市販品）

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

メインスイッチ


パワートリム


オーバヒートブザー


マルチパーパスメータ

メータコード

Ass’y

メータリードワイヤ

スピードメータ（オプション）

ウォータプレッシャメータ（オプション）

アワーメータ（オプション）

ボルトメ－タ（オプション）

クーリングウォータテンパレチャメータ（オプション）

フュエルメータ（オプション）

クーリングウォータテンパレチャセンサ（オプション）

メータランプスイッチ（オプション）

エレクトリックブラケット

アースワイヤ

タコメータ

ワーニングランプ、オイルレベル

トリムメータ

エクステンションコード、トリムセンダ

コントロ

ールボッ

クスControl box

フュエルタンク

FUEL TANK

115A2/120A2/140A2 EPTO


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 2

STR

OK

E

コントロ

ールボッ

クスControl box

フュエルタンク

FUEL TANK

TLDID40/50A EFO

Service Data 200782


SERV

ICE

DATA

EPTO

NO 名称 Component1 オルタネータアッシ Alternator ass’y2 レクチファイヤコンプリート Rectifier complete3 バッテリ（現地調達） Battery (obtain locally)4 PTT,スイッチB PTT switch B5 オイルレベルセンサ Oil level sensor6 スロットルポジションセンサ Throttle position sensor (TPS)7 ウォータテンプセンサ Water temperature sensor8 クランクポジションセンサ Crank position sensor (CPS)9 ECU ECU

10 ヒューズホルダアッシ Fuse holder ass’y11 スタータソレノイド Starter solenoid12 PTT,ソレノイドスイッチA PTT solenoid switch A13 PTT,ソレノイドスイッチB PTT solenoid switch B14 フュエルインジェクタ Fuel injector15 エアインジェクタ Air injector16 イグニッションコイル Ignition coil17 スタータモータ Starter motor18 PTT PTT19 FFP FFP20 FFPコード FFP cable21 バッテリコード Battery cable22 スタータコード Starter cable23 アースコード Ground cable24 コードアッシA Cable ass’y A25 アースコード Ground cable26 ロワモータカバー Lower motor cover27 コードアッシB Cable ass’y B28 ニュートラルスイッチ Neutral switch29 ブザー Buzzer30 メインスイッチ Main switch31 ランヤードストップスイッチ Lanyard stop switch32 PTTスイッチ PTT switch33 タコメータ Tachometer34 メータリードワイヤ Meter lead wire35 トリムセンダ Trim sender36 トリムメータ Trim meter37 ウォータプレッシャメータ Water pressure meter38 スピードメータ Speed meter39 アワーメータ Hour meter40 ボルトメータ Volt meter41 メータランプ、スイッチ Meter light switch42 アシストコード赤 Assist cable, red43 アシストコード黒 Assist cable, black44 アシストコード青 Assist cable, blue

*PTT…パワートリム＆チルト　PTT…power trim and tilt

EFTO

NO 名称 Component1 オルタネータアッシ Alternator ass’y2 レクチファイヤコンプリート Rectifier complete3 バッテリ（現地調達） Battery (obtain locally)4 オイルレベルセンサ Oil level sensor

5 TPS（スロットルポジションセンサ） Throttle position sensor (TPS)

6 ウォータテンプセンサ Water temperature sensor

7 CPS（クランクポジションセンサ） Crank position sensor (CPS)

8 ECU（エンジンコントロールユニット） ECU

9 ヒューズホルダアッシ Fuse holder ass’y10 スタータソレノイド Starter solenoid11 PTT,ソレノイドスイッチA PTT solenoid switch A12 PTT,ソレノイドスイッチB PTT solenoid switch B13 フュエルインジェクタ Fuel injector14 エアインジェクタ Air injector15 イグニッションコイル Ignition coil16 スタータモータ Starter motor17 PTT PTT18 FFP（フュエルフィードポンプ） FFP (Fuel feed pomp)19 FFPコード FFP cable20 バッテリコード Battery cable21 スタータコード Starter cable22 アースコード Ground cable23 コードアッシA Cable ass’y A24 ニュートラルスイッチ Neutral switch25 アースコード Ground cable26 コードアッシC Cable ass’y C27 タコメータ Tacho meter28 PTTスイッチ PTT switch29 ブザー Buzzer30 ランプアッシ Lamp ass’y31 メインスイッチ Main switch32 ランヤードストップスイッチ Lanyard stop switch33 ロワモータカバー Lower motor cover34 メータリードワイヤ Meter lead wire

*PTT…パワートリム＆チルト　PTT…power trim and tilt

B 黒 BlackBr 茶 BrownG 緑 GreenL 青 BlueLg ライトグリーン Light greenOr オレンジ OrangeP ピンク PinkR 赤 RedSb 空 Sky blueW 白 WhiteY 黄 YellowGr 灰 Gray

コード色　Cord colorW

IRIN

G D

IAG

RA

M T

LDI

D40/50A EPTO

Service Data 200784

オプション

Option

D40/50A EFTO


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M T

LDI

YY

YY

YY

RR

Rec Re

g

RR

RR

LL

GG

Sb P

L

B

BR

R

BB

B

B

B

B

B

R

R P

BB/

W

Sb

LgLg

L

L

Y/R

L

Y/B

L

Lg/R

L

Lg/W

L

Lg/B

L

Y/W

L

YY

W Y

W Y

B/W

G/Y

B

R

B/R

L/R

R/W

B/W

L/W

L/B

G/R

L/B

G/R

B/W

LB

B/G

LB

B/R

LB

G L Br WB

R Lg Y

GL Br

WB R Lg Y

B

B

G RL

G

RL

G/R

Y/R

WY/R

Sb

R/Y

PSb

P

Br

BrBr

B

BB

R R

R RY

YG G

SbP

RY

#2 #16 6

85

7

24

9

2526

27

3429

22

1711

210

19

20

14#1

14#2

14#3

15#1

15#2

15#3

16#1

16#2

16#3

30

21

1

B

30A

25A

15A

F1 F2 F3 A1

A2

A3

B/R

Y/R

WY

G/R

G/R

Lg

L/R

L/BL

Y/WY/B

Y/R

B/WG/Y

RR/Y

R/WLg

L/W

Lg/B

Lg/RLg/W

B/R

B/GB/W

BrB

BB

Y

13

10

1211

9

78

654

123

191817

202122

161514

25

3130

32

2829

27

24

26

41

44

4243

3940

38

34353637

33

23

168

12

15

13

14

ECU

11

9

10

32

4

7

6

5

3

2

1

24

26

25

27

28

30

29

ECU

ECU

19

20

17

18

22

21

23 31

L LR

Y

28G G

G

R R R

R

G

Y/R

G/R

R

Or

W

Lg

31

LB

33

3

Mai

n Sw

itch

Cir

cuit

e

B B

r R

R G

LO

FFO

-OO

-O

O-O

-----O

O-O

-OO

NST

ART

ON

VARI

ABL

E ID

LEPU

SH

メンテナンススイッチ回路

MA

GN

ETO

マグネト

FUSE

HO

LDER

ヒューズホルダ

CYLI

ND

ER シリンダ

BOTT

OM

CO

WL

ボトムカウル

SW

ITCH

BO

Xスイッチボックス

11 12 13

G

35

G

L

44

41

42

4036

3733

35

34

39

D40/50B EFO

Service Data 200786

YY

YY

YY

MA

GN

ETO

マグネト

RR

Rec Re

g

FUSE

HO

LDER


RR

RR

LL

GG

SbSb

PP

L

B

BR

R R B B R R B

B

L G

BB

BB

BB

B

R

RR

PP

BB/

W

SbSb

LgLg

L

L

Y/R

L

Y/B

L

Lg/R

L

Lg/W

L

Lg/B

L

Y/W

L

YY

W Y

W Y

R

B/W

G/Y

B

R

B/R

L/R

R/W

B/W

L/W

L/B

G/R

L/B

G/R

B/W

LB

B/G

LB

B/R

LB

G L Br WB

R Lg Y

GL Br

WB R Lg Y

CYLI

ND

ER シリンダ

BOTT

OM

CO

WL

ボトムカウル

B

BG R

LG

RL

G/R

Y/R

WY/R

Sb

R/Y

PSb

GP

Br

BrBr

B

BB

R R

R RY

YG G

Sb

Sb

P

P

RY

#2 #16 6

84

5

7

24

9

2526

27

3429

22

17

18

23

11 12 13

210

19

20

14#1

14#2

14#3

15#1

15#2

15#3

16#1

16#2

16#3

30

21

1

B

30A

25A

15A

F1 F2 F3 A1

A2

A3

B/R

Y/R

WY

G/R

G/R

Lg

L/R

L/BL

Y/WY/B

Y/R

B/WG/Y

RR/Y

R/WLg

L/W

Lg/B

Lg/RLg/W

B/R

B/GB/W

BrB

BB

Y

13

10

1211

9

78

654

123

191817

202122

161514

25

3130

32

2829

27

24

26

41

44

4243

3940

38

34353637

33

23

168

12

15

13

14

ECU

11

9

10

32

4

7

6

5

3

2

1

24

26

25

27

28

30

29

ECU

ECU

19

20

17

18

22

21

23 31

L LR

Y

28G G

G

32 DN

UP

R R R

R

G

G

Y/R

G/R

R

Or

W

Lg

31

LB

33

3

B

B

B

Mai

n Sw

itch

Cir

cuit

e

B B

r R

R G

LO

FFO

-OO

-O

O-O

-----O

O-O

-OO

NST

ART

ON

VARI

ABL

E ID

LE


PUSH

SW

ITCH

BO

Xスイッチボックス

UP

DO

WN

11 12 13

35

L

44

41

42

4036

3733

35

34

39

D40/50B EFTO


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M T

LDI

YY

YY

YY

RR

Rec Re

g

RR

RR

LL

GG

SbSb

PP

L

B

BR

R R B B R R B

B

L G

BB

BB

BB

BB

B

B

R

RR

PP

BB/

W

SbSb

LgLg

L

L

Y/R

L

Y/B

L

Lg/R

L

Lg/W

L

Lg/B

L

Y/W

L

YY

P Or

Lg B

B

B/W

G/Y

BA

IRCH

AM

BER

エアチャンバー

CYLI

ND

ERH

EAD

シリンダヘッド

R

B/R

L/R

R/W

B/W

L/W

L/B

G/R

L/B

G/R

B/W

LB

B/G

LB

B/R

LB

G L Br WB

R Lg Y

G L Br

W

B

R Lg Y

B

B

G/R

Sb

R/YP

Sb

R/Y

P

#2 #16 6

84

5

7

24

9

25

26

343

22

17

18

23

11 12 13

210

19

20

35

14#1

14#2

14#3

15#1

15#2

15#3

16#1

16#2

16#3

21

1

B

30A

25A

15A

F1 F2 F3 A1

A2

A3

11 12 13

37

B/R

Y/R

WY

G/R

G/R

Lg

L/R

L/BL

Y/WY/B

Y/R

B/WG/Y

RR/Y

R/WLg

L/W

Lg/B

Lg/RLg/W

B/R

B/GB/W

BrB

BB

Y

13

10

1211

9

78

654

123

191817

202122

161514

25

3130

32

2829

27

24

26

41

44

4243

3940

38

34353637

33

23

168

12

15

13

14

ECU

11

9

10

32

4

7

6

5

3

2

1

24

26

25

27

28

30

29

ECU

ECU

19

20

17

18

22

21

23 31

L LR

Mai

n Sw

itch

Cir

cuit

eR

P

Sb

G RL

G

RL

Br

BrBr

B

BB

R R

R RY Y

G G

Sb Sb

P P

RY

NO

NC

CON

27

3128 RC

5F, 6

G, 8

F

29

32

30

B B

r R

R G

LO

FFO

-OO

-O

O-O

-----O

O-O

-OO

NST

ART

ON

VARI

ABL

E ID

LEPU

SHO

------

------

O

G ( N

O )

G ( C

ON

)F N R

UP

DN


W BLg R

R R R

LL

LL

LL

R B R B

L

BL BL B

L

B

B BB

B B

B B

BB B

L L

L

P

RR

RR

Or

Lg

B

R

L B

L

BB

B

R

RR

RR

BW

Y

W

Lg

G/R

Y/R

Wha

rnig

Lam

p 1

Wha

rnig

Lam

p 2

Wha

rnig

Lam

p 3

3633

39384041

42

44 44 44 44 44

45 45 45

43 43km

/hM

PH

PSI

H

BWY

MA

GN

ETO

マグネト

FUSE

HO

LDER


CYLI

ND

ER シリンダ

BOTT

OM

CO

WL

ボトムカウル

REM

OTE

CO

NTR

OL

BOX

リモコンボックス

UP

DO

WN

43

L

44

41

43

42

4036

383733

35

34

39

D40/50B EPTO

Service Data 200788

NO. 名　　　称 Component1 オルタネータアッシ Alternator ass’y2 レクチファイヤコンプリート Rectifier complete3 バッテリ（市販品） Battery (obtain locally)4 スイッチB PTT switch B5 オイルレベルセンサ Oil level sensor6 TPS（スロットルポジションセンサ） Throttle position sensor (TPS)7 ウォータテンプセンサ Water temperature sensor8 CPS（クランクポジションセンサ） Crank position sensor (CPS)9 ECU（エンジンコントロールユニット） ECU10 ヒューズホルダアッシ Fuse holder ass’y11 スタータソレノイド Starter solenoid12 PTTソレノイドスイッチA PTT solenoid switch A13 PTTソレノイドスイッチB PTT solenoid switch B14 フュエルインジェクタ Fuel injector15 エアインジェクタ Air injector16 イグニッションコイル Ignition coil17 スタータモータ Starter motor18 PTT PTT19 FFP（フュエルフィードポンプ） FFP20 FFPコード FFP cable21 バッテリコード Battery cable22 スタータコード Starter cable23 アースコード Ground cable24 コードAss’yA Cable ass’y A25 アースコード Ground cable26 ロワモータカバー Lower motor cover27 コードAss’yB Cable ass’y B28 ニュートラルスイッチ Neutral switch29 ブザー Buzzer30 メインスイッチ Main switch31 ランヤードストップスイッチ Lanyard stop switch32 PTTスイッチ PTT switch33 タコメータ Tachometer34 メータリードワイヤ Meter lead wire35 トリムセンダ Trim sender36 トリムメータ Trim meter37 －－38 ウォータプレッシャメータ Water pressure meter39 スピードメータ Speed meter40 アワーメータ Hour meter41 ボルトメータ Volt meter42 メータランプスイッチ Meter light switch43 アシストコード赤 Assist cable, red44 アシストコード黒 Assist cable, black45 アシストコード青 Assist cable, blue

※PTT…パワートリム&チルト PTT…power trim and tilt.※FFP…フュエルフィードポンプ FFP…fuelr feed pump.


B 黒 blackBr 茶 brownG 緑 greenL 青 blue

Lg ライトグリーン light greenOr オレンジ orange

P ピンク pinkR 赤 redSb 空 sky blueW 白 whiteY 黄 yellow

（注）斜線（ / ）はストライプコード色 (note) “/” mean cords with striped colors.


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M T

LDI

D70/90A EPTO

Service Data 200790

オプション

Option

NO. 名　　　称 Component1 オルタネータアッシ Alternator ass’y2 レクチファイヤコンプリート Rectifier complete3 バッテリ（市販品） Battery (obtain locally)4 PTTスイッチB PTT switch B5 オイルレベルセンサ Oil level sensor6 TPS（スロットルポジションセンサ） Throttle position sensor (TPS)7 ウォータテンプセンサ Water temperature sensor8 CPS（クランクポジションセンサ） Crank position sensor (CPS)9 ECU（エンジンコントロールユニット） ECU10 ヒューズホルダアッシ Fuse holder ass’y11 スタータソレノイド Starter solenoid12 PTTソレノイドスイッチA PTT solenoid switch A13 PTTソレノイドスイッチB PTT solenoid switch B14 フュエルインジェクタ Fuel injector15 エアインジェクタ Air injector16 イグニッションコイル Ignition coil17 スタータモータ Starter motor18 PTT PTT19 FFP（フュエルフィードポンプ） FFP20 FFPコード FFP cable21 バッテリコード Battery cable22 スタータコード Starter cable23 アースコード Ground cable24 コードAss’yA Cable ass’y A25 アースコード Ground cable26 ロワモータカバー Lower motor cover27 コードAss’yB Cable ass’y B28 ニュートラルスイッチ Neutral switch29 ブザー Buzzer30 メインスイッチ Main switch31 ランヤードストップスイッチ Lanyard stop switch32 PTTスイッチ PTT switch33 タコメータ Tachometer34 メータリードワイヤ Meter lead wire35 トリムセンダ Trim sender36 トリムメータ Trim meter37 エクステンションコードトリムセンサ Extention cable of trim sensor38 ウォータプレッシャメータ Water pressure meter39 スピードメータ Speed meter40 アワーメータ Hour meter41 ボルトメータ Volt meter42 メータランプスイッチ Meter light switch43 アシストコード赤 AsSist cable, red44 アシストコード黒 AsSist cable, black45 アシストコード青 Assist cable, blue

※PTT…パワートリム&チルト PTT…power trim and tilt.※FFP…フュエルフィードポンプ FFP…fuelr feed pump.


B 黒 blackBr 茶 brownG 緑 greenL 青 blue

Lg ライトグリーン light greenOr オレンジ orange

P ピンク pinkR 赤 redSb 空 sky blueW 白 whiteY 黄 yellowGr 灰 gray



SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M T

LDI

YY

YY

YY

RR

Rec Re

g

RR

RR

LL

GG

SbSb

PP

L

B

BR

R R B B R R B

B

L G

BB

BB

BB

BB

B

RR

PP

BB/

W

SbSb

LgLg

L

L

B/Y

L

Y/R

L

Y/B

L

Lg/R

L

Lg/W

L

Lg/B

L

Y/W

L

YY

B/W

G/Y

B

R

B/R

L/R

R/W

B/W

L/W

L/B

G/R

L/B

G/R

B/W

LB

B/G

LB

B/R

LB

G L Br WB

R Lg Y

G L Br

W

B

R Lg Y

G/R

G/R

Y/R

Y/R

Sb

R/YP

Sb

R/Y

P

#2 #16 6

84

5

7

24

9

22

17

18

23

11 12 13

210

19

2046 14

#114

#214

#3

15#1

15#2

15#3

16#1

16#2

16#3

1

B

30A

25A

15A

F1 F2 F3 A1

A2

A3

B/R

Y/R

WY

G/R

G/R

Lg

L/R

L/BL

Y/WY/B

Y/R

B/WG/Y

RR/Y

R/WLg

L/W

Lg/B

Lg/RLg/W

B/R

B/GB/W

B/Y

BrB

BB

Y

L

13

10

1211

9

78

654

123

191817

202122

161514

25

3130

32

2829

27

24

26

41

44

4243

3940

38

34353637

33

23

168

12

15

13

14

ECU

11

9

10

32

4

7

6

5

3

2

1

24

26

25

27

28

30

29

ECU

44

41

43

42

ECU

19

20

17

18

22

21

4036

383733

35

34

39

23 31

L LR

B

R

P Or

Lg B

B

B

25

26

343

35

21

37M

ain

Swit

ch C

ircu

ite

R

P

Sb

G RL

G

RL

Br

BrBr

B

BB

R R

R RY Y

G G

Sb Sb

P P

RY

NO

NC

CON

27

3128 RC

5F, 6

G, 8

F

29

32

30

B B

r R

R G

LO

FFO

-OO

-O

O-O

-----O

O-O

-OO

NST

ART

ON

VARI

ABL

E ID

LEPU

SHO

------

------

O

G ( N

O )

G ( C

ON

)F N R

UP

DN


W BLg R

R R R

LL

LL

LL

R B R B

L

BL BL B

L

B

B BB

B B

B B

BB B

L L

L

P

RR

RR

Or

Lg

B

R

L B

L

BB

B

R

RR

RR

BB

WW

YY

W

Lg

G/R

Y/R

Wha

rnig

Lam

p 1

Wha

rnig

Lam

p 2

Wha

rnig

Lam

p 3

3633

39384041

42

44 44 44 44 44

45 45 45

43 43km

/hM

PH

PSI

HM

AG

NET

O マグネト

FUSE

HO

LDER


REM

OTE

CO

NTR

OL

BOX


43

CYLI

ND

ER シリンダ

BOTT

OM

CO

WL

ボトムカウル

11 12 13

UP

DO

WN

D70/90B EPTO

Service Data 200792

NO. 名　　　称 Component1 オルタネータアッシ Alternator ass’y2 レクチファイヤコンプリート Rectifier complete3 バッテリ（市販品） Battery (obtain locally)4 PTTスイッチB PTT switch B5 オイルレベルセンサ Oil level sensor6 TPS（スロットルポジションセンサ） Throttle position sensor (TPS)7 ウォータテンプセンサ Water temperature sensor8 CPS（クランクポジションセンサ） Crank position sensor (CPS)9 ECU（エンジンコントロールユニット） ECU10 ヒューズホルダアッシ Fuse holder ass’y11 スタータソレノイド Starter solenoid12 PTT. ソレノイドスイッチA PTT solenoid switch A13 PTT. ソレノイドスイッチB PTT solenoid switch B14 フュエルインジェクタ Fuel injector15 エアインジェクタ Air injector16 イグニッションコイル Ignition coil17 スタータモータ Starter motor18 PTT PTT19 FFP（フュエルフィードポンプ） FFP20 FFPコード FFP cable21 バッテリコード Battery cable22 スタータコード Starter cable23 アースコード Ground cable24 コードAss’yA Cable ass’y A25 アースコード Ground cable26 ロワモータカバー Lower motor cover27 コードAss’yB Cable ass’y B28 ニュートラルスイッチ Neutral switch29 ブザー Buzzer30 メインスイッチ Main switch31 ランヤードストップスイッチ Lanyard stop switch32 PTTスイッチ PTT switch33 タコメータ Tachometer34 メータリードワイヤ Meter lead wire35 トリムセンダ Trim sender36 トリムメータ Trim meter37 エクステンションコードトリムセンサ Extention cable of trim sensor38 ウォータプレッシャメータ Water pressure meter39 スピードメータ Speed meter40 アワーメータ Hour meter41 ボルトメータ Volt meter42 メータランプスイッチ Meter light switch43 アシストコード赤 Assist cable, red44 アシストコード黒 Assist cable, black45 アシストコード青 Assist cable, blue46 オイルポンプAss’y Oil pump ass’y

※PTT…パワートリム&チルト　 PTT…power trim and tilt.※FFP…フュエルフィードポンプ FFP…fuelr feed pump.

B 黒 blackBr 茶 brownG 緑 greenL 青 blueLg ライトグリーン light greenOr オレンジ orange

P ピンク pinkR 赤 redSb 空 sky blueW 白 whiteY 黄 yellowGr 灰 gray




SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M T

LDI

(FORTEST)

MAT SENSOR

OIL L

EVEL

SEN

SOR

15A

25A

30A

MAP SENSOR

MAT

(GND)

T1

T.P.

S1

T2

T.P.

S2

MAP

STATER MOTOR SOLENOID

PTT

SOLE

NOID

(DOW

N)

PTT

SOLE

NOID

(UP

)

AIR CHAMBER

CWT

TEM

P SE

NSOR

COM

PRES

SORW

ATER

FUEL

INJE

CTOR

#1

FUEL

INJE

C TOR

#3

FUEL

INJE

CTOR

#4

F4

F3

F1

(GND

)

AIRR

AIL

FFP

F.F.P

OIL PUMP(GND)CYLINDER

PTT SWITCH

CPS

CRANK POSITION SENSOR

AIR

INJE

CTO

R #1

IGCO

IL #

1

A2

IGCO

IL #

3

IGCO

IL #

4

A3

AIR

INJE

CTO

R #3

I1

A1

I2

A4I4

AIR

INJE

CTO

R #4

AIR

INJE

CTO

R #2

I3

IGCO

IL #

2

CYLI

NDER

HEA

D

(GND

)

RECT

IFIE

R

WTS

WAT

ERTE

MP

SENS

OR

WARNINGL AMP

ERIT

HMIN

OLS

EM

FUEL

INJE

CTOR

#2

F2

STATER MOTOR SOLENOID

PTTSOLENOID (DOWN)

PTT SOLENOID (UP)

168

12 1513 14

ECU

119 1032

B/R

13

Y/R

1012 11 9 78

WY

G/R

G/R

6 5 4 123

Lg L/R

L/B

L

4 765

19 18 17Y/

WY/

B

Y/R

2021B/

W

Y/L

G/Y

22

R

16R/

Y15

321

24

14

2625 27 28 3029

ECU

4441

4342

ECU

25

Lg/Y

31 30G/

LR/

WLg

L/W

32 2829 27Lg

/B Lg/R

Lg/W

G/W

24G/

B

2619 2017 18 2221

41B/

R

B/G

B/L

B/W

44 4243

B/Y

Br/Y

3940 38

L

34353637Br

BB

B33

Y

4036

3837

33

3534

39

23

2331

Y

R/W

L/W

B/W

R L/R

B/R

L/W

R/W

R

B/R

L/R

B/WR

Br/Y

R/YR L

G

P Sb

LY/

B Y/L

L

Lg/W L

LB/

G

LY/R

LY/

R

Y/W

L

LL

L

B B/R L

B

LB B/W

B/W

L

L

Lg/RL

B/R

L

L

B

Lg/W

B/W

B/WG/

B

G/Y

B/W

B/W

G/Y

Lg/Y

G/B

Lg/Y

Lg/B

B/L

L/BG/R

SbR

PB

B/W

Lg

R/W

B/W

G/W

R/W

G/LB/W

G/WB/W

G/L

B/W

BB

BB

YL

R

R

RR

RR

RR

R

Y

RL

YWBr

Lg

BG

G/RY/R

SbR/YP

REMOTECONTR OL Sb

P R/Y

Y/R

G/R

OP

B/YL

L

B/Y

PRSb

BB

Y/W L Y/

B L

Y/L L

L Lg/R

L Lg/B

R R

BB

B

B

LB B/G

B

B LB/L

YL

G/R

L/B

L

R/Y

Br/Y

R

REMOTECONTROLY

GLg B

LR

BrW

LL

D115A EPTO

Service Data 200794

NO. 名　　称リードワイヤ色 Component 　Lead Wire Color1 TPS1 L/R 青/赤 TPS1 L/R Blue/Red23 キースイッチ（PUSH） L 青 Key Switch (PUSH) L Blue4 CPS（クランクポジションセンサ） L/B 青/黒 CPS (Crank position sensor) L/B Blue/Black5 警報ランプ（オイル） Lg 黄緑 Warning Lamp (Oil) Lg Light Green6 警報ランプ（温度） Y/R 黄/赤 Warning Lamp (Temp.) Y/R Yellow/Red7 警報ランプ（バッテリ） G/R 緑/赤 Warning Lamp (Battery) G/R Green/Red89 ブザー Y 黄 Buzzer Y Yellow10 タコメータ W 白 Tachometer W White11 EM （エンジンモニタ） Y 黄 EM (Engine Monitor) Y Yellow12 CPS（クランクポジションセンサ） G/R 緑/赤 CPS (Crank position sensor) G/R Green/Red13 アース（TPS1） B/R 黒/赤 Ground (TPS1) B/R Black/Red14 電源（TPS1） R 赤 Power Source (TPS1) R Red15 電源（キースイッチ） R/Y 赤/黄 Power Source (Key Switch) R/Y Red/Yellow1617 #1フュエルインジェクタ Y/R 黄/赤 #1 Fuel Injector Y/R Yellow/Red18 #2フュエルインジェクタ Y/W 黄/白 #2 Fuel Injector Y/W Yellow/White19 #3フュエルインジェクタ Y/B 黄/黒 #3 Fuel Injector Y/B Yellow/Black20 #4フュエルインジェクタ Y/L 黄/青 #4 Fuel Injector Y/L Yellow/Blue21 WTS （ウォータテンプセンサ） G/Y 緑/黄 WTS (Water Temp. sensor) G/Y Green/Yellow

22

アース（TPS2、MAP、ウォータテンプセンサ、MAT、オイルレベルセンサ、コンプレッサー用ウォータテンプセンサ）

B/W 黒/白

Ground (TPS2, MAP, Water Temp. Sensor, MAT, Oil level sensor and Air Compressor Water Temp. Sensor)

B/W Black/White

23 MATセンサ G/W 緑/白 MAT Sensor G/W Green/White

24 CWT（エアコンプレサー用ウォータテンプセンサ） G/B 緑/黒CWT ( Air Compressor Water

Temp. Sensor)G/B Green/Black

25 #1エアインジェクタ Lg/R 黄緑/赤 #1 Air Injector Lg/R Light Green/Red26 #2エアインジェクタ Lg/W 黄緑/白 #2 Air Injector Lg/W Light Green/White27 #3エアインジェクタ Lg/B 黄緑/黒 #3 Air Injector Lg/B Light Green/Black28 #4エアインジェクタ Lg/Y 黄緑/黄 #4 Air Injector Lg/Y Light Green/Yellow29 オイルレベルセンサ Lg 黄緑 Oil Level Sensor Lg Light Green30 電源（TPS2，MAP） R/W 赤/白 Power Source (TPS2, MAP) R/W Red/White31 MAPセンサ G/L 緑/青 MAP Sensor G/L Green/Blue32 TPS2 L/W 青/白 TPS2 L/W Blue/White33 アース端子 B 黒 Ground Terminal B Black34 アース端子 B 黒 Ground Terminal B Black35 アース端子 B 黒 Ground Terminal B Black36 ストップスイッチ Br 茶 Stop Switch Br Brown37 FFP （フュエルフィードポンプ） Y 黄 FFP (Fuel Feed Pump) Y Yellow38 電動オイルポンプ B/Y 黒/黄 Electric Oil Pump B/Y Black/Yellow39 メインパワーリレー Br/Y 茶/黄 Main Power relay Br/Y Brown/Yellow40 主電源（ECU） L 青 Main Power Source (ECU) L Blue41 #1イグニッションコイル B/R 黒/赤 #1 Ignition Coil B/R Black/Red42 #2イグニッションコイル B/W 黒/白 #2 Ignition Coil B/W Black/White43 #3イグニッションコイル B/G 黒/緑 #3 Ignition Coil B/G Black/Green44 #4イグニッションコイル B/L 黒/青 #4 Ignition Coil B/L Black/Blue


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M T

LDI

YY

YY

YY

MA

GN

ETO

RR

Rec Re

g

FUSE

HO

LDER

RR

RR

LL

R

Br/Y

R/Y

L

L GG

SbSb

PP

L

B

BR

R R B B R R B

B

L G

BB

BB

BB

BB

B

B

R

LL

RR

RR

PP

BB/

W

SbSb

LgLg

B/W

R/W

B/W

G/B

G/L

L

L

B/Y

L

Y/R

L

Y/B

L

Y/L

L

Lg/R

L

Lg/W

L

Lg/B

L

Lg/Y

L

Y/W

L

YY

P Or

Lg B

B B

B/W

G/W

B/W

G/Y

AIR

RA

IL

BA

IRCH

AM

BER

CYLI

ND

ERH

EAD

R

B/R

L/R

R/W

B/W

L/W

L/B

G/R

L/B

G/R

B/W

LB

B/G

LB

B/L

LB

B/R

LB

G L Br WB

R Lg Y

G L Br

W

B

R Lg Y

CYLI

ND

ER

BOTT

OM

CO

WL

B

B

Y/R

G/R

Sb

R/YP

Sb

R/Y

P

#2 #16 6

84

547 48 49 7

50

24

9

AV0.

75/Y

EM

2526

343

22

17

18

23

11 12 13

2

10

19

20

35

46 14#1

14#2

14#3

14#4

15#1

15#2

15#3

15#4

16#1

16#2

16#3

16#4

21

1

B

30A

25A

15A

F1 F2 F3 F4 A1

A2

A3

A4 I1 I2 I3 I4

37

B/R

Y/R

WY

G/R

G/R

Lg

L/R

L/BL

Y/WY/B

Y/R

B/W

Y/LG/Y

RR/Y

Lg/Y

G/LR/W

Lg

L/W

Lg/B

Lg/RLg/W

G/WG/B

B/R

B/GB/L

B/W

B/YBr/Y

L

BrB

BB

Y

Y

13

10

1211

9

78

654

123

191817

202122

161514

25

3130

32

2829

27

24

26

41

44

4243

3940

38

34353637

33

23

168

12

15

13

14

ECU

11

9

10

32

4

7

6

5

3

2

1

24

26

25

27

28

30

29

ECU

44

41

43

42

ECU

19

20

17

18

22

21

4036

383733

35

34

39

23 31

Mai

n Sw

itch

Cir

cuit

e

R

P

Sb

G RL

G

RL

Br

BrBr

B

BB

R R

R RY Y

G G

Sb Sb

P P

RY

NO

NC

CON

27

3128 RC

5F, 6

G, 8

F

29

32

30

B B

r R

R G

LO

FFO

-OO

-O

O-O

-----O

O-O

-OO

NST

ART

ON

VARI

ABL

E ID

LEPU

SH

O---

------

---O

G ( N

O )

G ( C

ON

)F N R

UP

DN


W BLg R

R R R

LL

LL

LL

R B R B

L

BL BL B

L

B

B BB

B B

B B

BB B

L L

L

RR

RR

Or

PLg

B

R

L B

L

BB

B

R

RR

RR

BB

WW

YY

W

Lg

G/R

Y/R

Wha

rnig

Lam

p 1

Wha

rnig

Lam

p 2

Wha

rnig

Lam

p 3

3633

39384041

42

44 44 44 44 44

45 45 45

43 43km

/hM

PH

PSI

H

43

D115A EPTO

Service Data 200796

NO. 名　　称 Component1 オルタネータAss’y Alternator Ass’y2 レクチファイヤコンプリート Rectifier Complete3 バッテリ（現地調達） Battery (Local)4 PTTスイッチ PTT switch5 オイルレベルセンサ Oil Level Sensor6 TPS（スロットルポジションセンサ） Throttle Position Sensor7 ウォータテンプセンサ Water Temp. Sensor8 CPS（クランクポジションセンサ） Crank Position Sensor9 ECU（エンジンユニット&TLユニット） ECU10 メインパワーリレー Main Power Relay11 スタータソレノイド Starter Solenoid12 PTTソレノイドスイッチ A PTT Solenoid Switch A13 PTTソレノイドスイッチ B PTT Solenoid Switch B14 フュエルインジェクタ Fuel Injector15 エアインジェクタ Air Injector16 イグニッションコイル Ignition Coil17 スタータモータ Starter Motor18 PTT PTT19 FFP FFP20 FFPコード FFP Cord21 バッテリコード Battery Cable22 スタータコード Starter Cord23 アースコード Earth Cord24 コードAss’y A Cord Ass’y A25 アースコード Ground Cord26 ロワモータカバー Lower Motor Cover27 コードAss’y B Cord Ass’y B28 ニュートラルスイッチ Neutral Switch29 ブザー Buzzer30 メインスイッチ Main Switch31 ランヤードストップスイッチ Lanyard Stop Switch32 PTTスイッチ PTT Swtich33 タコメータ Tacho Meter34 メータリードワイヤ Meter Lead Wire35 トリムセンダ Trim Sendor36 トリムメータ Trim Meter37 トリムセンサーエクステンションコード Trim Sensor Extension Cord38 ウォータプレッシャメータ Water Pressure Meter39 スピードメータ Speed Meter40 アワーメータ Hour Meter41 ボルトメータ Volt Meter42 メータランプスイッチ Meter Lamp Switch43 アシストコード赤 Assist Cord Red44 アシストコード黒 Assist Cord Black45 アシストコード青 Assist Cord Blue46 オイルポンプAss’y Oil Pump Ass’y47 MAPセンサ MAP Sensor48 エアコンプレッサウォータテンプセンサ Air Compressor Water Temp. Sensor49 MATセンサ MAT Sensor50 EM コード（エンジンモニタ） EM Cord (Engine Monitor)

※PTT…パワートリム&チルト　 PTT…Power Trim & Tilt


B 黒 blackBr 茶 brownG 緑 greenL 青 blueLg ライトグリーン light greenOr オレンジ orange

P ピンク pinkR 赤 redSb 空 sky blueW 白 whiteY 黄 yellow



SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M T

LDI

2.5A/2A/3.5A4 STROKE

マグネト

イグナイタ

ストップスイッチ/ロック

スパークプラグ

Service Data 200798

F4A/5A/6A, F4A2/5A2S/6A2S

F4B/5B/6B

レクチファイア

（オプション）

ライトエクステンションコード (オプション)パルサコイル

オルタネータ

(オプション

)

マグネト

ワーニングランプワーニングランプ

エクステンションコード(オプション)

バッテリ

オイルプレッシャスイッチ


CD

.ユニット


リモコンストップコード (オプション)


セパレートコード

ストップスイッチ (オプション)

リモコンストップスイッチ (オプション)

ライトエクステンションコード(オプション)

レクチファイア(オプション)

エクステンションコード(オプション)

リモコンストップスイッチ (オプション)

バッテリ

オイルプレッシャスイッチ

ワーニングランプ

マグネト

オルタネータ(オプション)

リモコンストップコード (オプション)


イグナイタ


オプション：ライティングコイルW / フライホイル

セパレートコード(オプション)


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 4

STR

OK

E

F8A/9.8A EP

Service Data 2007100


B 黒 blackL 青 BlueBr 茶 BrownG 緑 GreenOr オレンジ OrangeR 赤 RedW 白 White

Y 黄 Yellow

Lg ライトグリーン Light Green

B/R 黒/赤 Black with Red tracerR/W 赤/白 Red with White tracerW/R 白/赤 White with Red tracerBr/W 茶/白 Brown with White tracer


マグネトMagneto


パルサーコイルPulser coil

オルタネータコイルAlternater coil


バッテリBattery

フューズFuse(20A)



メインスイッチアッシMain switch ass’y

ストップスイッチアッシStop switch ass’y

ニュートラルスイッチサーキットNeutral switch circuite



スパークプラグSpark plugスパークプラグSpark plug

パイロットランプPilot lamp

オイルプレッシャスイッチOil pressure switch

ランヤードストップスイッチLanyard stop switch

チョークソレノイドChoke sorenoidメインスイッチサーキットMain swich circuite

※配線図にはオプションパーツが含まれています。Note : Including optional part in the diaglam.

スターターモータソレノイドStarter moter sorenoid

レクチファイヤ/レギュレタREC./REG.

F8A/9.8A MF

F8A/9.8A EF


SERV

ICE

DATA


B 黒 BlackL 青 BlueBr 茶 BrownG 緑 GreenOr オレンジ OrangeR 赤 RedW 白 WhiteY 黄 Yellow








（注）斜線（ / ）はストライプコード色 (note) “/” mean cords with striped colors. W

IRIN

G D

IAG

RA

M 4

STR

OK

E

マグネトMagneto


パルサーコイルPulser coil オルタネータコイル

Alternater coil



バッテリBattery









マグネトMagneto






バッテリBattery














スターターモータソレノイドStarter motor sorenoid

F8A2/9.8A2 MF

F8A2/9.8A2 EF





B/R 黒/赤 Black with Red tracerR/W 赤/白 Red with White tracerW/R 白/赤 White with Red tracerBr/W 茶/白 Brown with White tracerL/R 青/赤 Blue with Red tracer







マグネトMagneto


パルサーコイルPulser coil オルタネータコイル

Alternater Coil



バッテリBattery










マグネトMagneto



オルタネータコイルAlternater Coil



バッテリBattery














F8A2/9.8A2 EP


SERV

ICE

DATA


B 黒 blackL 青 BlueBr 茶 BrownG 緑 GreenOr オレンジ OrangeR 赤 RedW 白 WhiteY 黄 Yellow




WIR

ING

DIA

GRA

M 4

STR

OK

E

マグネトMagneto





バッテリBattery













チョークソレノイドChoke sorenoidメインスイッチサーキットMain switch circuite




F8A3/9.8A3 MF

F8A3/9.8A3 EF












マグネトMagneto





バッテリBattery










マグネトMagneto




バッテリBattery

















F8A3/9.8A3 EP


SERV

ICE

DATA






WIR

ING

DIA

GRA

M 4

STR

OK

E

マグネトMagnetoパルサーコイル

Pulser coilオルタネータコイルAlternater coil


バッテリBattery








イグニッションコイルIgnition Coil





チョークソレノイドChoke sorenoidメインスイッチサーキットMain switch circuite





F9.9A/15A MF

F9.9A/15A EF





B/R 黒/赤 Black with Red tracerY/R 黄/赤 Yellow with Red tracerR/W 赤/白 Red with White tracerW/R 白/赤 White with Red tracerBr/W 茶/白 Brown with White tracer


バッテリBattery








マグネトMagneto


バッテリBattery












キャブレタCarburetor






マグネトMagneto

F9.9A/15A EP


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 4

STR

OK

E

マグネトMagneto

バッテリBattery











メインスイッチサーキットMain switch circuite




ワーニングブザーWarning buzzer


アワーメータ Hourmeter 電圧計 VOL.meter




スタータモータStarter motor

F9.9B/15B/18B MF







バッテリBattery











マグネトMagneto

F9.9B/15B/18B EF

F9.9B/15B/18B EP


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 4

STR

OK

E

マグネトMagneto

バッテリBattery














マグネトMagneto

バッテリBattery




ニュートラルスイッチサーキットNeutral switch circuitニュートラル

スイッチNeutralswitch




スターターモータソレノイドStarter motersorenoid










キャブレタCarburetor レクチファイヤ/

レギュレタREC./REG.




F9.9B2/15B2/18B2 MF

F9.9B2/15B2/18B2 EF












マグネトMagneto

バッテリBattery








マグネトMagneto

バッテリBattery












メインスイッチアッシMain switchass’y







F9.9B2/15B2/18B2 EP


SERV

ICE

DATA


B 黒 BlackL 青 BlueBr 茶 BrownG 緑 Green

Orオレンジ

Orange

R 赤 RedW 白 WhiteY 黄 YellowP ピンク Pink

Sb Sky blue


B/R 黒/赤 Black with Red tracerY/R 黄/赤 Yellow with Red tracerR/W 赤/白 Red with White tracerW/R 白/赤 White with Red tracerBr/W 茶/白 Brown with White

tracer


WIR

ING

DIA

GRA

M 4

STR

OK

E

マグネトMagneto

バッテリBattery



ニュートラルスイッチサーキットNeutral switch circuit





ストップスイッチ Stop switch メインスイッチサーキットMain switch circuite

スターターモータソレノイド

STARTER MOTORSORENOID





メインスイッチアッシMain switchass’y







W W

Y YTACHMETER

OPTION

1614

1210

86

42

15 11 7 313 9 5 1

CD UNIT

1234 121358611 15159

CD UNIT CORD ASSYCONNECTOR PIN LAYOUT

TERMINAL No. 1 2 3 4 5 6 7 8

TERMINAL NameIGNITION GNDIGNITION(+)EXCITER(H)EXCITER(L)TACHOLED POWERBLANKSTOP SWITCH

TERMINAL No. 9 10 11 12 13 14 15 16

TERMINAL NameGNDBLANKLEDPULSEP(+)PULSER(-)BLANKOIL PRESSURE SWITCHBLANK

IG COIL

MAGNETO

STOP SWICHY

B B

B

B

Br Br

Br/W

B

B

PILOT LAMP

W/R W/R

Lg Lg

Lg

W/R

B Br

W

L B

Or

B B

B/R R/WBr/W

Or Or

B B

R/W

B/WW

L

Y

R/W

B

BB/W

L

WBr

B ------- BlackL ------- BlueBr ----- BrownG ------- GreenOr ----- OrangeR ------- RedW ------ WhiteY ------- YellowLg ----- Light GreenP ------- PinkSb ----- Sky Blue

WIRE COLORB/R ----- Black wihh Red tracerY/R ----- Yellow wihh Red tracerR/W ---- Red wihh White tracerW/R ---- White wihh Red tracerBr/W --- Brown wihh White tracer

W W

Y YTACHMETER

OPTION

1614

1210

86

42

15 11 7 313 9 5 1

CD UNIT

1234 121358611 159

CD UNIT CORD ASSYCONNECTOR PIN LAYOUT

TERMINAL No. 1 2 3 4 5 6 7 8

TERMINAL NameIGNITION GNDIGNITION(+)EXCITER(H)EXCITER(L)TACHOLED POWERBLANKSTOP SWITCH

TERMINAL No. 9 10 11 12 13 14 15 16

TERMINAL NameGNDBLANKLEDPULSEP(+)PULSER(-)BLANKOIL PRESSURE SWITCHBLANK

IG COIL

MAGNETO

STOP SWICHY

B B

B

B

Br Br

Br/W

B

B

PILOT LAMP

W/R W/R

Lg Lg

Lg

W/R

B Br

W

L B

Or

B B

B/R R/WBr/W

Or Or

B B

R/W

B/WW

L

Y

R/W

B

BB/W

L

WBr

B ------- BlackL ------- BlueBr ----- BrownG ------- GreenOr ----- OrangeR ------- RedW ------ WhiteY ------- YellowLg ----- Light GreenP ------- PinkSb ----- Sky Blue

WIRE COLORB/R ----- Black wihh Red tracerY/R ----- Yellow wihh Red tracerR/W ---- Red wihh White tracerW/R ---- White wihh Red tracerBr/W --- Brown wihh White tracer

MAINSWITCHASS`Y NEUTRAL

SWITCH BATTERY

OPTION

STARTERMOTORSORENOID

STARTERMOTOR

REC./REG.

R G

G

G

R R

R R

G G

RYW

R

R

New Model F9.9C/15C/20C MF

New Model F9.9C/15C/20C EF


G L Br

WB R Lg Y

G L Br

WB R Lg Y

Mai

n Sw

itch

Cir

cuit

e

Neu

tral

Sw

itch

Cir

cuit

e

G RL

GG

RL

Br

BrBr

B

BB

R R

R RY Y

G G

R

R

Y

NO

NC

CON

STOP

SW

ITCH

ASS

`Y

NEUT

RAL

SW

ITCH RE

MOT

ECO

NTRO

LBO

X

WAR

NING

BUZ

ZER

MAI

N SW

ITCH

ASS

`Y

B B

r R

R G

LO

FFO

-O

O-O

O-O

O-O

-OO

NST

ART

OFF

O-O

-----O

ON

PUSH

O---

------

------

------

OO

------

----O

O---

------

-O

CO

M

N C

N

O

R

R

GF N R

W BLg R

R

LL

LL

R B

R B

L

B

L B

L B

B B B

B

L L

R

R

R

B

BB

WWY

Lg

Lg

TACH

MET

ER

VOLT

MET

ER

MET

ER LA

MP

SWIC

H

R

O-O

-O-O

STA

RT

YW

RR

R

OPTI

ON

OPTI

ON

OPTI

ON

HOUR

MET

ER

OPTI

ON

B B B B B

G L Br

WB R Lg Y

BATT

ERY

32 6 8

1 4 5 7

CORD

ASS

YCO

NNEC

TOR

PIN

LAYO

UT

16

14

12

10

86

42

15

11

73

13

95

1

CD

UN

IT

12

34

12

13

58

61

11

51

59

CD U

NIT

CO

RD A

SSY

CON

NEC

TOR

PIN

LAY

OU

TTE

RMIN

AL N

o.

1

2

3

4

5

6

7

8

TERM

INAL

Nam

eIG

NITI

ON G

NDIG

NITI

ON(+

)EX

CITE

R(H)

EXCI

TER(

L)TA

CHO

LED

POW

ERBL

ANK

STOP

SW

ITCH

TERM

INAL

No.

9

10

11

12

13

14

15

16

TERM

INAL

Nam

eGN

DBL

ANK

LED

PULS

EP(+

)PU

LSER

(-)BL

ANK

OIL P

RESS

URE

SWIT

CHBL

ANK

B--

----

-Bla

ckL

----

--- B

lue

Br

----

- B

row

nG

----

--- G

reen

Or

----

- Ora

ng

eR

----

--- R

edW

----

-- W

hit

eY

----

--- Y

ello

wLg

----

- Lig

ht

Gre

enP

----

--- P

ink

Sb --

--- S

ky B

lue

WIR

E C

OLO

RB

/R---

-- B

lack

wih

h

Red

tra

cer

Y/R

-----

Yello

w w

ihh

R

ed t

race

rR

/W---

- Red

wih

hW

hit

e tr

acer

W/R

----W

hit

e w

ihh

R

ed t

race

rB

r/W

--- B

row

n w

ihh

Wh

ite

trac

er

IG C

OIL

MAG

NETO

REC.

/REG

.

STAR

TER

MOT

OR

STAR

TER

MOT

ORSO

RENO

ID

STOP

SW

ICH

CHOK

E S

OLEN

OID

LL

Y

BB

B

B

B

BrBr

Br/W

BB

PILO

T LA

MP

W/R

W/R

LgLg

Lg

W/R

BBr

W

LB

Or

BB

B/R

R/W

Br/W

Or

Or

BB

R/W

B/W

W

RRY

W

RR

RR

RR

GG

L

Y

R/W

B

BB/

W

L

OPTI

ON

New Model F9.9C/15C/20C EP


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 4

STR

OK

E

F25A/30A EFT

F25A/30A EPT


バッテリBattery

スタータモータソレノイドStarter motor sorenoid


イグニッションコイル #1Ignition coil #1



イグニッションコイル #2Ignition coil #2

イグニッションコイル #3Ignition coil #3 ニ

ュートラルスイッチ

Neutral switch

PTTスイッチPTT Switch


バッテリBattery タコメータ Tachometer

オーバーヒートスイッチOver heat switch



イグニッションコイル #1Ignition Coil #1





PTCヒータPTC Heater



ウォータプレッシャメータWater pressure meter

トリムメータTrim meter

トリムセンサTrim sensor

速度計 Speed meter アワーメータ Hour meter

電圧計 VOL.meter

オプションOPTION


オプションOptoon




オーバーヒートブザーOver heat buzzer





F25A/30A EF

F25A/30A EP


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 4

STR

OK

E

バッテリBattery







メインスイッチアッシMain switch Ass’y




オーバーヒートブザーOver heat buzzer



Neutral switch

オプションOption


バッテリBattery











ウォータプレッシャメータWater Pressure meter



フュエルメータFuel meter



タコメータ Tachometer

速度計 Speed meter

アワーメータ Hour meter

電圧計 VOL.meter


F25A/30A MF







バッテリBattery














B/W

B/W

B

Y

B

21

1

11

CYLI

ND

ER

BOTT

OM

CO

WL

FLY

WH

EEL

2EX

CITE

R CO

IL4

CHA

RGE

COIL

5PULS

ERCO

IL6PU

LSER

CO

IL

3EC

U/C

HA

RGE

COIL

12

7

B

R/Y

B R/W

B R/W

WW

WW

/LW

/BW

/R

W/L

W/B

W/R

Rec Re

g B

8FU

SE H

OLD

ERR

R

RR R

R

RR

20A

9M

AT S

ENSO

RG

/W B/L

MAT

10W

ATER

TEM

P SE

NSOR

G/Y B/

LW

TS

11T.

P.S

R/L

B/L

TPS

L/W

12M

AP

SEN

SOR

13 WA

RNIN

G L

AN

P(L

.E.D

)

14 OIL

PRE

SSU

RESW

ITCH

15 STO

P SW

ITCH

R/L

B/L

MA

PG

/L

W/R

W/R

LgLg

Br/W

Br/W

BrBr

BB

19#3 FU

EL IN

JECT

IOR

L

Lg/L

F 3

17#1 FU

EL IN

JECT

IOR

L

Lg/R

F 1

18#2 FU

EL IN

JECT

IOR

L

Lg/B

F 2

16L

L/B

FFP

F.F.

P

20L

G/R

ISC

ISC

#1 I/G C

OIL

B/W

B/Y

B22

12#2 I/G

CO

IL

B/W

B/G

B23

13#3 I/G

CO

IL

B

BR

R R B B R R B

B

L G

BB

BB

PTT

SO

LEN

OID

UP

STA

RTE

R S

OLE

NO

ID

PTT S

OLE

NO

ID D

OW

N

36 38 39

PSb

PSb

R

P SbR

R

40

PTT

SW

ITCH

(BO

TTO

M C

OW

L)

G

R

R Y

R Y

WLg

31

30

B

R/W

29BATT

28PC

Lg

Lg

R

WW

W

Y

Y

R

B

R

34BATT

BB

B

B

SM

35 PTT

32TA

CHO

MAT

ER(O

PT)

G

A 1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A10A11A12A13A14A15A16A17A18A19A20A21A22A23A24A25A26A27A28A29A30A31A32A33A34

INJ/PUMP/ISC/LAMP POWER EXCITER COIL STOP SWICH

BLANK OIL PRESSURESWICH

BLANKT. P.S

WATERTEMP SENSOR LAMP (METER LAMP) LAMP (LED) BUZZER

TACHO MAP SENSOR

MAT SENSOR # 1 PULSER COIL(-)

ISCVALVE SENSOR POWER

ECU/CHG ALTERNATOR COILECU/CHG ALTERNATOR COILECU/CHG ALTERNATOR COIL BLANK

FFP EXCITER COIL EXCITER COIL

# I GNITION COIL #2 GNITIONCOIL #3 GNITION COIL

GND # 1 INJECTOR # 2 INJECTOR # 3 INJECTOR # 1 PULSER COIL (+) # 2 PULSER COIL (+)

SENSOR GND

LW/R

BrPLUG Br/W

PLUG L/WG/YLg

LgYW

G/L G/W B G/R R/L

WWW

PLUGL/BW/BW/L

B/W B/Y B/G B Lg/R Lg/B Lg/W R/W R/Y B/L

FO

R SE

RVIS

E(D

IAG

NO

STIC

)

27

E C

U25

26EC

U C

ORD

ASS

YCO

NN

ECTO

R PI

N L

AYO

UT

UPP

ER

LOW

ER

1

9

17

18

26

3

4

GG

GG

42N

EUTR

AL

SWIT

CH

41ST

ART

ASS

`Y

33BU

ZZER

37

F25/30B EF/EFG/EFT


SERV

ICE

DATA

WIR

ING

DIA

GRA

M 4

STR

OK

E

B/W

B/W

B

Y

B

B

21

1

11

CYLI

ND

ER

BOTT

OM

CO

WL

FLY

WH

EEL

2EX

CITE

R CO

IL4

CHA

RGE

COIL

5PULS

ERCO

IL6PU

LSER

CO

IL

3EC

U/C

HA

RGE

COIL

12

7

B

R/Y

B R/W

B R/W

WW

WW

/LW

/BW

/R

W/L

W/B

W/R

Rec Re

g B

8FU

SE H

OLD

ERR

R

RR

20A

9M

AT S

ENSO

RG

/W B/L

MAT

10W

ATER

TEM

P SE

NSOR

G/Y B/

LW

TS

11T.

P.S

R/L

B/L

TPS

L/W

12M

AP

SEN

SOR

13 WA

RNIN

G L

AN

P(L

.E.D

)

14 OIL

PRE

SSU

RESW

ITCH

15 STO

P SW

ITCH

R/L

B/L

MA

PG

/L

W/R

W/R

LgLg

Br/W

Br/W

BrBr

BB

19#3 FU

EL IN

JECT

IOR

L

Lg/L

F 3

17#1 FU

EL IN

JECT

IOR

L

Lg/R

F 1

18#2 FU

EL IN

JECT

IOR

L

Lg/B

F 2

16L

L/B

FFP

F.F.

P

20L

G/R

ISC

ISC

#1 I/G C

OIL

B/W

B/Y

B22

12#2 I/G

CO

IL

B/W

B/G

B23

13#3 I/G

CO

IL

R

R Y

WLg

31

30

B

R/W

29BATT

28PC

LgLg

R

WW

W

Y

Y

R

B

R

34BATT

G

A 1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A10A11A12A13A14A15A16A17A18A19A20A21A22A23A24A25A26A27A28A29A30A31A32A33A34

INJ/PUMP/ISC/LAMP POWER EXCITER COIL STOP SWICH

BLANK OIL PRESSURESWICH

BLANKT. P.S

WATERTEMP SENSOR LAMP (METER LAMP) LAMP (LED) BUZZER

TACHO MAP SENSOR

MAT SENSOR # 1 PULSER COIL(-)

ISCVALVE SENSOR POWER

ECU/CHG ALTERNATOR COILECU/CHG ALTERNATOR COILECU/CHG ALTERNATOR COIL BLANK

FFP EXCITER COIL EXCITER COIL

# I GNITION COIL #2 GNITIONCOIL #3 GNITION COIL

GND # 1 INJECTOR # 2 INJECTOR # 3 INJECTOR # 1 PULSER COIL (+) # 2 PULSER COIL (+)

SENSOR GND

LW/R

BrPLUG Br/W

PLUG L/WG/YLg

LgYW

G/L G/W B G/R R/L

WWW

PLUGL/BW/BW/L

B/W B/Y B/G B Lg/R Lg/B Lg/W R/W R/Y B/L

FO

R SE

RVIS

E(D

IAG

NO

STIC

)

27

E C

U25

26EC

U C

ORD

ASS

YCO

NN

ECTO

R PI

N L

AYO

UT

UPP

ER

LOW

ER

1

9

17

18

26

3

4

33BU

ZZER

32TA

CHO

MAT

ER(O

PT)

F25/30B MF


B/W

B/W

B

B

B

21

1

11

25/30EP/EPG/EPT

CYLINDER

BOTTOMCOWL

FLYWHEEL

2EXCITERCOIL

4CHARGECOIL

5PULSER

COIL

6PULSERCOIL

3ECU/CHARGE

COIL

12

7

B

R/Y

B R/W

B R/W

WW

WW/L

W/B

W/R

W/L

W/B

W/R

Rec Reg B

8FUSEHOLDER

RR

RR R

R

RR

20A

9MATSENSOR

G/W B/L

MAT

10WATERTEMPSENSOR

G/Y B/L

WTS

11T.P.S

R/L

B/L

TPS

L/W

12MAPSENSOR

13 WARNINGLANP

(L.E.D)

14 OILPRESSURE

SWITCH

15 STOPSW

ITCH

R/L

B/L

MAP

G/L

W/R

W/R

LgLg

Br/W

Br/W

BrBr

BB

19#3 FUELINJECTIOR

L

Lg/L

F3

17#1 FUELINJECTIOR

L

Lg/R

F1

18#2 FUELINJECTIOR

L

Lg/B

F2

16L

L/B

FFP

F.F.P

20L

G/R

ISC

ISC

#1 I/GCOIL

B/W

B/Y

B22

12#2 I/G

COIL

B/W

B/G

B23

13#3 I/G

COIL

B

BR R

R R B B R R B

B

L G

BB

BB

PTTSOLENOIDUP

STARTERSOLENOID

PTTSOLENOIDDOWN

36 38 39

PSb

PP

Sb

R

P SbR

RR P R

40PTTSW

ITCH

(BOTTOMCOWL)

G G

AV1.25f

B R Br W

Lg Y

31

30

44G

B

R/W

29BATT

28PC

MainSwitchCircuite

G RL

G

RL

Br

BrBr

B

BB

R R

R RY Y

G G

Sb Sb

P P

RY

NO

NC

CON

BBrRRG

OFF

O-OO-OO-O-O

O-OO-OO-O

ON

START

OFF

ON

START

PUSH

W BLg R

REMOTECONTROLBOX

R

NUETRAL

SWITCH

WARNING

BUZZER

45

46

43 44 B R

Br WL

YLg

G

RBLg

LgLg

R

WW

W

Y

Y

BB

R55

56

METERLAMP

SWITCH(OPT)

54 FUELTANK

(OPT)

TRIMSENSOR

(OPT)

B

R

34BATT

BB

B

B

SM

35 PTT

R

P

Sb

UP

DN

47

H

50HOURMATER

(OPT)

49FUELMATER

(OPT) 53

TRIMMATER

(OPT)

48VOLTMATE

(OPT)

PSI

52WATERPRESSURE

MATER

(OPT) 32

TACHOMATER

(OPT)

51SPEEDMATER

(OPT)

B B

B

B

BB

B

B B

B

B

B

B B BB

L

G

L

L

R

BL B

R

L

R

B

BW

BW

LL L L

L

L

R R

R

R

RR

R

POr Lg

B

A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16A17A18A19A20A21A22A23A24A25A26A27A28A29A30A31A32A33A34

INJ/PUMP/ISC/LAMPPOWEREXCITERCOILSTOPSWICH

BLANKOILPRESSURESWICH

BLANKT.P.S

WATERTEMPSENSORLAMP(METERLAMP)

LAMP(LED)BUZZERTACHO

MAPSENSORMATSENSOR

#1PULSERCOIL(-)ISCVALVE

SENSORPOWERECU/CHGALTERNATORCOILECU/CHGALTERNATORCOILECU/CHGALTERNATORCOIL

BLANKFFP

EXCITERCOILEXCITERCOIL

#IGNITIONCOIL#2GNITIONCOIL#3GNITIONCOIL

GND#1INJECTOR#2INJECTOR#3INJECTOR

#1PULSERCOIL(+)#2PULSERCOIL(+)

SENSORGND

LW/RBrPLUGBr/WPLUGL/WG/YLgLgYWG/LG/WBG/RR/LWWWPLUGL/BW/BW/LB/WB/YB/GBLg/RLg/BLg/WR/WR/YB/L

FORSERVISE

(DIAGNOSTIC)

27

ECU

25

26ECUCORD

ASSY

CONNECTORPINLAYOUT

UPPER

LOWER

19

17

1826

34

km/h

MPH



PSb


SERV

ICE

DATA

F25/30B EP/EPG/EPT

WIR

ING

DIA

GRA

M 4

STR

OK

E

NO. 名称備考 ECU リード線の色 ECU Name Remarks ECU Lead Wire Color ECU1 フライホイルマグネト－－－－ Flywheel Magneto －－－－

2 エキサイタコイルオルタネータ内 A24 W/Ｌ白/青 W/B 白/黒 A23 Exciter Coils Located in the alternator A24 W/Ｌ White/

Blue W/B White/Black A23

A2 W/R 白/赤－－ A2 W/R White/Red －－

3 ECUチャージコイルオルタネータ内 A18 Ｗ白Ｗ白 A19 ECU Charge Coil Located in the alternator A18 Ｗ White Ｗ White A19

4 チャージコイルオルタネータ内－ Y 黄 Y 黄－ Charge Coil Located in the alternator － Y Yellow Y Yellow －

5 パルサコイル #1 A32 R/W 赤/白 B 黒 A15 Pulser Coil #1 A32 R/W Red/White B Black A15

6 パルサコイル #2 A33 R/Y 赤/黄 B 黒アース Pulser Coils #2 A33 R/Y Red/Yellow B Black Earth

7 レクチファイアリコイルモデルはオプション－ Y 黄 R 赤バッテ

リ Rectifier Optional on the recoil starting model － Y Yellow R Red Battery

8 ヒューズホルダリコイルモデルはオプションバッテリ R 赤 R 赤バッテ

リ Fuse Holder Optional on the recoil starting model Battery R Red R Red Battery

9 マットセンサ MAT A14 G/W 緑/白 B/L 黒/青 A34 MAT Sensor MAT A14 G/W Green/White B/L Black/

Blue A34

10 ウォータテンプセンサ WTS A8 G/Y 緑/黄 B/L 黒/青 A34 Water Temperature Sensor WTS A8 G/Y Green/

Yellow B/L Black/Blue A34

11 スロットルポジションサンサ TPS A7 L/W 青/白 R/L 赤/青 A17 Throttle Position

Sensor TPS A7 L/W Blue/White R/L Red/

Blue A17

12 マップセンサ MAP A13 G/L 緑/青 R/L 赤/青 A17 MAP Sensor MAP A13 G/L Green/Blue R/L Red/

Blue A17

13 ワーニングランプ LED A10 Lｇ黄緑 W/R 白/赤 A1 Warning Lamp LED A10 Lｇ Yellowish Green W/R White/

Red A1

14 オイルプレッシャスイッチ A5 Br/W 茶/白アース－ Oil Pressure Switch A5 Br/W Brown/

White Earth －

15 ストップスイッチ A3 Ｂｒ茶 B 黒 A28 Stop Watch A3 Br Brown B Black A28

16 フュエルフィードポンプ FFP A22 L/B 青/黒Ｌ青 A1 Fuel Feed Pump FFP A22 L/B Blue/Black Ｌ Blue A1

17 フュエルインジェクタ #1 A29 Lg/R 黄緑/赤Ｌ青 A1 Fuel Injector #1 A29 Lg/R

Yellowish Green/

RedＬ Blue A1

18 フュエルインジェクタ #2 A30 Lg/B 黄緑/黒Ｌ青 A1 Fuel Injector #2 A30 Lg/B

Yellowish Green/Black

Ｌ Blue A1

19 フュエルインジェクタ #3 A31 Lg/L 黄緑/青Ｌ青 A1 Fuel Injector #3 A31 Lg/L

Yellowish Green/Blue

Ｌ Blue A1

20 ISCバルブアイドルスピードコントロールバルブ A16 G/R 緑/赤Ｌ青 A1 ISC Valve Idle Speed Control

Valve A16 G/R Green/Red Ｌ Blue A1

21 イグニッションコイル #1 A25 B/W 黒/白 B 黒アース Ignition Coil #1 A25 B/W Black/White B Black Earth

22 イグニッションコイル #2 A26 B/Y 黒/黄 B 黒アース Ignition Coil #2 A26 B/Y Black/Yellow B Black Earth

23 イグニッションコイル #3 A27 B/G 黒/緑 B 黒アース Ignition Coil #3 A27 B/G Black/G reen B Black Earth

24 スパークプラグ #1～#3 －ハイテンションコードアース－ Spark Plugs #1 to #3 － High Tension

Cable Earth －

25 ECU エレクトロニックコントロールユニット－－－－ ECU Electronic Control

Unit －－－－

26 ECUコネクタメインハーネス－－－ ECU Connector Main Harness －－－27 サービスコネクタダイアグノシス　ポート－－－－ Service Connector Diagnosis Port －－－－

28 パーソナルコンピュータダイアグノシス－ 9ピンシリアル

ポート RS232C － Personal Computer Diagnosis － 9 Pin Serial Port RS232C －

29 バッテリ 34のバッテリと兼用可バッテリ R 赤 B 黒 A28 BatteryThis battery can also be used as the one of 34

Battery R Red B Black A28

30 シリンダブロックアース－アース－－ Cylinder Block Earth － Earth －－31 ボトムカウルアース－アース－－ Bottom Cowl Earth － Earth －－32 タコメータワーニングランプ付 A12 W 白 Y 黄－ Tachometer with Warning Lamp A12 W White Y Yellow －

ワーニングランプタコメータ内 A9 Lg 黄緑 R 赤 A1 Warning Lamp Located in the tachometer A9 Lg Yellowish

Green R Red A1

33 ワーニングブザー A11 Y 黄 R 赤－ Warning Buzzer A11 Y Yellow R Red －34 バッテリバッテリ R 赤 B 黒 A28 Battery Battery R Red B Black A28

35 スタータモータスタータ B 黒 B 黒スタータ Starter Motor Starter B Black B Black Starter

36 スタータソレノイドスタータ G 緑 R 赤バッテリ Starter Solenoid Starter G Green R Red Battery

37 PTTモータ－ L 青 G 緑－ PTT Motor － L Blue G Green －38 PTTソレノイドアップ側－ Sb 空 L 青－ PTT Solenoid UP side － Sb Sky Blue L Blue －39 PTTソレノイドダウン側－ P 桃 G 緑－ PTT Solenoid DOWN side － P Pink G Green －40 PTTスイッチボトムカウル－ Sb 空 P 桃－ PTT Switch Bottom Cowl － Sb Sky Blue P Pink －

41 スタートスイッチチラーハンドルモデルスタータ G 緑 R 赤バッテリ Start Switch Tiller Handle Model Starter G Green R Red Battery

42 ニュートラルスイッチチラーハンドルモデルスタータ G 緑 G 緑スタータ Neutral Switch Tiller Handle Model Starter G Green G Green Starter

43 メインスイッチキーリモコンモデルイグニッション R 赤 G 緑スター

タ Main Switch Key Remote Control Model Ignition R Red G Green Starter

44 ストップスイッチリモコンモデル A3 Br 茶 B 黒アース Stop Watch Remote Control Model A3 Br Brown B Black Earth

45 ワーニングブザーリモコンモデル A11 Y 黄 R 赤スタータ Warning Buzzer Remote Control

Model A11 Y Yellow R Red Starter

46 ニュートラルスイッチリモコンモデルスタータ G 緑 R 赤スタータ Neutral Switch Remote Control

Model Starter G Green R Red Starter

47 PTTスイッチリモコンモデル－ Sb 空 P 桃－ PTT Switch Remote Control Model － Sb Sky Blue P Pink －

48 ボルトメータオプションイグニッション R 赤 B 黒アース Volt Meter Option Ignition R Red B Black Earth

49 フュエルメータオプション－ W 白 B 黒－ Fuel Meter Option － W White B Black －

50 アワーメータオプションイグニッション R 赤 B 黒アース Hour Meter Option Ignition R Red B Black Earth

51 スピードメータオプション－－－－ Speed meter Option －－－－

52 ウォータプレッシャメータオプション－－－－ Water Pressure

Meter Option －－－－

53 トリムメータオプション－ P 桃 Or 橙－ Trim Meter Option － P Pink Or Orange －54 フュエルタンクセンサオプション－ R 赤 B 黒－ Fuel Tank Sensor Option － R Red B Black －

55 メータランプスイッチオプション－ L 青 R 赤イグニッション

Meter Lamp Switch Option － L Blue R Red Ignition

56 トリムセンサオプション－ P 桃 Or 橙－ Trim Sensor Option － P Pink Or Orange －


電装品配線図 WIRING DIAGRAM2 STROKE 電装品配線図 WIRING DIAGRAM 2.5A/3.5A/3.5B 4C/5B/5BS 54 Service Data 2007 マグネト Magneto C.D.ユニット C.D. unit イグニッションコイル

Documents