Top Banner
UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (http://dare.uva.nl) UvA-DARE (Digital Academic Repository) La construcción de la biografía imaginaria: Marcel Schwob y la tradición hispanoamericana Crusat Schretzmeyer, C.A. Link to publication Citation for published version (APA): Crusat Schretzmeyer, C. A. (2014). La construcción de la biografía imaginaria: Marcel Schwob y la tradición hispanoamericana General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: http://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. Download date: 03 May 2018
24

Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II.....

Feb 15, 2018

Download

Documents

phamdan
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (http://dare.uva.nl)

UvA-DARE (Digital Academic Repository)

La construcción de la biografía imaginaria: Marcel Schwob y la tradiciónhispanoamericanaCrusat Schretzmeyer, C.A.

Link to publication

Citation for published version (APA):Crusat Schretzmeyer, C. A. (2014). La construcción de la biografía imaginaria: Marcel Schwob y la tradiciónhispanoamericana

General rightsIt is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s),other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulationsIf you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, statingyour reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Askthe Library: http://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam,The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

Download date: 03 May 2018

Page 2: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

480

8. BIBLIOGRAFÍA

-ABDÓN FLORES, José. «Juan Rodolfo Wilcock: rey iconoclasta», en Milenio,

14 de abril, 2007.

-ABRAMS, M.H. El espejo y la lámpara. Traducción de Melitón Bustamante

[1953]. Barcelona: Barral, 1975.

-AGAMBEN, Giorgio. Ninfas. Traducción de Antonio Gimeno [2007].

Valencia: Pre-Textos, 2010.

-ALAZRAKI, Jaime. «Estructura oximorónica en los ensayos de Borges», en

Alazraki, Jaime (ed.), Jorge Luis Borges. Madrid: Taurus, 1976.

-ALBADALEJO MAYORDOMO, Tomás. Teoría de los mundos posibles y

macroestructura narrativa. Alicante: Universidad de Alicante, 1986.

-ALEMANY, Carmen. «Juan Rodolfo Wilcock: historia (no sólo poética) de un

argentino italianizado», Arrabal, 2-3, 2000.

-ALFIERI, Carlos. «Roger Chartier: la historia como escritura, la escritura

como historia», Revista de Occidente, 313, 2007.

-ALONSO, Amado. «Prólogo a la edición española» [1945], en SAUSSURE,

Ferdinand de, Curso de lingüística general. Buenos Aires: Losada, 2007.

-AMORÓS JUAN, Pedro. «Tradición oral y genealogía paterna en la biografía

platónica de Diógenes Laercio», en Antigüedad y cristianismo: Monografías

históricas sobre la Antigüedad tardía, Nº 23, 2006.

-ANDERSON-IMBERT, Enrique. «Un cuento de Borges: “La casa de

Asterión”», en ALAZRAKI, Jaime (ed.), Jorge Luis Borges. Madrid: Taurus,

1976.

-ANDRZEJEWSKI, Jerzy. Las puertas del paraíso. Traducción de Sergio Pitol

[1960]. Valencia: Pre-Textos, 2004.

-APARICIO MAYDEU, Javier. Lecturas de ficción contemporánea. Madrid:

Cátedra, 2008.

-APOLLINAIRE, Guillaume. «Marcel Schwob», en BERG, Christian y VADÉ,

Yves: Marcel Schwob. D’hier et d’aujourd’hui. Seyssel: Éditions Champ Vallon, 2002.

Page 3: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

481

-ARES, Berta. «Entrevista a Peter Burke: “Sin imaginación no se puede

escribir Historia», en Revista de Letras, 6 de febrero de 2013.

-ARISTÓTELES; HORACIO Flaco, Quinto. Artes poéticas. Edición y traducción

de Aníbal González. Madrid: Visor, 2003.

-ARREOLA, Juan José. Confabulario. México D.F: FCE, 2002.

-AUBREY, John. Vidas breves. Selección y traducción de Natalia Babarovich y

Miriam Heard. Santiago de Chile: Universidad Diego Portales, 2010.

-AYERZA DE CASTILHO, Laura y FELGINE, Odile. Victoria Ocampo.

Traducción de Roser Berdagué. Barcelona: Circe, 1993.

-AULO GELIO. Noches áticas. Edición y traducción de Francisco García

Jurado. Madrid: Cátedra, 2007.

-AZÚA, Félix de. Diccionario de las artes. Madrid: Planeta, 1999.

-BABAROVIC, Natalia. «Prólogo», en AUBREY, John, Vidas breves. Santiago de

Chile: Universidad Diego Portales, 2010.

-BACHELARD, Gaston. La poética del espacio. Traducción de Ernestina de

Champourcin [1957]. México D.F: FCE, 2006.

-BARTH, John. Textos sobre el postmodernismo. Introducción, traducción y

notas de Cristina Garrigós [1984]. León: Universidad de León, Secretariado de

Publicaciones, 2000.

-BARTHES, Roland. Roland Barthes. Paris: Seuil, 1975.

-BARTHES, Roland. Sade, Fourier, Loyola. Traducción de Alicia Martorell

[1971]. Madrid: Cátedra, 2010.

-BAUDELAIRE, Charles: Écrits sur l’art, 2. Paris: Éditions Gallimard et

Librairie Générale Française, 1971.

-BAUDELAIRE, Charles. Un comedor de opio (Los fantasmas de Thomas de

Quincey) [1860]. Traducción de Carmen Artal. Barcelona: Tusquets, 1980.

-BAUDELAIRE, Charles: Pequeños poemas en prosa. Los paraísos artificiales.

Edición y traducción de José Antonio Millán Alba [1862, 1860]. Madrid: Cátedra,

2008.

-BELLO, Eduardo, y RIVERA, Antonio. La actitud ilustrada. Valencia:

Generalitat Valenciana, 2002.

-BELTRÁN ALMERÍA, Luis. Palabras transparentes. La configuración des

discurso del personaje en la novela. Madrid: Cátedra, 1992.

Page 4: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

482

-BELTRÁN ALMERÍA, Luis. «Antiguos y modernos en la historia literaria»,

en Teorías de la historia literaria. Madrid: Arco Libros, 2005.

-BENVENISTE, Émile. Problemas de lingüística general I. Traducción de Juan

Almela [1966]. Madrid: Siglo XXI, 1997.

-BENVENISTE, Émile. Problemas de lingüística general II. Traducción de Juan

Almela [1974]. Madrid: Siglo XXI, 1999.

-BERG, Christian y VADE, Yves: Marcel Schwob. D’hier et d’aujourd’hui.

Seyssel: Éditions Champ Vallon, 2002.

-BERG, Christian y VADE, Yves: «Présentation», en Marcel Schwob. D’hier et

d’aujourd’hui. Seyssel: Éditions Champ Vallon, 2002.

-BERLIN, Isaiah. Vico and Herder. Two studies in the History of Ideas.

Londres: The Hogarth Press, 1976.

-BERNÈS, Jean Pierre. «El libro que Borges soñó», traducción de Rosanna

Reyes, Letras Libres, nº 8, 1999.

-BIANCIOTTI, Héctor. «Juan Rodolfo Wilcock. La felicidad del poeta», en

Suplemento de Cultura, La Nación, 4 de febrero, 1998.

-BIERWISCH, Manfred. El estructuralismo. Traducción de Gabriel Ferrater

[1966]. Barcelona: Tusquets, 1985.

-BIOY CASARES, Adolfo. Memorias. Barcelona: Tusquets, 1994.

-BIOY CASARES, Adolfo. La invención de Morel. Madrid: Bibliotex, 2001.

-BIOY CASARES, Adolfo. Borges. Barcelona: Backlist, 2011.

-BIOY CASARES, Adolfo, y Borges, Jorge Luis: Crónicas de Bustos Domecq.

Buenos Aires: Losada, 2003.

-BLOOM, Harold. Cuentos y cuentistas. El canon del cuento. Edición de

Francisco Javier Jiménez Rubio. Traducción de Tomás Cuadrado [2005]. Madrid:

Páginas de Espuma, 2009.

-BODEI, Remo. Pirámides de tiempo. Historias y teoría del déjà vu.

Traducción de Juan Antonio Méndez [2007]. Valencia: Pre-Textos, 2010.

-BOLAÑO, Roberto. Llamadas telefónicas. Barcelona: Anagrama, 1997.

-BOLAÑO, Roberto. «Números», Quimera, 166, 1998.

-BOLAÑO, Roberto. Monsieur Pain. Barcelona: Anagrama, 1999.

-BOLAÑO, Roberto. Los detectives salvajes. Barcelona: Anagrama, 2000.

-BOLAÑO, Roberto. Estrella distante. Barcelona: Anagrama, 2002.

Page 5: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

483

-BOLAÑO, Roberto. El gaucho insufrible. Barcelona: Anagrama, 2003.

-BOLAÑO, Roberto. Entre paréntesis. Barcelona: Anagrama, 2004.

-BOLAÑO, Roberto. La literatura nazi en América. Barcelona: Seix Barral,

2005.

-BOLAÑO, Roberto. 2666. Barcelona: Anagrama, 2005b.

-BOLAÑO, Roberto. Putas asesinas. Barcelona: Anagrama, 2005c.

-BOLAÑO, Roberto. Amuleto. Barcelona: Anagrama, 2011.

-BORGES, Jorge Luis. Otras Inquisiciones. Buenos Aires: Emecé, 1960.

-BORGES, Jorge Luis, y CARRIZO, Antonio. Borges el memorioso.

Conversaciones de Jorge Luis Borges con Antonio Carrizo. México D.F.: FCE, 1983.

-BORGES, Jorge Luis. Inquisiciones. Barcelona: Seix Barral, 1994.

-BORGES, Jorge Luis. Autobiografía (1899-1970). Buenos Aires: El Ateneo,

1999.

-BORGES, Jorge Luis. Historia universal de la infamia. Madrid: El País, 2002.

-BORGES, Jorge Luis. Miscelánea. Barcelona: Random House Monadori,

2011.

-BOSWELL, James. Life of Samuel Johnson, including Boswell’s Journal of a

tour to the Hebrides and Johnson’s Diary of a Journey into North Wales. Editado por

George Birkbeck Hill. Nueva York: Harper, 1887.

-BOSWELL, James. Mr. Boswell dines with Professor Kant : being a part of

James Boswell's Journal, until now unknown, found in the Castle of Balmeanach on

the Isle of Muck in the Inner Hebrides ; prepared for the press by a Gentleman ; and

made public by permission of the owner of the manuscript, the late Master of Muck.

Bristol: Thoemmes, 1995.

-BOSWELL, James. Vida de Samuel Johnson. Traducción de Miguel Martínez-

Lage [1799]. Barcelona: Acantilado, 2007.

-BOURDIEU, Pierre. «L’illusion biographique», en Actes de la recherche en

sciences sociales, nº 62-63, 1986.

-BOURDIEU, Pierre. Las reglas del arte. Traducción de Thomas Kauf [1992].

Barcelona: Anagrama, 2005.

-BOUSOÑO, Carlos. «Estudio preliminar», en CARNERO, Guillermo, Ensayo

de una teoría de la visión (Poesía completa 1966-1977). Madrid, Hiperión, 1983.

Page 6: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

484

-BOYER-WEINMANN, Martine. La rélation biographique. Enjeux

contemporains. Seyssel: Éditions Champ Vallon, 2005.

-BRADY, Frank. James Boswell. The later years: 1769-1795. London:

Heinemann, 1984.

-BREAL, Michel. Essai de sémantique. Science des significations. Paris:

Hachette et Cie, 1897.

-BRODSKY, Joseph. «A manera de prólogo. (Prólogo a la edición americana

de 1980)», en KIŜ, Danilo, Una tumba para Boris Davidovich. Traducción de

Nevenka Vasiljevic [1976]. Barcelona: Acantilado, 2007.

-BURWICK, Frederick. Thomas De Quincey: knowledge and power. New

York : Palgrave, 2001.

-BYVANCK, WGC. Un Hollandais à Paris en 1891. Sensations de littérature et

d’art. Paris: Perrin et Cie, 1892.

-CAHUN, Claude. Aveux non avenus. Paris: Fayard/Mille et une nuits, 2011.

-CALINESCU, Matei. Cinco caras de la modernidad. Traducción de Francisco

Rodríguez Marín [1987]. Madrid: Tecnos, 1991.

-CALVINO, Italo. Por qué leer los clásicos. Barcelona: Tusquets, 1999.

-CALVINO, Italo. Seis propuestas para el próximo milenio [1988. Edición de

César Palma. Traducción de Aurora Bernárdez y César Palma. Madrid: Siruela,

2002.

-CANSINOS ASSÉNS, Rafael. «El arrabal en la literatura», en Variaciones

Borges 8, 1999.

-CARNERO, Guillermo. Ensayo de una teoría de la visión (Poesía completa

1966-1977). Madrid: Hiperión, 1983.

-CARNERO, Guillermo. Una poética innecesaria. Madrid: Fundación Juan

March, 2004.

-CARRE, Martine. «D’Austerlitz au paradigme d’Auschwitz ou la biographie

entre fiction et histoire dans Austerlitz de W.G. Sebald», en MONLUÇON, Anna-

Marie y SALHA, Agathe. Fictions biographiques. XIX-XXI siècles. Toulouse: Presses

Universitaires du Mirail, 2007.

-CASANOVA, Pascale. La République mondiale des lettres. Paris: Seuil, 1999.

Page 7: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

485

-CASANOVA, Pascale. «Preface to the English-Language Edition», en The

world republic of letters. Traducción de M.B. DeBevoise. Cambridge: Harvard

University Press, 2004.

-CHAMPION, Pierre. Catalogue de la bibliothèque de Marcel Schwob. Paris:

Éditions Allia, 1993.

-CHAMPION, Pierre. Marcel Schwob. Paris: Chez Madame Lesage, 1926.

-CITATI, Pietro. El mal absoluto. En el corazón de la novela del siglo XIX.

Traducción de Pilar González Rodríguez [2000]. Barcelona: Galaxia Gutenberg,

2006.

-COMPAGNON, Antoine. La Troisième République des Lettres. De Flaubert à

Proust. Paris : Seuil, 1983.

-COSTE, Didier. «Cruelles croisades. Andrzejewski et Schwob», en Berg,

Christian y VADE, Yves: Marcel Schwob. D’hier et d’aujourd’hui. Seyssel: Éditions

Champ Vallon, 2002.

-CRUSAT, Cristian. «La tradición de la “vida imaginaria”: Marcel Schwob y

Roberto Bolaño», en Revista de Occidente, nº 333, 2009.

-CULLER, Jonathan. La poética estructuralista. El estructuralismo, la

lingüística y el estudio de la literatura. Traducción de Carlos Manzano [1975].

Barcelona: Anagrama, 1978.

-CURTIUS, Ernst Robert. Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo

II. Traducción de Eduardo Valentí [1954]. Barcelona: Seix Barral, 1959.

-CZARNY, Norbert. «Excursions dans la bibliothèque de Babel ou Danilo Kiŝ

au pays de Borges», en WHITE, Edmund et al. Danilo Kiŝ. Marseille: SUD, 1986.

-DARMESTETER, Arsène. La Vie des mots étudiée dans leurs significations.

Paris : Librairie Ch. Delagrave, 1889.

-DELEUZE, Gilles y GUATTARI, Félix. Rhizome (Introduction). Paris: Éditions

de Minuit, 1976.

-DELILLO, Don. Contrapunto. Traducción de Ramón Buenaventura.

Barcelona: Seix Barral, 2005.

-DE MAN, Paul. «Un maestro moderno: Jorge Luis Borges», en Alazraki,

Jaime (ed.), Jorge Luis Borges. Madrid: Taurus, 1976.

-DE MEYER, Bernard. Marcel Schwob, conteur de l’imaginaire. Berna: Meter

Lang, 2004.

Page 8: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

486

-DENEVI, Marco. Falsificaciones. Buenos Aires: Editorial Universitaria de

Buenos Aires, 1966.

-DE QUINCEY, Thomas. Confessions of an English Opium-eater; And, Suspiria

de Profundis. Boston: Ticknor, Reed and Fields, 1851.

http://www.archive.org/stream/confessionsanen05quingoog#page/n7/m

ode/2up

-DE QUINCEY, Thomas. The Collected Writings. Vol. IV: Biographies and

Biographic Sketches. Edited by David Masson. Londres: A. & C. Black, 1896.

http://archive.org/stream/collectedwritin24massgoog#page/n6/mode/2up

-DE QUINCEY, Thomas. Les derniers jours d’Emmanuel Kant. Traducción de

Marcel Schwob [1827, 1899]. Paris: Allia, 2004.

-DE QUINCEY, Thomas. Los últimos días de Emmanuel Kant. Traducción de

José Rafael Hernández Arias [1827]. Madrid: Valdemar, 2004b.

-DE QUINCEY, Thomas. Los Césares y otras obras selectas. Traducción de José

Rafael Hernández Arias [1832, 1841, 1842, 1853]. Madrid: Valdemar, 2006.

-DE QUINCEY, Thomas. Confesiones de un inglés comedor de opio. Edición y

traducción de Miguel Teruel [1821]. Madrid: Cátedra, 2006b.

-DE QUINCEY, Thomas. Suspiria de profundis [1845]. Madrid: Alianza, 2008.

-DIDI-HUBERMAN, Georges. Devant le temps. Paris: Les éditions de minuit,

2000.

-DIÓGENES LAERCIO. Vidas de los filósofos ilustres. Traducción, introducción

y notas de Carlos García Gual. Madrid: Alianza, 2008.

-DÍEZ-CANEDO, Enrique. «Fervor de Buenos Aires», en ALAZRAKI, Jaime

(ed.), Jorge Luis Borges. Madrid: Taurus, 1976.

-DOLEZEL, Lubomir. Heterocósmica. Ficción y mundos posibles. Traducción

de Félix Rodríguez [1998]. Madrid: Arco Libros, 1999.

-DOMÍNGUEZ MICHAEL, Christopher. «El factor Borges de Alan Pauls», en

Letras Libres, nº 81, septiembre 2005.

-DUBOIS, Jacques. «Pierre Bourdieu and Literature», en SubStance, Vol 29,

No. 3, Issue 93: Special Issue: Pierre Bourdieu (2000), pp. 84-102.

-DUMAS, Marie-Claire. «Marcel Schwob chez quelques Surréalistes», en

BERG, Christian, y VADE, Yves, Marcel Schwob, d’hier et aujourd’hui. Seyssel :

Champ Vallon, 2002.

Page 9: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

487

-DURAND, Gilbert. L‘âme tigrée. Paris: Denoël/Gonthier, 1980.

-DÜRING, Ingemar. Alfonso Reyes helenista. Madrid: Ínsula, 1955.

-DURRELL, Lawrence. Justine. El cuarteto de Alejandría I. Traducción de

Aurora Bernárdez [1957]. Barcelona: Edhasa, 2011.

-ECHEVARRÍA, Ignacio. «Presentación», en BOLAÑO, Roberto, Entre

paréntesis. Barcelona: Anagrama, 2004.

-ECHEVARRÍA, Ignacio. «Transustanciación», Babelia, El País, 3 de abril

2004.

-ECHEVARRÍA, Ignacio. «Literatura nacional», El Cultural, El Mundo, 8 de

marzo 2013.

-ECO, Umberto. Sobre literatura. Traducción de Helena Lozano Miralles

[2002]. Barcelona: Debolsillo, 2005.

-ECO, Umberto. Los límites de la interpretación. Traducción de Helena

Lozano Miralles [1990]. Barcelona: Debolsillo, 2013.

-ELIAS, Norbert. La civilisation des moeurs. Traducción de Pierre Kamnitzer

[1939]. Paris: Pocket, 2009.

-ELIOT, T.S. The Sacred Word. Essays on poetry and criticism. Londres:

Routledge, 1989.

-ESPINOSA, Patricia. «Roberto Bolaño: Metaficción y posmodernidad

periférica», Quimera, 241, 2004.

-FABRE, Bruno. Récriture et création dans Vies imaginaires de Marcel

Schwob [tesis doctoral], Université de Paris IV-Sorbonne, 2007.

-FABRE, Bruno. «La genèse d’un recueil: Vies imaginaires de Marcel

Schwob», Spicilège. Cahiers Marcel Schwob, 2, 2009.

-FERNÁNDEZ PORTA, Eloy. Afterpop. La literatura de la implosión mediática.

Córdoba: Berenice, 2007.

-FERNÁNDEZ PRIETO, Celia. «Literatura y nación», en Historia de la

Literatura Española, 8. Las ideas literarias, editado por MAINER, José Carlos.

Barcelona: Crítica, 2011.

-FOKKEMA, Douwe Wessel, e IBSCH, Elrud. Teorías de la literatura del siglo

XX. Traducción y notas de Gustavo Domínguez [1977]. Madrid: Cátedra, 1981.

-FOUCAULT, Michel. El orden del discurso. Traducción de Alberto González

Troyano [1970]. Barcelona: Tusquets, 1973.

Page 10: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

488

-FOUCAULT, Michel. La bibliothèque fantastique. À propos de La Tentation de

saint Antoine. Bruselas: La Lettre volée, 1995.

-FRANZOSINI, Edgardo. Raymond Isidore y su catedral. Traducción de

Valeria Bergalli [1995]. Barcelona: minúscula, 2002.

-FRESÁN, Javier. «Miguel Martínez-Lage: uno más del club». Clarín, nº 75,

2008.

-FUMAROLI, Marc. «Des Vies à la biographie : le crépuscule du Parnasse»,

Diogène, n° 139, 1987.

-FUMAROLI, Marc. La República de las Letras. Traducción de José Ramón

Monreal [2013]. Barcelona: Acantilado, 2013.

-GACON, Gérard. «John Aubrey et ses Brief Lives: “Tanquam Tabulata

Naufragio”, une écriture “tumultuaire”», en La biographie littéraire en Angleterre

(XVIIe-Xxe siècles). Configurations, reconfigurations du soi artistique. Saint Étienne:

Université de Saint Étienne, 1999.

-GALLO, Marta. «Historia universal de la infamia: una lectura en clave épica»,

en Variaciones Borges 11, 2001.

-GARCÍA, Carlos (ed.). Discreta efusión. Alfonso Reyes y Jorge Luis Borges.

1923-1959, Correspondencia y crónica de una amistad. Madrid: Hispanoamericana,

2010.

-GARCÍA BERRIO, Antonio, y HUERTA CALVO, Javier. Los géneros literarios:

sistema e historia. Madrid: Cátedra, 1995.

-GARCÍA BERRIO, Antonio, y HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, Teresa. Crítica

literaria. Madrid: Cátedra, 2006.

-GARCÍA GALIANO, Ángel. El fin de la sospecha. Málaga: Universidad de

Málaga, 2004.

-GARCÍA GUAL, Carlos. «Los discretos encantos de Diógenes Laercio.

Reivindicación de un erudito tardío», en Diógenes Laercio, Vidas de los filósofos

ilustres. Madrid: Alianza, 2008.

-GARCÍA JURADO, Francisco. «Melancolías y “clásicos cotidianos”: Hacia una

historia no académica de la literatura grecolatina en las letras modernas»,

Tropelías, 12-14, 2001-2003.

-GARCÍA JURADO, Francisco. «La historiografia de la literatura latina y su

conciencia en los autores modernos: visiones divergentes del canon y la

Page 11: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

489

decadencia en Pérez Galdós y Huysmans», en Cuadernos De Filologia Clasica:

Estudios Latinos, 24, núm. 1, 2004.

-GARCÍA JURADO, Francisco. Marcel Schwob. Antiguos imaginarios. Madrid:

ELR, 2008.

-GARCÍA JURADO, Francisco. «La historicidad de las historias no

académicas: encuentros complejos entre literaturas antiguas y modernas»,

Comunicación presentada al XVII Simposio de la Sociedad Española de Literatura

General y Comparada, Barcelona, 2008b.

-GARCÍA JURADO, Francisco. «El Lucrecio de Schwob y el Lucrecio de

Saussure», 2009, en línea en:

http://lectoresaudaces.blogspot.nl/2009_11_01_archive.html.

-GARCÍA JURADO, Francisco. Modernos y antiguos. Ocho estudios de

literatura comparada. Valencia: Institució Alfons el Magnànim, 2011.

-GARCÍA MORALES, Alfonso. El Ateneo de México (1906-1914). Sevilla:

Escuela de estudios hispano-americanos de Sevilla, 1992.

-GARRIGÓS, Cristina. «Introducción», en BARTH, John, Textos sobre el

postmodernismo. León: Universidad de León, 2000.

-GAUTHIER, Bernard. «Le théâtre de Marcel Schwob», en GEFEN, Alexandre

et al. Marcel Schwob. Paris: Europe, 2006.

-GEFEN, Alexandre. «Dieu supposé (Sur les Vies imaginaires)», en BERG,

Christian y VADE, Yves: Marcel Schwob. D’hier et d’aujourd’hui. Seyssel: Éditions

Champ Vallon, 2002.

-GEFEN, Alexandre. «La fiction biographique, essai de définition et de

typologie », Otrante, Art et Littérature fantastiques, « Vies imaginaires », Paris,

Kimé, n° 16, automne 2004.

-GEFEN, Alexandre et al. Marcel Schwob. Paris: Europe, 2006.

-GEFEN, Alexandre. « “Soi-même comme un autre”: présupposés et

significations du recours à la fiction biographique dans la littérature française

contemporaine», en MONLUÇON, Anna-Marie y SALHA, Agathe. Fictions

biographiques. XIX-XXI siècles. Toulouse: Presses Universitaires du Mirail, 2007.

-GENETTE, Gérard. «La utopía literaria», en ALAZRAKI, Jaime (ed.), Jorge

Luis Borges. Madrid: Taurus, 1976.

Page 12: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

490

-GENETTE, Gérard. Palimpsestes. La littérature au second degré. Paris:

Éditions du Seuil, 1982.

-GHANDER, Amany. «Diversité générique dans les récits de Coeur double»,

en Spicilège. Cahiers Marcel Schwob, 1, 2008.

-GIES, David T. «The Funes effect: making literary history», en The

Cambridge History of Spanish Literature, editado por GIES, David T. Cambridge:

Cambridge University Press, 2004.

-GIGANTE, Marcello et al. Diogene Laerzio, storico del pensiero antico,

Elenchos, Anno VII. Nápoles: Bibliopolis, 1986.

-GIGANTE, Marcello. «Biografia e dossografia in Diogene Laerzio», en

Diogene Laerzio, storico del pensiero antico, Elenchos, Anno VII, 1986.

-GÓMEZ TRUEBA, Teresa. «La obra narrativa de Enrique Vila-Matas: entre la

poética del silencio y la escritura infinita», en Bulletin hispanique, Vol 110, nº 2,

2008.

-GONZÁLEZ, Daniuska. «Roberto Bolaño: el silencio del mal», en Quimera, nº

241, 2004.

-GOODMAN, Nelson. Maneras de hacer mundos. Traducción de Carlos

Thiebaut [1978]. Madrid: Visor, 1990.

-GOUDEMARE, Sylvain. Marcel Schwob ou les vies imaginaires. Paris: Le

cherche midi éditeur, 2000.

-GOURMONT, Remy de. Le Livre des Masques. Paris: Mercure de France,

1896.

-GOURMONT, Remy de. Le Deuxième Livre des Masques. Paris: Mercure de

France, 1898.

-GOYTISOLO, Juan. Contra las sagradas formas. Barcelona: Galaxia

Gutenberg, 2007.

-GRACIA, Jordi. «Alfonso Reyes o la continuidad del saber», en Reyes,

Alfonso, La experiencia literaria y otros ensayos. Madrid: Fundación Banco

Santander, 2009.

-GRAFTON, Anthony. Los orígenes trágicos de la erudición. Traducción de

Daniel Zadunaisky [1998]. Buenos Aires: FCE, 1998.

-GREEN, John Alden. «Introduction», en Schwob, Marcel, Chroniques (ed.

John Alden Green). Ginebra: Droz, 1981.

Page 13: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

491

-GROYS, Boris. Sobre lo nuevo. Ensayo de una economía cultural. Traducción

de Manuel Fontán del Junco [1992]. Valencia: Pre-Textos, 2005.

-GUARINI, Ruggero. «Evocación», en WILCOCK, J. Rodolfo, La sinagoga de los

iconoclastas. Traducción de Joaquín Jordá [1972]. Barcelona: Anagrama, 1999.

-GUILLAMON, Julià. «Prólogo», en BIOY CASARES, Adolfo, y BORGES, Jorge

Luis: Crónicas de Bustos Domecq. Buenos Aires: Losada, 2003.

-GUILLÉN, Claudio. Literatura as System. Essays towards the theory of

literary history. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1971.

-GUILLÉN, Claudio. Teorías de la historia literaria. Madrid: Espasa-Calpe,

1989.

-GUILLÉN, Claudio. El sol de los desterrados: Literatura y exilio. Barcelona:

Quaderns Crema, 1995.

-GUILLÉN, Claudio. Entre el saber y el conocer. Valladolid: Fundación Jorge

Guillén, 2001.

-GUILLÉN, Claudio. Entre lo uno y lo diverso. Introducción a la Literatura

Comparada (Ayer y hoy). Barcelona: Tusquets, 2005.

-GUILLÉN, Claudio. Múltiples moradas. Ensayo de Literatura Comparada.

Barcelona: Tusquets, 2007.

-HARPUR, Patrick. El fuego secreto de los filósofos. Traducción de Fernando

Almansa [2002]. Girona: Atalanta, 2006.

-HAZARD, Paul. La crise de la consciente européenne. Paris: Gallimard, 1995.

-HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro. «Sobre Inquisiciones», en ALAZRAKI, Jaime

(ed.), Jorge Luis Borges. Madrid: Taurus, 1976.

-HERMOSILLA SÁNCHEZ, Alejandro. «Entrevista a Juan Villoro: La ironía de

la soledad», en “El coloquio de los perros”, nº 22, otoño 2008.

-HERNÁNDEZ ARIAS, José Rafael. «Prólogo», en DE QUINCEY, Thomas: Los

últimos días de Emmanuel Kant. Madrid: Valdemar, 2004.

-HERNÁNDEZ ARIAS, José Rafael. «Prólogo», en DE QUINCEY, Thomas: Los

Césares y otras obras selectas. Madrid: Valdemar, 2006.

-HERNÁNDEZ GUERRERO, Mª José. Marcel Schwob: escritor y traductor.

Sevilla: Alfar, 2002.

-HERRALDE, Jorge. «Un sentido del humor “cattivo”», El País, 25 de marzo

de 2012.

Page 14: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

492

-HUALDE PASCUAL, Pilar. «Vidas imaginarias de autores griegos en la

literatura moderna. Tradición de un microgénero (Schwob, Borges y Tabucchi)»,

en El retrato literario, tempestades y naufragios, escritura y reelaboración: actas del

XII Simposio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada, 2000.

-HUIZINGA, Johan. El otoño de la Edad Media. Estudios sobre la forma de la

vida y del espíritu durante los siglos XIV y XV en Francia y en los Países Bajos.

Traducción de José Gaos [1919]. Madrid: Alianza, 1981.

-HUNTER, Michael. John Aubrey and the realm of learning. Londres:

Duckworth, 1975.

-HURET, Jules. Enquête sur l’évolution littéraire. Paris: Charpentier, 1891.

-IBÁÑEZ, Andrés. «Listas», ABCD las artes y las letras, 770, 2006.

-IBÁÑEZ, Andrés. «Against the day», ABCD las artes y las letras, 772, 2006.

-IBÁÑEZ, Andrés. «Del canon al clon», ABCD las artes y las letras, 804, 2007.

-IBÁÑEZ, Andrés. «Cómo llegó el miedo», ABCD las artes y las letras, 995,

2007b.

-JAEGGY, Fleur. Vite congetturali. Milan : Adelphi, 2009.

-JACKSON BATE, Walter. Samuel Johnson. Londres: Chatto & Windus, 1978.

-JAMESON, Fredric. The Prison-House of Language. Princeton, New Jersey:

Princeton University Press, 1972.

-JAMESON, Fredric. El posmodernismo o la lógica cultural del capitalismo

avanzado. Traducción de José Luis Pardo. Madrid: Paidós, 1991.

-JARRY, Alfred. Ubu roi. Ubu enchainé. Paris: Éditions de la Revue Blanche,

1900.

-JEFFERSON, Ann. Biography and the Question of Literature in France. New

York: Oxford University Press, 2007.

-JEFFERSON, Ann. «Imposture et croyance dans les Vies minuscules de

Pierre Michon», 2007b, en MONLUÇON, Anna-Marie y SALHA, Agathe. Fictions

biographiques. XIX-XXI siècles. Toulouse: Presses Universitaires du Mirail, 2007.

-JILL LEVINE, Suzanne. «A universal tradition : The fictional biography», en

Review : Literature and Arts of the Americas, volume 7, 1973.

-JIMÉNEZ, José Olivio (ed). Antología crítica de la poesía modernista

hspanoamericana. Madrid: Hiparión, 2005.

-JIMÉNEZ, Juan Ramón. Poesía y prosa. Barcelona: Seix Barral, 1983.

Page 15: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

493

-JIMÉNEZ, Juan Ramón. Eternidades: verso (1916-1917). Madrid: Taurus,

1982.

-JIMÉNEZ MILLÁN, Antonio. Vanguardia e ideología. Aproximación a la

historia de las literaturas de vanguardia en Europa (1900-1930). Málaga:

Universidad de Málaga, 1984.

-JIMÉNEZ MILLÁN, Antonio. Entre dos siglos. Estudios de literatura

comparada. Lleida: Universidad de Lleida y Pagés editores, 1995.

-JOURDE, Pierre. «L’amour du singulier», en SCHWOB, Marcel, Oeuvres.

Paris: Les Belles Lettres, 2002.

-JULIÁN PÉREZ, Alberto. Poética de la prosa de J.L. Borges. Hacia una crítica

bakhtiniana de la literatura. Madrid: Gredos, 1986.

-JUNG, Carl Gustav. Recuerdos, sueños, pensamientos. Traducción de María

Rosa Borrás [1961]. Barcelona: Seix Barral, 2008.

-JUTRIN, Monique. Marcel Schwob : « Cœur double ». Lausana : Éditions de

l’Aire, 1982.

-KERMODE, Frank. «The decline of the man of letters», en The Partisan

Review, Volume LII, number 3, 1985.

-KERMODE, Frank. Formas de atención. Traducción de Claudia Ferrari

[1985]. Barcelona: Gedisa, 1999.

-KERMODE, Frank. El sentido de un final. Traducción de Lucrecia Moreno de

Sáenz [1967]. Barcelona: Gedisa, 2000.

-KIERKEGAARD, Sören. Escritos, 1. De los papeles de alguien que todavía vive.

Sobre el concepto de ironía. Edición de Rafael Larrañeta, Darío González y Begonya

Saez Tajafuerce [1841]. Madrid: Trotta, 2006.

-KIŜ, Danilo. Homo poeticus. Traducción de Pascale Delpech [1983]. Paris:

Fayard, 1993.

-KIŜ, Danilo. Una tumba para Boris Davidovich [1976]. Traducción de

Nevenka Vasiljevic. Barcelona: Acantilado, 2006.

-KIŜ, Danilo. Lección de anatomía [1978]. Traducción de Luisa Fernanda

Garrido y Tihomir Pištelek. Barcelona: Acantilado, 2013.

-KLEINGUT DE ABNER, Berta. Marcel Schwob-Jorge Luis Borges:

marginalidad y trascendencia. San Juan: EFFHA, 2006.

Page 16: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

494

-KOOPMANS, Jelle. «François Villon : Character Within or Without His Own

Poetry», 1999, en FRANSSEN, Paul y HOENSELAARS, Ton. The Author as Character.

Representing Historical Writers in Western Literature. Madison: Fairleigh Dickinson

University Press; Londres: Associated University Presses, 1999.

-KRAUZE, Enrique. «Narrar la vida», Letras Libres, 119, pp. 20-25, 2008.

-KRISTEVA, Julia. El lenguaje, ese desconocido. Introducción a la lingüística.

Traducción de María Antoranz [1969]. Madrid: Fundamentos, 1988.

-LAGO, Eduardo. «Sed de mal», Revista de Libros, 100, pp. 56-60, 2005.

-LASSUS, Jean-Marie. «Marcel Schwob et l’Amérique Latine», Spicilège, 1, pp.

23-33, 2008.

-LAWSON DICK, Oliver. «The life and times of John Aubrey», en Aubrey,

John, Brief lives; edited form the Original Manuscripts and with an Introduction by

Oliver Lawson Dick. London: Secker and Warburg, 1958.

-LÁZARO CARRETER, Fernando. Estudios de Poética. La obra en sí. Madrid:

Taurus, 1979.

-LÁZARO CARRETER, Fernando. «La literatura como fenómeno

comunicativo», en Pragmática de la comunicación literaria. Madrid: Grafur, 1980.

-LEM, Stanislaw. Vacío perfecto. Traducción de Jadwiga Maurizio [1971].

Madrid : Impedimenta, 2008.

-LEPERLIER, François. «Les clés des aveux», en Cahun, Claude, Aveux non

avenus. Paris: Fayard/Mille et une nuits, 2011.

-LHERMITTE, Agnès. Palimpseste et merveilleux dans l’œuvre de Marcel

Schwob. Paris : Honoré Champion, 2002.

-LHERMITTE, Agnès. «Éditorial», en Spicilège. Cahiers Marcel Schwob, 2,

2009.

-LOAYZA, Luis. Libros extraños. Valencia: Pre-Textos, 2000.

-LOUIS, Annick. Jorge Luis Borges : oeuvre et manoeuvres. Paris-Montréal:

l’Harmattan, 1997.

-LOUŸS, Pierre. Les chansons de Bilitis. Paris: Georges Crès et cie., 1913.

-LOUŸS, Pierre. Las canciones de Bilitis. Traducción de Carolina d’Antin

[1894]. Barcelona: Barral, 1972.

-MADELENAT, Daniel. La biographie. Paris: Presses universitaires de

France, 1984.

Page 17: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

495

-MAINER, José Carlos. «Prólogo general a la Historia de la Literatura

Española», en Historia de la Literatura Española, 8. Las ideas literarias, editado por

MAINER, José Carlos. Barcelona: Crítica, 2011.

-MARÍAS, Javier. Vidas escritas. Madrid: Alfaguara, 2012.

-MAROT, Patrick. Histoire de la littérature française du XIX siècle. Paris:

Honoré Champion, 2001.

-MARTÍNEZ-LAGE, Miguel. «Nota a la presente edición», en BOSWELL,

James, Vida de Samuel Johnson. Barcelona: Acantilado, 2007.

-MAURO, Teresita. «De la vida y los libros de Bioy Casares», en Anthropos, nº

127, 1991.

-MEJER, Jørgen. Diogenes Laertius and his Hellenistic Background.

Wiesbaden: Franz Steiner, 1978.

-MIOMANDRE, Francis de. «Marcel Schwob, conscience de sa génération»,

en BERG, Christian y VADE, Yves: Marcel Schwob. D’hier et d’aujourd’hui. Seyssel:

Éditions Champ Vallon, 2002.

-MONLUÇON, Anna-Marie y SALHA, Agathe. Fictions biographiques. XIX-XXI

siècles. Toulouse: Presses Universitaires du Mirail, 2007.

-MONTERROSO, Augusto. Movimiento perpetuo. Madrid: Bibliotex, 2001.

-MONTERROSO, Augusto. Literatura y vida. Madrid: Suma de Letras, 2005.

-MOYANO, Manuel. La memoria de la especie. Zaragoza: Xordica, 2006.

-MURILLO, L.A. The cyclical night. Irony in James Joyce and Jorge Luis Borges.

Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1968.

-MUTIS, Álvaro. El último rostro. Madrid: Siruela, 1990.

-OBLIGADO, Clara. «Prólogo», en BIOY CASARES, Adolfo, La invención de

Morel, Madrid: Bibliotex, 2001.

-OVIEDO, José Miguel. Historia de la literatura hispanoamericana. Vol.3,

Postmodernismo, vanguardia, regionalismo. Madrid: Alianza, 2001.

-OVIEDO, José Miguel. «La literatura nazi en América», en Letras Libres, nº

83, 2005.

-PATAT, Alejandra. «Entrevista a Giorgio Agamben: “En Europa asistimos a

un vaciamiento de la democracia”», en La Nación, 22 de marzo de 2013.

-PATOUT, Paulette. Alfonso Reyes et la France. París : Klincksieck, 1978.

-PAULS, Alan. El factor Borges. Barcelona: Anagrama, 2004.

Page 18: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

496

-PAVEL, Thomas. Representar la existencia. El pensamiento de la novela.

Traducción de David Roas [2003]. Barcelona: Crítica, 2005.

-PAVIC, Milorad. Diccionario jázaro. Traducción de Dalibor Soldatic [1984].

Barcelona: Anagrama, 1989.

-PAZ, Octavio. Los hijos del limo. Barcelona: Seix Barral, 1974.

-PAZ SOLDÁN, Edmundo. «Bolaño: Literatura y apocalipsis», en Bolaño

salvaje. Canet de Mar: Candaya, 2008.

-PEREC, Georges. Me acuerdo. Traducción de Yolanda Morató [1978].

Córdoba: Berenice, 2006.

-PEREC, Georges. La vida instrucciones de uso. Traducción de Josep Escué

[1978]. Barcelona: Anagrama, 2008.

-PIGLIA, Ricardo. Crítica y ficción. Barcelona: Anagrama, 2001.

-PIGLIA, Ricardo. Respiración artificial. Barcelona: Anagrama, 2001b.

-PIGLIA, Ricardo. Teoría del complot. Buenos Aires: Mate, 2007.

-PIGLIA, Ricardo y VILLORO, Juan. «Escribir es conversar», Letras Libres, nº

105, 2007.

-PITOL, Sergio. «Prólogo», en ANDRZEJEWSKI, Jerzy, Las puertas del paraíso.

Valencia: Pre-Textos, 2004.

-POEL, Ieme van der. «Entre Satan et Charcot: l’imaginaire de l’hystérie chez

J.-K. Huysmans», en Écriture et maladie. Paris: Imago, 2003.

-POEL, Ieme van der. «Geschiedenis en literatuur in de twintigste eeuw», en

De korte 20e eeuw: opstellen voor Maarten van Rossem. Amsterdam: Nieuw

Amsterdam, 2008.

-PONTÓN, Gonzalo. «La articulación del sistema: constelaciones y

polémicas», en Historia de la Literatura Española, 8. Las ideas literarias, editado por

Mainer, José Carlos. Barcelona: Crítica, 2011.

-POTTLE, Frederick. James Boswell. The earlier years: 1740-1769. London:

Heinemann, 1966.

-POZUELO YVANCOS, José María. «Introducción», en Historia de la

Literatura Española, 8. Las ideas literarias, editado por MAINER, José Carlos.

Barcelona: Crítica, 2011.

-PRAZ, Mario. Lachair,lamortetlediabledanslalittératuredu19ͤsiècle.Le

romantisme noir. Traducción de Constance T. Pasquali [1930]. Paris: Denoël, 1977.

Page 19: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

497

-PRAZ, Mario. The Romantic Agony. Traducción de Angus Davidson [1933].

Londres: Oxford University Press, 1979.

-PRON, Patricio. «Un puñado de intuiciones», ABCD, 1070, 2012.

-PRSTOJEVIC, Alexandre. «Un certain goût de l’archive (Sur l’obsession

documentaire de Danilo Kiŝ)», Fabula, 2001, en línea en :

http://www.fabula.org/effet/interventions/13.php.

-RABATE, Dominique. «Vies imaginaires et vies minuscules», en BERG,

Christian y VADE, Yves: Marcel Schwob. D’hier et d’aujourd’hui. Seyssel: Éditions

Champ Vallon, 2002.

-RAGGIO, Marcela. «La poesía del ’40 revisitada hoy: imágenes y pre-

visiones del espacio urbano en textos de Rodolfo Wilcock», en Cuadernos del

CILHA, vol 11, nº 12, 2010.

-RAYMOND, Marcel. De Baudelaire au surréalisme. Paris : José Corti, 1940.

-REYES, Alicia. Genio y figura de Alfonso Reyes. México D.F: FCE, 2000.

-REYES, Alfonso. La experiencia literaria. Buenos Aires: Losada, 1969.

-REYES, Alfonso. Antología. México D.F: FCE, 1974.

-REYES, Alfonso. Retratos reales e imaginarios. Barcelona: Bruguera, 1984.

-REYES, Alfonso. La experiencia literaria y otros ensayos. Madrid: Fundación

Banco Santander, 2009.

-RIBEYRO, Julio Ramón. Prosas apátridas. Barcelona: Tusquets, 1986.

-RIBEYRO, Julio Ramón. La caza sutil y otros textos. Santiago de Chile:

Universidad Diego Portales, 2012.

-RICOEUR, Paul. La mémoire, l’histoire, l’oubli. Paris: Seuil, 2000.

-RODRÍGUEZ, Ruth. «Maupassant y la prensa francesa de la segunda mitad

del siglo XIX», Trípodos, número 19, Barcelona, 2006 (pp. 147-158).

-RODRÍGUEZ ADRADOS, Francisco. Lingüística estructural. Madrid: Gredos,

1980.

-RODRÍGUEZ MONEGAL, Emilio. Borges. Una biografía literaria. México D.F:

FCE, 1987.

-ROMAY BECCARÍA, José Manuel. «Prólogo», en Vico, Giambattista, Ciencia

nueva. Madrid: Tecnos, 2006.

-ROUSSEAU, Jean-Jacques. Las ensoñaciones del paseante solitario.

Traducción, prólogo y notas de Mauro Armiño [1778]. Madrid: Alianza, 1988.

Page 20: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

498

-ROUSSEAU, Jean-Jacques. Confesiones. Traducción de Juan del Agua [1770].

Madrid: Espasa-Calpe, 1997.

-SAID, Edward W. Orientalismo. Traducción de María Luisa Fuentes [1978].

Barcelona: Debolsillo, 2002.

-SALHA, Agathe. «Présentation», en Actes du colloque Fictions

biographiques, XIXe-XXIe siècles. Université Stendhal-Grenoble 3, 11-14 mai

2004.

-SÁNCHEZ, Juan José. «Introducción», en HORKHEIMER, Max, y ADORNO,

Theodor W., Dialéctica de la ilustración: fragmentos filosóficos. Madrid:

Trotta, 2004.

-SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de lingüística general. Traducción, prólogo

y notas de Amado Alonso [1916]. Buenos Aires: Losada, 2007.

-SCHOENTJES, Pierre. Poétique de l’ironie. Paris : Seuil, 2001.

-SCHWOB, Marcel. Mœurs des diurnales. Traité de journalisme. Paris: Société

du Mercure de France, 1903.

-SCHWOB, Marcel. Chroniques. Paris: François Bernouard, 1928.

-SCHWOB, Marcel. Vidas imaginarias. Traducción de José Elías [1896].

Barcelona: Barral Editores, 1972.

-SCHWOB, Marcel. Chroniques (edición de John Alden Green). Ginebra: Droz,

1981.

-SCHWOB, Marcel. La cruzada de los niños. Traducción de Rafael Cabrera

[1896]. Barcelona: Tusquets, 1984.

-SCHWOB, Marcel. Correspondance inédite (edición de John Alden Green).

Ginebra: Droz, 1985.

-SCHWOB, Marcel. Viaje a Samoa (con prefacio de Pierre Champion).

Traducción de Jaime Pomar [1927-1930]. Palma de Mallorca: José J. Olañeta, 1998.

-SCHWOB, Marcel. Oeuvres. Paris: Phébus, 2002.

-SCHWOB, Marcel. «Présentation», en DE QUINCEY, Thomas, Les Derniers

Jours d’Emmanuel Kant [1899]. Paris: Allia, 2004.

-SCHWOB, Marcel. El terror y la piedad. Traducción de Iair Kon. Buenos

Aires: Libros del Zorzal, 2006.

Page 21: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

499

-SCHWOB, Marcel. El deseo de lo único. Teoría de la ficción. Edición de

Cristian Crusat. Traducción de Cristian Crusat y Rocío Rosa. Madrid: Páginas de

Espuma, 2012.

-SEBALD, W.G. Austerlitz. Traducción de Miguel Sáenz [2001]. Barcelona:

Anagrama, 2002.

-SEBALD, W.G. Los anillos de Saturno. Traducción de Carmen Gómez y Georg

Pichler [1995]. Barcelona: Debate, 2002b.

-SEBALD, W.G. Los emigrados. Traducción de Teresa Ruiz Rosas [1992].

Barcelona: Anagrama, 2006.

-SEBALD, W.G. Vértigo [1990]. Traducción de Carmen Gómez García.

Barcelona: Anagrama, 2010.

-SERÉS, Francesc. Cuentos rusos. Barcelona: Random House Mondadori,

2011.

-SERMET, Joëlle de. «Les errances du récit», en BERG, Christian y VADE,

Yves: Marcel Schwob. D’hier et d’aujourd’hui. Seyssel: Éditions Champ Vallon, 2002.

-SILES, Jaime. El yo es un producto del lenguaje. Madrid: Fundación Juan

March, 2007.

-SINNO, Neige. «El país perdido de Roberto Bolaño», en OLLÉ-LAPRUNE,

Philippe (ed.), Tras desterrados. México D.F: Fondo de Cultura económica, 2010.

-SISMAN, Adam. Boswell’s presumptuous task. Londres: Hamish Hamilton,

2000.

-SPERANZA, Graciela. «Papeles inesperados, de Julio Cortázar». Letras

Libres, nº 127, 2009.

-STEAD, Evanghelia. «“Des graines d’une essence violente” dans Vies

imaginaires: Marcel Schwob et les Élisabéthains», en MONLUÇON, Anna-Marie y

SALHA, Agathe. Fictions biographiques. XIX-XXI siècles. Toulouse: Presses

Universitaires du Mirail, 2007.

-STRACHEY, Lytton. Biographical essays. Londres: Chatto and Windus, 1948.

-SUÁREZ HERNÁN, Carolina. Propuestas en la narrativa fantástica del grupo

Sur (José Bianco, Silvina Oampo, María Luisa Bombal y Juan Rodolfo Wilcock): la

poética de la ambigüedad. Tesis doctoral, Facultad de Filosofía y Letras,

Universidad Autónoma de Madrid, 2009.

Page 22: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

500

-SYMONS, Arthur. The Symbolist Movement in Literature. Nueva York: E.P.

Dutton & Co, 1919.

-TABUCCHI, Antonio. «L’altra cattedrale di Chartres, metafora della

letteratura», en Corriere della Sera, 28 de diciembre, 1995.

-TABUCCHI, Antonio. Dama de Porto Pim. Traducción de Carmen Artal

[1983]. Barcelona: Anagrama, 2001.

-TABUCCHI, Antonio. Sueños de sueños. Los tres últimos días de Fernando

Pessoa. Traducción de Carlos Gumpert y Xavier González Rovira [1992, 1994].

Barcelona: Anagrama, 2006.

-TARNAS, Richard. Cosmos y Psique. Traducción de Marco Aurelio Galmarini

[2006]. Girona: Atalanta, 2008.

-TARNAS, Richard. La pasión de la mente occidental. Traducción de Marco

Aurelio Galmarini [1991]. Girona: Atalanta, 2008.

-TERUEL, Miguel. «Introducción», en DE QUINCEY, Thomas, Confesiones de

un inglés comedor de opio. Madrid: Cátedra, 2006.

-THIROUIN, Marie-Odile. «Les Récits apocryphes de Karel Capek : fragments

d’une apologie de la vie ordinaire», 2007, en MONLUÇON, Anna-Marie y SALHA,

Agathe. Fictions biographiques. XIX-XXI siècles. Toulouse: Presses Universitaires du

Mirail, 2007.

-TOMACHEVSKI, Boris. Teoría de la Literatura. Traducción de Marcial

Suárez [1928]. Madrid: Akal, 1982.

-TORRI, Julio. Diálogo de los libros. México D.F: FCE, 1980.

-TORRI, Julio. Tres libros. México D.F: FCE, 1981.

-TREMBLEY, George. Marcel Schwob, faussaire de la nature. Ginebra-Paris:

Droz, 1969.

-ULLMANN, Stephen. Précis de sémantique français. Berna: A. Francke AG

Verlag, 1959.

-VATTIMO, Gianni. La sociedad transparente. Traducción de Teresa Oñate

[1989]. Barcelona: Paidós, 1990.

-VICO, Giambattista. Ciencia nueva. Traducción y notas de Rocío de la Villa

[1725]. Madrid: Tecnos, 2006.

-VILA-MATAS, Enrique. Bartleby y compañía. Barcelona: Anagrama, 2000.

-VILA-MATAS, Enrique. «Marcel Schwob hacia Samoa». Babelia, 2011.

Page 23: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

501

-VILA-MATAS, Enrique. El viajero más lento. Barcelona: Anagrama, 2001b.

-VILA-MATAS, Enrique. Aunque no entendamos nada. Santiago de Chile: J.C.

Sáez Editor, 2003.

-VILA-MATAS, Enrique. «La tumba de las aventuras», en SCHWOB, Marcel.

Viaje a Samoa. Cartas a Margarita Moreno. Madrid: ABC, 2004.

-VILA-MATAS, Enrique. El viento ligero en Parma. Madrid: Sexto Piso, 2008.

-VILA-MATAS, Enrique. Chet Baker piensa en su arte. Barcelona: Random

House Mondadori, 2011.

-VILLORO, Juan. «De parte del fuego Bolaño: el poeta como héroe». Lateral,

nº 120, 2004.

-VOLPI, Jorge. Mentiras contagiosas. Madrid: Páginas de Espuma, 2008.

-WEINBERGER, Eliot. Las cataratas. Selección y traducción de Aurelio Major

[2012]. Barcelona: Duomo, 2012.

-WELLEK, René. Conceptos de crítica literaria. Traducción de Edgar

Rodríguez Leal [1965]. Venezuela, Universidad Central, 1968.

-WHITE, Edmund et al. Danilo Kiŝ. Marseille: SUD, 1986.

-WILCOCK, J. Rodolfo. El caos. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1974.

-WILCOCK, J. Rodolfo. La sinagoga de los iconoclastas. Traducción de Joaquín

Jordá [1972]. Barcelona: Anagrama, 1999.

-WILCOCK, J. Rodolfo. Le stéréoscope des solitaires. Traducción de André

Maugé [1972]. Paris: Gallimard, 2007.

-WILSON, Edmund. «Foreword», en AUBREY, John, Brief lives; edited form

the original manuscripts and with a Life of John Aubrey, by Oliver Lawson Dick. Ann

Arbor: University of Michigan, 1957.

-WILSON, Edmund. El castillo de Axel. Traducción de Luis Maristany [1931].

Madrid: Cupsa, 1977.

-WOOD, James. Los mecanismos de la ficción. Traducción de Ana Herrera

[2008]. Barcelona: RBA, 2013.

-YVARS, José Francisco. Imágenes cifradas. La biblioteca magnética de Aby

Warburg. Barcelona: Elba, 2010.

-ZAMBRANO, María. Filosofía y poesía. Madrid: FCE, 2006.

-ZAPATA, Ángel. La práctica del relato. Madrid: Fuentetaja, 2007.

Page 24: Digital versie LA CONSTRUCCIÓN DE LA BIOGRAFÍA · PDF file-BARTHES, Roland. Roland Barthes . Paris: Seuil, 1975. ... Ensayos críticos acerca de literatura europea. Tomo II. Traducción

502

-ZIEGLER, Robert. «L’art de l’Amour et de la discorde dans Vies imaginaires

de Marcel Schwob», Spicilège. Cahiers Marcel Schwob, 2, 2009.

-ZIZEK, Slavoj. El frágil absoluto o ¿Por qué merece la pena luchar por el

legado cristiano? Traducción de Antonio Gimeno [2000]. Valencia: Pre-Textos,

2004.

-ZONANA, Gustavo. «De viris pessimis: biografías imaginarias de Marcel

Schwob, Jorge Luis Borges y Juan Rodolfo Wilcock.», RILCE: Revista de Filología

Hispánica, Vol 16, nº 3, 2000.