Top Banner
Blank
29

cherkady

Mar 22, 2016

Download

Documents

shekar ajekar

Blank PÝíñÝÊÜÃÜ & 574 129 PÝPÜìÙÜ, EvÜá² iÇæÉ ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 08258&276216 9900701666 A—PÜêñÜ ÊÜÞÃÝoWÝÃÜÃÜá : PæãvæíQÄ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü ®ÜÄÊæãWÜÃÜá, ±ÜâñÜã¤ÃÜá & 574 202 (¨Ü.PÜ.) ¨ÜãÃÜÊÝ~ : 9480451560 Cherkadiya Gandhi : Ramachandra Rao By Aruru Manjunatha Rao. Published by Kannada Sangha Kanthavara (R), P.O. Kanthavara - 574 129, Karkala, Udupi Dist. Mobile : 9900701666 PÝíñÝÊÜÃÜ PܮܰvÜ ÓÜíZ (Ä.) PÝíñÝÊÜÃÜ vÝ. ®Ý. ÊæãWÜÓÝÇæ 26-&09&2010 ±ÜÅ«Ý®Ü ÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá ®ÝwWæ ®Ü Ê Ü á ÓÝR à Ü
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: cherkady

Blank

Page 2: cherkady

Cherkadiya Gandhi : Ramachandra Rao

By Aruru Manjunatha Rao. Published by Kannada Sangha Kanthavara (R),

P.O. Kanthavara - 574 129, Karkala, Udupi Dist. Mobile : 9900701666

A—PÜêñÜ ÊÜÞÃÝoWÝÃÜÃÜá : PæãvæíQÄ ±ÜÅPÝÍܮܮÜÄÊæãWÜÃÜá, ±ÜâñÜã¤ÃÜá & 574 202 (¨Ü.PÜ.)¨ÜãÃÜÊÝ~ : 9480451560

First Impression : 2010

Pages : 58

© : Author

Price : Rs. 33-00

Cover Design : Kalloor Nagesh

Page Design : Aakrithi PrintsK.S. Rao Road, Mangalore - 575 001Tel. : 0824 2443002

Printed at : Manorama PrintersKarveels Complex, Bejai, MangaloreTel. : 0824 2222683

±ÜÅ«Ý®Ü ÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá : vÝ. ®Ý. ÊæãWÜÓÝÇæ, PÝíñÝÊÜÃÜÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá : ÎÅà Ë.WÜ. ®Ý¿áPÜ, ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá

ÓÜÆÖÝ ÓÜËᣠ: ±æäÅ. Pæ. b®Ü°±Ü³ WèvÜ, ÊÜáíWÜÙÜãÃÜávÝ. ®Ý. ¨ÝÊæãà ÜÃÜ Íæqr, ÊÜáíWÜÙÜãÃÜáÎÅà PÝíñÝÊÜÃÜ g¿áÃÝÊÜá PÝÃÜíñÜ, ÊÜá~±ÝÆvÝ. ¹. g®Ý¨Üì®Ü »Üp…, ¸æÙܾ|á¡ÎÅà ¸æÙÜWæãàvÜá ÃÜÊæáàÍÜ »Üp…, ¸æíWÜÙÜãÃÜávÝ. ¹.². ÓÜí±Üñ…PÜáÊÜÞÃ…, EiÃæÎÅà ¹. ÔàñÝÃÝÊÜá »Üp…, ¸æÙܾ|á¡vÝ. ËÍæÌàÍÜÌÃÜ Ë.Pæ., AvÜ®ÜvÜRvÝ. ÊÜÞ«ÜÊÜ ÊÜáãvÜáPæãOÝhæ, PÝPÜìÙÜÎÅà PÜÆãÉÃÜá ®ÝWæàÍÜ, ÊÜáíWÜÙÜãÃÜáÎÅà ËsÜÆ ¸æàÇÝw, PÝíñÝÊÜÃÜÎÅà £. ©ÊÝPÜÃÜ ÃÝÊ…, ¸æàÇÝw

"®ÝwWæ ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ'ÓÝ×ñÜ ÓÜíÓÜ¢£ bíñÜ®Ü WÜÅí¥ÜÊÜÞÇæ

PÜáÓÜáÊÜá : 45

aæàPÝìw¿á WÝí—

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ…

BÃÜãÃÜá ÊÜáígá®Ý¥Ü ÃÝÊ…

PÝíñÝÊÜÃÜ PܮܰvÜ ÓÜíZ (Ä.)PÝíñÝÊÜÃÜ & 574 129PÝPÜìÙÜ, EvÜá² iÇæÉ

ÜãÃÜÊÝ~ : 08258&2762169900701666

iii

Page 3: cherkady

®ÝwWæ ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ

®ÜÊÜá¾ ®ÝvÜá Aí¨ÝûÜ| ®ÜÊÜá¾ PÜ|¡ ÊÜááí¨æ ŸÃÜáÊÜâ¨Üá ®æÆ ÊÜáñÜᤠgÆ.AÊÜâWÜÙÜÐærà AÆÉ, ®ÜÊÜá¾ ÊÜá®ÜÓÜãÕ D ®Ýw®Ü Jí¨Üá »ÝWÜ GíŸ »ÝÊÜ®æ¿áÃÜã±ÜPÜÊÝX ®ÜÊÜá¾ ®ÝvÜá ÓÜáÊÜ|ì PÜ®ÝìoPÜ¨Ü ÓÜí»ÜÅÊÜá¨ÜÈɨܪ ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉPÝíñÝÊÜÃÜ PܮܰvÜ ÓÜíZÊÜâ "®ÝwWæ ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ' G®Üá°ÊÜ ÓÝ×ñÜ ÓÜíÓÜ¢£ bíñÜ®ÜWÜÅí¥ÜÊÜÞÇæ¿á®Üá° ¿ÞPæ ®ÝwWæ A²ìÓܸÝÃܨÜá Gí¨Üá ÓÜíPÜȳÔñÜá.

PÝíñÝÊÜÃÜ G®Üá°ÊÜâ Üá EvÜá² iÇæÉ¿á PÝPÜìÙÜ ÓÜËáà±Ü Ü Jí Üá ÖÜÚÛ¿áÖæÓÜÃÜá. FÄ®Ü ÖæÓÜÃÜ®æ°à ÊÜááSÂÊÝXÄÔPæãívÜá ÖÜáqr¨Ü (26 Êæáà 1976)PܮܰvÜ ÓÜíZPæR ÊÜáãÊÜñܤÃÜ ¿åèÊÜ®Ü¨Ü ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ®ÜÊÜá¾ ®ÝvÜá ÓÜáÊÜ|ìÓÜí»ÜÅÊÜáÊÜ®Üá° BaÜÄÓÜáÊÜí¥Ü ÓÜí¨Ü»ÜìÊÜä J¨ÜX ŸíñÜá. C¨Üá ÁãàWÝÁãàWÜ. CÊæÃÜvÜ®Üá° ÍÝÍÜÌñÜÊÝX ®æ®Ü²®ÜÈÉ CoárPæãÙÜÛ¸æàPæíŸá¨ÜPÝRXCÃÜáÊÜâ¨Üá D ÊÜÞÇæ.

DWÜÆã ÖÜÚÛ¿ÞXÁáà CÃÜáÊÜ D FÄ®Ü ÖæÓÜÄ®Ü WÜwWÜÙÜ®Üá°ÖÜĨæãWæ¨Ü¨Ü᪠D ÓÜíZ. A¨Üá ÖÜáqr¨Ü Êæã¨ÜÆ ÊÜÃÜáÐܨÜÇæÉà (1976)ÊÜÞw¨Ü ÓÝÖÜÓÜ "¨Üü| PܮܰvÜ PÝÊÜ 1970 & 76' GíŸ (BWÜ ¿ÞÊÜiÇæÉ¿áÆãÉ BWܨæà C¨Üª) iÇæÉ¿á PÝÊÜ ±ÜÃÜí±ÜÃæ¿á®Üá° WÜáÃÜá£ÓÜáÊÜBÂí¥ÜÇÝi¿á ±ÜÅPÜoOæ. BÊæáàÇæ ÓÝ×£ÂPÜ ËaÝÃÜWÜÙÜ®Üá° g®ÜÓÝÊÜÞ®ÜÂÃÜÊÜá®æ¸ÝXÈWæ ñÜÃÜáÊÜ E¨æªàÍÜ¨Ü E±Ü®ÝÂÓÜ¨Ü ÊÜÞÇæ, WÜÅí¥Ü ±ÜÅPÜoOæ,ËaÝÃÜWæãàÑu, ÓÝ«ÜPÜÄWæ Óܮݾ®Ü Êæã¨ÜÇÝ¨Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÖÜËá¾PæãÙÜÛÆáñæãvÜXñÜá. ®ÜvÜáÊæ ®Üí¨ÜÚPæ¿á ÊÜáá¨Üª|®Ü ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ "ÊÜáá¨Üª| ÓݾÃÜPÜ PÝÊÜÂÓܳ«æì'¿á®Üã° ±ÝÅÃÜí¼ÔñÜá (1979). ñÜ®Üã¾ÆPÜ TÝÓÜX¿ÞX ¿ÞÊÜâ¨æà±ÜÅÍÜÔ¤WÜÚÆÉ¨Ü B ©®ÜWÜÙÜÈÉ ÓÜÃÜPÝÃæàñÜÃÜÊÝX¿áã ±ÜÅÍÜÔ¤WÜÙÜ®Üá° ¯àvÜÆá ÓÝ«ÜÂ(¯àvÜáÊÜâ¨Üá AWÜñÜÂ) GíŸ ±ÜÄPÜƳ®æ¿á®Üã° ÖÜáoár ÖÝQñÜá.

ÓÜíZPæR 25 ÊÜÃÜáÐÜWÜÙÜá ñÜáí¹¨Ü ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ (15 G²ÅÇ… 2001)ÃÝg ÊÜáor¨Ü ÓÝ×ñÜ ÓÜíÓÜ¢£ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜ ÓÜË ®æ®Ü²WÝX ÊÜáñæ¤"¨Üü| PܮܰvÜ¨Ü ÍÜñÜÊÜÞ®Ü¨Ü PÝÊÜÂ' (1900 & 2000) GíŸ C®æã°í¨ÜáŸêÖÜñ… WÜÅí¥ÜÊÜ®Üá° (ÆûÜ ÃÜã±ÝçWÜã ÊæaÜc¨ÜÈÉ) ±ÜÅPÜqÓÜÆá ÓÜíZÊÜâÊÜááí¨ÝÀáñÜá. Jí¨Üá iÇæÉ¿á WÜwÁãÙÜX®Ü ÓÝ×£ÂPÜ ÊÜáñÜᤠÓÝíÓÜ¢£PܱÜÃÜí±ÜÃæ¿á A«Ü¿á®Ü ÊÜáñÜᤠAí¥ÜÊÜâWÜÙÜ ±ÜÅPÝÍÜ®ÜÊÜâ ®ÝvÜ®Üá° AÄ¿ááÊÜÊÜáñÜᤠGaÜcÄÓÜáÊÜ PÝ¿áPÜÊÜä Öè¨æ®Üá°ÊÜí¥Ü ÊÜá®ÜÓæÕà Cí¥Ü aÜoáÊÜqPæWÜÚWæPÝÃÜ|. PÝíñÝÊÜÃÜ¨Ü ÊÜá~¡WÜã PÜ®ÝìoPÜ¨Ü HQàPÜÃÜ|PÜãR ®æàÃÜ ÓÜíŸí«ÜEíoá. D ÊÜá~¡®Ü ÊÜáWÜ, PÝíñÝÊÜÃÜ ¸ÝÃÝw¹àvÜá (Pæ.¹.) i®ÜÃÝg ÖæWæxAÊÜÃÜá PÜ®ÝìoPÜ¨Ü HQàPÜÃÜ|¨Ü AWÜÅWÜ| ®Ý¿áPÜÃÜÈÉ JŸºÃÜá. AÊÜÃÜ g®Ü¾ÍÜñÜÊÜÞ®æãàñÜÕÊÜ¨Ü ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ PܮܰvÜ ÓÜíZÊÜâ AÊÜÃÜ ®æ®Ü±Üâ ÍÝÍÜÌñÜÊÝXÃÜá

ÊÜíñæ PÝíñÝÊÜÃܨÜÈÉ 25 ÆûÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜ ÊæaÜc¨ÜÈÉ (ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ÓÜÖÝ¿á«Ü®Ü 12ÆûÜ ÃÜã±ÝÀáWÜÙÜá ÓæàÄ) "PܮܰvÜ »ÜÊÜ®Ü'Êæäí¨Ü®Üá° ¯ËáìÔñÜá. ÊÜááí¨æ B »ÜÊܮܨÜÇæÉà"ÊÜáá¨Üª| ÓݾÃÜPÜ PÝÊÜ ±ÜÅÍÜÔ¤ Áãàg®æ'¿á ¸æÚÛÖÜŸºÊÜ®Üá° (7 ®ÜÊæíŸÃ… 2004)±ÜÅÍÜÔ¤ ±ÜâÃÜÓÜ¢ñÜ C±Ü³ñæô¨Üá PÜËWÜÙÜ ÓÜÊÜáûÜÊÜá¨ÜÈÉ ®ÜvæÔ A±ÜÃÜã±Ü¨Ü ¨ÝSÇæ ¯ËáìÔñÜá.

®ÜÊÜá ¾ D aÜoáÊÜqPæWÜÙ Ü® Üá ° ® æãàw ÓÜí»Ü ÅÊÜáWæãívÜ ÊÜáãvܹ¨æÅ¿áÎÅà Ô.Pæ. ±ÜwÊÝÙ… GíŸ ÓܨÜY$êÖÜÓܧÃÜá ñÜÊÜá¾ E¨ÜÂÊÜá¨Ü PæãvÜáWæÁáí¨Üá PܮܰvÜ ÓÜíZPæR±ÜÅ£ ÊÜÃÜáÐÜÊÜä Jí¨Üá ÆûÜ ÃÜã.WÜÙÜ ®æÃÜÊÜ®Üá° ¯àvÜÆá ñÝÊÝXÁáà ÊÜááí¨æ Ÿí¨ÜÃÜá.C¨ÜÄí¨ÝX 2008Äí¨Ü £íWÜÚWæãí¨ÜÃÜíñæ "®Üáw®ÜÊÜá®Ü' GíŸ ÓÝ×ñÜ ÓÜíÓÜ¢£ÓÜíÊÜ«Üì®Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊæäí¨Ü®Üá° ÓÜíZÊÜâ ±ÝÅÃÜí¼Ô¨æ.

±ÜÅ£Áãí¨Üá iÇæÉWÜÙÜÆãÉ AÈÉ®Ü ÓÝ«ÜPÜÃÜ A«Ü¿á®ÜÊÜâ ®Ýw®Ü Joár ÓÜíÓÜ¢£¿áA®ÝÊÜÃÜ|PæR ±ÜäÃÜPÜ GíŸ ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÓÜíZÊÜâ PÝÓÜÃÜWæãàvÜã ÓæàÄ Üíñæ ASívÜ Üü|PܮܰvÜÊÜâ PܮܰvÜPæR ¯àw¨Ü Joãr PæãvÜáWæWÜÙÜ ×®æ°Çæ ¿áÈÉ CÈÉ®Ü ®ÜãÃÝÃÜá ÓÝ«ÜPÜÃÜÈÉB¿áª ÖÜñݤÃÜá ÊÜÂQ¤WÜÙÜ®Üá° ÊÜáá®Ü°ÇæWæ ñÜÃÜáÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ°Êæà D ÊÜÞÇæ.

D WÜÅí¥ÜÊÜÞÇæ¿áÈÉ A®ÝÊÜÃÜ|WæãÙÜáÛ£¤ÃÜáÊÜ ÓÝ«ÜPÜÃÜ ÓÝ«Ü®æ ÊÜÞñÜÅ ¨æãvÜx¨Üá,EÚ¨ÜÊÜÃܨÜ᪠PÜwÊæá G®Üá°ÊÜ »ÝÊÜ®æ ®ÜÊÜá¾ÈÉÆÉ A¥ÜÊÝ BÁáRWæ Gí¥Ü¨æãªà ÊÜޮܨÜívÜWÜÙÜ®Üá° CorÃÜã A¨Ü ÓÜáƻܨÜ㪠BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ÖÝWÝX ˼®Ü° ûæàñÜÅWÜÙÜ hæãñæ ÓÝÊÜÞiPܮݿáÊÜä ¸æàPÜá Gí¨Üá ¯«ÜìÄÔ¨æÊÜâ.

B¨ÜÃÜã ÓÜíZPæR ÊÜáãÊÜñÜᤠñÜáí¹¨Ü ®æ®Ü²WÝX Óݧ±Ü®æ¿Þ¨Ü D ÊÜÞÇæ ¿áÈÉ BWÜC¨Üª E¨æªàÍÜ PæàÊÜÆ ÊÜáãÊÜñÜᤠÊÜáí©¿á®Ü°Ðærà ±ÜÄaÜÀáÓÜá ÊÜâ¨ÝXñÜá¤. A¨Üá±ÜıÜä|ìWæãÙÜáÛ£¤¨Üª ÖÝWæ ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜ ±æäÅàñÝÕÖÜ ÊÜáñÜᤠBWÜÅÖÜ©í¨Ü ®ÝÊÜâ C®Üá°C±Ü³ñܤÃÜÐÝr¨ÜÃÜã PÜê£WÜÙÜ®Üá° D ÊÜÞÇæ¿áÈÉ ÖæãÃÜ ñÜÃܸæàPæí¨Üá DWÜ ÓÜíPÜȳԨæªàÊæ.

D PÜê£¿á ±ÜÅPÜoOæWæ aæàPÝìw¿áÊÜÃÜ A¼ÊÜÞ¯WÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊÜáPÜRÙÜá ËÍæàÐÜ BÓÜQ¤ÊÜ×Ô ®æÃÜÊÜâ ¯àw¨ÝªÃæ. AÊÜÃÜ D E¨ÝÃÜñæWæ PܮܰvÜ ÓÜíZÊÜâ Má~¿ÞX¨æ.

D PÜí£®Ü ÖÜñÜᤠPÜê£WÜÙܨÜ㪠AÆɨæ ÊÜááí¨æ ±ÜÅPÜoÊÝWÜáÊÜ GÇÝÉ PÜê£WÜÙÜ ±ÜÅPÜoOæWÜÙÜÓÜíaÝÆPÜÃÜá ×Ä¿á ÓÝ×£ ÎÅà Ë.WÜ. ®Ý¿áPÜ AÊÜÃÜá. ÖæãñܤWæWÜÙÜ ÊÜÞÃÝo ÜÈÉ ®ÜÊÜá¾hæãñæ PæçhæãàwÓÜᣤÃÜáÊÜÊÜÃÜá ±ÜâñÜã¤Ä®Ü PæãvæíQÄ ±ÜÅPÝÍÜ®Ü¨Ü ÎÅà ±ÜÅPÝÍÜ PæãvÜíQÄAÊÜÃÜá. C¨ÜÄí¨Ü ÓÜíZ¨Ü ŸÖÜá»ÝÃÜ PÜwÊæá ¿ÞX¨æ. A¨ÜPÝRX AÊÜÄŸºÄWæ ËÍæàÐÜPÜêñÜýñæWÜÙÜá ÓÜÆɸæàPÝXÊæ. D ÊÜÞÇæWæ ŸÃæ¨Ü ÇæàSPÜÃæÆÉÃÜã ¿ÞÊÜâ¨æà ±ÜÅ£´ÜÇݱæàûæCÆÉ¨æ ®æÃÜÊÝX¨ÝªÃæ. AÊÜÄí¨ÝX ÊÜÞÇæ¿á Z®Üñæ, WèÃÜÊÜ Öæbc¨æ. ÊÜáíWÜÙÜãÄ®ÜBPÜê£ ²Åíp…Õ®Ü ÎÅà PÜÆãÉÃÜá ®ÝWæàÍÜ ÖÝWÜã AÊÜÃÜ ŸÙÜWܨÜÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠÊÜá®æãàÃÜÊÜÞ²ÅíoÃ…Õ®Ü ÎÅà ÍÜÎPÜáÊÜÞÃ… ÖÝWÜã AÊÜÃÜ ŸÙÜWܨÜÊÜÃÜ ÓÜÖÜPÝÃÜ ¨æãvÜx¨Üá. AÊÜÄWæÓÜíZÊÜâ Má~¿ÞX¨æ.

PÝíñÝÊÜÃÜ vÝ. ®Ý. ÊæãWÜÓÝÇæ26-&09&2010 ±ÜÅ«Ý®Ü ÓÜí±Ý¨ÜPÜÃÜá

iviii

Page 4: cherkady

ZÉÃPÁðr UÁA¢ügÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ

ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü - ZÉÃPÁðr UÁA¢ü

UÁA¢üÃfAiÀÄ Á®å ÀºÀdªÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß aAvÀ£À ±ÀQÛ¬ÄAzÀGvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀî®Ä, GzÁvÀÛ UÀÄtUÀ¼À vÁ¬ÄAiÀĪÀiÁUÀðzÀ±Àð£À«vÀÄÛ. vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è C£ÀÄ sÀ«¹zÀ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÁßzsÀj¹, vÀ£Àß ÀéAvÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ÀªÉ¹zÀ ªÀĺÁ DvÀäUÁA¢üÃf. sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ ªÀÄÆ É ªÀÄÆ ÉUÀÆ ÀAZÀj¹ E°èAiÀÄ¥ÀæeÉUÀ¼À PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß C sÁå À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæwAiÉƧâ¥ÀæeÉAiÀÄ GzÁÝgÀPÁÌV vÀ£Àß fêÀªÀiÁ£À«rà aAvÀ£É £ÀqɹzÁÝgÉ.CªÀgÀ fêÀ£À vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ÀA¥ÀÆtðªÁV CjvÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄF ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¹UÀ ÁgÀgÀÄ. ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀgÉà ÀȶֹPÉÆAqÀªÉÄîÄQüÉA§ ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄßCAvÀåUÉƽ ÀĪÀvÀÛ aAvÀ£É £Àqɹ, Àj¥Àr À®Ä ºÉÆÃgÁrzÀ¢üêÀÄAvÀ ªÀåQÛ. CªÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀĪÀÅzÀÄ ÀÄ® sÀzÀ ªÀiÁvÀ®è.CªÀgÀ fêÀ£À vÉgÉzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀ. CzÀ£ÀÄß CxÉʹPÉÆAqÀÄ N¢ vÀ£ÀßfêÀ£ÀzÀ°è C£ÀĵÁ×gÀUÉƽ¹PÉÆAqÀªÀgÉ®èjUÀÆ fêÀ£À CvÀåAvÀ¸ÀÄRªÀÄAiÀÄ.

UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£ÀgÀ®è¢zÀÝgÀÆ, CªÀgÀ£ÀÄߣÉÆÃr ¥ÉæÃgÀuÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ, PÉêÀ®CªÀgÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß PÉý ¥Àæ sÁ«vÀgÁV, CªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀ£ÀÄßC£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ ÀĪÀ sÀgÀªÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹PÉÆAqÀÄ, CªÀgÀaAvÀ£ÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°èAiÉÄà £ÀqÉzÀÄ AiÀıÀ Àì£ÀÄß PÀAqÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀªÀåQÛ ¢| ZÉÃPÁðr gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ¸ÁéªÀ®A§£É vÀvÀé ºÁUÀÆ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉAiÉÄgÀqÀ£ÀÆßfêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ, vÀ£Àß PÁAiÀÄPÀzÀ°èAiÉÄà ÀªÀiÁdPÉÌ

ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁV MA§vÀÄÛ zÀ±ÀPÀUÀ¼À ¸ÁxÀðPÀ fêÀ£À £ÀqɹzÀªÀgÀÄ.sÀÆvÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß CvÀåAvÀ ÀgÀ¼À jÃwAiÀÄ°è CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, £ÉªÀÄä¢AiÀÄ

§zÀÄPÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀ «²µÀÖ ªÀåQÛ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ EvÀgÀ ®PÁëAvÀgÀ fëUÀ¼ÀAvÉ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è ÉgÉvÀÄ, vÀ£Àß fêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹPÉÆAqÀgÉ ÀÄR, ±ÁAwvÀªÀÄ ä PÁ®Ä §ÄqÀzÀ°è ¥ÀqÉAi ÀÄ®Ä ¸Ázs À åª É£ ÀÄ ßªÀ ÅzÀP É Ì fêÀAvÀGzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÀݪÀgÀÄ. EªÀgÀ°è UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ªÀÄlÖzÀ G£ÀßvÀ «ZÁgÀ®ºÀjUÀ¼ÀÄ E®è¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ C£Àß ªÀÄvÀÄÛ ªÀ ÀÛç ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°èCªÀgÀ £ÉÊd C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.

PÀȶAiÀÄ£ÀÄß £ÀA© §zÀÄPÀÄ Á¢ü À®Ä C¸ÁzsÀåªÉ£ÀÄߪÀ PÁ®zÀ°è, »jAiÀÄgÀ‘PÀȶvÉÆà £Á¹Û zÀÄ©üðPÀëA’ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ÀªÀiÁdPÉÌ ¸Á¢ü¹vÉÆÃj¹zÀ ¢üêÀÄAvÀ ªÀåQÛ ¢| ZÉÃPÁðr gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ.

ºÉÆÃgÁlzÀ ±ÉʱÀªÀ

ZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀ d£À£À ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß PÀgÁgÀĪÁPÁÌV £É£À¦lÄÖPÉÆAqÀªÀj®è. §qÀvÀ£ÀzÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÉÄà ªÀÄÆ® sÀÆvÀCªÀ±ÀåPÀvÉ ºÁUÀÆ ÀªÀÄ Éå. EAvÀºÀ ÀA¸ÁgÀUÀ¼À°è ºÀÄlÄÖ ¸Á«UÉ ºÉaÑ£ÀªÀÄ£ÀßuɬĮè. vÀAzÉ £ÁgÁAiÀÄt gÁªï, ªÀÄrPÉÃj f ÉèAiÀÄ CgÉPÁqÀÄ J£ÀÄߪÀÀtÚ ºÀ½îAiÀÄ°è Àé®à d«ÄãÀÄ ºÉÆA¢zÀݪÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ¤RgÀ ªÀiÁ»w¬Ä®è.

CzÀgÀ°è §gÀÄwÛzÀÝ DzÁAiÀÄ ÀA¸ÁgÀzÀ RZÀÄð ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ÀjvÀÆV À®Ä¸ÁPÁUÀÄwÛgÀ°®è. CzÀPÁÌV ¦vÁæfðvÀªÁV §AzÀ sÀ«µÀå, £ÁnªÉÊzÀå ªÀÄvÀÄÛvÁAwæPÀ «zÉåUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ ¤²ÑAvÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁt®Ä¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. ÉêÉUÉ EAwµÉÖà ±ÀĮ̪ÉAzÀÄ ¤zsÀðj ÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÁVgÀ°®è.PÉÆlÖzÀÝ£ÀÄß ¥Àæ ÁzÀªÉAzÀÄ ¹éÃPÀj ÀĪÀ PÁ®. EªÀgÀ ÀºÁAiÀÄ, ÉÃªÉ PÉÆÃj§gÀĪÀªÀgÉ Áè vÁªÉà ÀévÀB PÀµÀÖ JzÀÄj ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è¥ÀgÀªÀÇjUÉ PÉ® ÀzÀ ¤«ÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ À® CzÉà ¢£À ªÀÄgÀ½ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ ÁUÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAavÀªÁV w½ ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå.CzÉà ¢£À ªÀÄgÀ½ ÁgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ Áè DvÀAPÀzÀ°èAiÉÄà ɼÀUÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ©lÖgÉ C£Àå ªÀiÁUÀð«gÀ°®è. EAvÀºÀ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è vÁ¬ÄeÁ£ÀQAiÀÄ ªÀÄ£À¹Üw, MvÀÛqÀ H» À®Ä ÁzsÀå«®è. ÀzÁ C¹ÜgÀvÉAiÀÄ°è £Á½£À¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀÄnÖzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß £É£É¦lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 2ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 1

Page 5: cherkady

ÀÄ® sÀªÀ®è. eÁvÀPÀ §gÉ ÀĪÀ PÀæªÀÄ«vÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV PÁ¬ÄÝqÀĪÀªÀåªÀ ÉÜ PÀrªÉÄ. gÁAiÀÄgÀ d£Àä ¢£ÀzÀ §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ ªÀiÁ»w¬Ä®è. w¼ÀĪÀ½PɧAzÀ £ÀAvÀgÀ H»¹PÉÆAqÀ ªÀµÀð 1919£Éà E À«.

gÁAiÀÄjUÉ ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĸÁìzÁUÀ MAzÀÄ ¢£À vÀAzɸÁAiÀÄAPÁ® ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ¼À°®è. vÁ¬Ä DvÀAPÀzÀ°èAiÉÄà gÁwæ PÀ¼ÉzÀgÀÄ. ªÀÄÄAeÁ£É£ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ vÀA¢j¹zÀgÀÄ. AiÀiÁjUÀƸÁ«£À RavÀªÁzÀ PÁgÀt UÉÆwÛ®è. PÀuÁÚgÉ PÀAqÀªÀj®è. ¤d w½ À®Ä vÀAzÉAiÀÄfêÀzÀ°è G¹j®è. CzÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ ÀÜA sÀ£À, «µÀ dAvÀÄ«£À PÀrvÀ CxÀªÁvÁAwæPÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV ÀÄwÛzÀÝjAzÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À ¥ÀæwÃPÁgÀªÀÇ E¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ.§AzsÀÄ ¨ÁAzsÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä ¸ÀAªÀºÀ£À ªÀiÁzsÀåªÀÄ EA¢£ÀAwgÀ°®è.£ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÉà ÉÃj ±ÀªÀ ÀA¸ÁÌgÀ £ÀqɹzÀgÀÄ. gÁwæ¬Ärà vÁ¬Ä ºÉÃUÉÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ gÁAiÀÄgÀ HºÀ£ÉUÀÆ ¤®ÄPÀzÀ «µÀAiÀÄ. DzÀgÉ

ªÀÄÄAeÁ£É JzÁÝUÀ, vÁ¬Ä ¥ÀwAiÀÄ£ÀߣÀÄ Àj¹ ªÀÄgÀ½ ¨ÁgÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ¥ÀæAiÀiÁt¹zÀÄÝ CªÀgÀ ¤±ÀÑ® zÉúÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ Éà w½zÀzÀÄÝ.

¨Á®å «ªÁºÀ ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÀÝ PÁ®ªÁzÀÝjAzÀ, gÁAiÀÄgÀ »jAiÀÄPÀÌ£À£ÀÄßÀtÚ ¥ÁæAiÀÄzÀ°èAiÉÄà zsÀªÀÄð ÀܼÀzÀ ªÀÄÄRå¥Áæt J£ÀÄߪÀªÀgÉÆA¢UÉ «ªÁºÀ

ªÀiÁr¹zÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ÀÄ¢Ý w½zÀÄ CgÉPÁrUÉ §gÀĪÀµÀÖgÀ°è ªÉÊPÀÄAoÀ ÀªÀiÁgÁzsÀ£É£ÀqÉ À ÉÃPÁzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ §A¢zÀݪÀÅ. sÁªÀ£À ÀA¸ÁgÀªÀÇ §qÀvÀ£ÀzÉÝÃ. E°èAiÀÄD¹Û ¥Á¹ÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ JgÀqÀÆ PÀqɬÄgÀ®Ä¸ÁzsÀå«gÀ°®è. DzÀÝjAzÀ J¯Áè £Á®ÄÌ d£À C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß[gÁAiÀÄgÀJgÀqÀ£Éà CPÀÌ, CtÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä] vÀªÉÆäqÀ£É zsÀªÀÄð ÀܼÀPÉÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ.C°èUÉ gÁAiÀÄgÀ d£Àä ÀܼÀzÀ £ÀAlÄ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÁ¥Á ÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ §gÀ°®è. vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄ£É, D¹ÛAiÉįÁè ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ C£ÁxÀªÁ¬ÄvÀÄ.ªÀÄÄAzÉ CzÀgÀ sÀÆPÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÀlÖzÀÝjAzÀ, ÀgÀPÁgÀ ªÀÄ£Éd«ÄãÀ£ÀÄß ºÀgÁdÄ ºÁQ AiÀiÁgÀzÉÆà ¥Á¯ÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.

zsÀªÀÄð¸ÀܼÀzÀ CPÀÌ ¨sÁªÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀ PÀÆqÁ §qÀvÀ£ÀzÉÝÃ. JµÀÄÖPÀµÀ֪ɣÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ gÁAiÀÄgÀ «ÄzÀĽVgÀ°®è. ºÉÆmÉÖUÉ »lÄ֩üÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̼ÁlzÀ°è ÀªÀÄAiÀÄ eÁgÀÄwÛvÀÄÛ. E°è PÀ¼ÉzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzɣɣÀ¦¹PÉƼÀî¯ÁUÀ°®è. ºÉvÀÛªÀgÀ ªÁvÀì®å ªÀAavÀgÁV §zÀÄQzÀgÀÆ, ªÀÄÄA¢£À¢£ÀUÀ¼À°è CzÀgÀ §UÉÎ PÉÆgÀVzÀªÀgÀ®è. ±ÉʱÀªÀ¢AzÀ ¥ÁægÀA sÀªÁzÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄßÀºÀdªÁV ¹éÃPÀj¹, ÀªÀiÁdzÀ°è ¢lÖ ºÉeÉÓUÀ¼À¤ßqÀÄvÁÛ AiÀiÁjUÀÆ vÀ É ÁUÀzÉ,

ÀévÀAvÀægÁV §zÀÄQzÀgÀÄ. EªÀgÀ ÀªÀÄUÀæ §zÀÄPÀ£ÀÄß CªÀ ÉÆÃQ¹zÁUÀ EªÀgÉƧâºÀÄlÄÖ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgɤ ÀzÉ EgÀzÀÄ. CªÀgÀ fêÀ£À vÉgÉzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀAwzÉ.

CgÉPÁr¤AzÀ ZÉÃPÁðrUÉ

zsÀªÀÄð ÀܼÀzÀ sÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼É¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀgÀJgÀqÀ£Éà CPÀÌ£À£ÀÄß ZÉÃPÁðrAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÉAPÀmÁæAiÀÄjUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ zsÀªÀÄð ÀܼÀzÀ°è. ÀªÀiÁgÀA sÀ ÀA sÀæªÀÄzÀ°è £ÀqÉ¢vÉÆÛÃE®èªÉÇà JA§ÄzÀgÀ Cj«®è. ZÉÃPÁðrAiÀÄ sÁªÀ£À ¹ÜwAiÀÄÆ G½zÀªÀgÀAvÉAiÉÄÃ.DzÀgÀÆ ªÀÄgÀÄ¢£À JgÀqÀ£Éà CPÀÌ «ÄãÁQëAiÉÆA¢UÉ sÁªÀ ªÁ¥Á ÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ, ªÀÄÆgÀÄ d£À UÀAqÀĪÀÄPÀ̼À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀÄzsÀªÀÄð ÀܼÀ¢AzÀ PÁPÀð¼ÀzÀ ªÀgÉUÉ JwÛ£À §Ar, C°èAzÀ »jAiÀÄqÀÌzÀ ªÀgÉUɧ ÀÄì £ÀAvÀgÀzÀ LzÀÄ ªÉÄ樀 PÁ®Ä £ÀrUÉAiÀÄ°è ¥ÀæAiÀiÁt¹ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉvÀ®Ä¦zÀgÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è, w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ±ÀQ۬ĮèzÀÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, H» À ÁUÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÀ£À¹£ÀAvÉ £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀªÀÅ. gÁAiÀÄgÀ

¨Á®å CAiÉÆêÀÄAiÀÄ.gÁAiÀÄgÀ ¥ÀÄlÖ ¥ÀÄlÖ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ §°AiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è

sÁªÀ¤UÉ ¤¢ðµÀÖ DzÁAiÀÄ«gÀ°®è. ÀtÚ d«ÄäzÀÝgÀÆ ÉøÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è.£ÉgÀºÉÆgÉAiÀĪÀgÀ ªÁådå wêÀiÁð£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÀÄEzÀjAzÀ Éà ÀtÚ UÀ½PÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ zÀ£À, CzÀgÀ°è Àé®à GvÀàwÛ. zÀ£ÀªÉÄìĹPÉÆAqÀÄ, UÀÄqÀØ C¯ÉzÁrPÉÆAqÀÄ, ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÀÄr®°è, CvÀAvÀæ§zÀÄQ£À°èAiÀÄÆ ÀévÀAvÀæ Á®å PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

»ÃUÉƪÉÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ §AzÀ C ɪÀiÁj zÀ£ÀªÀ£ÉÆßÃr À®Ä ºÉÆÃVDªÀgÀt«®èzÀ ¤ÃjzÀÝ ¨Á«UÉ gÁAiÀÄgÀÄ ©zÀÝgÀÄ. d£À ÀASÉå PÀrªÉĬÄgÀĪÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°èzÀÝ ¨Á«AiÀÄ PÀqÉ UÀªÀÄ£À«nÖgÀĪÀªÀgÀÄ PÀrªÉÄ. CzÀȵÀÖªÀ±Ávï£ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀݪÀgÀÄ £ÉÆÃr ÉÆ Éâ ºÁQ d£À ÉÃj ÀĪÀµÀÖgÀ°è ªÀiÁt PÉÊPÁ®Ä§rzÀÄ ÀĸÁÛV ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹AiÀiÁVvÀÄÛ. Á«¬ÄAzÀ ªÉÄà ÉvÀÄÛªÁUÀªÉÄðzÀݪÀjUÉ ªÀiÁtÂAiÀÄÄ §zÀÄPÀĪÀ sÀgÀªÀ ɬÄgÀ°®è. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ÀªÀiÁdPÉ̪ÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁV §zÀÄPÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß sÀÆ«ÄUÉ §gÀĪÁUÀ Éà §æºÀä§gÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝjAzÀ, ¨Á«¬ÄAzÀ ªÉÄÃ É §gÀĪÁUÀ E£ÀÆß G¹gÁl¤AwgÀ°®è. ºÉÆmÉÖAiÉƼÀVzÀÝ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÁj¹zÀ £ÀAvÀgÀ AiÀÄxÁ¹ÜwUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ.

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 4ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 3

Page 6: cherkady

¨sÁªÀ zÀĪÁð¸À£À CªÀvÁgÀ. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÉ PÀpt ²PÉë. CzÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ, ÀªÀiÁdzÀ°èAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÉÆA¢UÉ dUÀ¼ÀPÉÌ ¤AvÀªÀjUÉ©¹ JuÉÚ ªÀiÁr ªÉÄʪÉÄÃ É JgÀZÀĪÀÅzÀjAzÀ »rzÀÄ £Á£Á jÃwAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀCªÀgÀ°èvÀÄÛ. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ PÀnÖ ºÁQ, É®èzÀ ¤ÃgÀÄ ªÉÄʪÉÄÃ É ÀÄjzÀÄ£ÀAvÀgÀ Z˽[PÉA¦gÀĪÉ]AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄʪÉÄÃ É ©qÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÆ EgÀÄwÛzÀݪÀÅ.¨Á®åzÀ°è ÀºÀd PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ, Éâ ©¸ÁQzÀ ©Ãr vÀÄ¢UÀ¼À£ÀÄß ÀAUÀ滹¸ÉÃzÀĪÀ ZÀlªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß CPÀÌ £ÉÆÃr, ¨sÁªÀ£À°èw½ ÀĪɣÉAzÉÆqÀ£É, CªÀgÀ ²PÉëUÀ¼À £ÀªÀÄÆ£É eÁÕ¦¹PÉÆAqÀÄ CzÀgÀ UÉÆqÀªÉUɪÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ°®è.

UÁA¢üà vÀvÀé - ªÀ ÀÛç ¸ÁéªÀ®A§£É

gÁAiÀÄjUÉ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀAiÀÄ ÀÄì «ÄÃjzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ²PÀët ÀA ÉÜ E®èzÀÝjAzÀ ±Á ÉUÉ zÁR¯ÁUÀ®Ä ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄÃsÁªÀ¤AzÀ CPÀëgÁ sÁå À, ªÀÄAvÀæ ¥ÀoÀt, ¥ÀÆeÁ «¢üUÀ¼ÀÄ PÀ° À®àlÖªÀÅ. UÀÄgÀÄUÀ¼À

¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤AvÀÄ, vÀ£ÀUÉ w½zÀµÀÖ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¹zÀÝgÀÄ. ÀjAiÀiÁV M¦à À¢zÀÝgɲPÉë vÀ¦àzÀÝ®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ PÀ°¹zÀÝ£É߯Áè ZÁZÀÆ vÀ¥ÀàzÉ M¦à ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

1928gÀ°è ZÉÃPÁðrAiÀÄ ªÀÄÄArÌ£ÀeÉrØ£À°è Hj£À ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á É ¥ÁægÀA sÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉgÁAiÀÄgÀÄ DzsÀĤPÀ GqÀÄUÉ vÉÆqÀÄUÉ gÀ»vÀgÁV vÀ£Àß ºÀvÀÛ£Éà ªÀµÀðzÀ ÀĪÀiÁjUÉMAzÀ£Éà vÀgÀUÀwUÉ zÁR¯ÁzÀgÀÄ. sÁªÀ¤AzÀ PÀ°vÀ ªÀģɥÁoÀzÀ «zÉåAiÀÄ»£Éß É, EªÀgÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ÉÃjzÀDgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ EªÀgÀ£ÀÄß JgÀqÀ£Éà vÀgÀUÀwUÉ ²¥sÁgÀ ÀÄ ªÀiÁr ÉÃj À Á¬ÄvÀÄ.EzÀÄ ±Á ÉUÉ ÉÃjzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°èAiÉÄà ªÀÄÆgÀ£Éà vÀgÀUÀwUÉ vÉÃUÀðqÉAiÀiÁUÀ®ÄÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀÅ. J®ègÀÆ ¸À évÀAvÀ æsÁgÀvÀzÀ PÀ£À ÀÄ PÁtÄwÛzÀݪÀgÀÄ. ±Á ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̽UÉ UÁA¢üà vÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ

«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj ÀÄwÛzÀÝ PÁ®ªÀzÀÄ. ZÉÃPÁðr ±Á ÉAiÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ ¥ÁnîªÀiÁ ÀÛgÀgÀÄ E£ÀÆß MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV, UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ªÀ ÀÛç¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£À UÉƽ À ÉÆà ÀÄUÀ MAzÀÄ ªÀÄUÀΪÀ£ÀÄß ±Á ÉAiÀÄ°è¸Áܦ¹, ªÀÄPÀ̽UÉ £ÀÄjvÀªÀjAzÀ §mÉÖ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀoÉåÃvÀgÀ

ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁV PÀ° À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. CªÀjUÉ UÁA¢üà «ZÁgÀzÀ°è CZÀ®±ÀæzÉÞ. CzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ D ÀQÛ¬ÄAzÀ ÉÆâü ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «zÉò ªÀ ÀÄÛUÀ¼À §»µÁÌgÀzÀÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄPÀ̽UÉ ÀévÀAvÀæ fêÀ£ÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀÀÆPÀëöäªÀ£ÀÄß CjvÀ gÁAiÀÄgÀÄ vÀ£Àß fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀÄ ªÀÈwÛUÉ EzÀÄ ÀÆPÀÛ

CAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.vÀgÀÄuÁªÀ ÉÜAiÀÄvÀÛ ºÉeÉÓ¬ÄqÀÄwÛzÀÝ gÁAiÀÄjUÉ fêÀ£ÀzÀ°è £É É PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ

CUÀvÀå«vÀÄÛ. ªÀ ÀÛç vÀAiÀiÁj ÀĪÀÅzÀjAzÀ ÀévÀAvÀæ §zÀÄPÀÄ Á¢ü À®Ä ÁzsÀå«gÀĪÀ»£Àß É ªÀÄvÀÄÛ UÁA¢üÃfAiÀÄ vÀvÀé «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ sÀgÀªÀ É ªÀÄÆr¹zÀÝjAzÀ,D ÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀÄUÀÎzÀ°è ªÀ ÀÛç vÀAiÀiÁj ÀĪÀ vÀgÀ ÉÃw ¥ÀqÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ.±Á ÉAiÀÄ ²PÀët ªÀĺÀvÀéªÉ¤ À°®è. ªÀÈwÛ ²PÀët ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ gÁAiÀÄgÀÄ, ªÀÄÆgÀ£ÉÃvÀgÀUÀwUÉ, ±Á ÉAiÀÄ ²PÀëtPÉÌ «zÁAiÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £ÉÃPÁjPÉ PÀÄ®PÀ Àħ®è¢zÀÝgÀÆ,£ÉÃPÁgÀjVAvÀ ZÉ£ÁßV £ÉÃAiÀÄĪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. EªÀgÀÀéAiÀÄA ÀÆàwð¬ÄAzÀ PÀ°vÀ «zÉå¬ÄAzÀ DzÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀsÁªÀ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà MAzÀÄ ªÀÄUÀÎ ºÉÆA¢¹PÉÆlÄÖ CªÀgÀ ÀA¸ÁgÀzÀ DzÁAiÀÄ

ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. gÁAiÀÄgÀÄ PÀÆqÁ vÀ£Àß sÀ«µÀåzÀ aAvÀ£ÉªÀiÁr, vÁ£ÀÄ zÀÄrzÀ ºÀtzÀ°è Àé®à sÁUÀ vÀ£Àß G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ G½ À®ÄªÀÄ£À ÀÄì ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÁAiÀÄgÀ F aAvÀ£É sÁªÀ¤UÉ »r À°®è. MAzÀÄ ¢£ÀdUÀ¼À ªÀiÁr GlÖ §mÉÖAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀÄ£É ©qÀĪÀAvÉ DzÉñÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ.CzÀ£ÀÄß ÀªÁ¯ÁV ¹éÃPÀj¹, ªÀģɬÄAzÀ K£À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ, GnÖzÀÝÉÊgÁ¹£À°èAiÉÄà LzÀÄ ªÉÄ樀 zÀÆgÀzÀ §æºÁäªÀgÀPÉÌ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV

CUÀvÀåzÀ §mÉÖÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀÄ, ±Á ÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ªÀÄUÀÎzÀ UÀÄgÀĪÁVzÀݸÁ°PÉÃjAiÀÄ «ÃgÀtÚ ±ÉnÖUÁgÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ ÀÛªÀå ºÀÆr vÀ£Àß ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄߪÀÄÄAzÀĪÀj¹ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ zÁj »rzÀgÀÄ. ÀévÀB CqÀÄUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀĺÀ¹ªÀÅ ¤ÃV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ©qÀÄ«zÁÝUÀ UÁA¢üà aAvÀ£ÉUÀ¼ÀvÀÛ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÁºÀ À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀ£ÀßRaðUÉ «ÄÃjzÀ DzÁAiÀÄ PÉêÀ® ªÀ ÀÛç vÀAiÀiÁj ÀĪÀÅzÀjAzÀ §gÀ ÁgÀA©ü¹vÀÄ.AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ zÀÄgÀ sÁå ÀªÀ£ÀÆß CAn¹PÉƼÀîzÀ gÁAiÀÄjUÉ ºÀt G½ ÀĪÀÅzÀÄPÀµÀÖªÁUÀ°®è. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ ªÀ ÀÛç ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ°è ÀvÀåªÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ«¹,fêÀ£ÀzÀ°è ÀÄRzÀ sÀgÀªÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ.

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 6ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 5

Page 7: cherkady

eÉÆvÉUÁwAiÉÆqÀ£É fêÀ£À ¥ÀæAiÀiÁtfêÀ£ÁªÀ±ÀåPÀ DzÁAiÀÄzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ, ÀºÀdªÁV

eÉÆvÉUÁwAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄvÀÛ ªÀÄ£À ÀÄì wgÀÄUÀ ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ÀÄAzÀgÀ AiÀÄĪÀPÀªÀÄvÀÄÛ ÀA¸ÁgÀ ¤ sÁ¬Ä À®Ä ªÀÈwÛ¬ÄgÀĪÁUÀ, sÁ«Ã ¥ÀwßAiÀÄ ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ vÀ£Àß vÀAV ªÀÄUÀ¼À ¥Àæ ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. JgÀqÀ£Éà ªÀAiÀĹì£À°èvÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ µÉÆÃqÀµÀ ªÀµÀðzÀ ®QëöäÃAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄ®vÁ¬Ä¬ÄAzÀÀºÀdªÁV ÉÃ¥ÀðqÀ®Ä vÀAiÀiÁjzÀÄÝ, gÁAiÀÄgÀ ¥Àæ ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÄ.

1944gÀ°è GqÀĦAiÀÄ À«ÄÃ¥ÀzÀ ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ°è ÀgÀ¼À jÃwAiÀÄ°èUÀÄgÀÄ»jAiÀÄgÀ ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è gÁAiÀÄgÀ CzsÁðAVAiÀiÁV CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉeÉÓºÁPÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁzÀgÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀµÀÖzÀ ÀAzÀ sÀðUÀ¼ÀÄJzÀÄgÁzÀgÀÆ À»¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄ Àj¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄQzÀgÀÄ. ¥ÀwAiÀÄD±É DPÁAPÉëUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀwð ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀ°à¹PÉƼÀî¯ÁgÀgÀÄPÀÆqÀ. ªÀÄUÀΪÀ£Éßà £ÉÆÃqÀzÀªÀgÀÄ, Àé EZÉÒ¬ÄAzÀ ªÀÄUÀÎ PÀ°vÀÄ ¥ÀwUÉ ÀªÀÄ£ÁVzÀÄrzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è ¥ÀwVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ PÉ® À ªÀiÁrzÀ ¢üÃgÀUÀÈ»tÂAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.

ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ® À, UÉÆà ÉêÉ, ªÀÄPÀ̼À Á®£É ¥Á®£É, £ÉÃAiÉÄÎ ªÀÄÄAvÁzÀPÁAiÀÄPÀUÀ¼À°è vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ. gÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄUÀÎ ªÀÄvÀÄÛ sÀÆ«ÄAiÀÄ°è C«gÀvÀ±ÀæªÀÄ ¥ÀnÖzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ°è KgÀÄ¥ÉÃgÁ¬ÄvÀÄ. ÀܽÃAiÀĪÉÊzÀåjUÉ gÉÆÃUÀzÀ UÀÄlÄÖ w½AiÀÄzÉ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À°è ºÉaÑ£À aQvÉìUÁVvÉgÀ¼ÀĪÀ ¥Àæ ÀAUÀ §AvÀÄ. DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è vÁ£Éà ªÀÄUÀÎzÀ°èPÉ® À ªÀiÁr ÀA¥Á¢¹ ÀA¸ÁgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ OµÀzsÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ sÁ¬Ä¹vÀÈ¦Û ¥ÀnÖzÁÝgÉ. aQvÉìUÉ ºÀt PÀrªÉÄAiÀiÁzÁUÀ, vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉÆlÖD sÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁj ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ D sÀgÀtUÀ¼À£ÀÄߪÀÄgÀ½ ºÉÆAzÀĪÀ D¸É¬ÄzÀÝgÀÆ, ¥ÀwAiÀÄ EZÉÒUÉ «gÀÄzÀÞªÁV CzÀ£ÀÄߺÉÆA¢¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ°®è. CªÀgÀ Cw ±ÀæªÀÄzÀ ¥sÀ® ÀégÀÆ¥À 1980gÀºÉÆwÛUÉ ªÀÄ£É PÉ® À ªÀiÁqÀ®Æ ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj À ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.DUÀ CªÀgÀ ªÀAiÀÄ ÀÄì ÀĪÀiÁgÀÄ CgÀªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ. DzÀgÀÆ vÀ£Àß PÉ® ÀªÀ£ÀÄßvÁ£Éà ªÀiÁr AiÀiÁjUÀÆ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀzÉ §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. 81£Éà ªÀAiÀĹì£À°èvÀ£Àß fêÀ£À ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ, CzÀ£ÀÄß ¤ ÀUÀð ¤AiÀĪÀÄzÀAvɹéÃPÀj¹, ¤°ð¥ÀÛ fêÀ£ÀPÉÌ MVÎPÉÆAqÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¨sÁgÀªÁUÀzÉà QjAiÀĪÀÄUÀ£ÉÆqÀ£É PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

DºÁgÀzÀ C sÁªÀ

UÁA¢üÃfAiÀÄ C£Àß ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ vÀvÀé

gÁAiÀÄgÀÄ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÉ® ÀzÀ ¥sÀ® ÀégÀÆ¥À, §æºÁäªÀgÀzÀSÁ¢ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §AvÀÄ. ªÀÄÄAzɪÀÄAUÀ¼ÀÆj£À SÁ¢ PÉAzÀæzÀ°è Rjâ¹zÀ PÉ®ªÀÅ £ÀÆ®ÄUÀ¼ÀÄ fqÀÄQ¤AzÀPÀÆrzÀÄÝ, AiÀiÁªÀ £ÉÃPÁgÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj À®Ä vÀAiÀiÁjgÀ°®è. ºÀt PÉÆlÄÖRjâ¹zÀ ÁPÀµÀÄÖ £ÀÆ®£ÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉA§ÄzÉà PÉÃAzÀæPÉÌ aAvÉAiÀiÁVvÀÄÛ.gÁAiÀÄgÀ PÉÊZÀ¼ÀPÀzÀ ÀÄ¢Ý CªÀjUÉ vÀ®Ä¦zÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß PÀgɹ CzÀPÉÌãÁzÀgÀÆUÀw PÁt¹PÉÆqÀ®Ä PÉýPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. gÁAiÀÄgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ªÀ¸ÀÛçªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è ºÀoÀªÀiÁj £ÀÆ°UɧUÀÎzÉ ÉÃgÉ G¥ÁAiÀÄ«gÀ°®è. fqÀPÀÄ £ÀÆ°¤AzÀ vÀAiÀiÁgÁzÀ UÀÄt ªÀÄlÖzÀªÀ ÀÛç £ÉÆÃr PÉÃAzÀæzÀªÀjUÉ ¥ÀgÀªÀiÁ±ÀÑAiÀÄð. E°èAiÀÄ AiÀıÀ ÀÄì gÁAiÀÄgÀ£ÀÄߪÀÄÆqÀ©zÉæAiÀÄ SÁ¢ PÉÃAzÀæ vÀ®Ä¥ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. C°è SÁ¢ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄeÉÆvÉUÉ UÉÆñÁ ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj PÀÆqÁ EªÀgÀ ºÉUÀ°UÉ §AvÀÄ. PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄߣÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝj §AzÁUÀ®Æ vÀ£Àß PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ©qÀ°®è. G½zÀPÉ® ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß ºÀÄjzÀÄA©¹ PÉ® À vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ vÀ£Àß ¥Á°£À£ÉÃAiÀÄĪÀ PÉ® À ªÀiÁqÀÄvÁÛ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁVzÀÝgÀÄ. E°è CªÀgÀfêÀ£ÀzÀ°è ¥ÀÄwæAiÀÄ DUÀªÀÄ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ.

ÀĪÀiÁgÀÄ 1949gÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JgÀqÀ£Éà ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ,ºÀt PÉÆlÖgÀÆ CQÌ ¹UÀ¯ÁgÀzÀ ¥Àj¹Üw GAmÁV d£ÀgɯÁè PÀAUÁ®Ä.ÀgÀPÁgÀ ¥ÀrvÀgÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹ ºÉÃUÉÆà ¤ sÁ¬Ä ÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀt«zÀÝgÀÆ

ºÉÆmÉÖ ¥ÀÆwð »nÖUÉ UÀw¬Ä®èzÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀæzÉñÀPÉÌ MUÀÎzÀ »lÖ£ÀÄߧ¼À¹ ¥Áæt gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¹Üw. [ ÀzÀåzÀ zÉñÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆAiÉÆÃa ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. gÉÊvÀgÀ GvÁàzÀ£ÉUÉ C À®Ä É É PÀÆqÁ zÉÆgÉAiÀÄzÀÀ¤ßªÉñÀ, ÀªÀiÁdzÀ »vÀ PÁ¥ÁqÀ ÁgÀzÀÄ. DºÁgÀPÁÌV AiÀÄÄzÀÞªÁUÀĪÀ ÀAzÀ sÀð

§AzÀgÀÆ D±ÀÑAiÀÄð«®è.]F ÀAzÀ sÀðzÀ°è gÁAiÀÄgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ §AzÀzÀÄÝ UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ C£Àß

¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ vÀvÀé. ªÀ ÀÛç ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ°è GwÛÃtðgÁV fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀĪÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÆ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß vÀt¹PÉƼÀî®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄßF ¢ ÉAiÀÄ°è aAvÀ£É ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄ. CzÉà ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è SÁ¢

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 8ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 7

Page 8: cherkady

GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ÉÃrPÉAiÀÄÆ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. DzsÀĤPÀ dªÀ½ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀsÀgÁmÉAiÀÄ°è PÉʪÀÄUÀÎzÀ GvÁàzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ d£ÀjUÉ zÀĨÁjAiÉĤ¹zÀªÀÅ. £ÀÆ°£ÀÀgÀ§gÁdÄ PÀrªÉÄ, £ÉÃAiÀÄÝ ªÀ ÀÛçPÉÌ ÉÃrPɬĮèzÀ ¥Àj¹Üw. ÁévÀAvÀæöå ¥ÀƪÀðzÀ°è

d£ÀgÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¹zÀ ZÀgÀPÀ PÁæAw sÁgÀvÀ ÀévÀAvÀæªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ÀéAiÀÄA ZÁ°vÀAiÀÄAvÀæUÀ¼À À¢Ý£À°è ¤AvÀĺÉÆìÄvÀÄ. UÁA¢üÃfAiÀÄ ÀégÁdå PÀ®à£ÉAiÀÄ°èzÀÝ,sÁgÀvÀzÀ d£ÀjUÉ GzÉÆåÃUÀ MzÀV ÀĪÀ §mÉÖ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ ¤®ðPÀëöåPÉÌ

M¼ÀUÁzÀÄzÀÄ zÉñÀzÀ zÀÄgÀAvÀ. gÁAiÀÄjUÉ, ÀévÀAvÀæ sÁgÀvÀzÀ°è ªÀ ÀÛç ÁéªÀ®A§£ÉAiÀĪ ÀÄAvÀ æ v À£ À ß C¹Ûv À éª À£ ÀÄ ß P À¼ Éz ÀÄP ÉÆAqÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃU À ¥Àj¹Üw¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆÃZÀj ÀvÉÆqÀVvÀÄ. CAvÀºÀ ¹Üw §gÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉÃ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ÀĹÜgÀ ªÀiÁUÀðzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ, UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ C£À߸ÁééªÀ®A§£É £É£À¦UÉ §AvÀÄ.

ºÀ¹ªÀÅ vÀt À®Ä ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß vÁ£Éà ÀA¥Á¢¹PÉÆAqÀgÉ, ªÀÄÆ® sÀÆvÀÀªÀÄ ÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ. DzÀgÉ C£Àß É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÉ°è? »jAiÀÄgÀÄ ªÀiÁrlÖ D¹Û¬Ä®è.

ªÀÄUÀÎzÀ°è ÀA¥Á¢¹zÀ ºÀtzÀ §ºÀÄ sÁUÀ ÀA¸ÁgÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°èAiÉÄêÉZÀѪÁVvÀÄÛ. G½¹zÀ ºÀt eÁUÀ Rjâ À®Ä ¸Á®zÀÄ. UÉÃtÂUÁzÀgÀÆ Àj,ªÀÄÆqÀ©zÀgÉAiÀÄ D ÀÄ¥Á ÀÄ JgÀqÀÄ JPÀgÉ eÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢¹PÉƼÀÄîªÀ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. J°èAiÀÄÆ CªÀjUÉ ÀjºÉÆAzÀĪÀ eÁUÀ ¹UÀ°®è.ªÀÄvÉÛ £É£À¥ÁzÀÄzÀÄ, ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ »AzÉ «zÁAiÀÄ ºÉýzÀ ZÉÃPÁðr.

ªÀÄgÀ½ ZÉÃPÁðrUÉ

MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ »AzÉ GlÖ §mÉÖÖAiÀÄ°èAiÉÄà ZÉÃPÁðrUÉ «zÁAiÀĺÉýzÀ £ÀAvÀgÀ sÁªÀ£ÉÆA¢UÉ ÀA¥ÀPÀð«gÀ°®è. DzÀgÉ CªÀgÀ ºÀwÛgÀ ÀĪÀiÁgÀÄJgÀqÀÄ JPÀgÉ UÀÄqÀØ eÁUÀ«gÀĪÀÅzÀÄ w½¢vÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß Rjâ À®Ä EªÀgÀ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ ºÀtzÀ ¨sÁUÀ «¤AiÉÆÃUÀªÁVzÀÆÝ UÉÆwÛvÀÄÛ. J¯Éè°èC ÉzÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ sÁªÀ£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃzÀgÉ ºÉÃUÉ J£ÀÄߪÀ «ZÁgÀ ªÀÄ£À¹ìUɧAzÀÄ ÉßûvÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉý¹zÀgÀÄ.

gÁAiÀÄgÀÄ zÀÄrzÀÄ UÀ½¹zÀÝgÀ°è vÀ£ÀUÉ ¥ÀÆtð ºÀQÌzÉ CAzÀÄPÉÆArzÀÝsÁªÀ, ºÀt PÉÆqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀÝPÉÌ ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀÄ JAzÀÄ DªÉñÀzÀ

¨sÀgÀzÀ°è ºÉýzÀÝgÀÄ. E§âgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ «ZÁgÀªÁV¹PÉÆAqÀÄ,M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß À°®è. CªÀjUÀÆ gÁAiÀÄgÀ£ÀÄß Nr¹zÀ

PÉÆgÀUÀÄ PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ M§â¼Éà ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÁAw sÉâUÉÀjAiÀiÁzÀ aQvÉì ¤ÃqÀ ÁUÀzÉ wÃjPÉÆArzÀݼÀÄ. vÀ£Àß E½ ªÀAiÀÄ ÀÄì ¥ÁægÀA sÀªÁzÀÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÁAiÀÄgÉà MAzÀÄ ªÉÄlÖ®Ä E½zÀzÀÄÝ sÁªÀ¤UÉ ¸ÁPÁ¬ÄvÀÄ.

PÀÆqÀ Éà ªÀÄÆqÀ©zÀgÉAiÀÄ § ÀÄì ºÀwÛ gÁAiÀÄgÀ£ÀÄß sÉÃnAiÀiÁV DwäÃAiÀĪÁVPÀgÉzÀgÀÄ. sÁªÀ ªÁ¹ ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀÄÄArÌ£ÀeÉqÀÄØ ZÉÃPÁðr UÁæªÀÄzÀ UÀr. CªÀgÀJgÀqÀƪÀgÉ JPÉæ eÁUÀ«zÀÄÝzÀÄ DgÀÆj£À UÀrAiÀÄ°è, CzsÀð Q. «ÄÃ. CAvÀgÀzÀ°è.UÁæªÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ. DgÀÆj£À eÁUÀªÀ£ÀÄß EZÁÒ£ÀĸÁgÀ ªÀÄÆ®UÉÃtÂUɧgÉzÀÄPÉÆlÖzÀÆÝ D¬ÄvÀÄ. gÁAiÀÄgÀ ÀAvÉÆõÀPÉÌ ¥ÁgÀªÉà EgÀ°®è. eÁUÀºÉÆA¢¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà ÀªÀÄ ÉåAiÀiÁzÁUÀ, AiÀiÁªÀ ¥Àæw¥sÀ®«®èzÉà ºÀÆ«£ÀµÀÄÖºÀUÀÄgÀªÁV PÉ® À £ÀqÉzÀĺÉÆìÄvÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÆqÀ©zÀgÉAiÀÄ SÁ¢ PÉÃAzÀæzÀ°èªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è CªÀjUÉ AiÀiÁªÀ D ÀQÛAiÀÄÆ G½AiÀÄ°®è. ªÀÄļÀÄUÀĪÀºÀqÀUÀ£ÀÄß £ÀA©PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£ÀªÉAzÀÄ Jt¹, C£Àß ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄzÁj ºÀÄqÀÄPÀ®Ä CtÂAiÀiÁzÀgÀÄ.

1951gÀ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è ªÀÄÆqÀ©zÀgÉUÉ «zÁAiÀÄ ºÉý, DgÀÆj£ÀvÀ£Àß ªÀÄÆ®UÉÃt eÁUÀPÉÌ ºÉAqÀw ªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ §A¢½zÀgÀÄ. UÀÄqÀØ eÁUÀ.E½eÁgÀÄ ¥ÀæzÉñÀ. PÀ®Äè ªÀÄļÀÄî ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ ¹UÀzÀÄ. £ÉwÛAiÀĪÉÄÃ¯É ¸ÀÆAiÀÄð£Éà D¸ÀgÉ. ¨sÁªÀ vÉÆÃr¹zÀ ¨Á«AiÀÄ°è ¤Ãj£ÀÀA¥ÀvÀÄÛ ©lÖgÉ J¯Áè sÀt, sÀt. E°èAiÉÄà ÀÆPÀÛ eÁUÀ Dj¹ MAzÀÄ

‘CgÀªÀģɒ ¤«Äð¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÀzÁ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ CrUɪÀÄ£É, E£ÉÆßAzÀÄ¥ÀqÀ Á É. EzÀÄ ªÀÄ®UÀĪÀ PÉÆÃuÉAiÀÄÆ PÀÆqÁ. ªÀÄÆgÀÄ d£À ªÀÄ®UÀĪÀF eÁUÀzÀ°è vÀ£ÉÆßA¢UÉ vÀA¢zÀÝ ªÀÄUÀÎPÉÌ PÀÆqÁ vÀAUÀ®Ä ÀܼÀ. EzÀÄ gÁAiÀÄgÀCgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀ. ªÀÄUÀÎzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è eÁUÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ gÁwæ UÁqsÀ¤zÉæ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀÆt𠫸ÁÛgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ ZÀzÀgÀr. ªÀļÉ,©¹°£À gÀPÀëuÉUÉ ºÀÄ°è£À bÁªÀtÂ. ¥ÀæwªÀµÀð ºÉÆ À ºÀÄ°è£À ºÉÆ¢PÉAiÀiÁUÀ ÉÃPÀÄ.CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼À UÀÄr¸À°£À°è gÁAiÀÄgÀ C£Àß ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁl¥ÁægÀA sÀ. F ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄqÀ¢UÉ £Á®Ì£ÉAiÀÄ UÀ sÀðzsÁgÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. Àé®à¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ.vÁ£ÉƧâ£É PÀȶ vÀ¥À¸À ì£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. 1952gÀ°è »jAiÀĪÀÄUÀ£À d£À£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. §ZÀÑ®Ä, ÀAqÁ¹®èzÀ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è FUÀ £Á®ÄÌd£ÀgÀ ªÁ À.

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 10ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 9

Page 9: cherkady

sÀÆ«Ä vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ É ÀÄUÉ

vÀ£ÀßzÉà ÀéAvÀ d«ÄãÀÄ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ gÁAiÀÄjUÉ D£É §® §A¢vÀÄÛ.sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄr®°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV §zÀÄPÀĪɣÉA§ DvÀ䫱Áé À GPÀÄÌwÛvÀÄÛ.

AiÀiÁªÁUÀ sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß GvÀÄÛ É¼ÉzÀÄ GtÄڪɣÉÆà J£ÀÄߪÀ vÀªÀPÀ. DzÀgɪÉÆzÀ®£Éà ªÀµÀð PÁ°mÁÖUÀ ªÀļÉUÁ® ¥ÁægÀA sÀªÁUÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀÝjAzÀ DªÀµÀð ªÀÄUÀÎ £ÀA©PÉÆAqÉà fêÀ£À ÁV À ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. vÀ£Àß £ÉÃAiÉÄÎ PÁAiÀÄPÀzÀªÀÄzsÉå ©qÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ sÀÆ«Ä ºÀ À£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, UÉƧâgÀ ÀgÀ§gÁdĪÀÄÄAvÁzÀ PÉ® ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀgÀPÁj É¼É ÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀÇ £ÀqÉ¢vÀÄÛ.

E°èAiÀÄ ªÀÄÄRå DºÁgÀ zsÁ£Àå sÀvÀÛ. EzÀ£ÀÄß É¼É À®Ä ÀªÀÄvÀmÁÖzÀeÁUÀ, G¼ÀĪÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä JvÀÄÛ, £ÉÃV®ÄUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉ, eÉÆvÉUÉ ¤ÃgÀÄ ¤°è¹É¼É À ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ¤ÃjgÀĪÀ §AiÀÄ®Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ÀÄ® sÀ. DzÀgÉ gÁAiÀÄgÀ

¥Á°UÉ §AzÀzÀÄÝ E½eÁgÀÄ UÀÄqÀØ ¥ÀæzÉñÀ. E°è ªÀÄ¼É §AzÀ CzsÀð UÀAmÉAiÀÄ°è¤ÃgÀÄ ©zÀÝ PÀÄgÀĺÉà EgÀĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ §gÀqÀÄ eÁUÀzÀ°è sÀvÀÛ É¼ÉAiÀÄĪÀ¸ÁºÀ ÀPÉÌ E½zÀgÀÄ. eÁUÀ ÀªÀÄvÀlÄÖ ªÀiÁr ªÀÄ¼É §gÀĪÁUÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß »r¢lÄÖ,¨ÁrUÉUÉ JvÀÄÛ, £ÉÃV®Ä, PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¹ ªÀļÉUÁ®zÀ ¥ÁægÀA sÀzÀ°èsÀvÀÛ É¼É ÀĪÀ ºÀgÀ ÁºÀ À. ªÀÄUÀÎzÀ°è£À ÀA¥ÁzÀ£É ªÀÄtÂÚUÉ ÀÄjAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

GvÀàwÛVAvÀ RZÀÄð ºÉZÀÄÑ. £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ°è ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ÀjAiÀiÁV PÀȶ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ,PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄzÉ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÉêÀ® sÀvÀÛªÀ®èzÉ, vÀgÀPÁj,¨Á¼É, ªÉÄt ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ C®à PÁ®zÀ°è ɼÉAiÀÄĪÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß,¢ÃWÀðPÁ®zÀ vÉAUÀÄ, UÉÃgÀÄ, ºÀ® ÀÄ, ªÀiÁªÀŠɼÉUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð EzÉà C À¥sÀ®vÉAiÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£É.

DzÀgÀÆ bÀ® ©qÀzÀ wæ«PÀæªÀÄ£ÀAvÉ C£Àß ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ°®è.

zÉñÀzÀ ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

gÁAiÀÄgÀ £É®zÀ°è MAzÀÄ ºÀÄ°è£À AiÀıÀ¹éà PÁæAw

UÀÄqÀØ eÁUÀzÀ°è C£Àß ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝgÁAiÀÄjUÉ UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ ÀA±ÀAiÀÄ PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. CzÀPÉÌ ÀjAiÀiÁV UÀÄqÀØeÁUÀzÀ°è sÀvÀÛ É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀ ÀܽÃAiÀÄ d£ÀgÀ C£ÀÄ sÀªÀzÀwÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ. E£ÉßãÀÄ gÉÊvÁ¦ d£ÀgÀ wêÀiÁð£À ¹éÃPÀj¹ AiÀÄÄzÀݤ°è À ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¹ÜwAiÀÄ°èAiÀÄÆ sÀÆ«Ä vÁ¬ÄAiÀÄ°è£À sÀgÀªÀ É PÀÄVÎgÀ°®è.

CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ ¥ÁægÀA sÀzÀ ªÀļÉUÁ®zÀ°è ªÉÄt¹£À É¼É ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. UÉƧâgÀºÁQ Kj ªÀiÁr D ÀQÛ¬ÄAzÀ ɼɹzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄ¼É ºÉZÁÑzÀÝjAzÀ ªÉÄt¹£ÀVqÀUÀ¼É Áè PÉƼÉvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. Éà ÀgÀzÀ°è D eÁUÀzÀvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄ£À ÀÄìªÀiÁqÀ°®è. ªÀļÉUÁ®zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ÉÆèªÉÄä CvÀÛ ºÁAiÀiÁÝUÀ, ªÉÄt¹£À KjAiÀÄ°èMAzÀÄ sÀvÀÛzÀ VqÀ ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÁgÀÄ PÀªÀ ÉÆqÉzÀÄ gÁAiÀÄgÀ£ÀÄß PÉʩùPÀgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr ºÉÆ À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÁægÀA©ü ÀÄ JAzÀÄ PÀgɤÃqÀÄwÛvÀÄÛ. ‘£ÀA©zÀ sÀÆvÁ¬Ä £À£Àß ¤gÁ±ÉAiÀÄ ÀAzÀ sÀðzÀ°è zsÀÈwUÉqÀ®ÄCªÀPÁ±À ¤ÃqÀzÉ ªÀÄvÉÛ PÁAiÉÆÃð£ÀÄäR£ÁUÀ®Ä GvÉÛÃf¹zÀ¼ÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄßD ÀAzÀ sÀð £É£É¹PÉÆAqÀÄ gÁAiÀÄgÀÄ DUÁUÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°èUÉ gÁAiÀÄgÀ«eÁÕ¤ ªÀÄ£À ÀÄì eÁUÀÈvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¤Ãj®èzÉAiÉÄà MAzÀÄ sÀvÀÛzÀ ©Ãd ªÉÄt¹£ÀKjAiÀÄ°è CzsÀð ¥ÁªÀÅ sÀvÀÛ PÉÆqÀ§®ÄèzÁzÀgÉ, ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è ɼɹzÀgÉ,JPÀgÉUÉ CgÀªÀvÀÄÛ ªÀÄÄr ɼÉAiÀÄ®Ä CrجĮè J£ÀÄߪÀ ÉPÁÌZÁgÀ ºÁQzÀgÀÄ.

ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð¢AzÀ gÁAiÀÄgÀ UÀÄqÀØ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è sÀvÀÛ É¼ÉAiÀÄĪÀºÉÆ À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ D«µÁÌgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ¤ÃgÀÄ ÉÃqÀ, JvÀÄÛ ÉÃqÀ,£ÉÃV®Ä ÉÃqÀ. PÉêÀ® ºÁgÉ ¦PÁÌ ÀÄUÀ½AzÀ ºÀÄqÀÄUÀ¤AzÀ ªÀÄÄzÀÄPÀgÀ ªÀgÉUÉCªÀgÀªÀgÀ ±ÀPÁÛöå£ÀĸÁgÀ É¼É ÀĪÀ ¥ÀzÀÞwUÉ £ÁA¢ ºÁrzÀgÀÄ. MAzÀÄ JPÀgÉAiÀÄ°èCgÀªÀvÀÄÛ ªÀÄÄr sÀvÀÛ É¼É¹ d£À ÉgÀUÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¤ÃjzÀÝ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èPÀÆqÁ EµÀÄÖ ÀÄ® sÀzÀ°è, PÀrªÉÄ Rað£À°è É¼É À®Ä C¸ÁzsÀå. gÁAiÀÄgÀÄEzÀPÉÌ ‘ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¥ÀzÀÞw’AiÉÄAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. d£ÀgÀÄ ‘ZÉÃPÁðr ¥ÀzÀÞw’AiÉÄAzÀÄ£ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁr ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. K£Éà DzÀgÀÆ ºÀ¹gÀÄ PÁæAwUÉgÁAiÀÄgÀ F PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ°è, §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉÆÃ¥ÁAiÀĪÀÇ CqÀVvÀÄÛ.

D ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÉñÀzÀ°è DºÁgÀzÀ D sÁªÀzÀ ¥Àj¹Üw. ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄPÀgÉ PÉÆlÄÖ ºÉZÀÄÑ DºÁgÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉUÉ zÉñÀªÀ£ÀÄß ÀdÄÓUÉƽ À ÁVvÀÄÛ.PÀȶ «eÁÕ¤UÀ¼É¯Áè «zÉñÀzÀ DzsÀĤPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀzÀÞw, gÀ¸ÀUÉƧâgÀ,QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ UÀÄj¬Ä®èzÉ ¥ÀæAiÉÆÃV¹ ºÉZÀÄÑ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ UÀÄjvÀ®Ä¥À®Ä ¥ÉÊ¥ÉÆÃn £Àqɹ À¥sÀ ÁgÀzÀgÀÄ. DzÀgÉ ºÉZÀÄÑ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ sÀgÁmÉAiÀÄ°è,ªÀÄtÂÚ£À ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß §°PÉÆlÖzÀÄÝ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀzÀÄÝ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀAvÀgÀ.

DzÀgÉ CzÉà ÀAzÀ sÀðzÀ°è gÁAiÀÄgÀ ÀĹÜgÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞw ªÉÊeÁÕ¤PÀ¥ÀzÀÞwVAvÀ®Æ GvÀÛªÀÄ ªÀÄlÖzÀ°èzÀÄÝzÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°®è. EªÀgÀ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è PÀrªÉÄ ¤ÃgÀÄ, PÀrªÉÄ ©Ãd, PÉêÀ® ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀzÀ §¼ÀPÉ.

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 12ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 11

Page 10: cherkady

GvÀàwÛ ºÉZÀÄÑ. AiÀiÁªÀ AiÀÄAvÀæ vÀAvÀæUÀ¼À §¼ÀPɬĮè. zÉÊ»PÀ ¥Àj±ÀæªÀĪÉÇAzÉøÁPÀÄ. M§â ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ºÀvÀÄÛ ÉAmïì eÁV£À°è ªÀµÀðPÉÌ ¸ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ sÀvÀÛ,gÁV UÉÆâü ɼɹPÉƼÀî®Ä ÁzsÀå. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ aAvÀ£É, ºÉÆÃgÁlPÉÆ£ÉUÀÆ AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® vÁ£ÀÄ ÀévÀB FªÀiÁzÀj ¥ÀzÀÝwAiÀÄ°è sÀvÀÛ É¼ÉzÀÄ PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. DyðPÀªÁVAiÀÄƹÜgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

zÉñÀzÀ ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄ vÀ¥ÀÄà PÀæªÀÄUÀ½AzÀ zÁj vÀ¦àvÀÄ. DzÀgÉgÁAiÀÄgÀ MAzÀÄ ºÀÄ°è£À PÁæAw ÀªÀðPÁ®zÀ°èAiÀÄÆ ¥Àæ ÀÄÛvÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆsÀÆ«Ä vÁ¬Ä CªÀgÀ PÉÊ©qÀ°®è. EªÀgÀ £À«Ã£À PÀȶ ¥ÀzÀÞw zÉñÀzÀ ««zsÀsÁUÀUÀ½AzÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹vÀÄÛ. DzÀgÉ «eÁÕ¤UÀ¼À, d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À, C¢üPÁjUÀ¼ÀÉA§®«®èzÉ d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀgÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°®è. EzÉÃÀªÀÄAiÀÄzÀ°è d¥Á¤£À «eÁÕ¤ ªÀÄ À£ÉÆç ¥ÀÄPÀĪÉÇÃPÀ D«µÁÌgÀ ªÀiÁrzÀ

MAzÀÄ ºÀÄ°è£À PÁæAw ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ªÀÄÆ ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.E§âgÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ªÀåvÁÛ ÀªÉãÀÆ EgÀ°®è. UÁA¢üà vÀvÀézÀ DzsÁgÀzÀªÉÄÃgÉUÉ ÀéAvÀ ±ÀæªÀÄzÀ°è PÀAqÀÄPÉÆAqÀ F ¥ÀzÀÞwUÉ ÉÆêÀiÁjUÀ¼À, sÀȵÀÖgÀ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ÀÆPÀÛ ¸ÁÜ£À, GvÉÛÃd£À zÉÆgÉAiÀÄ°®è. EzÀÄ PÉÆÃmÁåAvÀgÀ§qÀd£ÀgÀ zÀÄgÁzÀȵÀÖªÉAzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.

D¼ÀzÀ ¨Á«¬ÄAzÀ ¤ÃgÉvÀÄÛªÀ vÀAvÀæeÁÕ£À

C£Àß ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ°è AiÀıÀ Àì£ÀÄß PÀAqÀ £ÀAvÀgÀzÀ DzÀåvÉ VqÀUÀ½UɨÁ«AiÀÄ ¤ÃgÀÄt ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ. gÁAiÀÄgÀ ¨Á« 40 Cr D¼À«zÀÄݪÀļÉUÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ ¤ÃgÉvÀÄÛªÀÅzÀÄ ¸ÁºÀ À. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÁzÀ, KvÀ,ÀA§½UÉ, gÁmÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E°è £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. UÁA¢üà vÀvÀéUÀ¼À°è ÀvÀåªÀ£ÀÄß

PÀAqÀ gÁAiÀÄjUÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ É ÀªÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¦àUɬĮè.ÀªÀiÁdzÀ J®èjUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ÀgÀ¼À ºÁUÀÆ PÀrªÉÄ Rað£À

¤ÃgÉvÀÄÛªÀ ¸ÁzsÀ£ÀzÀ §UÉÎ aAvÀ£É £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀA¥À ÉmïÖ Rjâ¹zÀgÉCzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÉÄà §qÀ gÉÊvÀ¤UÉ ÀªÀÄ ÉåAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁ£ÀÄ £ÀÆ®ÄwÛzÀÝgÁmÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ EzÀ£ÀÄß ÀÆPÀÛ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¤ÃgÉvÀÛ®ÄG¥ÀAiÉÆÃV ÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É §AzÉÆqÀ£É PÁAiÀÄð¥ÀæªÀðvÀÛgÁzÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀrªÁå ÀzÀ gÁmÉAiÀÄ£ÀÄß Á« ªÀÄzÀåzÀ°èlÄÖ, JgÀqÀÄ §¢UÀÆ wgÀÄV À®Ä ÉÃPÁzÀ

PÉÊ eÉÆÃr¹zÀgÀÄ. gÁmÉUÉ JgÀqÀÄ §¢AiÀÄ°è ¤ÃjUÉ vÁUÀĪÀµÀÄÖ GzÀÝzÀ ºÀUÀÎPÀnÖ CzÀgÀ vÀÄ¢UÉ JgÀqÀÄ ¨Á°ÝAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖzÀgÀÄ. MAzÀÄ ¨Á°Ý ªÉÄà ɧgÀĪÁUÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¨Á°Ý PɼÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÁUÉ eÉÆÃr¹PÉÆAqÀgÀÄ.MAzÀÄ ¨Á°ÝAiÀÄ ¤ÃgÀÄ gÁmÉAiÀÄ ªÀÄzsÀåPÉÌ §AzÀÄ ÀÄjAiÀÄĪÁUÀ CzÀgÀ PɼÀUÉEj¹zÀ ºÀjtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨Á« ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÁUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜgÀa¹PÉÆAqÀgÀÄ. MAzÀÄ ¨Á°Ý ¤ÃgÀÄ §AzÀÄ ÀÄjzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ¢QÌ£À°è gÁmÉ wgÀÄV¹zÁUÀ ¤ÃgÀÄ ÀÄj¹zÀ Á°Ý PɼÀUÉ ºÉÆÃV, PɼÀUÉ ¤ÃgÀÄvÀÄA©¹PÉÆAqÀ ¨Á°Ý ªÉÄÃ É §gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ CvÀåAvÀ ÀÄ® sÀ, ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛJµÀÄÖ D¼ÀzÀ ¨Á«¬ÄAzÀ®Æ ¤ÃgÉvÀÛ®Ä ¸ÁzsÀå. «Ä¤nUÉ 10 °ÃlgÀ ¤ÃgÀÄ»rAiÀÄĪÀ 6 Á°Ý C£ÁAiÀiÁ ÀªÁV ªÉÄÃ É §gÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ UÀAmÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è3600 °Ãlgï ¤ÃgÀÄ ªÉÄÃ É vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀå. EzÀÄ JgÀqÉPÀgÉ d«ÄãÀĺÉÆA¢zÀ gÉÊvÀ¤UÉ ¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä zsÁgÁ¼À.

ºÀ½îAiÀÄ°è ªÀÄ® ªÀÄÆvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ÀªÀÄxÀð ÀÄ® sÀ «zsÁ£À

gÁAiÀÄgÀÄ J®èzÀgÀ®Æè ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå. ±ÀjÃgÀzÀ C£ÀUÀvÀå¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ÀĪÀÄä£É ªÀÄtÂÚ£ÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÀÆÌ ¨ÁgÀzÀAvɱÉÃRj¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀjUÉ »vÀªÁUÀ°®è. CzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄßPÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀvÀÛ aAvÀ£É ªÀiÁr AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄtÂÚ£À ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄߺÉaѹPÉƼÀÄîªÀ°èAiÀÄÆ À¥sÀ®gÁzÀgÀÄ. EzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ »ÃVzÉ.

£ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀ CUÀvÀå«®èzÀ/ºÉZÁÑzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀÄzÀAvɺÉÆgÀ ºÁPÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À¢zÀÝ°è C£ÉÃPÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UɪÀÄÆ®ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ®Æè £ÁªÀÅ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è EzÀ£ÀÄßAiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¥ÀÄ£ÀB ªÀÄtÂÚUÉ ÉÃj ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. ºÀ½îAiÀÄ°è ªÁ¹ ÀĪÀªÀgÀÄEzÀgÀ §UÉÎ eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ÀévÀB PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ ÀASÉå Cw PÀrªÉÄ. £ÀªÀÄäzÉñÀzÀ°è PÉêÀ® 30% d£ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ÀAqÁ¹£À Ë® sÀå«zÉAiÉÄAzÀgÉ ÀªÀÄ ÉåAiÀÄCUÁzsÀvÉAiÀÄ CjªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. J ÉèAzÀgÀ°è ªÀÄ® « Àfð ÀĪÀ C sÁå À ºÀ®ªÁgÀÄPÁ¬Ä ÉUÀ½UÉ ªÀÄÆ® PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ªÀÄ® ªÀÄÆvÀæUÀ¼À£ÀÄßÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÀ°è PÀȶ sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥sÀ®ªÀvÁÛ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä

C£Àå UÉƧâgÀUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvɬĮè.ºÀ½î d£ÀgÀÄ Cwà PÀrªÉÄ ªÉZÀÑzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV À§ºÀÄzÁzÀ §ºÀÄ

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 14ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 13

Page 11: cherkady

G¥ÀAiÉÆÃV ¥Àj¸ÀgÀ¸Éßû ¸ÀAqÁ¸À£ÀÄß gÁAiÀÄgÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄG¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ ªÀÄ® «¸Àdð£ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV¤ªÀð» ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ gÉÊvÀgÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ¥sÀ®ªÀvÁÛ£ÁßV ¥ÀjªÀwð ÀÄvÀÛzÉ.EzÀPÉÌ CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ J¯Áè ¸Áå¤lj CAUÀrUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ¨Éù£ï ªÀiÁvÀæ. ªÀÄÆgÀÄ Dr GzÀÝUÀ® ªÀÄvÀÄÛ D¼À«gÀĪÀ ºÉÆAqÀvÉÆÃr MAzÀÄ §¢AiÀÄ°è ¨Éù£ï£À£ÀÄß ªÀÄtÂÚ¤AzÀ¯Éà vÁvÁÌ°PÀ £É¯ÉAiÀÄ°èPÀÆj¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆAqÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ, £Á®ÄÌ PÀnÖUɬÄAzÀ ªÀÄÄaÑ,CzÀgÀ ªÉÄÃ É VqÀ ªÀÄgÀUÀ¼À UÉ®Äè CxÀªÁ CrPÉ/vÉAV£À zÀ ÉâUÀ¼À£ÀÄß CqÀتÁVElÄÖ vɼÀĪÁV ªÀÄtÚ£ÀÄß ºÀgÀqÀ ÉÃPÀÄ. Éù£ï EgÀĪÀ ÀÄvÀÛ M§âgÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®ÄÉÃPÁUÀĪÀ eÁUÀPÉÌ ÉÆÃUÉAiÀÄ vÀnÖ PÀnÖPÉÆAqÀgÉ ¢£ÀzÀ AiÀiÁªÀ ºÉÆwÛ£À°èAiÀÄÆ

¥Á¬ÄSÁ£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. vÀ ÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ¥Áè¶ÖPï£ÀÄß ºÉÆ¢¹PÉÆAqÀgɪÀļÉ, ©¹®Ä AiÀiÁªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÀÆ §¼À À§ºÀÄzÀÄ. F ¥Á¬ÄSÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄßDgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® G¥ÀAiÉÆÃV¹ ªÀÄvÉÛ ¨ÉÃgÉqÉUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.ºÉÆAqÀzÀ°è CzsÀðQÌAvÀ ¸Àé®à eÁ¹Û vÀgÀUɯÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©¹lÖgÉ DgÀÄwAUÀ¼À°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀ vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛzÉ. DgÀÄ wAUÀ¼À PÁ®§¼À¹zÀ ºÉÆAqÀPÉÌ ÀÄtÚ ºÁQ Àé®à ¢£À ©lÖgÉ CzÀÄ ªÀÄuÁÚV AiÀiÁªÀªÁ À£ÉAiÀÄÆ EgÀĪÀÅ¢®è. EzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀzÀAvÉ §¼À À§ºÀÄzÀÄ.ÉÃqÀªÁzÀgÉ CzÀgÀ°è vÉAV£À À¹ £ÉqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ©lÖgÉ ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À

ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ ÁgÀªÀ£ÀÄß »ÃjPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄ®zÀ°è1.30% ¸ÁgÀd£ÀPÀ, 1.00% gÀAdPÀ, 0.40% ¥ÉÇmÁå±ï EzÉ JAzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀnÖzÉ.

ºÀ½îAiÀÄ°è EAvÀºÀ ¸ÀAqÁ¸À£ÀÄß L£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ªÉZÀÑzÉƼÀUɪÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ ¥Àj ÀgÀªÀ£ÀÄß ZÉÆPÀÌl«lÄÖPÉÆAqÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄßPÁ¥ÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß £ÀUÀgÀzÀ°è PÀÆqÁ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ÀÄvÀÛ eÁUÀ«zÀÝ°èG¥ÀAiÉÆÃV À®Ä CrجĮè. AiÀiÁjUÀÆ EzÀjAzÀ ºÁ¤¬Ä®è. PÀÄrAiÀÄĪÀ¤Ãj£À ¨Á«¬ÄAzÀ PÀ¤µÀ× 30 Cr zÀÆgÀ PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀå.

¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ

ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄ PÁ®zÀ°è PÀȶ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼À°è£ÀqɹzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥sÀ®¢AzÀ PÀÈvÀPÀªÁV gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀzÀ D«µÁÌgÀ

ªÁ¬ÄvÀÄ. EAvÀºÀ UÉƧâgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄtÂÚ£À°ègÀĪÀ ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄߤÃV À°PÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀ ÉÃQvÀÄÛ. DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹zÁUÀ zÉÆgÉvÀDgÀA sÀzÀ ¥sÀ°vÁA±À¢AzÀ GvÉÛÃfvÀgÁzÀ gÉÊvÀgÀÄ, CzÀ£Éßà £É®PÉÌ ºÁQ ºÉaÑ£ÀE¼ÀĪÀj vÉUÉAiÀÄĪÀ°è À¥sÀ®gÁzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj ÀĪÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ ªÀÄ£À §AzÀAvÉ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁr ºÀt UÀ½ ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆAiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ gÀÄa¬ÄzÉAiÉÄAzÀÄ §jà ¹»AiÀÄ£ÀÄß Éë¹zÀªÀgÀ¥Àj¹Üw sÀÆ«ÄUÀÆ §AvÀÄ. EzÀgÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄ w½AiÀÄ®Ä ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÉÃÉÃPÁzÀªÀÅ.

gÁAiÀÄgÀÄ PÀÆqÁ gÀ¸ÀUÉƧâgÀUÀ¼À ¨s ÀgÁmÉAiÀÄ°è ¸À é®à ¢PÀÄÌvÀ¦àzÀÄÝAlÄ. DzÀgÉ ºÀnÖ UÉƧâgÀzÉÆA¢UÉ «ÄvÀªÁV §¼À¹zÀÝjAzÀ CAvÀºÀºÁ¤AiÉÄãÀÆ DUÀ°®è. gÁAiÀÄgÀ vÀvÀé PÀrªÉÄ Rað£À°è ºÉZÀÄÑ E¼ÀĪÀjªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«Ä vÁ¬Ä¬ÄAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÝQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ §AiÀĸÀ¨ÁgÀzÀÄ.ºÁ®Ä ¹UÀÄvÀÛzÉAzÀÄ PÉZÀÑ®Ä PÉÆAiÀÄÄåªÀ PÉ® À ªÀiÁqÀ ÁgÀzÀÄ. gÀ À UÉƧâgÀzÀDªÁAvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À°èAiÉÄà UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀÄ, CzÀgÀ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄßÀA¥ÀÆtð ¤°è¹. PÉêÀ® ¥À±ÀÄUÀ¼À ÉUÀtÂ, UÀAd¼À, ÉÆ¥ÀÄà, zÀgÀUÀÄ ªÀÄtÂÚUÉÉÃj¹ ÀĹÜgÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀgÀÄ. EzÀÄ AiÀiÁªÀ PÁ®PÀÆÌ ¥Àæ ÀÄÛvÀ.

FUÀ®Æ CªÀgÀ vÉÆÃlzÀ°è ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸À¸ÀåUÀ¼À vÁådåUÀ¼Éà UÉƧâgÀ.ÉUÀtÂAiÀÄ §¼ÀPÉ PÀÆqÁ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÉ. DzÀgÉ E¼ÀĪÀjAiÀÄ°è

ªÀåvÁ À«®è.EªÀgÀ vÉÆÃlzÀ «±ÉõÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¨É¼É¸ÀĪÀ C£Á£Á¸ÀÄ,

PÁ¼ÀĪÉÄt ÀÄUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. C£Á£Á¹£À £Án ªÀåªÀ¹ÜvÀ jÃwAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉPÁtĪÀÅ¢®è. vÉÆÃlzÀ vÀÄA¨Á ©¸ÁrzÀ ºÁUÉ PÁtÄvÀÛzÉ. ªÀļÉUÁ®zÀ°èºÀÄ°è£À ªÀÄzsÉå PÁtĪÀÅzÉ E®è. DzÀgÉ J¦æ ï wAUÀ¼À°è sÀƫĬÄAzÀ PÀªÀÄ®CgÀ½zÀAvÉ CªÀgÀ eÁUÀzÀ vÀÄA¨Á CzÀgÀ dÄlÄÖ ¥ÀævÀåPÀëªÁUÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÉÄÃAiÀÄ°è ªÀiÁVzÀ ºÀtÄÚ PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ PÉʩù PÀgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃgÀÆE®è, UÉƧâgÀªÀÇ E®è. DzÀgÉ ¹» ÀPÀÌgÉVAvÀ zÀÄ¥ÀàlÄÖ. ºÀwÛgÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°èZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀ C£Á£Á ÉAzÉà ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀ ºÀtÂÚUÉ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ. ªÀµÀðPÉÌÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ l£ï£ÀµÀÄÖ É¼ÉAiÀÄĪÀ ɼɬÄAzÀ 15000PÀÆÌ «ÄQÌzÀ

DzÁAiÀÄ. DªÀgÉ£ÀÄߪÀAvÉ ÉÆêÀiÁjvÀ£À ©lÄÖ, vÀ£Àß ªÀÄtÂÚ£À «eÁÕ¤ vÁ£ÉÃDzÀgÉ F sÀÆ«ÄAiÀÄ°è §qÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è.

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 16ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 15

Page 12: cherkady

JgÀqÀÄ JPÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöå

gÁAiÀÄgÀ vÉÆl «ÃQë À®Ä §AzÀ ªÀĺÀ¤AiÀÄgÉƧâgÀÄ ‘MAzÀÄ JPÀgɪÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöå’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß «zÉñÀzÀ°è N¢zÉ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃJAzÀÄ C£ÀĪÀiÁ¤¹zÉÝ. DzÀgÉ ¤ªÀÄä vÉÆÃl £ÉÆÃrzÀ £ÀAvÀgÀ EzÀÄ ÀvÀåªÉAzÀĪÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JAzÀgÀAvÉ. F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è §qÀªÀgÁV ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ¥Á¦UÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ. DzÀgÉ gÁAiÀÄgÀ C£ÀÄ sÀªÀzÀ°è ºÀÄlÄÖªÁUÀ¥ÀæwAiÉƧâ¤UÀÆ É ÉPÀlÖ¯ÁUÀzÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀgÀÄ PÉÆlÄÖ PÀ¼ÀÄ» ÀÄvÁÛ£É.ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CªÀAiÀĪÀ CzÀÄãvÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrzÀÄ w£Àß®Ä ÀÆPÀÛ.CzÀPÉÌ É É PÀnÖzÀgÉ ªÀÄÆRðvÀ£ÀªÁ¢ÃvÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ÉÆêÀiÁjvÀ£À¢AzÀ§qÀªÀgÁV, ÀªÀiÁdPÉÌ ºÉÆgÉAiÀiÁV §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ ¥Á¦UÀ¼ÀÄ.

JgÀqÀÄ JPÀgÉ eÁUÀzÀ°è MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¤ªÀðºÀuÉ ¸ÁzsÀå«zÉ.¤¸ÀUÀðzÀ°è d¤¸ÀĪÀ ¥ÀææwAiÉÆAzÀÄ fëUÀÆ §zÀÄPÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ J¯ÁèCªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ ÀĪÀ ªÀåªÀ ÉܬÄzÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÀÄgÁ±ÉUÉ ºÁUÀÆÉÆêÀiÁjvÀ£ÀPÉÌ E°è CªÀPÁ±À«®è. gÁAiÀÄgÀÄ ºÀÄlÄÖ, Á®åªÀ£ÀÄß CªÀ ÉÆÃQ¹zÀgÉ

CªÀgÀÄ ÀªÀiÁd WÁvÀÄPÀgÁVAiÉÆÃ, ºÉÆgÉAiÀiÁVAiÉÆà §zÀÄPÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉPÁtÄvÀÛzÉ. E®èªÉà PÀ¼Àî£ÉÆÃ, zÀgÉÆÃqÉPÉÆÃgÀ£ÉÆà DV fë ÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀt.DzÀgÉ vÀ£Àß ÀéAvÀ §Ä¢Þ±ÀQÛ¬ÄAzÀ, À±ÀæªÀÄ¢AzÀ PÉêÀ® JgÀqÀÄ JPÀgÉ UÀÄqÉØsÀÆ«ÄAiÀÄ°è [ ÀܽÃAiÀÄgÀ ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¨ÁgÀzÀ eÁUÀ]ÀvÀvÀ ºÉÆÃgÁl £Àqɹ PÀ À¢AzÀ gÀ À vÉUÉzÀÄ vÀȦÛAiÀÄ fêÀ£À £ÀqɹzÀÄzÀ®èzÉ,

EvÀgÀjUÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁV ¸ÁxÀðPÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁV¹zÀgÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀvÀåf ÀĪÁUÀ G½¹zÀ ºÀtzÀ §rجÄAzÀ JgÀqÀÄ PÀÄlÄA§ ¤²ÑAvɬÄAzÀfêÀ£À ÁV À§ºÀÄzÀÄ. zÉñÀ ÀévÀAvÀæªÁzÀ 60 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ §qÀvÀ£À¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä zÉñÀ PÀAqÀ ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼À, DzÀgÉ MAzÉà vÀvÀézÀ[ºÀt£ÀÄAUÀĪÀ] ÀgÀPÁgÀUÀ½UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ ZÉÃPÁðrUÁA¢ü¬Ä§âgÀÆ vÀªÀÄä vÀvÀé, ¹zÁÞAvÀ, PÉ® ÀUÀ½AzÀ §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀiÁdPÉÌ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ EzÀPÉÌ ÀàA¢ ÀzÉ,PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀ°è AiÀiÁªÀ zÉêÀjAzÀ®Æ §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉ ÁzsÀå«®è.

gÁAiÀÄgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è sÁVUÀ¼ÀÄ

¥ÁægÀA sÀzÀ°è d£ÀgÀÄ EªÀgÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ ÁgÀzÀÄÝ JAzÀÄ

PÀqÉUÀt¹zÀÄÝAlÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀ ºÀ®ªÁgÀÄ d£ÀgÀÄCªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄaÑ, CªÀgÀ ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀiÁdPÉÌ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀªÀjzÁÝgÉ. CªÀgÀ°è¢| RzÀÝgï ²æäªÁ¸À ¥ÉÊUÀ¼ÀÄ M§âgÀÄ. UÁA¢üà ªÀÄvÀÄÛ «£ÉÆèÁgÀC£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁVzÀÝ EªÀgÀÄ gÁAiÀÄgÀ PÀȶ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹ ÀªÀiÁdzÀ°è¥ÀæZÁgÀªÁUÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. gÁAiÀÄjUÉ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄ‘gÁAiÀÄgÉà £ÀªÀÄä PÉ® À MAzÀÄ ºÀtvÉ ºÀaÑ EqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ. CzÀgÀ ɼÀQ¤AzÀ¸Á«gÁgÀÄ d£À ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¤¸ÁéxÀð §AiÀÄPÉUɸÁQë. EªÀgÀ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À ¥ÀzÀÞw d£ÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀAvÉ D ÀQÛªÀ»¹zÀªÀgÀ°è ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAQ£À PÉ.JA. GqÀÄ¥ÀgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ.1961jAzÀ¯Éà gÁAiÀÄgÀ MqÀ£Ál«j¹PÉÆAqÀ GqÀÄ¥ÀgÀÄ ¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ¹ArPÉÃmï PÀȶ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ EªÀgÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß gÁdåzÀ ªÀÄÆ ÉªÀÄÆ ÉUÉ vÀ®Ä¦¹zÁÝgÉ. ÀtÚ »qÀĪÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ÀĹÜgÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß EªÀgÀ¥ÀzÀÞwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ºÀÄlÄÖºÁQ ®PÁëAvÀgÀ d£À PÀȶPÀjUÉ vÀ®Ä¦ À®ÄPÁgÀtgÁVzÁÝgÉ. PÀȶ¬ÄAzÀ vÀȦÛAiÀÄ fêÀ£À ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ eÁUÀÈvÀUÉƽ¹FUÀ®Æ CzÀ£ÀÄß £ÀA©PÉÆAqÉà EgÀĪÀ ªÀåQ۬ĪÀgÀÄ. gÁAiÀÄgÀ ÀÄR, ÀªÀÄ ÉåUÀ¼À£ÀÄßD¥ÀÛ«ÄvÀægÁV ºÀAaPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀgÉUÀÆ DwäÃAiÀÄgÁVG½zÀªÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ CAwªÀÄ zÀ±Àð£À ªÀiÁr UËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ vÀ£ÀßPÀvÀðªÀå ¤ sÁ¬Ä¹zÁÝgÉ.

»ÃUÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ EªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É ªÉÄaÑ ÀªÀiÁdzÀ°è ¥ÀæZÁgÀªÀiÁrzÁÝgÉ. CAvÀºÀªÀgÀ ÉPÀ̪Éà ¹UÀÄwÛ®è. ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ 1966 jAzÀ¤gÀAvÀgÀ EªÀgÀ À¢Ý®èzÀ PÀȶ¬ÄAzÀ §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀt PÁAiÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀiÁdPÉÌ¥ÀjZÀ¬Ä¹ªÉ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ EªÀgÀ PÉëÃvÀæ ÀAzÀ²ð¹, ÀvÀåzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÁÝgÉ.

gÁAiÀÄgÀ ÀªÀiÁdªÀÄÄT aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

gÁAiÀÄgÀÄ PÉêÀ® PÁAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀĽvÀªÀgÀ®è. GvÀÛªÀÄÀAªÁzÀPÀgÀÄ ºËzÀÄ. D ÀPÀÛ ÀAzÀ±ÀðPÀgÉÆqÀ£É ZÀað¹ vÁ£ÀÄ £ÀA©zÀ vÀvÀé

ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀ¹ì£À PÉ® ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀĪÀAvÉ «ªÀj ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ ¹zÀÞºÀ ÀÛgÀÄ.PÉýzÀªÀgÀÄ vÀ ÉzÀÆVPÉÆAqÉà ªÀÄgÀ¼ÀĪÀAvÉ CªÀgÀ «ZÁgÀ ®ºÀj ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄÝ PɼÀUÉ PÉÆqÀ ÁVzÉ.

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 18ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 17

Page 13: cherkady

£ÁªÀÅ sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß D¼ÀĪÀªÀgÀ®è. §zÀ°UÉ sÀÆ«Ä £ÀªÀÄä£ÀÄß D¼ÀÄvÀÛzÉ.£ÁªÁågÀÄ ¨sÀÆ«Ä EzÀݵÀÄÖ PÁ® §zÀÄPÀĪÀªÀgÀ®è. EAvÀºÀ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ£ÀªÀÄä°ègÀ ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÁV GvÀÛªÀÄ PÀȶPÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå. EzÀ£Éßà £À£ÀߧzÀÄQ£ÀÄzÀÝPÀÆÌ ¥Á° ÀÄvÁÛ §A¢zÉÝãÉ.

£Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ DgÀA sÀzÀ°è E£ÀÄìgÉ£ïì KeÉAlgÉƧâgÀÄ £À£Àß°èUɧAzÀgÀÄ. ¤ªÀÄä ºÉAqÀw ªÀÄPÀ̼À fêÀ£À sÀzÀævÉUÁV MAzÀÄ ¥Á°¹ ªÀiÁqÉÆÃtªÉÃJAzÀgÀÄ. ÀzÁ C sÀzÀævÉAiÀÄ°è ɼÉzÀÄ §AzÀ £Á£ÀÄ Àj J¤¹ CzÀPÉÌ M¦àzÉ.ªÀµÀðªÀÇ 36 gÀÆ¥Á¬Ä ¦æëÄAiÀÄA PÀlÄÖvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ 30 ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgÀCAzÀgÉ £À£Àß 55£Éà ªÀµÀðzÀ°è MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉJAzÀgÀÄ. CzÉà jÃw PÀlÄÖvÁÛ §AzÉ. £À£Àß DyðPÀ ÀªÀÄ Éå dn®ªÁUÀÄvÁÛ§AvÀÄ. PÁgÀt PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ PÀAvÀÄ PÀlÖ¯ÁUÀ°®è. £Á£Éà vÀ¦àzÀªÉÄÃ É J®èªÀÇ ¤gÀxÀðPÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ §UÉzÉ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ ÉÃgÉÆAzÀÄ zÁjºÀÄqÀÄQPÉÆAqÉ. £ÀªÀÄä »vÀÛ°£À°è SÁ° eÁUÀªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝ JAlÄ PÀ¹ ªÀiÁ«£ÀVqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉmÉÖ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è ÁQzÉ. PÉêÀ® K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è«±Á®ªÁV ɼÉzÀÄ ªÀÄgÀzÀ vÀÄA¨Á ¥sÀ® PÁt¹vÀÄ. CzÉà ªÀµÀð ªÀiÁ«£À¥sÀ À®£ÀÄß £Á®ÄÌ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ ©lÄÖPÉÆmÉÖ. D ªÉÄÃ É ¥ÀæwªÀµÀðªÀǸÁ«gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À E¼ÀĪÀj ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÉ. EzÉà £À£Àß fêÀ«ªÉÄCAzÀÄPÉÆAqÉ. CAzÀgÉ 30 ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ MAzÀÄ Á«gÀªÀ®è. §zÀ°UÉ ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛªÉ.

aPÀÌ »qÀĪÀ½AiÀÄ°è, £À£Àß jÃwAiÀÄ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ PÀȶ ¥ÀzÀÞw C£ÀÄ Àj¹zÀgÉJ®è PÀȶPÀgÀ GzÁÞgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀPÉÌ GvÀÛgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ÀÄ® sÀªÀÄvÀÄÛ J®ègÀÆ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀÄÝ.

F ¨sÀÆ«Ä MAzÀÄ DPÁ±ÀªÁt EzÀÝAvÉ. CzÀgÀ°è ¤gÀAvÀgÀPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ PÉüÀ®Ä ¹éZï ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ.sÀÆ«ÄAiÀÄ®Æè gÉÃrAiÉÆÃzÀAvÉ ¤gÀAvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅ

£ÀªÀÄUÉ PÉüÀ ÉÃPÁzÀgÉ, CxÀðªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ, C£ÀÄ sÀ« À ÉÃPÁzÀgÉ VqÀ, ªÀÄgÀ,§½îUÀ¼ÀAvÀºÀ ¹éZï CzÀĪÀÄ ÉÃPÀÄ. PÉêÀ® MAzÉà MAzÀÄ §½î, ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ¥Àj¹Üw- CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn À§ºÀÄzÀÄ.

£Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¨ÁåAQ£ÀªÀgÉÃ, §qÀªÀjUÉ ¸Á® PÉÆqÀ ÉÃr.¤ÃªÀÅ PÉÆqÀĪÀ ¸Á®¢AzÀ DvÀ ¥ÀA¥ÀÅ ÉlÄÖ, ªÉÄÊPÀÄ ÉlÄÖ, gÉÃrAiÉÆà ÉlÄÖvÀAzÀÄ ºÀt RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ¥sÀ À°¤AzÀ ¹UÀĪÀ ºÀt §rØ wÃj À°PÀÆÌ

¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ¢£À ¸Á® wÃj¸À¯ÁgÀzÉ J¯Áè CqÀ«lÄÖ¢PÁÌ¥Á¯ÁUÀÄvÁÛ£É. Á® PÉÆqÀ¨ÉÃr, §qÀªÀgÀ£ÀÄß ®UÁr vÉUÉAiÀĨÉÃr.’

£Á£ÀÄ E°èUÉ §AzÀzÀÄÝ JmÉAqÀgï DV. C£ÀAvÀgÀ PÀèPÀð DzÉ.ªÀÄÄAzÉ D¦üà Àgï- ªÀÄ£ÉÃdgï DV §rÛ ¥ÀqÉzÉ. FUÀ £Á£ÀÄ JA.r.

PÀȶ gÀAUÀzÀ°è AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ É ÀªÁj ªÀiÁqÀ ÁgÀzÀÄ. £ÁªÀÅCªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ É ÀªÁj ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.

ªÀÄgÀ EAwµÉÖÃ É¼É PÉÆqÀ ÉÃPÉAzÀÄ £À£ÀUÉ PÀqÁØAiÀÄ E®è. CzÀÄ JµÀÄÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉÆà CµÀÄÖ PÉÆqÀ°. £Á£ÀÄ vÀÈ¥ÀÛ. §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ É¼É vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄÀjAiÀÄ®è.

£ÀªÀÄUÉ ¥ÀæPÀÈw MAzÀÄ ºÉÆmÉÖUÉ JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖzÉ. ªÀÄ£À ÀÄìªÀiÁrzÀgÉ £ÁªÀÅ CzÀjAzÀ JµÉÖ¯Áè ÀA¥Á¢ À§ºÀÄzÀÄ ªÀiÁgÁAiÉÄæ.

F DzsÀĤPÀvÉ £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À £ÉÃAiÉÄÎAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀÛj¹ ºÁPÀÄwÛzÉ. DzsÀĤPÀvÉJA§ÄzÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ jÃw. CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ÀªÁj ªÀiÁqÀ ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄCzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ÀªÁj ªÀiÁqÀ ÁgÀzÀÄ.

UÁA¢üÃf, UÀÄrPÉÊUÁjPÉ £ÀªÀÄä zÉñÀ UÀ½¹gÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄßG½ À§ºÀÄzÀÄ JA¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¹QÌgÀĪÀ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄtÄÚUÀÆr¹, ¥ÀgÁªÀ®A©AiÀiÁV ÀÄwÛªÉ. DzsÀĤPÀGzÀåªÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ÀªÀÄAiÀĸÁzsÀPÀ ºÁUÀÆ ÀAºÁgÀPÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄߺÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.

F sÀÆ«Ä £ÉÆgɺÁ®Ä PÉÆqÀĪÀ PÉZÀÑ®Ä, ºÁ®£ÀÄß PÀÄrzÀÄ ÀÄRC£ÀÄ sÀ« À ÉÃPÁzÀ d£À ÁgÁ¬Ä PÀÄrzÀÄ ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

£À¤ßAzÀ F gÁµÀÖçPÉÌ AiÀiÁªÀ £ÀµÀÖªÀÇ E®è, sÁgÀªÀÇ E®è. £Á£ÀÄ PÀgÉAlÄPÉÆr, Á® PÉÆr, ¥sÉÆãï PÉÆr, À©ìr PÉÆr JAzÀÄ PÉüÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄsÀÆ«ÄAiÀÄ C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ §zÀÄPÀÄwÛzÉÝãÉ.

AiÀiÁgÉÆà ɼɹzÀÝ£ÀÄß PÀȶPÀgÁV £ÁªÀÅ C¥ÉÃQë¹ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£ÀªÀ®èªÉ?PÀȶPÀjUÉ PÀȶAiÀÄ°è gÁwæ ɼÀUÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ºÀt ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ

AiÉÆÃZÀ£É À®è. CªÀjUÉ PÀȶ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀªÀgÀÄ MAzÀAPɯÁljAiÀÄ°è ºÀt vÉÆqÀV¹ CzÀȵÀÖ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

AiÀiÁPÉ Áé«Ä PÀȶAiÀÄ°è UÀÄzÁÝl, £À£ÀVµÉÖà ÉÃPÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄßDUÀæ» ÀĪÀÅ¢®è. sÀUÀªÀAvÀ PÉÆlÖµÀÖgÀ°è £À£ÀUÉ vÀÈ¦Û EzÉ. eÁ¹Û E¼ÀĪÀjUÉ ÉàçÃ,gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ §¼À ÀĪÀÅ¢®è. sÀUÀªÀAvÀ PÉÆlÖµÀÖgÀ°è

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 20ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 19

Page 14: cherkady

£À£ÀUÉ vÀȦ۬ÄzÉ.AiÀiÁgÁågÉÆà ɼɹzÀÝ£ÀÄß £ÁªÀÅ wAzÀgÉ CzÀÄ ‘PÀ¼ÀîvÀ£À’. UÁA¢üAiÀÄ F

ªÀiÁvÀÄ £À£Àß ÁzsÀ£ÉUÉ ªÀÄÆ®. ¥ÀgÁªÀ®A©AiÀiÁV £Á£ÀÄ JA¢UÀÆ §zÀÄPÀ ÁgÉ.vÁ¬Ä vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ C¼ÀÄwÛgÀĪÁUÀ MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ É®è PÉÆlÄÖ ÀªÀiÁzsÁ£À

ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. É®èªÀ£ÀÄß £ÉaÑPÉÆAqÀÄ ªÀÄUÀÄ ÀĪÀÄä£ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉà jÃw FsÀÆ«ÄAiÀÄ°è zÀÄrzÀgÉ D vÁ¬Ä PÀÆqÁ £ÀªÀÄUÉ K£ÁzÀgÀÆ ¹» PÉÆqÀÄvÁÛ

EgÀÄvÁÛ¼É.F ¤ÃgÀÄ, UÁ½, £É® AiÀiÁgÉƧâjUÀÆ ¸ÉÃjzÀÝ®è. CzÀ£ÀÄß M§âgÉÃ

ElÄÖPÉÆAqÀgÉ G½zÀªÀgÀÄ G¹gÀÄPÀnÖ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÉ? 90 PÉÆÃn d£ÀjUÉDºÁgÀ«®èªÉAzÀÄ ÀgÀPÁgÀ ÉÆ Éâ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÀÄlÄA§ AiÉÆÃd£É ªÀiÁrJAzÀÄ PÉÆÃn PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä ªÀåAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. vÉÆA§vÀÄÛ C®è E£ÀÆߣÀÆgÀÄ PÉÆÃn d£À «ÄQÌzÀgÀÆ F zÉñÀzÀ°è DºÁgÀPÉÌ, sÀÆ«ÄUÉ §gÀUÁ®«®è.AiÀiÁjUÉ sÀÆ«Ä E®èªÉÇà CªÀjUÉ JgÀqÀÄ JPÀgÉ eÁUÀ ºÀAaPÉÆr. J®ègÀÆ£À£ÀßAvÉ ªÀiÁqÀ°.

M§â C Ààø±Àå zÁjAiÀÄ°è ÀAZÀj À ÉÃPÁzÀgÉ J®èjUÀÆ £ÀªÀĸÁÌgÀ JAzÀÄJgÀqÀÆ PÉÊ ÉÃj¹ §VÎ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ £ÀªÀÄ ÀÌj ÀÄwÛzÀÝ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁVCªÀgÉ®ègÀÆ ºÀÄA JAzÀÄ UÀA©üÃgÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£ÀCzÉà ªÀåQÛUÉ zÉÆqÀØ ¤¢ü zÉÆgÉwzÉ JAzÀÄ ¥ÀæZÁgÀªÁV ©nÖvÀÄ. D PÀët¢AzÀd£ÀgÉ Áè CªÀ¤UÉà £ÀªÀĸÁÌgÀ PÉÆqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. D ªÀåQÛ ¥ÀæwAiÉƧâ£À£ÀªÀĸÁÌgÀPÀÆÌ DAiÀÄÄÛ vÀ®Ä¦ ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ.MªÉÄä NªÀð ªÀåQÛ DvÀ£À£ÀÄß FvÀ J°èUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ vÀ®Ä¦ ÀÄvÁÛ£É £ÉÆÃqÀĪÁJAzÀÄ »A¨Á°¹zÀ. DvÀ ªÀÄ£É M¼ÀUÉ ZÁªÀr PÉÆÃuɪÀgÉUÀÆ ºÉÆÃzÀ. DUÀªÀÄÄA¢zÀݪÀ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀzÉ lædjAiÀÄ ¨ÁV®Ä vÉUÉzÀÄ ¤£ÀUÉEAwAvÀªÀgÀÄ £ÀªÀĸÁÌgÀ w½¹zÁÝgÉAzÀÄ CzÀ£É߯Áè M¦à¹zÀ. CªÀ£À°èºÀt«zÀÄÝzÀjAzÀ CªÀ¤UÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ. CzÉà jÃw £À£ÀUÉ EzÉÆAzÀÄ ÀtÚsÀÆ«Ä EzÀÄÝzÀjAzÀ £À£ÀUÉÆAzÀÄ ºÉ ÀgÀÄ. CzÀÄ £À£ÀßzÀ®è £À£Àß ±ÀæªÀÄzÀÄÝ,

¥ÀæPÀÈwUÉ ÉÃjzÀÄÝ.¸ÁªÀiÁ£Àå ºÀQÌUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä UÀÆqÀÄ PÀlÄÖªÀÅzÀjAzÀ

»rzÀÄ gÉPÉÌ §®ªÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ±ÀæªÀÄ ¥ÀqÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ PÉÆý ºÁUÀ®è.ªÉÆmÉÖAiÉÆqÉzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆýªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß vÁ¬Ä PÉÆý vÀ£ÉÆßA¢UÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝC®è°è ªÀÄtÄÚ PÉzÀQ, E°è DºÁgÀ«zÉ. ¤ÃªÀÅ w£ÀߧºÀÄzÀÄ JAzÀÄ vÉÆÃj¹

PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß fêÀ£À PÀæªÀÄ »ÃVzÉ. £À£Àß ªÀÄPÀ̽UÀÆ £Á£ÀÄ EzÉà jÃwºÉý PÉÆlÖªÀ. §zÀÄPÀĪÀAvÉ C£Àß vÀAzÀÄ PÁ® §ÄqÀPÉÌ ºÁPÀ°®è. §zÀ ÁV§zÀÄPÀĪÀ zÁj vÉÆÃj¹zÉÝãÉ.

fêÀ£À JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ºÁ¬Ä PÀnÖzÀ zÉÆÃtÂAiÀÄAwgÀ ÉÃPÀÄ. MªÉÄäºÁ¬Ä PÀnÖzÀgÉ CzÀgÀ°è £ÁªÀÅ ¤²ÑAvɬÄAzÀ eÁUÀgÀÆPÀvÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzɺÉÆÃUÀĪÀAwgÀ ÉÃPÀÄ. §zÀ ÁV C£ÀÄ¢£À ¥ÀgÀåAvÀ, fêÀ£ÀªÉA§ zÉÆÃtÂUɺÀÄlÄÖ ºÁPÀÄvÁÛ ªÀÄÄAzÉ ZÀ Á¬Ä ÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀð«®è. gÉÊ°£À°èPÀĽvÀªÀ, §¹ì£À°è PÀĽvÀªÀ UÀAl£ÀÄß vÀ ÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ªÀÄvÀÆÛ ºÉÆgÀ ÉÃPÁV®è.gÉ樀 CªÀ£À eÉÆvÉ CzÀ£ÀÆß ºÉÆgÀ§®èzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß EqÀĪÀeÁUÀzÀ°è ElÄÖ DgÁªÀĪÁV PÀĽvÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.

¥ÀæPÀÈwAiÉÄà £ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ PÁ¯ÉÃeï. D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁVzÀÄrAiÀÄÄvÁÛÛ ºÉÆÃzÀgÉ J¯Áè C£ÀÄ sÀªÀªÀÇ E°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

£ÀªÀÄä°è ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÁzsÀPÀ AiÀÄAvÀæ, ¥ÀÆgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀAºÁgÀPÀ J£ÀÄߪÀªÀÄÆgÀÄ AiÀÄAvÀæUÀ½ªÉ. EzÀ£ÀÄß ÉÃPÁzÀµÉÖà G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrPÉƼÀî ÉÃPÀÄ.DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ É £ÁªÀÅ ÀªÁj ªÀiÁqÀ ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ É CzÀÄÀªÁj ªÀiÁqÀ ÁgÀzÀÄ. EzÀÄ ªÀgÉUÉ £À£ÀUÉ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÆ

©Ã¼À°®è. ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ©Ã¼À°QÌ®è. EzÀÄ PÉêÀ® sÀæªÉÄ CµÉÖÃ.FUÀ £ÉÆÃr PÀȶ PÉÃAzÀæPÉ̯Áè ºÉÆÃzÀgÉ G¼À®Ä, PÀmÁªÀÅ ªÀiÁqÀ®Ä ...

»ÃUÉ JAvÉAvÀºÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. DzÀgÉ EµÉÖ¯ÁèvÀAiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÀÆqÁ £ÀªÀÄä gÁµÀÖçzÀ 40% ªÀÄA¢ E£ÀÆß PÀµÀÖzÀ°è EzÁÝgÀ®è.CzÀÄ ºÉÃUÉ? CªÉ Áè EªÀjUÉ ªÀÄÄlÖ Éà E®èªÉ? CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄF AiÀÄAvÀæUÀ¼É¯Áè PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVªÉ «£ÀB «PÉÃA¢æÃPÀgÀt DV®è. J®èjUɪÀÄÄlÖ°PÉÌ ¸ÁzsÀåªÀÇ E®è. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢ÞDUÀ ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ CªÀPÁ±À, ªÀÄtÄÚ, ÀA¥À£ÀÆä® ¹UÀ ÉÃPÀÄ.EzÀ£ÀÄß J®ègÀÆ ¥Á®Ä ºÀAaPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. EwºÁ À¢AzÀ £ÁªÀÅ K£ÀÄ £ÉÆÃqÁÛEzÉÝÃªÉ JAzÀgÉ gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ PÉƼÉî ºÉÆqÉzÀÄ PÀ¥Àà PÁtÂPÉ vÀAzÀÄ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀgÉ ºÉÆgÀvÀÄ 40% §qÀªÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃa À ÉÃE®è. EªÀwÛ£À gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀzÀÆÝ EzÉà ªÁå¥ÁgÀ.

ªÉÆà À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ VqÀUÀ½UÉ UÉÆvÉÛà E®è. ªÀiÁ£ÀªÀ¤AzÀ Éà CªÀŪÉÆà À ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄAlÄ.

PÀȶPÀ£ÁzÀªÀ vÉÆÃlzÀ Éèà EgÀ ÉÃPÀÄ, DvÀ¤UÉ wgÀÄUÁl À®èzÀÄ. wgÀÄUÁl

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 22ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 21

Page 15: cherkady

C¤AiÀĪÁAiÀÄðªÁzÀgÉ »rvÀzÀ°ègÀ°.£ÀªÀÄä AiÀÄĪÀPÀgÀÄ PÀȶAiÀÄÄ PÀ°PÉUÉ vÀPÀÌ GzÉÆåÃUÀªÀ®è CAvÀ sÁªÀ£É

ɼɹPÉÆArzÁÝgÉ. EA¢£À ¥Àj¹Üw K£ÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ PÀȶAiÀÄ°è ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ ²æêÀÄAvÀgÁVzÁÝgÉ. zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀÄ §qÀªÀgÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀªÀÄzsÉå ºÉÆAzÁtÂPÉAiÉÄà E®è. PÀȶ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ sÀÆ«ÄV½zÀÄ zÀÄrAiÀÄ°,

MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À PÀÄvÀƺÀ®, «eÁÕ¤AiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ²Ã®vÉ, PÉ® ÀUÁgÀ£À±ÀæªÀÄ, ºÁUÀÆ vÁ¬ÄAiÀÄ vÁ¼Éä EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ GvÀÛªÀÄ PÀȶPÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

£ÁªÀÅ ºÀvÀÄÛ ¥ÉÊ É zÀÄrzÀgÉ, sÀÆ«ÄvÁ¬Ä G½zÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¥ÉÊ É¤ÃqÀÄvÁÛ¼É.

EA¢£À ¥Àj¹Üw K£ÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ, PÀȶAiÀÄ°è ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀIJæêÀÄAvÀgÁVzÁÝgÉ, ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¹ PÀȶAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀªÀgÀħqÀªÀgÁVzÁÝgÉ.

À£Áä£À, ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ

gÁAiÀÄgÀ aAvÀ£À²Ã® zÀÄrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß §zÀÄPÀĪÀ jÃwAiÀÄ£ÁßV¹éÃPÀj¹zÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ PÀȶPÀgÀ£ÀÆß, PÀȶPÀgÀ®èzÀªÀgÀ£ÀÆß DPÀ¶ð¹¹vÀÄÛ. PÀȶ¯Á sÀzÁAiÀÄPÀªÀ®,è EzÀgÀ°è vÀȦÛAiÀÄ fêÀ£À PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀĤzsÀðj¹zÀªÀgÀ ÀASÉå C¢üPÀ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ, ÁévÀAvÀæöå ¥ÀƪÀðzÀ°è 80%gÀ¶ÖzÀÝPÀȶPÀgÀ ¸ÀASÉå FUÀ 60%VAvÀ®Æ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. £ÀUÀgÀzÀ DPÀµÀðuÉUÉM¼ÀUÁV ºÀ½îAiÀÄ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁr £ÀUÀgÀzÀ PÀqÉUɪÀ® É ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀ ÀASÉå ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ°è ÀgÀPÁgÀzÀPÉÆqÀÄUÉAiÀÄÆ ¸ÁPÀ¶ÖzÉ. £ÀUÀgÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄà zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄAzÀÄ¥ÀjUÀt¹ £ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß É¼ÉAiÀÄ®Ä ©lÖzÀÝ®èzÉ, PÀȶPÀgÀ GvÁàzÀ£ÉUÉ ÀÆPÀÛ É É¹UÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛ®è. gÉÊvÀgÀÄ UÀ¯ÁmÉ ªÀiÁrzÁUÀ, ¸Á® «£Á¬Äw,ÉA§® É É ªÀÄÄAvÁzÀ vÁvÁÌ°PÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ PÀuÉÆÚgÉ ÀĪÀ PÉ® À

ªÀiÁr ÀªÀÄ ÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ«®èzÀAvÉ ªÀiÁqÀ ÁUÀÄwÛzÉ.gÁAiÀÄjUÉ gÁdå ªÀÄlÖzÀ PÀȶ ¥ÀArvÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ E½ ªÀAiÀĹì£À°è

Cfð ºÁQzÀ ªÉÄÃ É ¤ÃqÀ®Ä ¤zsÀðj¹¯ÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä JgÀqÀĪÀµÀð PÁ¬Ä¹, £ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ À¢Ý®èzÉ §AzÀÄ PÉÆqÀĪÀ ±Á ÀÛç ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ.gÁAiÀÄjUÉ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ É D ÀQÛAiÀÄÆ EgÀ°®è. DzÀgÉ zÉñÀzÀ §qÀd£ÀgÀ

GzÁÞgÀªÀ£ÀÄß PÀȶ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÁAiÀÄPÀzÀªÀÄÆ®PÀ ¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°èUËgÀ«¹zÀÝgÉ, ÀgÀPÁgÀzÀ UËgÀªÀ ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ. Cfð ºÁQ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃqÀĪÀ¥ÀæQæAiÉÄ CvÀåAvÀ PÀ¼À¥É ¥ÀzÀÞw. PÀȶ E¯ÁSÉAiÀÄ°è UÁæªÀÄ ªÀÄlÖ¢AzÀ »rzÀÄ,gÁdåzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ°ègÀĪÀ PÉÃAzÀæ PÀbÉÃjAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ««zsÀ ºÀAvÀzÀ°è¥ÀzsÀ«ÃzÀgÀgÀÄ, PÀȶ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, £ÁUÀjÃPÀ ÉêÉAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉAiÀiÁzÀªÀgÀÄEzÁÝgÉ. EªÀjUÉ Áè ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ÀA§¼À ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¤ªÀÈwÛAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ¦AZÀt ¹UÀÄvÀÛzÉ. PÀȶPÀjAzÁV EµÀÄÖ ¸Ë® sÀå ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ°è CªÀgÀªÀgÀPÁAiÀÄðªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ PÀȶPÀgÀ §UÉÎ J¯Áè ªÀiÁ»w EgÀÄvÀÛzÉ / EgÀ¨ÉÃPÀÄ.EªÀjUÉ PÀȶ ¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉÆgÀ®Ä AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄÀªÀÄ Éå PÁqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è. ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæPÀn¹zÀ ªÉÄÃ É PÀÆqÀ ÉÃ

¥ÀæzÁ£À ªÀiÁrzÀgÉ CzÀPÉÆÌAzÀÄ UËgÀªÀ. ÀªÀiÁdzÀ C£ÀßzÁvÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°èEAvÀºÀ CªÀªÀiÁ£À, CªÀºÉüÀ£À ÀgÀPÁgÀPÉÌ / E¯ÁSÉUÉ ±ÉÆà sÉ vÀgÀĪÀAxÀzÀÝ®è.

¥ÀæwªÀµÀð Á«gÁgÀÄ d£À gÉÊvÀgÀÄ EªÀgÀ PÀªÀÄð sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ÀAzÀ²ð¹ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆ À ZÉÊvÀ£ÀåzÉÆA¢UÉ ªÀÄgÀ½zÁÝgÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ d£À CªÀjAzÀÀÆáwð ¥ÀqÉzÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆArzÁÝgÉ. EzÀÄ gÁAiÀÄjUÉÀAzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ À£Áä£ÀªÁVvÀÄÛ. D ÀPÀÛgÀÄ EªÀgÀ PÀªÀÄð sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ÀAzÀ²ð À®Ä

§AzÁUÀ, vÀ£Àß E½ ªÀAiÀĹì£À°èAiÀÄÆ vÀgÀÄtgÁV, vÀ£É߯Áè C£ÀÄ sÀªÀUÀ¼À£ÀÄßAiÀiÁªÀ C¥ÉÃPÉë¬Ä®èzÉ ªÀUÁð¬Ä ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄzÀætªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è C«gÀvÀªÁV §gÀÄwÛvÀÄÛ. gÁAiÀÄgÀ£ÀÄß sÉÃnAiÀiÁUÀzÉAiÉÄà Á«gÁgÀÄd£ÀgÀÄ ¥ÉæÃjvÀgÁVzÁÝgÉ. zÉúÀzÀ°è ±ÀQÛ¬ÄgÀĪÁUÀ gÁdåzÀ ««zsÉqɬÄAzÀPÀgÉ §AzÁUÀ C°èUÉ ºÉÆÃV ªÀiÁ»w ¤ÃrzÁÝgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¹ À£Á䤹zÀªÀgÀÀASÉåAiÀÄÆ §ºÀ¼À. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ gÁAiÀÄgÀÄ ÉPÀÌ«nÖ®è.

gÁAiÀÄgÀ ÀÄR ÀA¸ÁgÀ

ZÉÃPÁðrAiÀĪÀjUÉ K¼ÀÄ d£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ. CzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀPÁtĪÀ ªÉÆzÀ Éà ¤UÀð«Ä¹zÀgÀÄ. E£ÉßgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¯ÁàAiÀÄĶUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ.PÉÆ£ÉUÉ G½zÀªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæ. MAzÀÄ ºÉtÄÚ, JgÀqÀÄ UÀAqÀÄ.

G½zÀªÀgÀ°è »jAiÀĪÀ¼ÀÄ ÀĪÀÄw. PÀȶPÀ£À PÉÊ»rzÀÄ PÉÆ¥Àà À«ÄÃ¥ÀzÀUÀħâUÀzÉÝAiÉÄ£ÀÄߪÀ°è PÀȶAiÀÄ°èAiÉÄà ºÉÆÃgÁlzÀ fêÀ£À £Àqɹ ÀAvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 24ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 23

Page 16: cherkady

ºÉÆA¢zÁÝgÉ. CªÀjUÉ £Á®ÄÌ d£À ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ºÉêÀiÁ, ¥Àæ¥sÀįÁè, ¥Àæw sÁ,±À«Äð¼Á. J®ègÀ£ÀÄß PÀȶAiÀÄ DzÁAiÀÄ¢AzÀ Éà ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁUÀĪÀ ºÁUÉ£ÉÆÃrPÉÆArzÁÝgÉ. J®ègÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ÀÄTà ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄߣÀqɹPÉÆArzÁÝgÉ.

.JgÀqÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ DgÀÆgÀÄ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ gÁªï.¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁUÀĪÀ ªÀgÉUÉ vÀAzÉAiÀÄ eÉÆvÉ CªÀgÀ PÉ® ÀzÀ°è sÁVAiÀiÁV 19ªÀµÀðPÉÌ ¨ÁåAPï GzÉÆåÃVAiÀiÁzÀgÀÄ. DUÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ¢| PÉ PÉ ¥ÉÊUÀ¼ÀÄ gÁAiÀÄjUÉ JgÀqÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̽gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁzÀ »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëëUÉƼÀ¥Àr ÀzÉÉÃj¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è ²æà PÉ. JªÀiï GqÀÄ¥ÀgÀ ¥ÁvÀæªÀÇ »jzÁVvÀÄÛÛ.

ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ÁåAQ£À ºÀ®ªÁgÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À°,è ««zsÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°èzÉñÀzÁzÀåAvÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ÉÃªÉ À°è¹zÁÝgÉ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ¥Àæ§AzsÀPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ ÀéAiÀÄA ¤ªÀÈwÛ AiÉÆÃd£É §AzÁUÀ, G½¹zÀºÀt ªÀÄÄA¢£À fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ÁPÀÄ JAzÀÄ ÉPÀÌ ºÁQ, 2001gÀ°è vÀ£Àß49£Éà ªÀAiÀĹì£À°è ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀgÀÄ. vÀAzÉAiÉÆA¢UÉ É¼ÉzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÀÄRªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÁgÀzÉ, £ÀUÀgÀzÀ°èzÀÝ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁr ªÀÄgÀ½

vÀAzÉAiÀÄ eÁUÀzÀ°è 50 ÉAmïì eÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ À«ÄÃ¥À§AzÀÄ £É®¹zÁÝgÉ. C°è ÀĪÀiÁgÀÄ 300 eÁwAiÀÄ ««zsÀ OµÀ¢ü À ÀåUÀ¼À£ÀÄß,ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄA¢£À vÀ ɪÀiÁjUÉ CzÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ G¥ÀAiÉÆÃUÀ

G½AiÀÄ ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ UÀÄj¬Äj¹PÉÆAqÀÄ ¥ÉÆö ÀÄwÛzÁÝgÉ. SÁ° EzÀÝ eÁUÀFUÀ GvÀÛªÀĪÁzÀ ªÀ£ÀªÁV CªÀjUÀÆ, £ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÀÆ ÀAvÉÆõÀ PÉÆqÀÄwÛzÉ.C®èzÉ, ÀªÀiÁdzÀ D ÀPÀÛjUÉ, ±Á¯Á PÁ ÉÃdÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄvÁ¹£À CªÀ¢üAiÀÄ ‘¥Àj ÀgÀzÀ À ÀåUÀ½AzÀ DgÉÆÃUÀå gÀPÀëuÉ’AiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄßPÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ±Á¯Á «zÁåyðUÀ½UÉ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀÄÄA¢£À ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À, UÁA¢üÃfAiÀÄ fêÀ£À-¥Àæ ÀÄÛvÀvÉ,PÀȶ ¯Á sÀzÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ ªÀiÁ»w¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. ¢| n J ¥ÉÊ ¸Áܦ¹zÀ sÁgÀwÃAiÀÄ «PÁ À læ ÀÖ£À°è CªÀgÀDgÁzsÀPÀgÁzÀ ²æà PÉ JªÀiï GqÀÄ¥ÀgÀÄ DqÀ½vÀ læ¹Ö. D ÀA ÉÜAiÀÄ°è À®ºÉUÁgÀgÁV,¥Àæw¥sÀ Á¥ÉÃPÉë¬Ä®èzÉ ÉÃªÉ À°è ÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀjUÉ M§â ªÀÄUÀ, J. ZÉÃvÀ£ïgÁªï. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸Á¥sïÖªÉÃgï GzÉÆåÃV.

ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀgÀÄ J. D£ÀAzÀ gÁªï. PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è D ÀQÛ EgÀ°®è.

vÀAzÉAiÀÄ PÁAiÀÄPÀªÉà GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¹, ºÀwÛgÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ËæqsÀ±Á ÉAiÀÄ°èºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw ªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ «zÁå sÁå À ªÀiÁr vÀAzÉAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è PÉ® ÀªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ÀAvÀÈ¥ÀÛgÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ PÁ¯Á£ÀAvÀgÀªÀÇ CªÀgÀÄ £ÀqÉzÀªÀiÁUÀðzÀ°èAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV£ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. vÉÆÃlzÀ°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ §zÀ ÁªÀuɬĮè. ªÀÄ£ÉUÉ«zÀÄåvï ªÀÄvÀÄÛ ¨Á«UÉ ¥ÀA¥À Émï ©lÖgÉ E£ÁߪÀ jÃwAiÀÄ DzsÀĤPÀvÉ EªÀgÀvÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹®è. EªÀjUÉ M§â¼ÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ CA©PÁ, K¼À£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°èNzÀÄwÛzÁݼÉ.

C½zÀ ªÉÄà É

91 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð, ¸ÁxÀðPÀ fêÀ£À £ÀqɹzÀ ZÉÃPÁðrgÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ ÀºÀdªÁV [ªÀÈzÁÞ¥Àå¢AzÀ] EºÀ ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß 21-0-2010 gÀAzÀÄ vÀåf¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß ÀªÀiÁdªÀÄÄT aAvÀ£ÉUÀ½AzÉÆqÀUÀÆrzÀÉÆêÀiÁj gÀ»vÀ fêÀ£À £Àqɹ PÉÆ£ÉvÀ£ÀPÀ ªÀiÁ£À¹PÀªÁVAiÀÄÆ, zÉÊ»PÀªÁVAiÀÄÆ

DgÉÆÃUÀå¢A¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀzÉ, ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁV,UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ vÀvÀé, ¹zÁÞAvÀUÀ¼À°è ÀvÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CzÀgÀAvÉ £ÀqÉzÀªÀgÀÄ.¸ÀªÀiÁdzÀ°è CªÀjUÉÆAzÀÄ «²µÀÖ ¸ÁÜ£À PÀ°à¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ CªÀgÀ PÀªÀÄð sÀÆ«ÄAiÀÄ zÀ±Àð£À ªÀiÁrzÁÝgÉ,¥ÉæÃjvÀgÁVzÁÝgÉ.

§zÀÄQgÀĪÁUÀ JµÀÄÖ GvÀÛªÀÄ PÉ® À ªÀiÁrzÀgÀÆ, ÀªÀiÁdPÉÌ M½vÀ£ÀÄߪÀiÁrzÀgÀÆ, ¥Àæ¥ÀAZÀ¢AzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀ £ÀAvÀgÀ £É£À¦¹PÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀÄ FfêÀdUÀwÛ£À ¤AiÀĪÀÄ. zÉñÀPÉÌ ¸ÁåvÀAvÀæöå PÉÆr ÀĪÀ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÀݪÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV aAvÀ£É £ÀqɹzÀ ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ£ÀÄßCªÀjgÀĪÁUÀ Éà wgÀ ÀÌj¹, UÀÄArlÄÖ Á¬Ä¹gÀĪÀÅzÀÄ EzÀPÉÌ dé®AvÀ GzÁºÀgÀuÉ.E£ÀÄß G½zÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ÉPÀÌ? CªÀgÀªÀgÀ PÀÄlÄA§ ÀÜjUÉ ªÀiÁvÀæ £É£À¦ ÀĪÀºÀPÉÌAzÀÄ ÀªÀiÁdzÀ d£À ¤zsÀðj¹PÉÆArzÁÝgÉ.

ZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ §zÀ ÁªÀuÉAiÉÄãÀÄ DV®è. CªÀgÀC©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ gÁdåzÁzÀåAvÀ EzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀåÀj¬Ä®èzÁUÀ, CAvÀåPÁ® À«Äæ¹zÁUÀ ºÀ®ªÁgÀÄ d£ÀgÀÄ «ZÁj¹PÉÆArzÁÝgÉ.

CªÀgÀÄ wÃjºÉÆÃzÀ «µÀAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£À PÀ£ÀßqÀ, EAVèÃµï ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À°è

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 26ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 25

Page 17: cherkady

¥ÀæPÀlªÁV CzÉà ¢£À CAvÀåQæAiÉÄ JAzÀÄ ÀÆa À ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ AiÉÆÃUÀåvɺÁUÀÆ ºÀwÛgÀzÀ d£À ÀASÉå UÀªÀĤ¹ ÀĪÀiÁgÀÄ 300 d£ÀgÁzÀgÀÆ CªÀgÀCAvÀåQæAiÉÄAiÀÄ°è sÁUÀªÀ» À§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¹PÉƼÀî ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ºÁdgÁVzÀÄÝ50QÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄ d£À. PÀȶPÀ¤UÉ ¤ÃqÀĪÀ UËgÀªÀzÀ ¥ÀæwÃPÀªÁzÀ PÀȶPÀgÀ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ ‘PÀȶ ¥ÀArvÀ’ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ ÀgÀPÁgÀ, PÀȶ E¯ÁSÉUÀ½UÉ,ÀªÀiÁdzÀ PÀȶPÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÁAiÀÄPÀ¢AzÀ Éà ºÀÄjzÀÄA© ÀÄwÛzÀÝ gÁAiÀÄgÀ CAvÀå

PÁ®zÀ°è sÁVAiÀiÁUÀĪÀ E®èªÉ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀ½ ÀĪÀ Ëd£ÀåªÀÇ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ,§ºÀıÀB ‘PÀȶ ¥ÀArvÀ’ ¥Àæ±À¹ÛUÉ CUËgÀªÀ J¤ ÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ J¯Áè ¥ÀæªÀÄÄR ¢£À ºÁUÀÆ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀUÀ¼ÀÄ,DPÁ±ÀªÁt PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ gÁAiÀÄgÀ ¤zsÀ£ÀPÉÌ ÀAvÁ¥À ÀÆa¹, CªÀgÀ ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄߪÀÄvÉÆÛªÉÄä £É£À¦¹PÉÆAqÀÄ ÀªÀiÁdPÉÌ ¥ÀjZÀ¬Ä¹ªÉ. ªÀÄÄzÀæt ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀĸÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæZÁgÀ ¤Ãr PÀȶ IĶUÉ £ÀªÀÄ£À, UËgÀªÀ À°è¹gÀĪÀÅzÀÄ Cw ÀAvÀ ÀzÀ«ZÁgÀ.

K£Éà EgÀ°, ¸ÀgÀ¼À fêÀ£À £Àqɹ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÁV §zÀÄQ, DzsÀĤPÀÀªÀiÁdzÀ AiÀiÁªÀ D«ÄµÀPÀÆÌ M¼ÀUÁUÀzÉ, ¤ ÀUÀð/ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£Éßà zÉêÀgÉAzÀÄ

¥ÀÆf¹ fêÀ£À ÁxÀðPÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. C£ÁxÀgÁzÀgÀÆ, ÀªÀiÁdzÀCvÀåAvÀ PÀqÉAiÀÄ ªÀåQÛAiÀÄÆ PÀÆqÁ ÀéAvÀ ¥Àj±ÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ UËgÀªÀ¢AzÀ¨Á¼À®Ä ¸ÁzsÀåªÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ£Àß JgÀqÉPÀgÉ d«Ää£À°è §gÉ¢lÄÖ ºÉÆÃzÀZÉÃPÁðr UÁA¢üUÉ UËgÀªÀzÀ ¥ÀæuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ.

ÀªÉÃð d£ÁB ÀÄT£ÉÆà sÀªÀAvÀÄ|

ªÀÄÄV ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä

ZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀÄ D«µÀÌj¹zÀ sÀvÀÛ É¼ÉAiÀÄĪÀ PÀæªÀÄ J¯Áè d«Ää£À®Æè,J¯Áè PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ. PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.PÉêÀ® vÀªÀÄä zÉÊ»PÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ vÀªÀÄä C£ÀߪÀ£ÀÄß GvÁࢹPÉƼÀî®Ä ÁzsÀå«gÀĪÀF ¥ÀzÀÞw ¸ÁªÀðwæPÀªÁzÀgÉ §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉAiÀÄÆ ¸ÁzsÀå. EzÀÄZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ £À²¹ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ, ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁjUɺÀjAiÀÄ° JA§ ÀzÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ, CªÀgÀÄ ÀévÀB §gÉ¢lÖ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PɼÀUÉPÉÆqÀ ÁVzÉ.

ÀªÉÇðÃzÀAiÀÄ [ZÉÃPÁðr] sÀvÀÛzÀ PÀȶ - ɼÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£À

sÀÆ«ÄAiÀÄ ®PÀët: ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¤ÃgÁ±ÀæAiÀÄ«®èzÀ JvÀÛgÀzÀ UÀÄqÀØ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À®Æè sÀvÀÛ É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ÁzsÀå. ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ ªÉÄPÀÌ®Ä ªÀÄuÉÚà ÉÃPÉA¢®è.PÀæªÉÄÃt UÀnÖ £É® ªÉÄzÀÄ ªÀÄuÁÚV ¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄtÂÚ£À°è PÀ¤µÀÖvÉêÁA±À EzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ. ¤ÃgÀÄ ¤°è¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®èzÀÄzÀjAzÀ £É®ÀªÀÄvÀmÁÖVgÀ ÉÃPÁV®è. ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀļÉAiÀÄ ®AiÀÄPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ÉøÁAiÀÄzÀ°è

vÉÆqÀV¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. ÉlÄÖ UÀzÉÝ, ªÀÄQÌ, ªÀÄd®Ä, ÉÆüÀÄ UÀÄqÀØ ¥ÀæzÉñÀ0iÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÄ PÀÆqÁ GvÀÌøµÀÖ E¼ÀĪÀjUÉ ªÉÆà À«®è. ºÀwÛgÀ ªÀÄgÀ ªÀÄlÄÖUÀ¼ÀÄE®èzÀ §AiÀÄ®Ä eÁUÀzÀ°è ¥sÀ°vÁA±À ºÉZÀÄÑ.

¸ÁzsÀ£À À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ: ºÁgÉ, UÀÄzÀÝ°, PÀwÛ ªÀÄÄAvÁzÀ ÀgÀ¼À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ

©Ãd: gÁdPÁAiÉĪÉÄ, PÉÆvÀÛA§j, PÀÄnÖPÁAiÉĪÉÄ, gÁdªÀÄt ªÀÄÄAvÁzÀºÉ ÀgÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀjavÀ«gÀĪÀ ÀܽÃAiÀÄ sÀvÀÛzÀ vÀ½ F ¥ÀzÀÞwUÉ ºÉZÀÄÑ ÀÆPÀÛ.VqÀØ eÁw0iÀÄ ÉÃgÉ vÀ½UÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ DUÀÄvÀÛªÉ. MAzÀÄ JPÀgÉ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £ÁnªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ Q ÉÆ ©Ãd ¸ÁPÀÄ.

¨ÉøÁAiÀÄ PÀæªÀÄzÀ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ: £É®ªÀ£ÀÄß ºÁgÉ UÀÄzÀÝ°UÀ¼ÀÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ÀéZÀÑUÉƽ¹ ºÀzÀ §j ÀĪÀÅzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ JvÀÄÛ, £ÉÃV®Ä §¼À¹zÀ

G¼ÀĪÉÄ ÉÃPÁV®è. ªÉÆzÀ®£Éà À® ªÀÄtÄÚ UÀnÖAiÀiÁVzÀÝgÉ £ÉÃV®£À°è G¼ÀĪÉĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. D £ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è G¼ÀĪÉÄAiÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀÅ¢®è. MnÖ£À°èsÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄîàzÀgÀ £Á®ÄÌ EAZÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÀzÀ ªÀiÁrzÀgÉ ÁPÀÄ. C£ÀUÀvÀåzÀ

PÀ À, ÉÃgÀÄ, PÀrØUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ªÀÄtÚ£ÀÄß ±ÀÄaUÉƽ¹, JgÀqÀÄ EAZÀÄ D¼ÀªÀżÀî¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa ÀĪÀÅzÀÄ. MAzÀÄ Á°¤AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ Á°UÉ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄEAZÀÄ CAvÀgÀ ¸ÁPÀÄ. MAzÀÄ ÉAmï eÁUÉAiÀÄ°è ºÀ¢£ÉÊzÀÄ Cr GzÀÝzÀºÀ¢£ÁgÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. ¸Á°£À ºÉÆAqÀzÀ°è ¹zÀÞÝ ªÀiÁrPÉÆAqÀºÀÄrUÉƧâgÀ, §Æ¢ ºÁQ ¸ÁzsÁgÀt K¼ÉAlÄ EAZÀÄ D¼À PÉÆaÑEj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ JPÀgÉUÉ 10 UÁr ºÀnÖ UÉƧâgÀ[ºÀÄr] ªÀÄvÀÄÛ 30aî PÀj/©½ §Æ¢ §¼À ÀĪÀÅzÀÄ.

À¹ ªÀiÁqÀÄ«PÉ: £ÉqÀ®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀ À¹UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¥ÁwUÀ¼À°èÉ¼É À ÉÃPÀÄ. ªÉÄà wAUÀ¼À JgÀqÀ£Éà AiÀiÁ ªÀÄÆgÀ£Éà ªÁgÀzÀ°è ÀtÚ ÀtÚ

ºÀ¢£ÁgÀÄ Cr GzÀÝ £Á®ÄÌ Dr CUÀ®zÀ ¥Áw ªÀiÁr ºÀÄr UÉƧâgÀ ÉÃj¹

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 28ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 27

Page 18: cherkady

¤ÃgÀÄ ºÁQzÀ ¥À É ªÀÄtÂÚ£À°è ©Ãd ©wÛ À¹ É¼É À ÉÃPÀÄ. ÀÄ® sÀªÁVQüÀ§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÁwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ ÉÃgÀÄUÀ½UÉ¥ÉmÁÖUÀĪÀÅ¢®è.

MAzÀÄ JPÀgÉ ÀܼÀPÉÌ ÉÃPÁzÀ £ÉÃfUÉ, 4 Cr CUÀ® ªÀÄvÀÄÛ 16 CrGzÀÝzÀ 10 ªÀÄrUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ. ºÁgɬÄAzÀ ªÀÄtÄÚ ªÀÄUÀÄa ¥ÀÄrªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ GvÀÛªÀĪÁzÀ 1 UÁr[25 §ÄnÖ] ¥ÀÄr UÉƧâgÀªÀÄrUÀ½UÉ ZÉ°è ªÀÄtÂÚ£ÉÆA¢UÉ Égɹ ÀªÀÄvÀlÄÖ ªÀiÁrPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. 1 ªÀÄrUÉÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¥ÁªÀÅ ©ÃdªÀ£ÀÄß vɼÀîUÉ ºÀgÀqÀ ÉÃPÀÄ. D ªÉÄÃ É ªÀÄrAiÉÆAzÀPÉÌ

1 AiÀiÁ 2 §ÄnÖ Mt §Æ¢ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ É JgÀqÀÄ §ÄnÖ sÀvÀÛzÀºÉÆlÖ£ÀÄß ÀªÀĪÁV ºÀgÀqÀ ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄrAiÀÄ ÀÄvÀÛ°£À ºÀÄr ªÀÄtÚ£ÀÄßÀĪÀiÁgÀÄ CzsÀð EAa£ÀµÀÄÖ zÀ¥Àà£ÁV ºÀgÀqÀ ÉÃPÀÄ. ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ À® ªÀÄtÄÚ

MzÉÝAiÀiÁUÀĪÀµÀÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß aªÀÄÄQ À ÉÃPÀÄ. ªÀÄrUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ¤®è¨ÁgÀzÀÄ.»ÃUÉ ªÀiÁrzÀgÉ J¯Áè ©ÃdUÀ¼ÀÄ PÀæªÀĪÁV ªÉƼÀPÉ §gÀÄvÀÛªÉ. 10 ¢£ÀUÀ¼À£ÀAvÀgÀ ªÀÄrAiÀÄ°è ɼÉzÀ PÀ¼É VqÀUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛ ©¸ÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. F£ÉÃfAiÀÄ£ÀÄß 20 jAzÀ 30 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ CAzÀgÉ ªÀļÉUÁ® ¥ÁægÀA sÀªÁzÉÆqÀ£É£Án ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

£Án ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ: ¥À²ÑªÀÄ PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è ¸ÁzsÁgÀt dÆ£ïwAUÀ¼À ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ°è ªÀÄ¼É ¥ÁægÀA sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÉÆzÀ ÉÃvÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ Á®ÄUÀ¼À°è JAlÄ EAZÀÄ CAvÀgÀzÀ°è £Án ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.PÀªÀ ÉÆqÉzÀ À¹AiÀiÁzÀgÉ 1 E®èªÁzÀgÉ 2 À¹UÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀļɧgÀÄwÛzÀÝgÉ É½UÉÎ, E®èªÁzÀgÉ ÀAeÉ ºÉÆvÀÄÛ £Án PÉ® À ªÀÄÄV ÀĪÀÅzÀÄ ÀÆPÀÛ.KjAiÀÄ ªÀÄtÚ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ ÁgÀzÀÄ. Mt £É®zÀ°è ªÉƼÉvÀ À¹UÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¤ÃgÀÄUÉƧâgÀ CªÀPÁ±À zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ºÀĮĸÁV ªÉÄà ÉüÀÄvÀÛªÉ.

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À §½PÀ ÉÃUÀ PÉƼÉAiÀÄĪÀ ºÀ¹ ÉÆ¥ÀÅöàUÀ¼ÀÄ, À¹0iÀÄJgÀqÀÆ §¢UÀ¼À°è ElÄÖ, JgÀqÀÄ ¢£À PÉƼÉvÀ ÉUÀt ¤ÃgÀÄ, £É®PÀqÀ¯É »Ar¤ÃgÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.

EzÁzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå JAljAzÀ ºÀvÀÄÛ » Éè §gÀÄvÀÛªÉ.DUÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÀÄrUÉƧâgÀ, PÉƼÉvÀ ÉUÀt¤ÃgÀÄ, £É®UÀqÀ É ¤ÃgÀÄ PÉÆlÄÖªÉÆzÀ®Ä JvÀÛgÀ«zÀÝ eÁUÀzÀ ªÀÄtÚ£ÀÄß Qù VqÀzÀ §ÄqÀPÉÌ ºÁPÀ ÉÃPÀÄ. DUÀ £É®ÀªÀÄvÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ. F jÃwAiÀÄ UÉƧâgÀ §¼À¹ £ÀAvÀgÀ ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ

§°vÀ À¹UÀ¼À §ÄqÀ sÀzÀæªÁUÀ®Ä ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄà ºÀ¹gÀÄ

UÉƧâgÀ PÉƼÉvÀÄ ÉÃgÀÄ ¥À Àj À®Ä ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.VqÀ £ÉlÖ ÀĪÀiÁgÀÄ CgÀªÀvÀÄÛ J¥ÀàvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À°è §Æ¢, £É®UÀqÀ É,

ÉUÀt ¤Ãj£À «Ä±Àæ ªÀiÁr §ÄqÀPÉÌ PÉÆlÄÖ ªÀÄzsÀå sÁUÀzÀ ªÀÄtÚ£ÀÄß Qù §ÄqÀPÉ̺ÁPÀĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ §ÄqÀ E£ÀßµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, À¹UÀ¼ÀÄDºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀ®Ä zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÁV®è. ºÀĮĸÁV ɼÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå.JgÀqÀÄ sÀvÀÛzÀ À¹ E¥ÀàvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ À¹UÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. FUÀ Kj EzÀÝ eÁUÀPÀtÂAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð, ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ EAZÀÄ D¼ÀzÀ F PÀtÂAiÀÄ°è£Án ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB Á®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀ CªÀ±ÀåPÀvɬĮè. ÁªÀiÁ£ÀåªÁVJgÀqÀÄ À® ªÀÄtÚ£ÀÄß Àj ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ¼ÉAiÀÄ ÁzsÉ EgÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÉãÁzÀgÀÆEzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß KjAiÀÄ°è ºÉÆÃV VqÀPÉÌ ¥ÉmÁÖUÀzÀAvÉ QüÀĪÀÅzÀÄ ÀÄ® sÀ.¸ÁzsÁgÀt £ÀÆj¥ÀàvÀÄÛ ¢ªÀ ÀUÀ¼À°è sÀvÀÛ PÀmÁ«UÉ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃwªÀiÁrzÀ PÀȶUÉ gÉÆÃUÀ ¨ÁzsÉ EgÀĪÀÅ¢®è. PÀ¢gÉÆqÉAiÀÄĪÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°èUÀAlÄ ¨ÁzsÉ PÁt¹PÉÆAqÀ°è LªÀvÀÄÛ UÁæA ªÉÄt¹£À ¥ÀÅr, JgÀqÀÄ ÉÃgÀħƢ ªÀÄvÀÄÛ ÀÄtÚzÀ ºÀÄrAiÉÆA¢UÉ «Ä±Àæ ªÀiÁr VqÀUÀ½UÉ ©Ã¹ ºÁj¹zÀgÉF ¨ÁzsÉ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. JPÀgÉUÉ £À®ªÀvÉÛöÊzÀjAzÀ CgÀªÀvÀÄÛ ªÀÄÄrE¼ÀĪÀj §gÀÄvÀÛzÉ.

F ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ PÀȶ «zsÁ£ÀPÉÌ ªÀļÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÀļÉUÁ®zÀ°è UÁ½ ¥À²ÑªÀÄ ¢Q̤AzÀ ©Ã ÀĪÀÅzÀjAzÀ, Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀƪÀð¥À²ÑªÀĪÁV vÉUÉzÀgÉ UÁ½ KjUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°è ÁV VqÀUÀ¼À£ÀÄß ©Ã½ ÀĪÀÅ¢®è.£Án ªÀiÁqÀĪÁUÀ EzÀÝ MAzÀÄ À¹AiÀÄÄ É¼ÉzÀÄ ¥sÀ À®Ä §gÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ30jAzÀ 40 VqÀUÀ¼ÁV Erà UÀzÉÝ ºÀ¹gÀÄ ¹ÃgÉ GlÖAvÉ PÀAUÉƽ ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.

EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è gÁV ¨É¼ÉzÀÄ JPÀgÉUÉ 12 QéAl¯ï ¥sÀ¸À®ÄvÉUÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¤Ãj£À C£ÀÄPÀÆ®«zÀÝ°è, PÀmÁ«£À £ÀAvÀgÀ MA¢ ÉÆèAzÀÄvÀgÀPÁj ɼÉzÀÄ DzÁAiÀÄ ºÉaѹPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÆß É¼É À§ºÀÄzÀÄ.

DºÁgÀ ɼÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ «±ÁæAw ¢£ÀUÀ¼À°è ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ UÀÄrPÉÊUÁjPÉ,ÉêÁ PÉëÃvÀæ AiÀiÁ G¥ÀPÀ ÀħÄUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ fêÀ£ÀzÀ ÁxÀðPÀåªÀ£ÀÄß

PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è gÁAiÀÄgÀÄ 1965 jAzÀ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®

CªÀgÀ JgÀqÀÄ JPÉæ eÁUÀzÀ°è PÀrªÉÄ GvÁàzÀ£Á Rað£À°è ºÉaÑ£À GvÀàwÛvÉUÉzÀÄ J®ègÀ£ÀÄß ÉgÀUÀÄUÉƽ¹zÁÝgÉ.

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 30ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 29

Page 19: cherkady

C£ÀħAzsÀ 1

¢£À¥ÀwæPÉ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ gÁAiÀÄgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ

ZÉÃPÁðr ‘mÉQßPï’ ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄgÀÄ(PÉÆÃ.ªÀÄ.PÁgÀAvÀ-PÀ ÀÆÛj ªÀiÁ À¥ÀwæPÉ - ¥sɧæªÀj 1996)

gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄgÀÄ §æºÁäªÀgÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÉÄ樀 ¥ÀǪÀðQÌgÀĪÀ DgÀÆgÀÄUÁæªÀÄzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀåªÀ ÁAiÀÄ «zsÁ£ÀPÉÌ ZÉÃPÁðr ¥ÀzÀÞw JAzÀÄ ºÉ ÀgÀħA¢gÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® DPÀ¹äPÀ. ZÉÃPÁðr ªÀÄvÀÄÛ DgÀÆgÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼À UÀrAiÀÄ°èCªÀgÀ ªÀÄ£É. ZÉÃPÁðr ¥ÉÃmÉUÉ ºÀwÛgÀ CªÀgÀ EgÀªÀÅ. M§âgÀÄ ZÉÃPÁðr ¥ÀzÀÞwJAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. DªÉÄÃ É CzÀÄ ºÁUÉ G½¬ÄvÀÄ. ¯Á¯ï §ºÁzÀÆÝgï±Á¹ÛçAiÀĪÀjVAvÀ MAzÀƪÀgÉ EAZÀÄ ºÉZÀÄÑ JvÀÛgÀ, ÀĪÀiÁgÀÄ 120 ¥ËAqÀÄvÀÆUÀĪÀ £À®ªÀvÉÛAlÄ ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄzÀ gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄjUÉ E§âgÀÄ ºÉArgÀÄ,eÉÆvÉUÁwAiÀiÁzÀ ®Qëä ªÀÄvÀÄÛ C£Àß PÉÆqÀĪÀ MAzÀÄ JPÀgÉ sÀÆ«Ä. £Á®ÄÌ d£ÀªÀÄPÀ̼ÀÄ- ÀĪÀÄw, ªÀÄAdÄ£ÁxÀ, D£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄnÖPÁAiÀĪÉÄ. £Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄMAzÀÄ sÀvÀÛzÀ eÁw. ÉÆAlzÀ ÀÄvÀÛ MAzÀÄ SÁ¢ ¥ÀAZÉ, CªÀgÉà PÉʬÄAzÀvÀAiÀiÁj¹zÀÄÝ. JzÉAiÀÄ ªÉÄà ÉÆAzÀÄ d¤ªÁgÀ. PÀtÂÚ£À ÀÄvÀÛ C£ÀÄ sÀªÀzÀ PÀ¥ÀÅàZÀPÀæ.¨Á¬Ä vÀÄA¨Á ªÀiÁvÀÄ. vÀÄnAiÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ°è £ÀUÀÄ. »AzÀPÉ̼ÉzÀÄ ¨ÁazÀvÀ ÉPÀÆzÀ®Ä. PÀtÂÚ£À°è DvÀ䫱Áé ÀzÀ ºÉƼÀ¥ÀÅ.

CzsÀð ºÀAZÀÄ, CzsÀð ºÀÄ°è£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄtÂÚ£À dUÀ°AiÀÄ ªÉÄà ÉPÀĽvÀÄ £Á£ÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£Àß É£Àß »AzÉ ºÀnÖ. ªÀÄÆgÀÄzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄ®Äè dVAiÀÄĪÀ ±À§Ý. ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀV¤AzÀ PÉʪÀÄUÀÎzÀ Rmï Rmï±À§Ý, CªÀgÀ ºÉAqÀw CzÀgÀ ªÉÄÃ É PÉ® À ªÀiÁqÀÄwÛgÀ ÉÃPÀÄ. ±À§ÝzÀ »£Éß ÉÀAVÃvÀ. ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ªÀÄÆ É ªÀÄÆ ÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ UÉÆÃqÉUÉ MgÀV

¤AvÀ ºÁgÉ, ¦PÁ̸ÀÄ, UÀÄzÀÝ°, ‘SÁ¢ PÉÃAzÀæ’ ¨ÉÆÃrð£À §½, JzÀÄgÀÄQlQAiÀÄ zÀ½UÀ½UÉ MgÀV ¤AvÀ sÀvÀÛzÀ UÉÆAZÀ®£ÀÄß ºÉÆvÀÛ ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀĸÀ¹UÀ¼ÀÄ. ºÀ¸ÀÄ«£À ºÁ®£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀ ¯ÉÆÃl £À£ÉßzÀÄgÀÄ PÀĽwzÉ.gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ Éà EzÁÝgÉ. vÀªÀÄä QjAiÀÄ ‘ºÉAqÀw’-MAzÀÄJPÀgÉ sÀÆ«Ä-§UÉUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀgÀ vÀªÀPÀ ºÉüÀwÃgÀzÀÄ.

‘£ÉÆÃr £Á£ÀÄ §gÀĪÁUÀ EzÀÄ PÁqÀÄ. ÉlÖUÀÄqÀØ. ÉlÄÖ JAzÀgɺÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ ¤ÃªÉà AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr. MAzÀÄ ¨Á« ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ ¤Ãj£ÀvÁªÉà E®è. DzÀgÉ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ D É £À£ÀߣÀÄß zsÉÊAiÀÄðUÉqÀ®Ä ©qÀ°®è.§AzÉ, ªÀÄ£É PÀnÖzÉ. VqÀUÀAn, PÀ®Äè ªÀÄļÀÄî ÀªÀjzÉ. ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÉ. JvÀÄÛvÀAzÀÄ GvÀÄÛ ©vÀÄÛ £ÉÆÃrzÉ. £É® M°AiÀÄ°®è. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð PÁ® ºÉÆÃgÁrzÉ.£Á£ÀÄ ÉÆÃvÀÄ ºÉÆÃzÉ£Éà JAzÀÄ C£ÉÃPÀ ¨Áj C¤ß¹vÀÄ. DzÀgÉ, ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀiÁr, ªÀiÁr PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä £É® £ÀQÌvÀÄ. VqÀ ºÀ ÀÄgÁAiÀÄÄÛ. sÀvÀÛ ªÀÄ£ÉvÀÄA©vÀÄÛ. FUÀ £À£ÀUÉ ºÉzÀjPÉ E®è. ªÀļÉgÁAiÀÄ ¹lÄÖ ªÀiÁqÀ°, £ÀUÀ°, C¼À°,aAvÉ E®è. £ÉÆÃr F ªÀµÀðzÀAvÉ JAzÀÆ DV®è. ªÀÄ¼É PÉÊ PÉÆnÖvÀÄ. JµÉÆÖÃPÀqÉ É¼É ºÁ¼Á¬ÄvÀÄ. ¤Ãj£Á±ÀæAiÀÄ«zÀÝ ÉlÖ UÀzÉÝUÀ¼À®Æè sÀvÀÛ ºÉÆmÁÖ¬ÄvÀÄ.DzÀgÉ £À£ÀUÉ F ÉlÄÖ UÀzÉÝ PÉÊ PÉÆqÀ°®è. KPÉ? gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄgÀÄ ªÀiÁlªÀÄAvÀæ ªÀiÁrzÁÝgÉAiÉÄÃ? ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À UÀzÉÝ £ÉÆÃrzÀgÉ E ÉèãÀÄ ªÉÄt ÀÄ,UÉt ÀÄ É¼É ÀÄwÛzÁÝgÉAiÉÄà JAzÀÄ C¤ß ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀǪÀð ¥À²ÑªÀÄPÉÌ ªÀÄ®VgÀĪÀ¸Á¯ÁzÀ KjUÀ¼ÀÄ. F KjUÀ¼À ªÉÄÃ É ºÀzÀªÁzÀ zÀÆgÀzÀ°è £ÉqÀ®àlÖ sÀvÀÛzÀ¸À¹UÀ¼ÀÄ. ‘CªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄà D«µÁÌgÀzÀ vÁ¬Ä’ JA§ UÁzÉ gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄgÀAxÀªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉà ºÀÄnÖgÀ ÉÃPÀÄ. E®èzÉà EzÀÝgÉ £Á®ÄÌ ¥ËAqÀÄPÀÄnÖPÁAiÀĪÀÄ ©Ãd ºÁQ MAzÀÄ JPÀgÉ ÉlÄÖ sÀÆ«ÄAiÀÄ°è 70 ªÀÄÄr,ÀĪÀiÁgÀÄ 20 QéAl¯ï, sÀvÀÛªÀ£ÀÄß F ªÀÄ£ÀĵÀå É¼É ÀÄvÁÛ£ÉAzÀgÉ AiÀiÁjUÉ

D±ÀÑAiÀÄð DVgÀ°QÌ®è? ¤Ãj£Á±ÀæAiÀÄ«zÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀÄ¼É ZÉ£ÁßV ÀºÀPÀj¹zÀgÉ,¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV §AiÀÄ®Ä UÀzÉÝAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ ¥sÀ À ÉAzÀÄ LªÀvÀÄÛ-CgÀĪÀvÀÄÛªÀÄÄr sÀvÀÛ É¼ÉAiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀļÉAiÀÄ «±ÉõÀ ºÀAV®èzÉà E½eÁgÀÄÉlÄÖ UÀzÉÝAiÀÄ KjUÀ¼À°è EªÀgÀÄ CzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¥sÀ À®Ä vÉUÉ¢zÁÝgÀ®è?

‘CQ̪ÀÄÄrUÉ JgÀqÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä EzÀÝ PÁ®zÀ°è UÁA¢üÃf DºÁgÀÀªÀÄ Éå §UÉÎ JZÀÑjPÉ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. DUÀ AiÀiÁgÀÆ UÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß £ÀA§°®è. DUÀ

wAzÀÄ vÉÃUÀĪÀµÀÄÖ DºÁgÀ«vÀÄÛ. CQÌ PÉƼÀî®Ä vÀªÀPÀ ¥ÀqÀĪÀªÀgÉà EgÀ°®è. DUÀd£À £ÀQÌzÀÝgÀÄ. FUÀ?’ C¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. ‘¤ÃªÀÅ K£Éà ºÉý, EªÀgÉÃ, £ÀªÀÄä C£ÀߣÁªÀÅ ªÀiÁrPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ÀA¸ÁgÀ £ÀªÀÄä ºÁUÉ ÁéªÀ®A©vÀªÁzÀgÉ,DºÁgÀ ÀªÀÄ Éå EzÉAiÉÄÃ? ºÉý. £ÁªÀÅ ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ ÉÃqÀ. ºÉÆmÉÖAiÀÄÉAQAiÀÄ£ÀÄß vÀtÚUÁV ÀĪÀµÀÄÖ DºÁgÀªÁzÀgÀÆ ÉÃqÀªÉÃ? ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ

ªÀÄÆgÀÄ ºÀ ÀÄ EzÀÝgÉ, MAzÀÄ JPÀgÉ sÀÆ«ÄUÉ UÉƧâgÀ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUɺÁ®Ä ªÉÆ ÀgÀÄ D¬ÄvÀÄ. ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è JµÉÆÖà ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è UÉƧâgÀ ElÄÖPÉƼÀî®Ä

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 32ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 31

Page 20: cherkady

ÉÃqÀªÁV ºÉÆgÀUÉ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CzÀ£Éßà ElÄÖPÉÆAqÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÀ «zsÁ£ÀC£ÀÄ Àj¹zÀgÉ £ÀªÀÄUÉ C ÀºÀåªÁV PÁtĪÀ ªÀ ÀÄÛ, £ÀªÀÄä DºÁgÀzÀ GvÀàwÛUÉC¤ªÁAiÀÄðªÁVgÀÄvÀÛzÉ.’

gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄgÀÄ F «zsÁ£ÀzÀ°è §jAiÀÄ sÀvÀÛªÀ®è-gÁVAiÀÄ£ÀÆßɼɢzÁÝgÉ. E¥ÀàvÀÄÛ ÉAmïì eÁUÀzÀ°è £Á®ÄÌ ªÀÄÄr gÁV ɼɢzÁÝgÉ. CªÀgÀ

zÀȶÖAiÀÄ°è EzÉà ‘ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ’. CªÀgÀÄ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ¼ÀPÉÌ ÉÃjzÀªÀgÀ®è.DzÀgÉ CPÀëgÀ±ÀB D vÀvÀéªÀ£ÀÄß ÁPëÁvÀÌj¹PÉÆAqÀgÀÄ. F ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß-ºÁUÉAzÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄgÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, ªÀÄ¼É PÉÊPÉÆlÖgÀÆ ºÁ¤AiÀÄ®è.(£ÉÆÃr À¹ MA§vÀÄÛ EAZÀÄ D¼ÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀjAzÀ, sÀÆ«ÄAiÉƼÀV£ÀvÀA¥ÀÅ CzÀPÉÌ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ©¹®Ä ©zÀÝgÀÆ VqÀ PÀgÀn ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è). JvÀÄÛE®è¢zÀÝgÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. E½eÁgÀÄ ÉlÄÖUÀzÉÝAiÀiÁzÀgÀÆ ¥ÀgÀªÁ¬Ä®è.

F MPÉÌÊ ¸ÁzsÀPÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ £ÀPÀ̪ÀgÀÄ, FUÀ vÀ ÉzÀÆUÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀªÀÄäD® ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉƼÀî®Ä ‘EzÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀægÁAiÀÄjUÉ Àj’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀªÀgÀÄEzÁÝgÉ. DzÀgÉ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÀÄÆ E®è. FUÀ JgÀqÀ£Éà ɼÉvÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ? JAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÀqɹzÁÝgÉ. ɼÉzÀ À¹AiÀÄ£ÀÄߣÁ£ÀÄ £ÉÆÃrzÉÝãÉ. EzÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÉ, ªÀåªÀ ÁAiÀÄzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ°è PÁæAwPÁgÀPÀ§zÀ ÁªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. SÁ° ÉÆÃl JzÀÄgÀÄ PÀÆwzÉ. ºÁ®Ä PÀÄrzÀÄzÀĪÀÄgÉvÉà ºÉÆÃVzÉ. ºÀ ÀÄ ºÀÄ®Äè dVAiÀÄĪÀ ±À§Ý, PÉʪÀÄUÀÎzÀ eÉÆÃUÀļÀ, ºÉÆmÉÖAiÀÄÉAQ¬ÄAzÀ JzÀÄÝ §AzÀ ¦ü¤Pïì ¥ÀQë-PÀ¢gÀÄ ºÉÆvÀÛ ‘ªÀiÁzÀj À¹UÀ¼ÀÄ’-

‘£ÀªÀĸÁÌgÀ §gÀÄvÉÛãɒ. E®è, ¤ªÀÄä£ÀÄß C°èAiÀĪÀgÉUÉ ©lÄÖ §gÀÄvÉÛãÉ.

ºÀ¹gÀÄ G¹j£À ZÉÃPÁðr gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ(GzÀAiÀĪÁt ¢£À¥ÀwæPÉ 29-08-1971 - «±ÀÄPÀĪÀiÁgï)

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è JAxÉAxÀ d£ÀjzÁÝgÉAzÀgÉ PÉ® À PÉÆr, PÉ® À PÉÆrJAzÀÄ ¥ÉÃmÉ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è ©Ã¢ ©Ã¢ C ÉzÀÄ PÀÆå ¤®ÄèªÀªÀjzÁÝgÉ. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ JAzÀÄ sÁµÀt ©VAiÀÄĪÀªÀjzÁÝgÉ. d£À ÀASÉå ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ,DºÁgÀzÀ C sÁªÀ, PÀÄlÄA§ AiÉÆÃd£É ªÀiÁr JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀÄAwæUÀ½zÁÝgÉ.£ÀªÀÄUÉ sÀÆ«Ä E®è, Á® PÉÆr J£ÀÄߪÀ gÉÊvÀjzÁÝgÉ. UÉÃtÂzÁgÀgÀÄ sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄßPÉÆqÀĪÀÅ¢®è, Á®ªÀ£ÀÄß »AwgÀÄV ÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ PÉÆÃnðUÉ C ÉzÀÄ £ÉwÛUÉPÉÊ EqÀĪÀªÀjzÁÝgÉ.

EzÀÄ AiÀiÁªÀ gÀUÀ¼ÉAiÀÄÆ E®èzÉ ¥ÀæPÀÈwAiÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁrzÀ M§âgÉÊvÀgÀÄ E°èzÁÝgÉ. CªÀgÉƧ⠫avÀæ C®è, CzÀÄãvÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄßPÀAqÀªÀjUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ. §æºÁäªÀgÀ¢AzÀ LzÁgÀÄ ªÉÄ樀 zÀÆgÀ ZÉÃPÁðrAiÀÄgÀ ÉÛ vÁV ºÀ®ªÀÅ ªÀÄļÀÄî ɼÉAiÀÄĪÀ PÀĪÉÄÃj eÁUÀ«zÉ. J°è vÀ É JwÛ£ÉÆÃrzÀgÀÆ PÁtĪÀÅzÀÄ ªÀÄļÀÄî, ¥Á¥À ïPÀ°è ÉðUÀ¼ÀÄ. EAxÀ C®QëvÀsÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄzsÉå ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀƪÀgÉ JPÀgÉ ÀܼÀzÀ°è MAzÀÄ SÁ¢ zsÁªÀÄ.

SÁ¢ zsÁªÀÄ JAzÀgÉ SÁ¢ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj ÀĪÀÅzÉà JAzÀÄ ¤jÃQë¹zÀgÉvÀ¥Áà¢ÃvÀÄ. F SÁ¢ zsÁªÀÄzÀ°è GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ sÀvÀÛ, gÁV, ºÀ® ÀÄ,UÉÃgÀÄ, PÀ§Äâ, §zÀ£É, ¨Á¼É, «Ã¼ÀåzÉ É, ªÀiÁªÀÅ, PÁ¼ÀĪÉÄt ÀÄ, ªÀÄgÀUÉt ÀÄEvÁå¢, EvÁå¢.

ªÀÄļÀÄî ÉðUÉ ºÁQzÀ vÀqÀªÉÄAiÀÄ ªÉÄÃ É ºÉÊdA¥ï ªÀiÁr, AiÀiÁgÀzÉÆÃUÀzÉÝAiÀÄ M¼ÀUÉ PÁ°nÖzÉÝÃ£É JAzÀÄ C£ÀÄ sÀ« ÀÄvÁÛ ºÀĮĸÁV ɼÉzÀ ºÀÄ®ÄèUÀ¼ÀªÉÄÃ É ºÀ À£ÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ Éà ºÀ¹gÀÄ ¥ÉÊgÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ M§â¨ÁæºÀät gÉÊvÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ºÉAqÀw zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. AiÀiÁgÉÆçA¢zÁÝgÉ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ gÉÊvÀ ÉÃUÀ ÉÃUÀ£É PÉ® ÀªÀ£ÀÄß CzsÀðzÀ°è ©lÄÖ,§vÀÛ É EgÀĪÀ zÉúÀzÀ £ÀqÀÄ«UÉ MAzÀÄ ÉÊgÁ À£ÀÄß ÀÄwÛ CAV §mÉÖ zsÀj À ÉAzÀÄM¼ÀUÉ NqÀÄvÁÛgÉ. gÁAiÀÄgÉÃ, ¸Àé®à ºÁUÉ Ej, NqÀ¨ÉÃr J£ÀߨÉÃPÀÄ. CAVºÁQPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄßvÁÛgÉ. CAV ÉÃqÀ, F ªÉõÀzÀ Éè ¥sÉÇÃmÉÆÃvÉUÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ J£Àß ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ vÀ£Àß ¥sÉÇÃmÉÆÃzÀ «µÀAiÀÄ ©lÄÖ,£ÉÆÃr F ¥ÉÊj£À É¼É JµÀÄÖ ZÉ£ÁßVzÉ. EzÀgÀ ¥sÉÇÃmÉÆà ºÉÆqɬÄj. E°èªÀiÁ«£À ªÀÄgÀPÉÌ ÀÄwÛzÀ PÁ¼ÀĪÉÄt¹£À §½î ºÀ©âzÀÄÝ £ÉÆÃr, EzÀgÀ ¥sÉÇÃmÉÆÃZÉ£ÁßV §gÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ.

EªÀgÀ£Éßà ºÉýzÀÄÝ CzÀÄãvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå JAzÀÄ! ªÀÄļÀÄî PÀAmÉUÀ¼À PÁr£À£ÀqÀÄªÉ ¥ÀZÉÑ ºÀ¹gÀÄUÀ½AzÀ vÀ ÉzÀÆUÀÄvÁÛ ÁéUÀw ÀĪÀ ɼÉUÀ¼ÀÄ, £ÀUÀÄ £ÀUÀÄvÁÛ¸ÁéUÀw ÀĪÀ ÉvÀÛ ÉAiÀÄ gÉÊvÀ, ZÁªÀÄgÀ ©Ã ÀÄvÁÛ ÁéUÀw ÀĪÀ £Á¬ÄªÀÄj EªÀgÉ®èzÀgÀDzÀgÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁV ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ PÁ°lÖgÉ, ªÀgÁAqÀzÀ°è PÀnÖ ºÁQzÀ ªÀÄÄUÀÞPÀgÀÄ. EªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À°ègÀĪÀ F gÉÊvÀ K£ÀAxÀ CzÀÄãvÀ JAzÀÄ ªÁZÀPÀgÀÄH»¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä°è £ÀÆgÁgÀÄ, £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆgÁgÀÄ gÉÊvÀgÀƨÉøÁAiÀÄUÁgÀgÀÆ EzÁÝgÉ. ZÉÃPÁðrAiÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀ æ gÁAiÀÄgÀÄCªÀgÉ®èjVAvÀ®Æ CzÀÄãvÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ gÉÊvÀ. EAxÀ gÉÊvÀ £Ár£À ÉèÃPÉ,zÉñÀzÀ Éèà ¹UÀ ÁgÀgÀÄ JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è.

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 34ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 33

Page 21: cherkady

PÀĪÉÄÃj eÁUÀzÀ ¥ÉÇzÉUÀ¼À£ÀÄß, VqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÀgÀÄ. £É®ªÀ£ÀÄß ÀªÀÄvÀlÄÖªÀiÁrzÀgÀÄ. JvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ GvÀÛgÀÄ, ©wÛzÀgÀÄ, £ÉÃAiÉÄÎAiÀÄ°è ÀA¥Á¢¹zÀºÀtªÀ£É߯Áè UÀÄqÉØUÉ ºÁQzÀgÀÄ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ±ÀæªÀÄ ªÀ»¹ Á¢ü¹zÀgÀÆUÀÄqÀØzÀ°è ¥ÉÊgÀÄ É¼ÉAiÀÄ°®è. PÁ¬Ä¥À®åUÀ¼ÀÄ DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä ɼÉzÀgÀƤjÃQë¹zÀ ¥sÀ® zÉÆgÉAiÀÄ°®è. MªÉÄä DPÀ¹äPÀªÁV sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ É ©zÀÝsÀvÀÛzÀ°è CzsÀð ¥Á«£ÀµÀÄÖ sÀvÀÛ ¹QÌvÀÄ. JvÀÄÛ vÀAzÀÄ GvÀÛgÀÆ É¼ÉAiÀÄzÀ sÀvÀÛ

CzÀgÀµÀÖPÉÌ ÀªÀð ÀévÀAvÀæªÁV KPÉ É¼É¬ÄvÀÄ JAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®¥ÀlÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÁÌVLªÀvÀÄÛ ÉAmïì eÁUÀzÀ°è £É®ªÀ£ÀÄß ºÁgÉ ¦PÁÌ ÀÄUÀ½AzÀ Éà GvÀÄÛ sÀvÀÛ ©wÛzÀgÀÄ.UÀÄqÉØ £É®Äè vÀ½ ɼÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ EzÉà ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÁA¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¥ÀzÀÞw JAzÀÄ ºÉ ÀjlÄÖ gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ FUÀ LªÀvÀÄÛÉAmïì eÁUÀzÀ°è ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀÄÄr CQÌ UÀ½ ÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è MAzÀÄ Á« EzÉ. CzÀPÉÌ ¥ÀA¥ÀÅ ÉmÖï E®è. CªÀgÉÃvÀAiÀiÁj¹zÀ MAzÀÄ PÉÊgÁmÉ EzÉ. gÁmÉUÉ JgÀqÀÄ vÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¹Q̹ CzÀ£ÀÄßUÀAqÀ ºÉAqÀw wgÀÄV¹zÁUÀ ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ¤ÃgÀÄ ºÉÆAiÀÄÄåvÁÛ EgÀÄvÀÛªÉ.LªÀvÀÄÛ ÉAmïì eÁUÀzÀ°è gÁV ©wÛzÁÝgÉ. CzÀÄ PÀÆqÀ ºÀ¹gÀÄ ºÀ¹gÁV ɼÉzÀÄsÀvÀÛ ¥ÉÊj£ÉÆA¢UÉ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnUÉ ¤AwzÉ. Àé®à eÁUÀzÀ°è ªÀÄgÀUÉt ÀÄ É¼É¹zÁÝgÉ.

EzÀjAzÀ PÁ¦üUÉ ÉÃPÁzÀ wArUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj ÀÄvÁÛgÉ. F UÉt¹UÉ §gÀUÁ®UÀqÉØ JAzÀÆ ºÉ ÀjzÉ. EzÀÄ ªÀÄ¼É E®è¢zÁÝUÀ ɼÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ MAzÀĺÀ®¹£À ªÀÄgÀ«zÉ. CzÀÄ PÉÆqÀĪÀ ºÀ®¹£À PÁ¬Ä¬ÄAzÀ ºÀ¥Àà¼À vÀAiÀiÁj¹HlPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¹ G½zÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÉà ºÀ®¹£ÀªÀÄgÀPÉÌ ªÉÄt¹£À §½î ÀÄAzÀgÀªÁV ºÀ©â £ÀUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. £ÉÆÃqÀ°PÉÌ ZÀAzÀªÀÇDAiÀÄÄÛ. ªÀiÁgÁlPÉÌ PÁ¼ÀÄ ªÉÄt ÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀ¢AzÀ ¹UÀĪÀªÀiÁªÀÅUÀ½AzÀ fêÀ£ÀPÉÌ ÉÃPÁzÀÄzÉ®èªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ºÉaÑUÉ G½zÀÄzÀgÀ°è¹»wAr ªÀiÁr ªÀiÁgÀÄvÁÛgÉ. CzÀjAzÀ®Æ £ÀÆj£ÀÆßgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ÀA¥ÁzÀ£É.CzÉà ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀPÉÌ «Ã¼ÀåzÉ É §½î ºÀ©âzÉ. CzÀjAzÀ J É ªÀiÁgÁl ªÀiÁr£ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä UÀ½ ÀÄvÁÛgÉ. LzÁgÀÄ UÉÃgÀĪÀÄgÀUÀ½ªÉ. CzÀPÉÌ ¤ÃgÀĺÉÆAiÀÄå¨ÉÃPÁV®è. CzÀgÀµÀÖPÉÌ CªÀÅ ¥sÀ® PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. CzÀjAzÀ ¹QÌzÀUÉÃgÀÄ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄjzÀÄ CªÀgÉà ¥ÁåPÀÄ ªÀiÁr ªÀiÁgÁl ªÀiÁr E£ÀÆßgÀÄgÀÆ¥Á¬Ä ÀA¥ÁzÀ£É.

PÀÈwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÀiÁw£À°èAiÀÄÆ G¥ÀzÉñÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°ègÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ ªÉÆzÀ°UÀgÀÄ. J¥ÀàvÀÄÛ PÉÆÃn d£À ÀASÉåUÉ DºÁgÀ

PÉÆqÀĪÀµÀÄÖ É¼É É¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. DºÁgÀ ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÀPÁÌV PÀÄlÄA§AiÉÆÃd£É ªÀiÁr JAzÀÄ ÀgÀPÁgÀ ®PÉëÆÃ¥À®PÀë ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀå¬Ä ÀÄvÀÛzÉ. J¥ÀàvÀÄÛC®è, E£ÀÆßgÀÄ PÉÆÃn d£À ºÀÄnÖzÀgÀÆ F zÉñÀzÀ°è ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ sÀÆ«ÄEzÉ. §qÀ§UÀÎjUÉ sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉÆqÀ°. PÀÄlÄA§ AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÀiÁqÀĪÀRZÀð£ÀÄß UÀÄqÀØUÀ¼À°è ¥ÉÊgÀÄ É¼É ÀĪÀÅzÀPÉÌ RZÀÄð ªÀiÁqÀ°. £Á£ÀÄ ¸Á¢ü¹PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. £ÀÆgÀÄ £ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä ÀA§¼ÀPÉÌ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÀĪÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÉÃmÉ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è PÉ® À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄAiÀiÁPÉ ¸Áé«Ä? ÀA§¼À ºÉaÑUÉ ¹QÌzÀgÉ D ªÀiÁvÀÄ ÉÃgÉ. ¥ÀæPÀÈw £ÀªÀÄUɵÀÄÖC£ÀÄPÀÆ® MzÀV¹PÉÆnÖzÉ £ÉÆÃr. EzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV ÀĪÀ £ÁªÀÅ E£ÉÆߧâgÀPÀÆ° ZÁPÀjUÉ KPÉ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ? £ÀªÀÄäµÀÖPÉÌ £ÁªÀÅ zÉÆqÀتÀgÁUÀ ÉÃPÀÄ. d£ÀEªÀvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ¹Ãn®è J£ÀÄßvÁÛgÉ. £ËPÀjUÀÆ ¹Ãn®è. ªÀÄAwæ ¥ÀzÀ«UÀƹÃn®è. E®è¢zÀÝgÉ ºÉÆÃUÀ°. E°è, F UÀÄqÀØzÀ°è, F PÁr£À°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄAlÄ. PÉÆÃn d£À §AzÀgÀÆ ¹ÃlÄ GAlÄ. ¨ÁåAQ£ÀªÀgÀÄ ºÀt¸Á® vÉUÉzÀÄPÉƽî J£ÀÄßvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ §qÀªÀjUÉ Á® PÉÆqÀ ÉÃr.¤ÃªÀÅ PÉÆqÀĪÀ ¸Á®¢AzÀ DvÀ ¥ÀA¥ÀÅ ÉlÄÖ, ªÉÄÊPÀÄ ÉlÄÖ, gÉÃrAiÉÆà ÉlÄÖvÀAzÀÄ ºÀt RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ¥À À°¤AzÀ ¹UÀĪÀ ºÀt §rØ wÃj À°PÀÆ̸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ¢£À ¸Á® wÃj¸À¯ÁgÀzÉ J¯Áè CqÀ«lÄÖ¢PÁÌ¥Á¯ÁUÀÄvÁÛ£É. Á® PÉÆqÀ¨ÉÃr, §qÀªÀgÀ£ÀÄß ®UÁr vÉUÉAiÀĨÉÃr.

EªÉ Áè gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ C£ÀÄ sÀªÀ¢AzÀ ºÉÆgÀl ªÀÄÄwÛ£À ªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ.ªÀÄÄ£ÀÆßgÀ CgÀĪÀvÉÛÊzÀÄ ¢£ÀªÀÇ CªÀjUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉ® À EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ.PÉ® À ªÀiÁrzÀªÀjUÉ §qÀvÀ£ÀªÉA§Ä¢®è. C£ÁgÉÆÃUÀå JA§Ä¢®è. D® Àå,GzÁ¹Ã£À E®èªÉà E®è. JªÉÄäAiÀÄ ºÁUÉ ºÉÆmÉÖ É¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢®è, ¥ÀgÁªÀ®A§£ÉÉÃqÀ. ÁéªÀ®A§£É. EzÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ AiÀıÀ¹ì£À ªÀÄAvÀæ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ

¸ÁéªÀ®A§£É JAzÀgÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁrAiÉÄà UÉÆvÀÄÛ «£Á PÁ¹UÉ ¥ÀqÀPÉÆAqÀzÀzÀÄE®è. CªÀgÀ ªÉÄʪÉÄÃ É ºÁQPÉÆAqÀ CAV PÀÆqÁ CªÀgÉà £ÉÃAiÀÄÝzÀÄÝ. ªÀåQÛAiÀÄ»jªÉÄUÉ CzÀÄãvÀPÉÌ EzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À PÁgÀt ÉÃPÉ? gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ£ÀÄßzÀȵÁÖAvÀªÁV ElÄÖPÉÆArzÀÝgÉ MPÀÌ®Ä »vÀ ªÀÄ ÀÆzÉAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ EªÀwÛUÉCUÀvÀåªÉà EgÀ°®è.

gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ GqÀĦ £ÀUÀgÀ À sÉAiÀĪÀgÀÄMAzÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ sÀÄvÀé ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ÀAzÀ sÀðzÀ°è CªÀjUÉ ºÁgÉ ¦PÁÌ ÀÄUÀÄzÀÝ°AiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ À£Áä£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. ¤dPÀÆÌ ¥Àæ±ÀA À¤ÃAiÀÄ PÁAiÀÄð.

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 36ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 35

Page 22: cherkady

GqÀĦAiÀÄ §¸ï¤¯ÁÝtzÀ ºÀwÛgÀzÀ°è MAzÀÄ UÁA¢ü ªÀÄAl¥À«zÉ. UÁA¢ü±ÀvÁ©ÝAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß C£ÁªÀgÀt ªÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃUÀå ¥ÀæeÉ M§âÉÃPÁVzÀÝ. UÁA¢üÃfAiÀÄ §UÉÎ sÁµÀtªÀ£ÀÄß ©VAiÀÄÄvÁÛgÉAiÉÄà «£Á CªÀgÀ

vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁjzÁÝgÉ? EzÀÝgÉ gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ M§âgÉÃ!PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ PÉʬÄAzÀ Éà C£ÁªÀgÀt ªÀiÁr À ÁVvÀÄÛ.

¸ÁzsÀPÀjªÀgÀÄ : C°è ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ, E°è ZÉÃPÁðr(CrPÉ ¥ÀwæPÉ - ªÉÄà 1995 - ²æÃ¥ÀqÉæ)

£Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉÆAzÀÄ ¢£À §ºÀĪÀµÀðUÀ½AzÀ G¼ÀzÉ, PÀȶªÀiÁqÀzÉ, ºÀr®Ä ©lÖ UÀzÉÝAiÀÄ°è ºÀÄ®Äè PÀ¼ÉUÀ¼À gÁ²AiÀÄ £ÀqÀÄ«¤AzÉzÀÄÝɼÉzÀ sÀvÀÛzÀ VqÀUÀ¼ÀÄ d¥Á¤£À AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧâ£À PÀtÂÚUÉ ©vÀÄÛ. CzÀÄ MAzÀÄ

ºÀÄ°è£À PÁæAwAiÀÄ GUÀªÀÄ. ¤ÃgÀÄ ¤°è¸ÀzÉ, G¼ÀzÉ, gÀ¸ÀUÉƧâgÀ«®èzÉ,PÀȶAiÉÆÃUÀåªÀ®èªÉAzÉt¹zÀ sÀÆ«ÄAiÀÄ®Æè PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÀ «zsÁ£ÀzÀD«µÁÌgÀªÁ¬ÄvÀÄ. dUÀwÛ£À°è ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÀȶAiÀÄ ºÀjPÁgÀ£ÉAzÀÄ ºÉ ÀgÁzÀªÀĸÀ£ÉÆç ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ §zÀÄQUÉ wgÀĪÀÅ ¤ÃrzÀ F WÀl£É FUÀ ZÀjvÉæ.

ºÉZÀÄÑ PÀ«Ää EzÉà PÁ®WÀlÖzÀ°è, UÁA¢üÃfAiÀÄ C£Àß, ªÀ ÀÛç ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄPÀgÉUÉ NUÉÆlÄÖ zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ vÀgÀÄtgÉƧâjUÉ EAvÀºÀÄzÉà À¤ßªÉñÀzÀ°èeÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄt¹£À KjAiÀÄ°è zÀµÀÖ¥ÀŵÀÖªÁV ɼÉzÀ vÉ£É vÀÄA©zÀsÀvÀÛzÀ VqÀ PÀAqÀÄ ºÀÄnÖvÉÆAzÀÄ ºÉÆ À PÀĪÉÄÃj sÀvÀÛzÀ PÀȶ PÀæªÀÄ. ZÉÃPÁðr

¥ÀzÀÞw. G¼ÀĪÉÄ, JvÀÄÛ, ºÉZÀÄÑ ¤ÃgÀÄ ÉÃqÀzÀ, UÀÄqÀØ vÀÄ¢AiÀÄ §qÀ d£ÀgÀÆɼɹ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉƼÀè PÀȶ. ºÀ¹gÀÄ PÁæAwAiÀÄ ºÉ Àj£À°è, gÀ À

PÀȶAiÀÄ C É §AzÀÄ DUÀµÉÖà ÉÃgÀÄ ©qÀvÉÆqÀVzÀ ZÉÃPÁðr ¥ÀzÀÞw ªÀÄvÀÄÛCzÀgÀ »A¢£À GzÁvÀÛ vÀvÀézÀ ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄß PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgɧºÀıÀB F ÁzsÀ£É w½AiÀÄ®Ä ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß PÉzÀPÀ ÉÃPÁUÀÄwÛgÀ°®è.

d¥Á¤£À ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ ªÀÄvÀÄÛ ZÉÃPÁðr gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ E§âgÀvÀvÀéUÀ¼À®Æè ¸ÁªÀÄå«zÉ. JgÀqÀÆ ¸ÁéªÀ®A§£ÉUÉ MvÀÄÛ PÉÆqÀĪÀ, PÀȶAiÀÄ£ÀÄߣɪÀÄä¢AiÀÄ £É É«ÃqÁV ÀĪÀ, ªÀiÁ£ÀªÀ£À ÉÃPÀÄUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀ, ÁºÀåN¼À ÀÄjUÀ½®èzÀ ÀéAiÀÄA¥ÀÇtð ÀºÀd PÀȶ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ. gÀ À PÀȶ¬ÄAzÀÉà ÀvÀÛ gÉÊvÀjUÉ ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ C¥ÁåAiÀĪɤ¹zÀgÉ, CzÉÃPÉÆà »vÀÛ®

VqÀ ZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀ vÀvÀéUÀ½UÉ ªÀÄgÀ½ d£ÁzÀgÀ ¹QÌ®è. DzÀgÉ CªÀgÀ vÀvÀéUÀ¼ÀÄ

EA¢UÀÆ ¥Àæ ÀÄÛvÀ.ZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀ ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀzÀ ÉÆè§â vÀgÀÄt §gÉzÀ F ªÀiÁvÀÄ

N¢ : ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ §UÉÎ N¢zÁUÀ, »ÃVgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà C¤¹vÀÄÛ. ZÉÃPÁðr¥ÀzÀÞwAiÀÄ §æºÀä gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ ±ÀæªÀÄzÀ ¥sÀ® £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ É £ÀªÉÆä¼ÀUÀt¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÀ¤UÉ ºÉÆgÉUÀ¯Áè ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°è CxÀð«®è J¤¹vÀÄ. ¤ªÀÄäGzÁºÀgÀuÉ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß vÀĽzÀÄ AiÀÄAvÀæ ÀA ÀÌÈwAiÀÄ ©Ãd ©vÀÄÛªÀªÀgÀ ªÀÄ£À¥ÀjªÀwð ÀĪÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ°.

§æºÁäªÀgÀ¢AzÀ ºÉ©æUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ gÀ ÉÛAiÀÄ°è JAlÄ Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀZÉÃPÁðrAiÀÄ°è gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀzÀÄÝ MAzÀÄ ºÉPÉÖÃgÀÄ d«ÄãÀÄ. ªÀiÁªÀÅ,vÉAUÀÄ, PÀjªÉÄt ÀÄ, C£Á£Á ÀÄ, UÉÃgÀÄ©Ãd, ºÀwÛ J®èªÀÇ ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ¤ÃgÁªÀj E®èzÀ Mt PÀȶ. ¥ÀÅlÖ ªÀÄ£É. PÀgÉAn®è. ¨É¼ÀQUÉ a«Ät JuÉÚ.MAzÀÄ ¨Á«, ¥ÀA¥ÀÅ ÉnÖ®è. VqÀUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ ºÁPÀ®Ä £Á£ÀÄ MAzÀÄ ¥Á®ÄElÄÖPÉÆArzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀ gÁAiÀÄgÀÄ ¢£À¤vÀå VqÀªÀÄgÀUÀ½UÉ ¨Á«AiÀÄ ¤ÃgÀÄGt ÀÄvÁÛgÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥Á®Ä PÉ® À aPÀ̪ÀÄUÀ D£ÀAzÀ gÁªÀ CªÀjUÉ.E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ ÁåAPï C¢üPÁj. D£ÀAzÀ gÁªï C¥Àà£À eÉÆvɣɪÀÄä¢AiÀÄ°èzÁÝgÉ. J¸ïJ¸ïJ¯ï¹ £À¥Á¸ÁzÀ £ÀAvÀgÀ PÀȶUÉ PÉÊUÀÆr¹zÀCªÀgÀÆ C¥Àà£À ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ vÀvÀéPÉÌ zÀ¤UÀÆr ÀÄwÛzÁÝgÉ.

C¯Áà£ÉÆìÃ, ºÉÆ£Éß ÉlÄÖ, PÀ¹ CAvÉ Áè 8-10 ÀªÀÄÈzÀÞ ¥sÀ À°£À ªÀiÁ«£ÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ. ¥sÀ® UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆnÖzÀÝjAzÀ £Á®ÄÌ Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ.¹¯ïÌ PÁl£ï ªÀÄgÀUÀ½AzÀ ªÀÄUÀ PÉÆAiÀÄÝ PÉÆÃqÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁAiÀÄgÀÄ ©r¹ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄvÁÛgÉ. §ºÀĪÁ¶ðPÀ ªÀÄgÀUÀ½UÉ ºÀ©â¹zÀ PÀjªÉÄt ÀÄ §½îUÀ½AzÀªÀµÀðPÉÌ 200-250 Q ÉÆÃ É¼É ¹UÀÄvÀÛzÉ. £ÉlÄÖ©lÖ ¨Á¼É ªÀļÉUÁ®zÀ°è¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ 1000 gÀÆ¥Á¬Ä vÀAzÀgÉ, vÉAV£À ªÀÄgÀzÀ PÉÆvÀÛ½UÉ1000 gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆr ÀÄvÀÛzÉ. 4-5 QéAmÁ ï UÉÃgÀÄ©Ãd, 2000 vÉAV£ÀPÁ¬Ä.

vÁgÀÄtåzÀ°è ¤ÃgÀÄ Éâ ÀĸÁÛV gÁAiÀÄgÀÄ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ gÁmÉD«µÀÌj¹ §¼À ÀÄwÛzÁÝgÉ. JgÀqÀÄ d£À ÉÃPÀÄ. JgÀqÀÄ ¨Á°Ý. MAzÀÄ ¨Á°ÝªÉÄà É. gÁmÉAiÀÄ£ÀÄß «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£À°è wgÀÄV À ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ PÀrªÉÄ ±ÀæªÀÄzÀ°è§AzÀ Á°ÝAiÀÄ£ÀÄß PÉʬÄAzÀ ªÀÄÄlÖ ÉÃQ®è. ©zÀÝ ¤ÃgÀÄ ÀAUÀæºÀªÁV ºÀjzÀÄVqÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀåªÀ ÉܬÄzÉ.

gÁ¸ÁAiÀĤPÀ PÀȶAiÀÄ ºÁ¤AiÀÄ Cj«VAvÀ®Æ ÁéªÀ®A§£ÉUÁV ÀºÀdPÀȶ £ÉaÑPÉÆAqÀ gÁAiÀÄgÀ PÀµÀÖ PÀAqÀÄ ¢ n.J.¥ÉÊ MAzÀÄ ¥ÀA¥ï Émï ªÀÄ¥sÀvÁÛV

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 38ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 37

Page 23: cherkady

PÉÆqÀ®Ä ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀAvÉ. £Á£Éà ÉÃqÀªÉAzÀÄ ¤gÁPÀj¹zÉ. FUÀ £ÉÆÃrªÉÄà wAUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ ¨Á«AiÀÄ°è ¤ÃjzÉ. ¥ÀA¥ÀÅ ºÁQzÀÝgÉ ªÀÄÆgÉà wAUÀ¼À°èDj ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. ¨Á« ¤ÃgÀÄ ¸ÁPÁUÀĪÀ PÁgÀt E£ÉÆßAzÀÄ PÉƼÀªÀ£ÀÄßCªÀgÀÄ §¼À ÀÄwÛ®è. ªÀÄgÀzÀ §ÄqÀPÉ̯Áè ÀÄvÀÛ°£À vÀgÀUÉ É, ªÀÄĽºÀÄ®ÄèUÀ¼ÀªÀÄÄaÑUÉ. £ÉÆÃr, FUÀ®Æ JµÀÄÖ ¥À¸É EzÉ JAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ.

‘ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ CrPÉ, ªÀÄ°èUÉUÉ D ÀQÛ vÉÆÃj À°®è. ºÉÆmÉÖ vÀÄA© ÀĪÀ¸Á»vÀåPÉÌ ªÀiÁvÀæ MvÀÄÛ’. MAzÀÄ ¹ ÉÆãÀ ºÀ® ÀÄ £ÀªÉA§gÀ£À°è UÀÄeÉÓ ©qÀÄvÀÛzÉ.MAzÀÄ UÀÄeÉÓ ªÀÄÆgÀÄ AiÀiÁ £Á®ÄÌ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ zsÁgÁ¼À ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. FzÀ±ÀA§gÀzÀ°è 200-300 UÀÄeÉÓ ªÀiÁjzÉÝãÉ. ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ÀļÀî®è¸Áé«Ä. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è CµÀÄÖ ±ÀQÛ EzÉ. MAzÀµÀÄÖ C£ÀÄPÀÆ® MzÀV¹zÀgÉ ÁPÀÄ, FVqÀ ªÀÄgÀ ¥sÀ À®Ä PÉÆqÀÄvÀÛªÉ.

MªÉÄä «ªÉÄ E½¹zÀÝ ZÉÃPÁðrAiÀĪÀjUÉ PÀAvÀÄ PÀlÖ¯ÁUÀ°®èªÀAvÉ.C£ÀAvÀgÀ £À£ÀUÉ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. d«ÄägÀĪÀªÀjUÉ «ªÉÄ F §ºÀĪÁ¶ðPÀªÀÄgÀUÀ¼ÀzÉÝà ¸ÁPÀÄ CAvÀ. ºÁUÉ ºÀ® ÀÄ, ªÀiÁªÀÅ £ÉmÉÖ. MAzÀµÀÄÖ PÀ À ªÀÄ À§ÄqÀPÉÌ ÉÃj¹, Àé®à §Æ¢ ªÀiÁr ºÁQzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, CªÀÅ ZÉ£ÁßV ¥sÀ®PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ 2-3 eÁ¥ÉAiÀÄ eÁUÀPÉÌ vÉAV£À ªÀÄqÀ®ÄªÀÄÄaÑvÀÄÛ. ºÁ! EzÀÄ £ÉÆÃr £À£Àß ¦üPÉìqï qÉ¥Á¹mï, ±ÀÄAp ɼÉ. ɼÉzÁUÀÉ É ZÉ£ÁßV®è¢zÀÝgÉ »ÃUÉ ªÀÄÄaÑlÖgÉ É É §AzÁUÀ ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ

¥ÀÅ£ÀB PÀȶ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀÄqÀÄØ ºÀÄV¢lÖ ºÁUÉ.C£Á£Á¸ÀÄ ºÀtÄÚ ªÀiÁgÀĪÁUÀ, CzÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£É߯Áè ¤ÃgÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ

vÉAV£À ªÀÄgÀzÀ §ÄqÀzÀ°èqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ¼É §AzÁUÀ CzÀ£ÀÄß C®è°è £ÉqÀ®Ä ÁzsÀå.PÀȶAiÀÄ°è EAvÁ ÀÆPÀëäUÀ½gÀ ÉÃPÀÄ. EªÀgÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ E£ÉÆßAzÀÄ ÁégÀ ÀåPÀgÀÀÆPÀëä, VqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄvÀÛ EgÀĪÀ°è £ÉlÖgÉ zÀµÀÖ¥ÀŵÀÖªÁV ɼÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. PÀ¼ÉzÀ

ªÀµÀð¢A¢ÃZÉUÉ EªÀgÀÄ vÀªÀÄä gÁmÉAiÀÄ£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÁxÀðªÁV §¼À ÀÄwÛ®è.PÉÆqÀzÀ ÉèwÛzÀ ¤ÃgÉà ¸ÁPÁzÀgÉ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁPÉ GgÀÄqÀ ÉÃPÀÄ? gÁmÉUÉ E§âgÀÄÉÃPÀÄ £ÉÆÃr, F ªÀµÀðzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ÀjAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄvÉÛ gÁmÉ §¼À ÀÄvÉÛêÉ.

F E½¥ÁæAiÀÄzÀ®Æè, §qÀvÀ£ÀzÀ®Æè gÁAiÀÄgÀ°è UÉÆtUÁl E®è. £ÉªÀÄä¢JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀ EAwµÉÖÃ É¼É PÉÆqÀ ÉÃPÉAzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ«®è. Áé sÁ«PÀªÁV§gÀĪÀµÀÄÖ §gÀ°. £Á£ÀÄ vÀÈ¥ÀÛ. §¯ÁvÁÌgÀ Éàçà ªÀiÁr É¼É vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄÀjAiÀÄ®è. ºÀ®ªÀÅ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ DzÁAiÀÄ §AzÁUÀ ¥ÀÇgÉÊ ÀÄvÀÛzÉ. CvÀå®à

¤Ãj£À PÀȶAiÀÄ°è, gÁAiÀÄgÀÄ K¤®èªÉAzÀgÀÆ 20000 gÀÆ¥Á¬Ä G½¹

PÁ¦qÀÄvÁÛgÉ. ºÉZÀÄÑ ¤Ãj®èzÉ §zÀÄPÀ®Ä, PÀȶ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ°AiÀÄ ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ£À£Àß zsÉÆÃgÀuÉ. Á® ªÀiÁqÀ ÁgÀzÀÄ. ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß M§âgÀÄ ÁåAPï C¢üPÁjÀÄ® sÀ É ÉAiÀÄ°è ¸ËgÀ¢Ã¥À ºÁQ À®Ä À®ºÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸Á® PÉÆqÀ®Æ

§AzÀgÀÄ. ÉPÀÌ ºÁQzÀ EªÀgÀÄ, EzÀgÀ §rØAiÀÄ ºÀtzÀ°è £Á£ÀÄ a«Ät ¢Ã¥ÀGj¹AiÉÄãÀÄ JAzÀgÀAvÉ.

¹ArPÉÃmï ¥ÀæwµÁ×£À ZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀ ÁzsÀ£ÉUÉ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃrvÀÄÛ.FUÀ § ÀÆæj£À ÀéAiÀÄA ÉêÁ ÀA ÉÜ, £ÀAzÀ£Á gÉrØAiÀĪÀgÀ UÁæªÀiÁ±ÀæªÀÄ EªÀgÀPÀȶ PÀæªÀÄzÀ°è D ÀQÛ ªÀ»¹ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀvÉÆqÀVzÉ. EzÀÄ ©lÖgÉ ÀgÀPÁjPÀÈ¥Á¥ÉÇövÀ KPÀªÀÄÄR PÀȶ « ÀÛgÀuÁ ªÀåªÀ ÉÜUÉ EªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ PÀ£Àßr»rAiÀÄ ÉÃPÉAzÀÄ C¤ß¹®è.

gÁV PÀÄrAiÀÄĪÀªÀ¤UÉ «ÄÃ É »rAiÀÄ®Ä ºÀ¢£ÉÊzÀÄ d£À JA§ UÁzɬÄzÉ.PÀȶUÉ ¥ÀA¥ï ÉmïÖ, ªÀIJ£Àj CAvÀ wÃgÁ ÉÃPÁzÀPÉÌ ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, FAiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ É ÀªÁj ªÀiÁqÀ®Ä ©qÀ ÁgÀzÀÄ. £ÁªÀÅ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄà ÉÀªÁj ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ gÁµÀÖçPÉÌ, ÀªÀiÁdPÉÌ, ªÀÄPÀ̽UÉ sÁgÀªÁUÀ ÁgÀzÀÄ

J£ÀÄߪÀ gÁAiÀÄgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄPÁÌ®A±À DzÀgÀƸÁéªÀ®A© DUÀ ÉÃPÀÄ. ©¹®Ä PÀÄzÀÄgÉ »rAiÀÄ®Ä, DPÁ±ÀPÉÌ Kt ºÁPÀ®ÄºÉÆÃUÀ ÁgÀzÀÄ. PÀȶAiÀÄ°è C¤jÃQëvÀ §AzÀgÉ CzÀPÉÌ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÉà M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.F ªÀÄtÂÚ£À°è ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÉÝãÉ. ºÀjªÉ ©wÛzÀgÉ 21 ¢£ÀzÀ°è,§ À¼É £ÉlÄÖ 45 ¢£ÀzÀ°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀļÉUÁ®zÀ°è PÀÄA§¼À,ÉAqÉ, C® ÀAqÉ-ºÀ®ªÀÅ vÀgÀPÁj ªÀiÁr «ÄQÌzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄvÉÛêÉ. ¤ªÀÄUÉ

E Éèà ¥ÉÃmÉ ºÀwÛgÀzÀ°èzÉ, ºÀ½îAiÀÄ°è EµÀÄÖ ¥Àæw¥sÀ® ¹UÀzÀ Áè JAzÀgÉ, ºÀ½îAiÀĪÀgÀĪÀÄÄPÁÌ®A±À ¸ÁéªÀ®A© DzÀgÉ ªÀÄvÉÛ aAvÉ E®è. £ÀªÀÄUÉ ÉÃPÁzÀÝ£Àß £ÁªÉÃÉ¼É À ÉÃPÀÄ. ±ÀÄAp, UÉÃgÀÄ, PÀjªÉÄt ÀÄ-»ÃUÉ Àé®à PÁ® Ej¹ ªÀiÁgÀ§ºÀÄzÁzÀÉ¼É vÉUÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ. CªÀ ÀgÀzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀÄqÀÄPÀĪÀAvÀºÀ É¼É ÉÃqÀ.

vÀªÀÄä PÀȶ PÀæªÀÄUÀ¼É Áè £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄ¼É §gÀĪÀ J ÉèqÉAiÀÄ®Æè£ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁzÀÄÝ. F PÁgÀtPÁÌV F «ZÁgÀPÉÌ É¼ÀPÀÄ ©Ã¼À ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ.MAzÀÄ ¸À® E°èUÉ sÉÃn ¤ÃrzÀ »jAiÀÄ ¨ÁåAPï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ LDgïr¦,CzÀÄ EzÀÄ CAvÀ §qÀ ±Àæ«ÄPÀ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ Á® PÉÆqÀĪÀ §zÀ®Ä EAvÀºÀMt sÀÆ«ÄAiÀÄ PÀȶAiÀÄ AiÀıÉÆÃUÁxÉ vÉÆÃj¹ CzÀgÀ ªÀĪÀÄð w½ À ÉÃPÀÄJAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÀAvÉ.

PÁAQæmï UÉÆÃqÉUÀ¼À M¼ÀUÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀÆj¹ ¤ÃqÀĪÀ EA¢£À ²PÀëtzÀ°è

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 40ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 39

Page 24: cherkady

CªÀjUÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÀĺÀvÀé CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀæPÀÈwAiÉÄà zÉêÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄßCxÀð ªÀiÁrPÉƼÀîzÉ ºÉÆgÀUÉ zÉêÀgÀ ±ÉÆÃzsÀ ªÀåxÀð. zÀ£ÀzÀ PÉZÀÑ°¤AzÀ gÀPÀÛ»ÃgÀĪÀ EA§¼ÀªÁUÀzÉ, £ÉÆgÉ ºÁ®Ä PÀÄrzÀ ªÀÄPÀ̼ÁzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌPÉÆgÀvɬĮè J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀ ÀAzÉñÀ.

MA¢µÀÄÖ ¹ÃªÉÄJuÉÚ, UÁA¢üÃf d£À䢣ÀzÀAzÀÄ À©ìr §mÉÖ, PÀȶUÉCvÀå®à £É®UÀqÀ É »Ar ©lÖgÉ gÁAiÀÄgÀÄ PÉÆAqÀÄ vÀgÀĪÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CvÀå®à.AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ÀgÀPÀÄ ÀA ÀÌÈwAiÀÄ°è, MvÀÄÛUÀÄAr vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ÀĽAiÀÄ°è£ÁªÀÅ JµÀÄÖ ¥ÀgÁ¢üãÀªÁVzÉÝÃªÉ JA§ÄzÀgÀ RavÀ avÀæ ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ MªÉÄäZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀ D±ÀæªÀÄPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀļÉAiÀiÁ±ÀæAiÀÄzÀ vÀÄA§C¥ÁAiÀÄUÀ½gÀĪÀ PÀȶ §UÉÎ ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¸ÁPÀµÀÄÖ DV®è JA§ zÀÆgÀĺÉüÀĪÀªÀgÀÄ, «±ÉõÀªÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ ZÀ®, w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À ÀÄìEgÀĪÀ £ÀªÀÄä zÀPÁð ÀÄÛ ªÀÄwÛvÀgÀ aPÀÌ Mt sÀÆ«ÄUÀ¼À MqÉAiÀÄgÀÄ, ¥Á°¹¤ªÀiÁðvÀÈUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ « ÀÛgÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ PÀȶ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß C sÀå¹ À ÉÃPÀÄ.

C°è ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ, E°è ZÉÃPÁðr. MAzÉƪÉÄä ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ£À£ÀÄߣÀA§zÀªÀgÀÆ, ZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀ ÁzsÀ£É PÀAqÀgÉ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ §zÀ° À§ºÀÄzÀÄ.ªÀiÁ»w w½AiÀħAiÀÄ ÀĪÀªÀjUÉ Áè gÁAiÀÄgÀzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÁéUÀvÀ.

ZÉÃPÁðr PÀȶ-MAzÀÄ ºÀÄ°è£À PÁæAw!ZÉÃPÁðr gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄUÉÃPÉ ¥Àæ ÀÄÛvÀ(vÀgÀAUÀ-DUÀ ïÖ 18, 1996-£ÀgÉÃAzÀæ gÉÊ zÉîð)

ZÉÃPÁðr gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ PÀȶ ÁºÀ À- ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ,PÉüÀĪÁUÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ PÀȶAiÀÄ ºÀjPÁgÀ d¥Á¤£À ªÀĸÀ£ÉÆç ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ£É£À¦UÉ §gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ sÁgÀvÀzÀªÀgÉà DVzÀÝgÉ CªÀgÀ£Éßà gÁAiÀÄgÀÄPÀzÀÝzÀÄÝ J£ÀߧºÀÄ¢vÀÄÛ CxÀªÁ EªÀj§âgÀÆ MAzÉà vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄJ£ÀߧºÀÄ¢vÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÀȶAiÀÄ°è EªÀj§âgÀ LrAiÀiÁ-D«µÁÌgÀ MAzÉÃ.CzÀÄ ¥ÀÇtð ÁªÀAiÀĪÀzÀ MAzÀÄ ºÀÄ°è£À PÁæAw.

MAzÀÄ ºÀÄ°è£À PÁæAwAiÀÄ d£ÀPÀ ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ CªÀgÀ PÀȶ aAvÀ£ÉUÀÆgÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ ÁUÀĪÀ½ vÀAvÀæPÀÆÌ §ºÀ¼À ÁªÀÄå«zÉ. PÀȶAiÀÄ £É¥ÀzÀ°èsÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß G¼ÀĪÀÅzÀÄ, PÀrAiÀÄĪÀÅzÀÄ, vÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ EzÁªÀÅzÀÆ ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÀ

CªÀjUÉ EµÀÖ«gÀ°®è. ªÉƼÀPÉ-aUÀÄgÀÄ QæAiÉÄ F £É®zÀ°è CvÀåAvÀ ÀºÀdQæAiÉÄ

JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀ CªÀgÀÄ §gÀqÀÄ £É®zÀ°è ¤ÃgÀÄ ¤°è ÀzÉ, G¼ÀzÉ, gÀ ÀUÉƧâgÀÀÄjAiÀÄzÉ PÀȶ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄtÂÚUÉ ÀºÀd ÁgÀ«zÉ. gÀ ÀUÉƧâgÀzÀ «µÀªÀÅtÂÚ¹

ªÀiÁqÀĪÀ PÀȶ ºÉqÀØzsÀƪÀÄzÀ PÀȶ ¸ÁzsÀ£É J£ÀÄߪÀ CªÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ eÁwAiÀÄsÀvÀÛ, ¨Á°ðAiÀÄ£ÀÄß £É®zÀ ªÉÄÃ É ÉÃPÁ©nÖ GwÛzÀgÀÄ. CzÀgÀ ªÉÄÃ É sÀvÀÛzÀ

ºÀÄ®è£ÀÄß ZÉ°èzÀgÀÄ. ªÀļɤÃjUÉ F ªÉÄÃ®Ä ºÁ ÀÄ PÉƼɬÄvÀÄ. CvÀåAvÀÀºÀdªÉA§AvÉ PÉƼÉvÀ ÉʺÀÄ°è£À JqɬÄAzÀ sÀvÀÛ aUÀÄgÀvÉÆqÀVvÀÄ. vÀ¤ßAzÀ

vÁ£É ºÀÄnÖ É¼ÉzÀÄ ÀªÀÄÈzÀÞ ¥Àæw¥sÀ® ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ §zÀÄPÀÄ §UÉ ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁCªÀgÀ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ UÀºÀ£À ÀÆPÀëäUÀ½UÉ vÀ½îvÀÄ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®gÀAV£À ÉÆÃPÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÀŽzÀÄ, GzÉÆåÃUÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr ºÉÆgÀdUÀwÛUÉCeÁÕvÀªÁV ªÀÄtÂÚ£À ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ÉgÀUÀÄUÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÄ.

ZÉÃPÁðrAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ EzÀ£ÉßÃ. MAzÉà MAzÀÄ ªÀåvÁå ÀªÉAzÀgÉ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ «eÁÕ£À «zÁåyð. ¤gÀAvÀgÀ É£ÀÄß ©qÀzÀAvÀºÀ ºÉÆgÀ dUÀwÛ£ÀÀA§AzsÀ ÀAªÉÃzÀ£É CªÀgÉÆA¢UÉ EvÀÄÛ. ZÉÃPÁðrAiÀĪÀjUÉ vÀ£Àß vÉÆÃlªÉÃ

dUÀvÀÄÛ. ºÉÆgÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß CªÀgÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß vÁwéPÀªÁV«ªÉÃa¹ gÀAV£À §zÀÄQUÉ ÀªÁ¯ÁUÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ-ZÉÃPÁðr EªÀj§âgÀƪÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀßµÉÖà DzsÀj¹zÀ ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß.¨ÁºÀå M¼À ÀÄjUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ«®èzÉ, PÀA¥ÀÇålg ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼À QjQj¬Ä®èzÀÀéAiÀÄA¥ÀÇtð ÀºÀd PÀȶAiÀÄ£ÀÄß. DzÀgÉ ¥ÀÅPÀĪÉÇÃPÁ ¥ÀqÉzÀµÀÄÖ d£ÁzÀgÀ

ZÉÃPÁðrAiÀĪÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. CªÀgÀÄ gÀƦ¹zÀ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ PÀȶ ¥ÀzÀÞwEAzÀÄ ¥ÀÇtð JA§AvÉ ÀÜVvÀUÉÆArzÉ. FUÀ CªÀgÀ°è G½¢gÀĪÀÅzÀÄPÀȶPÀgÀ EA¢£À §zÀÄQUÉ wÃgÀ C¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁzÀ ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°ègÀĪÀ UÀÄqÉØ, PÀĪÉÄÃj, E½eÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ§AiÀÄ®Ä ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è PÀrªÉÄ Rað¤AzÀ, PÉêÀ® ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀµÉÖúÉZÀÄÑ GvÀà£Àß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ZÉÃPÁðr ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV À§ºÀÄzÀÄ.ªÀÄÄRåªÁV ¥À²ÑªÀÄ PÀgÁªÀ½AiÀÄ GzÀÝPÀÆÌ ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀĪÀ UÀÄqÀØUÀ¼À°è,PÀȶ d«ÄãÀÄUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉUÉ DªÀj¹zÀ ªÀ¼ÀaÑ ïUÀ¼À°è F ¥ÀzÀÞw CvÀåAvÀ¥ÀjuÁªÀÄPÁj.

gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ® EgÀĪÀÅzÀÄ UÁA¢üà vÀvÀéUÀ¼ÀDZÀgÀuÉAiÀÄ°è. AiÀiÁgÉÆà ɼɹzÀÝ£ÀÄß £ÁªÀÅ wAzÀgÉ CzÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À-UÁA¢üAiÀÄF ªÀiÁvÀÄ £À£Àß ¸ÁéªÀ®A§£ÉUÉ ªÀÄÆ®. ¥ÀgÁªÀ®A©AiÀiÁV £Á£ÀÄ JAzÀƧzÀÄPÀ ÁgÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄtÂÚ£À°è ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀ gÁAiÀÄgÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 42ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 41

Page 25: cherkady

ZÀPÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¹zÁÝgÉ C¤ß ÀÄvÀÛzÉ. PÀȶ¬ÄAzÀ ¥ÀÇtð ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁUÀ ÉÃPÀÄ. ©¹®Ä PÀÄzÀÄgÉ »rzÀÄ £ÀÄUÀÄΪÀÅzÀ®è. C¤jÃQëvÀ DªÁAvÀgÀUÀ½UɱÀgÀuÁUÀĪÀ ªÀÄ£À ÀÄì ÉÃPÀÄ-EzÀÄ gÁAiÀÄgÀ PÀȶ ÀAzÉñÀ. PÀȶAiÀÄ ¤dªÁzÀRĶ gÁAiÀÄgÀ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ®è. ºÁUÉ ªÀiÁrC£ÀÄ sÀ« ÀĪÀÅzÀjAzÀ.

C£ÀħAzsÀ 2

ÀAzÀ±ÀðPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ

JA. AiÀĪÀÄÄ£ÁZÁAiÀÄð,UÁA¢üà «ZÁgÀ ¥ÀjµÀvï, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ (04.10.1965)

MAzÀÄ JPÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ÁévÀAvÀæå JA§ CªÉÄÃjPÀzÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀ MA¢zÉ. CzÀÄN¢zÁUÀ ÁzsÀåªÉà J¤ ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ E°è ²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀåªÀ ÁAiÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ MAzÀÄ JPÀgÉ sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ±ÀæzÉÞ, ¤µÉ×,D ÀQÛ ElÄÖ ±Àæ«Ä¹zÀgÉ, ÁévÀAvÀæå ÁzsÀåªÉA§ÄzÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀåªÀ ÁAiÀÄF PÀæªÀÄ »rzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è DºÁgÀzÀ C¨sÁªÀªÉA§ÄzÀÄ ºÁjºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ°è ÀA±ÀAiÀÄ«®è. EAvÀºÀ ªÀåªÀ ÁAiÀÄ PÀæªÀÄ £Ár£À Éè Áè ¹¢Þ ÀĪÀAvɪÀÄvÀÄÛ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀĪÀAvÉ E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀåªÀ ÉÜ EqÀ ÉÃPÁzÀÄzÀÄ CUÀvÀå.£ÁªÀÅ E°èUÉ §AzÀÄ F ÀvÁÌAiÀÄð ªÀåªÀ ÁAiÀÄ £ÉÆÃr ÀAvÉÆõÀUÉÆArzÉÝêÉ.

PÉ.«. ɽgÁAiÀĹArPÉÃmï ¨ÁåAPï, ªÀÄtÂ¥Á®

²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ ºÉÆ À jÃwAiÀÄ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ PÀȶ ¥ÀzÀÞwDzÀ±Àð¤ÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ. ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀtÄÚ PÀlÄÖªÀAvÉ ªÀiÁrvÉÆÃj¹zÀ ¢lÖ ªÀåQÛ. F jÃwAiÀÄ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ ¥ÀæwAiÉƧâ gÉÊvÀ£ÀÄvÀ£Àß ªÀÄ£À¥ÀÇtð ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À DºÁgÀ C sÁªÀzÀ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÖgÀ PÉ® À?

qÁ «.J¸ï. DZÁAiÀÄðCzsÀåPÀëgÀÄ, GqÀĦ £ÀUÀgÀ À sÉ (17-09-1969)

²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ PÀȶ¥ÀzÀÞw, CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀ±ÀæªÀÄ, zÀÄrªÉÄ ¤dªÁV DzÀ±Àð. ¤gÁ±ÉAiÀÄ ªÉÆÃqÀ J Éè®Æè PÀ«¢gÀĪÁUÀÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ ¥ÀzÀÞw ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ§®èzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E°èAiÀÄ

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 44ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 43

Page 26: cherkady

PÀȶAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVzÉ.

UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ JªÀiï.Dgï.gÁªÀÄ£À ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ÀA ÉÜ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (22.11.1997)

²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ gÁAiÀÄgÀ fêÀ£À PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄzÁjAiÀįÉÆèAzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÉÄÊ°UÀ®Äè. EzÀgÀ §UÉÎ JµÀÄÖ §gÉzÀgÀÆPÀrªÉÄAiÉÄÃ. ªÉÆUÉzÀµÀÄÖ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ d®gÁ². £ÀªÀÄä EA¢£À ÀªÀiÁdzÀºÉaÑ£ÀA±À d£ÀgÀÄ CªÀgÀ ÀªÀÄAiÀÄ, PÀvÀðªÀå ¥ÀæeÉÕAiÀÄ fêÀ£À «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß, PÀȶºÁUÀÆ EvÀgÀ J¯Áè PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè C£ÀÄ Àj¹zÀgÉ, zÉñÀªÀÅ ÀĹÜUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ°è¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ vÀ¥ÉÇèsÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr CwêÀD£ÀAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä d£ÀgÀÄ DyðPÀ ÀºÁAiÀÄPÁÌV E£ÉÆߧâgÀvÀÛ PÉÊZÁZÀĪÀÅzÀ£ÀÄߪÀÄgÉvÀÄ, vÁªÉà ÀévÀB PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ PÉ® À ªÀiÁr ÉÃgÉƧâjUÉ G¥ÀzÀæªÀªÁUÀzÀAvÉÀéAvÀ §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ PÉ® À ªÀiÁrzÀ°è RArvÀªÁV fêÀ£ÀzÀ°è,

£ÉÊwPÀªÁzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå J¤¹vÀÄ. EzÀÄ ºÀUÀ°£ÀÀÆAiÀÄð£ÀµÉÖà ÀvÀå. ªÀĺÁvÁä UÁA¢üAiÀĪÀgÀ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß EA¢UÀÆ ¥Á° ÀÄwÛgÀĪÀ

²æà gÁAiÀÄgÀÄ £ÀÆPÁð® DgÉÆÃUÀåªÁV ¨Á½ §zÀÄQ, ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ZÀ° ÀĪÀºÀqÀUÀÄUÀ½UÉ zÁj vÉÆÃgÀĪÀ ¢Ã¥À ÀÛA sÀUÀ¼ÀAvÉ d£ÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ðUÀ¼ÁVEgÀ ÉAzÀÄ D² ÀĪÉ.

* * *

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 46ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 45

Page 27: cherkady

®ÝwWæ ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ

Êæã ÜÆ PÜí£®Ü ÖÜñÜᤠÖæãñܤWæWÜÙÜá

PÜáÓÜáÊÜá 1. ±Ü ܾ»ÜãÐÜ| vÝ. ËàÃæàí ÜÅ ÖæWÜYvæ¿áÊÜÃÜáÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ¹.². ÓÜí±Üñ…PÜáÊÜÞÃ…, EiÃæ

PÜáÓÜáÊÜá 2. ˨ÝÂÊÝaÜÓܳ£ Ÿ®Ü°íhæ WæãàËí¨ÝaÝ¿áìÇæàSPÜÃÜá : æÙÜWæãàvÜá ÃÜÊæáàÍÜ »Üp…

PÜáÓÜáÊÜá 3. ÓÜíÍæãà«ÜPÜ ÊÜáÖæãà±Ý«Ý¿ávÝ. EÚ¿ÞÃÜá ±Ü Ü¾®Ý»Ü E±Ý«Ý¿áÇæàSPÜÃÜá : GÓ….BÃ…. AÃÜá|PÜáÊÜÞÃ…

PÜáÓÜáÊÜá 4. ×Ä¿á ÓÝ×£ : g®Ý Üì®Ü WÜáPÝìÃ…ÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ¹. g®Ý Üì®Ü »Üp…

PÜáÓÜáÊÜá 5. ÊÜáÖÝPÜË ÊÜáí¨ÝÃÜ PæàÍÜÊÜ »ÜorÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ¯PæàñÜ®Ü

PÜáÓÜáÊÜá 6. ÊÜáêWÜ¿Þ ÓÝ×£ Pæ Üí¸Ýw gñܤ±Ü³ ÃæçÇæàSPÜÃÜá : Ë.WÜ. ®Ý¿áPÜ

PÜáÓÜáÊÜá 7. A¼®ÜÊÜ «Ü®ÜÌíñÜÄ vÝ. ÊÜááÚÁá Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡ ÃÝ¿áÃÜáÇæàSPÜÃÜá : g®Ý Üì®Ü WÜáPÝìÃ…

PÜáÓÜáÊÜá 8. ÃÜíWÜPÜËáì ÓÜ Ý®Üí Ü ÓÜáÊÜ|ìÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ÔàñÝÆü$¾ PÜQìPæãàw

PÜáÓÜáÊÜá 9. ÓÜÓÜÂËhÝn¯ vÝ. ±ÜÙÜÛñܤvÜR PæàÍÜÊÜ »ÜorÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ÊÜÓÜíñÜPÜáÊÜÞÃÜ ±æÆì

PÜáÓÜáÊÜá 10. PÜ®ÝìoPÜ Ü ÖݯÊÜá®… vÝ. Pæ. ÊÜÓÜíñÜPÜáÊÜÞÃ… ÃÝÊ…, PæçPÜíŸÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ËÍæÌàÍÜÌÃÜ Ë.Pæ.

®ÝwWæ ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ

GÃÜvÜ®æà PÜí£®Ü ÖÜñÜᤠÖæãñܤWæWÜÙÜá

PÜáÓÜáÊÜá 11. ÓÜÊÜÞgÓæàÊæWæ ±Ü¿Þì¿á ÖæÓÜÃÜá :«ÜÊÜáì ÜÎì ÖÜÄPÜêÐÜ¡ ±Üâ®ÜÃÜãÃÜáÇæàSPÜÃÜá : g¿áÃÝÊÜá PÝÃÜíñÜ, PÝíñÝÊÜÃÜ

PÜáÓÜáÊÜá 12. ±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜ BaÝ¿áì : ±ÝwWÝÃÜá ÊæíPÜoÅÊÜá| BaÝ¿áìÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ÎÅà¯ÊÝÓÜ ÖÝÊÜ®ÜãÃÜ

PÜáÓÜáÊÜá 13. ×Ä¿á hÝ®Ü±Ü Ü Ë¨ÝÌíÓÜ : vÝ. AÊÜáêñÜ ÓæãàÊæáàÍÜÌÃÜÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ®Ý. ¨ÝÊæãà ÜÃÜ Íæqr

PÜáÓÜáÊÜá 14. ñÜáÙÜá »ÝÐÝ ÓÝ×ñÜÂ Ü Ãܮܰ : Ü æì PÜêÐÝ¡®Üí Ü aèoÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ÊÝÊÜá®Ü ®Üí¨ÝÊÜÃÜ

PÜáÓÜáÊÜá 15. ®æç£PÜ ÎûÜ| Ü bíñÜPÜ : E.PÜ. ÓÜ៺ÃÝ¿ÞaÝ¿áìÇæàSPÜÃÜá : æçPÝw g®Ý Üì®Ü BaÝÃ…

PÜáÓÜáÊÜá 16. ±ÜâÓܤPÜ ²Åà£Wæ ÃÜã±ÜPÜ : æãàÙÜíñÜPæãàw DÍÜÌÃÜ »ÜorÇæàSPÜÃÜá : ±æäÅ. Ë.¹. A£ìPÜhæ

PÜáÓÜáÊÜá 17. ËáíaÜáÊÜ ÊÜÞ£®Ü ¿áûÜ : PÜáíŸÙæ ÓÜáí ÜÃÜ ÃÝÊ…ÇæàSPÜÃÜá : WÜ|ÃÝg PÜáí æÛ

PÜáÓÜáÊÜá 18. Jí¨ÝOæ ÊÜÞÇæ¿á ÓÝÖÜÔ : PÜáw³ ÊÝÓÜá æàÊÜ ÍæOæçÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ÓܹÖÝ »ÜãËáWèvÜ

PÜáÓÜáÊÜá 19. ÊÜáPÜRÙÜ ÓÝ×ñÜÂ Ü ×Ä¿á : ±ÜÙÜPÜÙÜ ÔàñÝÃÝÊÜá »ÜorÇæàSPÜÃÜá : ®æí±Üâ ®ÜÃÜÔíÖÜ »Üor

PÜáÓÜáÊÜá 20. ŸÖÜáÊÜááS ±ÜÅ£»ÝÓÜí±Ü®Ü° : vÝ.Gí.ÊæãàÖÜ®Ü BÙÜÌÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ®ÜÃæàí ÜÅ Ãæç æàÆì

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 48ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 48

Page 28: cherkady

®ÝwWæ ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ

ÊÜáãÃÜ®æà PÜí£®Ü ÖÜñÜᤠÖæãñܤWæWÜÙÜá

PÜáÓÜáÊÜá 21. PÝÃÜíñÜÃÜ PܮܰvÜ ©àûÝ WÜáÃÜá : IÃæãàw ÎÊÜÃÝÊÜá¿áÂÇæàSPÜÃÜá : G. ÊÜÞ«ÜÊÜ EvÜá±Ü

PÜáÓÜáÊÜá 22. PÜ®ÝìoPÜ HQàPÜÃÜ| Ü ®æàñÝÃÜ : Pæ.¹. i®ÜÃÝg ÖæWæxÇæàSPÜÃÜá : ¹. ÔàñÝÃÝÊÜá »Üp…

PÜáÓÜáÊÜá 23. ×Ä¿á ÓÜÖÜPÝÄ : ÊæãÙÜÖÜÚÛ ÎÊÜÃÝ¿áÇæàSPÜÃÜá : vÝ. WÜ|®Ý¥Ü GPÝRÃÜá

PÜáÓÜáÊÜá 24. æÙÜQ®Ü ¹àg : ±ÝívæàÍÜÌÃÜ WÜ|±Ü£ ÃÝÊ…ÇæàSPÜÃÜá : vÝ. æà.Ôà. Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡

PÜáÓÜáÊÜá 25. ×Ä¿á PÜË : A.Wè. Q °WæãàÚÇæàSPÜÃÜá : vÝ. Pæ. b®Ü°±Ü³ WèvÜ

PÜáÓÜáÊÜá 26. ÓÜíXàñÜ Ë¨ÝÌíÓÜ : aÜPÜÅPæãàw ®ÝÃÝ¿á| ÍÝÔ÷ÇæàSPÜÃÜá : vÝ. GÓ….BÃ…. ËZ°ÃÝg

PÜáÓÜáÊÜá 27. ÓÝíÓÜ¢£PÜ ÃÝ¿á»ÝÄ : PÜá. Î. ÖÜĨÝÓÜ »ÜorÇæàSPÜÃÜá : vÝ. G®….q. »Üp…

PÜáÓÜáÊÜá 28. ŸÖÜáÊÜááU ÓÝ×£ : ËÍÜáPÜáÊÜÞÃ…ÇæàSPÜÃÜá : AÃÜËí Ü PÜQìPæãàw

PÜáÓÜáÊÜá 29. g®ÜÃÜ ®ÜvÜá訆 ®Ý¿ޗàÍÜ : vÝ. ÍÜíPÜÃÜ SívæàÄÇæàSPÜÃÜá : GÓ….i. PÜêÐÜ¡

PÜáÓÜáÊÜá 30. ÓÜÊÜÞgÊÜááU ÓÜíÍæãà«ÜQ :vÝ. ÓÜáÎàÇÝ ±Ü ܾ®Ý»Ü E±Ý«Ý¿áÇæàSPÜÃÜá : Gí. hÝ®ÜQ ŸÅÖݾÊÜÃÜ

®ÝwWæ ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ

®ÝÆR®æà PÜí£®Ü ÖÜñÜᤠÖæãñܤWæWÜÙÜá

PÜáÓÜáÊÜá 31. ÓÝíÓÜ¢£PÜ bíñÜPÜ : Pæ.GÓ….G®…. AwWÜÇæàSPÜÃÜá : ÎÅà¯ÊÝÓÜ æàÍܱÝívæ

PÜáÓÜáÊÜá 32. ÓÜÊÜÞgÊÜááU ÁãàgPÜ : Pæ.Pæ. ±æçÇæàSPÜÃÜá : Pæ. ÍÝÃÜ Ý »Üp…

PÜáÓÜáÊÜá 33. ÃÝg¯à£¿á A±ÜÃÜíi : vÝ. G. ÓÜ៺ÃÝÊ…ÇæàSPÜÃÜá : AvÜãxÃÜá PÜêÐÜ¡ÃÝÊ…

PÜáÓÜáÊÜá 34. PܮܰvÜ Óæà®Ý¯ : ².Pæ. ®ÝÃÝ¿á|ÇæàSPÜÃÜá : vÝ. ÊÜÃÜ Ý ÎÅà¯ÊÝÓ…

PÜáÓÜáÊÜá 35. ÊÜåèÇÝ«ÝÄñÜ ÃÝgPÝÃÜ~ : EÙÝÛÆ ÎÅà¯ÊÝÓÜ ÊÜáÆÂÇæàSPÜÃÜá : ŸÔ¤ ÊÝÊÜá®Ü ÍæOæç

PÜáÓÜáÊÜá 36. ÊÜ|ìbñÜÅ PÜÇÝË Ü : ±ÝÊÜíhæ Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡¿áÂÇæàSPÜÃÜá : ÎÅàÊÜᣠ¹.Gí. Ãæãà×~

PÜáÓÜáÊÜá 37. PܮܰvÜ Ü PÜpÝrÙÜá : ¹.Gí. C©®ÜŸºÇæàSPÜÃÜá : Ë.WÜ. ®Ý¿áPÜ

PÜáÓÜáÊÜá 38. ÜãÃÜÓÜí±ÜPÜìÊÜ®Üá° ÓÜËáà±ÜÊÝXÔ Ü A—PÝÄ: PÜgí±Ýw ÃÝÊÜáÇæàSPÜÃÜá : «Ü®Üíg¿á PÜáí æÛ

PÜáÓÜáÊÜá 39. ×Ä¿á ÓÝ×£ : ´ÝÅ ÕÓ… ¨Ýí£ÇæàSPÜÃÜá : ÓÜáÊÜááTÝ®Üí Ü gÆÊÜÚÛ

PÜáÓÜáÊÜá 40. hÝ®Ü±Ü Ü Ë¨ÝÌíÓÜ : Ÿ®Ü°íhæ ¸ÝŸá AËáà®…ÇæàSPÜÃÜá : vÝ. WÜ|®Ý¥Ü GPÝRÃÜá

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 50ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 49

Page 29: cherkady

®ÝwWæ ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ

I Ü®æà PÜí£®Ü ÖÜñÜᤠÖæãñܤWæWÜÙÜá

PÜáÓÜáÊÜá 41. A®ÜíñÜÊÜááS Ü aæçñܮܠ: q.G. ±æçÇæàSPÜÃÜá : Pæ.Gí. EvÜá±Ü, ÊÜá~±ÝÆ

PÜáÓÜáÊÜá 42. ®ÝÂ¿á ¯ÐÜáuÃÜ Ü ®Ý¿ޗàÍÜ : Pæ.GÓ…. ÖæWæxÇæàSPÜÃÜá : ÎÅà ÊÜáá¨ÝÅw, ¯pær

PÜáÓÜáÊÜá 43. WÝÅÊÜá ÓÜŸÈàPÜÃÜ| ÖÜÄPÝÃÜ : Pæ.Gí. EvÜá±ÜÇæàSPÜÃÜá : æÙÜWæãàvÜá ÃÜÊæáàÍÜ »Üor, aæ®æ°$ç

PÜáÓÜáÊÜá 44. ¯ÐÜáuÃÜ Ë¨ÝÌíÓÜ : ñæPÜáRíg Wæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡ »ÜorÇæàSPÜÃÜá : ®Üí ÜÚPæ ¸ÝÆaÜí ÜÅ ÃÝÊ…

PÜáÓÜáÊÜá 45. aæàPÝìw¿á WÝí— : ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… aæàPÝìwÇæàSPÜÃÜá : BÃÜãÃÜá ÊÜáígá®Ý¥Ü ÃÝÊ…

PÜáÓÜáÊÜá 46. PÜêÑMáÑ : vÝ. GÇ….Ô. Óæãà®…ÕÇæàSPÜÃÜá : ÍæàSÃÜ AhæPÝÃ…

PÜáÓÜáÊÜá 47. ¨ÝÓÜÃÜ ¨ÝÓÜ : »Ü ÜÅXÄ AaÜáÂñÜ ÝÓÜÇæàSPÜÃÜá : vÝ. Pܹº®ÝÇæ ÊÜÓÜíñÜ»ÝÃÜ ÝÌh…

PÜáÓÜáÊÜá 48. PæãvÜWÜ®Üá° EÚÔ Ü PÜÇÝË Ü : G®….GÓ…. æà˱ÜÅÓݨ… ÓÜí±ÝhæÇæàSPÜÃÜá : ±æäÅ. ±ÜÅ»ÝPÜÃÜ ÎÎÆ

PÜáÓÜáÊÜá 49. Ô÷à±ÜÃÜ bíñÜQ : ±ÜíwñÜ ÃÜÊÜÞ¸ÝÀá ÓÜÃÜÓÜÌ£ÇæàSPÜÃÜá : ÔàñÝ ¸Ý±Üp…

PÜáÓÜáÊÜá 50. aÜí ÜÊÜÞÊÜá Ü ®ÜÊÜXÄ®Üí ÜÇæàSPÜÃÜá : ÍæàÐÜ®ÝÃÝ¿á|

ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 52ÃÝÊÜáaÜí ÜÅ ÃÝÊ… / 51