Catálogo Egipto de Iberojet, temporada 2011-2012

Invierno 2011 - 2012

EgiptoCruceros por el Nilo y Lago Nasser,Circuitos y Mar Rojo

Incluye Club 55

CompraAnticipada

8hasta

%

dto.

2

Viajar es mucho más que trasladarse a nuevos

lugares. Es vivir nuevos paisajes, sentir nuevas

experiencias, descubrir nuevos horizontes.

Viajar es una pasión que, en Iberojet, compartimos

contigo. Y porque queremos que cada viaje sea

el viaje de tu vida, ponemos todos los medios

para ayudarte a lograrlo. Con responsabilidad y

también con mucha ilusión.

Elige tu destino y empieza hoy mismo a vivir tu

sueño. Estás en buenas manos.

Tanto por descubrir, tanto por disfrutar

Iberojet

3

Descubrir y disfrutar con confianza

Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico líder con más de 5.000 empleados dedicados a ofrecerte las mejores experiencias en cada viaje.

En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores, hoteles, compañías aéreas, servicios en destino…

Más de 8 millones de personas confían, cada año, en el conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de España.

Viajar es descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia.

Orizonia grupo líder del turismo español y portugués

· Nº de empleados 5.000· División Aérea 9 aviones Airbus 320-200: 6 Airbus 330-300: 3· División On Line 2 agencias on line

· División Mayorista 6 touroperadores· División Receptivo En 22 países y 70 destinos· División Hotelera 12 hoteles· División Minorista 950 oficinas

4

5

Índice

Promoción compra anticipada 7Ventajas Iberojet 8Servicios Iberojet 9Introducción Egipto 12

Programas con incio en Assuán(salidas viernes)

Egipto Básico 20Egipto Básico Todo Incluido 21Akenaton 22Heket y Mar Rojo 23Lo Mejor de Egipto 24Tutmosis y lago Nasser 26Tutmosis y lago Nasser Todo Incluido 28

Programas con incio en Luxor(salidas lunes)

Nilo Clásico 32Nilo Clásico Todo Incluido 33Templos y Faraones 34Princesas del Nilo y Mar Rojo 35Lo Mejor de Egipto 36Lago Nasser 38Lago Nasser Todo Incluido 39Cleopatra y lago Nasser 40

Guía de barcos y hotelesCruceros por el Nilo 44Cruceros por el lago Nasser 48Hoteles en El Cairo 50Hoteles en Luxor 56Hoteles en Assuán 58Hoteles en Abu Simbel 59Hoteles en Hurgada 60

Club 55 62

Información de vuelos 64Notas importantes 66Seguro de viaje 67

6

7

Promoción Compra Anticipada

¡Reserva cuanto antes y tendrás mayores descuentos!

- Precios válidos para los vuelos, hoteles y programas identificados con el icono de compra anticipada.

- Promoción no acumulable con otras ofertas, salvo que se especifique lo contrario.

- Precios no validos para grupos.

- La promoción compra anticipada no es aplicable a:

· Hoteles de conexión · Vuelos de conexión · Parking larga estancia · Tasas de aeropuerto · Suplemento de carburante (si lo hubiera) · Seguros opcionales

- Plazas limitadas.

Condiciones promoción Compra Anticipada

8% de descuento

antes

días30

Busca los programas identificados con este icono para beneficiarte de este descuento:

8

Descripción de iconosSpa/BalnearioHoteles que disponen de centro de spa, balneario o talasoterapia.

Facilidades GolfEstablecimientos donde encontrarás facilidades para la práctica del golf, gestión de green fee, traslados a los campos, cuarto de palos, condiciones económicas especiales, etc.

Facilidades buceoEstablecimientos con centro de buceo o que tienen concertadas condiciones con centros próximos.Bebés Gratis

En todos los productos de este catálogo los niños de hasta 2 años (sin cumplir) sólo pagarán tasas de aeropuerto, compartiendo plaza con un adulto en el avión, en los traslados y en los circuitos. Resto de servicios como cunas y comidas serán abonados directamente en el establecimiento.En los casos de solicitud de habitaciones con cuna, deberás reconfirmar con tu agencia de viajes si el establecimiento dispone de habitaciones lo suficientemente ámplias.

DescuentoNiñosLos niños de 2 a 11 años, se beneficiarán de los siguientes descuentos en las estancias:

1º NIÑO 20%

%2-11

Condiciones· Aplicable a las edades indicadas en todos los programas incluidos en este catálogo.

· Válido siempre y cuando el niño comparta acomodación con dos personas que abonen tarifa completa.

· No se aplicará la promoción sobre los suplementos de carburante (si hubiera), hoteles de conexión, galas de Navidad y Fin de Año, tasas de aeropuerto y seguros opcionales.

· Siempre que la capacidad del establecimiento lo permita.

Ventajas Iberojet

9

Asistencia 24 HorasPonemos a tu disposición un servicio de atención las 24 horas para resolver cualquier incidencia en destino.

+34 971 07 05 49

Seguro de viajesTodos nuestros viajes llevan incluido un seguro de inclusión con la compañía Europ Assistance (ver otros seguros opcionales al final del catálogo).

Hotel de conexiónTe ofrecemos precios especiales para los siguientes hoteles de conexión:

Hotel Auditorium 4*Avda. de Aragón, 400 Tlf. 91 400 44 00

Precio por persona y noche en HD:- En habitacion Doble: 46€.- En habitacion Individual: 84€.- En habitacion Triple: 44€.- Niños gratis (2 a 11 años)compartiendo con 2 adultos.

Hotel Tryp Barcelona Aeropuerto 4*Parque de Negocios Mas Blau IIPrat de Llobregat Tel. 93 378 10 00

Precio por persona y noche en HA:- En habitacion Doble: 50€.- En habitación individual: 101€.- En habitación triple: 49€.- Precio niños compartiendocon 2 adultos (2 a 11 años): 45€.

Asistencia en los aeropuertosIberojet cuenta con 3 oficinas de atención al cliente en los aeropuertos de Madrid y Barcelona:

En Madrid T4, situada en la planta de salidas, detrás del mostrador 729, zona touroperadores y en Madrid T1, frente al control de seguridad y pasaportes de las zonas A-B-C-D.

El horario de atención es de 06:00 a 22:00 horas todos los días.

En Barcelona Terminal 1, Planta 0, en el vestíbulo ferroviario.

ParkingIberojet te ofrece precios especiales para el parking de Madrid larga estancia:

2 días 20€ · 3 días 28€ · 4 días 38€5 días 45€ · 6 días 53€ · 7 días 55€8 días 64€ · 9 días 66€ · 10 días 72€

Consulta en nuestra web, precios para más días, así como para otros parkings, como Barcelona, Palma y Málaga.

Servicios Iberojet

Servicios a través del móvilIberojet pone a tu disposición los siguientes servicios a través del móvil:

Confirmación de horarios de vuelos Confirma el horario de tus vuelos 24 horas antes de la salida. Enviando la palabra HORARIO seguido de espacio y el localizador de tu reserva al 25048.

Atención en destinoAtención al viajero las 24 horas del día. Enviando la palabra AYUDA seguido de espacio y el localizador de tu reserva al 25048.Valor del mensaje 0,90 euros.

10

B: Elige vuelo (especial o regular), añade el suplemento aéreo y las tasas.

B: Elige vuelo (especial o regular), añade el suplemento aéreo y las tasas.

B = - 40 + 158 (tasas) = 118€ B = - 40 + 158 (tasas) = 118€

A+B = 790 + 118 = 908€Precio por persona en habitación doble.

A+B = 790 + 118 = 908€Precio por persona en habitación doble.

Calcula el precio de tu viaje

Programa con inicio en Assuán Programa con inicio en LuxorA: Elige el programa, hotel y crucero en la fecha de salida que desees.

A: Elige el programa, hotel y crucero en la fecha de salida que desees.

EgiptoBásico Supl.indiv.

Fechasdesalidas Categ./ 01Nov. 05Dic. 12Dic. 19Dic. 18Jul. 31Jul. 22Ago. 29Ago. 31Ago. 06Sep. 20Sep. 26Sep. 03Oct. 01May. 18Jul. 03Oct.

HotelElCairo Crucero 04Dic. 11Dic. 18Dic. 25Dic. 30Jul. 21Ago. 28Ago. 30Ago. 05Sep. 19Sep. 25Sep. 02Oct. 31Oct. 17Jul. 02Oct. 31Oct.

GrandPyramids Lujo Std. 803 880 790 1.03 641 717 628 633 666 635 628 622 654 127 146 152 LeMeridienPyramids Lujo 585 609 616 622 666 742 654 659 692 660 654 647 736 146 159 197 SonestaCairoHotel&Casino Lujo 585 609 616 622 666 742 654 659 692 660 654 647 704 146 159 178 MercureSphinx Lujo 585 609 616 622 685 761 673 678 711 679 673 666 761 146 165 209 MövenpickMediaCity Lujo 585 609 616 622 666 742 654 659 692 660 654 647 711 146 159 184 RamsesHilton Lujo 598 622 628 635 673 749 660 665 698 666 660 654 755 152 159 203 MenaHouseOberoi Lujo Sup. 655 679 685 692 730 806 717 722 755 723 717 711 774 184 190 216 FairmontNileCity(Hab. std.) Lujo Sup. 687 711 717 723 755 831 742 747 780 749 742 736 780 197 203 216 CairoMarriott Lujo Sup. 693 717 723 730 768 844 755 760 793 761 755 749 812 203 209 235 GrandHyatt Lujo Sup. 750 774 780 787 825 900 812 817 850 818 812 806 844 228 235 247 Kempinski Gran Lujo 1.028 1.052 1.059 1.065 1.128 1.204 1.116 1.121 1.154 1.122 1.116 1.109 1.223 368 387 437 F.S.AtTheFirstResidence Gran Lujo 1.187 1.211 1.217 1.223 1.400 1.476 1.388 1.393 1.426 1.394 1.388 1.382 1.533 450 526 595

A = 790€ A = 790€

NiloClásico Supl.indiv.

Fechasdesalidas Categ./ 01Nov. 05Dic. 12Dic. 19Dic. 18Jul. 31Jul. 22Ago. 29Ago. 31Ago. 06Sep. 20Sep. 26Sep. 03Oct. 01May. 18Jul. 03Oct.

HotelElCairo Crucero 04Dic. 11Dic. 18Dic. 25Dic. 30Jul. 21Ago. 28Ago. 30Ago. 05Sep. 19Sep. 25Sep. 02Oct. 31Oct. 17Jul. 02Oct. 31Oct.

GrandPyramids Lujo Std. 803 880 790 901 678 773 728 646 690 684 646 646 690 127 146 152 MövenpickMediaCity Lujo 798 811 836 842 868 963 918 836 880 874 836 836 912 228 241 266 MercureSphinx Lujo 804 817 842 849 887 982 937 855 899 893 855 855 956 235 247 285 SonestaCairoHotel&Casino Lujo 811 823 849 855 880 975 931 849 893 887 842 849 918 235 247 266 LeMeridienPyramids Lujo 817 830 855 861 887 982 937 855 899 893 855 855 950 241 247 285 RamsesHilton Lujo 830 842 868 874 893 988 944 861 906 899 861 861 969 247 247 292 FairmontNileCity(Hab. std.) Lujo Sup. 925 937 963 969 988 1.083 1.038 956 1.000 994 956 956 1.007 292 298 311 CairoMarriott Lujo Sup. 925 937 963 969 988 1.083 1.038 956 1.000 994 956 956 1.026 292 298 323 GrandHyatt Lujo Sup. 982 994 1.019 1.026 1.045 1.140 1.095 1.013 1.057 1.051 1.013 1.013 1.064 323 330 342VUELOS LINEA REGULAR

Origen VíaDías de

operación1 Nov - 30 Abr

CLASE Q (1)

Madrid El Cairo V - 40

Barcelona El Cairo V - 40

Tasas aéreas ida y vuelta, y visado: 158€.

VUELOS LINEA REGULAR

Origen VíaDías de

operación1 Nov - 30 Abr

CLASE Q (1)

Madrid El Cairo L - 40

Barcelona El Cairo L - 40

Tasas aéreas ida y vuelta, y visado: 158€.

11

Encontrarás todo lo que necesitas para tus viajes: promociones, sugerencias, material útil… y toda la programación de nuestros catálogos con información detallada de los hoteles, curiosidades del destino, consejos y opiniones.

Adéntrate en iberojet

Tu mejor guía de viaje está en el mundo Iberojet 2.0

facebook.com/iberojet

twitter.com/iberojet_ES

Toda la información online al alcance de un click!en iberojet.esen facebooken twitter

12

13

A continuación te indicamos algunas de las particularidades que Egipto, por sus especiales características como gran centro turís-tico, ofrece al visitante. Es importante que las conozcas.

muelles, las personas que se ocupan del servicio llevan a cabo sólo una labor de acompañamiento.

Notas importantesPueden surgir retrasos, cambios de horarios, confirmaciones a horas intempestivas e, incluso, anulaciones de vuelos internos sin previo aviso y dificultades en el funcionamiento y calidad de los servicios, coincidiendo con las épocas de mayor afluencia de turismo.

Cruceros:Para los programas con crucero en el Lago Nasser, el punto de embarque puede ser indistintamente Assuán o Abu Simbel. Independientemente de la categoría del programa contratado, la motonave por el Lago Nasser será siempre de categoría Lujo. Los cruceros publicados pueden reajustarse en sus horarios y ruta de navegación diaria, a pesar de lo cual, las visitas y su duración serán las mismas a las previstas en los itinerarios. El programa de visitas puede verse modificado en su orden de acuerdo a necesidades operativas.La dirección del barco puede, según su criterio, modificar los itinerarios durante la navegación sin previo aviso, incluso anular alguna visita de segundo orden, lo cual no dará derecho a reclamación alguna.Los servicios del guía de habla española durante el crucero podrán ser utilizados en exclusiva o conjuntamente con otros pasajeros, según criterio de la compañía naviera.

Esclusa de Esna:A causa del cierre parcial de la presa de Esna por causas técnicas y de mantenimiento (1 a 16 de Diciembre, sujeto a modificación) y debido al gran número de barcos que navegan por el Nilo, se producen retrasos en el cruce de la esclusa de Esna, llegando incluso a permanecer cerrada durante determinados períodos. En estos casos, la visita de Luxor se realizaría en autocar desde Esna (población situada a 39 Km. de Luxor), usando el barco como hotel flotante, lo que no dará derecho a reclamación alguna.Asimismo, si existiera un gran número de barcos a la espera de cruzar la esclusa y, a fin de aprovechar al máximo el tiempo, algunas de las visitas podrían realizarse desde Esna.

Rogamos tengan en cuenta las anteriores premisas que forman parte del destino, que no son de ningún modo imputables a la organización del viaje.

Alojamiento y comidas Información sobre barcos: El nombre del barco asignado, les será dado a los clientes con un mínimo de una semana de antelación a la fecha de salida del viaje. En algunos itinerarios los barcos se utilizan como hotel flotante, antes o después del crucero, permaneciendo anclados en Luxor o Assuán algunas noches.Las habitaciones de los hoteles/cabinas son de categoría standard. Las habitaciones individuales son escasas. No existen habitaciones ni cabinas triples ni cuádruples. En caso de solicitarse habitación triple, la confirmación hará referencia a crucero con camarote doble más plegatín para la tercera persona. Deben tener en cuenta la incomodidad que supone compartir tres personas el camarote. Para la noche en el desierto no se dispone de infraestructura sanitaria ni de ducha.En los cruceros, se distribuyen las cabinas proporcionalmente por grupos entre las distintas cubiertas, siendo todas de la misma categoría y asignándose por sorteo.De acuerdo a la normativa vigente, de existir alguna anomalía durante el viaje, debe presentarse queja durante el transcurso del mismo. Los establecimientos no aceptan reclamaciones una vez se haya abandonado el hotel o crucero.Las habitaciones de los hoteles deben desalojarse antes del mediodía. El día de embarque, la cabina del barco estará disponible a partir de las 14.00 hrs. y el desembarque se efectuará a las 08.00 hrs.De igual modo, el horario de las cenas buffet incluidas en barcos y hoteles son servidas hasta las 21.00 hrs. aproximadamente. En caso de que su vuelo de llegada sea posterior, la cena no está incluida. Los desayunos, comidas y cenas están sujetos a que los horarios de los vuelos internacionales o domésticos permitan llevar a cabo este servicio dentro de los horarios de funcionamiento de los restaurantes.En los programas que tienen incluida la Media Pensión en el hotel de El Cairo, la cena del día de llegada puede realizarse en el hotel o en un restaurante local, dependiendo del horario de llegada (ya que los restaurantes de los hoteles tienen un horario fijo de cierre y después de cierta hora no sirven cenas).Las bebidas no están incluidas en los itinerarios. Recomendamos preguntar el precio de las bebidas alcohólicas.

GuíasLos servicios del guía de habla castellana se compartirán con otros grupos/pasajeros. Habitualmente los guías únicamente se ocupan de las visitas, por lo que durante un mismo viaje pueden ser asistidos por varios guías distintos, incluso en los cruceros. En los traslados entre aeropuertos, hoteles y

Al hacer tu reserva debes saber

14

15

Moneda: la libra egipcia. Sugerimos llevar dólares americanos o euros. Las tarjetas de crédito son, por norma, aceptadas en los hoteles. Es recomendable no cambiar mucho dinero de una sola vez. Las cuentas se pagan en hoteles y barcos en dólares o euros.

Monumentos: la pirámide de Kefrén (Guiza, El Cairo) entrada diaria previo pago de 6€. La entrada a la pirámide de Keops está restringida a 150 personas al día previo pago de 20€. La pirámide de Mikerinos está cerrada todos los días. Museos: Suelen cerrar los viernes a mediodía de 11.30 a 13.00 hrs. (debido a la celebración de la oración), aunque esta hora puede variar dependiendo de la época del año. Monasterio de Santa Catalina: Cierra los viernes, domingos y fiestas religiosas. Los espectáculos de luz y sonido se representan en las pirámides de Guiza junto a la Esfinge, en El Cairo; en el Templo de Karnak en Luxor, en el de Philae en Assuán y en el templo de Abu Simbel. Las representaciones se ofrecen en distintos idiomas y horarios. Más información a su llegada. Los precios de las entradas a los monumentos son aproximados y pueden sufrir alguna variación durante la vigencia de este folleto.

Propinas: no están incluidas. Es una costumbre habitual e imperativa en el sector turístico en Egipto (camareros, maleteros, taxistas, chóferes, porteros). Es norma que al final de los cruceros se otorgue una cantidad fija de aproximadamente 2€ por persona y día, mientras que para maleteros y chóferes se recomienda abonar 1€ por persona y día. En cuanto a los guías acompañantes, dejamos a su criterio el tipo de propina en función del servicio recibido.

Protección y seguridad: todos los hoteles y cruceros disponen de servicios propios de seguridad (cajas fuertes en recepción o en la misma habitación). Solicite su propia caja de seguridad a la llegada al hotel o crucero y no olvide reclamar sus valores en el momento de partida. No deje sus objetos de valor a la vista.

Trayectos por carretera: los tramos por carretera, Assuán - Luxor y vv. (3 hrs.), Luxor - Hurgada (3 hrs.), Sharm El Sheikh - Santa Catalina (3 hrs.), Santa Catalina - El Cairo (5 hrs.) y Sharm El Sheikh - El Cairo (5 hrs.) se realizan de 5.00 hrs. a 17.00 hrs. sin ninguna autoridad egipcia acompañante. A partir de las 17.00 hrs., estos trayectos serán organizados por las dichas autoridades. Es posible que estos tramos se realicen con turistas de otras nacionalidades. Por razones de seguridad, el tramo Assuán - Abu Simbel (4 hrs.) es establecido por las autoridades locales con salidas regulares acompañadas 2 ó 3 veces al día.

Voltaje: en los hoteles y barcos el voltaje es de 220 ó 110 voltios.

Vuelos: en caso de que los vuelos sufran alguna alteración en sus días de operación y horarios (cambios en la frecuencia de vuelos regulares o especiales), los itinerarios podrían variar en su orden, contenido y precio. Cualquier retraso en vuelos, tanto internacionales como domésticos, no será responsabilidad de la agencia organizadora ni receptiva. Los vuelos domésticos se pueden realizar a diferentes horarios, de mañana, tarde o noche. Para la excursión facultativa a Abu Simbel desde Assuán, los vuelos suelen salir muy temprano, con el consiguiente traslado de madrugada. Todos los vuelos interiores en Egipto están cotizados con tarifas reducidas vigentes en la edición del presente catálogo y, por tanto, sujetas a posibles suplementos.

Clima: las temperaturas máximas/mínimas en El Cairo son 30º/20º C, en Assuán: 40º/28º C, y en Hurgada 35º/27º C. El viento llamado Hamasín suele levantar tormentas de arena.

Compras: artesanía típica, como papiros, tapices, objetos de cobre y latón, joyas, oro, artículos de madera, alabastro y objetos de cuero. En los bazares, no olvide la práctica del regateo al realizar sus compras. Está prohibida la exportación de antigüedades.

Diferencia horaria: más una hora respecto a España peninsular hasta que se produzca el cambio de hora oficial.

Documentación: pasaporte español o portugués con validez mínima de seis meses y visado cuyo trámite se realiza en el aeropuerto de llegada. Consulten requisitos para otras nacionalidades. Compruebe que el pasaporte le sea devuelto en hoteles y cruceros.

Equipaje: se permite facturar un máximo de 20 Kg. por persona (el exceso de equipaje tiene una tarifa suplementaria) y recuerde que a bordo sólo está permitido subir un bolso de mano bajo su responsabilidad. En caso de deterioro o pérdida de su equipaje, presente denuncia en el mismo aeropuerto, cuyo resguardo le será imprescindible para recuperarlo u obtener una posible satisfacción de la Cía. aérea. Deben colocarse etiquetas identificativas de maletas en todos los equipajes que se facturen.

Gastronomía: aunque los hoteles y cruceros sirven habitualmente cocina internacional, recomendamos degustar también los excelentes platos de la gastronomía local. La religión musulmana prohíbe ingerir alcohol, por lo que refrescos y zumos de frutas son abundantes; las bebidas nacionales son el té y el café. Es recomendable beber agua embotellada y evitar las verduras, frutas, helados, bebidas muy frías o con cubitos de hielo, comidas no habituales y cambios de temperatura entre el calor exterior y el interior climatizado de hoteles y barcos. Lleve algún medicamento para tratar posibles indisposiciones. Las bebidas no están incluidas en los itinerarios. Aconsejamos preguntar el precio de las bebidas alcohólicas.

Idioma: el idioma oficial es el árabe. En hoteles y centros comerciales se habla inglés y francés.

Indumentaria: ropa ligera de algodón lo más fresca posible. No olvide un sombrero y gafas de sol, así como una prenda de abrigo para las noches frescas o locales con aire acondicionado. En determinados restaurantes y salas de espectáculos, se exige americana y corbata. Para visitar algunas mezquitas o templos, se requiere llevar la cabeza, hombros y piernas cubiertas, por lo que un pañuelo y un pareo le resultarán útiles. El calzado debe ser cómodo y resistente. Recomendamos incluir en su equipaje protector solar, linterna, repelente contra mosquitos y aquellos artículos básicos y medicamentos que allí le pueda ser difícil encontrar. En Hurgada, Sharm El Sheikh y Sinaí no olvide llevar agua durante las excursiones y utilizar grandes cantidades de crema protectora solar. Se aconseja llevar una camiseta mientras se practica el submarinismo y calzar sandalias de goma o aletas mientras explora las rocas, los arrecifes y evitar todo contacto con el coral de fuego. Es aconsejable que las mujeres no utilicen prendas ajustadas, transparentes, o que dejen al descubierto escotes, brazos o piernas.

Guía práctica

M a r M e d i t e r r á n e o

P e n í n s u l a d e l S i n a í

Monte Sinaí

D e s i e r t o O c c i d e n t a l( L í b i c o )

D e s i e r t o B l a n c o

D e s i e r t o N e g r o

Mo

nt e

s d

el M

ar R

oj o

AlejandríaPort Said

Suez

Oasis de Siwa

E G I P T O

Oasis de Bahareyah

Oasis de Farafrah

Oasis de Dakhla

Oasis de Kharga

DenderaValle de los Reyes

Karnak

Hurgada

Sharm El Sheikh

Qena

Kasr IbrimWadi El Seboua

Lago Nasser

Abu Simbel

Assuán

Luxor

EL CAIRO

Amada

Dakka

Kalabsha

Beit El Wali

Templo de Philae

Kom Ombo

Port Ghalib

Monasterio deSanta Catalina

(Esclusas)

Edfu

Esna

Pirámides de Guiza

Memfis y Sakkara

M a r R o j o

Entre el Cairo y• Alejandría: 221 Km.• Assuán: 926 Km.• Abu Simbel: 1.264 Km.• Luxor: 680 Km.• Memfis/Sakkara: 25 Km.• Suez: 134 Km.

Entre Assuán y• Abu Simbel: 280 Km.• Luxor: 230 Km.• Kom Ombo: 45 Km.

Entre Luxor y• Hurgada: 290 Km.

DISTANCIAS EN KMS.:

17

El Cairo

Visitas de medio día sin almuerzo.· Museo Egipcio. 40€.· Ciudadela de Saladino y el Barrio Copto. 40€.Visitas de medio día con almuerzo.· Memfis y Sakkara. 55€.Visitas de día completo con almuerzo.· Museo Egipcio, Ciudadela, Mezquita de Mohammed

Ali, el Barrio Copto y Khan El Khalili. 65€.Visitas con mínimo 8 participantes.· Alejandría. 95€.· Oasis Fayoum con almuerzo. 75€.· Canal de Suez. 75€.Espectáculos· Luz y sonido en las pirámides. 35€.· Cena con espectáculo en un barco por el Nilo. 55€.

assuán

· Abu Simbel en avión: 215€ (tarifa súper reducida).· Luz y Sonido en Abu Simbel: sobre mediodía, salida de Assuán por carretera hacia Abu Simbel. A la llegada, visita de los templos y al término de la misma traslado al hotel Seti Abu Simbel para realizar el almuerzo. Tiempo libre. A la hora convenida, asistencia al espectáculo de Luz y So-nido frente a los templos (1 hora aprox.) Regreso por carretera hacia Assuán (3 horas por trayecto aprox.). 155€.

· Espectáculo de luz y sonido en el templo de Philae. 35€.

luxor

· Templo de Dendera. 50€.· Espectáculo de luz y sonido en el Templo de Karnak. 35€.

· Necrópolis de Tebas (Valle de los Reyes, templo de la reina Hatshepsut y Colosos de Memnón). 50€.

· Excursión en globo: dos salidas diarias a primera hora de la mañana. Traslado a la orilla oriental para abordar el ferry que nos lleva a la orilla occidental y desde allí por carretera llegada al lugar donde se encuentra el globo. Sobrevuelo de aprox. 2 horas, desde donde se observan los templos de la orilla oriental, los paisajes de la ciudad de Luxor y se puede disfrutar la salida del sol también. Regreso al crucero o al hotel de Luxor. Incluye pic-nic. 125€.

notas:· Todos los precios son por persona.· Las visitas con almuerzo o cena incluida no incluyen las bebidas.· Visitas sujetas a posibles cambios de contenido, precios, días de operación o mínimo de participantes.· En Hurgada los guías de las visitas serán de habla española o inglesa, según disponibilidad.· Los precios se abonarán en la moneda indicada. · La contratación de estas visitas en Luxor, Assuán, Hurgada y El Cairo es responsabilidad de la agencia que

las organiza localmente.· Todos los pasajeros que quieran tomar parte en actividades de buceo deberán rellenar un cuestionario médico

y encontrarse en perfectas condiciones físicas. Se deberá presentar el certificado correspondiente y el libro de inmersiones en el centro de buceo. En el caso de que por cualquier motivo fuese denegado el permiso de buceo, ello no dará derecho a reembolso alguno por los servicios no utilizados. Asimismo, no se reembolsará ninguna cantidad en el caso de que alguna de las inmersiones deba ser cancelada o se sustituya un lugar de visita por otro debido a las condiciones climáticas. Es necesario que los buceadores estén asegurados espe-cíficamente para la práctica de este deporte, ya que nuestros seguros, tanto el incluido como el opcional, no cubren la práctica de deportes de riesgo. Existe la posibilidad de alquilar equipos de buceo localmente.

· No se aceptarán reclamaciones de las visitas facultativas contratadas en Egipto.· La visita panorámica al recinto de las Pirámides no incluye la entrada a ninguna de ellas.· La Agencia que organiza estas visitas, aplica gastos en casos de anulación.

Hurgada

· Día completo de buceo incluyendo: 2 inmersio-nes, botella, plomos y aletas, almuerzo, barco. Es necesaria licencia oficial. 60€.

· Día completo de buceo incluyendo: barco bote-lla, plomos y aletas, guía de buceo, una inmersión y almuerzo. No es necesaria licencia oficial. 70€.

· Cursos de iniciación al buceo PADI, NAUI, CMAS: incluye 1 día de instrucción teórica, y 4 días de instrucción práctica en aguas protegidas e inmersiones en aguas abiertas. Para los menores de 18 años, se requiere permiso de los padres (no se aceptan menores de 12 años). Se exige certificado médico reciente, confirmando la aptitud para la prác-tica de este deporte. Más información a su llegada.

· Snorkeling: incluye traslados desde el hotel al puerto y vv., almuerzo y equipo de snorkel (gafas, aletas y tubo). Navegación hacia las Islas Gifton donde se permanecerá 2 horas. Parada durante una hora en alta mar para practicar snorkel. Localmente cada pasajero debe abonar 5 dólares en concepto de tasas de protección del medio ambiente. 45€.

· Mini submarino panorámico: Traslado al muelle y embarque en ferry hasta donde se encuentra el mini submarino; paseo de una hora con vistas de los corales y de los peces que se acercan a los buceadores que los alimentan. Regreso al muelle y, desde allí, al hotel. 70€.

· Sharm el Naga: Traslado por carretera hacia la playa de Sharm el Naga, situada a 25 Km. al sur de Hurgada. Posibilidad de practicar snorkel. Almuerzo incluido. Regreso al hotel sobre las 16.30 hrs. 65€.

· Corales del Mar Rojo: Traslado hotel-puerto y vv. Navegación en barco con fondo de cristal durante 2 hrs., para admirar los corales y la vida submarina. 35€.

· Mega Safari: Salida con motos guiadas por un coche de 4x4 en el desierto, visita a un pueblo beduino con cena bajo las estrellas. 65€.

ExcursionEs opcionalEs

ExcursionEs opcionalEs · Egipto

Más información y contratación en destino.

18

Programas con inicio en AssuánSalidas Viernes

Egipto · Programas assuán

19Programas assuán · Egipto

20

Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

CruCEro · nilo 3 noches + el cairo

8 días de viaje✦ Incluyendo: 3 noches

de crucero por el Nilo (Assuán, Kom Ombo, Edfú, Luxor) y 4 noches en El Cairo.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

✦ Billete de avión en vuelo especial o de línea regular en clase Turista.

✦ Alojamiento en habitación/camarote doble en los hoteles y barcos seleccio-nados o de categoría similar.

✦ Crucero de 3 noches por el Nilo, del 1er al 4º día, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde la cena del día de embarque hasta el almuerzo del día de desembarque (sin bebidas).

✦ DESAYUNO diario en El Cairo.✦ Traslados en aeropuertos, hoteles y

muelles.✦ Visitas que se mencionan y que no

constan como facultativas.✦ Guía local acompañante de habla

española durante el crucero y guía local de habla española en El Cairo.

✦ Seguro de viaje.

OBSERVACIONES:

✦ Documentación y visado ver página 15.✦ Para información sobre barcos y hote-

les ver páginas 42-61.✦ En los cruceros, el día de inicio de la

navegación puede variar, mantenién-dose las visitas y las noches previstas en el itinerario.

✦ Rogamos consulten suplementos por cenas de gala obligatorias según hotel seleccionado.

✦ Suplemento MP hoteles en El Cairo (por persona/estancia):Mercure Sphinx: 104€.Movenpick Media City: 89€.Sonesta Cairo Hotel & Casino: 104€.Le Meridiem Pyramids: 125€.Ramses Hilton: 94€.Mena House Oberoi: 130€.Grand Nile Tower: 130€.Fairmont Nile City (Hab. Std.): 110€.Cairo Marriott: 110€.

Nota: el hotel Four Seasons at The First Residence no ofrece la opción de MP.

Salidas: VIERNES.

· ITINERARIO:

1er día (Vie.): España - AssuánVuelo especial o de línea regular con destino Assuán. Llegada, trámites de visado y traslado al muelle para el embarque. Cena y noche a bordo.

2º día (Sáb.): Assuán - Kom Ombo- EdfúPensión completa a bordo. Visita de la Gran Presa, obra de ingeniería con una altura de 111 metros y una longi-

tud de 3.600. Continuación al Templo de Philae, que alberga el Templo de Hathor y el Pabellón Trajano. Regreso al barco e inicio de la navegación rum-bo a Kom Ombo, donde se visitará el Templo dedicado a los dioses Sobek y Horus. Continuación hacia Edfú. Noche a bordo.

3er día (Dom.): Edfú - LuxorPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del templo de Horus en Edfú. Posteriormente, tras el cruce de la esclusa de Esna, continuación a Luxor. Visita de los templos de Luxor dedicados al dios Amón y Karnak, extenso recinto que alberga más de 20 conjuntos arquitectónicos. Noche a bordo.

4º día (Lun.): Luxor - El CairoDesayuno. Posibilidad de realizar facultativamente la visita al Valle de los Reyes, el Templo de la reina Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Almuerzo a bordo y desembarque. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

5º día (Mar.): El CairoDesayuno. Mañana dedicada a la visita panorámica de las Pirámides de

Egipto BásiCo (lujo standard, lujo, lujo suPerior o gran lujo)

Guiza y de la Esfinge. Tarde libre con la posibilidad de visitar facultativa-mente Memfis y Sakkara. Alojamiento.

6º y 7º día (Mié. - Jue.): El CairoDesayuno diario. Días libres durante los que tendrá la oportunidad de participar en interesantes excursiones y visitas facultativas que le darán a conocer los lugares más destacados de la capital egipcia. Alojamiento.

8º día (Vie.): El Cairo - EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España.

EdfúLuxor

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A

Golfo de Suéz Golfo

de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

Supl.indiv.

Egipto Básico Fechas Excepto

Fechas de salidaHotel El Cairo

Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

19 Dic.31 Dic.

26 Mar.08 Abr.

Grand Pyramids Lujo Std. 803 880 790 1.029 1.230 860 790 816 829 926 1.256 880 842 153 254 254Mercure Sphinx Lujo 868 945 855 1.113 1.315 925 855 888 900 991 1.341 951 913 189 293 285Movenpick Media City Lujo 881 958 868 1.191 1.393 938 868 926 939 1.076 1.419 990 952 205 332 332Sonesta Cairo H & C Lujo 888 964 875 1.100 1.302 945 875 894 907 978 1.328 958 920 195 286 286Le Meridien Pyramids Lujo 888 964 875 1.178 1.380 945 875 907 920 1.056 1.406 971 933 199 325 325Ramses Hilton Lujo 907 984 894 1.172 1.373 964 894 920 933 1.050 1.399 984 946 205 325 325Mena House Oberoi Lujo Sup. 913 990 900 1.113 1.315 971 900 939 952 1.011 1.341 1.003 965 215 293 293Grand Nile Tower Lujo Sup. 959 1.036 946 1.224 1.425 1.016 946 972 985 1.115 1.451 1.036 998 231 351 351Fairmont Nile City (Hab. Std.) Lujo Sup. 978 1.055 965 1.328 1.529 1.036 965 1.017 1.030 1.219 1.555 1.081 1.043 250 403 403Cairo Marriott Lujo Sup. 991 1.068 978 1.295 1.497 1.049 978 1.004 1.017 1.128 1.464 1.068 1.030 250 384 358Fairmont Nile City (Hab.Ejec.) Gran Lujo 1.634 1.711 1.621 2.438 2.639 1.691 1.621 1.660 1.673 2.271 2.497 1.724 1.686 572 955 871F.S. At The First Residence Gran Lujo 1.719 1.795 1.706 2.477 2.678 1.776 1.706 1.725 1.738 2.478 2.704 1.789 1.751 611 975 975

antes

días30

21


nilo 3 noches + el cairo · CruCEro


de crucero por el Nilo (Assuán, Kom Ombo, Edfú, Luxor) y 4 noches en El Cairo.



✦ Alojamiento en habitación/camarote doble en los hoteles y barcos seleccio-nados o de categoría similar.


✦ PENSIÓN COMPLETA en hoteles y restaurantes locales en El Cairo, desde la cena del 4º día al desayuno del 8º (sin bebidas).

✦ Traslados en aeropuertos, hoteles y muelles.

✦ Visitas que se mencionan y que no constan como facultativas.

✦ Guía local acompañante de habla española durante el crucero y guía local de habla española en El Cairo.


OBSERVACIONES:





Salidas: VIERNES.

· ITINERARIO:


2º día (Sáb.): Assuán (Abu Simbel) - Kom Ombo - EdfúPensión completa a bordo. Temprano traslado por carretera a Abu Simbel para la realizar la visita a los templos dedicados a Ramsés II y su esposa Nefertari. Regreso a Assuán y visita de la Gran Presa, obra de ingeniería con una altura de 111 metros y una longi-tud de 3.600. Continuación al Templo de Philae, que alberga el Templo de Hathor y el Pabellón Trajano. Regreso al barco e inicio de la navegación rum-bo a Kom Ombo, donde se visitará el Templo dedicado a los dioses Sobek y Horus. Continuación hacia Edfú. Noche a bordo.

3er día (Dom.): Edfú - LuxorPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del templo de Horus en Edfú. Posteriormente, tras el cruce de la esclusa de Esna, continuación a Luxor. Visita de los templos de Luxor y Karnak. Noche a bordo.

4º día (Lun.): Luxor - El CairoDesayuno y almuerzo a bordo. Visita a la Necrópolis de Tebas: Valle de los Reyes, Templo de la reina Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Desembarque y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. La cena tendrá lugar en el hotel de Luxor o el de El Cairo, dependiendo del horario del vuelo entre ambas ciudades. Alojamiento.

5º día (Mar.): El CairoDesayuno. Mañana dedicada a la visita panorámica de las Pirámides de Guiza y de la Esfinge. Almuerzo en un restaurante local. Tarde libre con la posibilidad de visitar facultati-vamente Memfis y Sakkara. Cena y alojamiento.

6º día (Mié.): El CairoDesayuno en el hotel. Día dedicado a realizar una visita de la ciudad, recorriendo, entre otros, el Museo Egipcio, en el que destaca la sala dedicada a Tutankamón, la Ciudadela de Saladino y Khan el Khalili, uno de los bazares más célebres de Oriente Medio, en el cual se pueden hallar los artículos más dispares: kilims, joyería, orfebrería, papiros, especias y tallas. Almuerzo en un restauran-te local. Traslado al hotel y cena. Alojamiento.

7º día (Jue.): El CairoDesayuno. Día libre con la posibilidad de participar en excursiones facultati-vas. Almuerzo y cena en el hotel.

8º día (Vie.): El Cairo - EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso a España.

Egipto BásiCo todo inCluido (lujo standard, lujo o lujo suPerior) Egipto BásiCo (lujo standard, lujo, lujo suPerior o gran lujo)

EdfúLuxor

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A


de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

ABU SIMBELIncluido en todas las categorías

antes

días30

Supl.indiv.

Egipto Básico Todo Incluido Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

19 Dic.31 Dic.

26 Mar.08 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.154 1.230 1.141 1.393 1.594 1.211 1.141 1.167 1.180 1.271 1.620 1.230 1.193 329 436 436Movenpick Media City Lujo 1.167 1.243 1.154 1.477 1.678 1.224 1.154 1.212 1.225 1.355 1.704 1.276 1.238 345 475 475Sonesta Cairo Lujo 1.173 1.250 1.160 1.380 1.581 1.230 1.160 1.173 1.186 1.264 1.607 1.237 1.199 338 429 429Le Meridien Pyramids Lujo 1.173 1.250 1.160 1.458 1.659 1.230 1.160 1.186 1.199 1.342 1.685 1.250 1.212 342 468 468Ramses Hilton Lujo 1.186 1.263 1.173 1.451 1.652 1.243 1.173 1.199 1.212 1.336 1.678 1.263 1.225 348 462 462Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.238 1.315 1.225 1.503 1.704 1.295 1.225 1.258 1.271 1.400 1.730 1.321 1.284 374 488 488Fairmont Nile City (Hab. Std.) Lujo Sup. 1.258 1.334 1.245 1.607 1.808 1.315 1.245 1.303 1.316 1.504 1.834 1.367 1.329 390 539 539Cairo Marriott Lujo Sup. 1.271 1.347 1.258 1.581 1.782 1.328 1.258 1.284 1.297 1.400 1.743 1.347 1.310 387 526 494

22


Salidas: VIERNES.

· ITINERARIO:


2º día (Sáb.): Assuán - Kom Ombo - EdfúPensión completa a bordo. Por la mañana, visita de la Gran Presa y del Templo de Philae, donde destacan los Templos de Isis y de Hathor y el Pabe-llón Trajano. Inicio de la navegación rumbo a Kom Ombo, donde se visitará el Templo dedicado a Sobek y Horus. Continuación a Edfú. Noche a bordo.

3er día (Dom.): Edfú - LuxorPensión completa a bordo. A primera hora, visita del Templo de Horus en Edfú, el mejor conservado de Egipto. Navegación hacia Esna y, tras el cruce de la esclusa, continuación a Luxor. Noche a bordo.

4º día (Lun.): LuxorPensión completa a bordo. Mañana dedicada a la visita de los Templos de Karnak, extenso recinto que alberga más de 20 conjuntos arquitectónicos y al templo de Luxor, dedicado al dios Amón. Tarde libre. Noche a bordo.

5º día (Mar.): Luxor - EdfúPensión completa a bordo. Por la mañana posibilidad de realizar facul-tativamente una excursión en globo. A continuación, visita de la Necrópolis

de Tebas, situada en la Orilla occiden-tal: Valle de los Reyes, Templo de la reina Hatshepsut y Colosos de Mem-nón. Regreso al barco para reempren-der la navegación rumbo a Esna. Tras el cruce de la esclusa, continuación a Edfú. Noche a bordo.

6º día (Mié.): Edfú - Kom Ombo - AssuánPensión completa a bordo. Navega-ción hacia Kom Ombo y Assuán. Noche a bordo.

7º día (Jue.): AssuánPensión completa a bordo. Durante el día de hoy se incluye un paseo en faluca por el Nilo, embarcación tradicional egipcia. Tarde libre. Noche a bordo.

8º día (Vie.): Assuán - El CairoDesayuno a bordo y desembarque. Temprano, salida por carretera (cate-gorías Lujo y Lujo Superior) y en avión (categoría Gran Lujo) hacia Abu Sim-bel, donde se realizará la visita a los fastuosos templos erigidos por Ramsés II. Regreso a Assuán. Almuerzo a bor-

do. Traslado al aeropuerto, para salir en vuelo a El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

9º día (Sáb.): El CairoDesayuno. Mañana dedicada a la visita panorámica de las Pirámides de Guiza y de la Esfinge, símbolo de la cultura egipcia. Tarde libre con la posibilidad de visitar facultativamente Memfis y Sakkara. Alojamiento.

10º día (Dom.): El CairoDesayuno. Día libre durante el que le recomendamos visitar facultativamen-te el Museo Egipcio, la Ciudadela de Saladino y el Bazar Khan el Khalili, donde se exponen a la venta una gran diversidad de artículos: alfombras, kilims, joyería, orfebrería, papiros, cerámicas, especias y tallas; o recorrer El Cairo cristiano, donde se halla el convento de San Jorge, las iglesias Suspendida, de Abu Serga y de Santa Bárbara. Alojamiento.

11º día (Lun.): El Cairo - EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España.

11 días de viaje✦ Incluyendo: 7 noches de

crucero por el Nilo (Assuán, Kom Ombo, Edfú, Luxor) y 3 noches en El Cairo.



✦ Transporte por carretera Assuán - Abu Simbel y vv., para las categorías Lujo y Lujo Superior. Vuelos Abu Simbel - Assuán y vv. en categoría Gran Lujo.

✦ Alojamiento en habitación/camarote doble, en los hoteles y barcos selec-cionados o de categoría similar.

✦ Crucero de 7 noches por el Nilo, del 1er al 8º día, en régimen de PENSIÓN COMPLE-TA, desde la cena del día de embarque al almuerzo del día de desembarque.



constan como facultativas, incluyendo la visita a los templos de Abu Simbel por carretera para las categorías Lujo y Lujo Superior, y en avión para la categoría Gran Lujo.

✦ Guía local acompañante de habla espa-ñola durante el crucero y guías locales de habla española en Assuán y El Cairo.


OBSERVACIONES:





✦ Suplemento MP hoteles en El Cairo (por persona/estancia):Mercure Sphinx: 78€.Movenpick Media City: 67€.Sonesta Cairo: 78€.Le Meridiem Pyramids: 94€.Ramses Hilton: 71€.Mena House Oberoi: 98€.Grand Nile Tower: 98€.Fairmont Nile City (Hab. Std.): 82€.Cairo Marriott: 82€.



AkEnAton (lujo, lujo suPerior o gran lujo)

EdfúLuxor

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A


de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

Abu Simbel


Supl.indiv.

Akenaton Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

12 Dic.31 Dic.

26 Mar.08 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.056 1.133 1.173 1.438 1.575 1.113 1.043 1.076 1.089 1.323 1.607 1.139 1.102 283 475 429Movenpick Media City Lujo 1.063 1.139 1.180 1.503 1.581 1.120 1.050 1.108 1.121 1.381 1.639 1.172 1.134 295 475 436Sonesta Cairo Lujo 1.069 1.146 1.186 1.432 1.588 1.126 1.056 1.076 1.089 1.310 1.613 1.139 1.102 286 475 429Le Meridien Pyramids Lujo 1.069 1.146 1.186 1.490 1.588 1.126 1.056 1.089 1.102 1.368 1.620 1.152 1.115 290 485 430Ramses Hilton Lujo 1.082 1.159 1.199 1.484 1.600 1.139 1.069 1.095 1.108 1.362 1.633 1.159 1.121 296 490 429Mena House Oberoi Lujo Sup. 1.147 1.224 1.264 1.503 1.704 1.204 1.134 1.193 1.206 1.394 1.698 1.256 1.219 335 488 460Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.186 1.263 1.303 1.581 1.691 1.243 1.173 1.219 1.232 1.472 1.717 1.282 1.245 352 539 478Fairmont Nile City (Hab. Std.) Lujo Sup. 1.199 1.276 1.316 1.659 1.704 1.256 1.186 1.251 1.264 1.550 1.756 1.315 1.277 364 560 507Cairo Marriott Lujo Sup. 1.206 1.282 1.323 1.633 1.717 1.263 1.193 1.238 1.251 1.485 1.743 1.302 1.264 361 556 488Fairmont Nile City (Hab.Ejec.) Gran Lujo 2.439 2.516 2.582 3.964 4.016 2.497 2.426 2.459 2.472 3.388 4.062 2.523 2.485 975 1.682 1.543F.S. At The First Residence Gran Lujo 2.504 2.581 2.647 3.997 4.081 2.562 2.491 2.511 2.524 3.420 4.107 2.575 2.537 1.004 1.705 1.563

23


Salidas: VIERNES.

· ITINERARIO:


2º día (Sáb.): Assuán - Kom Ombo- EdfúPensión completa a bordo. Por la mañana, visita de la Alta presa de Assuán y el Templo de Philae. Inicio de la navegación rumbo a Kom Ombo, donde se visitará el Templo dedicado a Sobek y Horus. Navegación hacia Edfú. Noche a bordo.

3er día (Dom.): Edfú - Esna - LuxorPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del Templo de Horus en Edfú. Continuación del crucero a Luxor, tras el cruce de la esclusa. Visi-ta de los templos de Luxor y Karnak, magníficos templos de la arquitectura faraónica. Noche a bordo.

4º día (Lun.): LuxorDesayuno a bordo. Posibilidad de rea-lizar la visita opcional de la Necrópolis de Tebas: Valle de los Reyes, Templo

de la reina Hatshepsut y los Colo-sos de Memnón. Almuerzo a bordo, desembarque y traslado al hotel. Alojamiento.

5º día (Mar.): Luxor - Hurgada (Mar Rojo)Tras el desayuno, posibilidad de realizar la excursión facultativa sobre-volando en globo la ciudad de Luxor. Traslado por carretera a Hurgada. Llegada y alojamiento. En categoría Lujo y Lujo Superior, estancia en el hotel en régimen de media pensión. En categoría Gran Lujo, estancia en régimen de alojamiento y desayuno.

6º y 7º día (Mié. - Jue.): Hurgada (Mar Rojo)Desayuno. Días libres para disfrutar de las playas del Mar Rojo y practicar deportes acuáticos. En categoría Lujo y Lujo Superior, estancia en el hotel en régimen de media pensión. En cate-goría Gran Lujo, estancia en régimen de alojamiento y desayuno.

8º día (Vie.): Hurgada (Mar Rojo) - El CairoDesayuno. Para las categorías Lujo y Lujo Superior, traslado por carretera a El Cairo. Para la categoría Gran Lujo, traslado al aeropuerto y vuelo a El Cai-

ro. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento. Para los vuelos de línea regular el trayecto Hurgada – Cairo se realizará en avión para todas las categorías.

9º día (Sáb.): El CairoDesayuno. Durante la mañana, se incluye una visita panorámica de los monumentos faraónica más famosos: las Pirámides de Guiza y la Esfinge. Tarde libre con la opción de visitar facultati-vamente Memfis y Sakkara. Alojamiento.

10º día (Dom.): El CairoDesayuno. Día libre durante el que le recomendamos participar en una visita facultativa de día completo de la ciudad, incluyendo la Ciudadela, la Mezquita de Mohammed Ali y el Museo Egipcio. Alojamiento.

11º día (Lun.): El Cairo - EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso a España.

Nilo 3 Noches + luxor + hurgada + el cairo · CruCero

Heket y Mar rojo (lujo, lujo superior o graN lujo)

EdfúLuxor

Hurgada

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A


de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

MAR ROJOIncluido en todas las categorías

✦ Suplemento MP hoteles en El Cairo (por persona/estancia):Mercure Sphinx: 78€.Movenpick Media City: 67€.Sonesta Cairo: 78€.Le Meridien Pyramids: 94€.Ramses Hilton: 71€.Mena House Oberoi: 98€.Grand Nile Tower: 98€.Fairmont Nile City (Hab. Std.): 82€.Cairo Marriott: 82€.


Supl.indiv.

Heket y Mar Rojo Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

12 Dic.31 Dic.

26 Mar.08 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.121 1.198 1.238 1.549 1.685 1.178 1.108 1.173 1.186 1.394 1.685 1.237 1.199 325 505 452Movenpick Media City Lujo 1.128 1.204 1.245 1.613 1.691 1.185 1.115 1.199 1.212 1.459 1.717 1.263 1.225 332 530 475Sonesta Cairo Lujo 1.134 1.211 1.251 1.542 1.698 1.191 1.121 1.173 1.186 1.388 1.691 1.237 1.199 329 505 449Le Meridien Pyramids Lujo 1.134 1.211 1.251 1.600 1.698 1.191 1.121 1.186 1.199 1.446 1.698 1.250 1.212 332 530 469Ramses Hilton Lujo 1.147 1.224 1.264 1.594 1.711 1.204 1.134 1.193 1.206 1.439 1.704 1.256 1.219 335 515 465Mena House Oberoi Lujo Sup. 1.160 1.237 1.277 1.562 1.763 1.217 1.147 1.225 1.238 1.420 1.724 1.289 1.251 348 529 449Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.199 1.276 1.316 1.607 1.756 1.256 1.186 1.245 1.258 1.504 1.750 1.308 1.271 361 540 494Fairmont Nile City (Hab. Std.) Lujo Sup. 1.212 1.289 1.329 1.724 1.769 1.269 1.199 1.284 1.297 1.582 1.782 1.347 1.310 374 590 520Cairo Marriott Lujo Sup. 1.219 1.295 1.336 1.698 1.782 1.276 1.206 1.271 1.284 1.511 1.769 1.334 1.297 375 575 503Fairmont Nile City (Hab.Ejec.) Gran Lujo 2.186 2.263 2.329 3.984 3.178 2.243 2.173 2.212 2.225 3.128 3.224 2.276 2.238 793 1.795 1.225F.S. At The First Residence Gran Lujo 2.251 2.328 2.394 4.016 3.243 2.308 2.238 2.258 2.271 3.160 3.276 2.321 2.284 822 1.689 1.234

PÁGINAMODIFICADA

03.10.11

11 días de viaje✦ Incluyendo: 3 de noches

de crucero por el Nilo (Assuán, Kom Ombo, Edfú, Luxor), 1 noche en Luxor, 3 noches en Hurgada (Mar Rojo) y 3 noches en El Cairo.



✦ Transporte por carretera Luxor – Hurgada y Hurgada - El Cairo para la categoría Lujo y Lujo Superior. Para la categoría Gran Lujo, traslado por carretera de Luxor a Hurgada y vuelo de línea regular Hurgada - El Cairo. Para los vuelos de línea regular el trayecto Hurgada – Cairo se realizará en avión para todas las categorías.


✦ Crucero de 3 noches por el Nilo, del 1er al 4º día, en régimen de PENSIÓN COM-PLETA, desde la cena del día de embarque hasta el almuerzo del día de desembarque.

✦ MEDIA PENSIÓN en Hurgada (desayuno y cena), para la categoría Lujo y Lujo Superior, desde la cena del día de llega-da, hasta el desayuno del día de salida. Régimen de alojamiento y desayuno en Hurgada para la categoría Gran Lujo.

✦ DESAYUNO diario en Luxor y El Cairo.✦ Traslados en aeropuertos, hoteles y



española durante el crucero y guías locales de habla española en Assuán, Luxor, Hurgada y El Cairo.


OBSERVACIONES:




✦ El billete del vuelo doméstico de línea regular Hurgada - El Cairo para la cate-goría Gran Lujo se entrega en destino, donde se indicará el horario.


24CruCEro · nilo 3 noches + luxor + assuán + abu simbel + el cairo

lo MEjor dE Egipto (lujo o lujo suPerior)

4º día (Lun.): LuxorDesayuno a bordo. A continuación, visita de la Necrópolis de Tebas, situada en la orilla occidental del Nilo: Valle de los Reyes, Templo de la reina Hatshepsut, cuya construcción es dis-tinta a cualquier otra del valle del Nilo y los Colosos de Memnón. Almuerzo a bordo y desembarque. Visita de los Templos de Karnak, extenso recinto que alberga más de 20 conjuntos arquitectónicos y Luxor, dedicado al dios Amón, en el que destaca el Patio de Amenothep. Traslado al hotel de Luxor. Cena y alojamiento.

Salidas: VIERNES.

· ITINERARIO:


2º día (Sáb.): Assuán - Kom Ombo - EdfúPensión completa a bordo. Por la mañana, visita de la Gran Presa y el Templo de Philae, conjunto arquitec-tónico que alberga edificios como el Templo de Isis, otros templos menores, santuarios, el Arco de Adriano y el templete de Trajano. Inicio de la nave-gación a Kom Ombo, donde se recorrerá el templo dedicado a Sobek y Horus. Continuación a Edfú. Noche a bordo.

3er día (Dom.): Edfú - LuxorPensión completa a bordo. A primera hora, visita del templo de Horus en Edfú, el mejor conservado de Egipto, que se encuentra rodeado por unos imponentes muros grabados con textos de la mitología egipcia. Continuación del crucero rumbo a Esna y, tras el cruce de la esclusa, continuación a Luxor. Noche a bordo.


25



de crucero por el Nilo (Assuán, Kom Ombo, Edfú, Luxor), 2 noches en Luxor, 1 noche en Assuán, 1 noche en Abu Simbel, 3 noches en El Cairo.



✦ Traslados por carretera Luxor - Assuán, Assuán - Abu Simbel y vv.



✦ PENSIÓN COMPLETA en hoteles y restaurantes locales en El Cairo, Luxor, Assuán y Abu Simbel finalizan-do en el desayuno del 11º día (sin bebidas).



✦ Guía local acompañante de habla española durante el crucero y guías locales de habla española en El Cairo, Luxor, Assuán y Abu Simbel.


OBSERVACIONES:





nilo 3 noches + luxor + assuán + abu simbel + el cairo · CruCEro


5º día (Mar.): Luxor (Dendera)Pensión completa en el hotel. Por la mañana, salida por carretera hacia el templo de Dendera, antiguo centro de culto de la diosa Hathor, en el que destaca su sala hipóstila y los relieves con motivos zodiacales. Resto del día libre con la posibilidad de realizar la excursión facultativa sobrevolando en globo la ciudad de Luxor. Alojamiento.

6º día (Mié.): Luxor - AssuánDesayuno en el hotel. Traslado por carretera a Assuán. Llegada y aloja-miento. Tras el almuerzo en el hotel, paseo por el Nilo en faluca, la típica embarcación tradicional egipcia. Cena en el hotel y alojamiento.

7º día (Jue.): Assuán - Abu SimbelDesayuno en el hotel. Traslado por carretera con destino Abu Simbel. Llegada y alojamiento. A continua-

ción, visita a los célebres templos dedicados a Ramsés II y la reina Nefertari. Almuerzo y cena en el hotel. Por la noche, posibilidad de asistir facultativamente al espectáculo de luz y sonido que tiene lugar frente a los templos. Alojamiento.

8º día (Vie.): Abu Simbel - Assuán - El CairoDesayuno en el hotel y salida por carretera a Assuán, con almuerzo picnic en ruta. Llegada y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. La cena tendrá lugar en el hotel de Assuán o el de El Cairo, dependien-do del horario del vuelo entre ambas ciudades. Alojamiento.

9º día (Sáb.): El CairoDesayuno en el hotel. Por la mañana se incluye una visita panorámica a las

Pirámides de Guiza, conjunto formado por las pirámides de Kefrén, Keops y Mikerinos, y de la Esfinge. Almuerzo en un restaurante local. Tarde libre con la posibilidad de participar en una visita facultativa a Memfis y Sakkara, donde destaca el complejo funerario de Zoser. Cena y alojamiento en el hotel.

10º día (Dom.): El Cairo Desayuno en el hotel. Mañana dedica-da a la visita del Museo Egipcio, recinto que alberga los más destacados tesoros del antiguo arte, entre los que destaca la sala dedicada al tesoro hallado en la tumba de Tutankamón. Almuerzo en un restaurante local. Tarde libre durante la que le recomendamos realizar una visita facultativa de medio día recorriendo la Ciudadela, donde se alza la Mezquita de Mohammed Alí y pasear por el bazar Khan El Khalili, laberinto de estrechas callejuelas. Cena y alojamiento en el hotel.

11º día (Lun.): El Cairo - EspañaDesayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso a España.

EdfúLuxor

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A


de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

Abu Simbel

Supl.indiv.

Lo Mejor de Egipto Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

12 Dic.31 Dic.

26 Mar.08 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.517 1.594 1.634 1.841 1.984 1.575 1.504 1.537 1.550 1.719 2.010 1.600 1.563 514 656 620Le Meridien Pyramids Lujo 1.530 1.607 1.647 1.886 1.984 1.588 1.517 1.550 1.563 1.771 2.010 1.613 1.576 520 682 626Sonesta Cairo Lujo 1.530 1.607 1.647 1.828 1.984 1.588 1.517 1.543 1.556 1.712 2.010 1.607 1.569 517 650 615Movenpick Media City Lujo 1.530 1.607 1.647 1.899 1.984 1.588 1.517 1.569 1.582 1.784 2.010 1.633 1.595 527 689 630Ramses Hilton Lujo 1.543 1.620 1.660 1.886 2.003 1.600 1.530 1.556 1.569 1.764 2.029 1.620 1.582 523 682 630Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.602 1.678 1.719 1.945 2.055 1.659 1.589 1.621 1.634 1.836 2.081 1.685 1.647 555 715 660Fairmont Nile City (Hab. Std.) Lujo Sup. 1.621 1.698 1.738 2.016 2.088 1.678 1.608 1.660 1.673 1.913 2.113 1.724 1.686 569 755 690Cairo Marriott Lujo Sup. 1.628 1.704 1.745 1.997 2.075 1.685 1.615 1.641 1.654 1.842 2.100 1.704 1.667 569 753 666

26CruCEro · nilo 3 noches + lago nasser 4 noches + el cairo

Salidas: VIERNES.

· ITINERARIO:


2º día (Sáb.): Assuán - Kom Ombo - EdfúPensión completa a bordo. Por la mañana, visita de la Gran Presa y del Templo de Philae, conjunto arquitec-tónico que alberga edificios como el Templo de Isis, otros templos menores, santuarios, el Arco de Adriano y el templete de Trajano. Inicio de la navegación a Kom Ombo, donde se recorrerá el Templo dedicado a los dioses Sobek y Horus. A continuación salida hacia Edfú. Noche a bordo.

3er día (Dom.): Edfú - LuxorPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del Templo de Horus en Edfú, el mejor conservado de Egipto. Continuación de la navegación a Esna y, tras el cruce de la esclusa, prose-cución a Luxor. A la llegada, visita a los Templos de Karnak y Luxor. Noche a bordo.

4º día (Lun.): Luxor - AssuánDesayuno. Posibilidad de realizar una visita del Valle de los Reyes, el templo de la Reina Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Almuerzo a bordo. Desembar-que y traslado por carretera a Assuán. Llegada y embarque en el crucero por el Lago Nasser. Cena y noche a bordo.

5º día (Mar.): Assuán - Wadi El SebouaPensión completa a bordo. Visita del Templo de Kalabsha y de Beit El Wali. Inicio de la navegación rumbo a Wadi El Seboua. Noche a bordo.

6º día (Mié.): Wadi El Seboua - Amada - Kasr IbrimPensión completa a bordo. A primera hora, visita del templo de Wadi El Seboua, dedicado a Ramsés II, así como el templo de Dakka. Continua-ción a Amada, donde se recorrerá su templo. Prosecución de la navegación a Kasr Ibrim. Noche a bordo.

7º día (Jue.): Kasr Ibrim - Abu SimbelPensión completa a bordo. Por la mañana panorámica de la fortaleza de Kasr Ibrim y continuación a Abu Simbel. A la llegada, visita de los templos dedicados a Ramsés II y su esposa Nefertari. Por la noche, asistencia al espectáculo de luz y sonido que se realiza frente a los majestuosos templos de Abu Simbel. Noche a bordo.

8º día (Vie.): Abu Simbel - Assuán- El CairoDesayuno a bordo y desembarque. Traslado por carretera hacia Assuán. Tiempo libre hasta la hora acordada para realizar el traslado al aeropuerto para tomar e vuelo a El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

9º día (Sáb.): El CairoDesayuno. Mañana dedicada a la visita panorámica de las Pirámides de Guiza

tutMosis y lAgo nAssEr (lujo, lujo suPerior o gran lujo)

ABU SIMBEL Y LAGO NASSERIncluido en todas las categorías

27



de crucero por el Nilo (Assuán, Kom Ombo, Edfú, Luxor), 4 noches crucero por el Lago Nasser (Wadi El Seboua, Amada, Kasr Ibrim, Abu Simbel), 3 noches en El Cairo.



✦ Traslados por carretera Luxor - Assuán y Abu Simbel - Assuán.

✦ Alojamiento en habitación/camarote doble en los hoteles y barcos seleccionados o de categoría similar.

✦ Crucero de 3 noches por el Nilo, del 1er al 4º día, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde la cena del día de embarque al del día de desembarque. Crucero de 4 noches por el Lago Nasser en categoría Lujo, del 4º al 8º día, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde la cena del día de embarque al desayuno del día de desembarque (sin bebidas).




española durante los cruceros y guía local de habla española en El Cairo.


OBSERVACIONES:

✦ Documentación y visado ver página 15.

✦ Para más información sobre barcos y hoteles ver páginas 42-61.

✦ En el crucero por el Lago Nasser, en caso de que la motonave asignada sea “Eugenie”, el embarque se realizará en Abu Simbel y terminará en Assuán. Se hará por carretera el trayecto Luxor - Abu Simbel (duración aprox. del trayecto: 6 hrs.).


y la Esfinge, uno de los símbolos más representativos de la cultura egipcia, construidos durante la cuarta dinastía. Tarde libre con la oportunidad de parti-cipar en una visita facultativa a Memfis y Sakkara. Alojamiento.

10º día (Dom.): El CairoDesayuno. Día libre durante el que le recomendamos realizar una visita facultativa de día completo de la ciu-dad, recorriendo, entre otros, el Museo Egipcio, en el que destaca la sala dedicada a Tutankamón, la Ciudadela de Saladino y Khan El Khalili, uno de los bazares más célebres de Oriente Medio, en el cual se pueden hallar los artículos más dispares: kilims, joyería, orfebrería, papiros, especias y tallas. Alojamiento.


Edfú

Amada

Kasr Ibrim

Luxor

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I AGolfo de Suéz Go

lfo d

e Aq

aba

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Wadi El SebouaAbu Simbel

nilo 3 noches + lago nasser 4 noches + el cairo · CruCEro

✦ Suplemento MP hoteles en El Cairo (por persona/estancia):Mercure Sphinx: 78€.Mövenpick Media City: 67€.Sonesta Cairo Hotel & Casino: 78€.Le Meridien Pyramids: 94€.Ramses Hilton: 71€.Mena House Oberoi: 98€.Grand Nile Tower: 98€.Fairmont Nile City (Hab. Std): 82€.Cairo Marriott: 82€.


Supl.indiv.

Tutmosis y Lago Nasser Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

12 Dic.31 Dic.

26 Mar.08 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.323 1.399 1.439 1.672 1.808 1.380 1.310 1.381 1.394 1.459 1.750 1.445 1.407 426 605 490Mövenpick Media City Lujo 1.329 1.406 1.446 1.737 1.815 1.386 1.316 1.407 1.420 1.524 1.782 1.471 1.433 440 615 506Sonesta Cairo Hotel & Casino Lujo 1.336 1.412 1.452 1.665 1.821 1.393 1.323 1.381 1.394 1.452 1.756 1.445 1.407 425 605 490Le Meridien Pyramids Lujo 1.336 1.412 1.452 1.717 1.821 1.393 1.323 1.394 1.407 1.511 1.763 1.458 1.420 440 610 495Ramses Hilton Lujo 1.349 1.425 1.465 1.717 1.834 1.406 1.336 1.400 1.413 1.504 1.776 1.464 1.426 436 615 498Mena House Oberoi Lujo Sup. 1.362 1.438 1.478 1.685 1.886 1.419 1.349 1.433 1.446 1.491 1.789 1.497 1.459 450 615 526Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.400 1.477 1.517 1.763 1.880 1.458 1.388 1.452 1.465 1.569 1.815 1.516 1.478 465 640 527Fairmont Nile City (Hab. Std) Lujo Sup. 1.413 1.490 1.530 1.841 1.893 1.471 1.400 1.491 1.504 1.647 1.847 1.555 1.517 475 659 553Cairo Marriott Lujo Sup. 1.420 1.497 1.537 1.821 1.899 1.477 1.407 1.478 1.491 1.576 1.834 1.542 1.504 475 660 535Fairmont Nile City (Hab.Ejec.) Gran Lujo 1.991 2.068 2.134 2.867 2.919 2.049 1.978 2.050 2.063 2.784 2.880 2.113 2.076 765 1.169 1.115F.S. At The First Residence Gran Lujo 2.056 2.133 2.199 2.906 2.984 2.113 2.043 2.095 2.108 2.816 2.925 2.159 2.121 790 1.189 1.135

28CruCEro · nilo 3 noches + lago nasser 4 noches + el cairo

Salidas: VIERNES.

· ITINERARIO:


2º día (Sáb.): Assuán - Kom Ombo - EdfúPensión completa a bordo. Por la mañana, visita de la Gran Presa y del Templo de Philae, conjunto arquitec-tónico que alberga edificios como el Templo de Isis, otros templos menores, santuarios, el Arco de Adriano y el templete de Trajano. Inicio de la navegación a Kom Ombo, donde se recorrerá el Templo dedicado a los dioses Sobek y Horus. A continuación salida hacia Edfú. Noche a bordo.

3er día (Dom.): Edfú - LuxorPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del Templo de Horus en Edfú, el mejor conservado de Egipto. Continuación de la navegación a Esna y, tras el cruce de la esclusa, prosecución a Luxor. A la llegada, visita a los Templos de Karnak y Luxor. Noche a bordo.

4º día (Lun.): Luxor - AssuánDesayuno a bordo. Visita del Valle de los Reyes, el templo de la Reina

Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Almuerzo a bordo y desembarque. A continuación, traslado por carretera a Assuán. Llegada y embarque en el crucero por el Lago Nasser. Cena y noche a bordo.

5º día (Mar.): Assuán - Wadi El SebouaPensión completa a bordo. Visita del Templo de Kalabsha y de Beit El Wali. Inicio de la navegación rumbo a Wadi El Seboua. Noche a bordo.

6º día (Mié.): Wadi El Seboua - Amada - Kasr IbrimPensión completa a bordo. A primera hora, visita al monumental templo de Wadi El Seboua, dedicado a Ramsés II, así como el templo de Dakka. Conti-nuación a Amada, donde se recorrerá su templo. Prosecución de la navega-ción a Kasr Ibrim. Noche a bordo.

7º día (Jue.): Kasr Ibrim - Abu SimbelPensión completa a bordo. Por la mañana panorámica de la fortaleza de Kasr Ibrim y continuación a Abu Simbel. A la llegada, visita de los templos dedicados a Ramsés II y su esposa Nefertari. Por la noche, asistencia al espectáculo de luz y sonido que se realiza frente a los majestuosos templos de Abu Simbel. Noche a bordo.

tutMosis y lAgo nAssEr todo inCluido (lujo o lujo suPerior)


29




de crucero por el Nilo (Assuán, Kom Ombo, Edfú, Luxor), 4 noches crucero Lago Nasser (Wadi El Seboua, Amada, Kasr Ibrim, Abu Simbel), 3 noches en El Cairo.



✦ Traslados por carretera Luxor - Assuán y Abu Simbel - Assuán.

✦ Alojamiento en habitación/camarote doble en los hoteles y barcos seleccionados o de categoría similar.

✦ Crucero de 3 noches por el Nilo, del 1er al 4º día, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde la cena del día de embarque hasta el almuerzo del día de desembarque (sin bebidas). Cru-cero de 4 noches por el Lago Nasser en categoría Lujo, del 4º al 8º día, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde la cena del día de embarque al desayuno del día de desembarque (sin bebidas).

✦ PENSIÓN COMPLETA en El Cairo, desde la cena del 8º día al desayuno del 11º (sin bebidas).



✦ Guía local acompañante de habla española durante los cruceros y guía local de habla española en El Cairo.


OBSERVACIONES:


✦ Para más información sobre barcos y hoteles ver páginas 42-61.

✦ En el crucero por el Lago Nasser, en caso de que la motonave asignada sea “Eugenie”, el embarque se realizará en Abu Simbel y terminará en Assuán. Se hará por carretera el trayecto Luxor - Abu Simbel (duración aprox. del trayecto: 6 hrs.).


8º día (Vie.): Abu Simbel - Assuán - El CairoDesayuno a bordo y desembarque. Tras-lado por carretera hacia Assuán. Tiempo libre en la ciudad de Assuán hasta la hora acordada para realizar el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. La cena tendrá lugar en Assuán o El Cairo, dependiendo del horario del vuelo entre ambas ciudad.

9º día (Sáb.): El CairoDesayuno. Mañana dedicada a la visita panorámica de las Pirámides de Guiza y la Esfinge, uno de los símbolos más representativos de la cultura egipcia, construidos durante la cuarta dinastía. Almuerzo en un restaurante local. Tarde libre con la oportunidad de participar en una visita facultativa a Memfis y Sakkara. Cena en el hotel y alojamiento.

10º día (Dom.): El CairoDesayuno. Día dedicado a realizar una visita de día completo de la ciudad, recorriendo, entre otros, el Museo Egipcio, en el que destaca la sala dedicada a Tutankamon, la Ciu-dadela de Saladino y Khan El Khalili, uno de los bazares más célebres de Oriente Medio, en el cual se pueden hallar los artículos más dispares: kilims, joyería, orfebrería, papiros, especias y tallas. Almuerzo en un restaurante local. Cena en el hotel y alojamiento.


Edfú

Amada

Kasr Ibrim

Luxor

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A


de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Wadi El SebouaAbu Simbel

Assuán

Supl.indiv.

Tutmosis y Lago Nasser Todo Incluido Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

12 Dic.31 Dic.

26 Mar.08 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.504 1.581 1.621 1.854 1.984 1.562 1.491 1.556 1.569 1.641 1.932 1.620 1.582 515 690 585Mövenpick Media City Lujo 1.511 1.588 1.628 1.912 1.997 1.568 1.498 1.589 1.602 1.706 1.964 1.652 1.615 530 705 598Sonesta Cairo Hotel & Casino Lujo 1.517 1.594 1.634 1.841 1.997 1.575 1.504 1.563 1.576 1.634 1.932 1.626 1.589 525 690 585Le Meridien Pyramids Lujo 1.517 1.594 1.634 1.899 1.997 1.575 1.504 1.569 1.582 1.693 1.945 1.633 1.595 515 690 592Ramses Hilton Lujo 1.530 1.607 1.647 1.893 2.010 1.588 1.517 1.582 1.595 1.686 1.951 1.646 1.608 528 705 590Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.576 1.652 1.693 1.945 2.055 1.633 1.563 1.634 1.647 1.751 1.990 1.698 1.660 555 735 615Fairmont Nile City (Hab. Std) Lujo Sup. 1.589 1.665 1.706 2.023 2.068 1.646 1.576 1.667 1.680 1.823 2.029 1.730 1.693 566 752 644Cairo Marriott Lujo Sup. 1.602 1.678 1.719 1.997 2.081 1.659 1.589 1.654 1.667 1.758 2.016 1.717 1.680 570 747 624

30

Programas con inicio en LuxorSalidas Lunes

Egipto · Programas luxor

31Programas luxor · Egipto

32


Salidas: LUNES.

· ITINERARIO:

1er día (Lun.): España - LuxorVuelo especial o de línea regular con destino Luxor. Llegada, trámites de visado y traslado al muelle. Embarque, cena y noche a bordo.

2º día (Mar.): Luxor - EdfúPensión completa a bordo. Mañana dedicada a la visita de los Templos de Luxor, dedicado al dios Amón, y de Karnak, espectacular conjunto arquitectónico en el que destacan la sala hipóstila con sus 134 columnas, el obelisco de la reina Hatshepsut y el lago Sagrado de Amón. Posibilidad de visitar facultativamente la Necrópo-lis de Tebas: el Valle de los Reyes, el Templo de la reina Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Navegación rumbo a Esna y, tras el cruce de la esclusa, continuación a Edfú. Noche a bordo.

3er día (Mié.): Edfú - Kom Ombo - AssuánPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del Templo de Horus en Edfú, construcción ptolemaica que se inició en el año 237 a.C. y finalizó en el año 57 a.C., que posee imponentes muros exteriores, un gran patio, salas y santuarios. Continuación del crucero hacia Kom Ombo, donde se recorrerá

el Templo dedicado a Sobek y Horus, que alberga en uno de sus muros un interesante relieve de instrumental médico antiguo. Continuación hacia Assuán. Noche a bordo.

4º día (Jue.): AssuánPensión completa a bordo. Visita de la Gran Presa y el Templo de Philae, donde destacan los Templos de Isis y de Hathor, el Arco de Adriano y el Pabellón Trajano. Noche a bordo.

5º día (Vie.): Assuán - El CairoDesayuno. A primera hora, posibilidad de realizar la visita facultativa de los Templos de Abu Simbel. Almuerzo a bordo y desembarque. Traslado al aeropuerto de Assuán para tomar el vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

6º día (Sáb.): El CairoDesayuno. Durante la mañana se

incluye una visita a las Pirámides de Guiza, conjunto formado por las pirámides de Keops, Kefrén y Mikeri-nos, y a la Esfinge. Tarde libre con la posibilidad de visitar facultativamen-te Memfis y Sakkara. Alojamiento.

7º día (Dom.): El CairoDesayuno. Día libre con la posibi-lidad de participar en excursiones facultativas o recorrer la ciudad por su cuenta: Ciudadela, Mezqui-tas de Mohammed Alí, Ibn Tulun y El Refai; Museo Egipcio, donde se exhiben 100.000 piezas del antiguo Egipto y el Bazar Khan el Khalili, donde curiosear y realizar com-pras: alfombras, esencias, especias, orfebrería, joyería, tallas y papiros. Alojamiento.


nilo ClásiCo (lujo standard, lujo, lujo suPerior o gran lujo)

8 días de viaje ✦ Incluyendo: 4 noches

de crucero por el Nilo (Luxor, Edfú, Kom Ombo, Assuán) y 3 noches en El Cairo.



✦ Alojamiento en habitación/camarote doble en los hoteles y barcos seleccio-nados, o de categoría similar.

✦ Crucero de 4 noches por el Nilo, del 1er al 5º día, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde la cena del día de embarque al almuerzo del día de desembarque (sin bebidas).




española durante el crucero y guía local de habla española en El Cairo.


OBSERVACIONES:




✦ Rogamos consulten suplementos por cenas de Gala obligatorias, según hotel seleccionado.

✦ Suplemento MP hoteles en El Cairo (por persona/estancia):Mercure Sphinx: 78€.Sonesta Cairo: 78€.Le Meridien Pyramids: 94€.Movenpick Media City: 71€.Ramses Hilton: 71€.Mena House Oberoi: 98€.Grand Nile Tower: 98€.Fairmont Nile City (Hab. Std.): 82€.Cairo Marriott 82€.



EdfúLuxor

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A


de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

Abu Simbel

Supl.indiv.

Nilo Clásico Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

26 Dic.31 Dic.

02 Abr.15 Abr.

Grand Pyramids Lujo Std. 803 880 790 906 1.237 860 790 810 823 836 1.263 1.003 836 153 254 254Mercure Sphinx Lujo 868 945 855 964 1.328 925 855 881 894 907 1.354 1.107 907 189 299 299Sonesta Cairo Lujo 881 958 868 951 1.321 938 868 888 900 913 1.347 1.113 913 192 299 299Le Meridien Pyramids Lujo 881 958 868 1.010 1.380 938 868 900 913 926 1.406 1.120 926 196 325 325Movenpick Media City Lujo 881 958 868 1.023 1.393 938 868 913 926 939 1.419 1.139 939 199 332 332Ramses Hilton Lujo 894 971 881 1.003 1.373 951 881 907 920 933 1.399 1.133 933 199 325 325Mena House Oberoi Lujo Sup. 920 997 907 990 1.354 977 907 952 965 978 1.380 1.159 978 218 312 312Grand Nile Tower Lujo Sup. 959 1.036 946 1.075 1.438 1.016 946 978 991 1.004 1.464 1.185 1.004 235 358 358Fairmont Nile City (Hab. Std.) Lujo Sup. 972 1.049 959 1.152 1.510 1.029 959 1.011 1.024 1.037 1.536 1.217 1.037 248 390 390Cairo Marriott Lujo Sup. 978 1.055 965 1.126 1.490 1.036 965 998 1.011 1.024 1.471 1.204 1.024 243 384 319Fairmont Nile City (Hab.Ejec.) Gran Lujo 1.680 1.756 1.667 1.854 2.828 2.438 1.667 1.706 1.719 1.732 2.854 2.536 1.732 598 1.385 1.030F.S. At The First Residence Gran Lujo 1.745 1.821 1.732 1.893 2.867 2.503 1.732 1.751 1.764 1.777 2.893 2.588 1.777 624 1.490 1.043

antes

días30

33


el cairo + nilo 4 noches · CruCEro

nilo ClásiCo todo inCluido (lujo standard, lujo o lujo suPerior)


de crucero por el Nilo (Luxor, Edfú, Kom Ombo, Assuán) y 3 noches El Cairo.





✦ PENSIÓN COMPLETA en hoteles y restaurantes locales de El Cairo, desde la cena del día de llegada al desayuno del día de salida (sin bebidas).



✦ Guía local acompañante de habla española durante el crucero y guía local de habla española en El Cairo.


OBSERVACIONES:


✦ Para información sobre barcos y hote-les ver páginas 42-61.

✦ En los cruceros, el día de inicio de la navegación puede variar, mantenién-dose las visitas y las noches previstas en el itinerario.


Salidas: LUNES.

· ITINERARIO:

1er día (Lun.): España - LuxorVuelo especial o de línea con destino Luxor. Llegada, trámites de visado y traslado al muelle. Embarque, cena y noche a bordo.

2º día (Mar.): Luxor - EdfúPensión completa a bordo. Mañana dedicada a la visita de los Templos de Luxor, descubiertos en 1.883 y dedicados al dios Amón, y de Karnak, espectacular conjunto arquitectónico en el que destaca la sala hipóstila con sus 134 columnas, el obelisco de la reina Hatshepsut y el lago Sagrado de Amón y visita de la Necrópolis de Tebas: el Valle de los Reyes, el Templo de la reina Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Navegación rumbo a Esna y, tras el cruce de la esclusa, continua-ción a Edfú. Noche a bordo.

3er día (Mié.): Edfú - Kom Ombo - AssuánPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del Templo de Horus

en Edfú, construcción ptolemaica que se inició en el año 237 a.C. y finalizó en el año 57 a.C., que posee imponentes muros exteriores, un gran patio, salas y santuarios. Continua-ción del crucero hacia Kom Ombo, donde se recorrerá el Templo dedicado a Sobek y Horus, que alberga en uno de sus muros un interesante relieve de instrumental médico antiguo. Continuación hacia Assuán. Noche a bordo.

4º día (Jue.): Assuán (Abu Simbel)Pensión completa a bordo. Traslado por carretera con destino Abu Simbel, donde se visitarán los Templos de Ramsés II y la reina Nefertari. Regreso a Assuán y visita de la Gran Presa y el Templo de Philae, donde destacan los Templos de Isis y de Hathor, el Arco de Adriano y el Pabellón Trajano. Noche a bordo.

5º día (Vie.): Assuán - El CairoDesayuno y almuerzo a bordo. Desembarque. Traslado al aeropuerto de Assuán para tomar el vuelo con destino El Cairo. Llegada, traslado al hotel y cena. Alojamiento.

6º día (Sáb.): El Cairo Desayuno. Durante la mañana se inclu-ye una visita a las Pirámides de Guiza, conjunto formado por las pirámides de Keops, Kefrén y Mikerinos, y a la Esfin-ge; almuerzo en un restaurante local. Tarde libre con la posibilidad de visitar facultativamente Memfis y Sakkara. Cena en el hotel y alojamiento.

7º día (Dom.): El CairoDesayuno y día dedicado a la visita de la ciudad: Ciudadela, Mezquita de Mohammed Alí, Museo Egipcio, donde se exhiben 100.000 piezas del antiguo Egipto y a los Bazares Khan el Khalili, donde curiosear y realizar compras: alfombras, esencias, especias, orfebre-ría, joyería, tallas y papiros. Almuerzo en un restaurante local. Cena en el hotel y alojamiento.


nilo ClásiCo (lujo standard, lujo, lujo suPerior o gran lujo)


EdfúLuxor

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A


de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

Abu Simbel

Supl.indiv.

Nilo Clásico Todo Incluido Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

26 Dic.31 Dic.

02 Abr.15 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.089 1.165 1.076 1.178 1.549 1.146 1.076 1.102 1.115 1.128 1.575 1.328 1.128 310 410 399Movenpick Media City Lujo 1.095 1.172 1.082 1.243 1.613 1.152 1.082 1.134 1.147 1.160 1.639 1.360 1.160 339 442 442Sonesta Cairo Lujo 1.102 1.178 1.089 1.172 1.542 1.159 1.089 1.108 1.121 1.134 1.568 1.334 1.134 310 410 410Le Meridien Pyramids Lujo 1.102 1.178 1.089 1.230 1.600 1.159 1.089 1.115 1.128 1.141 1.626 1.341 1.141 330 436 436Ramses Hilton Lujo 1.115 1.191 1.102 1.224 1.594 1.172 1.102 1.128 1.141 1.154 1.620 1.354 1.154 332 436 436Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.180 1.256 1.167 1.295 1.652 1.237 1.167 1.199 1.212 1.225 1.678 1.406 1.225 368 462 462Fairmont (Hab. Std.) Lujo Sup. 1.193 1.269 1.180 1.367 1.730 1.250 1.180 1.232 1.245 1.258 1.756 1.438 1.258 394 500 500Cairo Marriott Lujo Sup. 1.199 1.276 1.186 1.347 1.711 1.256 1.186 1.219 1.232 1.245 1.691 1.425 1.245 384 494 468

antes

días30

34



Salidas: LUNES.

· ITINERARIO:


2º día (Mar.): Luxor - Esna - EdfúPensión completa a bordo. Por la mañana, visita de los Templos de Luxor y de Karnak, que muestran los vestigios de lo que fue la época de esplendor de los faraones. Karnak es un extenso recinto que alberga más de 20 conjuntos arquitectónicos y Luxor presenta una sucesión de patios y columnatas de gran belleza. Inicio de la navegación hacia Esna y, tras el cruce de la esclusa, continuación a Edfú. Noche a bordo.

3er día (Mié.): Edfú - Kom Ombo - AssuánPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del Templo de Horus en Edfú, que cuenta con una gran columnata, patios, salas y santua-rios. Continuación a Assuán. Noche a bordo.

4º día (Jue.): AssuánPensión completa a bordo. Visita de la Alta Presa y del Templo de Philae, donde destacan los Templos de Hathor y de Isis, el Arco de Adriano y el Pabe-llón Trajano. Noche a bordo.

5º día (Vie.): AssuánPensión completa. En categoría Lujo y Lujo Superior, temprano traslado por carretera a Abu Simbel para visitar los fastuosos Templos erigidos por Ramsés II. Para la categoría Gran Lujo el traslado se realizará en avión. Regreso a Assuán y resto del día libre. Noche a bordo.

6º día (Sáb.): Assuán - EdfúPensión completa a bordo. Paseo por el Nilo a bordo de la embarca-ción egipcia tradicional, la faluca. Navegación hacia Kom Ombo donde se visitará el templo dedicado a los dioses Sobek y Haroeris. Salida hacia Edfú. Noche a bordo.

7º día (Dom.): Edfú - LuxorPensión completa a bordo. Navega-ción a Luxor, cruzando la esclusa de Esna. Llegada a Luxor. Noche a bordo.

8º día (Lun.): Luxor - El CairoDesayuno a bordo y desembarque. Posibilidad de realizar facultativamen-te la excursión en globo. A continua-ción, visita a la Necrópolis de Tebas: el Valle de los Reyes, el Templo de la reina Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Almuerzo y posterior trasla-

do al aeropuerto de Luxor para tomar el vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

9º día (Mar.): El CairoDesayuno. Mañana dedicada a la visita panorámica de las Pirámides y la Esfinge, situados en la zona de Guiza. Tarde libre con la posibilidad de reali-zar una excursión facultativa a Memfis y Sakkara. Alojamiento.

10º y 11º día (Mié. - Jue.): El CairoDías libres. Participe en una visita facultativa de día completo de la ciudad recorriendo, entre otros, el Museo Egip-cio, que le dará a conocer la gran época faraónica; la Ciudadela y la Mezquita de Mohammed Alí; o tome parte en una amplia gama de excursiones facultativas, entre las que se incluye el espectáculo de luz y sonido frente a las Pirámides. La ciudad ofrece un apasionante contraste entre la arquitectura islámica, como la mezquita de Ibn Tulun, y las edificacio-nes cristianas como la iglesia Suspendida y de Abu Serga. Alojamiento.

12º día (Vie.): El Cairo - EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para el vuelo de regreso a España.

tEMplos y FArAonEs (lujo, lujo suPerior o gran lujo)


de crucero por el Nilo (Luxor, Edfú, Kom Ombo, Assuán) y 4 noches en El Cairo.



✦ Transporte por carretera Assuán - Abu Simbel y viceversa para las categorías Lujo y Lujo Superior. Vuelos Assuán - Abu Simbel y viceversa en categoría Gran Lujo.


✦ Crucero de 7 noches por el Nilo, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde la cena del día de embarque al almuerzo del día de desembarque (sin bebidas).



constan como facultativas.✦ Guía local acompañante de habla espa-

ñola durante el crucero y guías locales de habla española en Luxor y El Cairo.


OBSERVACIONES:




✦ Dependiendo del horario del vuelo Luxor - El Cairo el 8º día, la visita pre-vista de la Necrópolis de Tebas podría realizarse el 2º día de viaje.





EdfúLuxor

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A


de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

Abu Simbel

Supl.indiv.

Templos y Faraones Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

26 Dic.31 Dic.

26 Mar.08 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.089 1.165 1.076 1.334 1.698 1.146 1.076 1.115 1.128 1.271 1.724 1.341 1.141 310 488 510Mövenpick Media City Lujo 1.102 1.178 1.089 1.412 1.782 1.159 1.089 1.154 1.167 1.310 1.808 1.380 1.180 325 510 530Sonesta Cairo Hotel & Casino Lujo 1.108 1.185 1.095 1.321 1.691 1.165 1.095 1.121 1.134 1.277 1.717 1.347 1.147 330 475 510Le Meridien Pyramids Lujo 1.108 1.185 1.095 1.399 1.763 1.165 1.095 1.134 1.147 1.290 1.789 1.360 1.160 335 510 530Ramses Hilton Lujo 1.128 1.204 1.115 1.393 1.763 1.185 1.115 1.147 1.160 1.303 1.789 1.367 1.173 345 510 530Mena House Oberoi Lujo Sup. 1.186 1.263 1.173 1.484 1.756 1.243 1.173 1.238 1.251 1.394 1.737 1.484 1.264 390 481 560Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.232 1.308 1.219 1.588 1.860 1.289 1.219 1.264 1.277 1.420 1.886 1.471 1.290 395 560 555Fairmont Nile City (Hab. Std) Lujo Sup. 1.251 1.328 1.238 1.691 1.964 1.308 1.238 1.316 1.329 1.472 1.990 1.562 1.342 450 610 617Cairo Marriott Lujo Sup. 1.264 1.341 1.251 1.659 1.932 1.321 1.251 1.297 1.310 1.452 1.899 1.503 1.323 410 604 604Fairmont Nile City (Hab.Ejec.) Gran Lujo 2.556 2.633 2.543 3.354 4.328 3.315 2.543 2.582 2.595 2.764 4.354 3.419 2.608 1.150 1.730 1.730F.S. At The First Residence Gran Lujo 2.641 2.717 2.628 3.406 4.373 3.399 2.628 2.647 2.660 2.829 4.399 3.477 2.673 1.300 1.770 1.780

35


Nilo 4 Noches + luxor + hurgada + el cairo · CruCero

MAR ROJOIncluido en todas las categorías

PrinCesas del nilo y Mar rojo (lujo, lujo superior o graN lujo)

12 días de viaje ✦ Incluyendo: 4 noches de

crucero por el Nilo (Luxor, Edfú, Kom Ombo, Assuán), 1 noche en Luxor, 3 noches en Hurgada (Mar Rojo) y 3 noches en El Cairo.



✦ Transporte por carretera Assuán - Luxor, Luxor - Hurgada y Hurgada - El Cairo, para las categorías Lujo y Lujo Superior.Para la categoría Gran Lujo, transporte en avión para el trayecto Hurgada - El Cairo. Para los vuelos de línea regular el trayecto Hurgada – Cairo se realizará en avión para todas las categorías.



✦ MEDIA PENSIÓN en Hurgada (desayuno y cena), para la categoría Lujo y Lujo Superior, desde la cena del día de llega-da, hasta el desayuno del día de salida. Régimen de alojamiento y desayuno en Hurgada para la categoría Gran Lujo.

✦ DESAYUNO diario en Luxor y en El Cairo, y en El Cairo para la categoría Gran Lujo.



✦ Guía local acompañante de habla española durante el crucero y guías locales de habla española en Luxor, Hurgada y El Cairo.


OBSERVACIONES:




✦ El billete del vuelo doméstico de línea regular Hurgada - El Cairo para la cate-goría Gran Lujo se entrega en destino, donde se indicará el horario.


Salidas: LUNES.

· ITINERARIO:


2º día (Mar.): Luxor - EdfúPensión completa a bordo. Mañana dedi-cada a la visita de los Templos de Luxor, descubiertos en 1833 y dedicados al dios Amón, y de Karnak, espectacular conjunto arquitectónico en el que destacan la sala hipóstila, con sus 134 columnas, el obelis-co de la reina Hatshepsut y el Lago Sagrado de Amón. Posibilidad de visitar facultati-vamente la Necrópolis de Tebas: el Valle de los Reyes, el Templo de la reina Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Navegación rumbo a Esna y, tras el cruce de la esclusa, continuación a Edfú. Noche a bordo.

3er día (Mié.): Edfú - Kom Ombo - AssuánPensión completa a bordo. Por la maña-na, visita del Templo de Horus en Edfú, en el cual se hallan unos imponentes muros exteriores, un gran patio, varias salas y santuarios. Continuación de la navegación hacia Kom Ombo, donde se recorrerá el Templo dedicado a los dioses Sobek y Horus, el cual cuenta en uno de sus muros con un interesante relieve de instrumental médico antiguo. Continua-ción hacia Assuán. Noche a bordo.

4º día (Jue.): Assuán Pensión completa a bordo. Visita a la Alta Presa y al Templo de Philae, donde destacan el Templo de Hathor y el Pabellón Trajano. Resto del día libre. Noche a bordo.

5º día (Vie.): Assuán - LuxorDesayuno a bordo y desembarque. Posibilidad de realizar la visita faculta-tiva de los Templos de Abu Simbel: el de Ramsés II, donde presiden en la entrada las cuatro estatuas del faraón y el Templo dedicado a su esposa

Nefertari. Almuerzo a bordo y traslado por carretera a Luxor. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

6º día (Sáb.): Luxor - Hurgada (Mar Rojo)Tras el desayuno, posibilidad de realizar la excursión facultativa sobre-volando en globo la ciudad de Luxor. Traslado por carretera a Hurgada. Llegada y alojamiento. En categoría Lujo y Lujo Superior, estancia en el hotel en régimen de media pensión. En categoría Gran Lujo, estancia en régimen de alojamiento y desayuno.

7º y 8º día (Dom. - Lun.): Hurgada (Mar Rojo)Desayuno. Días libres para disfrutar de las playas del Mar Rojo y practicar deportes acuáticos. En categoría Lujo y Lujo Superior, estancia en el hotel en régimen de media pensión. En cate-goría Gran Lujo, estancia en régimen de alojamiento y desayuno.

9º día (Mar.): Hurgada (Mar Rojo) - El CairoDesayuno. Para las categorías Lujo y Lujo Superior, traslado por carretera a El Cairo. Para la categoría Gran Lujo, traslado al aero-puerto y vuelo a El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Para los vuelos de línea regular el trayecto Hurgada – Cairo se realizará en avión para todas las categorías.

10º día (Mié.): El CairoDesayuno. Mañana dedicada a la visita panorámica de las Pirámides de Guiza y la Esfinge. Tarde libre con la

posibilidad de visitar facultativamente Memfis y Sakkara. Alojamiento.

11º día (Jue.): El CairoDesayuno y día libre. Posibilidad de participar en excursiones facultativas o recorrer la ciudad por su cuenta. Alojamiento.


EdfúLuxor

Hurgada

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I AGolfo de Suéz Go

lfo d

e Aq

aba

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

Abu Simbel



Supl.indiv.

Princesas del Nilo y Mar Rojo Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

19 Dic.31 Dic.

26 Abr.15 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.173 1.250 1.160 1.477 1.847 1.230 1.160 1.225 1.238 1.381 1.834 1.464 1.251 360 559 572Mövenpick Media City Lujo 1.180 1.256 1.167 1.542 1.906 1.237 1.167 1.258 1.271 1.413 1.899 1.497 1.284 370 575 580Sonesta Cairo Hotel & Casino Lujo 1.186 1.263 1.173 1.471 1.834 1.243 1.173 1.225 1.238 1.381 1.828 1.471 1.251 375 552 550Le Meridien Pyramids Lujo 1.186 1.263 1.173 1.523 1.893 1.243 1.173 1.238 1.251 1.394 1.886 1.477 1.264 370 575 565Ramses Hilton Lujo 1.199 1.276 1.186 1.523 1.893 1.256 1.186 1.245 1.258 1.400 1.880 1.484 1.271 370 575 565Mena House Oberoi Lujo Sup. 1.225 1.302 1.212 1.510 1.873 1.282 1.212 1.297 1.310 1.452 1.860 1.516 1.323 385 560 580Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.258 1.334 1.245 1.588 1.951 1.315 1.245 1.316 1.329 1.472 1.938 1.536 1.342 390 595 590Fairmont Nile City (Hab. Std) Lujo Sup. 1.277 1.354 1.264 1.665 2.029 1.334 1.264 1.349 1.362 1.504 2.016 1.607 1.375 410 610 630Cairo Marriott Lujo Sup. 1.284 1.360 1.271 1.639 2.003 1.341 1.271 1.336 1.349 1.491 1.951 1.562 1.362 416 625 598Fairmont Nile city (Hab.Ejec.) Gran Lujo 2.368 2.445 2.355 2.730 4.555 3.126 2.355 2.388 2.400 2.543 3.893 3.360 2.413 885 1.925 1.480F.S. At the First Residence Gran Lujo 2.426 2.503 2.413 2.763 4.594 3.185 2.413 2.433 2.446 2.589 3.938 3.419 2.459 910 1.800 1.488

PÁGINAMODIFICADA

03.10.11

36CruCEro · nilo 4 noches + abu simbel + assuán + luxor + el cairo


Salidas: LUNES.

· ITINERARIO:

1er día (Lun.): España - LuxorVuelo especial o de línea regular con destino Luxor. Llegada, trámites de visado y traslado al muelle. Embarque y cena a bordo.

2º día (Mar.): Luxor - EdfúPensión completa a bordo. Por la maña-na, se visitarán los Templos de Karnak y Luxor; visita de la Necrópolis de Tebas: el Valle de los Reyes, el Templo de Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Del Templo de Luxor cabe mencionar sus patios y columnatas y del de Karnak sus extensión y variedad de edificaciones, santuarios, pilastras y la gran sala hipós-tila. Inicio de la navegación rumbo a Esna y, tras cruzar la esclusa, continua-ción a Edfú. Noche a bordo.

3er día (Mié.): Edfú - Kom Ombo - AssuánPensión completa a bordo. Por la mañana visita del Templo de Horus en Edfú, el mejor conservado de Egipto, que se encuentra rodeado por unos imponentes muros y que alberga un gran patio, salas y santuarios. Continuación del crucero hacia Kom Ombo, donde se recorrerá el Templo dedicado a Sobek y Horus, en cuyos muros destaca un interesante relieve de instrumental médico de la época faraónica. Continuación hacia Assuán. Noche a bordo.

4º día (Jue.): AssuánPensión completa a bordo. Por la mañana, visita de la Alta Presa y del Templo de Philae, donde destacan los Templos de Hathor y de Isis, el Arco de Adriano y el Pabellón Trajano. Durante el trabajo de salvamento de monumen-tos por la construcción de la presa, este templo fue desmantelado piedra a piedra y trasladado a su emplazamien-


to actual. Noche a bordo.

5º día (Vie.): Assuán - Abu SimbelDesayuno a bordo y desembarque. Traslado por carretera con destino Abu Simbel, donde se visitarán los Templos de Ramsés II y de la reina Nefertari. Posteriormente, traslado al hotel de Abu Simbel y almuerzo. Tarde libre. Por la noche, posibilidad de asistir facultativamente al espectáculo de luz y sonido que se realiza frente a los templos. Cena en el hotel.

6º día (Sáb.): Abu Simbel - AssuánDesayuno y traslado por carretera a Assuán. Almuerzo. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde paseo en faluca por el Nilo. Cena y alojamiento en el hotel.

7º día (Dom.): Assuán - Luxor (Dendera)Tras el desayuno, traslado por carre-tera a Luxor. Llegada, alojamiento y almuerzo. Por la tarde, salida hacia el Templo de Dendera, antiguo centro de culto de la diosa Hathor, en el que des-taca su sala hipóstila y los relieves con motivos del zodíaco. Regreso a Luxor para la cena y alojamiento en el hotel.

8º día (Lun): Luxor - El CairoDesayuno. Mañana libre con la posibilidad de realizar una excursión facultativa sobrevolando en globo la ciudad de Luxor. Almuerzo. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. La cena tendrá lugar en Luxor o El Cairo, dependiendo del horario del vuelo entre ambas ciudades. Alojamiento.

9º día (Mar.): El CairoDesayuno. Por la mañana, visita panorámica de los símbolos de la cultura egipcia: las Pirámides de Guiza (conjunto formado por las pirámi-des de Kefrén, Keops y Mikerinos)

37


nilo 4 noches + abu simbel + assuán + luxor + el cairo · CruCEro


de crucero por el Nilo (Luxor, Edfú, Kom Ombo, Assuán), 1 noche en Abu Simbel, 1 noche en Assuán, 1 noche en Luxor, 4 noches en El Cairo.



✦ Transporte por carretera Assuán - Abu Simbel y vv. y Assuán - Luxor.


✦ Crucero de 4 noches por el Nilo, del 1er al 5º día, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde la cena del día de embarque al desayuno del día de desembarque (sin bebidas).

✦ PENSIÓN COMPLETA en hoteles y restaurantes locales en Assuán, Abu Simbel, Luxor y El Cairo, finalizan-do en el desayuno del 12º día (sin bebidas).



✦ Guía local acompañante de habla española durante el crucero y guías locales de habla española en Assuán, Abu Simbel, Luxor y El Cairo.


OBSERVACIONES:





y la Esfinge, único vestigio de las Siete Maravillas del mundo antiguo. Almuerzo en un restaurante local. Tarde libre durante la cual podrá visitar facultativamente Memfis y la necrópolis de Sakkara, donde destaca el complejo funerario de Zoser. Cena en el hotel. Alojamiento.

10º día (Mié.): El Cairo Desayuno. Por la mañana se incluye la visita del Museo Egipcio, recinto que alberga tesoros de la época faraónica, destacando la sala dedicada a Tutanka-món, única por su belleza y variedad de contenido. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, posibilidad de recorrer facultativamente la Ciudadela, donde se alza la Mezquita de Mohammed Alí, de estilo otomano, y pasear por el Bazar Khan el Khalili, laberinto de estrechas callejuelas que forman uno de los baza-res más famosos de Oriente Medio y en el que se pueden encontrar los artículos más dispares de la artesanía local: alfom-bras, kilims, joyería, orfebrería, papiros, cerámica, especias, tallas, etc. Cena en el hotel. Alojamiento.

11º día (Jue.): El CairoPensión completa en el hotel. Día libre durante el cual podrá visitar facultativamente en El Cairo cristiano las iglesias Suspendida y de Abu Serga y en el Cairo islámico las mezquitas de Ibn Tulun y el Azhar, conocer la mítica ciudad de Alejandría o la gran obra de ingeniería del Canal de Suez. Alojamiento.


EdfúLuxor

Kom Ombo

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A


de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

Abu Simbel

Supl.indiv.

Lo Mejor de Egipto Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

19 Dic.31 Dic.

26 Mar.15 Abr.

Mercure sphinx Lujo 1.615 1.691 1.602 1.808 2.178 1.672 1.621 1.634 1.647 1.790 2.204 1.919 1.660 562 725 760Mövenpick Media City Lujo 1.615 1.691 1.602 1.880 2.243 1.672 1.602 1.660 1.673 1.816 2.269 1.945 1.686 570 740 770Le Meridien Pyramids Lujo 1.621 1.698 1.608 1.860 2.230 1.678 1.608 1.641 1.654 1.797 2.256 1.925 1.667 567 735 770Sonesta Cairo Hotel & Casino Lujo 1.628 1.704 1.615 1.789 2.159 1.685 1.615 1.634 1.647 1.790 2.185 1.919 1.660 565 690 755Ramses Hilton Lujo 1.634 1.711 1.621 1.854 2.224 1.691 1.621 1.647 1.660 1.803 2.250 1.932 1.673 568 720 760Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.719 1.795 1.706 1.938 2.302 1.776 1.706 1.738 1.751 1.894 2.328 2.003 1.764 615 775 790Cairo Marriott Lujo Sup. 1.732 1.808 1.719 1.997 2.360 1.789 1.719 1.751 1.764 1.907 2.386 2.016 1.777 620 790 820Fairmont Nile City (Hab Std.) Lujo Sup. 1.738 1.815 1.725 2.042 2.406 1.795 1.725 1.758 1.771 1.913 2.432 2.049 1.784 625 805 838

38


CruCEro · nilo 4 noches + lago nasser 3 noches + el cairo


de crucero por el Nilo (Luxor, Edfú, Kom Ombo, Assuán), 3 noches de crucero por el Lago Nasser (Abu Simbel, Kasr Ibrim, Amada, Wadi el Seboua, Dakka, Kalabsha, Beit El Wali) y 4 noches en El Cairo.



✦ Transporte por carretera Assuán - Abu Simbel y Assuán - Luxor.



✦ Crucero de 3 noches por el Lago Nas-ser en categoría Lujo, del 5º al 8º día, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde el almuerzo del día de embarque día al desayuno del día de desembar-que (sin bebidas).




española durante los cruceros y guías locales de habla española en El Cairo.


OBSERVACIONES:




✦ En el crucero por el Lago Nasser, si la motonave asignada es “Eugenie”, el embarque se realizará en Assuán y ter-minará en Abu Simbel. El regreso se hará por carretera desde Abu Simbel a Luxor (duración aprox. del trayecto: 6 hrs.).


lAgo nAssEr (lujo, lujo suPerior o gran lujo)

Salidas: LUNES.

· ITINERARIO:


2º día (Mar.): Luxor - EdfúPensión completa a bordo. Mañana dedicada a la visita de los Templos de Luxor, donde destacan los dos colosos de Ramsés II, un obelisco y la sucesión de patios ornamentados por majestuosas columnas; y el de Karnak, espectacular conjunto arquitectónico en el que destacan el obelisco de la reina Hatshepsut y el lago Sagrado de Amón. Posibilidad de visitar facul-tativamente la Necrópolis de Tebas: el Valle de los Reyes, el Templo de la reina Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Navegación rumbo a Esna y,

tras cruzar la esclusa, continuación a Edfú. Noche a bordo.

3er día (Mié.): Edú - Kom Ombo - AssuánPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del Templo de Horus en Edfú, construcción ptolemaica con 137 metros de largo por 79 de ancho, que posee imponentes muros exteriores, un gran patio, salas y santuarios. Conti-nuación del crucero hacia Kom Ombo, donde se recorrerá el Templo dedicado a los dioses Sobek y Horus, que alber-ga en uno de sus muros un interesante relieve de instrumental médico de la época faraónica. Continuación hacia Assuán. Noche a bordo.

4º día (Jue.): AssuánPensión completa a bordo. Visita de la Alta Presa y del Templo de Philae, donde destacan el Templo de Hathor y el Pabellón Trajano. Resto del día libre. Noche a bordo.

5º día (Vie.): Assuán - Abu SimbelDesayuno a bordo y desembar-que. Traslado por carretera a Abu Simbel. Llegada, traslado al muelle y embarque. Almuerzo a bordo y a continuación, visita a los Templos de Abu Simbel. Por la noche, asistencia al espectáculo de luz y sonido que se realiza frente a los majestuosos templos. Cena y noche a bordo.

6º día (Sáb.): Abu Simbel - Kasr Ibrim - Amada - Wadi El SebouaPensión completa a bordo. Inicio de la navegación hacia Kasr Ibrim y


EdfúLuxor

Kom OmboBeit El WaliKalabsha

EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A

Golfo de Suéz

Golfo

de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago NasserAssuán

Abu SimbelAmada

Kasr Ibrim

Wadi El Seboua

panorámica de la fortaleza, antigua base militar romana. Navegación a Amada, donde se visitará su Templo. Continuación de la travesía hacia Wadi El Seboua. Noche a bordo.

7º día (Dom.): Wadi El Seboua - AssuánPensión completa a bordo. Visita del Templo de Wadi El Seboua, dedicado a Ramsés II y del Templo de Dakka. Navegación a Assuán. Noche a bordo.

8º día (Lun.): Assuán - Luxor - El CairoDesayuno a bordo y desembarque. A continuación visita del Templo de Kalabsha y de Beit El Wali. Traslado por carretera al aeropuerto de Luxor para tomar el vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

9º día (Mar.): El CairoDesayuno. Mañana dedicada a la visita panorámica de las Pirámides de Guiza y la Esfinge, quizá la imagen más emblemática del país. Por la tar-de, oportunidad de participar en una visita facultativa a Memfis y Sakkara. Alojamiento.

10º y 11º día (Mié. - Jue.): El CairoDías libres durante los que le recomen-damos recorrer la ciudad o participar en interesantes visitas facultativas. Alojamiento.

12º día (Vie.): El Cairo - EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo de regreso a España.



Supl.indiv.

Lago Nasser Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

19 Dic.31 Dic.

26 Abr.08 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.290 1.367 1.277 1.503 1.873 1.347 1.277 1.342 1.355 1.498 1.899 1.568 1.368 415 550 620Movenpick Media City Lujo 1.303 1.380 1.290 1.588 1.958 1.360 1.290 1.381 1.394 1.537 1.984 1.607 1.407 442 595 635Sonesta Cairo Lujo 1.310 1.386 1.297 1.490 1.860 1.367 1.297 1.349 1.362 1.504 1.886 1.575 1.375 423 550 605Le Meridien Pyramids Lujo 1.310 1.386 1.297 1.568 1.938 1.367 1.297 1.362 1.375 1.517 1.964 1.581 1.388 429 590 620Ramses Hilton Lujo 1.329 1.406 1.316 1.562 1.932 1.386 1.316 1.368 1.381 1.524 1.958 1.594 1.394 436 590 635Mena House Oberoi Lujo Sup. 1.342 1.419 1.329 1.529 1.893 1.399 1.329 1.413 1.426 1.569 1.919 1.620 1.439 455 575 650Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.394 1.471 1.381 1.633 1.997 1.451 1.381 1.439 1.452 1.595 2.023 1.646 1.465 468 620 660Fairmont Nile City (Hab. Std.) Lujo Sup. 1.413 1.490 1.400 1.737 2.100 1.471 1.400 1.491 1.504 1.647 2.126 1.737 1.517 494 670 689Cairo Marriott Lujo Sup. 1.420 1.497 1.407 1.704 2.068 1.477 1.407 1.472 1.485 1.628 2.036 1.678 1.498 488 658 683Fairmont Nile City (Hab.Ejec.) Gran Lujo 2.186 2.263 2.173 2.503 3.477 2.243 2.173 2.245 2.258 2.426 3.503 3.075 2.271 871 1.355 1.355F.S. At The First Residence Gran Lujo 2.271 2.347 2.258 2.549 3.523 2.328 2.258 2.303 2.316 2.485 3.549 3.139 2.329 893 1.370 1.370

39




de crucero por el Nilo (Luxor, Edfú, Kom Ombo, Assuán), 3 noches de crucero por el Lago Nasser (Abu Simbel, Kasr Ibrim, Amada, Wadi el Seboua, Dakka, Kalabsha, Beit El Wali) y 4 noches en El Cairo.



✦ Transporte por carretera Assuán - Abu Simbel y Assuán - Luxor.



✦ Crucero de 3 noches por el Lago Nas-ser en categoría Lujo, del 5º al 8º día, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde el almuerzo del día de embarque al desayuno del día de desembarque (sin bebidas).

✦ PENSIÓN COMPLETA en hoteles y restaurantes locales de El Cairo, desde la cena del día de llegada al desayuno del día de salida (sin bebidas).



✦ Guía local acompañante de habla española durante los cruceros y guías locales de habla española en Luxor, Assuán y El Cairo.


OBSERVACIONES:




✦ En el crucero por el Lago Nasser, si la motonave asignada es “Eugenie”, el embarque se realizará en Assuán y ter-minará en Abu Simbel. El regreso se hará por carretera desde Abu Simbel a Luxor (duración aprox. del trayecto: 6 hrs.).


lAgo nAssEr todo inCluido (lujo o lujo suPerior)

Salidas: LUNES.

· ITINERARIO:


2º día (Mar.): Luxor - EdfúPensión completa a bordo. Mañana dedi-cada a la visita de la Necrópolis de Tebas: Valle de los Reyes, el Templo de la Reina Hatshepsut y los Colosos de Memnón. Posteriormente, visita de los Templos de Luxor, donde destacan los dos colosos de Ramsés II, un obelisco y la sucesión de patios ornamentados por majestuosas columnas; y el de Karnak, espectacular conjunto arquitectónico en el que des-tacan el obelisco de la reina Hatshepsut y el lago Sagrado de Amón. Navegación rumbo a Esna y, tras cruzar la esclusa, continuación a Edfú. Noche a bordo.

3er día (Mié.): Edfú - Kom Ombo - AssuánPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del Templo de Horus en Edfú, construcción ptolemaica con 137 metros de largo por 79 de ancho, que posee imponentes muros exteriores, un gran patio, salas y santuarios. Conti-nuación del crucero hacia Kom Ombo, donde se recorrerá el Templo dedicado a los dioses Sobek y Horus, que alber-

ga en uno de sus muros un interesante relieve de instrumental médico de la época faraónica. Continuación hacia Assuán. Noche a bordo.

4º día (Jue.): AssuánPensión completa a bordo. Visita de la Alta Presa y del Templo de Philae, donde destacan el Templo de Hathor y el Pabellón Trajano. Resto del día libre. Noche a bordo.

5º día (Vie.): Assuán - Abu SimbelDesayuno a bordo y desembar-que. Traslado por carretera a Abu Simbel. Llegada, traslado al muelle y embarque. Almuerzo a bordo y a continuación, visita a los Templos de Abu Simbel. Por la noche, asistencia al espectáculo de luz y sonido que se realiza frente a los majestuosos templos. Cena y noche a bordo.

6º día (Sáb.): Abu Simbel - Kasr Ibrim - Amada - Wadi El SebouaPensión completa a bordo. Inicio de la navegación hacia Kasr Ibrim y panorámica de la fortaleza, antigua base militar romana. Navegación a Amada, donde se visitará su Templo. Continuación de la travesía hacia Wadi El Seboua. Noche a bordo.

7º día (Dom.): Wadi El Seboua - AssuánPensión completa a bordo. Visita del Templo de Wadi El Seboua, dedicado

a Ramsés II y del Templo de Dakka. Navegación a Assuán. Noche a bordo.

8º día (Lun.): Assuán - Luxor - El CairoDesayuno a bordo y desembarque. A con-tinuación visita del Templo de Kalabsha y de Beit El Wali. Traslado por carretera al aeropuerto de Luxor para tomar el vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

9º día (Mar.): El CairoDesayuno. Mañana dedicada a la visita panorámica de las Pirámides de Guiza y la Esfinge, quizá la imagen más emblemática del país. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, oportunidad de participar en una visita facultativa a Memfis y Sakkara. Cena y alojamiento.

10º día (Mié.): El CairoDesayuno. Día completo de visita a la ciudad recorriendo, entre otras, la Ciudadela, Mezquitas de Alabastro y Museo Egipcio, donde se exhiben 100.000 piezas del antiguo Egipto y el bazar Khan el Khalili, para curiosear y realizar compras, como alfombras, esencias, especias, orfebrería, joyería y papiros. Almuerzo en un restaurante local y cena en el hotel.

11º día (Jue.): El CairoPensión completa en el hotel. Día libre durante el cual podrá realizar una visita facultativa de día completo a Alejandría. Alojamiento.

12º día (Vie.): El Cairo - EspañaDesayuno. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo de regreso a España.


EdfúLuxor


EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I AGolfo de Suéz

Golfo

de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

Abu SimbelAmada

Kasr Ibrim

Wadi El Seboua

Dakka

Supl.indiv.

Lago Nasser Todo Incluido Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

19 Dic.31 Dic.

26 Mar.08 Abr.

Mercure sphinx Lujo 1.530 1.607 1.517 1.743 2.113 1.588 1.517 1.582 1.595 1.738 2.139 1.808 1.608 529 670 720Mövenpick Media City Lujo 1.543 1.620 1.530 1.828 2.198 1.600 1.530 1.621 1.634 1.777 2.224 1.847 1.647 545 705 745Sonesta Cairo Hotel & Casino Lujo 1.550 1.626 1.537 1.730 2.100 1.607 1.537 1.589 1.602 1.745 2.126 1.815 1.615 538 675 720Le Meridien Pyramids Lujo 1.550 1.626 1.537 1.808 2.178 1.607 1.537 1.602 1.615 1.758 2.204 1.828 1.628 540 702 748Ramses Hilton Lujo 1.569 1.646 1.556 1.802 2.172 1.626 1.556 1.615 1.628 1.771 2.198 1.834 1.641 549 705 743Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.634 1.711 1.621 1.880 2.237 1.691 1.621 1.686 1.699 1.842 2.263 1.893 1.712 580 720 770Fairmont Nile City (Hab. Std.) Lujo Sup. 1.654 1.730 1.641 1.977 2.341 1.711 1.641 1.732 1.745 1.888 2.367 1.977 1.758 598 770 815Cairo Marriott Lujo Sup. 1.667 1.743 1.654 1.951 2.308 1.724 1.654 1.712 1.725 1.868 2.276 1.919 1.738 595 775 790

40

Cleopatra y lago Nasser (Lujo, Lujo Superior o Gran Lujo)

Salidas: LUNES.

· ITINERARIO:


2º día (Mar.): Luxor - EdfúPensión completa a bordo. Visita de los Templos de Luxor y Karnak. Posi-bilidad de visitar facultativamente la Necrópolis de Tebas. Navegación rum-bo Esna y, tras el cruce de la esclusa, continuación a Edfú. Noche a bordo.

3er día (Mié.): Edfú - Kom Ombo - AssuánPensión completa a bordo. Por la mañana, visita del Templo de Horus en Edfú. Continuación del crucero hacia Kom Ombo, donde se recorrerá el Templo dedicado a Sobek y Horus. Con-tinuación hacia Assuán. Noche a bordo.

4º día (Jue.): AssuánPensión completa a bordo. Visita de la Alta Presa y del Templo de Philae, dedicado al culto de Isis. Resto del día libre. Noche a bordo.

5º día (Vie.): Assuán - Abu SimbelDesayuno a bordo y desembarque. Traslado por carretera con destino Abu Simbel. Llegada y traslado al muelle para el embarque en el crucero por el Lago Nasser. Tras el almuerzo, visita de los Templos de Abu Simbel. Por la noche, asistencia al espectáculo de luz y sonido que se realiza frente a los templos. Cena y noche a bordo.

6º día (Sáb.): Abu Simbel - Kasr Ibrim - Amada - Wadi El SebouaPensión completa a bordo. Inicio de la navegación hacia Kasr Ibrim y panorámica de su fortaleza. Navega-

ción hacia Amada, donde se visitará su Templo dedicado a Ra-Haratje. Travesía hacia Wadi El Seboua, noche a bordo.

7º día (Dom.): Wadi El Seboua - AssuánPensión completa a bordo. Visita del Templo de Wadi El Seboua y el Templo de Dakka. Navegación rumbo a Assuán. Noche a bordo.

8º día (Lun.): Assuán - LuxorDesayuno a bordo y desembarque. A continuación, visita del Templo de Kalabsha y de Beit El Wali. Traslado por carretera a Luxor. Llegada a Luxor, traslado al hotel y alojamiento.

9º día (Mar.): Luxor - Hurgada (Mar Rojo)Tras el desayuno, posibilidad de realizar la excursión facultativa sobre-volando en globo la ciudad de Luxor. Traslado por carretera a Hurgada. Llegada y alojamiento. En categoría Lujo y Lujo Superior, estancia en el hotel en régimen de media pensión. En categoría Gran Lujo, estancia en régimen de alojamiento y desayuno.

10º y 11º día (Mié. - Jue.): Hurgada (Mar Rojo)Desayuno. Días libres para disfrutar de las playas del Mar Rojo y practicar deportes acuáticos. En categoría Lujo y Lujo Superior, estancia en el hotel en régimen de media pensión. En cate-goría Gran Lujo, estancia en régimen de alojamiento y desayuno.

12º día (Vie.): Hurgada (Mar Rojo) - El CairoDesayuno. Para las categorías Lujo y Lujo Superior, traslado por carretera a El Cairo. Para la categoría Gran Lujo, traslado al aeropuerto y vuelo a El Cai-ro. Llegada y traslado al hotel. Aloja-miento. Para los vuelos de línea regular el trayecto Hurgada – Cairo se realizará en avión para todas las categorías.

CruCero · niLo 4 nocheS + LaGo naSSer 3 nocheS + Luxor + hurGada + eL cairo


PÁGINAMODIFICADA

03.10.11

41


15 días de viaje✦ Incluyendo: 4 noches de

crucero por el Nilo (Luxor, Efú, Kom Ombo, Assuán), 3 noches de crucero por el Lago Nasser (Abu Simbel, Kasr Ibrim, Amada, Kalabsha y Beit El Wali, Wadi El Seboua, Dakka), 1 noche en Luxor, 3 noches en Hurgada (Mar Rojo) y 3 noches en El Cairo.



✦ Transporte por carretera Assuán - Abu Simbel, Assuán - Luxor y Luxor - Hur-gada para todas las categorías. Trayec-to Hurgada - El Cairo por carretera para las categorías Lujo y Lujo Superior.

✦ Vuelo Hurgada - El Cairo, para la categoría Gran Lujo. Para los vuelos de línea regular el trayecto Hurgada – Cairo se realizará en avión para todas las categorías.

✦ Alojamiento en habitación/camarote doble en los hoteles y barcos selec-cionados, o de categoría similar.

✦ Crucero de 4 noches por el Nilo, del 1er al 5º día, en régimen de PEN-SIÓN COMPLETA, desde la cena del día de embarque al desayuno del día de desembarque (sin bebidas).

✦ Crucero de 3 noches por el lago Nasser en categoría Lujo, del 5º al 8º día, en régimen de PENSIÓN COMPLETA, desde el almuerzo del día de embarque al desayuno del día de desembarque (sin bebidas).

✦ MEDIA PENSIÓN durante la estancia en Hurgada (desayuno y cena) desde la cena del 9º día al desayuno del 12º. (sólo para las categorías Lujo y Lujo Superior). Para la categoría Gran Lujo, el régimen será de alojamiento y desayuno.

✦ DESAYUNO diario en Luxor y El Cairo.✦ Traslados en aeropuertos, hoteles y



española durante los cruceros y guías locales de habla española en Luxor, Hurgada y El Cairo.


OBSERVACIONES:




✦ En el crucero por el Lago Nasser, si la motonave asignada es “Eugenie”, el embarque se realizará en Assuán. El regreso se hará por carretera desde Abu Simbel a Luxor (duración aprox. del trayecto: 6 hrs.).




Nilo 4 Noches + lago Nasser 3 Noches + luxor + hurgada + el cairo · crucero

EdfúLuxor


EL CAIRO

D E S I E R T O

D E L I B I A

Golfo de Suéz

Golfo

de

Aqab

a

MAR ROJO

De s i e r t o A

r á b i g o

IT

BA

Y

Lago Nasser

Assuán

Abu SimbelAmada

Kasr Ibrim

Wadi El Seboua

Dakka

13º día (Sáb.): El CairoDesayuno. Durante la mañana, se realizará la visita de las Pirámides de Guiza y la Esfinge. Alojamiento.

14º día (Dom.): El CairoDesayuno y día libre. Posibilidad de realizar alguna excursión facultativa. Alojamiento.


Supl.indiv.

Cleopatra y Lago Nasser Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.04 Dic.

05 Dic.11 Dic.

12 Dic.18 Dic.

19 Dic.25 Dic.

26 Dic.31 Dic.

01 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.25 Mar.

26 Mar.01 Abr.

02 Abr.08 Abr.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

12 Dic. - 18 Dic.26 Mar. - 01 Abr.

19 Dic. - 31 Dic.02 Abr. - 15 Abr.

Mercure Sphinx Lujo 1.537 1.613 1.777 1.945 2.243 1.594 1.524 1.621 1.634 1.900 2.243 1.847 1.647 548 949 754Movenpick Media City Lujo 1.550 1.626 1.790 2.010 2.256 1.607 1.537 1.654 1.667 1.933 2.276 1.880 1.680 565 970 760Sonesta Cairo Lujo 1.556 1.633 1.797 1.938 2.256 1.613 1.543 1.628 1.641 1.907 2.250 1.854 1.654 560 954 751Le Meridien Pyramids Lujo 1.556 1.633 1.797 1.990 2.256 1.613 1.543 1.634 1.647 1.913 2.256 1.860 1.660 552 958 761Ramses Hilton Lujo 1.569 1.646 1.810 1.990 2.269 1.626 1.556 1.647 1.660 1.926 2.269 1.867 1.673 563 960 750Mena House Oberoi Lujo Sup 1.595 1.672 1.836 1.977 2.295 1.652 1.582 1.693 1.706 1.972 2.295 1.899 1.719 582 980 779Grand Nile Tower Lujo Sup. 1.628 1.704 1.868 2.055 2.328 1.685 1.615 1.719 1.732 1.998 2.315 1.925 1.745 595 992 780Fairmont Nile City (Hab. Std.) Lujo Sup. 1.641 1.717 1.881 2.133 2.341 1.698 1.628 1.751 1.764 2.030 2.354 1.958 1.777 602 998 799Cairo Marriott Lujo 1.654 1.730 1.894 2.107 2.354 1.711 1.641 1.738 1.751 2.017 2.341 1.945 1.764 593 990 795Fairmont Nile City (Hab.Ejec.) Gran Lujo 2.725 2.802 3.381 4.042 4.010 3.484 2.712 2.784 2.797 3.478 3.763 3.373 2.810 1.285 2.390 1.890F.S. At The Firs Residence Gran Lujo 2.790 2.867 3.472 4.075 4.075 3.549 2.777 2.829 2.842 3.550 3.808 3.425 2.855 1.315 2.475 1.895

PÁGINAMODIFICADA

03.10.11

42

43

Guía de barcos y hoteles

Categoría Crucero Nilo Hotel El Cairo Hotel Hurgada

Lujo Standard Sherry Boat Grand Pyramids -

Lujo Nile Plaza Mercure Sphynx Sonesta Pharaoh Beach Resort

Queen of Hansa Le Méridien Pyramids Hotel & Spa Mövenpick El Gouna

Viking Princess Ramses Hilton Mercure Hurgada

Mövenpick Media City

Sonesta Cairo Hotel, Tower & Casino

Lujo Superior Nile Festival Mena House Oberoi Steigenberger Al Dau Beach Hotel

Esadora II Grand Nile Tower Marriott Beach Resort

Opera Cairo Marriott

Gran Lujo Sonesta Saint George Four Seasons at the First Residence Kempinski Soma Bay

Sonesta Nile Goddess Fairmont Nile City

PARA TODAS LAS CATEGORÍAS

Crucero Lago Nasser Hotel Assuán Hotel Luxor Hotel Abu Simbel

Lujo Lujo Lujo Primera Superior

Eugenie Mövenpick Elephantine Island Sonesta St. George Nefertari

Mövenpick Prince Abbas Iberotel Aswan Steigenberger Nile Palace Seti Abu Simbel

Nubian Sea Sofitel Karnak Resort

Sheraton Luxor

10 11

7

9

8

6

3

4

2

51

Situación de nuestros hotelesen El Cairo

El Cairo:1. Four Seasons At The First Residence 2. Ramses Hilton3. Cairo Marriott4. Fairmont Nile City5. Grand Nile Tower

Distrito Giza:6. Mercure Sphinx7. Le Meridien Pyramids Hotel & Spa8. Mena House Oberoi9. Grand Pyramids

Distrito 6th October:10. Mövenpick Media City

Heliópolis:11. Sonesta Cairo Hotel Tower & Casino

Oficina de Iberojet - Smilo/Aton Travel:EL CAIRO2, Hayet El Tadris SquareDokki - GuizaTlf.: 20 2 748 69 07

ASSUÁN97, Cornish El Nil StreetAssuánTlf.: 20 97 232 72 13

LUXOR42, Khaled Ibn El Walid StreetLuxorTlf.: 20 95 235 91 92

44Barcos · Por el Nilo

CABINASLujosa motonave de 66 cabinas de 22 m2 y 2 suites de 35 m2, distribuidas en las cubiertas superiores a partir de la planta principal (no dispone de cabinas en la cubierta inferior). Cuentan con baño privado con secador de pelo, televisión de plasma, teléfono, canal de video, hilo

musical, caja de seguridad y gran ventana panorámica.

RESTAURACIÓNRestaurante en la cubierta inferior.

INSTALACIONES YSERVICIOSPiscina y solarium, bar, gim-nasio, salón-discoteca, bouti-que y servicio de lavandería.

Queen of Hansa (lujo)

CABINASMotonave perteneciente a la prestigiosa cadena Presidential Nile Cruises. Dispone de 68 cabinas dobles y 7 individua-les con una gran ventana y equipadas con aire acondicio-nado, baño con ducha, teléfo-no, televisión y minibar.

RESTAURACIÓNCuenta con un restaurante

principal que sirve buffet de cocina oriental e interna-cional en los desayunos y piano-bar.

INSTALACIONES YSERVICIOSAdemás, la motonave dispone de cubierta solarium con piscina, sala de recreo con televisión y video, discoteca y tienda de regalos.

nile Plaza (lujo)

CABINASLujosa embarcación que dis-pone de 60 cabinas estándar y superiores, 1 de lujo y 2 suites, todas ellas con aire acondicionado individualiza-do, baño con ducha y secador de pelo, televisión y teléfono interior.

RESTAURACIÓNDispone de un restaurante en

la planta alta del barco, de cocina internacional y orien-tal, y un piano bar donde se puede disfrutar de deliciosos cócteles.

INSTALACIONES YSERVICIOSCuenta con servicio de lavandería, sala de lectura, discoteca, piscina con solá-rium y jacuzzi.

sHerry Boat (lujo standard)

45Por el Nilo · Barcos

Viking Princess (lujo)

RESTAURACIÓNRestaurante muy luminoso con vistas al Nilo y bar-discoteca.

INSTALACIONES YSERVICIOSSolarium con sofás y hamacas, piscina, spa, sauna y jacuzzi, acceso a Internet, servicio de lavandería y tiendas de regalos.

CABINASMotonave completamente renovada en el 2009 con 52 cabinas y 4 suites. Elegan-temente decoradas con baño privado con ducha y secador de pelo, aire acondicionado, televisión LCD vía satélite, teléfono, caja de seguridad y ventana panorámica.

nile festiVal (lujo suPerior)

para 160 comensales y lounge bar.

INSTALACIONES YSERVICIOSPiscina, jacuzzi, gimnasio al aire libre y tienda de regalos. Durante los meses de verano, se organizan ocasionalmente cenas-barbacoa en la cubierta superior.

CABINASLujosa motonave inaugurada en 2006. Sus 62 cabinas y las 4 suites decoradas con un estilo contemporáneo están equipa-das con aire acondicionado, teléfono, televisión de plasma vía satélite, acceso a Internet, minibar y caja de seguridad.

RESTAURACIÓNBar en la piscina. Restaurante

46Barcos · Por el Nilo

esadora ii (lujo suPerior)

INSTALACIONES YSERVICIOSLounge, situado en la cubierta superior con ventanas de vista panorámica y gran pantalla de plasma, un bar y una disco-teca. En la cubierta solarium destaca la piscina equipada con elegantes hamacas y sillones de bambú donde cabe la posibilidad de disfrutar de un relajante masaje por parte de profesionales especializados. Gimnasio con gran variedad de máquinas. Habitaciones de masajes en la cubierta principal con los más modernos equipamientos y grandes masajistas.

CABINASElegante motonave decorada con un estilo único, que ofrece a los huéspedes el confort más moderno. Cuenta con 57 cabinas standard, 2 Junior Suites y 2 Royal Suites. Las cabinas standard están equipadas con aire acondicionado, baño privado, secador de pelo, televisión vía satélite, teléfono, minibar y caja de seguridad. Las suites disponen además de jacuzzi.

RESTAURACIÓNRestaurante principal, con un estilo muy especial y Portofi-no, restaurante a la carta que ofrece los mejores platos de la cocina italiana.

oPera (lujo suPerior)

RESTAURACIÓNRestaurante en la planta inferior y bar.

INSTALACIONES YSERVICIOSCompleta sus instalaciones con equipos deportivos que incluyen gimnasio, sala de masajes y sauna. Solarium con hamacas y camas bajo toldos individuales. Además dispone de área de lectura, piscina, jacuzzi, discoteca, tienda de regalos y servicio de lavandería.

CABINASElegante y sofisticado crucero, inaugurado en verano 2009, uno de los más grandes que navegan por el Nilo. Dispone de 86 cabinas que incluyen 11 suites presidenciales y 4 suites imperiales, todas ellas dotadas del máximo confort y equipadas con aire acondicio-nado de control individual, baño con bañera y secador de pelo, televisión de plasma vía satélite, teléfono, minibar, caja de seguridad y balcón francés.

47Por el Nilo · Barcos

sonesta st. george (grand lujo)

ventana panorámica, minibar y caja de seguridad.

INSTALACIONES YSERVICIOSCompletan sus instalaciones un restaurante en la cubierta infe-rior donde disfrutar de cenas a la carta, barbacoa y tres bares, uno de ellos con piano. Cuenta con solarium y piscina en la cubierta. Gimnasio, sauna y Spa. Boutique, joyería, salón de belleza y discoteca.

CABINASLujosa motonave con 49 cabi-nas equipadas con aire acon-dicionado, baño con jacuzzi, ducha y baño de vapor, secador de pelo, televisión LCD 21’’ con canal satélite, teléfono, acceso a Internet,

sonesta nile goddess (gran lujo)

RESTAURACIÓNComedor principal con servicio de desayunos y almuerzos buffet y cenas a la carta, loun-ge bar donde disfrutar de una amplia selección de cócteles así como almuerzos y cenas. Además dispone de bar en la cubierta y zona barbacoa.

INSTALACIONES YSERVICIOS Las instalaciones incluyen una piscina exterior con servicio bar, sala de billar y tenis de mesa. Spa con gimnasio, sala de masajes, sauna y jacuzzi. Tienda de regalos y salón de conferencias para 15 perso-nas, aproximadamente.

CABINASMagnifica y elegante motona-ve, con 47 cabinas, 2 suites y 4 suites presidenciales con balcón privado. Todas ellas equipadas con grandes ventanas panorámicas, aire acondicionado con control individual de temperatura, baño completo con secador de pelo, teléfono, televisión de plasma, acceso a Internet, minibar y caja de seguridad.

48Barcos · Por el lago Nasser

MöVenPick Prince aBBas (lujo)

RESTAURACIÓNRestaurante y bar.

INSTALACIONES YSERVICIOSCuenta además con piscina con solarium, jacuzzi, gim-nasio, sala de lectura y billar. Tienda de regalos, servicio de lavandería y discoteca.

CABINASModerna embarcación con 60 cabinas exteriores, todas climatizadas, con baño con ducha, hilo musical, televisión y teléfono interior.

eugenie (lujo)

otro exterior y tres bares con distintos ambientes.

INSTALACIONES YSERVICIOSEntre sus instalaciones encontrará una piscina con solarium, baño de vapor decorado en mármol antiguo, sauna y masajes. Sala-discote-ca y tienda.

CABINASMotonave construida y deco-rada al estilo de los barcos de vapor del siglo XIX. Dispone de 66 cabinas y 4 suites equipadas con aire acondicio-nado, baño con ducha, radio, teléfono y balcón.

RESTAURACIÓNUn restaurante interior y

49Por el lago Nasser · Barcos

nuBian sea (lujo)

dos bares, lounge y salón-discoteca.

INSTALACIONES YSERVICIOSAdemás cuenta con piscina con solarium y jacuzzi, sala de ejercicios, sala de lectura, servicio de lavandería, tienda de regalos y peluquería.

CABINASModerna motonave que dispone de 3 cubiertas con 70 cabinas, todas ellas con baño privado con ducha, aire acondicionado, televisión, radio, hilo musical y teléfono interior.

RESTAURACIÓNDispone de un restaurante,

50

Hotel Mercure sPHinx (lujo)

sión vía satélite, teléfono, minibar y caja de seguridad.

RESTAURACIÓN El hotel dispone de varios restaurantes: Alexandria, donde degustar comida buffet internacional o menús a la carta de gastronomía típica egipcia; Le Sphinx Roof, restaurante al aire libre y R&J Lounge, que ofrece parrilladas de carne. También cuenta con cuatro bares.

INSTALACIONESY SERVICIOS Piscina exterior, gimnasio, sauna, jacuzzi y servicio de masajes. Cuenta también con tienda de regalos, discoteca y billar.

1 Alexandria Desert Road P.O. Box 16 Pyramids Pirámides de GuizaTlf.: (202) 3377 6444EL CAIRO

SITUACIÓN Se ubica en un magnífico paraje al pie de las Pirámides de Guiza y de la Esfinge. A 35 Km. del aeropuerto interna-cional de El Cairo.

HABITACIONES Cuenta con 280 habitaciones con aire acondicionado, baño con secador de pelo, televi-

Hoteles · el Cairo

Hotel grand PyraMids (lujo standard)

ge se sirven café, té, bebidas, helados y pasteles. Podrá disfrutar de los siguientes restaurantes; La Pérgola que ofrece cocina internacional, Luciano especializado en cocina italiana, La Palme D’Or, buffet internacional y a la carta abierto 24 horas y el Bedouin Tent de cocina oriental.

INSTALACIONESY SERVICIOS El hotel dispone de una gran piscina exterior, para adultos y para niños, rodeada de un bonito jardín, piscina interior climatizada y centro de fitness.

53, Studio Misr Road Mariottia Pyramids Tlf.: (202) 3388 1883 EL CAIRO

SITUACIÓN Bien situado, cerca de las Pirámides de Guiza.

HABITACIONES Amplias habitaciones con aire acondicionado, baño completo, televisión vía satélite, minibar, teléfono y acceso a Internet. La mayoría de las habitaciones disponen de terraza.

RESTAURACIÓN En el piano-bar Lobby Loun-

51

Hotel raMses Hilton (lujo)

satélite, teléfono, acceso a Internet, minibar y plancha.

RESTAURACIÓN Citadel Grill de cocina mediterránea; Terrace Café, restaurante acogedor e infor-mal para comenzar el día con café y zumos o cenar mientras contempla la caída del sol sobre el Nilo; Windows on the World, Ubicado en la planta 36 con asombrosas vistas panorámicas del Nilo y las Pirámides, ofrece la mejor cocina internacional; Sherlock Holmes Pub, bar-restaurante de estilo Inglés; Garden Court Café para dis-frutar de las comidas ligeras orientales e internacionales, probar la tradicional shisha o escuchar la banda en vivo mientras disfruta de un cóctel o un delicioso café; Falafel, autentica comida oriental en el mejor ambiente.

INSTALACIONESY SERVICIOS Piscina, gimnasio, billar, galería de tiendas, floristería, salón de belleza, servicio de lavandería y planchado, servi-cio de habitaciones y business centre.

1115 Cornish El Nile Tlf.: (202) 2577 7444 EL CAIRO

SITUACIÓN El hotel está situado el centro de El Cairo, junto al Nilo y muy cerca del Museo Egipcio y de las numerosas atracciones turísticas que ofrece esta ciudad.

HABITACIONES Amplias habitaciones con aire acondicionado, salita de estar con sofá, baño con secador de cabello, televisión vía

el Cairo · Hoteles

especialidades internaciona-les. En la elegante atmósfera de The Med, se degusta coci-na mediterránea. Para comidas informales, Laredo. El restau-rante Nubian Village, sirve una selecta degustación de cocina oriental y libanesa. La repostería en el Café Harris y para disfrutar una aromática shisha tenemos el Shisha Café.

INSTALACIONESY SERVICIOS El hotel dispone de dos piscinas al aire libre, una para adultos con hidromasaje y otra para niños. Gimnasio, sauna, servicio de masajes y salón de belleza. Cancha de tenis. Galería comercial, flo-ristería y servicio de Internet.

El Remaya Square Pirámides de Guiza Tlf.: (202) 3377 7070 EL CAIRO

SITUACIÓN Cercano a las Pirámides de Guiza.

HABITACIONES 530 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador de pelo, televi-sión vía satélite, teléfono, acceso a Internet, minibar y caja de seguridad.

RESTAURACIÓN Restaurante Al Shams, de

Hotel le Méridien PyraMids Hotel & sPa (lujo)

52Hoteles · el Cairo

Hotel cairo Marriott (lujo suPerior)

zado en carnes. Ristorante Tuscany, de gastronomía italiana. Torii, presenta elaborados platos de comida japonesa (sushi, sashimi…). Saraya Gallery de comida francesa. Garden Promenade Café, servicio de especialida-des internacionales. Egyptian Nights, donde saborear la auténtica comida oriental en una agradable cena. The Marriott Bakery, que ofrece pastelería, bollería, bocadillos y selección de cafés y tés. Waves Snack Bar, donde poder degustar sándwiches y snacks. y Harry’s Pub, el auténtico pub inglés en El Cairo. En el Empress Enter-tainment Lounge, cantantes locales y las danzarinas del vientre, amenizan las veladas.

INSTALACIONESY SERVICIOS Piscina exterior con solárium y piscina para niños. Gimnasio con equipo cardiovascular, sauna y servicio de masajes. Galería comercial, peluquería, salón de belleza y floristería. Casino.

16 Saray El Gezira Street Tlf.: (202) 2728 3000EL CAIRO

SITUACIÓN Ubicado en la zona comercial de El Cairo, junto al Nilo, en el distrito residencial de Zamalek.

HABITACIONES Repartidas entre dos torres de 20 plantas, sus 1.087 habitaciones disponen de aire acondicionado, baño con secador de pelo, televisión vía satélite, radio, plancha, teléfono, acceso a Internet, minibar, caja de seguridad y balcón.

RESTAURACIÓN El hotel dispone de una extensa selección de estable-cimientos que cuentan con una amplia oferta gastronómi-ca, entre otros se encuentran: JW’s Steakhouse, especiali-

Hotel grand nile tower (lujo suPerior)

más variadas muestras de la gastronomía internacional, alguno de ellos al aire libre y uno giratorio desde el que se disfrutan de espectaculares vistas de la ciudad, las Pirá-mides de Guiza y el río Nilo. Bares con terrazas exteriores y cafeterías.

INSTALACIONES YSERVICIOSDos piscinas, una de ellas para niños; gimnasio, sauna, baño de vapor, jacuzzi y servicio de masajes. Salón de belleza. Barco en el que se ofrecen cenas y almuer-zos – crucero navegando por el Nilo. Adyacente al hotel se encuentra uno de los más importantes centros comercia-les de la ciudad.

Corniche El NileGarden City, Roda IslandTlf.: (202) 365 12 34EL CAIRO

SITUACIÓNEl hotel se encuentra a orillas del río Nilo, ubicado en el centro, muy cerca de nume-rosas atracciones históricas y turísticas de El Cairo.

HABITACIONES715 habitaciones provistas de aire acondicionado, baño con secador de cabello, televisión, teléfono, acceso a Internet, minibar, caja de seguridad y balcón.

RESTAURACIÓNDoce restaurantes con las

53el Cairo · Hoteles

Hotel four seasons at tHe first residence (gran lujo)

televisión, teléfono, lector de CD y data Port, minibar, caja de seguridad, facilida-des para preparar café en la habitación, plancha y tabla de planchar.

RESTAURACIÓN Restaurante Seasons, ubicado en la tercera planta con vistas a la ciudad y al Nilo y con platos de cocina mediterrá-neas e influencias procedentes del Norte de África, Líbano, Marruecos e Italia; Lai Thai, que ofrece especialidades tailandesas; Aura, con platos típicos libaneses. Library Bar y Tea Lounge sirven primeras marcas de bebidas, tés, cafés y una amplia selección de cócteles y excelentes cigarros. Bar y grill en la piscina.

INSTALACIONESY SERVICIOS Entre sus instalaciones pode-mos encontrar una piscina exterior en la cuarta planta. Gimnasio con equipo de musculación y pesas, sauna y baño turco. Centro de Spa con una amplia variedad de trata-mientos corporales y faciales, hidroterapia, aromaterapia y masajes. Galería de tiendas.

35 Guiza Street Tlf.: (202) 3567 1600EL CAIRO

SITUACIÓN Ubicado céntricamente, junto al Nilo e integrado en el pres-tigioso complejo residencial y comercial The First Residence.

HABITACIONES 269 habitaciones decoradas con reminiscencias de la Belle Epoque cairota y con maravillosas vistas. Disponen de aire acondicionado, bañera y ducha con secador de pelo,

Hotel Mena House oBeroi (lujo suPerior)

RESTAURACIÓNRestaurantes y bares: Khan El Khalili, ofrece comida típica egipcia y continental las 24 horas del día, también se puede disfrutar de una gran variedad de cafés. Alfredo de cocina tradicional italiana. The Moghul Room, especiali-zado en cocina india, abierto para la cena. Abu Nawas, restaurante que ofrece lo mejor de la cocina continen-tal y oriental, la mejor música y un elegante espectáculo de danza del vientre. Sultan Lounge, para disfrutar de unos exquisitos cocteles con una impresionante vista panorámica de las Pirámides de Guiza. Mamlouk bar abier-to hasta las 2 p.m.

INSTALACIONESY SERVICIOS Dispone de discoteca, piscina al aire libre ubicada en los bellos jardines, abierta de 9 de la mañana hasta el atar-decer, centro de salud donde ponerse en forma las 24 horas del día, campo de golf propio, pista de tenis al aire libre.

Pyramids Road Pirámides de Guiza Tlf.: (202) 3377 3222 EL CAIRO

SITUACIÓN Situado junto a las Pirámides de Guiza, rodeado de bellos jardines.

HABITACIONES 140 habitaciones situadas en la zona Garden, todas ellas con aire acondicionado, baño completo con secador de pelo, televisión vía satélite, teléfono y minibar.

54

Hotel fairMont nile city (gran lujo)

tetera, televisión vía satélite, conexión a Internet y minibar.

RESTAURACIÓN Ocho restaurantes de distintas especialidades, uno de ellos situado en la última planta con espectaculares vistas al Nilo y a las Pirámides. Saigon Bleu ofrece cocina vietnamita a base de mariscos; Napa Grill con carnes y pescados a la parrilla; Onix Lounge donde disfrutar de una amplia variedad de tés y cafés; Sky Bar y Sky Pool, de comida libanesa.

INSTALACIONESY SERVICIOS Piscina al aire libre en el último piso, sauna, spa y lavandería. Dispone de habi-taciones comunicadas y ser-vicio de limusina. Servicio de habitaciones las 24 horas del día y galería de tiendas. Gran centro de negocios y salas de reuniones y conferencias.

Nile City Towers2005 B, Corniche El Nile Tlf.: (202) 2461 9494 EL CAIRO

SITUACIÓN Nuevo y lujoso hotel junto al Nilo que forma parte de un gran complejo comercial, de lujosas tiendas, restaurantes y salas de cine, en el centro de la ciudad.

HABITACIONES 552 habitaciones y suites con todos los servicios, elegante-mente amuebladas estilo Art Decó y dotadas del máximo confort. Aire acondicionado control individual, baño completo con secador de pelo, artículos de higiene per-sonal, albornoces, cafetera y

Hoteles · el Cairo

55el Cairo · Hoteles

Hotel sonesta cairo Hotel, tower & casino (lujo)

auténtica cocina italiana; el Invernadero donde se sirven los desayunos buffet; Baalback de cocina libanesa y espectáculo nocturno; Sushi, nuevo y elegante restaurante japonés; Fauchon donde podrá comprar pastas francesas y artículos gourmet. Cuenta, además, con discote-ca y un auténtico pub inglés, Speke’s Bar.

INSTALACIONESY SERVICIOS Dispone de piscina y un completo balneario spa con baños turcos, fitness center, exclusivo centro de salud totalmente equipado, jacuzzi e hidroterapia. Casino y gale-rías de tiendas.

3 El Tayaran Street Tlf.: (202) 226 28 111 EL CAIRO

SITUACIÓN En el barrio de Heliopolis, cer-cano al centro de la ciudad.

HABITACIONES En la Old Tower, habitaciones renovadas con baño privado con secador de pelo, aire acondicionado, televisión vía satélite, teléfono, minibar y caja de seguridad.

RESTAURACIÓN Restaurantes: La Góndola

Hotel MöVenPick Media city (lujo)

sión, teléfono, caja de seguri-dad y conexión a Internet.

RESTAURACIÓN Tres restaurantes de espe-cialidades árabes, italianas y cocina a la carta o tipo buffet. Varios bares, cafetería Le Gourmet Shop, donde degustar deliciosos helados y pasteles. Lobby Bar donde disfrutar de cócteles.

INSTALACIONESY SERVICIOS Tres piscinas, una de ellas con zona para niños, gimnasio, sauna, masajes, jacuzzi, cancha de tenis, pista de tenis, futbol y voleibol. Kids club. Salas de conferencia y banquetes.

6th of October District Elhay Elmotamayez, GuizaTlf.: (202) 3855 5001EL CAIRO

SITUACIÓN En la zona de Media City, a media distancia de la zona de las Pirámides y del centro. Resort vacacional rodeado por jardines y piscinas.

HABITACIONES 360 habitaciones equipadas con aire acondicionado, baño con secador de pelo, televi-

56Hoteles · luxor

Hotel steigenBerger nile Palace (lujo)

baño con secador de pelo, televisión vía satélite, teléfo-no, radio, acceso a Internet, minibar, caja de seguridad y balcón o terraza.

RESTAURACIÓNCuatro restaurantes donde podrá degustar cocina oriental e internacional y cuatro bares.

INSTALACIONES Y SERVICIOSPiscina climatizada y piscina para niños, pista de tenis y squash, gimnasio, sauna, ser-vicio de masajes, peluquería y tiendas.

Khaled Ben El- Walid St.Tlf.: (2095) 236 69 99 85111 LUXOR

SITUACIÓNEn el centro de Luxor, junto al Nilo y rodeado de numerosos bazares, tiendas y comercios.

HABITACIONES304 modernas habitaciones y suites con aire acondicionado,

Hotel sonesta st. george (lujo)

Internet, radio, minibar y caja de seguridad.

RESTAURACIÓNCuatro restaurantes de dife-rentes especialidades, entre las que destacan la cocina oriental, egipcia e internacio-nal. Bar, café y lounge.

INSTALACIONES Y SERVICIOSPiscina con zona para niños. Gimnasio, sauna, jacuzzi, masajes, servicio de lavande-ría, peluquería y animación infantil. Programa de activida-des. Galería de tiendas.

Corniche El Nile StreetTlf.: (2095) 238 25 75LUXOR

SITUACIÓNFrente al Nilo, en el centro comercial de Luxor.

HABITACIONES328 habitaciones y suites con aire acondicionado, baño, secador de pelo, televisión vía satélite, teléfono, acceso a

57

luxor · Hoteles

Hotel sofitel karnak resort (lujo)

radio, minibar y caja de seguridad.

RESTAURACIÓNTres restaurantes con espe-cialidades egipcias, orientales e internacionales; tres bares, uno de los cuales con vistas al Nilo.

INSTALACIONES Y SERVICIOSEl hotel cuenta también con piscina, centro de fitness, jacuzzi, sauna y servicio de masajes; también ofrece la posibilidad de realizar diversas actividades deportivas con car-go adicional. Peluquería, salón de belleza y tienda de regalos.

El Zinia Gebly StreetTlf.: (2095) 237 80 20LUXOR

SITUACIÓNSituado en la orilla del Nilo, a 6 Km. del centro de la pobla-ción y a 3 Km. del complejo de Karnak.

HABITACIONES 347 habitaciones equipadas con aire acondicionado, baño con secador de pelo, televi-sión vía satélite, teléfono,

Hotel sHeraton luxor (lujo)

visión canal satélite, plancha y tabla de planchar, teléfono, minibar, acceso Internet (con cargo) y balcón.

RESTAURACIÓNAl Karnak, restaurante de cocina internacional; La Mamma, cocina italiana; Agra Indian; Sukkareya Lobby Bar para cócteles y bebidas.

INSTALACIONES Y SERVICIOSDispone de 2 piscinas al aire libre, piscina infantil, área de juegos, dos canchas de tenis iluminadas, tienda de regalos y galería comercial, terraza solarium, jacuzzi, programa de animación.

Al WameyaTlf. (2095) 227 45 44LUXOR

SITUACIÓNResort vacacional junto al Nilo, rodeado de bellísimos jardines y a poca distancia a pié del centro de la ciudad.

HABITACIONES290 espaciosas habitaciones con vistas al Nilo o al jardín elegantemente decoradas con aire acondicionado, baño privado, secador de pelo, tele-

58Hoteles · assuáN

Hotel iBerotel aswan (lujo)

secador de pelo, teléfono, televisión vía satélite, acceso a Internet, minibar y caja de seguridad.

RESTAURACIÓNDispone de tres restaurantes y dos bares, uno de ellos en la piscina.

INSTALACIONES Y SERVICIOSAdemás, cuenta con dos piscinas, una de ellas para niños. Discoteca, gimnasio, sauna, jacuzzi, animación infantil, centro de salud, cine, teatro, peluquería y tiendas de regalos.

Corniche El NileTlf.: (2097) 232 88 24ASSUÁN

SITUACIÓNSituado a orillas del Nilo, en un entorno paradisíaco con espectaculares vistas a la Isla Elefantina.

HABITACIONES195 amplias y confortables habitaciones con aire acondi-cionado, baño completo con

Hotel MöVenPick elePHantine island (lujo)

ducha y secador de pelo, televisión por cable, teléfono, minibar, caja de seguridad y balcón con vistas al Nilo o al desierto.

RESTAURACIÓNEl restaurante principal “Oran-gerie” sirve cocina internacio-nal tipo buffet o a la carta; cuenta con otro restaurante situado en la piscina y varios bares.

INSTALACIONES Y SERVICIOSPiscina exterior y piscina para niños, gimnasio, spa, sauna, jacuzzi, baño turco, servicio de masajes. Billar, ping-pong y cancha de tenis.

Elephantine Island Tlf.: (2097) 230 34 55ASSUÁN

SITUACIÓNSituado en el retirado oasis de la Isla Elefantina, rodeado de exuberantes jardines y con espectaculares vistas al río Nilo.

HABITACIONES230 habitaciones reciente-mente renovadas; todas ellas disponen de aire acondi-cionado, baño privado con

59abu simbel · Hoteles

Hotel nefertari (PriMera suPerior)

para la preparación de té/café, caja de seguridad y balcón o terraza.

RESTAURACIÓNRestaurante, cafetería y bar.

INSTALACIONES Y SERVICIOSPiscina, gimnasio, spa, disco-teca, salón de belleza y servi-cio de habitaciones 24 hrs.

Tlf.: (2097) 400 508ABU SIMBEL

SITUACIÓNFrente al Lago Nasser, próximo a los templos de Abu Simbel.

HABITACIONES122 habitaciones con aire acondicionado, baño con secador de pelo, televisión, teléfono, minibar, facilidades

Hotel seti aBu siMBel (PriMera suPerior)

te, teléfono, minibar, caja de seguridad y terraza o balcón.

RESTAURACIÓNEl hotel dispone de restauran-te, lounge bar y cafetería.

INSTALACIONES Y SERVICIOSPiscina para adultos y niños. Discoteca al aire libre, cancha de tenis, servicio de habitaciones 24 hrs., salón de reuniones, parking y galería de tiendas.

Tlf.: (2097) 400 720ABU SIMBEL

SITUACIÓNEn el centro de la ciudad, jun-to al Lago Nasser y próximo a los Templos de Abu Simbel.

HABITACIONES142 habitaciones equipadas con aire acondicionado, baño privado con ducha, secador de pelo, televisión vía satéli-

60Hoteles · Hurgada

Hotel sonesta PHaraoH BeacH resort (lujo)

RESTAURACIÓNCinco restaurantes con variada gastronomía italiana, egipcia y mediterránea tipo buffet o a la carta; cuenta también con varios bares.

INSTALACIONES Y SERVICIOSPiscina exterior, interior con jacuzzi y para niños. Dos canchas de tenis, golf, mini-hockey, ping-pong, billar y posibilidad de alquilar bicicletas. Facilidades para la práctica de deportes acuá-ticos. Posibilidad de realizar excursiones en el Mar Rojo y en el desierto. Tiendas, biblio-teca, servicio de masajes y discoteca. Playa privada.

Safaga RoadTlf.: (2065) 346 10 01HURGADA

SITUACIÓNResort vacacional a orillas del Mar Rojo.

HABITACIONES360 habitaciones con aire acondicionado, baño completo con secador de pelo, televisión vía satélite, teléfono, minibar y caja de seguridad.

Hotel MöVenPick el gouna (lujo)

Hotel Mercure Hurgada (lujo)

para preparar té y café, caja de seguridad, balcón o terraza.

RESTAURACIÓNAmplia selección de restau-rantes donde podrá degustar comida de todo tipo, egipcia, mediterránea, italiana, mariscos...

INSTALACIONES Y SERVICIOSTres piscinas para adultos y dos para niños, además de pis-cina climatizada. Dos canchas de tenis, pista de squash. Gim-nasio, baño de vapor, jacuzzi, sauna, masajes. Facilidades para la práctica de deportes acuáticos. Campo de golf de 18 hoyos, en las proximidades. Programas de animación.

cionado, baño completo con bañera y secador de pelo, televisión vía satélite, telé-fono, radio, minibar y caja de seguridad.

RESTAURACIÓNDispone de tres restaurantes:Al Samaka, donde se sirve pescado del Mar Rojo, Restaurante Principal, que ofrece una buffet de cocina internacional y Restaurante Oriental. Cuenta también con cuatro bares.

INSTALACIONES Y SERVICIOSPiscina, cancha de tenis, fitness centre. Facilidades para la práctica de deportes acuáticos.

El Gouna, Mar RojoTlf.: (2065) 354 45 01HURGADA

SITUACIÓNA orillas del Mar Rojo, en la selecta zona de El Gouna, rodeado de lagunas de agua salada, preciosos jardines y una magnífica playa privada.

HABITACIONESEquipadas con aire acondi-cionado, baño con ducha y secador de pelo, televisión, radio, teléfono, acceso a Internet, minibar, facilidades

Safaga Road, Km. 12Tlf.: (2065) 346 46 46HURGADA

SITUACIÓNA 10 minutos del Aeropuer-to de Hurgada y cercano al centro de la ciudad.El hotel ocupa un espacio de 40 hectáreas a lo largo de la playa de cristalinas aguas del Mar Rojo.

HABITACIONESEl hotel cuenta con 312 habitaciones totalmente equipadas con aire acondi-

61Hurgada · Hoteles

Hotel steigenBerger al dau BeacH Hotel (lujo suPerior)

RESTAURACIÓNCuatro restaurantes donde poder degustar cocina local e internacional: “Tamarind”, “Alexanders”, “Tanga Beach Restaurant” y “Bwala Pool Bar”. Además cuenta con Internet café, Lobby bar, Lounge y un Pub.

INSTALACIONES Y SERVICIOSDos piscinas, una de ellas cubierta, jacuzzi, discoteca, sauna y gimnasio. Campo de golf de 9 hoyos, peluquería, banco, servicio médico, tien-das y Business Centre. Equipo de animación y facilidades para la práctica de deportes acuáticos y de buceo.

Youssif Afifi RoadTlf.: (2065) 346 54 00HURGADA

SITUACIÓNA orillas del Mar Rojo y en primera línea de playa.

HABITACIONESCon aire acondicionado con control individual, baño con secador de pelo, televisión vía satélite, teléfono, acceso a Internet, minibar, facilidades para preparar té y café, caja de seguridad y balcón o terraza.

Hotel Marriott BeacH resort (lujo suPerior)

Hotel keMPinski soMa Bay (gran lujo)

satélite con radio y canales multilingües, acceso a inter-net de alta velocidad, caja de seguridad, adaptadores eléctricos, minibar y servicio de café y té.

RESTAURACIÓNEl hotel ofrece diversos restau-rantes y bares con una amplia oferta gastronómica para la satisfacción del cliente.

INSTALACIONES YSERVICIOSDos piscinas exteriores y piscina de niños, club de bienestar. Dos pistas de tenis y de squash, sala de billar facilidad para la práctica de actividades acuáticas y miniclub.

albornoces y zapatillas de baño, televisión vía satélite, teléfono, acceso a Internet, caja de seguridad y balcón o terraza.

RESTAURACIÓNEl hotel cuenta con varios restaurantes y bares donde el arte culinario deliciosamente seleccionado se conjuga con una irresistible atmósfera.

INSTALACIONES Y SERVICIOSVarias piscinas, jacuzzi, playa privada. Pista de tenis y squash. Sauna y Health Club & Spa. Centro de Thalasso terapia. Campo de golf de 18 hoyos. Facilidades para la práctica de deportes acuáticos y de buceo.

El Corniche Road, P.O. Box 38Tlf.: (20 65) 344 69 50HURGHADA

SITUACIÓNUbicado junto a la orilla del maravilloso Mar Rojo, en el corazón de Hurghada, con sus 153 metros de playa idílica y una isla privada.

HABITACIONESTodas gozan de vistas al mar, baño con secador de pelo y albornoz, aire acondiciona-do, teléfono, televisión vía

P.O. Box 15SafagaTlf.: (2065) 356 15 00HURGADA

SITUACIÓNSituado en la orilla este del Mar Rojo. El hotel ocupa en exclusivo enclave en la playa con 150.000 m2 en un entor-no extremadamente lujoso.

HABITACIONESLas habitaciones disponen de aire acondicionado, baño completo con secador de pelo,

62

Más de 55 añosAdemás del mejor precio... Descuento en la compra de excursiones.

• Descuento en excursiones, 10% por la compra de excursiones (compra en destino).

• Regalo de papiro en destino.

Importante: Para beneficiarse del “Club 55” es condición indispensable que al menos una de las personas sea mayor de 55 años en cada habitación.

cluB 55

Especial Club 55

Y además si compras

con 30 días de antelación conseguiras

20 €de descuento

“Ver información en el cuadro aéreo del Club 55”

63el Cairo + Nilo 4 NoCHes · crucero

nilo clásico (lujo staNdard, lujo, lujo suPerior o graN lujo)

Supl.indiv.

Nilo Clásico Fechas Excepto


Categ./Crucero

01 Nov.16 Dic.

02 Ene.08 Ene.

09 Ene.31 Ene.

01 Feb.29 Feb.

01 Mar.29 Mar.

09 Abr.15 Abr.

16 Abr.30 Abr.

01 Nov.30 Abr.

02 Ene.08 Ene.

26 Mar.29 Mar.

Grand Pyramids Lujo Std. 708 704 704 723 730 835 723 134 - 189Mercure Sphinx Lujo 766 763 763 782 789 929 782 163 - 236Sonesta Cairo Lujo 778 775 775 776 783 935 776 163 - 242Le Meridien Pyramids Lujo 778 775 775 799 806 935 799 169 - 242Movenpick Media City Lujo 778 775 775 811 818 958 811 172 - 253Ramses Hilton Lujo 796 792 792 805 812 952 805 175 - 248Mena House Oberoi Lujo Sup. 813 810 810 846 853 976 846 192 - 259Grand Nile Tower Lujo Sup. 849 845 845 870 877 993 870 204 - 271Fairmont Nile City (Hab. Std.) Lujo Sup. 860 857 857 899 906 1.017 899 219 - 283Cairo Marriott Lujo Sup. 866 863 863 888 895 1.011 888 214 - 277Fairmont Nile City (Hab.Ejec.) Gran Lujo 1.490 2.122 1.486 1.517 1.524 2.205 899 526 1.500 877F.S. At The First Residence Gran Lujo 1.549 2.180 1.545 1.558 1.565 2.252 1.558 552 1.565 900

✦ Suplemento MP hoteles en El Cairo (por persona/estancia):Mercure Sphinx: 71€.Sonesta Cairo: 71€.Le Meridien Pyramids: 71€.Movenpick Media City: 64€.Ramses Hilton: 71€.Mena House Oberoi: 89€.Grand Nile Tower: 89€.Fairmont Nile City (Hab. Std.): 75€.Cairo Marriott: 75€.

Nota: Los hoteles Grand Pyramids, Fairmont Nile City (Hab. Ejec.) y F.S At The First Residence, no ofrecen la opción MP.

✦ Itinerio e información del viaje en página 32.


Origen Vía Días de operación

1 Nov-16 Dic2 Ene-29 Mar9 Abr-30 AbrCLASE Q (1)

Madrid El Cairo L BASEBarcelona El Cairo L BASETasas aéreas ida y vuelta, y visado 158€.(1) Suplemento o descuento por trayecto para clases de reserva, K -18 €, H 24 €, M 50 €, B 80 €, Y 140 €. Clases de reserva combinables entre sí.Clase de reserva para los tramos internos Y.

VUELO ESPECIAL A LUXOR


13 Feb-29 Mar9 Abr-30 Abr

CLASE I (1)

Madrid Directo L BASETasas aéreas ida y vuelta, y visado 146€.(1) Clase de reserva V para las reservas de compra anticipada, con descuento de 20 € por trayecto.

suPleMentos aéreos cluB 55

64inforMación de Vuelos

suPleMentos aéreos

65

SuplementoS aéreoS

InformacIón de vueloS

CONEXIONES


Origen Vía Días de operación1 Nov- 0 AbrCLASE Q (1)

Madrid El Cairo L - 40Barcelona El Cairo L - 40Tasas aéreas ida y vuelta, y visado 158€.(1) Suplemento o descuento por trayecto para clases de reserva, K -20 €, H 25 €, M 52 €, B 84 € y Y 150 €. Clases de reserva combinables entre si.Clase de reserva para los tramos internos Y.

PrOgramaS CON INICIO EN aSSUÁN, SalIdaS VIErNES


Origen Vía Días de operación1 Nov-30 AbrCLASE Q (1)

Madrid El Cairo V - 40Barcelona El Cairo V - 40Tasas aéreas ida y vuelta, y visado 158€.(1) Suplemento o descuento por trayecto para clases de reserva, K -20 €, H 25 €, M 52 €, B 84 € y Y 150 €. Clases de reserva combinables entre si.Clase de reserva para los tramos internos Y.

PrOgramaS CON INICIO EN lUXOr, SalIdaS lUNES

VUELO ESPECIAL A LUXOR


13 Feb-29 Mar 9 Abr-30 Abr 30 Mar-8 Abr

CLASE V (1)

Madrid Directo L BASE 20Tasas aéreas ida y vuelta, y visado 146€.(1) Clase de reserva para promoción de compra anticipada. En caso de completarse, posibilidad de reservar en clase I, con suplemento de 20 € por trayecto, clases de reserva combinables entre sí.Para las reservas sin compra anticipada, clase de reserva I.

gaSTOS POr CaNCElaCIÓN

COMPAÑIAS AEREASGastos de Cancelación con billetes emitidos hasta

72 horas laborables de antelación a la salidaGastos de Cancelación con billetes emitidos hasta

24 horas laborables de antelación a la salidaDentro de las ultimas 24 horas laborables

Egyptair 125€ de penalización 50% del importe del billete 100% del importe del billete

Origen Destino

1 Nov-30 Abr

Clase N

Península y BalearesMadrid / Barcelona

110Canarias 252Tasas aéreas ida y vuelta 18€.No válido en vuelos de la serie UX3000.

Tiempo mínimo de conexión: 3 horas con Air Europa

Solicite en su Agencia de viajes nuestras tarifas especiales de conexiones en tren.

Residentes en BALEARES y CANARIAS 50% de descuento excepto tasas.

PÁGINAMODIFICADA

17.10.11

66Egipto

Notas ImportaNtes

Fecha de edición: 14 Septiembre 2011Vigencia del catálogo: 1 de Noviembre 2011 a 30 Abril 2012Código de folleto: I1IEG

MUY IMPORTANTE: Todos los programas publicados en este catálogo, así como las ofertas de éstos que se pue-dan publicar en el futuro, están sujetos a las Condiciones Generales del contrato de Viajes combinados. Condiciones que le deben ser entregadas junto con el resto de la docu-mentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme. También puede encontrar una copia en www.iberojet.es

oRgANiZACiÓNLa organización de estos viajes combinados ha sido realizada por: Viajes Iberojet S.A., con domicilio en C/ Rita Levi s/n - Edificio ORIZONIA · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca · C.I.F.: A-28312809 · BAL-034.

ERRAtASLas modificaciones o erratas que se puedan publicar después de la impresión de este catalogo, aparecerán publicadas en la página web: www.iberojet.es

pRECioSEl precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del cata-logo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, deportivos, puentes, festivi-dades locales, visitas de mandatarios, etc., el precio del via-je (hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse alterado sobre el precio publicado en el catálogo. Los precios publicados en este catalogo se basan en un míni-mo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero.

pASApoRtES Y ViSADoSLos documentos de todos los pasajeros deberán estar en regla y el cliente tendrá que comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las represen-taciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país.En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documenta-ción o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, la Orga-nización no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por padres o tutores. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado).

HotELES• Con independencia de la información sobre la categoría ofi-cial del establecimiento en cada país, puede incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones tales como tres estrellas superior, semilujo, etc., que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del esta-blecimiento o de la Organización.• Los precios publicados en este catalogo están basados en habitaciones doble estándar. Se establece sólo la existen-cia de habitaciones individuales o dobles. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas. Las terceras personas y los niños, que compartan habitación se alojarán en las camas existen-tes. Ya que en la mayoría de los hoteles, no existen verda-deras habitaciones triples / cuádruples. En algunos casos y dependiendo del hotel, se podría añadir sofá cama, cama supletoria o litera.• La mayoría de establecimientos establecen la ocupación de las habitaciones desde el día de llegada entre las 13 y las 15 horas; debiéndose abandonar el día de salida entre las 11 y las 13 horas.• En los vuelos cuya llegada a destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en vuelos cuya

llegada se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel, será el ALOJAMIENTO. Algunos hoteles permiten mantener la habitación el día de salida hasta más tarde, previo pago de un importe. Rogamos consulten en el hotel. En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso.• Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas en fechas concretas y no toda la temporada (el aire acondicio-nado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restauran-tes, etc.), así como los horarios de de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que deter-mine el establecimiento hotelero.• Es habitual que algunos establecimientos exijan para el servicio de cena vestimenta formal.• Regímenes

HA: Sólo alojamiento HD: Habitación y desayunoMP: Media pensión PC: Pensión CompletaSP: Según programa TI: Todo Incluido

Los precios no incluyen bebidas en las comidas, salvo que se especifique lo contrario. La mayoría de los hoteles conside-ran la MP como desayuno y cena.En caso que los clientes decidan no hacer uso de alguna de las comidas incluidas en el régimen de estancia contratado, el hotel se reserva el derecho de ofrecer la posibilidad de que éstas sean sustituidas por un picnic. Si no fuera posible ofrecerlo, no será causa de reclamación ni reembolso. • En el caso de Galas de Navidad y fin de año, algunos hote-les podrán modificar la media pensión o pensión completa, para adecuarla a las posibles galas. Estas galas de navidad pueden consistir en cenas especiales o buffets reforzados, siendo en algunos casos obligatorio el pago de un suplemen-to por dichas galas. Asimismo pueden establecer mínimos de estancia para dichas fechas con posterioridad a la edición del presente catálogo.• Tarjetas de CréditoAlgunos hoteles, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito con autorización crediticia, como garantía de sol-vencia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los gas-tos y de no tenerlos, exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organización reclina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.

NoCHES EXtRAS

El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados, se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches extras necesarias.El precio de la noche extra no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedi-das en destino ni a reservas efectuadas en origen, que no incluyan la totalidad de los servicios.El precio de la noche extra será siempre el de la fecha real de estancia y no el de la fecha de salida.

EQUipAJESEn cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condi-ciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero.En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes.El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vaca-ciones equipaje de amplio volumen (bicicletas, tablas de surf, etc.), deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar.

tARiFAS AÉREAS / VUELoS Y tASASLas condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algu-nos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolí-nea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre las compañías. Estos acuerdos son reconocidos y aceptados por aviación civil. Tasas aéreas: El importe publicado de las tasas, es aproxi-mado, ya que varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos.Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas.Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o sali-da en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto.

tRASLADoSSe entiende que todos los traslados son en servicio regu-lar, excepto que se indique lo contrario. Si debido al extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, o retra-sos en los controles de pasaporte, policía o aduana, se retrasa en su salida, rogamos avise al transferista / chofer o a nuestro representante para que puedan reorganizar su traslado, en caso contrario no podremos garantizar la prestación.

EL pRECio DEL ViAJE CoMBiNADo No iNCLUYE

Visados, maleteros, propinas (en algunos programas y paí-ses son obligatorias), tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, regímenes alimenticios especia-les, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcio-nales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el pro-grama/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega.En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento.

gAStoS DE gEStiÓN Y CANCELACiÓNEn todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios contratados o solicitados teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:• En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran pro-ducido estos últimos.• En el caso de Viajes combinados y salvo que el desistimien-to se produzca por causas de fuerza mayor:- Los gastos de gestión y los gastos de anulación.- Una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días tres y diez, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. Además de lo anterior, ver condiciones de cancelación de las compañías aéreas en página 65.De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.En el caso de que los servicios contratados y anulados estuvieran sujetos a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales en circuitos, cruceros, etc., los gastos de anula-ción por desistimiento serán los establecidos en tal efecto en el catalogo.