casa colore

Stucco calce

Stucco calce

Client JeanPaulLevan

Project logo&corporateidentity

CASACOLORE

Date 2005/2007

1

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentityCasaColore

Date 2005/2007

study:original

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study:001|A

CASA COLORE

CASA COLORE

CASA COLORE

CASA COLORE

Casa Colore Casa Colore

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study:002|A

Casa colore

Casa colore

Casa colore

proposta 001-A

proposta 001-B

proposta 001-C

Casa coloreCasa colore

Casa coloreCasa colore

CASAcolore

proposta 001-A

proposta 001-B

proposta 001-C

Casa coloreCasa colore

Casa coloreCasa colore

CASAcolore

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study: 003 | A definitive version

2

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study: packaging

Stucco Seta

Stucco Seta Stucco Seta

Stucco SetaStucco s�a

Stucco s�a

Stucco Seta

Stucco Seta Stucco Seta

Stucco SetaStucco s�a

Stucco s�a

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study: packaging

3

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study: 10x10sheet

Stucco calce

Stucco calce

Cacao

Jean-Paul Levan nv

Neerstraat 18B-8580 AvelgemT +32 56.64.76.80F +32 56.64.76.31

[email protected]

1

2

34-6h

24h

CACAO is een hedendaagse, gespatelde decoratieve stuc voor binnentoepassing.

VOORBEREIDING VAN DE ONDERGRONDDe ondergrond moet stofvrij, proper en goed voorbereid zijn. Een laag FIX QU4TTRO aanbrengen (zie technische fiche).

TOEPASSINGMet een inoxspatel een laag CACAO aanbrengen. Steeds zorgvuldig de opper-vlakte gladstrijken. Tussen elke laag 3-5 uren droogtijd respecteren en er op toe-zien dat de vorige laag perfect droog is. Aanbrengen van de tweede en tenslotte de derde laag CACAO. Zorgvuldig gladstrijken. Na enkele minuten, de oppervlakte polieren.

KLEUREN Venice ColorsRENDEMENT 3,5 - 4 m²/L

DROOGTUD Stofvrij 30 minutenTussen de lagen 3 – 5 uren

TOEPASSINGSMATERIAAL InoxspatelONDERHOUD Na gebruik materialen met water reinigenBEWARING Koel en vorstvrij bewaren in de originele verpakking S2 Buiten het gebruik van kinderen bewaren

CACAO est un stuc moderne décoratif pour l’intérieur

PREPARATION DU SUPPORTLe support doit être propre, dépoussiéré et parfaitement préparé. Appliquer une couche de FIX QU4TTRO (voir fiche technique).

APPLICATIONAppliquer une couche de CACAO avec une spatule inox, en faisant attention à raser toujours soigneusement le support. Entre chaque couche attendre au moins 3-5 heures, en faisant toujours attention que la couche précédente soit parfaite-ment sèche. Appliquer la deuxième et enfin la troisième couche de CACAO bien rasant la surface. Après quelques minutes, ferrer la surface.

COLORATION Venice Colors RENDEMENT 3,5 - 4 m²/L

TEMPS DE SECHAGEHors poussière 30 minutesEntre les couches 3 – 5 heures

MATERIEL D’APPLICATION Platoir inoxENTRETIEN Nettoyer les outils à l’eauCONSERVATION Conserver au frais, à l’abri du gel et dans l’emballage original S2 Conserver hors de la porte des enfants

CACAO ist eine dekorative moderne Spachtelmasse für innen

UNTERGRUNDVORBEREITUNGUntergrund muss sauber, staubfrei und schon gut vorbereitet sein. Eine Schicht FIX QU4TTRO auftragen (siehe technischer Merkblatt)

VERARBEITUNGEine Schichte von CACAO mit rostfreier Traufel auftragen und beachten, den Un-tergrund gut zu glätten und auszugleichen. Vor jeder Schicht ca. 3-5 Stunden abwar-ten, und beachten, dass die letzte Schicht gut trocken ist. Dann die zweite und danach die dritte Schicht CACAO auftragen und beachten die Fläche gut zu glätten Nach einigen Minuten polieren um den Glanz zu bekommen.

EINFÄRBUNG Venice ColorsERGIEBIGKEIT 3,5 – 4 m²/L

TROCKENZEIT Staubtrocken 30 MinutenÜberarbeitbar 3– 5 Stunden

WERKZEUGE Rostfreier TraufelREININGUNG Werkzeuge, nach Gebrauch, mit Wasser waschen LAGERUNG Kühl aber frostfrei in Originalverpackung bewahren S2 Von Kindern fernhalten

CACAO è uno stucco moderno decorativo per interno

PREPARAZIONE DEL SUPPORTOIl supporto deve essere ben pulito, senza polvere e perfettamente preparato. Appli-care una mano di FIX QU4TTRO (vedi scheda tecnica).

APPLICAZIONEApplicare una mano di CACAO con frattone in acciaio inox, badando di rasa-re accuratamente il supporto. Trascorse almeno 3-5 ore e comunque a supporto asciutto, applicare una o più mani di CACAO con frattone o spatola inox. Sulla mano di finitura prima della completa essiccazione, passare con una spatola inox pulita esercitando una leggera pressione in modo da lucidare il prodotto.

COLORAZIONE Venice Colors RENDIMENTO 3,5 -4 m²/L

TEMPI DI ESSICCAZIONEFuori polvere 30 minutiPer ricopertura 3 – 5 ore

ATTREZZI APPLICATIVI Frattone inox PULIZIA DEGLI ATTREZZI Lavare gli attrezzi con acquaCONSERVAZIONE Conservare al fresco, al riparo dal gelo e nell’imballo originale S2 Conservare fuori dalla portata dei bambini.

4

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study:001|A binder

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study:001|B binder

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study:002|A binder

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study:003|A binder

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study:004|A binder

Project JeanPaulLevan-logo&corporateidentity

Date 2005/2007

study:004|B binder

Jean-Paul Levan nv

Neerstraat 18B-8580 AvelgemT +32 56.64.76.80F +32 56.64.76.31

eb.ortt4uqtpecnoc@ofni

Jean-Paul Levan nv

Neerstraat 18B-8580 AvelgemT +32 56.64.76.80F +32 56.64.76.31

eb.ortt4uqtpecnoc@ofni

Allrightsreserved.Ifyouwishtouseimagesorothercontentsfromthis site and the PDF files present in it, you can contact me for more information.Thankyou.

[email protected]