ARRANGER WORKSTATIONS 2018 - es.yamaha.com · El PSR-S775 viene equipado con una entrada Mic/Guitar que permite añadir fácilmente voz o guitarra a tus actuaciones en directo. Solo

ARRANGER WORKSTATIONS 2018

02

TOMA EL CONTROL DE TU MÚSICA

Te damos la bienvenida a la nueva era del Workstation Digital. Genos es la nueva referencia en

sonido, diseño y experiencia de usuario en Workstation Digitales. En el estudio de grabación, sobre el

escenario, en casa... Genos inspirará e intensificará tu creatividad y tus posibilidades interpretativas.


03

La mejor calidad de sonido jamás lograda

en un workstation digital

Gracias a la tecnología especialmente desarrollada por Yamaha, la calidad de sonido de las Voces de Genos va más allá que en cualquier Workstation Digital que hayas podido tocar hasta ahora. Todo lo que escuchas, ya sea el magnífico piano CFX, las elegantes cuerdas Kino o la contundentes baterías Revo Drums... ¡Genos te dejará sin palabras!

Convierte grandes ideas en realidad

Empieza con una idea original para una canción y a continuación elige una Voz y un Estilo. Elabora el arreglo y guárdalo como canción MIDI. Después, sobregraba algunos sonidos para crear una demo e incluso una canción terminada.

Una actuación impecable y música sin fin

La Playlist (lista de reproducción) es una nueva función que puede configurar Genos rápidamente, independientemente de cómo de grande sea tu repertorio. Organiza tus memorias de registros en cómodas listas de reproducción para acceder a ellas instantáneamente durante tus actuaciones. Y mientras tocas, incluso puedes realizar fundidos entre dos archivos de audio con el nuevo reproductor doble. Éste puede reproducir dos archivos de audio (o un archivo de audio y un archivo MIDI) simultáneamente y hacer transiciones fluidas entre ellos.


04

1 23

5

6

9

12

10

20

30 31 33 34 35

43

11

4

7

8

13 14 15

16

29 29

32

EfectosDesde reverberaciones hasta distorsiones pasando por altavoces rotatorios o compresores, Genos puede presumir de una potencia DSP sin precedentes. Usando la misma tecnología VCM de las mesas de mezcla de alta gama de

Yamaha, Genos dispone de las herramientas necesarias para crear el sonido perfecto. Los efectos no solo tienen un sonido increíble; también una interfaz gráfica impresionante.

Control rápido e intuitivoGenos dispone de una interfaz muy intuitiva para crear música y sonidos.

– Mandos giratorios y faders Live Control

Se pueden asignar una gran variedad de funciones a los 6 mandos giratorios y a los 9 faders de Genos para controlar

la música a través de ellos.

– Pantalla táctil

Selecciona y cambia los parámetros fácilmente en una pantalla táctil de 9 pulgadas en color.

CARACTERÍSTICAS

ContenidoTanto para crear música como para interpretarla, necesitas grandes sonidos y prestaciones. Genos dispone de una variada librería de contenidos: 1.710 sonidos de instrumentos, 550 estilos de acompañamiento, 216 arpegios y mucho más.

– Kits Revo!Drum/SFX

La tecnología Revo!Drum exclusiva de Yamaha recrea el sonido más auténtico de kits de batería y percusión jamás logrado. Dos golpes consecutivos de plato o de cualquier pieza de la batería nunca sonarán iguales. Incluso aunque toques la misma tecla varias veces, el sonido siempre será sutilmente diferente, consiguiéndose una naturalidad y un realismo increíbles.

Expande tu músicaExpande continuamente el contenido interno de tu Genos creando e instalando tus propios packs personalizados o comprados. Las posibilidades de nuevos sonidos y Estilos son virtualmente ilimitadas.

– Memoria flash integrada

Genos incluye 1,8 GB de memoria flash de usuario con lectura/escritura de alta velocidad para tus propias Voces.

Vocal Harmony y Synth VocoderYa sea para que cantes con coros de acompañamiento o para crear sonidos vocales sintetizados nuevos y únicos, Genos puede aplicar automáticamente efectos de armonía vocal (Vocal Harmony) a tu voz cuando cantas. Además, el vocoder (Synth Vocoder) puede incorporar las características exclusivas de tu voz a elementos de sonido o elementos sintetizados.

PARA QUE DES EL MÁXIMO EN TUS INTERPRETACIONES


DiseñoTodas las curvas de Genos están diseñadas para que la atención se centre en quien lo utiliza. Desde la parte posterior, la audiencia admirará el diseño dinámico de Genos. Desde el frontal, el músico contempla una herramienta fiable que le invita a crear música.

Opciones

05

PANEL SUPERIOR

1 Interruptor [ ] (Reposo/Encendido)

2 Dial [MASTER VOLUME]

3 Mando giratorio [MIC GAIN]

4 Botones MIC

5 Botones UPPER OCTAVE

6 Botón [ROTARY SP/ASSIGNABLE]

7 Botones [ART. 1]/[ART. 2]/[ART. 3]

8 Joystick, botón [MODULATION

HOLD]

9 Jack [PHONES]

10 Crossfader

11 Botones SONG A/SONG B

12 Botón [RECORDING]

13 Botones STYLE CONTROL

14 Botones [TAP TEMPO]/TEMPO

15 Botones TRANSPOSE

16 LIVE CONTROL (visualizador/

mandos giratorios/faders)

17 Pantalla LCD táctil y controles

relacionados

18 Botones de secciones

19 Botones ASSIGNABLE

20 Botones DIRECT ACCESS

21 Botones REGISTRATION

MEMORY

22 Botones ONE TOUCH SETTING

23 Botones MULTI PAD CONTROL

24 Botones VOICE SELECT

25 Botones PART ON/OFF

26 Botón [HARMONY/ARPEGGIO]

27 Botón [SUSTAIN]

28 Terminal [USB TO DEVICE]

PANEL POSTERIOR/INFERIOR

29 Ranuras

30 Jack [TO RIGHT SPEAKER]

31 Terminal [TO SUB WOOFER]

32 Terminales MIDI


34 Terminal [USB TO HOST]

35 Jack [DIGITAL OUT]

36 Jacks ASSIGNABLE FOOT PEDAL

37 Jacks LINE OUT

38 Jacks AUX IN

39 Conector MIC INPUT

40 Conmutador [+48V]

41 Entrada de corriente AC IN

42 Jack [TO LEFT SPEAKER]


(debajo del instrumento)

Juego de altavoces opcional: GNS-MS01 Soporte de teclado: L-7B

Pedal: FC4A

Pedal conmutador: FC5

Pedal controlador: FC7

Pedal controlador: HPH-50/HPH-100/HPH-150

Adaptador MIDI USB inalámbrico: UD-BT01

Adaptador MIDI inalámbrico: MD-BT01

3941 4240

17

18

19

21 22

24

25

26

28

27

29 29

36 37 38

23

– Botones asignables

Mientras tocas, es normal que necesites acceder a ciertas funciones rápidamente. Se pueden seleccionar gran cantidad de funciones para los 6 botones del panel asignables, y con solo tocarlos podrás acceder de forma instantánea a donde

quieras.

Memoria de registrosLa función Registration Memory (memoria de registros) te permite guardar o “registrar” virtualmente todos los ajustes del panel en botones de registros. Estos ajustes se pueden

recuperar con solo pulsar un único botón.

Salida de alta calidadLa salida de audio de Genos ha sido totalmente rediseñada para proporcionar una calidad de sonido profesional desde tu teclado.

– Nuevo circuito de salida

El nuevo convertidor de audio digital (DAC) de 32 bits proporciona un sonido definido de alta calidad y con un amplio rango de frecuencias, para asegurar que Genos siempre esté presente en la mezcla.

– Salida Sub

Genos cuenta con cuatro conexiones de salida de línea Sub que puedes utilizar para adaptar tu sonido a diversas situaciones.




CONVERTIR LAS SENSACIONES EN SONIDO

Serie PSR-S

La serie PSR-S brinda al teclista la experiencia de

tocar con toda una banda a su lado. Sea cual sea

el estilo de música que toques, la combinación de un

sonido extraordinario con unas atractivas funciones

y las prestaciones de la sección Live Control te

proporcionan la libertad más absoluta para crear

música como quieras.

07

08

ARRANGER WORKSTATION AMPLIABLE

Combina funciones esenciales de una interpretación profesional con contenidos de expansión

que mejoran y enriquecen tu sonido.

Estilos “DJ”

Los estilos DJ son un nuevo concepto para actuaciones en directo con una colección de progresiones de acordes programadas. Esto permite tener las dos manos libres para tocar líneas de melodía, utilizar los controladores Live Control o disparar frases adicionales y muestras de audio

mediante los Multi Pads. Con la nueva función Arpeggio, el PSR-S reproducirá una frase musical rítmica simplemente tocando un grupo de notas.

Calidad de sonido sobresaliente para virtualmente cualquier tipo de música

Disfruta de auténticos sonidos acústicos a tu alcance: toca pianos, saxofones y otros instrumentos, todos ellos con un realismo asombroso, o explora potentes sonidos de sintetizador con increíbles posibilidades sonoras para

música electrónica de todo tipo.

Controladores Live Control

Dos controladores Live Control te proporcionan control dinámico en tiempo real y se pueden asignar a cualquier combinación de parámetros incluidos filtro, arpegio, silenciamiento de pista y más. ¡Control total sobre la interpretación para que la creatividad sea máxima!

Deja que tu música te lleve a nuevos lugares

Los Packs de Expansión de Voces y Estilos te permiten personalizar la serie PSR-S con una gran variedad de contenidos adicionales de todo el mundo. Una vez cargados en el teclado, puedes acceder de manera inmediata a nuevos y auténticos sonidos, ritmos y

acompañamientos del Estilo musical que elijas.

CARACTERÍSTICAS


WORKSTATION CON PRESTACIONES PROFESIONALES

Su durabilidad, la alta calidad de sus voces y su sofisticada interfaz de usuario te permiten

tocar y actuar en cualquier sitio.

09

Prácticas funciones para tus interpretaciones

El redoble de medio compás de nueva implementación, la función "Mono Legato", la memoria de expansión de gran capacidad (280 MB) y los packs preinstalados, como Euro Dance o Salsa, aumentan las posibilidades de variaciones en tus interpretaciones. En cualquier momento se puede

recuperar de forma instantánea un ajuste Live Control de la memoria de registros.

Realismo para tu sonido

Disfruta de la experiencia de las Voces Super Articulation, Organ Flutes y muchos otros sonidos de la legendaria serie Tyros. La excepcional calidad de sonido, las Voces meticulosamente muestreadas y una extensa colección de efectos llevará tus interpretaciones a un nuevo nivel de

autenticidad capaz de satisfacer a la audiencia más exigente.

Reproducción de audio por USB con flexibles funciones

¿Estás realzando una interpretación en directo con pistas de acompañamiento de tu librería musical? ¿O estás animando una fiesta con algo de karaoke? En cualquier caso, las funciones de corrección de tiempo, de cambio de tono de afinación y de cancelación vocal del reproductor

de audio por USB del PSR-S775 añadirán profundidad y versatilidad al instrumento.

Entrada de micro/guitarra: ideal para cantantes y guitarristas

El PSR-S775 viene equipado con una entrada Mic/Guitar que permite añadir fácilmente voz o guitarra a tus actuaciones en directo. Solo tienes que conectar un micrófono y podrás asignar a la voz cualquiera de los versátiles efectos del PSR de la forma más sencilla. Como alternativa, puedes conectar una

guitarra, ajustar los parámetros según tus preferencias y emular el sonido de tus artistas favoritos... ¡o crear tu propio sonido!

CARACTERÍSTICAS


10

Prácticas funciones para tus interpretaciones

El redoble de medio compás de nueva implementación, la función "Mono Legato", la memoria de expansión de gran capacidad (768MB) y los packs preinstalados, como Euro Dance o Salsa, aumentan las posibilidades de variaciones en tus interpretaciones. En cualquier momento se puede

recuperar de forma instantánea un ajuste Live Control de la memoria de registros.

Vocoder y función Vocal Harmony de gran potencia

El PSR-S975 está equipado con un vocoder que te permite combinar tu voz con los sonidos del PSR-S975. El potente sistema de armonía vocal Vocal Harmony 2 permite controlar el tono de afinación, el nivel y la cantidad de armonías

añadidas, para que la voz sea siempre la estrella del show.

EL PSR DEFINITIVO

El PSR-S975 es el modelo más alto de gama de la serie PSR-S. Combina toda la funcionalidad de

los demás modelos de la gama junto con unas potentes funciones de interpretación, entre las que se

incluyen versátiles efectos heredados del legendario Tyros5, capacidad para conectar una pantalla

externa y función de armonía vocal (Vocal Harmony) programable.


Toca con ambiente de sonido real

Da vida a tus interpretaciones con los estilos de Audio, que cuentan con baterías y conjuntos de percusión de alta calidad, todos ellos grabados por músicos de talla mundial en estudios del mundo entero. Los estilos de Audio añaden sensación de naturalidad y calidez a cualquier pista de ritmo,

consiguiendo un potencial expresivo sin precedentes.

Efectos reales

El PSR-S975 dispone de los efectos Real Distortion y Real Reverb del famoso Tyros5, que proporcionan un sonido auténtico y natural que no tiene rival en su clase. Y podrás añadir y editar parámetros con gran facilidad a través de una interfaz atractiva e intuitiva con la sensación de estar

controlando efectos y amplificadores convencionales en tiempo real.

CARACTERÍSTICAS

11

Características comunes para la serie PSR-S

Potentes funciones para las actuaciones en directo

La serie PSR-S dispone de dos controladores Live Control asignables, una rueda de inflexión de tono, una rueda de modulación y dos entradas de pedal asignables para que tengas pleno control sobre las Voces, Estilos, efectos y otras funciones durante tus actuaciones en directo.

Imágenes del PSR-S670




Packs de Expansión de Voces y Estilos y Yamaha Expansion Manager

Los Packs de Expansión de Voces y Estilos te permiten personalizar la serie PSR-S con una gran variedad de contenidos adicionales de todo el mundo. Una vez cargados en el teclado, puedes acceder de manera inmediata a nuevos y auténticos sonidos, ritmos y acompañamientos del Estilo musical que elijas. Y para mayor versatilidad aún, utiliza Yamaha Expansion Manager para conectar tu PSR-S a un ordenador.* Yamaha Expansion Manager te permite crear grupos de datos de expansión individualizados con contenido de varios packs y utilizar la capacidad de memoria del instrumento. Incluso puedes crear tus propias Voces basadas en tus propias muestras.

Más características

• Nueva función Arpeggio para acceder instantáneamente a una librería de líneas de sintetizador arpegiadas y auténticas frases rítmicas.

• Efecto de compresor general (Master Compressor) para cambiar las características globales del sonido.

Estilos “DJ”

Los estilos DJ son un nuevo concepto para actuaciones en directo con una colección de progresiones de acordes programadas que eliminan la necesidad de continuos cambios de acordes con la mano izquierda. Esto te permite tener las dos manos libres para tocar líneas de melodía, utilizar los controladores Live Control o incluso disparar audio externo adicional con los Multi Pads para dar a tus actuaciones un estilo único.

Función de configuración de batería (Drum Setup)

El sonido de tu kit de batería se puede editar para adecuarse a tu interpretación. Esta función, que es parte del “Style Creator” (creador de estilos), permite al usuario cambiar los parámetros (panoramización, volumen, filtro y otros) de los sonidos de batería. Además, se puede cambiar con gran facilidad un sonido de batería por otro diferente.


12

EL INSTRUMENTO QUE CRECE CONTIGOEl PSR-A3000 está equipado con un joystick que permite un control intuitivo de las interpretaciones

y le da al sonido expresividad y realismo. También es compatible con Yamaha Expansion Manager para

la función de creación de Voces a partir de las muestras grabadas por el usuario, y para la organización

de los contenidos de expansión.

Incluye Voces y kits de batería étnicos

Voces Super Articulation orientales y función Mono Legato

Las nuevas Voces Super Articulation orientales reproducirán las características únicas de los instrumentos reales, como vibrato, trémolo y muchas otras. Para las Voces que no son

Super Articulation, incluso hay una nueva función “Mono Legato” que permite tocar frases de trinos utilizando el joystick y que es perfecta para los instrumentos orientales. Además, los botones de ajuste de escala (Scale Setting) permiten cualquier tipo de afinación en todas y cada una de las Voces.

Contenidos de expansión

Ahora puedes crear tus propias Voces y kits de batería mediante la aplicación Yamaha Expansion Manager y utilizar 512 MB de memoria. Solo tienes que preparar tus propias muestras (.wav, .aif, .aiff, .sf2) y editar algunos parámetros en tu ordenador utilizando Yamaha Expansion Manager. Puedes crear tus contenidos originales y compartirlos con tus amigos. También puedes coger contenidos de diversos Packs de Expansión y configurar

tu propio pack original para instalarlo en tu instrumento. Yamaha Expansion Manager puede descargarse gratuitamente desde el sitio web de Yamaha.

Audio por USB/Multi Pads enlazados a archivos de audio

Si estás realzando una interpretación en directo con pistas de acompañamiento de tu librería musical, las funciones de corrección de tiempo, de cambio de tono de afinación y de cancelación vocal del reproductor de audio por USB añadirán profundidad y versatilidad a cualquier evento musical. La función Audio Link Multi Pad te permite enlazar tus propios archivos de audio (efectos de sonido, frases vocales, etc.) y dispararlos desde los pads mientras tocas.

Función de configuración de batería (Drum Setup)

En el creador de estilos (Style Creator), puedes editar en detalle diversos parámetros del kit de batería, así como

crear tu “instrumento” favorito combinando varios sonidos de batería. ¡Disfruta tocando Estilos con tu kit de batería exclusivo!

Joystick y función Live Control

El PSR-A3000 está equipado con un joystick que proporciona un control intuitivo del tono de afinación y de la modulación. Ahora puedes tocar utilizando rápidos trinos, inflexiones de tono dinámicas y modulaciones perfectamente matizadas, todo desde un único controlador muy fácil de configurar. No solo se pueden asignar y cambiar de forma instantánea parámetros esenciales como “inflexión de tono” y “modulación”, sino también otros ajustes como

“filtro” y “silenciamiento de pista”. Esta función hará que tus interpretaciones sean completamente diferentes, dándoles una atmósfera verdaderamente exclusiva.

Pantalla en color

Para poder controlar de manera sencilla e intuitiva las potentes funciones y capacidades de este avanzado teclado, el PSR-A3000 viene equipado con una gran

pantalla LCD en color que te permite monitorizar el estado del instrumento de un solo vistazo y acceder fácilmente a importantes funciones de interpretación.

DisplayColor

61Keys

1535Voices

400Styles

USBStorage

AUXIN

AUDIOPLAY/REC

SONGPLAY/REC

PCConnectivity

PacksExpansion

Edición de Voces/Kits de Batería

Multi PadsReproductor de Audio USB

Afinación de Escala y Botones de Ajuste de Escala

Joystick con función asignable

Pantalla de Ajuste de Batería


DIGITAL WORKSTATION

CARACTERÍSTICAS

13ARRANGER WORKSTATIONS 2018

Gestión de datos

¿Alguna vez has querido instalar más de un Expansion Pack en tu instrumento al mismo tiempo? Con Yamaha Expansion Manager puedes gestionar Voces, Estilos, registros y otros contenidos, seleccionar tus favoritos y crear un pack personalizado.

Organiza los contenidos de tu instrumento

En primer lugar, importa tus archivos Pack Project favoritos (archivo .ppf). Selecciona Voces, Estilos y otros datos. Combina datos de varios packs y crea un archivo de instalación de pack (Pack Installation) personal (archivo .ppi). Instala el archivo de instalación de pack en tu instrumento utilizando una memoria flash USB.

Edición de las Voces internas de Genos

Con Expansion Manager puedes editar las Voces internas y crear nuevas Voces personalizadas para Genos.

Creación de Voces

Importa tus propias muestras (.wav, .aif, .aiff) o SoundFonts (.sf2). Construye tus propias Voces mediante el control detallado de diversos parámetros del sonido y crea tu pack de Voces exclusivo. Mediante Yamaha Expansion Manager, puedes importar un archivo de bucle REX y utilizarlo como Estilo o con los Multi Pads en tus interpretaciones.

Nuestro mundo cada vez se hace más pequeño. Sin embargo, para la serie PSR-S y para el PSR-A3000, el mundo musical cada vez se hace más grande. Gracias a los Packs de Expansión de Voces y Estilos de Yamaha, puedes beneficiarte de una amplia selección de Voces y Estilos regionales, étnicos y tradicionales en continuo aumento. Cárgalos en el instrumento y podrás tocar al instante nuevos y auténticos sonidos, ritmos y acompañamientos del Estilo musical que elijas.

Colección EUROPE: lo mejor de EuropaLo esencial de los 4 packs Celtic, Latin, Balkan y Oriental.

EURO DANCEDesde lo último en ritmos Dubstep o Electro hasta “grooves” House y Hip Hop.

MÉXICOPara que disfrutes tocando ritmos tradicionales como Mariachi, Norteño o Corrido, además de otros ritmos latinos como Mambo, Son Cubano, Merengue y Bachata.

A través de tu ordenador, Yamaha Expansion Manager expande la versatilidad del instrumento y es compatible con Genos

y PSR-S975/S775/S670/A3000.

Yamaha Expansion Manager

* Las especificaciones y el diseño exterior están sujetos a cambios sin previo aviso.


https://www.yamahamusicsoft.com/sound-and-expansion-libraries/

Vídeo-tutoriales en YouTube

¡Mira y aprende lo que Yamaha Expansion Manager puede hacer!

14 ARRANGER WORKSTATIONS 2018

EXCELENTES GRAVES PARA INTERPRETAR MÚSICAEste subgrave compacto para instrumentos de teclado incorpora una serie de avanzadas tecnologías de alto

rendimiento para la reproducción de graves que son exclusivas de Yamaha, entre las que se incluyen puertos curvos

acampanados y el avanzado sistema YST II (Yamaha Active Servo Technology II). El resultado es una respuesta de graves

impresionantemente nítida que supone una notable mejora en la experiencia musical tanto del músico como del oyente.

Subgrave para instrumentos de teclado

• Nuevos puertos curvos acampanados que proporcionan unos graves claros y compactos

• Avanzado sistema YST II (Yamaha Active Servo Technology II)

• Cono de graves de 20 cm (8 pulgadas)• Queda elegante en cualquier habitación

KS-SW100

Gracias a los nuevos Packs de Expansión de Voces y Estilos de Yamaha para la serie PSR, los músicos pueden beneficiarse de una amplia selección de Voces y Estilos regionales, étnicos y tradicionales. Cárgalos en el PSR y podrás tocar al instante nuevos y auténticos sonidos, ritmos y acompañamientos del Estilo musical que elijas.

Yamaha MusicSoft

https://www.yamahamusicsoft.com/* Algunas aplicaciones solo están disponibles en ciertas zonas geográficas.* Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

La función USB Audio del modelo permite reproducir archivos WAV (WAV y MP3 para PSR-S975/S775/A3000 y Genos) desde un dispositivo de memoria flash USB y guardar canciones en formato WAV para transferirlas a un ordenador personal y compartirlas con amigos o crear discos CD.

Indica que el modelo tiene terminal MIDI.

Indica que el modelo tiene pantalla táctil.

REPRODUC CIÓN/ GRABACIÓN DE AUDIO

Conectividad MIDI

Pantalla táctil

Indica cuántas teclas tiene el teclado de un modelo específico.

Indica el número de Voces del instrumento.

Indica cuántos Estilos musicales hay disponibles para acompañamiento.

Indica que el modelo tiene un terminal USB TO DEVICE, lo que permite guardar música en un soporte USB.

Indica que el modelo tiene una conexión AUX IN para poder conectar un reproductor de música y tocar al mismo tiempo que suena la música del reproductor.

Indica que el modelo tiene un terminal USB TO HOST, lo que permite transferir música a un ordenador personal o desde un ordenador personal.

El modelo reproduce canciones predeterminadas y archivos MIDI de venta comercial, y permite grabar y guardar las interpretaciones del usuario como archivos MIDI en un disco/soporte interno o en una memoria flash USB.

Indica que puedes añadir y disfrutar de packs con Voces y Estilos musicales específicos.

Indica que el modelo tiene entrada de micrófono o guitarra para que puedas conectarlos a tu instrumento.

Indica que el modelo tiene pantalla en color.

Indica que el modelo tiene función Vocal Harmony 2.

Indica que el modelo tiene función Synth Vocoder.

Indica que el modelo tiene Audio Styles.

Indica que el modelo tiene salidas sub (SUB OUTPUT) para adaptar el sonido a diversas situaciones.

Número de teclas

Número de Voces

Número de Estilos

Almacen - amiento USB

AUX IN

Conectividad con PC

REPRODUCCIÓN/GRABACIÓN DE CANCIONES

ExpansionPacks

Entrada de micro/guitarra

Pantalla en color

Vocal Harmony 2

Vocoder

Estilo de audio

SALIDA SUB

Características principales

15ARRANGER WORKSTATIONS 2018

Models Genos PSR-S670 PSR-S775 SR-S975 PSR-A3000

Size and WeightDimensions [W x D x H] 1,234 x 456 x 138mm 1,004 x 410 x 134mm 1,002 x 437 x 148mm 1,002 x 437 x 148mm 1,002 x 437 x 148mmWeight 13.0 kg 8.1 kg 11.1 kg 11.6 kg 11.2 kg

Colour/Finish Body Colour Black Metallic Dark Gray Black Black Black and Metallic Dark Gray

Interface

Keyboard

Number of Keys 76 61 61 61 61Type FSX (Initial Touch/Aftertouch) Initial Touch Initial Touch Initial Touch Initial Touch

Touch Response Normal, Easy1, Easy2, Soft1, Soft2, Hard1, Hard2 Hard1, Hard2, Medium, Soft1, Soft2 Hard1, Hard2, Medium Soft1, Soft2 Hard1, Hard2, Medium, Soft1, Soft2 Hard1, Hard2, Medium, Soft1, Soft2

Controllers

Pitch Bend Wheel - Yes Yes Yes -Modulation Wheel - Yes Yes Yes -Joystick Yes - - - Yes (Assignable)Multi Pads Yes (with Audio Link) Yes (with Audio Link) Yes (with Audio Link) Yes (with Audio Link) YesSliders 9 (Assignable), Cross Fader - - - -Articulation Switches 3 - - - -Knobs 6 (Assignable) 2 (Assignable) 2 (Assignable) 2 (Assignable) -

Display

Type/Size

Main Display: 9 inch TFT Colour Wide VGA LCD (Touch screen)

Sub Display: 589 x 48 dots OLED (Live Control view)

4.3 inch monochrome QVGA LCD 7 inch TFT Colour Wide VGA LCD 7 inch TFT Colour Wide VGA LCD 7 inch TFT Colour Wide VGA LCD

LanguageMain Display: English, German,

French, Spanish, Italian,Sub Display: English

English, German, French, Spanish, Italian, Japanese

English, German, French, Spanish, Italian



Panel Language English English English English English

Voices

Tone Generation Tone Generating Technology AWM Stereo Sampling,AEM technology AWM Stereo Sampling AWM Stereo Sampling AWM Stereo Sampling AWM Stereo Sampling

Polyphony Number of Polyphony (Max.) 256 128 128 128 128

Preset Number of Voices 1,652 Voices + 58 Drum/SFX Kits 416 Voices + 34 Drum/SFX Kits + 480 XG Voices

930 Voices + 50 Drum/SFX Kits + 480 XG Voices



Expandability Expansion Voice Yes(Wave amount: approx. 1.8 GB max)

Yes (Wave amount: approx. 32 MB max)

Yes(Wave amount: approx. 280 MB max)

Yes(Wave amount: approx. 768 MB max)

Yes (Wave amount: approx. 512 MB max)

Compatibility XG, GS (for Song playback), GM, GM2 XG, GS (for Song playback) , GM, GM2 XG, GS (for Song playback) , GM, GM2 XG, GS (for Song playback) , GM, GM2 XG, GS (for Song playback) , GM, GM2Part Right 1, Right 2, Right 3, Left Right 1, Right 2, Left Right 1, Right 2, Left Right 1, Right 2, Left Right 1, Right 2, Left

Effects

Reverb 59 Preset + 3 User 44 Presets + 3 User 52 Presets + 3 User 52 Presets + 3 User 52 Presets + 3 UserChorus 107 Preset + 3 User 71 Presets + 3 User 106 Presets + 3 User 106 Presets + 3 User 106 Presets + 3 User

DSPVariation: 358 Preset (with VCM) + 3 UserInsertion 1–28: 358 Preset (with VCM)

+ 10 User283 Presets + 10 User 295 Presets + 10 User 322 Presets (with VCM) + 10 User 295 Presets + 10 User

Master Compressor 5 Preset + 5 User 5 Presets + 5 User 5 Presets + 5 User 5 Presets + 5 User 5 Presets + 5 UserMaster EQ 5 Preset + 2 User 5 Presets + 2 User 5 Presets + 2 User 5 Presets + 2 User 5 Presets + 2 UserPart EQ 28 parts - 27 parts 27 parts 27 parts

Vocal HarmonyNumber of Presets Vocal Harmony: 54, Synth Vocoder: 20 - - Vocal Harmony 44, Synth Vocoder 10 -Number of User Settings Total 60 - - Total 60 -Vocal Effect 23 - - 23 -

Styles

PresetNumber of Preset Styles 550 230 433 523 400

Featured Styles 491 Pro, 39 Session, 10 Free Play,10 DJ 208 Pro, 12 Session, 10 DJ 387 Pro, 30 Session, 15 DJ,

1 Free Play40 +Audio, 431 Pro, 34 Session,

15 DJ, 3 Free Play 380 Pro, 10 Session, 10 DJ

FingeringSingle Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger, AI Fingered, Full

Keyboard, AI Full Keyboard

Single Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger,

AI Fingered, Full Keyboard, AI Full Keyboard





Single Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger, AI Fingered, Full

Keyboard, AI Full Keyboard

Style Control INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3

INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3




Compatibility Style File Format (SFF), Style File Format GE (SFF GE) Style File Format, Style File Format GE Style File Format, Style File Format GE Style File Format, Style File Format GE Style File Format, Style File Format GE

Expandability Expansion Style Yes Yes Yes Yes Yes

Other FeaturesMusic Finder (Max.) Playlist function

2,500 (max.) Records per Playlist file 1,200 1,200 2,500 1,200

One Touch Setting (OTS) 4 for each Style 4 for each Style 4 for each Style 4 for each Style 4 for each Style

Songs (MIDI)

Preset Number of Preset Songs 9 Demo Songs, 11 Preset Songs 4 preset sample Songs 5 preset sample Songs 5 preset sample Songs 4 preset sample Songs

Recording

Number of Tracks 16 16 16 16 16Data Capacity approx. 300 KB/Song approx. 300 KB/Song approx. 300 KB/Song approx. 300 KB/Song approx. 300 KB/Song

Recording Function Quick Recording, Multi Track Record-ing, Step Recording

Quick Recording, Multi Track Recording

Quick Recording, Multi Recording, Step Recording



Data FormatPlayback SMF (Format 0, Format 1), XF SMF (Format 0 & 1), XF SMF (Format 0 & 1), XF SMF (Format 0 & 1), XF SMF (Format 0 & 1), XFRecording SMF (Format 0) SMF (Format 0) SMF (Format 0) SMF (Format 0) SMF (Format 0)

Functions

Voices

Harmony Yes Yes Yes Yes YesPanel Sustain Yes Yes Yes Yes YesMono/Poly Yes (with Mono Legato) Yes Yes (with Mono Legato) Yes (with Mono Legato) Yes (with Mono Legato)Arpeggio Yes Yes Yes Yes Yes

StylesStyle Creator Yes Yes (no step edit) Yes Yes YesStyle Recommender - Yes Yes Yes -

Songs

Song Creator Yes Yes (no step edit) Yes Yes YesScore Display Function Yes Yes Yes Yes YesLyrics Display Function Yes Yes Yes Yes YesText Display Function Yes Yes Yes Yes YesWallpaper Customization Yes - Yes Yes Yes

Lesson/Guide Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Your Tempo

Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Your Tempo




Performance Assistant Technology (P.A.T) - - Yes Yes Yes

Multi Pads Multi Pad Creator Yes Yes Yes Yes YesRegistration Memory

Number of Buttons 10 8 8 8 8Control Registration Sequence, Freeze Registration Sequence, Freeze Registration Sequence, Freeze Registration Sequence, Freeze Registration Sequence, Freeze

Audio Recorder/Player

Recording Time (max.) 80 minutes/Song 80 minutes/Song 80 minutes/Song 80 minutes/Song 80 minutes/SongRecording WAV (44.1 kHz, 16 bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo)

Playback WAV (44.1 kHz, 16 bit, stereo),MP3 (44.1 kHz, 64–320 kbps, stereo) WAV (44.1kHz, 16bit, stereo)

WAV (44.1kHz, 16bit, stereo)MP3 (44.1/48.0 kHz,

64–320 kbps and variable bit rate, mono/stereo)

WAV (44.1kHz, 16bit, stereo)MP3 (44.1/48.0 kHz,

64–320 kbps and variable bit rate, mono/stereo)

WAV (44.1kHz, 16bit, stereo), MP3 (44.1/48.0 kHz, 64–320 kbps and

variable bit rate, mono/stereo)

Overall Controls

Metronome Yes Yes Yes Yes YesTempo Range 5 - 500 5 - 500 5 - 500 5 - 500 5 - 500Transpose -12 - 0 - +12 -12 - 0 - +12 -12 - 0 - +12 -12 - 0 - +12 -12 - 0 - +12Tuning 414.8 – 440.0 – 466.8 Hz 414.8 – 440.0 – 466.8 Hz 414.8 - 440.0 - 466.8 Hz 414.8 - 440.0 - 466.8 Hz 414.8 - 440.0 - 466.8 HzOctave Button Yes Yes Yes Yes Yes

Scale Type 9 Types 9 Types 9 Types 9 Types 9 Types, Scale Tuner buttons, Scale Memory

Miscellaneous Direct Access Yes Yes Yes Yes Yes

Storage

Internal Memory approx. 58GB approx. 2MB approx. 13MB approx. 13MB approx. 13MBInternal Hard Disk - - - - -

External Drives USB Flash Memory (via USB to DEVICE)

USB Flash Memory (via USB to DEVICE)




Connections

Headphones Standard stereo phone jack Standard stereo phone jack Standard stereo phone jack Standard stereo phone jack Standard stereo phone jackMicrophone Yes (Combo Jack) - Microphone or Guitar Microphone or Guitar -MIDI MIDI A (IN/OUT) , MIDI B (IN/OUT) - IN/OUT IN/OUT IN/OUTAUX IN L/L+R, R Stereo mini jack Stereo mini jack Stereo mini jack Stereo mini jackDIGITAL OUT Yes (coaxial) - - - -

LINE OUT MAIN (L/L+R, R), SUB (1, 2),SUB (3, 4/AUX OUT) L/L+R, R L/L+R, R L/L+R, R L/L+R, R

RGB OUT - - - Yes -

FOOT PEDAL 1 (SUSTAIN), 2 (ART.1), 3 (VOLUME), Function Assignable

1 (SUSTAIN), 2 (VOLUME), Function Assignable

1 (SUSTAIN), 2 (ARTICULATION 1), Function Assignable



USB TO DEVICE Yes (x 3) Yes Yes Yes YesUSB TO HOST Yes Yes Yes Yes Yes

Amplifiers and Speakers

Amplifiers - 15W x 2 15W x 2 15W x 2 15W x 2Speakers - 12cm x 2 (13cm + 5 cm) x 2 (13cm + 2.5cm dome) x 2 (13 cm + 5 cm) x 2


Especificaciones técnicas

* Las fotografías de los instrumentos en sus soportes son a modo de presentación solamente.

ES Spain

ARRANGER WORKSTATIONS 2018 - es.yamaha.com · El PSR-S775 viene equipado con una entrada Mic/Guitar que permite añadir fácilmente voz o guitarra a tus actuaciones en directo. Solo

Documents