Top Banner
1 ÀËÁÅÐ ÊÀÌÉÓ ÒÀÓÍ (ôðàíñûçúàäàí ÷åâèðÿíè Ù. Ãîúà)
98

Albert Camus - Taun

Mar 08, 2016

Download

Documents

Elvin Sadixov

“Taun” ( fransızca La peste) – Albert Kamyu tərəfindən yazılmış bu roman 1947-ci ildə nəşr edilib. Faşistlərin Fransanı işğal etdiyi dövrdə, işğalın təsirilə qələmə alınıb. Müəllifin sözünə görə bu, faşizmə qarşı avropa müqavimətidir. Gözəl Oran şəhərində taun baş qaldırıb. O, yaşına, cinsinə, sosial fərqinə baxmadan hamını öldürür. Şəhər bağlıdır, sakinlər öz bəlaları ilə tək qalıblar. İnsanlar belə şəraitdə özlərini necə aparacaq? Kamyu bu fonda bir neçə adamın tanışlığını (hətta dostluğunu) təsvir edir. Hər bir qəhrəman bütöv bir xarakterdir, hər biri həyatın onların qarşısına qoyduğu suala cavab tapmağa çalışır.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 1

    ( . )

  • 2

    1913- . , 1914-

    , . . . - .

    . 25 . . .

    1942- 1947- .

    . , - . , , .

    ( 1944, 1944, 1950), . , .

    . (1956) . . , . , , .

    . - .

    1957- . , 1960- .

    .

    194...- . . , .

    , . , . , , , , , , ? . . , . - , . . .

    , . . , . , . , , . , , , . , , - , . ,

  • 3, . , , , .

    , , . , , , . , . , . , , , . , , , . . , - , , , . , , . . , , .

    , . , . . , . . . , , , . - . - , , , , , . , .

    . . . , , . , , , , . , . , , - . , , . , , - . , , , . , , , .

    . , . , . . , . , , .

    . . , , . . , , . : , , , , , . . , ... , , . . .

    * * *

    16-

    . , , . , . ,

  • 4 . , . : , . , . . , . , .

    , . , - . , , , , , , . , , .

    , . .

    , . , . , . . .

    . , , . .

    : , . ,

    . . ,

    . , 17-, ,

    , , . , . , , , . .

    : , - . .

    , , . , , .

    . , . - , . . , . .

    : , , , ? , , . - : , , , ! , . , ,

    . : , . - . ! . , ,

    . . .

    . , . , , . 6

    , .

  • 5 . .

    : , ? , . , ? . , . , ,

    . , . :

    . . , , , . , .

    , - . . , . :

    , . . : , . .

    . , , . . , ,

    . . , , . :

    .

    . ... . , : , , .

    . .

    , , . . , , , , . . . , . . , , ?

    , . , , ? . , . , ,

    ? .

    . : - .

    , , , , . , . , :

    . : . : , , , .

  • 6 ,

    , . : , . , ,

    , . , . , - . , , , . , .

    : , . . , , . , .

    , . , , , -

    : , . . ,

    . . :

    , , . -, - . .

    . - . . , . . , . , .

    , 18-, , : . . :

    , . , , . , : , .

    . - ,

    . , . . ,

    , ? , . . , , . :

    , , , . , .

    , . ,

    . . ,

    18- , . - . , , . . , , ? , , . , . , .

  • 7 . .

    . . , , - , , . , . , . , , , . , , . , , - . , . , , - . , - . , . , , . , , . - - .

    , (, , ) , 25- . . , . , , - . , -, : , , .

    28- , . . , . , , . , , . .

    , , . , , . , , . , . . , . , . , . , .

    , . . , .

    . , , , .

    . ! ,

    .

    , . , . . :

    , , . . , .

    - . , , . , .

  • 8 . , , , , . :

    , , . , .

    : , . . .

    . . , , -

    . . , , , . , , - . , - : , , . , .

    , . , . , . - . . , . . , , . . . , , .

    , . . - -

    : , , ... , ... . . . , , ,

    . . . .

    , . !, . .

    , : , . , .

    , , ... - , , ,

    : . : , . , - .

    . , ,

    , . : . ? . . :

    , , . - .

    - , ? . , , , .

    , . .

    . , .

    , , , , - .

    , , . , , . :

    , .

  • 9 ,

    . . , :

    ? . .

    . , . . .

    : , - . ? , , . - ? ... , ... ,

    . . , ! . , , - .

    . : . , . , 30-, , .

    - . . . , . .

    , ? . , . ,

    . , . , . , . :

    , . , .

    . - ! . , , . , , , , . , . :

    , , ? : , .

    * * * , , , ,

    . - . , , , . . , - . , , . .

    , .

  • 10 . , . - , , . . - . , . : - .

    , . , . , , . , . , , . , , .

    . , . , , , . . , . :

    ? ? , ? , . . , . , . , ? . ! ? , , . .

    . , . . , , . ,

    . , , . , ,

    . - ,

    , .

    . - . , . , . , , , , , , . , . , , , , . , , , .

    , , , , . ( ) ! . . . , : : ? :

  • 11 . : , , ; ; , , ; , . . , , .

    : . .

    . , . , . , . , . , . , . .

    . . , . - . . .

    , . , ... , , . . , , ? , . , . , . :

    . . .

    , . , . , - . , , , - , . , , , , . , , :

    , ! . .

    . , .

    . , . ,

    - . , .

    . : , ?. . . - . :

    . , , .

    . . , . , . : ! . .

    . ...

  • 12

    . , .

    . .

    . , . . . . . . , . , , .

    . . - . , . . .

    . . , - .

    , . , , . .

    , . , . ,

    . , .

    ? . . , , ?

    , , . , . ,

    . .

    . , . . , . . , . , , , , , . , .

    , , . . . .

    , . . , , .

    , . . , , . , . ; - , . , . . . - , , , .

    , , , , . . .

    . . . . , ?

  • 13 ,

    , . , , , ,

    . , ,

    , . , , ,

    . , , ... , .

    . . , . , . - . . . , ?

    : , . . , ,

    ... , . , .

    - .

    , , . , .

    , - : . . ,

    . , , , , - :

    , ? , . . - -

    . , , .

    : .

    , . , .

    : , -, , ? , ,

    . .

    , ? , , . , ? , , .

    , , . , :

    ... , -

    , . , . . . ,

    , . . - . . , . . . : . , .

  • 14 . . - , . , , . - .

    . , . . . , - , . . , . , , . :

    , , ? . . .

    , . : , . : , , . , , . , , , .

    . . , - . :

    , , . , , . , . ? .

    . ? . . , . . , .

    .

    * * * , .

    , . , , . , , , , . . , . , , . . : , . , , , . . , . . , , . , - . , , . , , , , - . , , . , , , ? , , , , .

    , . , - .

  • 15 . , . , . ? . . . . , . - . . - , - , , . , . , , , ? , . , . , 1871- . , - . , , ...

    , . , . ; , , , , , , , , ... : , . , , , .

    . , - : . , - - . , , , , . , , - : , , , , , , , . , , , , . , . , - . . , , . , , . , , , . ...

    . , , . ? . , - , , . , , , . , , , . , , , .

    - . . . . . . , .

  • 16

    * * * , .

    , , . . .

    . : , , . , - . ,

    . , :

    , . . , , .

    , , , - . . , ?

    , . , . , , , . . -. .

    - , . , , . :

    , , . . 6 ...

    , - - . :

    ! . . , ?

    , . : ! , ? , , .

    . , : , ? , .

    , . , , , . , , . , - . , , .

    . , , , , . . , , , . .

    , . , , , - . , . , . , , , , . , . , , .

    , .

  • 17 . . , , , . , , . , . , , .

    , , - , , , . , , - . . , , , , . , , , . , .

    , . , . . , , . , , , . , . , , , . , . - , ( ), , , . . , .

    , , . , . , , . , . , . , . . . : , , .

    : , . . . , , , , .

    * * *

    . : . - .

    : , , , , -. , .

    . : , . . . .

    .

  • 18, ? . . , . , : , . ? , . .

    . : - . - . .

    . , - , , , , . - . , , , , . , . , , . :

    , , . - : ,

    . , . , .

    , , .

    , : , ,

    , , . . , . , , .

    , , , - .

    , , . , . , , . , .

    , , . . , , .

    : ,

    . , .

    , . .

    , , .

    : , .

    . , , .

    , . , , ?

    :

  • 19, , ? . ,

    . , ,

    , . , , . : , , . . : , , ? . ,

    , . . ,

    , .

    * * * .

    , , - . - . , . , .

    , , , . . , . . .

    . , . , , - . , . . . - .

    , . , :

    , , . . ,

    . : , . , . ? . ? . , , .

    , , . , . , . - , . - . , . .

  • 20 , : ? , , , -

    , . - . . , .

    . , . , .

    . , , . , .

    - . - . :

    , .

    , . . , :

    , . ? , : , . .

    : , . ? . .

    . . :

    , .

    , , . , .

    . . . , , - . , , , , . :

    , , . , , .

    , . - :

    , . , ! ! . ,

    . ? . , , .

    . : - .

    . : , , ...

  • 21 - .

    , , , . :

    . . , . . .

    : , ? . , , .

    , . . , . , . . ,

    . , , . . . , .

    , . . , . . . - , , , . , .

    , . .

    . , . .

    . . , . ? ?

    , . , , . . . .

    , , , . - .

    ? . . .

    . , . , , , , - . , , - . . , . :

    ? - . , , ? . ,

    ? , , . ,

    . , .

    . . - . , . . , . - , :

    , , ? , , .

  • 22 . .

    . , ,

    . . , , , . , . !

    . , . ,

    . . , . , , . . , , () , . , . . - . :

    , , ? ? , . , . : , - ! , . , , .

    . , - - . - . . : , . , , . , . - , . , . - , .

    . , . :

    ? . , . . . ? . , .

    , . ? , . . . ,

    , . . , . , :

    , . . , .

    -. .

    . , , , .

  • 23 . , , . . .

    : . , ,

    . , . , . , : ! . ? . ,

    . . . , . . , , . . , , . , .

    . , . . , . , . . - , . - . , . , - . , , . , . , , . : . .

    II

    .

    , -, . , . , , , , . , , , .

    - . , , , , , . , - . . . . , , , . ,

  • 24 . , , . , , , .

    , . , , . - . , - . , , . , . , , . . - , , . , - , : . . .

    , , . , , . , , . , , . , , .

    , , , ? - . , , . . , . , , , , . . , - . . . , . , - .

    . . ( ) . . , . , , , . . , . , , , , . , - . , . , , .

    , - . , , . , , , ,

  • 25. , , , , . . , , . , . , , , , .

    , . ? , , , , , , , , , .

    , , . , , , . , . , , , . , , .

    , , , , . . , , . , , . , , .

    , . , , . . , . , , , . , . , , . - , , , , , , .

    , , . . . , - . , , . , . , . , . , . . , . - . .

    - -, , - . . , . . , . , , -. , .

  • 26

    . , . , - . , - , , , . , , , . , , . .

    , . . . . . , . , . , .

    * * *

    - . . , . . , . . , , - , .

    - , . , . . . . . . ( ?) . , , . , .

    . . , . . . . , . . - . , . . , , .

    , . . , . , . , ( ) , . .

  • 27. . , . - , .

    . . . , . , . , , , .

    , - . - . , .

    . . , . : . , . .

    , , . .

    . - :

    , , . , , , !

    , : , . - . . ,

    , . . . . , . , , , , .

    ! . , .

    . , , , , . : , . , , , . : ! .

    , . , , , , , .

    , , . , . , . . . , , , , . , . , . , , . , , .

    . , - , . , . , , . ,

  • 28 . , , , , . , , . . , , , . . . , . , ... , . . , .

    . , , . .

    . , . , , . - . . , . , . .

    , , . ? . , . .

    , . , , ,

    .

    . : , .

    , . , .

    . . ! . . , . , ,

    . , .

    , . , , .

    . . . . . , , . . , , . . , . , , , . . .

    , . . ( ) . , , , , , , . , , , , , .

    , . , . , . . ,

    . . .

  • 29, , , , .

    . . ?

    , . - . -

    . . , . . . - :

    , , , - .

    -. - , .

    , , . , ,

    . . . . . . , , .

    , , . . , - . , , . ...

    ? . , , . ?

    . , ? . , .

    . , ! , . : , . -

    . . , .

    , , . , . .

    : , . ,

    . - ,

    , . . :

    , ? , , .

    , , . , , . ,

    . . , , , . , . . .

    , , .

  • 30! , .

    . - . : , , . .

    . , . , , .

    : , . . , -

    . , , . , :

    , . , , . : .

    , , . .

    , . . ? . , - ? , - . , . , . , ( ) . , . , . , , , , , . . . , , . , . . , . :

    , , . . .

    . . . , . , . ? , . . . . , , - . , , , , . . . .

    .

    , - . , , , . , . , , . . , :

    , .

  • 31 , ,

    . , . , , , , , , - - . - , . , . , . .

    , , - ! . . , . . . . ? . , . , . , . . .

    * * *

    ,

    . , . . . , . , , . . .

    , , . . , . , . . .

    . .

    . . , , . . , . , . . , , . , . , . . - , , , . . : .

  • 32 , - . , - .

    , . , . - , - , . , . . . .

    , , . , . , . , , , , .

    . , . : . . . .

    . . , . , , - . , : , , . , . , . . . , . , , . . . , . . . , , . !

    . : , , , , - . , . , . , . , .

    , , : , . , , , . , . ; , , . , , . , , , . , .

    . , , , ,

  • 33 . , .

    . , , - . , : , . , . , . . . - , , . . . ; , , , , . , , , . , , .

    . . : , . . , , . . . , , , , . .

    . . , . . , . . , . . , . , . , , , , .

    , . . . , . . , , . , . , , . ! , . , , - , , . .

    * * *

    - .

    , . . , , . , , , .

  • 34

    . . , , . .

    , . , . .

    - - - . . . . . , . , . . :

    . , : , . , , : . , .

    , , . , . . . , . , , . :

    , . , , ? , , . , , . ,

    - . , , . . , . . , , , . , - ,

    . : , , . ,

    , , : - , , , .

    . , , , . . :

    , . , ,

    . , , . . , , . . , - . , . , , . , ... - . , , - :

    , . . - .

  • 35. . - .

    , , . . , . , , . ,

    . . .

    . . :

    , . , ? .

    , , . : . .

    , . . , .

    . . , . :

    . , . - . , . , - , .

    , . ; , - . : , - . . , . :

    , ? , .

    , : , . ,

    , --, -- . , .

    . , , . , . , , . . .

    , : , .

    . . . , , , .

    ***

    , ,

    . , . - . , , . . , . , ,

  • 36 . , . , .

    , . , . . , . , , , . , . , , , , . , , . , . , , , , . ; , .

    . , . , , . , . - . - . , . , , .

    . , . , , , . , , . . , , , .

    ? . , ,

    ; , , , . , , , . . , . , .

    , . , . , , , . . , - , - , . - , . , - . . , . , . , , . . .

  • 37 , . . .

    . . . . , , - . . , . , . , , . , - , , . , . , , . , . , , , . , .

    ***

    . .

    , . . . . . . . , . , - - . : , ? . , , . . - , .

    . , . , . . . , . . . - , . .

    , . . , . . . . , , . , . . . , , . . , .

    , . . , .

  • 38 , . ? . . , , , , . . , . , . , . , , , .

    . , , . , . , , , , - , . , . , , , , , - . , , - . , , . : .

    . . - , , . , , . : ! ... , , - . . .

    . . , , - . . . - , , . - . : . : , , - . , ... , . . , . , . , , . : . -, .

    , , . : , , , .

    , . , , , - , - , . . . . : . . , .

    . , : . , - . , . , . , ?

  • 39 , .

    , . .

    . , , . , - : , . . . , , ? , .

    . ,

    , , . . . , , , . , . , , . . - . : . .

    . , ; , , , , , . , . . , .

    , , . , , , , . . , , , . , - . , - .

    - : ? : , , .

    . , . : . , . . : . , , . , - . , . , - , , . : ? . : . .

    , , . : , , , , , , . .

  • 40 , ,

    , . . , - . , . .

    - , . : , . . . . - . . . . , .

    . . . , . . . - - . : . , . , . , , , . . . , - .

    , , . - . . . . , , , , , . , , : , . , , . . , , . , , , .

    . ! . .

    ***

    . . , . , , . , . , , . , . . . :

    ? . , . . , , . , . ,

    . , , .

  • 41! . ! ,

    , . . . . , . . . . . .

    . . , ? . , . , , .

    ? , . ,

    . . .

    . , . , .

    . , . . , .

    , . , . . . . ,

    . . . ? , . .

    . . . , , .

    , . . .

    . . , ? . : ? .

    , . . .

    , . . . . ...

    : , .

    . - ? - : , ? :

  • 42 . ,

    , , . .

    , , , !

    . . , .

    , . - , , .

    . - . , . .

    ? , , . , ? , . , ? ,

    . . ? . .

    . . .

    . , . , , , . . ? : . . , , , ,

    ? . , .

    , . , . . , .

    ! . , ? , , , . , , . , , . ,

    . . , . , - . . , .

    ? . ,

    . , , .

    . , , . . , . , . . . , ? . , . . - . . . ...

    , . , . , ? . , .

  • 43 ... , . ,

    , , , , , .

    , . , .

    : , . . , .

    . , . , .

    . : , ? : -. , , ,

    . . :

    . ! , . .

    . . . , . , , . . , :

    , , . , .

    : , . , ? : ! . . . : , ? : . , , .

    . . . :

    , . , .

    , , . . .

    , , . . , .

    . . . , ? , . .

    : , , ? . . ? .

  • 44

    .

    *** ,

    . .

    . , - . , , , . . . . , . , . , . . , .

    . , . .

    . . , . , .

    . . . , , . , . . . . , , . . - . - .

    , , . , , , . . . , .

    , , , . , , . , , . , .

    . . , . , , , , . .

  • 45 , ,

    . , . , . . . : ? , , . ! ! . . . . , .

    : , ? : , . ,

    . . , : - .

    ? . , .

    , . , . , . - . - , , . , , : . , .

    , , . ? , . ? , . . : , , . , . , ? . - : , , . . , -

    . , . , . , . : .

    , . , - - : , , . , ! , : . , , , . , .

    , . , . : , . . ,

  • 46 . . , .

    , . , . , . , , ,

    . : . . .

    , , , - . , . , , . , , . , , , .

    , . . , , , . , , . . , , .

    . , , . . , , . , . , .

    , , . , . , - . ! ! . , . , , . ! !.. , , , . , , , . .

    , , . . , , .

    , . , - . . . . . . . :

  • 47 ? , . . . . . . ! , . , . , ,

    , . , . , - .

    , ? , . ? , .

    . : , ?

    , . , , . ... ,

    , . , : , ? ! , . . . ,

    . , - . . , . , , . . . , , , , . .

    . , . , . . . . , . , . , , . .

    . . , . , , , , , . . , .

    ? . . , ? , . . - . ! ? , . , . . . .

    . , ?

  • 48. .

    . , . , , , . - . :

    . , . - . ? . .

    , , . - . , , , . :

    , ? . ! : ? . . . : . - . .

    . . :

    , . . .

    : ? .

    : , . : . . : . . , : , ! . , ,

    . ,

    . . , . - , . :

    . , .

    , . , , .

    ; . . .

    , . , - . : , . , . : , . : , . : ?

  • 49 - : . . . ,

    , . , ! . . ,

    . . , , :

    , , . . , ?

    , . , , . - .

    , , . . .

    : , . . : ? , . . : . . , . -

    : . .

    , , . . , .

    , , . , . , . . , . , :

    . , . . , .

    : . . . : .

    . , . .

    . . , , . , , , , . , , , . . .

    , . .

    . . , , . . , .

  • 50 , .: ? , , ... , . , , . . , . .

    : . . , ,

    . . . - , .

    , , . , . : ? , ,

    . , . .

    . . . , .

    . . , .

    - : , , . : , . ,

    : , . .

    : . . . ,

    . , . ?

    , . :

    , . ? . . , . ,

    . . , . . , . , , , . .

    . , . , . , . . . . . , . , . , , .

    . , . ,

  • 51 . . . , , . .

    , . :

    . . , .

    , . . . , , .

    , . - : . , ,

    . , , . . .

    , . . . , , . , . , . , . - .

    , , . , . - , . :

    , , . , ,

    . . . , , , , . . , , . , . , .

    , . , ?

    , . , . .

    . , . .

    , , . .

    : , , . : , . , . . : , . , ,

    . . .

    , . . ,

  • 52 . , . , .

    ? , , . , .

    , , . . . , : , . . . , .

    . . , :

    , ? , . , . ? : ! , .

    . . , -

    : ? , : , . - , .

    , . ? , , , . , , , - .

    . . . , , . . , . . - , . .

    - . . . . . . . , . . - , . . , . , , . . , . , . , .

    , , - , . , , , , .

    : .

  • 53 . ,

    . . . ,

    . :

    . . , . , : , , , . ,

    . , .

    . : . ? , ,

    , . .

    , ? . . . , .

    . .

    , , . . .

    . - . , . -

    : , , ? , : . : ,

    . , ?

    , : ! , , . . ,

    . ? . : . .

    . . : . , .

    . , . , .

    , . :

    , . . . , , . , - .

    ? . . . , ? , , .

    : . . , , -, , , .

    ! , ? . , .

  • 54 ,

    , . , , . : , . -, - : . . , , ,

    , . , , ,

    . : , , . ,

    . . , . , , .

    , . , . . , . , . , ... . .

    : , , . ,

    . . :

    . - . . : , . .

    . . :

    ? . : . .

    . , . , . , :

    , . , . , . ? . : , , . , , . , ? . , - .

    . , , . .

    , , . :

    . . ?

  • 55, , . , : . . ,

    . , . , . - :

    , , . . , . .

    ? . . . ? . . , .

    . , , . , .

    . : , , ? , . ? , .

    . , , .

    , : , . , : , .

    . . , . , , . .

    , : , , .

    . . , . . , . .

    : ? , .

    . : ! . , ,

    . - , : , . - : .

    . : , . . . : ,

    ? , . : ? : . .

  • 56III

    , .

    , . , . . . , . , , , .

    . . . . - . . . . . , , . . , , .

    , . . , . , . .

    . . . . .

    . , . , . . . , . . , . , - . . , , . , , - . , , .

    . . . . . ,

  • 57 . .

    , , . . , . , . .

    . . . , , . . . . . . , . . . . , . , . - . . .

    . , . . . , . , .

    . . , . , . , . , , . , , . . , , , . , ?

    , ! , . . , . , . . .

    . . . . , . . , . .

  • 58 , . . . - . . , . . , . .

    . , . ; - . , , . , . , -, . . - - .

    , . . , - . . . , . . . , . . :

    , . . .

    . - . . . , . . , , -, . . . . . , - - , . . , , .

    , . . . , . . , . , , . . . , .

  • 59 . . . , .

    , -, . . , , . . , . , , . . ( ) , - . - . - , . .

    . . . . . , . . , . , - .

    , . , . , , . . , .

    . . , , - . , , , . , , - , , .

    . , - , , . - . , , - .

    . . , . . , .

    ? , . , . -

  • 60 . , , . . . , . , , . .

    - . . . : . , . , , . . .

    . , , . , , , . , . , , . . . , . . . . , . , .

    , . , - , , . , , . . , , . , , . . . , , .

    , . , . , , . , . , . . , , , . .

    , ? , , . , , , . , , . , , , - , . , , , , . . . , . .

  • 61 ,

    . , . , , . , , , , , , , . , , , , . , . - . , . . .

    , . , , .

    IY

    .

    - , , . , , . - , , . , . . .

    . . . , . . , . , . , .

    - , . , , , , .

    , . , . , , . , - . , . , . , , , , . , . - , . , , . . . : , , . , ,

  • 62 , . , .

    . , . . . .

    . , . , . , , . . .

    , . , , , . , . , . , . , , . - : , ! , . . : . , . . , .

    , , . , . , . , . . - . , , . . . , . . . , , , .

    , . , - . . - , , . . , . , .

    , , , . . . . , , , . , . . : , . .

  • 63

    . , . . : . . : , . .

    : , , . , , . , . , , . : , ? , , . , , . ; , ? . . . , , . , - , . , .

    , : , , .

    , . : . , . . . . : , , , ; ; - , ; , -, - . . , . , - .

    . . . , , , . , . , , .

    . , , , - , . , , , . - , . . - . - , . - : , ! , , .

    , . . . ,

  • 64 . : , : , ... . , . , , ? , . ... ? , . , .

    : . , , - , . , , . , . . , . . . , , . . , . . .

    . , . .

    . , . . , . , , . . - . . , , . , - . .

    , - . . . .

    , ( ) . , - . -, , . . - . , . , . - , , , . ; , .

    ***

    .

    .

  • 65 . -

    , . . . . . , . : . . . , . . , . .

    , . . . . , . . , . :

    . -. .

    . . . . - , . . : , , . , . , . . , . - . - :

    . : . , .

    , . .

    ? , . , . . ,

    . : , ? ,

    , . , , .

    : , ? : . .

    . . , . . , , .

    , ? , .

    ? . .

  • 66? . ! . . , ,

    . , , . : ? , . : , . ? , ,

    . . . . . .

    : . . ,

    . - . . . . : , ? .

    . . . : , . . . . :

    , . -. . ,

    . . : . . - : . , , . . . .

    , , . - . . , . :

    ? . . , . . ? . , . . . ,

    . . , . .

    , ? . . .

    . : . : , ? , . , .

    : ?

  • 67 : , . . : , . . . . , . , . . , .

    . . . - , .

    . , . ... . . , , . . . . - . :

    ? . .

    . : . . , . , . . . ? . , : . . -

    . : . . . , . . : . . : , . . - .

    . : ? , .

    , , . . ,

    , . : , . - ,

    . : . ,

    . , - . .

    - : , ! ?

    ?

  • 68 . ,

    . . . - :

    , , . , , .

    . - :

    . . .

    : . . ? . , , .

    . .

    . , . :

    ? : .

    *** .

    . , . , - .

    , . . . - . . . . .

    : , ? , . -. .

    : , , . . -

    : , . , : . , . . : , . - , .

    . : , . .

    . , - . . . - . .

  • 69 . , . , .

    . , . . - . , . . .

    . - . . . , . . , , . - , . . - . , . , - , , . . . . .

    , : ? , .

    . . , , - . . - . , .

    - . . , . , - .

    . . , , . , , . . , , . . .

    . . , :

    , , ? ,

    . : . . ,

    .

  • 70 . .

    . . , . . - . , . , . , . .

    . . . . . . , . . , . , . , . . . , . , : , . , .

    . . . . .

    . : , . . , .

    . , . - . . , .

    . . : ? : . . ,

    . , . : , , , ! ,

    , . . . . , , . , - . :

    ? . : . . . ,

    . , ,

    . . . : , . .

    . :

  • 71, ! . . : , .

    . , , . .

    : , , . : , .

    . . : ... . .

    . :

    . . : . ? ,

    . , .

    : - .

    ***

    . . . . . - . - . , ? . , . , . :

    , , , . . ,

    . . . , . . .

    . , , . , , , , . -, - . , . , , . , . , , . .

    . . ; , ,

  • 72 ... , ( ) . , . - . , . .

    , . . , . . . , , - . , , .

    , - . , , , , , , , , , . . . . . . . , , .

    , . . . . , , . , . . , , . . . , . , , , , , , . , , . , . . , .

    . , , , . , ? . , , , . : , . , . ?

    , , . , , , . . , . , .

    , . , , , , . . . , . , . , , .

  • 73 .

    , - . . . . , . ( , ). , . . : , . , . , , . , .

    - , . , . . , , . . , , . , , . , - . , . , . . , . . . : , , !

    , . . , . , , . .

    . , , . , , , . , . , . . ?

    : , . . , , , . . , . . , . , . , .

    . . .

  • 74 , , . . . . , - , , . :

    , ? .

    6 . ,

    . :

    . , .

    , ? .

    . , . , - . . . - . . . , , . , , .

    . . , . , , . , . . , , , , . , , , . . , . .

    . . , , - , , . , . , , . . , .

    . - , . , , . . , . , . .

  • 75 .

    , . . , . - , , . . .

    . , , . . , . . , . :

    . , .

    , . . :

    . . . -

    . . . . -

    . , . . -

    . . . , . . , .

    . . . . . . , .

    : .

    *** . .

    . , . , , . . . , , . .

    . , , - . . . . , , . . . .

    . , . , . . - . 6 , , . . .

  • 76 . , , . - . , . , .

    - . . , . , . - . . . , . . . . .

    , . .

    . . . . , , . , . , , . : , . , . - .

    , . , . . . .

    , . . . . . , . , , , .

    . . . . , . . . , . , . , , . . , - . .

  • 77 , .

    . . . , . . . . , - . . :

    ? . - .

    . : - . . , .

    , - , . , , . - . .

    . , , . - , . . . : , . . . . , , . , , , , . . . .

    , . , . . . , . . , , . . :

    , . , . , .

    . :

    , . .

    . : , .

    . , . - . , . , , , .

    :

  • 78, , . . .

    . . . :

    . . , ?

    ***

    .

    . , , , , , . .

    . , . , . .

    , . - . . , . , , . .

    . , . , , - . :

    , . , .

    . . . -. , , . - . - . .

    : . . . : , . . -

    -. - -. :

    , ? ? , , . -

    . . . . , ... .

    . . . . :

    , , . , . ,

  • 79 . , . .

    , . , . , , . . . ...

    , . , , . , . , , . . , . . , . , , , , . , . .

    : . , . - , , . ? . . . . , . - , . , .

    , . . c . , . . , . . , . . 14 - . .

    . . , , . , , . . . - , . .

    , . , . . , , , - . .

    , , . , , . , , , , . , . , . , .

  • 80 .

    , , , - , . , , . . , . .

    , . , , . . , . . . , . , . ( ) . , . . . . . , .

    , . . . . . . . . . , . , . , . , . , .

    , , . , . . . , . () .

    ? , , . . . , ! , , ? , ? , ? , , . . . . . , .

    , . , , . , . . . , . , . , , . . , .

  • 81 , , .

    . , . . . , - .

    . . , - . , , , . . , , , . . , , . , . . , , . , , .

    , , - . , (, , , ) , . , , . . , , , . , . ! , , . . , . .

    , . . , . . . , . , , . , - . , . , . . , . . . , .

    . , , . . , .

    - . .

    , . .

    . . . - . . . :

    , ? .

  • 82. ,

    ? - ,

    . . , , . . - .

    . , . , , , . : .

    . . , , . , . ,

    . : , ? . .

    . . : .

    . , . .

    , , . . .

    . . , - . , , . , .

    . , , . . - . . . . , .

    . . , . - , . . , , . , . , , , . . - . . . . , , . - . . .

    - . . , . , .

    ***

  • 83, .

    , , , . , , . . .

    . . , . , , . - . .

    . , . , , .

    , . . , , . , . :

    , ? . , , . , . , , . ? . , . : . , ,

    , . . ,

    . , . :

    , . , , . .

    . . , . . , , . , . . - . .

    . , , . - . , , . - . . . , , . , , .

  • 84 .

    , . . , , - . . .

    . . . . , , . , . , . . , , , , , , .

    . , :

    , ! , ! .

    . :

    , ... . ... ,

    ... - .

    , : . - . ! !

    . , . ...

    , , . . . :

    . , , -

    . , . . .

    , . . , , . , ...

    , . . . : . . , , . . : . .

    , . . . , . . , , . . . , - , - . , , , , . - . : , .... . . :

  • 85 ,

    - ... , ? . . : ! . , . . : , , ... : ! . ,

    . . . . , . .

    . , . . . :

    , , . . . : , . .

    . . .

    . . . . - . . , . .

    . :

    , , . ? ! . ? . - : , ! ! .

    . . , .

    Y

    . - . - . . ; , . , , .

    , - , - - . , .

  • 86 , - , .

    , . , . . . , - . . , , . . , , , . . . , . , - . - . . , , , , .

    . , . . , . . . , , . .

    , . . . , . , . , , , . . , , . . . . .

    . . . , , . . . . , ' . , , . , , . - . - , .

    . . . , ,

  • 87, . . . , . . , . .

    25- . , . , . , . , . , 25- . . , .

    - - . . . , .

    , . , - . . , . , , . , . , .

    , . . , , . , , . . .

    - . .

    . , , . , - . . , , . . 25- . , . . . , , . , , . , , . : . .

    ,

  • 88 . , , , . , , , , . , , , , , . , . : . . . , , .

    . - . : -, ? . - . . , . , . :

    , ? , , , . .

    . . . . : , - . !

    25- . . , - , . , , . . , . , , . - . , , , , .

    . . , . . . , - . , . , , . :

    , ... . ,

    . . , . , . , ,

    . , ? . , . . , ,

    , . , . , .

  • 89 , , , , . , . , . , . , , , .

    , , , . - .

    , . .

    : , , .

    . - . : , . .

    - . . . , . .

    ( ). , , - - . : , .

    .

    *** , ,

    - , ? . , . . . , .

    . . . .

    , , ... , . , , . . :

    . . ,

    - . . , . :

    , . . ,

    . : , , ! : , . :

  • 90 . . ,

    . , , .

    . , .

    , . . .

    : ! . , .

    . - : . , ? . : , . : . . . , .

    , . : . . . -

    : , , . . : . , . ,

    . : , . . . ,

    . . . . . , , .

    : , ? : , . . .

    , . . , . , .

    . , . , . , , . . . , , , . , .

    . , . , , .

  • 91. , , . .

    . . - . . . . . .

    . , . , . . . .

    . , . , , . . , , , . . . , , .

    : , .

    . . .

    . . . . . . .

    . , . . . , . , . :

    , ? . ? . ? , , . ,

    . : . . .

    . . , - : , ? ; . . .

    . . . :

    . : . , .

    , . - .

  • 92, , . , .

    . , . , . , . . , , . , . . , . , , . , : , . , - , .

    . . , . , . . - . . , . , -. , , , , - . , .

    . , . . . , , . . , . . , . , . .

    , . , . , . , . - . . :

    ? , . . .

    . . . , , . , , . . :

    ? . ? .

  • 93 , .

    , . - . , - . , , - , . , . , ? , , , . - . - !

    . . , :

    . , , . , . ?

    . , . . . , - . - , . , ? . : . .

    . . . , , . :

    ... - : ? , . ... . .

    , , , , . , . , .

    ***

    . , , , ,

    . .

    , . , , .

    . , . . . , .

    , . : , , , .

  • 94 . , . , . . , , .

    , , . , . , , . , . . , . .

    . , - , . , , . . , . , . . , , , . . , , - .

    - , . . - , . , , , .

    ? , . , . .

    . . . . , - . , , . , . . , . - , . .

    . . . . , , . , , : , , , . , . . , , , . , , ,

  • 95 , . , - , , - .

    , , . , . . . - . , , - , .

    , . . . , . . , , . , . , , , . , . , . , .

    , - , . - , . , . , , - . , , , . , , .

    , . , , - , - .

    . . . , . . , , , . . : , . , . .

    . , , , . , , . , , .

    ***

  • 96 . ,

    . , . , . . , . , .

    . , , , , . , .

    , , , . , . . , , , , . , . .

    , . : , . , , . .

    , . , . . :

    , . , . , .

    , . . , . . - . . , . - . - , . , . .

    . . - . :

    , ! : ? . .

    , . ? . .

    . - . !

    . . . . . - , . . , , . . , , . - . . - ,

  • 97 . . :

    , . ,

    . . . . , .

    . . . - . . . . - . . . . . . . .

    : , . . - .

    . :

    ! . . -

    . . . - , . , .

    . . .

    . . . :

    . . . , ?

    , , . - :

    ! ! . . : , . . . : ? , . . .

    . : , . . ? .

    . , , . ,

    . . . . : , ?

  • 98. , ? .

    . : , ? , . , . , . : . ... ,

    -. . ,

    . , . . , . - . , . . .

    . . , , , . , . , - . , - . , , . , .

    , . , , .

    , . , . , , . , , , , , , , .