ADDENDUM 8.4 Radio Upgrade Kit ATTENTION: The ... - Chryslerstarparts.chrysler.com/info/default/k6861430.pdf12/14/2011 Page 1 of 1 Addendum K6861430 ADDENDUM 8.4 Radio Upgrade Kit

12/14/2011 Page 1 of 1 Addendum K6861430

ADDENDUM 8.4 Radio Upgrade Kit

INSTRUCTIONS:

The USB clips will be removed for these upgrade kits including the Chrysler 300, DodgeCharger and Dodge Journey.

ATTENTION: The USB clip Installation is no longer required. Step# 12 for the Chrysler 300,Step# 16 for the Dodge Journey and Charger will not have to be followed.

1

8.4" RADIO UPGRADE

JOURNEY

CALL OUT DESCRIPTION QUANTITY

1 Instrument Panel Center Bezel 1

2 Mounting Bracket 1

3 8.4" Radio Display 1

4 USB Clip 2

5 Telematics Gateway Module 1

TOOLS REQUIRED

Phillips Head Screw Driver Fiber Trim Stick T20 Torx Screw Driver Small Flat HeadScrewdriver

BACKUP USER DATAPlug a USB drive into the Universal Customer Interface (UCI) USB port. In "Dealership Menu", select "Copy User Data"to copy personalization settings to a USB stick. Upon replacing the Telematic Gate Way (TGW) Module, install theUSB drive again, and return back to the "Dealership Menu". Select "Restore User Data" to replace the user's personalsettings.

Jan 02, 2012 K6861430

2

1. Disconnect the negative battery cable.2. Using Trim Stick C­4755 remove the trim (1) on the

left side of the center stack.3. Using Trim Stick C­4755 disengage the clips holding

the trim (2) on the right side of the center stack, andposition aside to access the fastener beneath it.

4. Remove the two screws (2) that secure the switch­bank (1) to the instrument panel (4).

5. Using a trim stick, pry the switch­bank away from theinstrument panel and release the two lower clips (3).

6. Disconnect the electrical connector (2) from the backof the switch­bank assembly (1).

7. Remove the switch­bank assembly from the vehicle.

Jan 02, 2012 K6861430

3

8. Remove the fasteners (2) securing the bezel (1) to theinstrument panel.

9. Using Trim Stick C­4755 disengage the snap retainerssecuring the center bezel (1) to the instrument panel.Do not remove at this time.

NOTE: If the connector release tab is broken, use apocket screw driver to release the tab. Do not replacethe harness with this issue. The harness will still func­tion as designed, and the connector will provide anaudio click when installed.

10. Disconnect the harness connectors (1 & 2) from therear of the Integrated Center Stack (ICS) screen mod­ule (3) to allow more access to the 40 ­ way connector.

CAUTION: Push the 40 way connector in before push­ing on the locking clip. Failure to follow these instruc­tions will damage or break the connector locking clip.

CAUTION: Never pull the connector out by the wires.Failure to follow these instructions will damage orbreak the wires and/or connector.

11. Push in on the 40 way connector (1).

Jan 02, 2012 K6861430

4

12. Gently push down on the connector release lock (1).

13. Using a pocket screw driver or Trim Stick C­4755 (1)gently pry on one side of the connector (2).

14. Using a pocket screw driver or Trim Stick C­4755 (1),gently pry on the other side of the connector (2).

15. Use Step #13 and Step #14 until the connector is outfar enough to grab the connectors with your fingersand separate the connector from the device.

Jan 02, 2012 K6861430

5

16. Perform the following on both the black and grey USBconnectors, if equipped:a. Using a small screwdriver (2), pry the metal clip

(1) from the USB connector.b. Obtain a new clip from the supplied kit. On the

new clip surface, there will either be a stamped"F" or a black dot. Install the new clip on the USBconnector.

NOTE: Take the proper precautions to protect the frontface of the center bezel from cosmetic damage whileperforming this procedure.

17. Place the bezel on a flat surface.18. Remove the retainers (1) and remove the screenmod­

ule from the instrument panel bezel.

19. Remove the two fasteners (1) retaining the mountingbracket (2) to the bottom of the bezel. This bracket willnot be used on the new bezel, but the fasteners mustbe saved for installing the new bracket.

Jan 02, 2012 K6861430

6

20. Remove the three screws (2) that secure the centerinstrument panel air outlet assembly (1) to the centerbezel (3).

21. Using Trim Stick C­4755 carefully disengage the fourretaining tabs (1 and 2) that secure the center instru­ment panel air outlet assembly (5) to the center bezel(4).

22. Separate the center instrument panel air outletassembly from the four center bezel tabs (3) bycarefully pulling the outlet assembly straight off thebezel.

23. Obtain the new instrument panel center bezel with thelarger opening to accommodate the 8.4 inch screen.

24. Position the center instrument panel air outlet assem­bly (5) to the four center bezel tabs (3).

25. Engage the four retaining tabs (1 and 2) that securethe center instrument panel air outlet assembly to thecenter bezel (4). Make sure all the retaining tabs arefully engaged.

Jan 02, 2012 K6861430

7

26. Install the three screws (2) that secure the center in­strument panel air outlet assembly (1) to the centerbezel (3). Tighten the screws to 1.2 N∙m (10 in. lbs.).

27. Position the Integrated Center Stack (ICS) screenmodule (2) into the instrument center bezel.

28. Install the two top ICSmodule retainers (1) and tightensecurely.

29. Obtain the new mounting bracket (3) included in thekit and install to the new bezel.

30. Install and securely tighten the fasteners (4) to the newbracket.

31. Position the instrument panel center bezel near theopening in the instrument panel.

32. Connect the harness connectors (1 & 2) to the rear ofthe Integrated Center Stack (ICS) screen module (3).

Jan 02, 2012 K6861430

8

33. Carefully connect the 40 ­ way connector (1).

34. Position the center bezel (1) in place and align thespring retainers with the instrument panel.

35. Hand tap center bezel (1) in place ensuring properseat.

36. Install the fasteners (2) securing the bezel (1) to theinstrument panel and tighten the fasteners securely.

37. Position the switch­bank assembly in place.38. Connect the electrical connector (2) to the back of the

switch­bank assembly (1).

Jan 02, 2012 K6861430

9

39. Position the switch­bank (1) in the instrument paneland press evenly the engage the two lower clips (3).

40. Install and tighten the two screws (2) that secure theswitch­bank (1) to the instrument panel (4).

41. Install the instrument panel trim (1) to the right of thecenter stack bezel.

42. Align and press firmly to install the instrument paneltrim (1) located left of the center stack bezel.

43. Connect the negative battery cable.44. Refer to Technical Service Bulletin (TSB) 08­051­11,

which is titled Radio Anti­Theft Codes.45. Follow the TSB to input the radio code required to ac­

tivate the radio.

Jan 02, 2012 K6861430

1

MISE À JOUR RADIO8.4"

JOURNEY

Numéro de légende Description Quantité

1 Encadrement central du tableau de bord 1

2 Support de montage 1

3 Affichage radio8.4" 1

4 Agrafe USB 2

5 Module de passerelle télématique 1

Outils requis

Tournevis à pointecruciforme

Baguette de garnissageen fibre

Tournevis Torx T20 Petit tournevis à lame plate

SAUVEGARDE DES DONNÉES D'UTILISATEURBrancher une clé USB dans le port USB de l'interface client universelle. Dans le "Menu du concessionnaire", sélection­ner "Copier les données de l'utilisteur" pour copier des paramètres personnalisés sur une clé USB. Pendant la procédurede remplacement du module de passerelle télématique, installer la clé USB une fois de plus et retourner à " Menu duconcessionnaire". Sélectionner "Restaurer les données de l'utilisateur" pour remettre en place les paramètres person­nels de l'utilisateur.

Jan 02, 2012 K6861430

2

1. Débrancher le câble de tension négative de la bat­terie.

2. À l'aidebaguette de garnissage C­4755 déposer legarnissage (1) du côté gauche du bloc central.

3. À l'aidebaguette de garnissage C­4755 désengagerles agrafes de retenue du garnissage (2) du côté droitdu bloc central et placer de côté afin d'accéder à lafixation située en­dessous.

4. Déposer les deux vis de fixation (2) du bloc­commu­tateurs (1) au tableau de bord (4).

5. À l'aide d'une baguette de garnissage, soulever et dé­gager le bloc­commutateurs du tableau de bord et dé­tacher les deux agrafes inférieures (3).

6. Débrancher le connecteur électrique (2) à l'arrière del'ensemble du bloc­commutateurs (1).

7. Déposer l'ensemble du bloc­commutateurs duvéhicule.

Jan 02, 2012 K6861430

3

8. Déposer les pièces de fixation (2) de l'encadrementcentral (1) au tableau de bord.

9. À l'aidebaguette de garnissage C­4755 désengagerles fixations encliquetables fixant l'encadrement cen­tral (1) au tableau de bord. Ne pas déposer à cetteétape.

REMARQUE: Si la patte de déverrouillage duconnecteur est brisée, employer un tournevis depoche pour dégager la patte. Ne pas remplacer lefaisceau dans cette situation. Le faisceau continuerad'être fonctionnel et le connecteur émettra un clicaudio une fois installé.

10. Débrancher les connecteurs de faisceau (1 & 2) del'arrière du module d'écran de bloc central intégré (3)afin de faciliter l'accès au connecteur à40 ­ voies.

ATTENTION: Pousser le connecteur 40 voie àl'intérieur avant de mettre en place l'agrafe deverrouillage. Le défaut de suivre ces directivesendommagera ou brisera l'agrafe de verrouillage duconnecteur.

ATTENTION: Ne jamais éoigner le conecteur en tirantsur les fils. Le défaut de suivre ces directives endom­magera ou brisera les fils ou le connecteur.

11. Appuyer sur le connecteur à40voies (1).

Jan 02, 2012 K6861430

4

12. Pousser en douceur vers le bas sur le connecteur declavette de déverrouillage (1).

13. Aumoyen d'un tournevis de poche oubaguette de gar­nissage C­4755 (1) soulever délicatement un côté duconnecteur (2).

14. Aumoyen d'un tournevis de poche oubaguette de gar­nissage C­4755 (1), soulever délicatement l'autre côtédu connecteur (2).

15. Utiliser Step #13 et Step #14 jusqu'à ce que leconnecteur soit suffisamment loin pour saisir lesconnecteurs avec vos doigts et séparer le connecteurdu dispositif.

Jan 02, 2012 K6861430

5

16. Effectuer les étapes suivantes sur les connecteursUSB noir et gris, si équipé.a. À l'aide d'un petit tournevis (2), soulever l'agrafe

métallique (1) du connecteur USB.b. Prendre une nouvelle agrafe dans la trousse. Sur

la surface de cette nouvelle agrafe figurera la let­tre F estampillée ou un point noir. Poser la nou­velle agrafe sur le connecteur USB.

REMARQUE: Prendre les précautions appropriéespour protéger la partie frontale de l'encadrementcentral pour ne pas l'endommager en effectuant cetteprocédure.

17. Placer l'encadrement sur une surface plate.18. Déposer les pièces de fixation (1) et le module d'écran

de l'encadrement du tableau de bord.

19. Déposer les deux pièces de retenue (1) du support demontage (2) à la base de l'encadrement. Ce supportne sera pas utilisé avec le nouvel encadrement, maisles pièces de fixation doivent être conservées pour in­staller le nouveau support.

Jan 02, 2012 K6861430

6

20. Déposer les trois vis de fixataion (2) de l'ensemble debouches d'air du tableau de bord central (1) à l'en­cadrement central(3).

21. À l'aide d'unebaguette de garnissage C­4755 désen­gager minutieusement les quatre pattes de retenue (1and 2) de l'ensemble de bouches d'air du tableau debord central (5) à l'encadrement central (4).

22. Séparer l'ensemble de bouches d'air du tableau debord central des quatre langues de l'encadrementcentral (3) en retirant méticuleusement l'ensemble debouches d'air de l'encadrement.

23. Utiliser le nouvel encadrement central du tableau debord avec l'ouverture la plus large afin d''accommoderl'écran de 8.4mètres.

24. Mettre l'ensemble de bouches d'air du tableau de bordcentral (5) en position dans les quatres pattes de l'en­cadrement central (3).

25. Engager les quatre pattes de retenue (1 and 2) quimaintiennent l'ensemble de bouches d'air du tableaude bord central à l'encadrement central (4). S'assurerque toutes les pattes de retenue sont complètementengagées.

Jan 02, 2012 K6861430

7

26. Poser les trois vis de fixation (2) de l'ensemblede bouches d'air du tableau de bord central (1) àl'encadrement central (3). Serrer les vis au couple de1.2 N∙m (10 lb. po).

27. Mettre le module d'écran de bloc central intégré enplace (2) dans l'encadrement central du tableau debord.

28. Poser les deux dispositifs de retenue du module debloc central intégré (1) et serrer de manière sécuri­taire.

29. Prendre le support de montage neuf (3) inclus dans latrousse et l'installer sur le nouvel encadrement.

30. Poser et serrer à fond les pièces de fixation (4) au nou­veau support.

31. Mettre l'encadrement central du tableau de bord enplace près de l'ouverture dans le tableau de bord.

32. Brancher les connecteurs de faisceau (1 & 2) à l'ar­rière du module d'écran du bloc central intégré (3).

Jan 02, 2012 K6861430

8

33. Brancher avec précaution le connecteur à40 ­ voies(1).

34. Mettre l'encadrement central en position (1) et alignerles cuvettes de ressort avec le tableau de bord.

35. Mettre en place l'encadrement central en le taraudantà la main (1) et en s'assurant qu'il soit solidement fixé.

36. Poser les pièces de fixation (2) de l'encadrement (1)au tableau de bord et serrer les pièces de fixation demanière sécuritaire.

37. Mettre l'ensemble du bloc­commutateurs en place.38. Brancher le connecteur électrique (2) à l'arrière de

l'ensemble du bloc­commutateurs (1).

Jan 02, 2012 K6861430

9

39. Mettre le bloc­commutateurs en position (1) dans letableau de bord et appuyer fermement pour engagerles deux agrafes inférieures (3).

40. Poser et serrer les deux de vis de fixation (2) du bloc­commutateurs (1) au tableau de bord (4).

41. Poser le panneau de garnissage du tableau de bord(1) à droite de l'encadrement du bloc central.

42. Aligner et appuyer fermement pour installer lepanneau de garnissage du tableau de bord (1) situéà gauche de l'encadrement du bloc central.

43. Brancher le câble de tension négative de la batterie.44. Se référer au bulletin technique08­051­11, intitulé

Codes antivol radio.45. Suivre les directives du bulletin technique pour entrer

le code radio nécessaire à l'activation de la radio.

Jan 02, 2012 K6861430

1

MEJORA DE RADIO DE 8.4"

JOURNEY

Elemento DESCRIPCION Cantidad

1 Cuadro central del panel de instrumentos 1

2 Soporte de montaje 1

3 Pantalla de la radio de 8.4" 1

4 Clip USB 2

5 Módulo de pasarela telemática 1

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Destornillador de puntaPhillips

Herramienta de puntaplana de fibra

Destornillador T20 Torx Destornillador de puntaplana pequeño

COPIA DE SEGURIDAD DE DATOS DE USUARIOConecte una unidad USB en el puerto USB de la interfaz de cliente universal (UCI). En "Dealership Menu" (Menú deconcesionario), seleccione "Copy User Data" (Copiar datos de usuario) para copiar los ajustes de personalización enuna unidad de memoria USB. Al sustituir el Módulo de pasarela telemática (TGM), conecte de nuevo la unidad USB yvuelva a "Dealership Menu" (Menú de concesionario). Seleccione "Restore User Data" (Restaurar datos de usuario)para sustituir los ajustes personales del usuario.

Jan 02, 2012 K6861430

2

1. Desconecte el cable negativo de la batería .2. Utilice varilla de punta plana C­4755, retire el embel­

lecedor (1) del lado izquierdo del conjunto central.3. Utilice varilla de punta plana C­4755 para desengan­

char los clips que sujetan el embellecedor (2) del ladoderecho del conjunto central, colocándolo a un ladopara acceder al elemento de fijación que hay por de­bajo de aquél.

4. Retire los dos tornillos (2) que sujetan el grupo de con­mutadores (1) al panel de instrumentos (4).

5. Utilice una varilla de punta plana para hacer palancaen el grupo de conmutadores del panel de instrumen­tos y soltar los dos clips inferiores (3).

6. Desenchufe el conector eléctrico (2) de la partetrasera del grupo de conmutadores (1).

7. Retire el conjunto del grupo de conmutadores del ve­hículo.

Jan 02, 2012 K6861430

3

8. Retire los elementos de fijación (2) del cuadro (1) enel panel de instrumentos.

9. Utilice varilla de punta plana C­4755 para desen­ganchar los retenes de fijación a presión que fijanel cuadro central (1) al panel de instrumentos. No loretire todavía.

NOTA: Si la lengüeta de liberación del conector estárota, utilice un destornillador pequeño para soltarla lengüeta. No retire el mazo de cables en estasituación. El mazo de cables seguirá cumpliendosu función, y el conector emitirá un chasquido alinstalarlo.

10. Desenchufe los conectores del mazo de cables (1 y2) de la parte trasera del módulo de pantalla del con­junto central integrado (ICS) (3) para permitir un mejoracceso al conector de 40 vías.

PRECAUCIÓN: Tire del conector de 40 vías antes depresionar el clip de bloqueo. Si no sigue estas instruc­ciones puede dañar o romper el clip de bloqueo delconector.

PRECAUCIÓN: No tire del conector por los cables. Sino sigue estas instrucciones puede dañar o romperlos cables y/o el conector.

11. Ejerza presión sobre el conector de 40 vías (1).

Jan 02, 2012 K6861430

4

12. Presione suavemente el cierre del conector (1).

13. Utilice un destornillador pequeño o varilla de puntaplana C­4755 (1) para hacer palanca suavemente so­bre un lado del conector (2).

14. Utilice un destornillador pequeño o varilla de puntaplana C­4755 (1) para hacer palanca suavemente so­bre el otro lado del conector (2).

15. Utilice Step #13 y Step #14 hasta que el conector estélo suficientemente fuera como para sujetar los conec­tores con los dedos y separar el conector del compo­nente.

Jan 02, 2012 K6861430

5

16. Realice las siguientes operaciones en los conectoresUSB negro y gris, si se incluyen:a. Utilice un destornillador pequeño (2) para hacer

palanca sobre el clip metálico (1) del conectorUSB.

b. Coja un nuevo clip del kit que se suministra. Enla superficie del nuevo clip encontrará una "F" im­presa o un punto negro. Monte el nuevo clip en elconector USB.

NOTA: Adopte las precauciones necesarias para pro­teger la estética de la cara delantera del marco centralmientras realiza este procedimiento.

17. Coloque el cuadro sobre una superficie plana.18. Retire los retenes de fijación (1) y retire el módulo de

pantalla del cuadro del panel de instrumentos.

19. Retire los dos elementos de fijación (1) que sujetan elsoporte de montaje (2) a la parte inferior del cuadro.Este soporte no se utilizará con el nuevo cuadro,aunque deben apartarse los elementos de fijaciónpara el montaje del nuevo soporte.

Jan 02, 2012 K6861430

6

20. Retire los tres tornillos (2) que fijan el conjunto de sal­ida de aire del panel de instrumentos central (1) alcuadro central (3).

21. Utilice varilla de punta plana C­4755 para desengan­char con cuidado las cuatro lengüetas de fijación (1 y2) que fijan el conjunto de salida de aire del panel deinstrumentos central (5) al cuadro central (4).

22. Separe el conjunto de salida de aire del panel de in­strumentos central de las cuatro lengüetas del cuadrocentral (3) tirando con cuidado hacia fuera del con­junto de salida para desmontarlo del cuadro.

23. Coja el nuevo cuadro central del panel de instrumen­tos con una abertura mayor para alojar la pantalla de8.4 pulgadas.

24. Coloque el conjunto de salida de aire del panel de in­strumentos central (5) sobre las cuatro lengüetas delcuadro central (3).

25. Enganche las cuatro lengüetas de fijación (1 y 2) quefijan el conjunto de salida de aire del panel de instru­mentos central al cuadro central (4). Asegúrese deque las lengüetas de fijación restantes están comple­tamente enganchadas.

Jan 02, 2012 K6861430

7

26. Coloque los tres tornillos (2) que fijan el conjunto desalida de aire del panel de instrumentos central (1) alcuadro central (3). Apriete los tornillos a 1.2 N∙m (10lb. pulg.).

27. Coloque el módulo de pantalla del conjunto central in­tegrado (ICS) (2) sobre el cuadro central del panel deinstrumentos.

28. Monte los dos retenes de fijación superiores del mó­dulo ICS (1) y apriete con fuerza.

29. Coja el nuevo soporte de montaje (3) que se incluyeen el kit y móntelo en el nuevo cuadro.

30. Monte y apriete con fuerza los elementos de fijación(4) en el nuevo soporte.

31. Coloque el cuadro central del panel de instrumentosjunto a la abertura del panel de instrumentos.

32. Enchufe los conectores del mazo de cables (1 y 2) enla parte trasera del módulo de pantalla del conjuntocentral integrado (ICS) (3).

Jan 02, 2012 K6861430

8

33. Enchufe con cuidado el conector de 40 vías (1).

34. Coloque el cuadro central (1) en su lugar y alinee losretenedores de muelles con el panel de instrumentos.

35. Golpee con la mano el cuadro central (1) para quequede correctamente en su lugar.

36. Monte los elementos de fijación (2) del cuadro (1) enel panel de instrumentos y apriete con fuerza los ele­mentos de fijación.

37. Coloque el grupo de conmutadores en su lugar.38. Enchufe el conector eléctrico (2) a la parte trasera del

grupo de conmutadores (1).

Jan 02, 2012 K6861430

9

39. Coloque el grupo de conmutadores (1) en el panel deinstrumentos y ejerza presión de forma uniforme paraenganchar los dos clips inferiores (3).

40. Monte y apriete los dos tornillos (2) que sujetan elgrupo de conmutadores (1) al panel de instrumentos(4).

41. Monte el embellecedor del panel de instrumentos (1)a la derecha del cuadro del conjunto central.

42. Alinee y ejerza presión con fuerza para montar el em­bellecedor del panel de instrumentos (1) ubicado a laizquierda del cuadro del conjunto central.

43. Conecte el cable negativo de la batería.44. Consulte el Boletín de servicio técnico (TSB) 08­051­

11, que se titula "Radio Anti­Theft Codes" (Códigosantirrobo de la radio).

45. Siga el TSB para introducir el código de la radio nece­sario para activarla.

Jan 02, 2012 K6861430