Page 10 of 117
Latinskosrpski renik, A
LATINSKO-SRPSKI RENIK
A
a prvo slovo latinske abecede.
, b, abs, praep. sa ablativom: 1) a = ab (ispred konsonanta) iz,
od multi a hostibus caesi sunt mnogi su pali od (ruke)
neprijatelja; a fronte spreda; a tergo otraga, otpozadi; a latere
zboka, sa strane; venire a teatro ii iz pozorita; a nobis kod nas;
hoc est a me toliko od mene (to je moje miljenje); a pueritia iz
(od) detinjstva; vicesimus dies a Capitolio incenso dvadeseti dan
od (nakon) poara u Kapitolu; legati a Roma venerunt delegati idu iz
Rima; a Graecis - iz Grke; legi edictum Antonii a Bruto poruka
Antoniju od Bruta; rogatus sum a matre tua, ut venirem ad se tvoja
me majka molila da doem kod nje; servus a manu privatni sekretar;
2) ab praep. sa abl. (ispred vokala) iz, od: mille passus ab urbe
hiljadu koraka od (iz) grada; quartus ab illo etvrti od njih; ab
oriente sa (iz) istoka; cadere (mori) ab aliquo pasti (poginuti,
umreti) od nekoga (neije ruke); haec scribo ab amore ovo piem iz
ljubavi; ab novissimis unus jedan od novajlija; plaga ab amico
udarac/amar od prijatelja; 3) abs (ispred d i t): abs te kod tebe;
4) a/ab ide sa glagolima deterrere, liberare, exspectare, timere,
cognoscere, petere, quaerere, incipere, convertere, vertere aliquod
ab aliquo od nekoga
bc/us, -i, m. () 1) sto izdeljen u polja na koji se stavljalo
ulje i vino; tabla podeljena na kocke koja je sluila za igru i
raunanje, abakus
blnto/onis, s. f. formalno otuenje, rastavljanje
blno, -avi, -atum, -are, v. I 1) rastaviti: a. uxorem a viro
rastavljam enu od oveka;
2) uiniti tuim, neprijateljski raspoloenim: a. alquam udaljiti
se od nekoga; abalienabam homines rebus meis preputam drugima moje
stvari; abalienatus iure civium lien graanskih prava
Aba/s,-ntis, m. () Avant, kralj u Argosu
bv/us, i; s. m. dedin deda
abdcto/ s. f. nis, abdikacija, ostavka, odricanje a. filii
odricanje od sina, iskljuenje sina iz nasledstva
abdc/o, -avi, -atum, -are, v. tr.&itr. I abdicirati, dati
ostavku na (visoki) poloaj consules abdicant-
konzuli daju ostavku; filium a. - odriem se sina
abdc/o,-xi, -ctum, -re, v. tr. III slutiti (zlo): aves abdicunt
rem ptice slute stvariabdte, adv. zabaeno, zatureno, skriveno
abd/o, -ddi, -dtum, re, v. tr&itr.III 1) udaljiti: a.
aliquem in insulam proterati, oterati u izgnanstvo; 2) povui se: a.
me povlaim se (u miran ivot); a.in silvam povlaim se u umu; 3)
odati se: a. me litteris (in litteras) odajem se pisanju; 4) kriti:
a. partes quasdam corporis krijem delove tela; a. cupiditatem
krijem (ljubavni) zanos
abdm/en, -nis, n. 1) trbuh; 2) sladokusac, poguzije,
Pera-dera
abdco, -xi,-ctum, -re, v. III, odstraniti (udaljiti) od: a.
aliquem a foro; a. legiones a Sagunto; a. aliquem Romam; abduco
aliquem in cubiculum; c. aliquem mihi conviviam uzimam nekoga kao
gosta; 2) metaforino: uzdrati se, odustati od a. animum a
cogitatione; a. a corpore otkidam od tela; 3) odrei se a. me ab
omni reipublicae cura; 4) poniziti a. artem ad mercedem poniziti
umetnost na robu
ab/o, i, tum, re,v. itr. IV, ii, otii; tempus abire tibi est
vreme ti je da ide (ode); sol abiit sunce je zalo; pater abiit
amicum salutatum otac je otiao da pozdravi/poseti prijetlja; a. ab
incepto odustajem od; abire magistratu dati ostavku na dravnu
slubu; non abibit, si - nee izbei (ostati iv), ako; hoc non sic
abit to ne treba tako da ide (se odvija); abi! gubi se! (pakuj se!,
kidaj!); abi! (u ali) ama, idi, daj! (ne zezaj!); a. domum - idem
kui; abi in rem malam! idi doavola!; non longe abieris ne mora ii
tako daleko; abit in ora hominum pro ludibrio postao je predmet
ismejavnja; abit in mores prelo u naviku; a. in somnum zaspah
(spava mi se)
berrt/o,-nis, f. (naglo) odstupanje, aberacija; a. a dolore
(molestiis) udaljavanje od bola (sekiracije)
berr/o,-avi,-atum,-are, I v. intr. 1) odstupati, odlutati,
zalutati; a. a patre udaljujem se od oca; a. verbo ne mogu da naem
re; aberrat a regula odstupa od pravila; a. ab eo, quod propositum
est odstupa od predmeta; a miseria quasi aberrare gotovo zaboraviti
bedu; sed tamen a. ipak odbacujem od sebe; 2) udaljiti se, biti
daleko longius aberrant, quam quo telum adigi posset dalje su nego
to koplje moe da dobaci
abfre, abforem > abfuibhinc, adv.(ab+hinc) 1) odavde: aufer
a. lacrimas odnesi suze odavde; 2) pre, (od sad): a. annos XIV pre
etrnaest godina; abhinc triennium (annis IV) pre tri (etiri)
godine
abci, abcit, > abiciobgn/us, -a, -um, a. jelov, amov
bi/s,-tis, f. jela (Pinus abies, Pinus picca); a. secta a)
jelova daska; b) barka, amac
bgo,-gi, -actum, re; v. III, od-terati; oterati [stoku],
proterati [neprijatlja]: a. aliquem rus; nox abacta potroena
(protraena) no
bto/-nis, f. odlazak, smrt
bto,-re, v. intr. III otii
bt/us,-us, s.m. 1) smrt; 2) izlaz, ishod
abiecto/-nis, f. 1) odbacivanje; 2) metaforino: a. animi
malodunost
abiect/us,-a, -um; a. nizak (stil): oratio abjecta vulgaran
govor; miser (contemptus) et abjectus bedan (gnusan) i nizak
ab/co,-ici, -iectum, -re, v.tr.III odbaciti, zbaciti, skinuti:
a. insigne regium de capite meo odbacujem kraljevske znake sa svoje
glave; 2) napustiti, ostaviti; a. aliquem vie me ne zanima; 3)
baciti se (nie): a me ex muro in mare bacam se sa zida u more; a.
ad pedes alicujus baciti se nekom pred noge, moliti; 4)
omalovaavati a. auctoritatem senatus omalovaavati autoritet senata;
a. me predajem se 5) a. animum gubim hrabrost
abidc/o,-avi,-atum,-are, v. tr.I, poricati, negirati a.
libertatem mihi poricati meni slobodu
abiun/go,-xi,-tum,-re, v.tr. III ispregnuti a. juvencum -
ispreem junca; udaljiti a. me ab aliqua re udaljujem se od nekog
predmeta
abir/o,-avi, atum, are, v.tr. I, odluno poriem: a. pecuniam
poriem da sam vlasnik
blatv/us,-i, m. casus ablativus (instrumental, sociativ+lokativ)
1) sa glagolima liberare, expellere, cedere: liberare aliquem metu
- osloboditi nekoga straha; expellere aliquem urbe proterati nekoga
iz grada; cedere aliqua re odustati od neke stvari; cedere loco
napustiti mesto; Hanibal patria pulsus est Hanibal je proteran iz
otadbine; Nolanos Marcellus pugna abstinere iussit Marcelus je
molio Nolance da se uzdre od borbe; 2) sa glagolima koji znae liiti
i nedostajati i sa pridevima liber i vacuus:
privare/nudare/spoliare aliquem aliqua re liiti nekoga neega;
carere/egere aliqua re nemati neto; liber curis bez tuge/kubure; 3)
sa poreenjima: Hic mons illo altior est ovo brdo je vie od onoga;
Existimo hunc montem illo altiorem mislim da je ovo brdo vie od
onoga tamo; Exegi monumentum aere perennius - stvorio sam spomenik
trajniji od bronze; luce sunt clariora nobis tua consilia omnia
jasniji od dana su nam svi tvoji saveti; praevenerat fama qua nihil
est celerius stigoe glasine od kojih nita nije bre; plus ducenti
homines capti sunt vie od dvesta ljudi je zarobljeno; exspectatione
omnium major vie od svih oekivanja; Caesar opinione celerus
venturus esse dicitur Cezar bi, kau, mogao da stigne bre nego se
misli; Subiit argentea proles, auro deterior, fulvo pretiosior aere
Nastupi srberno doba, gore od zlartnog ali bolje od bronzanog; 4)
lokativni ablativ hoc loco na ovom mestu; hac parte - s ove strane;
tota urbe u celom gradu; totis castris u celom logoru; dextra
levaque nadesno i nalevo; terra marique - na kopnu i na moru; Via
Apia proficisci otii Vija Apijom; 5) vremenski abl.: nocte (=noctu)
nou; die/luce danju; hieme zimi; vere u prolee; aestate leti;
autumno u jesen; bello u toku rata; prima luce ranom zorom;
superiore anno prethodne godine; primo quoque tempore prvom
povoljnom prilikom; adventu Hannibalis u vreme Hanibalova pohoda;
tribus ante (post) annis pre (posle) tri godine; Hannibal anno
tertio post, quam domo refugerat, Africam accessit Hanibal je
stigao u Afriku dve godine nakon to je napustio otadbinu; sub
noctem dixere vale pozdravili su se pod no (pred vee); tempore
venio - doi u na vreme; Maior in dies fit contemptio laboris prezir
prema radu bio je svakim danom sve vei; 6) instrumentalni ablativ
cum magna cura (magna cura) sa mnogo obzira (truda); iure s pravom;
vi silom (na silu); equo/curru/navi vectus prenet na
konju/kolima/brodu (konjem/koima/brodom); pedibus ire ii peke;
vincere aliquem proelio pobediti nekoga borbom; moenibus se
defendere - braniti se zidovima, castris se tenere - tvravom se
drati (braniti); per servum a rege occisus est pogubio ga je rob po
kraljevom nareenju; 7) nainski ablativ hoc modo na ovaj nain (ovim
nainom); quo modo? kako, na koji nain?; more maiorum po drevnom
obiaju; vir singulari virtute ovek izuzetne hrabrosti (sa izuzetnom
hrabrou); bono animo sitis! budite hrabri!; 8) sa pridevima plenus
(pun), praeditus (snabdeven), dignus (dostojan, zasluan); indignus
(nedostojan): onustus praeda natovaren plenom; dignus supplicio est
zasluuje da se kazni; indigna homine haec oratio te su rei
nedostojne oveka; 9) sa nekim deponentnim glagolima ut armis sluiti
se orujem; fungi magistratu obavljati dunost; frui otio uivati u
tiini; niti baculo podupirati se tapom; potiri oppido ovladati
gradom; abuti patientia zloupotrebiti strpljenje; perfungi munere
ispuniti obavezu; vincere scis, Hannibal, victoria uti nescis da
pobedi, Hnibale, zna, ali ne zna da se slui pobedom; ducibus usi
centurionibus njima su kao voe sluili centurioni; 10) sa opus est
mihi auxilio - meni je potrebna pomo; multa opus sunt mnogo [ta] je
potrebno; 11) sa contentus i fretus sorte contentus zadovoljan
sudbinom; fretus numero copiarum suarum pouzdao se u brojnu nadmo
svojih trupa; 12) sa glagolima procene frumenti modius tum erat
binis sestertiis dvadeset oka ita kotalo je dva sestertija;
victoria multo sanguine stetit pobeda je plaena golemom krvlju; 13)
uzroni ablativ parva metu primo - u poetku mala od stida; hoc
benevolentia fit, non odio to se ini s dobrom namerom, a ne iz
mrnje; fame mori - umreti od gladi; victoria laetus zadovoljan
pobedom; misericordia commotus dirnut saueem; ira incensus zapaljen
gnevom; 14) limitativni ablativ maior natu stariji po roenju; vir
nomine Milo ovek imenom Milo; mea sentetia po mom sudu/miljenju;
nemo tibi par est eloquentia niko to nije ravan u elokventnosti;
15) ablativ mere Quo (quanto) propius hostis accedebat, eo (tanto)
maior caeses fiebat fugientium to je neprijatelj bio blii tim je
krvoprolie meu izbeglicama bilo vee; paucus post diebus nekoliko
dana kasnije; 16) ablativ poreenja o luce magis dilecta sorori o,
od svetlosti [ivota] draa sestro; 17) ablativ mesta (ako je pl.
tantum, na pitanje kuda i odakle, te sa glagolima kretanja) Athenas
u Atinu; Athenis/Corintho/Carthagine iz Atine/Korinta/K-e 18)
apsolutni ablativ participatska fraza, (imenica + particip) je
nezavisna od strukture ostatka reenice. Reenica se zapravo skrauje
na ablativ i particip prezenta aktiva za istovremenu radnju ili
particip perfekta pasiva za radnju koja je prethodila. Caesar, his
dictis, milites dimisit Rekav to, Cezar dade voljno [Cezar, poto je
to reeno, dade voljno]; coena parata, coquus quiescebat spremiv
veeru [veera budui spremljena], kuvar poinu; Cicerone locuto,Tiro
gaudebat Kad je Cicero zavrio govor, Tiro se oduevio [Cicero zavriv
govor, Tiro likovae]; Horatio in Academia studente, Brutus Athemas
advenit duce (eo) excepto nulli ceciderunt niko nije poginuo izuzev
vou (njega); u temporalnoj reenici Pythagoras Tarquinio Superbo
regnante venit Pitagora je doao za vreme vladavine Tarkvinija
Superba; Galli Romanis proelio victis ad utbem contenderunt Pobediv
Rimljane, Gali su pohitali prema gradu; u dopusnoj reenici Romanis
proelio victis tamen non multi sociorum defecerunt Iako su Rimljani
pobeeni, ipak nije otpalo mnogo pristalica; u pogodbenoj reenici
Romanis proelio vicris socii deficient Ako Rimljani budu pobeeni,
optae mnogo pristalica; predlog sa infinitivom te adiuvente id
faciam s tvojom pomou ja u to uiniti; itinere non intermisso ad
mare pervenit ne prekidajui putovanje stigao je na more; 19) umesto
participa,: i predikativni deo moe da se svede na imenicu ili
pridev Hanibale duce pod Hanibalovim vodstvom; Fabio auctore na
predlog Fabija; nobis pueris u naem detinjstvu; patre vivo za oeva
ivota; me inscio, me invito hoc factum est to se dogodilo bez mog
znanja i protiv moje volje; 20) sa predlozima: ab (a ispred
konsonanta): ab ore iz usta; a rege laudatur od kralja pohvaljen;
libera nos a malo izbavi nas od zla; ab ovo od jajeta (poetka); ab
origine od poetka; ab uno disce omnes sudi svima po jednome (svi su
isti); ab urbe condita od osnutka grada [Rima]; a fame mori umreti
od gladi; per servum a rege occisus est rob ga je pogubio po
kraljevoj zapovesti; de: plenus de auro ispunjen zlatom; De rerum
natura O prirodi stvari;De bello galico O galskom ratu; de mortibus
nihil nisi bene o mrtvima samo najbolje; saltem si qua mihi de te
suscepta fuisset da sam bar s tobom zanela; ex (e ispred
konsonanta): pharetra ex auro - navlaka u zlatu (od zlata); ex
oculis iz vidnog polja; eum sui cives e civitate eiecerunt njega su
njegovi sugraani proterali iz grada; ex tempore u skladu s vremenom
(bez pripreme); ex omnibus partibus urbis iz svih delova grada;
egredior e portu izlazim kroz kapiju; eicire aliquem e civitate
izbaciti nekoga iz drave; ex animo iskreno; ex ante unapred; e
cathedra zvanino; ex iure po zakonu; e nihilo nihil fit iz (od)
nita nema nita; e post naknadno; e tempore bez pripreme; coram:
coram genero meo u prisustvu moga zeta; cum: cum catanis ligare
vezati lancima; cum silentio s tiinom; ille Paris cum semiviro
comitatu taj Paris sa pratnjom evnuha; cum omnibus copiis sa svim
svojim jedinicama; in: in corpore u telu; in ire u gnevu; tenere in
manibus drati u rukama; prae: prae se armentum agit pred sobom je
volove terao; quod fuit prae manu ta je bilo pri ruci; prae nos
beatus prema nama, [on je] blaen; unus prae omnibus vie od svih;
pro: ora/salta pro nobis moli se/igraj za nas; pro anno - za (na)
godinu, godinje; pro arte za umetnost; pro bono publico za javno
dobro; pro cura na nadlenost; pro forma da se zadovolji samo forma;
pro patria za otadbinu; pro persona po osobi; pro primo/secondo
prvo/drugo; pro rata proporcionalno; pro re nata zlu ne trebalo; za
svaku eventunost; pro tanto toliko, u tolikoj meri; pro tempore za
sad, privremeno; sine: sine spe bez nade; sub: sub certis
conditionibus pod izvesnim uslovima; sub quadam levitate sa nekom
vrstom lakovernosti; ablativ u deklinacijama, singular/plural:
puella/puellis; servo/servis; templo/templis; rege/regibus;
tempore/temporibus; agenti/agentibus; die/diebus; fructu/fructibus;
manu/manibus; re/rebus; monte/montibus; cive/civibus; mari/maribus;
bono/bonis; acri/acribus; vocanti/vocantibusablgt/o-nis, f.
odailjanjeablg/o,-avi,-atum,-are, v.tr. I, odaslati, poslati; drati
na odstojanju a. aliquem drim ga na odstojanju
ablgr/o,-ivi, -itum, ire, v.tr. IV, traiti, troiti, jesti; a.
fortunas meas traim (troim) svoju imovinu
ablc/o,-avi, -atum, -are, v.tr.I iznajmiti a. domum -
iznajmljujem kuu
abl/o,-i,-ltum,-re, v. III 1) oprati a. pedes eius perem mu
noge, 2) isprati: a. maculas e veste ispiram mrlje sa odee; 3)
otkloniti, odstraniti a. animi perturbationem otklanjam duevni
nemir; 4) metaforino a. sitim gasim e
ablto/-nis, f. ritualno pranje tela (ili delova tela)
abng/o,-avi, atum, are, v.tr.I - negirati, poricati: a.
depositum poriem depozit
abnp/os,-tis, m. unukov unuk
abnepot/is,-is, f. unukina unuka
abnoct/o,avi,-atum,-are, v. I (nox) zanoiti, provesti no van
kue
abnorm/is,-e, a. izvan, mimo norme; a. sapiens koji ne pripada
nekoj sekti ili koli.
abnumer/o,-are, I zavriti s brojanjem
abn/o,-i,-utum,-re, III,v.tr. dati (migom, glavom, rukom) znak
odbijanja; odrei, odbiti, odustati, a. certamen odbijam, ne
pristajem; a. linguam romanam odbijam da govorim latinski; a.
facere illud odbijam da uradim to; spes illud a. ne mogu se tome
nadati; sinonim: negobl/o, -vi (-ui),-tum,-re, II, v. tr. 1)
unititi, a. monumenta/testamentum/memoriam unititi
spomenike/testament/pamenje; 2) zauvek ukinuti (naroito zakon,
propis): oblitterata et abolitum stavljeno van snage, ukinuto; 3)
isputati neprijatan, neugodan, ustajao, bolestan miris
abolito/-nis, f. unitavanje, ukidanje, amnestija
bmn/or, -atus sum,-ari, v. dep. I gnuam se quod a. nipoto,
sauvaj Boe! abominandus gnusan
brgn/es, -um, m. pl. prastanovnici Lacijuma (od ab origo ili
)
bror, -ortus sum, iri, v.dep. IV abortirati
bort/o-nis, f. pobaaj
bortv/us,-a,-um, a. prerano roen, pobaen
bortus/-us, m. abortus
abrd/o,-si,-sum,-re; v.III - ogrebati, ostrugati obrijati:
a.barbam (supercilia) obrijati bradu (obrve)
abrpo,-ripi, -reptum,-re,v. III, otkinuti, zderati, odstraniti,
odreiti a. aliquem de convivio in vincula odreiti nekoga od trpeze
i poselje
abrgt/o,-nis, f. ukidanje nekog zakona
abrg/o,-avi,,-atum,-are, v.I (formalno) proglasiti neki zakon
van snage, zvanino ukinuti zakon; a. imperium - ukinuti propis
(naredbu)
abrtn/um (/us), n.& m. () lekovita (miriljava) biljka
Artemisia abrotonumabr/umpo, -rupi,-ruptum,re, v.III prekinuti,
raskinuti, prelomiti a. medios annos/vitam/fata prekidam (svoje)
zrele godine/ivot/sudbinu; a. fidem raskidam veru; a. vitam a
civitate prekidam (neu) da ivim u gradu
abrupte, adv. - naglo, iznenada, bez pripreme
abrupt/o-nis, f. prekid, raskid, razvod braka
abrupt/us,-a,-um, a. strm, nepristupaan: locus a. nepristupano
mesto; in abruptum u provaliji; per abrupta vroglavom brzinom;
procellae abrupte prolom oblaka; initia abrupta bez uvoda
absc/do,-cessi,-cessum,-re,v. III 1) udaljiti se spero fore, ut
omnes abscedant nadam se da e se svi povui; 2) otii: a. a curia
odoh u skuptinu (optinu); 3) izvui se a. hinc latere tecto izvlaim
se cele koe (bez gubitaka); 4) a. incepto odustajem od; 5) luna
abscednes mesec u fazi opadanja; 6) quantum mare abscedebat kako se
more gubi iz vidnog polja
abscess/o-nis, f. odlazak
abscessus, -us, m. 1) odlazak; continuus a. trajan odlazak
(trajno odsustvo). 2) (med.) gnojna upala tkiva
abscind/o,-di,-issum,-re, v. III kidam, kidatim drerem, derati,
upam, upati abscindidit tunicam podreao je tuniku; abscindidit
comas upao je kosu;
absciss/us, -a, -um, a. 1)slomljen, odlomljen saxum abscissum
slomljen kamen; rupes abscissa slomljena stena; 2) prek, strog,
drzak responsum abscissum; sententia abscissa strog sud; abscissior
justitia stroa pravda
abscis/us,-a,-um, a. odrezan, odlomljen; (o mestu): strm,
izlomljen
abscondte, adv. 1) skriven, prikriven
abscondt/us,-a,-um; a. 1) tajan, nepoznat; 2) prikriven,
skriven
abscond/o, -condi,-conditum sum,-re, v.tr. III kriti, sakriti,
skloniti; a. in terram sakriti u zemlju; a. ensem in vulnere krijem
stvari u rane; fumus abscondet coelum - dim zaklanja nebo; sol
absconditur sunce je zaklonjeno (ne vidi se vie); a. pueritiam brzo
proivljujem (krijem) deatvo
absen/s, -tis, a. odsutan; me absente u toku mog osdustva
absenti/a, -ae, f. odsutnost
absml/is,-e; a. - razliit
absinth/um, -ii, n. pelin ( Artemisia Absinthium)
absi/s (apsi/s),-idis, f. (math.) abscisa, segment (odseak)
kruga
absist/o,-stidi,-stidum,-re,v.tr. III 1) uzdravati se; a. signis
ne napadam; 2) izbegavati a. ab sole izbegavam sunca; 3) odustati
a. limine naputam kuni prag; 4) imago absistit slika iezava; 5) a.
sequendo ne sledim vie
abslt/o,-nis, f. 1) oslobaanje od (optube); 2) zavrenost,
savrenost, dovrenost
abslt/us,-a,-um, a. zavren, savren, apsolutan
absolv/o,-vi,-tum,-re, v. tr. III osloboditi a. aliquem
suspicione osloboditi od sumnje; a. populum bello oslobaam narod
rata, razreiti te brevi absolvo isplaujem te; 2) zavriti, dovriti
(umetniko delo); a. de re ispriati do kraja
absor/bo,-bi,-ptum,-re, v.tr.II upiti, popiti oceanus tot res
absorbet okean tako mnogo stvari upija; oestus gloriae eum absorbet
zanos slave ga opija
absque, prep.sa ablativom 1) bez: a. sententia i.e. praeter
sententiam bez ili protiv pravog suda (miljenja); 2) izuzev a.
paucis syllabis izuzev nekoliko slogova
abstm/us,-a,-um, a. (abstineo) suzdrljiv, uzdrljiv
absterg/o,-si,-sum,-re,v.tr.II 1) brisati a. sudorem (lacrimas)
briem znoj (suze); a. vulnus (labrum) - briem ranu (usnu); 2)
otkloniti a. dolorem, molestias otklanjam bol, sekiraciju,
brige
abster/o,-i,-tum,-re, v.tr. II, zastraiti, zaplaiti a. leonem
aedibus plaim lava da ne prilazi kuama
abs/tno,-tini,-tentum,-re,v.II 1) odvratiti a. oculos a rebus
alienis odvraam oi od udnih (neobinih) stvari; 2) uzdrati se a. me
a re Uzdravam se od tih stvari; a. manus a me ne diem ruku na sebe;
3) abstinere se odricati (uzdravati, ustezati) se a. se cibo usteem
se od hrane (gladujem). a. publico ne izlazim van (ne pojavljujem
se meu svetom.)
abstinen/s, -tis, particip od abstineo; 1) uzdran, 2)
nesebian
abstinenter, adv. uzdrano, suzdrano
abstinenti/a, -ae, f. 1) uzdranost od zabranjenog, apstinencija;
(suprotno od avaritia lakomost, pohlepa); 2) gladovanje; 3)
post
abst/o,-avi,-atum,-are, v. I stajati na odstojanju absto lognius
stojim podaleko
abstr/ho,-xi,-ctum-re, v. III 1) izvui, izdvojiti; udaljiti a.
me udaljujem se (odlazim); abstrahatur a consietudine izlazi iz
obiaja (upotrebe); 2) animus abstrahit se a corpore - dua se odvaja
od tela; 3) apstrahovati, uiniti abstraktnim (nematerijalnim)
abstr/do,-si, sum, re,v. III skloniti, sakriti a. aurum krijem
zlato; a. me in silvam krijem se u umi; abstruere veritatem kriti
istinu
abstrs/us,-a,-um, a. sakriven, sklonjen, zaklonjen, dubok
disputatio paulo abstruisor rasprava koja ide u dubinu
ab/sum,-afui, abesse, v.def. 1) biti odsutan dominus abest
domain je odsutan (nije kod kue); 2) abest a spe nema nade; 3)
abest a vero daleko od istine; tantum abest ut mors malum sit, ut
(contra) daleko od toga da je smrt loa (naprotiv); tantum abest, ut
te laudem, ut etiam te reprehendam daleko od toga da te hvalim, ja
ti zameram; 4) abest culp (molestis) oslobaa se greha (briga); 5)
nedostajati mihi multa absunta meni mnogo (ta) nedostaje; a. dolori
ne oseam (nikakav) bol
absm/o, -mpsi,-mptum,-re, v.tr. III odneti, (po)troti,
(po)jesti, (po)piti a. vinum pijem vino; incendium absumpsit domum
poar je unitio kuu
absurd/us,-a,-um, a. 1) neprijatan a. sonus neprijatan zvuk;
abesurda vox neprijatan glas, absurde canere neprijatno pevati; 2)
neshvatljiv, nerazuman, nelogian, neuven a. atque ineptus
neshvatljiv i nepristojan (neukusan, neumestan); est hoc auribus
animisque hominum absurdum to para ui i duu (glupo je); ingenium
haud absurdum bistra (pametna) glava
absurdt/as,-tis, f. neloginost, glupost
Absyrt/us,-i, m. () Avsirt, Medejin brat, koga je ona ubila kako
bi zavarala oca koji je progoni
bundan/s,-tis, (part. od abundo) - obilan, izobilan a. pecunia
izobila novca; a. omnium rerum obilje svih stvari
bundanti/a,-ae, f. - obilje, izobilje
bund/o, -avi,-atum,-are, v. I obilovati omnia (pecuniae, herbae)
abundamus imamo obilje svega (novca, trave); Germania fluminibus
abundat Germanija obiluje rekama
bso/,-nis, f. pogrena upotreba, zloupotreba rei tropa
(metafora)
abusque, veznik sa sa ablativom sve do a monte Oceano abusque od
brda pa sve do mora
bsus/ -us, m. - troenje, potronja
btor, -sus sum,-ti, v.dep. 1) troiti, potroiti a. omni tempore
potroeno je sve vreme; haec abusa sunt potroeno je sve (nema vie);
2) zloupotrebiti a. patientia aliquius zloupotrebljava se neije
strpljenje; ab rege abutamur (pasiv) zloupotrebljeno od kralja
(kralj je to zloupotrebio)
Abyd/us,-i, f. () Abidos, grad u Maloj Aziji
Abyla,-ae, f. () Avila, planina u severnoj Africi
ac, veznik - 1) pa i: ex plurumis periculis ac ex media morte iz
mnogih opasnosti pa i iz same smrti; talis honos paucis est delatus
ac mihi takve neke poasti priivaju se i meni; video vos non solum
de vestro ac rei publicae verum etiam de meo periculo esse
sollicitos vidim da ste uznemireni ne samo zbog sebe i dravnih
poslova, ve i zbog opasnosti koja preti meni; 2) kao i est animus
eius erga te ac fuit njeno raspoloenje prema tebi je isto kao i
ranije; 3) nego to ea res longe aliter, ac ratus erat Hannibal,
evenit ta stvar se odvila sasvim drukije nego to je Hanibal
oekivao
cdm/a, -ae () gimnazija
cdmc/us, -a,-um (>) akademski
clanth/is, -dis, f. () tigli
canth/us, -i, m. () akantos, biljka medvea apa
Acast/us,-i, m. () Akast, sin tesalskog kralja Pelije,
Alkestidin brat
acc/do,-cessi,-essum,-re,v. III 1) prii, prilaziti a. ad aliquem
(urbem, a Romam) prilazim nekome (gradu, Rimu); a. in senatum (in
Macedoniam) pribliavam se senatu (Makediniji); 2) dopirati sermo
accedit aures meas razgovor dopire do mojih uiju; 3) stultitia tibi
accessit ti si lud; 4) a. ad rempublicae stupam u dravnu slubu; 5)
a. ad peruculum alicuius preuzimam neiju odgovornost (predmet); a.
ad bona uzimam u posed; 6) ad deos propius accedit pribliava se
(izgledom, delom) bogu; 7) nihil accedere potest ad virtutis summam
nita ne moe da se priblii zbiru vrlina; 8) plurimum accedit pretio
cena mnogo raste;
acclrt/o,-nis, f. - ubrzanje, akceleracija
acclr/o, -avi,-atum-are,v.tr/itr.I 1) ubrzati accelerare iter
ubrzati kretanje; a. - urim
accend/o, -ndi,-nsum,-re, v.tr.III - upaliti, zapaliti accendit
urbem zapalio je grad; accendit Marcum contra Iulium zavadio je
Marka i Julija; luna ancensa radiis solis mesec osvetljen zrakama
sunca; accendit bellum upalio je buktinju rata; accensum ad
libidinem zapaljen strau, ostraen; a. invidiam (pretiam) raspaliti
zavist (cene)
accens/o,-i,-sum,-re, v.II - raunati se, pripadati accenseor
illi pripada njemu (on je njegov pristalica)
accens/us,-i, m. sudski slubenik; accensi 1) vojnici koji uvaju
depo; 2) pozadina, rezervni bataljoni; 3) graani petog stalea; 4)
accensus,-a,-um, adj. upaljen, zapaljen
accens/us-us,m. paljenje lucernarum (luminum) accensu paljenje
uljanih lampi (svetla)
accept/o,-nis, f. primanje, prihvatanje, uzimanje
accept/o,-avi,-atum,-are, v. I primamti, primiti, prihvatiti
accept/or-ris, m. primalac (suprotno od donator davalac)
acceptri/x,-cis, f. primalac enskog pola, primateljka
accept/us,-a,-um; a. dobrodoao, povoljan, prijatan a. apud
aliquem lepo primljen kod nekog
access/o-nis, f. 1) pristup, prilaz, prilaenje quid tibi ad
hasce a. est aedes zato (s kojom namerom) prilazi ovoj kui?; 2)
nastup a. morbi - nastup bolesti; 3) rast, prirast quum tanta
pecuniae a. facta esset sve kad bi i bio toliki prirast novca; 4)
dodavanje accessiones numerum ad singulas decumas dodavanje brojeva
deseticama
accesst/o, -avi,-atum,-are; v.intr. I pripadati, uljuivati
access/us-us, m. prilaz, pristup nocturnus a. ad urbem noni
pristup gradu; solis a. et discessus izlazak i zalazak sunca;
dare/negare a. dati (omoguiti/odbiti prilaz)
accden/s,-dentis, f. (iskljuivo u pluralu) accidentes
(accidentia) 1) sluajnost, sporednost, acidentnost; 2) udes,
nesrean sluaj
accd/o, -di,-re, v.intr. III 1) pasti, padati, stii padajui,
pasti na accidit terrae (ad terram) pada na zemlju; tela accidit ab
omni partes pauina je padala sa svih strana; a. ad pedes/genibus
aliquius padam pred neije noge/kolena; 2) stii, dopreti
fama/vox/sermo accidit ad aures meas glasine/glas/razgovor dopre do
mojih uiju; 3) pristajati, odgovarati, uklapati se hoc vere accidit
in illium ovo savreno pristaje; 4) ispadati (pokazivati se) illud
bene accidebat ispalo je (pokazalo se da je) dobro; 5) desiti se,
deavati se, zbiti se nenadano accidit deava se; eadem nocte
accidit, ut esset luna plena iste noi je sluajno pun mesec; si quid
adversi accidat ako se neto neprijatno desi; calamit accidebat
nezgoda/nesrea se desila; omnia gratissima tibi accidat! sve
najbolje da ti se desi!; accidebat ei bene/male dobro/loe mu je; si
quod mihi accideret - ako bi mi se neto desilo; accidit mihi to mi
se deava; accidit, quod mihi controversia est cum eo pored toga,
imam i spor s njim
accido,-idi,-isum,-re, v.III (ad+caedo) 1) zasei, zasecati a.
arborem zasecam stablo; 2) oslabiti, umanjiti res accisae unitene
okolnosti
accin/go,-xi,-ctum,-re, v. III opasati se accingor ense opasujem
se, opremam se, oruam se; gladiis accincti sa opasanim maevima (pod
orujem); accingo me (accingor) pripremam se; omnes accingunt operi
svi se laaju posla
acc/o,-vi (ii), -tum, -ire, v. IV zvati, prizivati, dovesti a.
doctorem filio zovem doktora sinu; accivit mortem prizvao je smrt
(ubio se)
acc/po, -cpi,-ceptum,-re, v.tr. III 1) prihvatiti, primiti,
uzeti accipe lauream/anulum! primi (lovorov) venac/prsten!; accepi
epistolam ab Marco primio sam pismo od Marka; praestat accipere
quam facere iniuriam radije posluati nego uiniti nepravdu (poiniti
prestup); Plinius egrediebatur domo, accipit litteras Plinije se
spremao da izae iz kue kad je dobio pismo; ita Helvetios a
maioribus suis institutos esse , ut obsides accipere, non dare
consuevissent tako su Helvete uili njihovi roditelji, da uzimaju a
ne da daju taoce; 2) dobiti, zadobiti acceperit
vulnera/clades/dolorem/calamitatem - zadobio je
rane/povredu/bol/udes; accipi fama primio sam (do mene je dopro)
glas; 3) acceptum primanja (prihod); tabula accepti stavka prihoda;
acceptum ferre ispuniti obeanje; 4) a. in amicitiam primam za
prijatelja; accipere bene/male primiti za lepo/loe; a. miseris
modis primiti na bedan nain; a. legen/excusationem/rogationem
prihvatam zakon/izvinjenje/molbu; a. iudicium prihvatam sudski
proces; a. in bonam/malam partem primam (razumem) kao
dobro-/zlonamernu stvar; 5) naneti qua iniuria accepta mihi iratus
es? kakva ti je to nepravda naneta pa si tako gnevan na mene?
accpter, -tris, m. ptica grabljivica, jastreb, kobac, kraguj,
soko
acct/us,-us, m. poziv
acclmt/o,-nis, f. 1) pokli; 2) povik
acclm/o,-avi, -atum, -are, v.I zvati, izvikati, proglasiti
acclamaverunt eum liberatorem izvikali (proglasili) su ga za
oslobodioca
acclr/o,-avi,-atum,-are, v. I razjasniti, uiniti jasnim certa
signa aclaraveris - razjasnio si neke znake
acclnis,-e, a. oslonjen (naslonjen) na neto
accln/o, -avi,-atum,-are, v. I () prikloniti se a. me ad causam
senatus priklanjam se stavu senata
acclvis,-e (ili:-us,-a,-um), adj. strm, nagnut via (aditus) a.
strm put (prilaz)
aclvt/as,-tatis, f. smrtmost, uspon
accl/a, ae fluvii accola - pritoka reke
accl/o, -i,-ultum,-re, v. III 1) boraviti blizu a. locum/fluvium
boravim u okolini mesta/reke; fluvium accolitur oppidis u okolini
reke ima naselja; 2) gajiti, odravati
accomdt/o,-onis, f. 1) podeavanje a. sententiarum ad inventionem
podeavanje stavova prema otkriu; 2) popustljivost,
prilagodljivost
accomdt/us,-a,-um, a. prilagoen, podoban
accomdte, a. prilagoen oratio accomodata ad persuadendum - govor
prikladan ubeenju
accomd/o,-avi,-atum,-are, v. I 1) prilagoditi, podesiti a. mihi
coronam ad caput podeavam krunu prema glavi; a. gladium dextrae
poseem za maem (poteem ma); a. consilium meum ad tuum podeavam
svoje miljenje prema tvome; a. orationem auribus/auditorium
podeavam govor uima/sluaocima; a. me rempublicam - prilagoavam
se/pokoravam se optoj stvari; a. me humanitati pokoravam se
ovenosti
accommd/us,-a,-um, a. - prilagoen, smeten
accrd/o,-ddi,-dtum,-re, v. III imati poverenja u nekoga,
verovati
accr/esco,-crevi,-cretum,,-ere,v. III rasti, poveavati se, nova
negotia accrescunt veteribus - nove trgovine poveavaju [koliine]
bajate robe
accbt/o,-nis, f. prileganje uz trpezu [upoetku se jelo s
poda]
accb/o, -i,-tum, -are, v. intr. I - leati, nalaziti se
kod/uz/blizu theatrum accubat monti - pozorite je blizu brda; a. in
convivio prileem uz trpezu sa ostalima
accbo, adv. u leeem stavu/poloaju
accd/o,-di,sum, -re, v. III - kovati: tres minas accudere possum
- mogu da iskujem tri mine [1 mina = 100 srebrnih drahmi]
accumb/o,-cbi,-tum, -ere, v.intr. III 1) lei za trpezu a. epulis
divum prileem za gozbu bogova; 2) lei na neko mesto a. in via leem
na put (leim na putu);
accmlte, adv. u potpunosti/celiniaccmlt/o,-nis, f. 1) prigrtanje
zemlje uz stablo; 2) gomilanje, narastanje; 3)
akumulacijaaccmltor/,-ris, m. ovek koji gomila, prikuplja;
skupljaaccml/o,-avi,-atum, -are, v. tr. I 1) ogrtati, prigrtati a.
radicem arborum - prigrem zemlju korenima stabala; 2) pridodavati,
dodati, dodavati, gomilati, jaati venti accumulant - vetrovi jaaju;
accumulat caedem caedi gomila smrt na smrt (ubijstvo na
ubijstvo)
accrt/o,-nis, f. 1) obimnost, 2) obzir
accrt/us,-a,-um, a. 1) [o stvarima] taan, precizan, briljivo
uraen: hoc bellum accuratissime administrandum est ovaj rat mora da
se vodi krajnje precizno; 2) [o ljudima] obziran, obazriv, pruen,
promiljen
accro, -avi, -atum, -are,v. I vodim brigu o nekome/neemu a. rem
ut aliquid fiat uvam stvar kako je nainjena; a. hospites brinem o
gosirma; a. opus est treba dobro pripaziti
accurro,-curi/-cucurri,-cursum,-re, v. III 1) uriti, hitati; 2)
doi accurit quidam, notus mihi nomine tantum doe neko koga sam znao
samo po imenu
accsbl/is,-e, a. optuiv, sumnjiv
accst/o,-nis, f. optuba, prituba, tuba
accstv/us,-a,-um, a. to je u vezi (se tie) optuenog
accstv/us, casus accusativus akuzativ, IV pade: 1) sa
tranzitivnim glagolima: Camilla puellam/puellas videt Kamila vidi
devojku/devojke. Tabellarium dabit puero epistolam pismonoa e dati
deaku pismo; cave canem uvaj se psa; te video vidim te; eum/eam
audio ujem ga/je; tempora mala tememus plaimo se zlih vremena :
accipe anulum/lauream primi prsten/venac; aliena vitia oculis
videmus, nostra in tergo habemus tue mane oima vidimo, svoje na
vratu nosimo; adire senatum obratiti se senatu, ali: adire ad urbem
krenuti prema gradu; inire proelium zapoeti bitku; inire consilum
stvoriti miljenje/plan; inire magistratum stupiti na dunost; obire
pericula zapasti u opasnosti; obire mortem/diem umreti; me
decet/dedecet meni to pristaje/ne pristaje; me iuvet/delectat
raduje me; me miseret ao mi je; id gaudeo to me raduje; hoc tibi
suadeo - ovo ti savetujem; te pauca admonere velim - hteo bih da ti
dam neka upozorenja; vitam iucundam vivemus ivimo udobnim ivotom;
iter longum ibimus idemo na dug put; 2) sa glagolima koji uzimaju
dva objekta posce deos veniam moli bogove za naklonost; rogare
aliquem de aliqua re pitati nekoga za neto (neku stvar); pasiv: ex
aliquo quaeritur neko je pitan; petere auxilium ab aliquo traiti
pomo od nekoga; Populus Romanus Numam regem creavit Rimski narod je
izvikao Numu za kralja; Senatus Antonium hostem iudicavit senat je
Antonija proglasio za neprijatelja; 3) akuzativ mere: mille passus
ab hoste castra locat postavio je logor na hiljadu koraka od
neprijatelja; annos novem natus roen pre devet godina; diem
noctemque i dan i no (i danju i nou, neprekidno); pugnatum est tres
horas (tribus horibus) borba je voena tri sata; 4) predlozi koji
uvek idu sa akuzativom: ad do: vertit se ad clericum peritum et eum
oravit ut veritatem sibi ostenderit - obratio se iskusnom sveteniku
i zamolio ga da sazna istinu; ego te collocabo ad uxorem meam in
mensam dau ti mesto do moje ene u trpezariji; ad libitum po volji;
ad extremum do krajnosti; ad infinitum do u beskraj; ad absurdum do
besmisla; ad calendas graecas nikad; ad mortem do smrti; ad notam
imati na umu; ad rem na stvar; ad undas u vetar; ad usum proprium
za linu upotrebu; iudico ad valorem sudim prema vrednosti;
argumentum ad hominem argument prema linosti; diffiilis ad
credendum teko je verovati; advesrsus prema: nihil a. patrem nita
nije prema ocu; fides a. aliquem poverenje prema nekome; contra
ptoriv c. opinionem suprotno miljenju (javnom mnenju); hoc est c.
me ovo je protiv mene; ante pred: a. diem u odreenom roku; in a.
diem u roku; ex a. diem od odreenog dana; a. pedes pred noge; ante
omnia - pre svih eventualnosti; a. alios ispred drugih; a. lucem
pre zore; a. Socratem pre Sokratovog vremena; a. tempus dok jo ima
vremena; apud kod: a. me domi kod mene (u mojoj) kui; esse a. se
biti pri sebi (punoj svesti); sum a. ignem - uz vatru sam; a. Asiam
uz obalu Azije; circa oko omnes c. eam svi oko nje; c. eandem horam
otprilike u isto vreme; cis s ovu stranu: c. Rhenum s ovu stranu
Rajne; paucas c. menses kroz nekoliko meseci; citra s ovu stranu:
quae sun c. Rhenum one su s ove strane R.; pecavi c. scelus greio
sam u granicama dozvoljenog; nec c., nec ultra ni na jednu ni na
drugu stranu; c. quam ne tako mnogo, manje od toga; erga prema,
preko puta benevolentiam e. aliquem habeo imam dobru nameru prema
nekome; crudelitas e. nobiles grubost prema plemstvu; extra a) bez
e. iocum bez ale; b) van, izvan e. modum van; e.
muros/portam/provinciam - van zidina/kapije/provincije; e.
periculum sum nalazim se van opasnosti; e. quam si sem ako (u
sluaju); in (sa glagolima kretanja) u in Tibrim deduxerunt per
cloacam vodili su u Tibar pomou kloake; infra a) ispod: ad mare i.
oppidum na more ispod grada; b) pod i. coelum pod nebom; c) manji:
ursi sunt magnitudine i. elephantos - medvedi su ispod (manji od)
slonova; inter meu i. pedes/montem meu nogama/brdima; hoc maxime
interest i. hominem et beluam ovo predstavlja najveu slinost izmeu
oveka i zveri; i. se meu sobom; i. nos/vos meu nama/vama; i.
multitudinem cives meu mnotvom graana; intra a) ispred, pred i.
moenia ispred zidina; i. famam sum izvrgnut sam glasinama; b) kroz
i. decem annos kroz deset godina; ob a) sa glagolima kretanja: ka,
prema: ob Romam legiones duco vodim legije prema Rimu; b) sa
glagolima mirovanja: pred, ispred meoniam habeo ob oculos imam
zidine pred oima; c) zbog, radi ob eas causas zbog njih/ovih
stvari; ob ea zbog nje; ob id zbog toga; ob metum zbog/iz straha;
per a) prostor: kroz: sanguis p. venas diffunditur krv kroz
vene/ile tee; p. os na usta; b) vreme: u, u toku, kroz p. idem
tempus u isto vreme; p. somnum u snu; p. meridiem - u podne;
incendium p. duas noctes tenuit poar je trajao dve noi; c) nain: u
p. iocum u ali; p. iram hoc feci uinio sam to u gnevu; p.
litteras/epistolam u pisanom obliku; p. insidias namerno; p. vim
nasilno; p. occasionem prema prilici; d) sredstvo: p. milites
occupat osvaja pomou vojske; e) uzrok: p. metum iz straha; p.
officium iz pristojnosti; f) dopusno: p. lege licet dozvoljeno po
zakonu; stat p. me to stoji do mene; non stat p. me nije do mene
(ne zavisi od mene); g) zakletva/molba: iuro p. Jovem kunem se
Bogom; p. deos immortales besmrtnih mi bogova; posta) prostor iza,
pozadi, otraga ante aut p. pugnant biju i spreda i otraga; b)
vreme: posle, zatim, kasnije paulo p. (p. paulo) - malo kasnije;
neque ita multo p. nedugo zatim; p. multis annis posle mnogo
godina; p. Brutum consulem poto je Brut postao konzul; p. hominum
memoriam od vajkada; p. annos quatuor posle etiri godine; p.
id/illa posle toga; p. haec od sad; c) stepen: p. publicam causam
privato dolore habito privatni bol dolazi posle javnih obaveza;
praeter a) mimo p. castra mimo/pored logora; b) protiv, suprotno p.
consuetudinem/naturam suprotno obiaju/prirodi; p. exspectationem
suprotno oekivanju; c) iznad, nad, preko ut p. ceteros iznad svih
ostalih; p. modum justus erat bee preko mere pravedan; d) sem, sa
izuzetkom nemini p. me hoc videtur niko to nije video sem/izuzev
mene; prope (proxime) a) prostor: blizu, uz, do p. me habitas
stanuje blizu mene; b) vreme: oko, pred p. lucem zorom; iam filii
p. puberem aetatem erant sad su sinovi bili pred zrelou; secundum
a) prostor: uz, blizu iza, za petama vulnus in capite accipit s.
aurem - zadobio je ranu na glavi blizu uva; loco s. flumen mesto uz
reku; b) vreme: im ubrzo/neposredno posle s. quietem im (odmah
poto) je zaspao; s. comitia odmah posle sednice; s. ea - zatim; c)
u skladu sa, po, prema: s. naturam vivo - ivim u skladu sa
prirodom; s. legem po/prema zkonu; d) u korist de absente s.
praesentem judicat o odsutnom se sudi u korist prisutnog; supra a)
prostor: nad, iznad s. se iznad sebe; s druge strane; po, na s.
terram na (po) zemlji; hostes s. caput sunt neprijatelji su nam na
glavi; b) vreme: pre, ranije paulo s. hanc memoriam malo pre naeg
vremena; c) u ostalim kontekstima: preko, vie od: s. millium preko
hiljadu; iznad: dominatio quae s. leges se esse velit dominacija
koja bi da se stavi iznad zakona; trans preko t. Alpes transferunt
1) preko Alpa prenose; t. mare currunt preko mora (po moru) tre; t.
caput iacio bacam preko glave; t. montem preko (s druge strane)
brda; t. Rhenum preko (s druge strane) Rajne; Gallia transalpina;
ultra a) na onoj (drugoj) strani cis Padum ultraque i sa ove i sa
one strane reke Poa; u. Socratem duravit nadiveo je Sokrata
(Sokratovo vreme); u. modum preko mere; b) nad u. vires nadljudi;
oblici aakuzativa, sing./pl.: puellam/puellas; puerum/pueros;
laborem/labores; montem/montes; civem/cives; mare/maria;
fructum/fructus; diem/dies; rem/res; manum/manus; bonum/bonos;
bonam/bonas; bonum/bona; acrem/acres; acre/acria
accst/or,-ris, m. tuitelj, tuilac
accstor/us,-a,-um, a. tuiteljski, tuilaki
accstri/x,-cis, f. tuiteljka, ena-tuilac
accst/o,-are, v. I okriviti, optuiti
accs/o, -avi,-atum, -are, v. I 1) aliti se, tuiti se, tuiti a.
inertiam adolescentium - alim se na lenjost adolescenata; a.
aliquam de epistolarum negligentia aliti se da neko zanemaruje
prepisku; ambo accusandi estis oba (oboje) zasluuju da se optue; 2)
podneti tubu sudu accusare aliquid furti optuiti nekoga kriom; a.
eum illud/capitis optuujem ga za to/za ubijstvo
cer/-is, n. - javor
cer/acris/acre, a .() 1) iljat, zailjen arma acria - iljato
oruje; 2) otar gladius a. - otar ma; ferrum acre otar bode; 3)
ljut, otar odor a. otar miris; dolor a. otar bol; 4) otar, prodoran
oculi acres prodorne oi; 5) estok Galli acriter resistebant Gali
pruahu estok otpor; 6) vatren, plah equus a. vatren, plah konj; 7)
ljut pater a. prek (estok, besan) otac; uxor acris ljutita (zla)
ena; acre bellum ogoren rat; 8) prodoran, vispren ingenium/iudicium
acre prodoran um/sud
cerbt/as,-tis, f. - 1) gorina, gorak ukus; 2) surovost,
svirepost, bezobzirnost
cerb/o,-avi,-are, v. I pogorati (se) morbs acerbatur bolest se
pogorala
cerb/us,-a,-um, a. - 1) jedak, gorak, trpak; 2) nezreo, zelen,
kisao uva acerba kiselo groe; virgo acerba nezrela devojka,
iparica; 3) ogoren inimici acerbi nobis utiliores sunt quam amici
nimium dulces: illi saepe verum dicunt, hi nusquam ogoreni
neprijatelji su nam korisniji od dragih prijatelja: oni [prvi] nam
esto reknu istinu, a ovi [drugi] nikad; 4) grdan, bolan vulnus a.
ljuta rana; mors/memoria acerba - bolna (tuna, gorka)
smrt/uspomena
cern/us,-a,-um, a. - javorov
cerr/a,-ae, f. kadionica
cerrime, adv. vatreno, energino populus consuli acerrime locuto
plausum dedit narod konzulov vatreni govor pozdravi aplauzom
cerscm/es,-ae, m. () nestrieni, neiani, Apolonov i Bahov
atribut
cervl/is,-e, a. stisnut, skupljen
cervtim, adv. - kupljeno na gomlu, saeto dicere a. - rei
ukratko
cerv/o,-avi,-atum, are, v. I - gomilati, saeti a. leges gomilam
zakone jedan na drugi
cerv/us,-i, m. gomila, hrpa a. frumenti/pecuniae - gomila (hrpa)
ita/novca
cesc/o,-acui,-re, v. III kisiti, postajati kisao
cest/es,-ae, m. () Akest, osniva grada Egeste (Segeste) na
Siciliji
ctbl/um,-i, n. 1) tanjiri za sire; 2) (anat.) aica; 3) (zool.)
sisaljka kod polipa
ct/um,-i, n. 1) sire (ocat), prozuklo vino, vinsko sire; 2)
otrina rasuivanja
chae/i-orum, m. pl. () Ahajci
chae/us,-a,-um, (Achai/us,-a,-um) a. ahajski
chaemn/es,-is, m. () Ahemenes rodonaelnik persijskih careva
chaemnid/es,-ae, m. Ahemenidesovi naslednici/potomcich/a,-ae, f.
Ahaja
ch/as,-idis, f. Ahajka
chc/us,-a,-um, a. ahajski, grki
Acharn/e,-es, f. () grad u Tesaliji
acharn/e,-es, f. vrsta morske ribe
Acht/es,-ae, m. () Ahat, Enejin verni pratilac
acht/es,-ae, m. mineral ahat
chl/us,-i, m. () reka u zapadnoj Grkoj
chr/on,-ontis, m. () 1) reka u Epiru; 2) reka u podzemnom svetu;
3) podzemni svet
chronti/a,-ae, f. grad u Apuliji
chrn/us,-tis, f.&m. > Acheron
Achill/es,-is, m. () Ahil
achille/us,-a,-um, a. cothurnus a. visoki pesniki stil
Achv/i,-orum, m. Ahajci, Grci
cdl/a,-ae, f. atribut Venere, po istoimenom izvoru u Beotiji u
kome se kupala
cd/us, -a,-um, a. kiseo, prozukao, neprijatan, grozan, odvratan;
gnusan
c/es, -i, f. 1) iljak, pic, vrh; otrica, brid a. gladii otrica
maa; 2) otrina a. oculorum otrina vida; 3) sjaj a. stellarum sjaj
zvezda; 3) panja a. habeo ad rem usmerio sam panju na fakta; 4)
istota a. animi/ingenii istota due/karaktera; 5) brbena linija;
prima/dextra acie prva linija/desni bok; 6) bitka
cnc/es,-is, m. () persijska kratka i veoma zakrivljena
sablja
cnc/es,-is, m. persijski kratki krivi ma
cn/us,-i, m. (acinum,-i, n.) ribizla
cl/is,-dis, f. kratko koplje
coennt/us,-a,-um, a. () nedotupavan, nerazuman, bez razuma
cnt/um, -i, n. () jedna otrovna biljka
c/or,-ris, m. kiselina; kiseo ukus
acqu/esco,-evi, -etum,-re, v. III - 1) umiriti se, poivati,
odmarati; aquiescebat tres horas in illo loco odmarao je tri sata u
tom mestu; 2) spavati; 3) preminuti a. morte poivam u smrti; 4)
biti zadovoljan, miriti se aquiescet in re aliqua pomirie se on s
tim; 5) verovati aquievi oraculo verovao sam u proroanstvo
acqu/ro,-svi, -stum,-re, v. III nabaviti, stei, kupiti a. vires
kupim ljude; nihil iam acquirebatur nita vie nisam mogao da
steknem; acquiram dignitatem stei u dostojanstvo
acrae/us,-a,-um, a. () koji se pojavljuje na planinskim vrhovima
zajedno sa Zevsom i Herom
Acrg/as,-antis, m. () Agrigentum > Agriento
acrtphr/um, -i, n. () up za isto vino
acrdl/a,-ae, f. ime neke nepoznate ptice; moda: sova
crcl/us,-a,-um, a. iljat, otar, izotren
crmni/a,-ae, f. otrost, otrina a. vultus otar pogled
crs/us,-ii, m. () Akrisije, kralj u Argosu, sin Abada, otac
Danaje, Persejev deda; Acrisione,-es, f. Danaja; Acrisionaides,-ae,
m. A. potomci = Persej
crm/a,-atis, n. () sve to je potrebno za gozbu: muzika, poezija;
zabavlja
crmtc/us, -a,-um, a. (acroatic/us,-a,-um) to pripada usmenom
izlaganju
crsis,-is, f. usmeno izlaganje, predavanje
Acrcraun/a, -rum, n.( pl.) () 1) planinski venac na zapadnoj
obali Epira; 2) vrtoglava visina; haec a. vita taj vrtoglavi
ivot
Acrcrinth/us,-i, f.() korintska tvrava
act/a, ae, f. morska obala, obino sa lepim vidicima
act/a, -orum, n., retko u singularu 1) dela, podvizi, trudovi a.
Herculi Herkulovi podvizi/trudovi; 2) javni pregovori, dravni
poslovi a. Pompei Pompejeve zasluge; 3) javni izvetaj a. senatus
senatski izvetaji/protokol; a. publica populi diurna neka vrsta
urnala o dnevnim zbivanjima za dravne slubenike
Actae/on-nis, m. () sin Kadmove keri Autonoje koga je Artemida
preobrazila u jelena zato to je video glu kakos e kupa
Actae/us,-a,-um, a. atiki
Act/e,-es, f. () primorski deo Atike;
Act/as,-adis, f. Atianka
act/o,-nis, f. - 1) vrenje obavljanje [zvaninih] poslova; a.
gratiarum zahvalnica; a. honesta iskrena ispovest; a. vitae
praktini vot; actiones magistratuum zakoni i zakonski propisi
administracije; sudski proces, alba, molba,
habere/accipere/postulare actionem imati/primiti/podneti albu
act/o, -avi,-atum,-are, v. I baviti se a. causas multas bavim se
mnogim stvarima
Act/um,-ii, n. visoki rt u Akarnaniji
actuncl/a, -ae, f. dem. od actio molbica, albica
act/or, -ris, m. pokreta, vrilac; a. pecoris pastir; tuilac; a.
summarum blagajnik; glumac
actr/us,-ii, m. belenik, raunovoa
actr/us-a,-um, adj. brz, hitar
act/us,-a,-um, part. od ago, agere uinjen, uraen pars in crucem
acti, pars bestiis obiecti sunt delom su razapeti na krst, a delom
baeni zverima
act/us,-us, m. 1) podsticanje, podsticaj; 2) delatnost; 3)
predavanje; 4) predstavljanje; 5) pozorini in; 6) in, delo
acttum, adv. trenutno, neposredno, uskoro
clt/us,-a,-um, a. picast, snabdeven aokom; estok, jedak
cl/us,-i, m. aoka; a. apis aoka pele; a. sagittae iljak (vrh,
orica) strele; a. sollicitudinis alac sekiracije
cm/en,-nis, n. 1) pic, iljak, vrh, vrak; 2) aoka; a. stili
(styli) stilska aoka; 3) visprenost, otroumnost; a. tuum/ ingenii
tvoja visprenost/visprenost karaktera
c/o, -i,-tum,-re, v. III 1) brusiti, nabrusiti, otriti,
naotriti; a. serram/dentes orim testeru/zube; 2) raspaljivati
acuavit iram/furores raspaljivao je bes/gnev; 3) akcenovati,
naglasiti
cu/s, -ris, n. osje na klasu ita
c/us -us, f. igla pingere acu vesti igom; rem acu tetiginti
pogodio si; filum coniucere in acum (linum immetere per acum) uvui
konac u iglu
cte, adv. otro, naglo, drsko; a. audire/cernere jasno
sluati/razlikovati
ct/us,-a,-um, a. 1) otar, iljat culter/nasus a. otar no/nos; 2)
sapor/odor a. otar ukus/miris; sol a. vrelo sunce; morbus a. akutna
bolest
ad, praep. sa akuzativom 1) do: vertit se ad clericum peritum et
eum oravit ut veritatem sibi ostenderit obratio se iskusnom
sveteniku i zamolio ga da sazna istinu; ego te collocabo ad uxorem
meam in mensam dau ti mesto do moje ene u trpezariji; ad absurdum
do besmisla; sic itur ad astra tako se ide do zvezda; ad calendas
graecas nikad; ad eundem (gradum) sa jednakim stepenom; ad extremum
do krajnosti; ad finem pred kraj (stranice); ad hoc za ovu priliku;
ad hominem po/prema linosti; ad infinitum do u beskraj; ad interim
u meuvremenu, privremeno; 2) k filium ad se vocavit sina je (k)
sebi pozvao; heri litteras ad te scripsi jue sam ti pisao; si
hostes ad urbem veniant, quid facturi estis? ako neprijatelj prie
gradu, ta ete initi?; 3) na ad omnia paratus sum - na sve sam
spreman; 4) ad libitum po volji; ad majorem Dei gloriam u slavu
Boga; ad mortem do smrti; ad nausiam do gaenja; ad notam imati na
umu; ad rem na stvar; ad undas u vetar; ad usum proprium za linu
upotrebu; ad valorem (porez) prema vrednosti; diffiilis ad
credendum teko je verovati; ad vitam aut culpam doivotno ili do
prestupa; ad sescenti evaserunt oko est stotina ih je umaklo; ad
castris idoneum locum contendit pouri prema mesto podesnom za
logor; sese omnes Caesari ad pedes proicerunt svi se bacaju Cezaru
pred noge; ad castris idoneum locum contendit speio je prema za
logor podesnom mestu; magna ad Cannas clades veliki poraz kod Kane;
pugna ad Cannas facta bitka kod Kane; epistola ad Atticum scripta
pismo Atikusu je napisano
dact/o,-nis, f. (adigo) prisezanje, polaganje a. iurisiurandi
polaganje zakletve
dact/us,-us, m uterivanje duga; a. dentis zagriz zubima,
ujed
daeque, adv. u jednakoj meri, ravnomerno sa, na isti nain
dequ/o, -avi,-atum,-are, v.tr. I izjednaiti, izravnati,
poistovetiti; adaeqavit fortunam cum virtutem poistovetio je sreu
sa vrlinom
dg/m,-ii, n. poslovica, izreka
dmant/us -a,-um, a. (adamantin/us) od najtvreg elika, elian
dm/as,-antis, m.() najtvri elik, mazija
dambl/o,-avi,-atum,-are, v. I otii peke (otpeaiti) do
dm/o, -avi,atum,-are, v. I zaljubiti se, zavoleti
dpr/o,-ri,-ertum,-ire, v.tr. IV - 1) otvoriti; a. portas -
otvaram vrata; 2) obnaiti adaperavit caput obnaio je glavu
dprl/is,-e, a. otvorljiv, to moe da se otvori
dprt/us,-a,-um, a. otvoren, vidljiv
dapt/o,-avi,-atum,-are, v.tr. I pristajati, dobro stajati,
odgovarati, prilagoditi se
dqu/or, -atus sum, ari, dep. I nositi vodu; o stoci: goniti na
vodu/pojilo
dauctus/-us, m. prirast, poveanje
dau/geo,-xi,-ctum,-re, v.tr. II uveati, poveati; umnoiti,
adauxit maleficia aliis nefariis uveao je zlodela bezbonika
daugesc/o, -re, v. III narastati, poveavati se, mnoiti se
adbbo, -bbi, -re, v. III 1) piti, popiti, ipiti adbibit paulo
plus popio malo previe; 2) upiti, upijati adbibi verba puro pectore
- upio je rei u duu
adbt/o,-re, v. itr. III ii (otii) do
addcet, v.impers. II pristajati, odgovarati, sviati se a. me
eius parti morigerum esse odgovara mi to je njihova strana
popustljiva/spremna na kompromis
add/co, -xi,-ctum,-re, v.tr. III - 1) dati povoljan znak aves
auspicia adiunt ptice daju povoljne znake 2) pravo: sudski
pripisati, dodati imovinu a. liberum hominem in servitutem
dodeljujem slobodnog oveka [tebi] kao roba; addixit bona aliquius
in publicum oduzeti, konfiskovati; 3) prodati na aukciji; 4)
posvetiti, prikloniti se a. me senatui priklanjam se bezuslovno
senatu; is mihi addictus est on mi je potpuno odan; 5) u negativnom
znaenju: ustupiti, rtvovati a. addictus aliqui ustupam roba
nekome
addict/o,-nis, f. sudsko pripisivanje, dodela, dosuivanje
addict/us,-i, m. dunik sudski pretvoren u roba, rob
ad/disco, -ddci,re, v. tr. III 1) douiti; 2) iskusiti,
zapaziti
addtment/um,-i, n. dodatak
addt/o,-nis, f. dodavanje, sabiranje, prikljuivanje
add/o, -ddi,-dctum,-re, v.tr. III 1) dodati, dodavati,
prikljuiti, sabrati, sabirati; a. etiam illud dodajem jo i ovo;
adde! dodaj i ovo; adde, quod dodaj i to da 2) ne dati se odbiti
Juno addicta Teucris Junona se ne da odbiti od (ne odustaje od
progonjenja) Teukra; 3) dati addidi rebus nomina dati stvarima
imena; 4) zadati addidit metum - zadao (im) je strah
addc/o, -i,-ctum,-re, v. II poduavati, uiti, davati asove
addormisco,-i,-ctum, -re, v. intr. III - zadremati, zaspati
addbt/o, -avi,-tum,-are, v. I - posumnjati, sumnjati; a. aliqua
re sumnjati u neku stvar
add/co, -xi,-ctum, -re, v. tr. III - 1) voditi, predvoditi,
dovesti; a. aliquem mecum vodim nekoga sa sobom; adduxit exercitum
vodio je vojsku; adducebatur ad coenam bejae doveden na veeru; his
rebus adductus Romam revertit tim povodom (voen tim stvarima)
vratio se u Rim; singuli singulos comites adduxerunt svaki je vodio
sa sobom svoga pristalicu; 2) vui, privui, privlaiti sebi a.
habenas priteem uzde; 3) skupiti, skupljati, nabirati a.
cutem/frontem nabiram kou/elo
adduct/us,-a,-um, a. 1) privuen, nabran, skupljen; 2) strog,
ozbiljan
dd/o, -di,-sum,-re, v.tr& intr. III 1) zagristi, poeti
jesti; 2) lapides adesi kamenje koje je izlokala voda; 3) troiti,
potroiti adedo pecuniam troim novac
dempt/o,-onis, f. oduzimanje, liavanje
d/o,-i (-vi),-tum,-re, v.intr. IV ii ka a. ad Romam idem u Rim;
a. aliquem (per epistolam) obratiti se nekome (pismeno); adii deos
obraao sam se bogovima; adiit libros Sibyllinos obraao se
sibilinskim knjigama; adeo ad extremum periculum izlaem se smrtnoj
opasnosti; adeo manum alicui izrugujem se nekome (uzreica)
d , adv. 1) donekle, u izvesnoj meri res a. rediit stvar je
stigla do ove take; 2) (vreme) do sad; 3) u tolikoj meri, u tom
stepenu; non a. u neznatnoj meri; a. ut u jednakoj meri, uz to
d/eps, -pis, m. 1) masnoa; 2) debljanje, ugojenost; 3) (o
govoru) nadmenost, razmetljivost
dept/o,-nis, f. primitak, dobitak boni a. dobitak imovine
dqut/o, -avi, -atum,-are, v.intr. I jahati prema, ka a. castris
jaem ka/prema logoru; a. iuxta aliquem jaem uporedo s nekim; a. in
primos ordines jaem u prvim redovima
d/haero, -haesi,-haesum,-re, v.intr. II 1) visiti o, lepiti se
za; 2) pribliiti se; 3) pristajati uz; 4) pripadati animus nulli
fortunae adhaerabat njegov duh nije se lepio ni za to
d/haeresco, -haesi,haesum,-re, v.intr. III visiti, zaglaviti se,
dugo boraviti: a. in loco dugo boraviti u jednom mestu
dhaes/o, -nis, f. zalepljenost, privlaenje, prionjanje,
adhezija
dhb/o, -i,-tum,-re,v. tr. II 1) izneti, prineti pruiti, dati
adhibui manus medicas ad vulnera pruiti medicinsku pomo ranama
(zaviti rane); adhibeo odores ad deos prinosim rtve bogovima; 2)
pritegnuti adhibuit frenos pritegao je uzde; 3) dodati adhibebat
caseum ad panem jeo je sira sa hlebom; 4) obratiti se, pozvati
adhibebant medicum in auxilium - pozvali su lekara u pomo; primum
omnium medicum adhibeas pre svega treba da pozove lekara; 5)
primeniti, sluiti se adhibebit sapientiam in salute reipublicae -
stavie znanje u slubu republike; adhibent vim primenjuju silu;
adhibuit eum liberaliter ponaa se prema njemu slobodno
dhinn/o, -ivi (-i),-itum,-ire, v. IV 1) rzati, njiskati, njitati
prema; 2) figurativno: adhinnivi puellis njiskao je prema
devojkama
dhortto,-nis, f. - ohrabrenje, hrabrenje
dhortt/or,-ris, m. uteitelj, hrabrilac, onaj koji hrabri
dhortor,-atus sum,-ari, v. dep. I hrabriti, podsticati, sokoliti
adhortabar milites hrabrio sam vojnike
dhuc, adv. 1) dovde; 2) figur.: jo, jo uvek, dosad adhuc non
(neque adhuc jo ne; stertis adhuc? hre (spava) li ve?; 3) do tada;
4) pored/sem toga, uz to
d/go, -gi,-actum,-re, v.tr. III (ad+ago) 1) terati, goniti,
doterati a. aves huc gonim ptice ovamo; 2) dobaciti longius
aberrant, quam quo telum adigi posset dalje su nego to koplje moe
da dobaci; 3) pribliiti tempus adigitur vreme se pribliava; 4)
zadati, naneti adegit vulnus zadao je ranu; 5) prisiliti adegit eum
ad iusiurandum prinudio ga je da se zakune
dm/o, -mi,-emptum,-re, v.tr. III 1) oduzeti, uzeti, liiti ademit
eum pecuniam/militibus arma oduzeo mu je novac/vojicima oruje;
ademerunt eum vitam liili su ga ivota; 2) ademptus morte preminuo,
umro; 3) osloboditi ademit eos metum/dolorem/compedes oslobodio ih
je straha/bola/lanaca
dpt/us,-a,-um, a. mastan, ispunjen masnoom; figur.: oratio
adipata nadmen govor
dpiscor,-eptus sum,-episci, v. dep. III - 1) dostii, dosegnuti,
domaiti adipiscor fugientem stii begunca, 2) stei, osvojiti
adipiscor rerum pisvajam sebi najviu vlast
dtl/is-e, a. svean
dt/o,-nis, f. put, putovanje dolazak, poseta quid tibi hanc
aditionem est? zato ovamo ide?
dt/us,-us, m. 1) odlazak, put u/do a. aut abitus - dolazak ili
odlazak; 2) pristup, prilaz habeo a. ad aliquem imam pristup do
nekoga; sum difficilis/facilis aditus ja sam teko/lako dostupan; 3)
poetak, zaetak; 4) mogunost, prilika aditus sermonis prilika za
razgovor; 5) ulaz, prolaz
adic/o, -i,-re, v.itr. II leati do/uz adiacet Etruriam/mare lei
uz obalu Etrurije/more; adiecentia loca susedna mesta
adiect/o-nis, f. dodatak, prirast familiarum adiectiones prirast
novih porodica; porast cena
adiectus,-us, m. dodavanje, prirast
ad/co,-ici,-iectum,-re, v. tr. III 1) ubaciti, ubacivati adiieci
olivas in vas ubaciti masline u amforu; 2) usmeriti, obratiti panju
adiecit oculos rei bacio je pogled; 3) pripojiti, pridruiti, dodati
adicio gloriam igeii ad bellicam laudem slavi karaktera pridruujem
ratne zasluge; 4) poveati, pojaati, porasti
adidc/o, -avi, -catus sum, -are, v.tr. I 1) dodeliti sudski; 2)
odluiti, odrediti; 3) pripisati
adiment/um, -i, n. - pomo, potpora, podrka
adiunct/o,-nis, f. 1) poveska, vrpca koja vee vie komada; 2)
spoj, veza; 3) prilog, dodatak
adiunct/or, -ris, m. dodava, prilaga
adiunct/us,-a,-um, a. i particip neposredan, blizak, susedni
locus a. susedno mesto
ad/iungo,-iunxi,-iunctum,-iungre, v. tr. III 1) upregnuti,
zapregnuti, povezati sa; 2) uloiti adiuncxit epistolam in
fasciculum uloiti pismo u fasciklu; 3) dodati, nadovezati,
sastaviti, povezati; adiunxit insolentiam honestati povezao
nadmenost sa potenjem; 4) pripojiti adiunget Ciliciam ad imperium
pripojie Kilikiju imperiji; iuncrum esse alicui rei biti do
(graniiti sa) nekom stvari; adiungit sibi aliquem prevukao je
nekoga na svoju stranu; 5) uiniti zavisnim od; 6) dodati,
dometnuti
adir/o,-avi,-atum,-are,v. I ponovo se zavetovat; potvrditi
zakletvom; adiuro te kunem ti se
adit/o, -avi,-atum,-are, v.tr. I pomoi, pomagati, podupirati
adiuavit eum pomogao mu je
aditor,-ris, m. pomonik, saradnik
aditr/ix, -cis, f. - pomonica, saradnica legio adiutrix -
rezervni bataljon
aditr/um, -i, n. - pomo, podrka
adiv/o,-ivi,-itum (-avi,-atum) -are, v. I pomagati, davati
podrku, hrabriti adiuvit ut pomogao je da; inter nos adiuvamus
pomaemo jedan drugome; alius alium adiuvant jedan drugom pomau; si
possim, te adiuvarem da mogu, pomogao bih ti; si vixisset, me
adiuvisset da je iv, pomogao bi mi
adl- > all: rei koje sadre adl- trai pod all- !
admtr/o, -avi,-atum,-are, v. I pospeiti, ubrzati zrenje a.
defectionem ubrzati propast
admt/or, -mensus sum,-iri; v. dep. IV dodati, dometnuti,
prisuti
Admt/us,-i, m. () Admetos, kralj u Tesaliji, oenjen Alkestidom
koja je otila u smrt za svojim muem
admrg/o, -avi,-atum,-are, v. I doi, dospeti, pasti admirgavit ad
paupertatem pasti na prosjaki tap
admnclor avi,-atum,-ari, v. dep. I (adminiculo) raditi u bati,
a. vites obraujem lozu
admncl/um,-i, n. 1) batenski radovi, odravanje voa i povra; 2)
pomo id adminiculum senectuti emeae erit to je bila podrka
(olakica) moje starosti
admnist/er,-tri, m. pomonik, staratelj, saradnik a. audaciae
ohrabriva, podstreka
admnistr/a,-ae, f. pomonica, saradnica a. negotiarum omnium
pomonica u svim tvarima
admnistrt/o,-nis, f. 1) pruanje pomoi, pomo; 2) upravljanje a.
rerum publicarum upravljanje javnim stvarima
admnistrtvu/us,-a,-um, a. 1) delatan, praktian, izvran; 2)
upravni, administrativni
admnistrt/or,-ris, m. upravnik, staratelj
admnistr/o, -avi,-atum,-are, v. I 1) starati se, pruati pomo; 2)
dati, pruiti administravit mel in secundam mensam dao je med kao
poslasticu; 3) snabdeti, snabdevati, upravljati, vladati a.
imperium vladam imeprijom; administravit exercitum zapovedao je
vojsci (bio je zapovednik); 4) upravljati, voditi administravit
bellum/navem vodio je rat/brod; milites administrate non poterant
vojnici nisu mogli da vre slubu; hoc bellum accuratissime
administatum est ovaj rat mora da se vodi veoma precizno
admrbl/is, -e, a. 1) divan, krasan, sjajan, udesan; 2) udan,
neobian
admrblter, adv. 1) divno, krasno, sjajno, udesno; 2) udno,
udnovato, neobino
admrblt/as,-tis, f. 1) dovota, krasota; 2) neobinost, udo facio
a. - inim divno udo
admrt/o,-nis, f. divljenje, oboavanje admiratione afficior
oboava se (oboavan/a je)
admrt/or,-ris, m. oboavalac
admr/or,-atus sum,-ari, v. dep. I 1) oboavati, diviti se,
zanositi se; 2) uditi se, zamisliti se nad admiror brevitatem
epistolae zamisliti se (uditi se) nad kratkoom pisma; a. in re
aliqua zamisiti se nad nekom stvari; admiror cur hoc factum sit
udim se nad tom injenicom; admiratus sum, quod tu scripsesses udi
me da (to) si pisao
admi/sco,-sci,-xtum (stum),-re, v.tr. II 1) meati, pomeati,
umeati adminisceo radicem lacti meam maslaak sa mlekom; 2)
pobrkati, zaplesti se admisceo me erroribus pobrkao sam stvari,
zapleo sam se; 3) umeati se adminisceor ad consilium umeao sam se u
davanje saveta
admissri/us,-ii, m. 1) priplodni pastuh; 2) strastven
mukarac
admiss/o,-nis, f. 1) oplodnja kobile; 2) pristup na audijenciju
primae/secundae admissionis - prva/druga audijencija
admiss/um,-i, n. prestup, prekraj
admi/tto,-si,-isum,-te, v.tr&intr. III 1) pustiti nekoga da
izie ili ue admissi eum domum ad me pustio sam ga da doe kod mene
kui; admissit eum in cubiclum pustila ga je u sobu; 2) admitto
equum pustio sam uzde; equo admisso u punom galopu; aquae admissae
bujica; comae admissae rasputena kosa; 3) admitto equum equae
priputam pastuha kobili; 4) nihil non modo ad animum, sed ne ad
aures quidem admittam ne samo da neu da mislim o tome, nego neu ni
da to dopre do mojih uiju; 5) aves admiserunt ptice su davale
[povoljne] znake; 6) upustiti, omoguiti pristup; 7) upustiti se
admitto preces - priznajem da sam se upustio u runu/sramotnu
rabotu
admixt/o, -nis, f. primesak, dodatak u nekoj smesi
admdrte, adv. na neki prilino prikladan nain
admdr/or,-ari, v. dep. I drim meru, umeren sam, kreem se u
granicama dozvoljenog admoderor me risu smejem se u granicama
pristojnosti
admdum, adv. 1) (uz pridev, prilog ili pridevski upotrebljenu
imenicu) - mnogo, veoma, preterano, sasvim: a. gratus veoma
prijatan; nuper a. sasvim nedavno; a. adolescens veoma mlad/nezreo;
nihil a./a. nihil apsolutno ne; 2) sa glagolima: a) dovoljno,
dosta, prilino animi a. mitigati erant bili su prilino prijatni
dui; b) mnogo, preterano, preko mille a. equites preko hiljadu
konjanika; c) u potvrdnim odgovorima: da, svakako, naravno: Advenis
modo? Admodum. Dolazi li moda i ti? Da, svakako.
admoeno,-ivi,itum,ire,v.tr. IV 1) opkoliti, obsaditi, zatvoriti,
blokirati a.oppidum drim mesto u opsadi; 2) (u ali): sprdati se,
egaiti se s nekim
admlor,-itus sum, iri, v. dep. IV 1) pokretati; mutiti,
zakuvavati, zadirati a. manus sacro dajem ruku, kunem se; 2)
nastojati, upinjati se
admnfco, -re, III = admoneo
admn/o,-i,-tum,-re, v. tr&intr. II 1) opomenuti, upozoriti
jo jednom; 2) podsetiti a. aliquem de aliqua re podsetiti nekoga na
neku stvar; illud non sunt admonendi na ovo ih ne treba
upozoravati; res me admonet ut/ne to me opominje da/da ne 3)
napomenuti; 4) savetovati hoc te admoneo ovo ti savetujem
admnt/o,-nis, f. opomena, podseanje, dozivanje u svest tanta
admonitio est in locis mesta imaju sposobnost dozivanja u svest
admnt/or,-ris, m. ovek koji krii, podstie a. operum nadzornik
koji podstie rad
admntri/x,-cis, f. ena koja opominje, krii, podstie
admnt/um,-i,n. (admonit/us, -us, m. samo u abl. sing.)
opomena
admord/o, -mordi,-morsum,-re, v.tr. II - zagristi admordeo
stirpem zagrizam koren
admt/o,-nis, f. pokretanje a. digitorum poredak prsta na muzikom
instrumentu
adm/vo,-mvi,-mtum,-re,v.tr. III 1) dirati, dirnuti, prineti a.
labra poculo dodirujem usne bokalom; 2) pokretati, kretati se; 3)
doneti, doterati; 4) voditi a. exercitum propius Romam voditi
vojsku prema Rimu; admovit copias in locum dovezao je namirnice u
mesto; 5) pozvati a. medicos alcui nekome pozivam lekara; admonavi
ascula poljubio sam; admonavit filium collo privukao je sina na
grudi; admotus blizu; admotus supremis blizu smrti; 6) admoneo
aurem uljim ui; 7) nametnuti admonere vectigalibus populi Romani
nametnuti porez rimskom narodu; 8) ulivati admonavit spem/timorem
ulivao je nadu/strah
admurmrt/o,-nis, f. mrmljanje, apuranje, saaptavanje, tiho
dogovaranje
admurmr/o,-avi,-atum,-are, v. I mrmljati, saaptavati se
admurmuratum est ape se
admtl/o,-avi,-atum,-are, v. I 1) osakatiti; 2) opeljeiti a.
usque ad cutem oderati do gole koe
adn > annadl/o,-vi,-tum,-re,v. II 1) prineti rtvu paljenicu;
upaliti adolevit viscera tauri prineo je bikov drob na rtvu; a.
honores diis prinosim bogovima asnu rtvu; a. altaria donis palim
rtvene poklone na oltaru; 2) kropiti, prskati; 3) paliti, zapaliti
adolevit librum zapalio je knjigu
adl/o,-i,-ultum,-re,v.intr. II - oseati se, mirisati,
smrdeti
dlescen/s,-tis, f. (particip od adolesco) 1) mladi, devoje; 2)
mladalako doba; 3) razvojni
dlescenti/a,-ae, f. mladalako doba, mladost; vreme
adolescencije, pubertet
dlescentul/us,-i, m. mladiak; adelescentul/a,-ae, f devoje,
devojurak
dlesc/o,-vi,-ultum,-re, v. intr. III 1) rasti, odrasti,
narastati puella adolescet devojka je odrasla; adolesces in justam
magnitudinem odrae u lepo razvijenu osobu; adolescit in
lognitudinem raste u visinu; 2) narastati, uveavati se, poveavati
se cupiditas/ratio adolescit pouda/razum narasta
dlesc/o, -levi,-ultum,-re, v. III goreti arae adolescerunt
ignibus pale vatre na oltarima
dn/is,-dis, m. () sin kiparkog kralja Kinira i kei mu Mre,
Afroditin miljenik
dpr/o,-ri,-erum,-ire, v. tr. IV prekriti, pokriti humus adoperta
floribus zemlja prekrivena cvetovima; caput adopertum pokrivena
glava
dpnor, -ari, v. dep. I upozoriti
doptt/o,-nis, f. > vidi adoptiodoptt/ci/us,-a,-um, a.
usvojen, -a,-o; posinak
dopt/o,-nis, f. usvajanje za sina dare se alcui in adoptio dati
se usvojiti za sina; per adoptio usvajanjem
doptv/us,-a,-um, a. usvojen filius a. usvojeni sin; filia
adoptiva usvojena ker
dopt/o,-avi,-atum,-are, v.tr. I 1) prihvatiti a. mihi defensorem
usvajam [ga] za sebi branioca; adoptavit nomen prihvatio je ime;
adoptavisti campos nomini tuo nazvao si njivu tvojim imenom; 2)
usvojiri adoptavi eum in familiam usvojio sam ga za lana porodice
(posinio sam ga); adoptus patriciis a plebeio usvojen iz plebejskog
staleu u patricije
dor, n. (samo nom. i akuz.) vrsta ita (penice: krupnik?)
drt/o,-nis, f. 1) obraanje molitvom; 2) oboavanje; 3) izraavanje
ropske odanosti
dr/us,-a,-um, a. penian, od penice
dr/a,-ae, f. : donatio a. 1) nagrada prostim vojnicima za
hrabrost u itu; 2) poast, odlije
dr/or,-ortus sum,-iri, v. dep. IV 1) ii ka, uputiti se; 2) ii,
dii se na, napasti, zaratiti; a. urbem napadam grad; 3) uhvatiti se
u kotac; 4) napasti verbalno adortus est tumultuosissime estoko je
napadnut reima
dornte, adv. ukraen, ureen
dorn/o,-avi,-atum,-are, v.tr. I 1) prirediti, narediti a.
nuptias prirediti svadbu; 2) spremati se a. bellum spremati se za
rat; 3) adornavit accusationem podneo je tubu; 4) opremiti,
snabdeti adornabo maria classibus et praesidiis opremiu flotu i
posadu; 5) ukrasiti adoravit forum ukrasio je forum; 6) hvaliti
adoravit aliquid verbis pohvalno govoriti, hvaliti neije rei
adp > appadr > arrAdrmytt/um,-i, n. () primorski grad u
Miziji
drast/us,-i, m. () kralj u Argosu; jedan od sedam kneeva koji su
napali Tebu
adrmg/o,-avi,-are,v. I veslati do, uploviti veslajui
ads > assad/sum,-fui,-futurus,-esse, v. irr. biti prisutan
auctor adest autor prisutan; adesse alcui pruiti nekome pomo;
gaudeo te salvum adesse raduje me da si zdrav-itav stigao; milites
in tempore adesse consulis intererat konzulu je bilo vano da vojska
stigne na vreme; ego quidem prohibeor adesse to se mene tie spreen
sam (ne mogu) da prisustvujem; gaudeo te salvum adesse drago mi je
to si zdravo doao
adt > attdlan/s,-ntis, a. (particip od adulor) ulepan,
ukraen
dlt/o,-nis, f. 1) o psu: umiljavanje; 2) o ljudima: dodvaranje,
uvlaenje, laskanje
dlt/or,-ris,m. laskavac, udvorica, ulizica
dltr/us,-a,-um, a. laskav, udvorniki
dl/o,-avi,-atm,-are, v. I - 1) vrteti repom umiljavajui se; 2)
ulizivati se, uvlaiti se
dl/or,-atus sum,-ari, v. dep. I > adulodulter/,-i, m.
preljubnik, zavodnik
dultr/a,-ae, f. preljubnica, zavodnica
dultrn/us,-a,-um, a. 1) preljubniki, brakoloman; 2) neverniki;
laan; 3) izvetaen
dultr/um,-ii, n. 1) preljuba, brakolomstvo; 2) falsifikat a.
mercis falsifikovana roba
dultr/o,-avi,-atum,-are, v.tr& intr. I - 1) izvriti
preljubu; 2) okvrnuti, oskrnaviti; 3) osramotiti; 4) falsifikovati,
pokvariti adulteravit naturam/formam falsifikovati
prirodu/oblik
dult/us,-a,um, a. 1) odrastao, zreo virgo adulta odrasla
devojka; vitis adulta zrelo groe; 2) jak, silovit
dumbrtim, adv. nepotpuno, nedovreno
dumbrt/o,-nis, f. nedovrenost, nepotpunost, skica, nacrt
dumbr/o,-avi,-atus,-are, v. I 1) skicirati, zataslaiti, naeti;
2) predstaviti, oslikati, predoiti; dumbrt/us,-a,-um, a. (particip)
1) skiciran, u grubim crtama; 2) laan, izmiljen, ishitren; 3)
nejasan, nepotpun
dunct/as,-tis, f. krivina, iskrivljenost, zkrivljenost
dunc/us,-a,-um, a. ulupljen, prema unutra zakrivljen, sedlast
nasus a. sedlast nos
dn/o,-avi,-atum,-are, v.intr. I ujediniti, spojiti,
sastaviti
durg/o,-re, v. II pritisnuti, upreti a. digitum digito pritiskam
prst prstom
dr/o, -ussi,-ustum,-re, v. III 1) smuditi, polako paliti, polako
goreti a. capillos smudim dlake; loca adusta sole delovi opaljeni
suncem; 2) promrznuti membra adusta nivibus udovi promrzli u snegu;
3) zaljubiti se Venus adurit te igne Venera e te zapaliti ljubavnom
vatrom; 4) namignuti adussi oculos - namignuo sam [joj]
dusque, 1) prep. sa akuz. (usque ad); 2) adv. skroz, sasvim,
potpuno; svuda
dust/o,-nis, f. paljenje, vatra
dust/us,-a,-um, a. 1) izgoren, osmuen; 2) priplanuo od sunca
dvectc/us,-a,-um, a. uvozni vinum a. uvozno vino
advect/o,-avi,-atum,-are, v.tr.I = adveho
advect/or,-ris, m. uvoznik
advectus/-us, m. uvoz, dovoz, snabdevanje
adv/ho,-xi,-ctum-re, v.tr. III 1) voziti ka, dovesti, doneti
advexit frumentum Romam dovezli su ito u Rim, 2) pasiv: advehor
equo - jaem na konju; advehor navi plovim na brodu; advehor curru
vozim se u kolima; advehor ad ripam vozim se do obale
advl/o-avi,-atum,-are, v. I obloiti, oviti, ovenati
advn/a,-ae, m. 1) doljak, stranac; 2) zelen, neiskusan advena
belli neiskusan u ratovanju
advn/o,-ni,-ntum,-ire, v.intr. IV 1) doi, dolaziti; stii adveni
Romam stigao sam u Rim; advenit in provinciam stigao je u
provinciju; dies advenit doao je dan/as; morbus/periculum advenit
stigla je bolest/opasnost; 2) pripasti res advenit ad me stvar je
pripala meni; 3) dodati advenit id, quod uz to, pored toga, treba
dodati da
adventc/us,-a,-um, a. 1) to se odnosi na dolazak; coena
adventicia veera za prispele goste; 2) to pripada gostu/posetiocu
samo po sebi; 3) doctrina adventicia uvozna/strana/tuinska
doktrina; pecunia adventicia - nezaraeni/nenasleeni novac
advent/o-avi,-atum-are, v. intr. I 1) pribliavati se, ubrzano
prilaziti a. Romam prilazim Rimu; a. ad urbem/urbi prilazim gradu;
2) doi tempus adventabit doi e vreme
adventor/-ris, m. est posetilac; gost, muterija, kupac
adventus/-us, m. dolazak a. nocturnus in urbem noni dolazak u
grad; adventu Caesaris omnes fugerunt s Cezarovim dolaskom svi su
pobegli; adventibus me offero idem gositima (onima to dolaze) u
sretanje; a. lucis zora, svitanje (dolazak dana)
adversr/a,-ae, f protivnica; adversari/a, -rum, n. pl. registar,
trgovaka knjiga, protokol
adversr/us,-a,-um, a. to je protiv; neprijateljski argumenta
adversaria argumenti protivnike strane; factio adversaria stranaka
frakcija
adversr/us-ii, m. 1) protivnik (naroito u sudskom sporu);
adversaria protivnica; 2) neprijatelj adversarii sunt in fuga
neprijatelj je u bekstvu; qui palam est adversarius, eum facile
vitamus ko je otvoreni protivnik, njega emo lako izbei
adverstr/ix,-cis, f. protivnica, suparnica, ena-neprijatelj
advers/o,-nis, f. 1) obraanje; 2) preobraaj a. animi preobraaj
due
advers/o,-avi,-tum,-are, v.intr. I obratiti panju, usredsrediti
se adverso animum obraam/preobraavam duu; adverso animo obraam se
dui
advers/or,-atus sum,-ari, v.intr. dep. I 1) dolaziti iz
suprotnog pravca: ventus adversor duva suprotni vetar; 2) protiviti
se, biti protiv
advers/us,-a,-um, a. 1) suprotstavljen, postavljen nasuprot
nekome/neemu; 2) intueri aliquem adversum gledati nekoga u lice; 3)
dentes adversa prednji zubi; vulnus adversus rana s prednje strane;
pectore adverso na grudima; 4) adverso colle ire ii, penjati se
uzbrdo; flumine adverso ire protiv struje, protiv toka reke; ventus
a. suprotan vetar, tekoe, problemi; adversum subit ii protiv;
tenere adversum - biti protiv; ex adversa urbi pred gradom, ispred
grada; in a. na suprotnu stranu; 5) nepovoljan, lo fortuna adversa
loa srea; Galli non eadem constantia, qua Romani, res adversas
tolerabant Gali nisu kao Rimljani, podnosili nepovoljne stvari; tum
sacerdos dixisse dicitur prodigia adversa esse onda je svetenik,
kau, rekao da su znamenja nepovoljna; res adversae nepogoda,
nezgoda, poraz; annus adversus frugibus zla godina; 6)
neprijateljski, odvratan mihi illud est adversum meni je to
odvratno
adversus (ili:adversum), prep. sa akuzativom 1) nasuprot, prema;
2) pred, ispred; 3) s obzirom na, povodom respondere a. aliquem
odgovoriti nekome; excusatione uti a. aliquem kao izvinjenje
nekome; omnia a. aliquem audire usuditi se da uini sve za nekoga;
4) prema nihil a. patrem nita se nije iznelo prema ocu; bene se
gerere a. aliquem lepo se poneti prema nekome; fides a. aliquem
poverenje prema nekome; 5) protiv a. legem protiv zakona; mittere
imperatorem a. Gallos poslati zapovednika protiv Gala; 6 adv.
resistere a. odupreti se; a. ire put gneva
advert/o,-ti, -sum,-re, v.tr. III skrenuiti, okrenuti a. oculos
in partem aliquem okrenem oi (pogled) prema nekme; adverti proram
terrae okrenuh pramac prema kopnu; adverti arenae okrenuo je prema
kopnu; advertit odium skrenuo je mrnju na sebe; animum a. ad aliqui
rei poklanjam panju nekoj stvari; animum a. (animadverto) zapaam,
primeujem; animum adverte pazi, sluaj
advesprascit,-ravit,-re,v. impers. sutoni se, mrai se, poinje
smrkavati
advgl/o,-avi,-atum,-are, v.intr. I nadgledati, uvati, straariti;
paziti
advct/o,-nis, f. 1) pravna pomo, pravno zastupanje na sudu; 2)
odlaganje, odgaanje radi prikupljanja odbrane, advokata; 3)
savetovanje strunjaka; 4 advokatura
advct/us-i, m. branilac, advokat a. diabli avolov advokat (pre
proglaenja za sveca, odredi se a. diaboli, iji je zadatak da
postavlja nugodna neugodna pitanja i prigovore)
advc/o,-avi.-atum,-are, v.tr. I pozivati s jasnom namerom, radi
pomoi, saveta advcavi in consilium sazvao je konzilijum; advoco
pozivam advokata
advltus/-us, m. (javlja se samo u abl. sing., advolatu)
doletanje
advl/o,-avi,-atum,-are, v. intr. I leteti ka, doleteti; uriti
amabo te, advola molim te, hitaj (pouri) ovamo; fama advolavit
Aeneae glas stie do Eneje
advolv/o,-vi,-tum,-re, v. III pasti; advolvor genibus baciti se
na kolena pred nekim
advorso > adversoadvorto > advertodyt/um, -i, n.( aes
predmeti/izraevine od bronze
aerr/a,-ae, f. kovanica bakra aeraria fornax topionica bakra
aerr/um,-ii, n. riznica Rima, dravni arhiv i kasa
aerr/us,-ii, m. kova bakra, bronze
aerr/us,-a,-um, a. bakren ae. faber kova bakra;
aert/us-a,-um, a. bakrom okovan navis aerata okovan brod; homo
aeratus bogata
aer/us,-a,-um, a. 1) bakren; 2) vazduni > aerius
aerfer/,-a,-um, a. 1) ruda bogata bakrom; 2) svira na cimbalima
(koji su bakreni)
r/us,-a,-um, a. vazduni volatus aerius let kroz vazduh; mons
aerius visok most
aerg/o, -nis, f. 1) zavist, zavidljivost; 2) pohlepa,
gramzivost, lakomost na dobit
aerumn/a-ae, f. briga, sekiracija, muka
aerumnbl/is, -e, a. teak, naporan, muan
aerumns/us, -a,-um, a. teak, naporan, muan, buran mare
aerumnosum nemirno more
aerusct/or-ris, m. varalica, skitnica, probisvet, spadalo
aerus/co,-avi,-atum,-are, v. I zabavljati, izvoditi
ae/s, aeris, n. - 1) bakar; 2) bronza; aeria predmeti od bakra i
bronze; statue, oruje, trube, novac; aes grave bakrenjak, bakreni
novi; aeris quinquaginta millia 50 000 bakrenjaka; 3) aes alienum
dg; in meo aere sum nemam duga; 4) in meo aere est moj je (drug,
prijatelj); esse alicuius aeris biti neije blago/zlato; 5) aeria
(aes) vojnika plata
Aescn/es,-is, m. (A) Sokratov uenik, filozof Eshines
Aescl/us,-i, m. (A) Eshil, atinski pisac tragedija
Aesclp/us,-ii, m. () sin Apolona i Koronide, oboavan kao bog
lekarske vetine
aesclt/um, -i, n. hrastov gaj, dubrava
aescl/us, -a,-um, a. hrastov, napravljen od hrastovine
aescln/us,-a,-um, a. hrastov
Aes/on,-nis, m. () Eson, Jasonov otac, Pelijin polubrat
aespc/us,-a,-um (aesopeus, aesopius), a. ezopovski
Aesp/us,-i, m. (A) Ezop, pisac basni iz Frigije
aest/as, -tis, f. leto; letnja ega, vruina
aestf/er,-era,-erum, a. koji nosi letnju egu, vru, vreo
aestmbl/is, -e, a. vredan, koji ima vrednost
aestmt/o, -nis, f. procenjivanje, procena, potovanje ae.
frumenti procena letine; ae. poene reenje o globi; accipere
aestimationem ab bono primiti novac na procenjenu imovinu; malim
numerato quam eastimatione radije u gotovu nego u proceni
aestmt/or,-ris, m. procenjiva
aestm/o, -avi, -atum, -are, v. tr. I - 1) proceniti,
procenjivati hunc anulum ducentis sesertiis aestimo procenjujem da
ovaj prsten vredi 200 sesterija; 2) ceniti ae. rem magni visoko
cenim; aestimat domum tribus denariis procenio je kuu na tri
dinara; 3) ae. litem capitis trai se smrtna kazna; ; 4) potovati;
5) suditi, smatrati ae. rem ex veritate suditi o stvarima iz ugla
istine
aestv/a,-rum, n. (pl.) 1) letnji katuni (za razliku od hiberna
zimovnika); 2) letnji logori
aest/vo, -avi, -atum, -are, v. intr. I - letovati
aestv/us,-a,-um, a. letnji: dies aestivus letnji dan; saltus
aestivus letnja ispaa; aves aestivae ptice selice; castra aestiva
letnji katuni; aestive, adv. kao leto, poput leta
aestr/um,-ii, n. niska morska obala, movara
aest/o,-avi,-atum. are, v. intr. I 1) goreti, plamteti,
zagrejati; 2) aestuo sub pondere znojim se pod teretom; 3) sekirati
se, biti uznemiren; 4) uzbuditi se; 5) dvoumiti se aestuo
dubitatione zapao sam u sumnju
aests/us,-a, -um, a. vreo, vru, uaren
aest/us,-us, m. () 1) poar, vatra; 2) ae. febrisque visoka
temperatura; 3) ae. accessus / decessus plima/oseka; 4) ae. tumens
bujica; 5) uzbuenje; 6) ae. gloriae slavoljublje; 7) ae. irarum
bes
aet/as-tis, f. 1) doba; ae. militaris zrelost za vojsku; ae.
tenera/infirma detinjstvo; ae. constans doba zrelosti; flos aetatis
cvet mladosti; exacta ae. u godinama; 2) omnes ordines et aetates
svi stalei i doba starosti; 3) ivot, vek agere ae. provesti ivot;
4) koleno, pas, pokolenje aurea ae. zlatno pokolenje; 5) in aetate
povremeno, ponekad
aeternt/as,-tis, f. 1) besmrtnost, neprolaznost; 2) venost sub
specie aeternitatis iz ugla venosti
aetern/o,-avi,-atum,-are,v. tr. I ovekoveiti, sauvati za venost;
(in) aeternum zauvek
aeth/er,-ris, m. () 1) retki vazduh, eter; 2) nebesa, bogovi
aethr/us,-a,-um, a. (aethere/us) eterski, nebeski
Aeth/ops,-pis, m. Etiopljanin
Aethop/a,-ae, f. Etiopija; kod Homera: june zemlje >
Afrika
aethr/a,-ae, f.() 1) ist i providan vazduh aethra siderea jasno
zvezdano nebo; 2) A Tezejeva mati
Aetn/a,-ae, f. () 1) brdo Etna koje bljuje vatru; tu je (po
mitu) Hefest/Vulcan imao radionicu u kojoj je sa kiklopima obavljao
kovake poslove; 2) grad u podnoju brda Etne
Aetl/i,-irum, m. pl. Etolci
Aetl/a,-ae, f. Etolija
Aetl/us,-a,-um, a. () etolski
aevt/as,-tis, f. > aetasaev/um,-i, n. (narodni govor)
venost
aev/us,-i, m. (, pesniki) 1) eon, venost; 2) ivot, vek aevi
brevis kratkog veka; 3) doba, starost homines omnis aevi ljudi svih
doba starosti; 4) obsitus aevo starost; 5 doba, era ingenia nostri
aevi otkria naeg doba; ter aevo functus doiveo je tri doba
fer,-fra,-frum,a. afriki
ffer, -fri, m. Afrikanac
affbl/is,-e, a. razgovoran, prijatan, blag
affblt/as,-tis, f. prijatnost, prijateljstvo, blagost,
blagonaklonost
affbre, adv. majstorski, veto, znalaki
afftim, adv. 1) dovoljno, dosta; 2) mnogo a. est hominum mnogo
sveta; 3) a. edere jesti dovoljno, najesti se; edas usque a. jesti
i najesti se
afft/us,-us, m. obraanje, oslovljavanje
affectt/o,-nis, f. ar, polet, elja, udnja a. sapientiae udnja za
mudrou
affectt/or-ris, m. pregalac, zagrienjak, fanatik
affect/o,-nis, f. 1) (pasivno) stanje; odnos, poloaj a. animi
raspoloenje; a. corporis telesna graa, konstitucija; 2) affectio
(a. animi) naklonjenost, raspoloenost, srdanost, dobra volja
affect/o, -avi,-atum,-are, v. tr. I 1) uhvatiti, stisnuti
affectavit aliquem uhvatio je nekoga; a. opus preduzimam; 3)
affector morbo razboleo sam se; a. viam/iter idem na put; 4)
nastojati, truditi se; a. diligentiam trudim se da budem
paljiv/obazriv; a. civitatem trudim se da privuem sebi graane; 5)
praviti se, pretvarati se, afektirati
affect/us,-us, m. 1) stanje, duevno stanje, raspoloenje; 2)
uzbuenost, afekt; 3) dobro raspoloenje, ljubav, nenost
affro, attli, alltum, afferre, v.tr. III 1) nositi, preneti
(stvari); 2) a. literas alicui prevesti; 3) a. me kreem, polazim,
idem; 4) imati a. auctoritatem imam autoritet; 5) a. consulatum in
familiam meam predstavljam domaina u svojoj porodici; a. vim alicui
upotrebljavam silu protiv nekoga; a. manus alicui diem ruku na
nekoga; a. manus mihi diem ruku na sebe; a. bonis alicuis pljakam
nekoga; a. vulneribus meis povreujem (stare) rane; 6) preneti
poruku, vest a. rumores ad aliquem prenosim glasine nekome; 7)
izazvati, prouzrokovati, naneti, zadati a. alicui molestiam zadati
nekome sekiraciju; affere alicui dolorem naneti nekome bol; attulit
populo Romano magnam cladem naneo je rimskom narodu veliki poraz;
8) navesti kao razlog a. causam navodim razlog; 9) doprineti; 10
davati, donositi; 11) naneti afferre alcui dolorem naneti nekom
bol
af/fco, -fci,-fectum,-re, v. tr. III 1) uticati; 2) a. aliquem
poen kazniti nekoga; 3) affecit laetitia obradovao je; a. beneficio
nosim korist; a. praemio nosim nagradu (platu); 4) affectus est
supultura sahranjen je; 5) affecit praeda osvojio je plen; 6)
affecit agro osvojio, kupio je zemlju; 7) a. aliquem admiratione
divim se nekome; 8) afficior morbo - razboleo sam se; afficior
difficultate zapao sam u teak poloaj; 9) affectus biti u nekom
stanju/poloaju manus tua sic affectus est - tvoja ruka nalazi se u
takvom stanju; 10) literae tuae me sic affecta tvoja pisma su na
mene ostavila takav utisak; sic animo affectus u takvom
raspoloenju; 11) oslabiti aestus et labor afficiunt corpora vruina
i rad slabe telo; graviter affectus ozbiljno bolestan
aff/go-xi,-xum-, v.tr. III - 1) spojiti, pripojiti, sastaviti a.
literam ad caput dovodim u vezu pismo/delo sa autorom; 2) affixus
prirastao, nerazdvojan; homines in regione affixa ljudi natanjeni u
toj oblasti
affi/ngo,-inxi,-ictum,-re, v.tr. III praviti, graditi, stvarati,
stvoriti a. manum statuae pravim ruku statue; natura multa aut
affingit aut mutat priroda je mnogo ta stvotila ili promenila; 2)
izmiljati affingit ei laudem falsam dao mu je lane pohvale
affn/is,-e, a. koji granii sa, granini gens a. Mauris narod koji
granii sa Maurima; 2) koji je posveen, upoznat a. publicis negotiis
upoznat sa javnim poslovima
affnt/as,-tis, f. 1) veridba, enidba contrahere affinitas
sklopiti veridbu/brak; 2) privlanost, afinitet a. corporis et
mentis privlanost tela i uma
affirmte, adv. potvrdno dicere a. govriti potvrdno,
afirmativno
affirmt/o,-nis, f. potvrda, potvrdan iskaz, afirmacija
affirm/o,-avi,-atum,-are, v. tr. I 1) potvrditi, posvedoiti,
tvrditi a. rem pro certo tvrdim tu stvar sa sigurnou; a. me
facturum esse, ut possim tvrdim da u raditi najbolje to mogu;
affirmas te mihi gratias acturum esse, si te adiuverim ti tvrdi da
e mi biti zahvalan, ako ti pomognem; 2) obeati a. me venturum esse,
si me vocares obeajem da u doi ako me pozove; a. me venturum
fuisse, si me vocavsses tvrdim da bih doao da si me pozvao
afflt/us, -us, m. meava, vetar, vetrovito vreme venti a. noxius
tetan vetar; a. serpentis zmijino siktanje, bacanje otrova; a.
divinus boanska inspiracija
affl/o, -vi,-etum,-re,v. intr. II - plakati, oplakivati
afflictt/o,-nis, f. muka, bol, patnja
afflict/o,-nis, f. oaj/anje, jad, tuga, bol:
afflict/o,-avi,-atum,-are, v. I me afflictavit to me jako
pogodilo; tempestas afflictavit naves oluja je otetila brodove;
naves afflictantur in vadis brodovi su oteeni u pliaku; afflictor
morbo razboleo sam se; respublica afflictatur napao je republiku;
me afflictor brinem se, brine me; uznemiren sam
afflict/or,-ris, m. ruilac a. dignitatis alicuius ruilac neijeg
dostojanstva
affl/go, -xi,-ctum,-re, v. tr. III 1) sruiti, oboriti, zbaciti
a. eum terrae bacam ga na zemlju; equi virique afflicti sunt
oboreni su i konji i ljudi; senectus afflingit hominem - starost
napada ljude; afflixit caput saxo udario ga kamenom u glavu; 2)
virtus nostra nos afflingit naa nas vrlina napada; fames afflingit
hostes - glad mui neprijatelje; 3) afflictus = nesrean fortuna
afflicta zla srea; res afflictae oajan poloaj; 4) afflictus =
sruen, oboren; 5) afflingo causam susceptam diem ruke
affl/o,-avi,-atum,-are, v.intr. I oduvati sol afflat vaporem
sunce je odnelo isparenja; ventus afflit terga vetar duva u lea
afflen/s, -tis, a. (particip od affluo) obilan, izobilan aqua a.
obilna voda; copia a. obilna zaliha; ex affluenti u izobilju
afflenti/a,-ae, f. 1) dotok, doticanje, priticanje; 2) obilje,
izobilje a. annonae obilna letina
affl/o,-xi,xum,-re, v. intr. III 1) tei