Top Banner
1 คำพิพำกษำศำลฎีกำ .. 2527 คำพิพำกษำศำลฎีกำที่ 26/2527 สัญญาจ้างแรงงานที ่ว ่า ข้อพิพาทใด ที ่เกิดขึ ้นจากการตีความ หรือการใช้ บังคับของความในสัญญานี ้ใด ให้นาไปเสนอเจ้าหน้าที ่ของรัฐบาลบรูไน คาตัดสิน ของทางราชการดังกล่าวให้ถือว่าเด็ดขาดและผูกพันระหว่างบริษัทและลูกจ้างนั ้นมิได้ บังคับไว้โดยเด็ดขาดว่าหากคู่กรณีไม่มีข้อพิพาทเสนอต่อเจ้าหน้าที ่รัฐบาลบรูไนตัดสิน ก่อนแล้วจะฟ้ องร้องต่อศาลมิได้ ดังนั ้น เมื่อจาเลยไม่ชาระหนี ้ค่าล่วงเวลาให ้โจทก์จึง เป็นการโต้แย้งสิทธิโจทก์ โจทก์ย่อมมีอานาจฟ้ องจาเลยต่อศาลแรงงานกลางซึ ่งโจทก์ และจาเลยมีภูมิลาเนาอยู่ในเขตอานาจได้ แม้โจทก์จะไม่ได้ตอกบัตรลงเวลาทางาน และไม่มีลายเซ็นรับรองของวิศวกร และโฟร์แมนในการทางานล่วงเวลาตามข้อบังคับของจาเลย แต่ข้อบังคับนี ้เป็นเพียงวิธี ปฏิบัติในการทางานล่วงเวลาเพื่อเป็นหลักฐาน และเป็นประโยชน์เกี ่ยวกับการคานวณ ค่าล่วงเวลาเพื่อเป็นหลักฐานและเป็นประโยชน์เกี ่ยวกับการคานวณค่าล่วงเวลาเท่านั ้น ทั ้งมิได ้กาหนดยกเว้นว่าถ้าไม่ปฏิบัติ จะไม่มีสิทธิได้รับค่าล่วงเวลา เมื่อข้อเท็จจริงฟังได้ ว่าจาเลยให้โจทก์ทางานล่วงเวลา จาเลยก็จะอ้างข้อบังคับดังกล่าวเพื่อปฏิเสธไม่จ่าย ค่าล่วงเวลาแก่โจทก์หาได้ไม่ คำพิพำกษำศำลฎีกำที่ 122/2527 ข้อบังคับเกี ่ยวกับการทางานของนายจ้างซึ ่งเป็นข้อตกลงเกี ่ยวกับสภาพการจ้าง และเป็นส่วนหนึ ่งของสัญญาจ้างไม่มีข้อตกลงเรื่องตัดค่าจ้างของลูกจ้างในกรณีลูกจ้าง ขาดงาน มีแต่กาหนดว่าถ้าลูกจ้างละทิ ้งงานติดต่อกัน 3 วัน ให้พ้นจากการเป็นลูกจ้าง การที ่นายจ้างกาหนดมาตรการการลงโทษลูกจ้างที ่ละทิ ้งการงานติดต่อกัน 3 วัน เป็น ว่า ให้ตัดค่าจ้างจึงเป็นการกาหนดมาตรการลงโทษขึ ้นใหม่ แม้ไม่เป็นการขัดหรือแย้ง
67

ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

Mar 07, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

1

ค ำพพำกษำศำลฎกำ

พ.ศ. 2527

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 26/2527

สญญาจางแรงงานทวา “ขอพพาทใด ๆ ทเกดข นจากการตความ หรอการใช

บงคบของความในสญญานใด ๆ ใหน าไปเสนอเจาหนาทของรฐบาลบรไน ค าตดสน

ของทางราชการดงกลาวใหถอวาเดดขาดและผกพนระหวางบรษทและลกจางนน” มได

บงคบไวโดยเดดขาดวาหากคกรณไมมขอพพาทเสนอตอเจาหนาทรฐบาลบรไนตดสน

กอนแลวจะฟองรองตอศาลมได ดงนน เมอจ าเลยไมช าระหนคาลวงเวลาใหโจทกจง

เปนการโตแยงสทธโจทก โจทกยอมมอ านาจฟองจ าเลยตอศาลแรงงานกลางซงโจทก

และจ าเลยมภมล าเนาอยในเขตอ านาจได

แมโจทกจะไมไดตอกบตรลงเวลาท างาน และไมมลายเซนรบรองของวศวกร

และโฟรแมนในการท างานลวงเวลาตามขอบงคบของจ าเลย แตขอบงคบนเปนเพยงวธ

ปฏบตในการท างานลวงเวลาเพอเปนหลกฐาน และเปนประโยชนเกยวกบการค านวณ

คาลวงเวลาเพอเปนหลกฐานและเปนประโยชนเกยวกบการค านวณคาลวงเวลาเทานน

ทงมไดก าหนดยกเวนวาถาไมปฏบต จะไมมสทธไดรบคาลวงเวลา เมอขอเทจจรงฟงได

วาจ าเลยใหโจทกท างานลวงเวลา จ าเลยกจะอางขอบงคบดงกลาวเพอปฏเสธไมจาย

คาลวงเวลาแกโจทกหาไดไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 122/2527

ขอบงคบเกยวกบการท างานของนายจางซงเปนขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง

และเปนสวนหนงของสญญาจางไมมขอตกลงเรองตดคาจางของลกจางในกรณลกจาง

ขาดงาน มแตก าหนดวาถาลกจางละทงงานตดตอกน 3 วน ใหพนจากการเปนลกจาง

การทนายจางก าหนดมาตรการการลงโทษลกจางทละท งการงานตดตอกน 3 วน เปน

วา ใหตดคาจางจงเปนการก าหนดมาตรการลงโทษขนใหม แมไมเปนการขดหรอแยง

Page 2: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

2

กบขอตกลงเกยวกบสภาพการจางเดมตามพระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ.2518

มาตรา 20 แตการเพมเตมสภาพการจาง เชนนไมมก าหนดไวในขอบงคบเกยวกบ

การท างานของนายจางวานายจางมอ านาจท าไดตามมาตรา 11 (7) ดงนน การท

จ าเลยใชอ านาจตดคาจางโจทกผเปนลกจางประจ ารายเดอนเฉพาะวนทโจทกละท ง

หนาท 5 วนท างานตดตอกน จงเปนการฝาฝนขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง เปน

การไมชอบ

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 162/2527

การจายเงนบ าเหนจมหลกเกณฑผดไปจากการจายคาชดเชยมาก แมแตลกจาง

ลาออกหรอตายกยงมสทธไดรบเงนบ าเหนจ แตคาชดเชยจายใหเฉพาะกรณเลกจาง

เทานน ดงน คาชดเชยจงเปนเงนคนละประเภทกบเงนบ าเหนจ แมโจทกไดรบเงน

บ าเหนจไปแลวกไมหมดสทธรบคาชดเชย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 169/2527

โจทกยนใบลาหยดพกผอนวนท 21 ถง 25 กมภาพนธ 2526 แตผจดการให

เลอนการลาไปกอนเพราะบรษทมงานคางมาก โจทกจงแกเปนวนท 1 ถง 7 มนาคม

2526 ผจดการเซนค าสงไมอนมตเมอวนท 25 กมภาพนธ 2526 ภายหลงจากวน

โจทกยนใบลาโจทกหยดงานไปโดยเขาใจวาไดรบอนมตใหลาได เมอขอบงคบของ

จ าเลยระบวา การขอลาหยดพกผอนประจ าป ลกจางจะหยดไดกตอเมอไดรบอนมต

จากผจดการแลว ฉะนนการทโจทกหยดงานไปดงกลาวจงเปนการไมปฏบตใหถกตอง

ตามขอบงคบถอไดวาเปนการละทงการงานตาม ป.พ.พ.มาตรา 583 จ าเลยมสทธเลก

จางโจทกได โดยไมจ าตองบอกกลาวลวงหนา และมใชเปนการเลกจางโดยไมมเหตผล

สมควร ถอไมไดวาเปนการเลกจางโดยไมเปนธรรม อทธรณทวาศาลแรงงานฟง

ขอเทจจรงขดแยงกบเอกสารนนเปนการโตเถยงดลพนจในการรบฟงพยานหลกฐาน

ของศาลจงเปนอทธรณในขอเทจจรง ศาลฎกาไมรบวนจฉย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 196/2527

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงานฯ ขอ 34, 39 ก าหนด

ใหนายจางจายคาลวงเวลาและคาท างานในวนหยดโดยค านวณจากคาจาง ซงหมายความ

ถงคาจางทงหมด นายจางยอมรบวา คาครองชพเปนคาจาง ฉะนนทลกจางนายจางตก

ลงกนไมใหน าคาครองชพซงเปนสวนหนงของคาจางมาค านวณคาลวงเวลาและคาท างาน

ในวนหยด ขอตกลงนนจงขดตอประกาศกระทรวงมหาดไทย และไมมผลใชบงคบ

Page 3: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

3

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงานฯ ไดก าหนดระยะเวลา

ในการจายคาลวงเวลา และคาท างานในวนหยดไวในขอ 29 (1) วา หากค านวณเปน

รายเดอนใหจายไมนอยกวาเดอนละครง เมอนายจางจายคาจางใหลกจางเปนรายเดอน

คาลวงเวลา และคาท างานในวนหยด จงตองจายเปนรายเดอน การทนายจางไม

จายเงนทงสองประเภทใหลกจาง ลกจางจงมอ านาจฟองโดยไมตองทวงถาม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 287/2527

ผรองยนค ารองตอศาลแรงงานกลางขออนญาตเลกจางผคดคาน เพราะ

กระท าความผดโดยหมนประมาทผวาการและวศวกรใหญวาใชอ านาจหนาทท าการ

ทจรต โดยท าเปนค าแถลงการณมขอความหมนประมาทไปแจกแกประชาชนทวไป

และนกหนงสอพมพ ศาลแรงงานกลางมค าสงอนญาตใหผรองเลกจางผคดคานได

ผคดคานอทธรณวาศาลแรงงานกลางไมมอ านาจวนจฉยวา การกระท าของผคดคาน

เปนการหมนประมาท ศาลฎกาวนจฉยวา ค าพพากษาศาลแรงงานกลางมใชเปนการ

วนจฉยวาผคดคานกระท าผดฐานหมนประมาทซงจะตองถกลงโทษในทางอาญา

หากแตเปนการวนจฉยวา การกระท าของผคดคานเปนไปในลกษณะหมนประมาท

ผบงคบบญชาชนสง อนถอไดวาเปนการประพฤตชวอยางรายแรงตามระเบยบการ

ฉบบท 61 วาดวยระเบยบวนยการลงโทษและการใหออกจากงานของลกจาง อนเปน

ขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง เทากบเปนการวนจฉยวาการกระท าของผคดคานเปน

การฝาฝนระเบยบขอบงคบของผรองหรอขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง ซงศาล

แรงงานกลางมอ านาจพพากษาได พพากษายน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 337/2527

จ าเลยมหนงสอแจงใหโจทกไปรบคาชดเชยโดยระบวา ไดน าเงนประจ า

ต าแหนงมารวมเปนฐานในการค านวณคาชดเชยใหดวยแลว แมมไดแจงวาคาชดเชย

เปนจ านวนเทาใด กแสดงวาจ าเลยค านวณคาชดเชยถกตองแลว การทโจทกไมไปรบ

คาชดเชย จงเปนผผดนด จ าเลยคงตองใชดอกเบ ยแกโจทกนบแตวนเลกจางถงวนท

โจทกไดรบแจงดงกลาว

ค าช แจงเรองเงนเดอนทบรษท ม. ออก กอนมการโอนพนกงานของบรษท ศ.

รวมทงโจทกไมผกพนจ าเลย เมอพระราชกฤษฎกาจดตงองคการขนสงมวลชนกรงเทพ

จ าเลยบญญตวา ใหด าเนนการรบบรรจแตงตงพนกงานของบรษท ม. เปนพนกงาน

ของจ าเลยและคณะกรรมการจ าเลยมมตวา ใหพนกงานรบเงนเดอนเชนเดมจนกวาจะ

Page 4: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

4

พจารณาจดแบงสวนงานและจดบคคลลงในต าแหนงแลว จงหมายความวา เมอแบง

สวนงานและจดบคคลลงในต าแหนงเสรจ เงนเดอนอาจเพมข นหรอลดลงกได ดงนน

เมอจ าเลยใหโจทกรบเงนเดอนตามต าแหนงถกตองตามหลกเกณฑดงกลาวแลว จงถอ

ไมไดวาจ าเลยจายเงนเดอนใหโจทกไมครบถวน เมอเปนการโอนการจางและขอบงคบ

ของจ าเลยวาดวยเงนบ าเหนจ มไดมขอความแสดงใหเหนวา ประสงคจะใหนบเวลา

ท างานของพนกงานเฉพาะทเปนพนกงานของจ าเลยแตอยางใด การนบอายการท างาน

ของโจทก เพอรบบ าเหนจจงตองนบตอเนองตงแตโจทกเขาท างานกบบรษท ศ. จ าเลย

มหนงสอแจงใหโจทกไปรบคาชดเชย โดยระบวาไดน าเงนประจ าต าแหนงมารวมเปน

ฐานในการค านวณคาชดเชยใหดวยแลว แมมไดแจงวาคาชดเชยเปนจ านวนเทาใด ก

แสดงวาจ าเลยค านวณคาชดเชยถกตองแลว การทโจทกไมไปรบคาชดเชยจงเปนผผด

นด จ าเลยคงตองใชดอกเบ ยแกโจทกนบแตวนเลกจางถงวนทโจทกไดรบแจงดงกลาว

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 446/2527

ววของลกจางจะออกลก ลกจางจงใหสตวแพทยไปท าคลอด สตวแพทยให

ลกจางชวยจบวว แลวววเตะลกจางซโครงหกนน แมขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง

จะระบวา ลกจางไมมสทธเบกเงนคารกษาพยาบาลหากการเจบปวยนนลกจาง

กอใหเกดขนเองกตาม แตการเจบปวยดงกลาวลกจางไมอาจคาดคดมากอน และมใช

เปนผลโดยตรงจากการทลกจางเขาไปจบวว จงหาใชเปนการเจบปวยทลกจาง

กอใหเกดขนเองแตอยางใด นายจางตองจายคารกษาพยาบาลใหแกลกจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 482/2527

เดมลกจางไดยนค ารองตอคณะกรรมการแรงงานสมพนธกลาวหาวา นายจางเลก

จางลกจางซงเปนสมาชกสหภาพแรงงานฯ และเปนกรรมการสหภาพ แรงงานฯ และ

สหภาพแรงงานฯ เตรยมการยนขอเรยกรอง ทงยงเปนการเลกจางระหวางขอตกลง

เกยวกบสภาพการจางมผลใชบงคบ อนเปนการกระท าไมเปนธรรม ขอใหส งให

นายจางรบลกจางทถกเลกจางกลบเขาท างานหรอจายคาเสยหายให คณะกรรมการ

แรงงานสมพนธมค าสงวาเปนการกระท าอนไมเปนธรรมตามมาตรา 121 และมาตรา

123 และมค าสงใหนายจางจายคาเสยหายใหลกจาง แตนายจางมไดช าระเงน

คาเสยหายใหตามค าสงของคณะกรรมการแรงงานสมพนธ ลกจางจงน าคดมาฟองขอให

ศาลบงคบใหนายจางช าระเงนคาเสยหายใหลกจาง ดงน ถอไดวาลกจางฟองนายจาง

โดยอาศยค าสงคณะกรรมการแรงงานสมพนธเปนอางทอาศยเปนหลกแหงขอหาตามค า

ฟองของลกจาง เมอปรากฏวาศาลฎกาไดพพากษาเพกถอนค าสงของคณะกรรมการ

Page 5: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

5

แรงงานสมพนธแลว เชนน ถอวาลกจางขาดขออางซงอาศยเปนหลกแหงขอหาทให

นายจางตองรบผด ลกจางจงไมมสทธอางค าสงของคณะกรรมการแรงงานสมพนธมา

เรยกรองคาเสยหายในคดนได

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 511 – 514/2527

เงนบ าเหนจ ตามขอบงคบของจ าเลยวาดวยกองทนบ าเหนจ พ.ศ. 2521

เปนเงนทจ าเลยจายใหแกลกจางในลกษณะเปนเงนสงเคราะห เพอตอบแทนการ

ท างานของลกจางทท างานตลอดมาจนออกจากงานหรอลาออกเองหรอถงแกความตาย

มหลกเกณฑการจายทมวตถประสงคยงกวาเปนเงนทนายจางจายใหแกลกจางเมอเลก

จาง จงเปนเงนประเภทอนตางหากจากคาชดเชย แมตามขอบงคบของจ าเลยจะระบ

ใหถอวาเปนคาชดเชยตามกฎหมายแรงงาน กไมมผลบงคบ

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 546/2527

จ าเลยเลกจางโจทกอางเหตวา โจทกจงใจปฏบตงานฝาฝนระเบยบของธนาคาร

โดยกระท าการปลอยหนผดระเบยบ ท าใหธนาคารไดรบความเสยหายเปนจ านวนสง

ไมไดอางเรองรบซอลดตวเงนโดยเรยกดอกเบ ยหรอสวนลดเกนอตราตามกฎหมาย

ดงนน ขออางของจ าเลยทวา โจทกเรยกเกบดอกเบ ยหรอสวนลดเกนอตราทกฎหมาย

ก าหนด จงไมเปนเหตของการเลกจางในขณะทเลกจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 561 - 562/2527

เงนทดแทนทจ าเลยจายใหแกโจทกตามระเบยบของจ าเลย วาดวยการจายเงน

ทดแทนใหพนกงานและคนงานประจ าทลาออกจากหนาทหรอถกเลกจาง เปนการจาย

ใหแกพนกงานทลาออกหรอตายดวย มหลกเกณฑการจายแตกตางไปจากหลกเกณฑ

และวธการจายคาชดเชยตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน

จงถอเปนเงนประเภทอนแตกตางจากคาชดเชย แมภายหลงจ าเลยจะไดมค าสงแกไข

ค าวา “เงนทดแทน” ตามระเบยบดงกลาวเปน “คาชดเชย” กตาม แตหลกเกณฑ

และวธการจายกยงคงเปนอยอยางเดม ถอไมไดวาจ าเลยไดจายคาชดเชยแกโจทกแลว

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 568/2527

ระเบยบขอบงคบของจ าเลยมขอความวา “ในทผานออก บคคลใดมถงหรอ

ภาชนะอนใดทจะน าออกไปดวย จะตองเปดใหยามรกษาการณตรวจสอบเสยกอน…”

Page 6: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

6

ขอบงคบดงกลาวมวตถประสงคเพอปกปองผลประโยชนหรอทรพยสนของจ าเลย เมอ

ไดความวาโจทกฝาฝนจงเปนกรณรายแรง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 800 – 836/2527

ศาลแรงงานกลางใหพจารณาพพากษารวมกน โจทกทกส านวนยนบญชระบ

พยานอางพยานรวมกน โดยอางตวโจทกทกส านวนเปนพยานดวย การทโจทกบาง

ส านวนเขาเบกความเปนพยานกเทากบเปนพยานโจทกทกส านวนดวย เมอศาลเหนวา

ถอยค าทโจทกบางคนดงกลาวเบกความเปนพยานรบฟงได กมผลถงโจทกอนดวย เมอ

ปลกยางพาราแลวมการกรดยางกเปนการเกบเกยวผลตผลจากงานเพาะปลก ซงกเปน

สวนหนงของการเพาะปลก การทจ าเลยจางโจทกกรดยางพาราเปนการจางท างาน

เกษตรกรรมซงไมอยในบงคบประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองอตราคาจางขนต า

โจทกจงเรยกรองใหจ าเลยจายคาจางตามประกาศดงกลาวนอกเหนอไปจากทตกลงกน

ไวหาไดไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 859/2527

พ.ร.บ.จดตงศาลแรงงานและวธพจารณาคดแรงงาน พ.ศ. 2522 มาตรา 49

ใหอ านาจศาลทจะวนจฉยวา ลกจางกบนายจางสามารถท างานรวมกนตอไปไดหรอไม

โดยค านงถงสภาพของสถานประกอบการ และความสมพนธระหวางลกจางกบนายจาง

ถาเหนวา พอท างานรวมกนตอไปได ตองสงใหนายจางรบลกจางเขาท างาน ถาเหนวา

ไมอาจรวมกนท างานตอไปไดกจะก าหนดใหนายจางชดใชคาเสยหายแทนการบงคบให

รบกลบเขาท างาน การทศาลแรงงานกลางใชดลพนจพจารณาถงความสมพนธระหวาง

โจทกกบกรรมการบรษทจ าเลยซงเปนพนองกนแลววนจฉยวา สามารถท างานรวมกน

ตอไปไดและสงใหจ าเลยรบโจทกกลบเขาท างาน จงมใชการวนจฉยโดยไมมขอเทจจรง

โจทกฟอง ป. กรรมการผจดการของจ าเลย และโจทกเบกความชนไตสวนค ารองเพอ

ขอคมครองประโยชนชวคราว เปนกรณทโจทกกระท าในฐานะเปนผถอหนของบรษท

จ าเลยเพอรกษาสทธหรอประโยชนของโจทกและจ าเลย มใชกระท าในฐานะเปนลกจาง

ถอไมไดวา ป.อยในฐานะทเปนนายจางของโจทก จ าเลยจะน าเหตนมาเปนขออางเลก

จางโจทกหาไดไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 887/2527

จ าเลยจายเงนชวยคาครองชพแกโจทกเปนจ านวนแนนอนเปนรายเดอน

เชนเดยวกบเงนเดอน ขอบงคบของจ าเลยวาดวยกองทนบ าเหนจ ใหบทนยามค าวา

Page 7: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

7

“คาจาง” ไววา “หมายความวา คาจางทโรงงานน าตาลจายใหแกพนกงาน และคนงาน

ประจ าเพอตอบแทนการท างาน...แตไมรวมถงเงนในลกษณะคาลวงเวลา โบนส เบ ย

เลยง หรอประโยชนอยางอน” คาครองชพจงเขาลกษณะเปนคาจางหาใชประโยชน

อยางอนอนจะไมตองน ามาค านวณเงนบ าเหนจไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 888/2527

สญญาจางมขอความวา “หากหมดความจ าเปนกอนครบก าหนดการจาง กให

เลกจางได” เชนนเปนการจางทไมมก าหนดเวลาแนนอน

ในใบสมครงานโจทกยอมผกพนไมเรยกรองคาชดเชยจากจ าเลย ขอความ

ดงกลาวขดกบประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน เปนโมฆะใช

บงคบมได

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 897/2527

จ าเลยจายเงนชวยคาครองชพแกโจทกเปนจ านวนแนนอน เปนรายเดอน

เชนเดยวกบเงนเดอน ขอบงคบของจ าเลยวาดวยกองทนบ าเหนจใหบทนยามค าวา

“คาจาง” ไววา หมายความวา คาจางทโรงงานน าตาลจายใหแกพนกงานและคนงาน

ประจ าเพอตอบแทนการท างาน……..แตไมรวมถงเงนตอบแทนในลกษณะคาลวงเวลา

โบนส เบ ยเลยง หรอประโยชนอยางอน คาครองชพจงเขาลกษณะเปนคาจาง หาใช

ประโยชนอยางอนอนจะไมตองน ามาค านวณเงนบ าเหนจไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 958 – 971/2527

ขอตกลงเกยวกบสภาพการจางวางกฎเกณฑวา นายจางจะจายเงนเพมแก

ลกจางทไมขาดงานเลยในเดอนหนงๆ จ านวนหนง ถาขาดงานบางเงนเพมกจะลดลง

ตามสวน เงนเพมนเปนเงนประเภทตอบแทนความขยนหรอทเรยกกนวาเบ ยขยน

ไมใชตอบแทนการท างานโดยตรง แมในขอตกลงนนจะเรยกวาคาจางกตาม เงนเพม

นกหาใชคาจางตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงานไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 959 – 971/2527

ขอตกลงเกยวกบสภาพการจางวางกฎเกณฑวา นายจางจะจายเงนเพมแก

ลกจางทไมขาดงานเลยในเดอนหนง ๆ จ านวนหนงถาขาด งานบางเงนเพมกจะลดลง

ตามสวน เงนเพมนเปนเงนประเภทตอบแทนความ ขยนหรอทเรยกกนวาเบ ยขยน

ไมใชตอบแทนการท างานโดยตรงแมในขอตกลงนนจะเรยกวาคาจางกตาม เงนเพมนก

หาใชคาจางตามประกาศ กระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงานไม

Page 8: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

8

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1027/2527

ขอบงคบเกยวกบการท างานของจ าเลยระบวา “ระหวางท างาน หามพนกงาน

ทกคนดมสรา สบบหร ของมนเมาหรอยาเสพตดอนใด เลนการพนนหรอทะเลาะ

ววาทกน” ตอมามคนงาน 6 คน เลนการพนนต ารวจจบได จ าเลยออกค าสงพกงาน

คนงานทง 6 คน และออกค าสงตามอกฉบบหนงในค าสงระบวา “ครงตอไปนใครเลน

การพนนไมวาชนดอะไรกตามจะไดรบการลงโทษไลออก” ค าสงดงกลาวเปนเพยง

เสรมขอบงคบเดมและมความหมายเพยงวา ถาพกงานแลวจะมโทษสถานเดยวคอ ไล

ออกเทานน มไดหมายความวาหามเลนนอกเวลาท างานดวย การทโจทกเลนการพนน

นอกเวลาท างานและเลนบนหอพก ถอไมไดวาเปนการฝาฝนขอบงคบเกยวกบการ

ท างาน จ าเลยเลกจางจงตองจายคาชดเชย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1043/2527

จ าเลยมระดบการลงโทษไว 4 กรณ คอ การตกเตอน ตดคาจาง ลดคาจาง

หรอใหออกจากงาน อยางใดอยางหนง โจทกกระท าผดฐานขาดงาน จ าเลยลงโทษ

โจทกโดยการตดคาจางตามระดบการลงโทษดงกลาวไปแลว ถอไดวาความผดดงกลาว

ไดหมดไปโดยการลงโทษตดคาจางแลว โจทกมไดกระท าผดข นใหมอก จ าเลยจะน า

ความผดทไดลงโทษโจทกไปแลวมาเปนเหตเลกจางอกหาไดไม

ลกจางไดรวมยนขอเรยกรองตอนายจางในระหวางทขอตกลงเกยวกบสภาพ

การจางมผลใชบงคบ ลกจางมหนาทยามรกษาความปลอดภยขาดงานโดยไมยนใบลา

ตามระเบยบ เปนการละท งหนาท 3 วนท างานตดตอกน นายจางลงโทษดวยการตด

คาจางไปแลวซงตามขอบงคบนายจางมสทธลงโทษได 4 กรณ คอ การตกเตอน ตด

คาจาง ลดคาจาง หรอใหออกจากงาน อยางใดอยางหนงเทานน การทนายจางเลอก

วธลงโทษโดยการตดคาจางจงเทากบความผดดงกลาวไดหมดไปโดยการตดคาจางแลว

เมอลกจางมไดกระท าความผดขนใหมอก นายจางจะน าความผดทลงโทษลกจางไป

แลวมาเปนเหตเลกจางอกหาไดไม เปนการเลกจาง ไมเปนธรรมตามพระราชบญญตวธ

พจารณาคดแรงงาน พ.ศ. 2522 มาตรา 49 และเปนการกระท าอนไมเปนธรรม ตาม

พ.ร.บ.แรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 123 นายจางตองจายคาชดเชย สนจาง

แทนการบอกกลาวลวงหนา และคาเสยหายแกลกจาง

Page 9: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

9

เมอความเสยหายจากการเลกจางไมเปนธรรมและการกระท าอนไมเปนธรรม

สบเนองมาจากมลฐานเดยวกนคอ การเลกจาง ศาลอาจสงใหนายจางจายคาเสยหาย

ตามค าสงคณะกรรมการแรงงานสมพนธได

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1105/2527

นายอนตาเปนพนกงานขบรถน าน าอดลมไปขายมพนกงานตดรถ 4 คน

รวมทงโจทกดวย นายอนตาสงใหนายสมชาตอยเฝารถ โจทกบอกใหนายสมชาตยกขวด

เปลาข นรถดวย นายอนตาบอกไมตองท า โจทกจงพดวาลอยๆ ดวยถอยค าทไม

สภาพมใจความวามาแลวไมท างานจะมาท าไม นายอนตาถามโจทกวาใหของลบใคร

แลวนายอนตาเตะตอยโจทก โจทกจงตอยเอาบาง การทโจทกกลาวถอยค าเชนนนไม

ถอเปนการขดค าสงของนายอนตา จ าเลยจะเลกจางโจทกเพราะขดค าสงไมได

แมขอบงคบของจ าเลยจะระบไววา การทะเลาะววาทในบรเวณทท างานหรอใน

เวลาท างาน หรอการท ารายรางกายซงกนและกนหรอท ารายผอน เปนเหตใหบรษท

เสยหายถอเปนการผดวนยอยางรายแรงกตาม แตการกระท าใดๆ ทถอวาเปนกรณ

รายแรง ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน ขอ 47 (3)

หรอไม จะตองเปนไปตามลกษณะแหงการกระท าเปนเรองๆ ไป จะพจารณาจาก

ระเบยบขอบงคบหรอขอตกลงเกยวกบสภาพการจางของนายจางทระบวาการกระท า

นนๆ เปนกรณรายแรงตายตวเสมอไปหาไดไม โจทกเพยงแตกลาวถอยค าทไมสภาพ

ขนลอยๆ เทานน มไดเจาะจงกลาวแกนายอนตา หาควรทนายอนตาจะลแกโทสะท า

รายโจทกกอนไม

กรณทลกจางสวมเครองแบบของจ าเลยทะเลาะววาทท ารายรายกายกน ไมเปน

ผลโดยตรงทจะท าใหจ าเลยไดรบความเสยหายแกเกยรตยศชอเสยง กรณจงจะถอวา

เปนการฝาฝนขอบงคบหรอระเบยบเกยวกบการท างานหรอขอตกลงเกยวกบสภาพการ

จางมได

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1106/2527

นายจางท าบนทกถงลกจางสองถามวาจะท างานตอไปหรอจะลาออก พรอมทง

ก าหนดเวลาใหลกจางตอบ หากไมตอบใหถอวาลกจางลาออก เชนน หากลกจางไมตอบ

บนทกนายจางจะถอเอาเองวาลกจางลาออกหาไดไม การทนายจางไมใหลกจางท างาน

ตอไปยอมเปนการเลกจาง ลกจางท าเครองหมายลงในหวขอลาออกและมหนงสอช แจง

เหตผลวา ไมสามารถจดหาผค าประกน ถอไดวาลกจางลาออกโดยสมครใจ ไมมสทธ

เรยกคาชดเชยจากนายจาง สญญาจางเดมไมมขอตกลงทนายจางจะปรบลกจางผ

Page 10: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

10

ลาออกระหวางปการศกษา และไมมขอก าหนดใหลกจางตองมผค าประกน การท

นายจางเพมเงอนไขดงกลาวขนใหม และเปนประโยชนแกนายจางฝายเดยวอนเกยวกบ

การจาง หรอการท างานโดยแท จงเปนการเปลยนแปลงสภาพการจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1110/2527

การจางแรงงานคอสญญาซงลกจางตกลงจะท างานใหแกนายจาง และนายจาง

ตกลงจะใหสนจางตลอดเวลาทท างานใหแกนายจาง การลงเวลามาท างานไมใชสาระส าคญ

ของการจางแรงงาน เพราะเปนเพยงพยานหลกฐานเบ องตนทแสดงวาลกจางจะเขา

ท างานใหแกนายจางในวนนนเทานน การทโจทกมาเซนชอในสมดเวลาท างานแลว

กลบไปโดยมไดปฏบตงานใด ๆ ใหแกนายจาง จงถอวาโจทกขาดงานในวนนนโดยไม

มเหตผลอนสมควร เมอโจทกขาดงานกอนหนาวนดงกลาวมาแลวสองวน โดยมไดลา

ตามระเบยบและไมปรากฏเหตจ าเปน ซงถอวาเปนการละท งหนาทเปนเวลาสองวน

ท างานตดตอกนโดยไมมเหตอนสมควร กรณตองดวยประกาศกระทรวงมหาดไทย

เรอง การคมครองแรงงาน ขอ 47 (4) จ าเลยมสทธเลกจางโจทกโดยไมตองจาย

คาชดเชย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1139/2527

เหตน าทวมจะถอเปนขอทขาดงานไดโดยมเหตผลอนสมควรหาไดไม และไม

ถอวาเปนเหตฉกเฉน แมผคดคานจะหยดงานเพราะเหตดงกลาว กยงตองขอลาตาม

ระเบยบขอบงคบการท างานกอน ไมอาจหยดไดโดยพลการ เมอผคดคานจ าเปนตอง

ขอลาดงกลาวแลวเมอมเหตการณอยางเดยวกนเกดขนอก จงไมเปนกรณฉกเฉนท าให

ผคดคานมเหตผลอนสมควรและไมตองลา ผคดคานถกตกเตอนเปนหนงสอฐานหยด

งานโดยไมมเหตผลมาแลว เมอผคดคานขาดงานอก 2 ครง ผรองจงขออนญาตเลก

จางผคดคานได

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1169 - 1171/2527

กรรมการลกจางเปนพนกงานของนายจาง มหนาทประจ าตองท างานของ

นายจาง ถงแมนายจางเคยใหความรวมมอแกกองอ านวยการรกษาความมนคงภายใน

เมอมการขอตวพนกงานของนายจางไปชวยราชการ แตจะตองมหนงสอลวงหนาระบ

วาขอตวไปชวยราชการในวนเวลาใด และตองมค าสงอนมตของผบงคบบญชาดวย การ

ทกรรมการลกจางละท งหนาทและขาดงานไปชวยราชการกองอ านวยการรกษาความ

มนคงภายใน ทางกองอ านวยการรกษาความมนคงภายในไมเคยขอความรวมมอไป

Page 11: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

11

ยงนายจางไมวาดวยวาจา หรอลายลกษณอกษรมากอน กรรมการลกจางกมไดขอ

อนญาตหรอไดรบอนญาตจากนายจางแตอยางใด การละทงหนาทและการขาดงานของ

กรรมการลกจางในกรณดงกลาวแลวจงถอไมไดวาเปนการละทงหนาทและขาดงานโดย

มเหตอนสมควร

ระเบยบการหรอค าวนจฉยของคณะกรรมการแรงงานสมพนธทก าหนดใหมการ

สอบสวนหรอใหลกจางทถกกลาวหามสทธตงตวแทนเขาฟงการสอบสวนนน เปนวธการ

ซงก าหนดขนเพอคมครองใหความเปนธรรมแกลกจางทถกกลาวหา ทงนเนองจากเปน

การด าเนนการของฝายนายจางหรอผรองเอง จงจ าเปนตองก าหนดขอความดงกลาวไว

แตการทนายจางหรอผรองมาด าเนนการทางศาล หรอ

ขออนญาตจากศาลแรงงานกลางนน ยอมจกตองด าเนนกระบวนพจารณาไปตาม

พ.ร.บ.จดตงศาลแรงงานและวธพจารณาคดแรงงาน พ.ศ. 2522 ซงเปนกฎหมายท

ไดผานการพจารณาของรฐสภาซงเปนฝายนตบญญตแลว ยอมตองก าหนดการด าเนน

กระบวนพจารณาใหเปนธรรมแกคความ เปนการก าหนดไวเปนพเศษและโดยชอบ

กวาการทผรองหรอนายจางเปนผด าเนนการเอง ฉะนนการทนายจางยนค ารองขอ

อนญาตตอศาลแรงงานกลาง เพอลงโทษกรรมการลกจางจงไมผกพนทจะตอง

ด าเนนการสอบสวนกอนตามระเบยบการและค าวนจฉยของคณะกรรมการแรงงาน

สมพนธ

พ.ร.บ.จดตงศาลแรงงานและวธพจารณาคดแรงงาน พ.ศ. 2522 มาตรา 8 (1)

และวรรคสดทายนน เปนการก าหนดเกยวกบเฉพาะกรณทกฎหมายวาดวยการคมครอง

แรงงานหรอกฎหมายวาดวยแรงงานสมพนธบญญตใหรองเรยนตอพนกงานเจาหนาท

หรอปฏบตตามขนตอนและวธการทก าหนดไว ผทจะน าคดมาสศาลแรงงานไดจกตอง

ด าเนนการตามทกฎหมายดงกลาวก าหนดเสยกอน แตกรณทผรองยนค ารองขอ

อนญาตศาลแรงงานกลางลงโทษกรรมการลกจางนนเปนไปตาม พ.ร.บ.แรงงานสมพนธ

พ.ศ. 2518 มาตรา 52 ซงบทบญญตมาตรา 52 หรอบญญตอนแหง พระราชบญญต

ดงกลาวกมไดก าหนดวา กอนทนายจางจะยนค ารองตามมาตรา 52 นได จะตองตง

กรรมการสอบสวนลกจางทจะขอลงโทษเสยกอน ฉะนนการทนายจางยนค ารองขอ

ลงโทษกรรมการลกจางโดยไมไดตงกรรมการสอบสวนกอน จงมใชเปนการไมปฏบต

ตามข นตอนและวธการทกฎหมายก าหนดไว ระเบยบการและค าวนจฉยของ

คณะกรรมการแรงงานสมพนธนนถงหากจะมผลผกพนระหวางนายจางและกรรมการ

ลกจางแตกมใชกฎหมาย ถงหากนายจางไมปฏบตตามระเบยบการ และค าวนจฉยของ

Page 12: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

12

คณะกรรมการ แรงงานสมพนธเสยกอนยนค ารองขออนญาตลงโทษกรรมการลกจาง กไม

ท าใหการยนค ารองของนายจางเปนการไมชอบตอกฎหมายแตอยางใด

เดมนายจางมลกจางอย 2 ประเภท คอ ลกจาง กบ พนกงาน ลกจางจะตอง

อยภายใตบงคบระเบยบการทผวาการรถไฟแหงประเทศไทยเปนผออก ซงไดแก

ระเบยบการฉบบท 60 และระเบยบการฉบบท 61 สวนพนกงานนนอยภายใต

ขอบงคบทคณะกรรมการรถไฟเปนผออก ขณะทผคดคานละทงหนาทและ

ขาดงานผคดคานมฐานะเปนลกจาง หลงจากนายจางยกฐานะของลกจางข นเปน

พนกงานแลว ไดมค าสงใหใชขอบงคบทคณะกรรมการรถไฟเปนผออกบงคบแก

พนกงานทงหมด ดงนน เพยงมผลใหผคดคานซงเปลยนฐานะมาเปนพนกงานและ

กระท าผดขนหลงจากเปนพนกงานแลว ตองอยภายใตบงคบแหงขอบงคบดงกลาว

หารวมถงการกระท าผดท ผคดคานกระท าข นกอนมฐานะเปนพนกงานไม การท ผ

คดคานกระท าความผดในขณะทยงมฐานะเปนลกจางอยกยอมจะตองพจารณาตาม

ระเบยบการทผวาการรถไฟแหงประเทศไทยเปนผออกและใชบงคบอยในขณะนนวา

การกระท าของผคดคานเปนความผดหรอไม และมโทษอยางไร ตามทไดก าหนดไวใน

ระเบยบการฉบบท 60 และระเบยบการฉบบท 61

ถงหากประมวลการลงโทษมขนตอนการลงโทษหลายสถาน คอ ไลออก ปลด

ออก ใหออก ลดขนเงนเดอน ภาคทณฑ แตการก าหนดไวเชนนนกเพอให

เหมาะสมแกการกระท าผดของลกจางหรอพนกงานของนายจางแตละรายไป ผกระท า

ผดซงตามระเบยบการก าหนดวาจะตองไดรบโทษหนกถงแมกระท าผดเปนครงแรกก

ตองไดรบการลงโทษในสถานหนก การก าหนดโทษไวหลายสถาน

ดงกลาวหาไดหมายความวาเมอลกจางหรอพนกงานกระท าผดกจะตองลงโทษในสถาน

เบากอนไม และการทนายจางเพงทราบเมอมการส ารวจระหวางวนท 11 ถง 22

พฤศจกายน 2525 วา ในป 2525 กรรมการลกจางขาดงานถง 48 วนนนหาได

หมายความวานายจางไมประสงคจะลงโทษกรรมการลกจางในกรณขาดงานกอนมการ

ส ารวจไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1198 – 1203/2527

การจายเงนบ าเหนจ ตามขอบงคบของจ าเลยเดมเปนคณกวาการจายตาม

ขอบงคบใหมซงมไดเกดจากขอเรยกรองและท าความตกลงระหวางจ าเลยกบลกจาง

กรณนจงตองใชหลกเกณฑการจายเงนบ าเหนจตามขอบงคบของจ าเลยเดม ใชบงคบ

กบโจทกในกรณน

Page 13: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

13

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1204/2527

ส. ลกจางโจทกท างานในต าแหนงคนครวประจ าเรอบรรทกน ามน ระหวาง

ปฏบตงานในเรอโจทกจะจายเบ ยเลยงให โดยหนงเดอนจะไดหยดงาน 7 วน

ตดตอกนและไมไดเบ ยเลยง การปฏบตงานของ ส. ระหวางเรอออกปฏบตงานขนสง

น ามนจงมใชเปนการไปท างานนอกสถานทเปนครงคราว เบ ยเลยงทจายเปนการตอบ

แทนการท างานในเวลาท างานปกตของวนท างาน ถอเปนสวนหนงของคาจางซงจะตอง

น ามารวมเปนฐานค านวณเงนทดแทนดวย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1206 – 1219/2527

แมนายจางไดก าหนดเวลาใหลกจางหยดพกผอนประจ าปไวลวงหนา แตลกจาง

มไดใชสทธหยดพกผอนประจ าป กเปนแตเพยงจะน าไปเกบสะสมไวใชในปตอไปไมได

เทานน แตถานายจางเลกจางลกจางโดยลกจางมไดกระท าผดตาม ขอ 47 นายจางม

หนาทตองจายคาจางส าหรบวนหยดพกผอนประจ าปเหลานนใหแกลกจางดวย ตามขอ

45 แหงประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงาน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1275/2527

พระราชกฤษฎการเงนสวสดการเกยวกบเบ ยกนดาร พ.ศ. 2524 มาตรา 4

ซงบญญตใหจายเบ ยกนดารเฉพาะขาราชการหรอลกจางประจ าซงปฏบตราชการประจ า

เทานน ดงนน จ าเลยจงน าพระราชกฤษฎกานมาใชบงคบแกพนกงานของจ าเลยไมได

นอกจากนเบ ยกนดารเปนสวนหนงของคาจาง ตองน ามาเปนฐานค านวณคาชดเชยดวย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1295/2527

ตามระเบยบของจ าเลยมหลกเกณฑการจายคาทดแทน แมตอมาจ าเลยจะแก

เปนใชค าวา “คาชดเชย” กตาม แตเหนไดวาเปนเงนทแตกตางกบคาชดเชยตาม

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน เขาลกษณะเปนเงนประเภทอน

ไมใชคาชดเชยตามประกาศกระทรวงมหาดไทย แมจะมจ านวนมากกวาคาชดเชยท

กฎหมายก าหนดกหากอใหเกดสทธทจ าเลยจะไมตองจายคาชดเชยตามกฎหมายไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1296 – 1297/2527

ขอเทจจรงรบฟงเปนยตวา โจทกทงสองเปนลกจางประจ าของจ าเลยท 1 เมอ

วนท 26 สงหาคม 2526 โจทกทงสองไดลากจ ครนเวลา 13 – 15 นาฬกา โจทกทง

สองกบคณะกรรมการสหภาพแรงงานองคการสอสารมวลชนแหงประเทศไทย ไดมา

ยนถอปายอยทหนาส านกงานองคการสอสารมวลชนแหงประเทศไทย ปายดงกลาวม

Page 14: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

14

ขอความตามทปรากฏในค าฟอง ในวนนนมชางภาพและผสอขาวหนงสอพมพมา

สงเกตการณดวย การกระท าของโจทกทงสองเปนเหตใหจ าเลยท 1 สงใหจ าเลยท 2

เตอนโจทกทงสองเปนหนงสอ และจ าเลยท 2 จงไดเตอนโจทกทงสองเปนหนงสอ ม

ปญหาทจะตองพจารณาตามอทธรณของจ าเลยท 2 ทงสองส านวนวา หนงสอเตอน

โจทกทงสองดงกลาวเปนการโตแยงสทธอนเปนเหตใหโจทกทงสองมสทธน าคดมาส

ศาลหรอไม ศาลฎกาเหนวา ตามขอบงคบองคการสอสารมวลชนแหงประเทศไทย

ฉบบท 6 วาดวยวนย การสอบสวน การลงโทษและการอทธรณการลงโทษของ

พนกงานและลกจาง ขอ 5 ก าหนดโทษผดวนยไวเพยง 5 สถาน คอ ภาคทณฑ ตด

เงนเดอน ลดขนเงนเดอน ใหออก ปลดออก ไมรวมถงตกเตอนดวย จงถอไมไดวา

การทจ าเลยท 2 ทงสองส านวนมหนงสอเตอนโจทกทงสองเปนการลงโทษโจทกทง

สอง ดงน หนงสอเตอนดงกลาวจงไมมผลทจะท าใหโจทกทงสองเสยสทธแตอยางใด

และเมอโจทกทงสองถอวาหนงสอเตอนดงกลาวเปนการไมชอบแลว กไมมผลกระทบ

ถงเหตทโจทกทงสองจะถกเลกจางตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครอง

แรงงาน ลงวนท 16 เมษายน 2515 ขอ 47 (3) ถงหากโจทกทงสองจะถกเลกจาง

เพราะในคราวตอไปกระท าการดงตกเตอนมาแลวและจ าเลยท 1 ไมจายคาชดเชยให

โจทกทงสองกยอมยกเปนขอตอสไดวาการเตอนเปนหนงสอครงแรกหรอในกรณท

พพาทกนนเปนการไมถกตองได ฉะนน เพยงแตจ าเลยท 2 ทงสองส านวนมหนงสอ

เตอนโจทกทงสองในกรณนยงถอไมไดวาเปนการโตแยงสทธอนจะเปนเหตใหโจทกทง

สองมสทธน าคดมาสศาลขอใหเพกถอนหนงสอเตอนดงกลาวได ทศาลแรงงานกลาง

พพากษาเพกถอนหนงสอเตอนดงกลาวนน ศาลฎกาไมเหนพองดวย พพากษาแก

เปนวา ใหยกค าขอของโจทก ทขอใหเพกถอนหนงสอเตอนของจ าเลยท 2 เสย

ขอส งเกต

หากนายจางไดตกเตอนลกจางโดยไมถกตองไวแลว ตอมาการตกเตอนครงนนมผลท าให

ลกจางเสยสทธและประโยชนทลกจางจะไดรบตามกฎหมายหรอตามสญญา ยอมถอวามการโตแยง

สทธเกดขน ลกจางยอมมสทธฟองเรยกรองสทธหรอประโยชนนนได และมสทธทจะอางและน า

สบไปถงความไมถกตองของการออกหนงสอเตอนครงกอนนนไดเสมอ

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1328/2527

การทขอบงคบของนายจางระบวา พนกงานทท างาน ณ โรงกลนฯ ศรราชาม

สทธไดรบเบ ยเลยงตางจงหวดเปนรายเดอน 15% ของเงนเดอน ถายายเขากรงเทพฯ

ไมมสทธไดรบเบ ยเลยงนนน เมอเบ ยเลยงดงกลาวนายจางจายแกพนกงานทกคนท

ท างาน ณ โรงกลนฯ ศรราชา เปนอตราแนนอนทกเดอน ไมใชจายใหเฉพาะพนกงาน

Page 15: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

15

ทออกไปท างานนอกสถานทเมอผบงคบบญชาสงเปนครงคราว เบ ยเลยงนจงเปนสวน

หนงของคาจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1336/2527

หนงสอเตอนของนายจางจะตองมรปแบบอยางใดจงจะเปนการสมบรณ ไมม

กฎหมายบญญตไว ฉะนนการจะวนจฉยวาหนงสอใดเปนหนงสอเตอน จงพจารณาโดย

ความคดเหนของบคคลสามญจะพงเขาใจ

โจทกเคยมแบบฟอรมใบเตอนใชอยทวไป แตโจทกเตอนลกจางโดยมไดใช

แบบฟอรมดงกลาว เมอหนงสอดงกลาวมขอความเตอนลกจางอยางชดแจง ทงยงม

ขอความวาตอไปจะลงโทษหากปฏบตท านองเดมอก ดงน เปนการวากลาวและตกเตอน

เปนหนงสอโดยชอบแลว

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1373 - 1375/2527

พระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 20 บญญตโดยชดแจง

วา หามมใหนายจางท าสญญาจางแรงงานกบลกจางขดหรอแยงกบขอตกลงเกยวกบ

สภาพการจาง เวนแตสญญาจางแรงงานจะเปนคณแกลกจางย งกวา จ าเลย

เปลยนแปลงแกไขขอบงคบโดยพลการ มไดปฏบตตามขนตอนของกฎหมาย แม

ขอบงคบใหมจะเปนคณแกลกจางโดยสวนรวมยงกวาขอบงคบเดม แตในสวนท

เกยวกบเงนบ าเหนจไมเปนคณแกโจทก ดงนน ขอบงคบสวนทเกยวกบเงนบ าเหนจจง

ไมมผลผกพนโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1379/2527

จ าเลยท าสญญารบจางเฝารกษาไมของกลางไวแกโจทก ถาไมขาดหายหรอเปน

อนตราย จ าเลยยอมใหปรบเปนเงน ตอมาเกดอทกภยพดพาเอาไมของกลางสญ

หายไปทงหมด อนถอไดวาเปนเหตสดวสย จงไมกอใหเกดหนทจ าเลยตองรบผดตาม

สญญา ฉะนนแมจ าเลยจะท าหนงสอรบสภาพหนไวแกโจทก และช าระหนใหแกโจทก

ไปบางสวนแลวกหามผลใหจ าเลยตองรบผดช าระหนตามหนงสอรบสภาพหนแกโจทก

อกไมเพราะเปนการรบสภาพหนโดยปราศจากมลหนทจะใหรบสภาพ จงไมมผลบงคบ

แกกน

Page 16: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

16

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1383/2527

การบอกกลาวเลกจางลวงหนาตาม ป.พ.พ.มาตรา 582 นน ตองเปนการ

บอกกลาวเลกจางอยางเปนกจจะลกษณะ และตองก าหนดวนทจะเลกจางไวดวย การท

จ าเลยบอกโจทกเพยงวาจะเลกจางโจทกเทานนยงไมชอบดวย มาตรา 582 การท

จ าเลยใหโจทกลาออกแตโจทกไมยอม อาจเปนเพราะโจทกยงเสยดายต าแหนงและ

คาจาง แมจะเปนเหตใหจ าเลยตองจายคาจางแกโจทกโดยไมไดรบผลงานเทาทควร ก

เนองจากสมรรถภาพในการท างานของโจทกลดนอยถอยลง เพราะความบกพรองของ

รางกายและสมอง ถอไมไดวาการทโจทกไมยอมลาออกเปนการจงใจท าใหจ าเลยซงเปน

นายจางเสยหาย อนจะเปนเหตใหจ าเลยไมตองจายคาชดเชย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1386 – 1389/2527

ขอบงคบการรถไฟแหงประเทศไทย ฉบบท 201 วาดวยการบรรจ การแตงตง

การถอดถอนพนกงานของการรถไฟแหงประเทศไทย ขอ 9.1 ระบใหลกจางมสทธ

เลอกวนครบเกษยณอายในวนสนปงบประมาณกได หรอในวนทมอายครบหกสบป

บรบรณกได โดยตองแจงใหนายจางทราบ การทโจทกเลอกวนครบเกษยณอายกอน

ถงก าหนดสนปงบประมาณทครบเกษยณอายจงท าได ดงนน การทจ าเลยสงใหโจทก

ออกจากงานตามค าขอของโจทกจงเทากบสงใหโจทกออกจากต าแหนงเพราะเหต

เกษยณอาย ซงเปนการเลกจางตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครอง

แรงงาน ขอ 46

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1401/2527

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน เปนกฎหมายเกยวกบ

ความสงบเรยบรอยของประชาชน ดงนน การทระเบยบของนายจางก าหนดวาการ

ประมาทเลนเลอเปนเหตใหนายจางเสยหาย แมไมรายแรงกเลกจางโดยไมตองจาย

คาชดเชย อนเปนการแตกตางไปจากทประกาศดงกลาวบญญตจงเปนโมฆะใชบงคบ

มได

การฝาฝนขอบงคบของนายจางซงนายจางไดออกใบเตอนแลว อนจะท าให

นายจางเลกจางไดโดยไมตองจายคาชดเชยนนหมายถง ขอบงคบอนชอบดวยกฎหมาย

ของนายจางทลกจางสามารถปฏบตไดแลวลกจางไมกระท าโดยเจตนาฝาฝนหาใช

กระท าโดยประมาทไม ดงน เมอลกจางประมาทเลนเลอท าใหนายจางเสยหายโดยท

นายจางออกใบเตอนแลว แมจะไมรายแรงนายจางมสทธเลกจางไดไมเปนการเลกจาง

อนไมเปนธรรม แตนายจาง ตองจายคาชดเชย

Page 17: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

17

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1422 – 1423/2527

เงนบ าเหนจทโจทกทงสไดรบไปแลวตามระเบยบการธนาคารออมสน ฉบบท

67 วาดวยเงนทนเลยงชพของพนกงานธนาคารออมสนนน มหลกเกณฑวธการจาย

แตกตางไปจากคาชดเชยตามกฎหมายจงเปนเงนประเภทอน แมโจทกจะไดรบ

บ านาญไปแลว และมจ านวนสงกวาคาชดเชย โจทกทงสกมสทธไดคาชดเชย

คาจางส าหรบวนหยดพกผอนประจ าป ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง

การคมครองแรงงาน ขอ 45 นน ค านวณคาจางเทาอตราคาจางธรรมดาวนตอวน

สวนคาท างานในวนหยดตาม ขอ 39, 40 แหงกฎหมายแรงงานนน นายจางตองจายคา

ท างานในอตราสงขนกวาธรรมดา และเงนเดอนทจายแกโจทกตามปกตหาไดรวมคาจาง

ส าหรบวนหยดพกผอนประจ าปไวไม สวนตามขอ 45 กไมมก าหนดใหลกจางตอง

แสดงความจ านงขอหยดพกผอนประจ าปเสยกอน และแมตามระเบยบจ าเลยจะให

สะสมวนลาหยดพกผอนประจ าปไดไมเกน 2 ป แตโจทกกไมเสยสทธทจะไดรบ

คาจางส าหรบวนหยดพกผอนประจ าปทโจทกไดท างานไปแลว 3 ปได ส าหรบจ านวน

เงนคาจางในวนหยดพกผอนประจ าปศาลแรงงานกลางก าหนดใหสงกวาความเปนจรง

และเกนค าขอ จงแกใหถกตอง

คาชดเชยและคาจางส าหรบวนหยดพกผอนประจ าปเปนหนเงนซงกฎหมาย

ก าหนดใหนายจางจายแกลกจางเมอเลกจาง เมอจ าเลยไมช าระ ถอวาผดนดนบแต

วนเลกจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1426 – 1430/2527

เมอเรมจางโจทก จ าเลยมค าสงจางความวา จะเลกจางกอนครบก าหนด

ระยะเวลากได จะจางตอไปกได ค าสงจางตอมากมขอความเปนการจางทไมก าหนด

ระยะเวลาการจางไวแนนอนอยเชนเดม ครนถงการจางงวดสดทายจ าเลยก าหนดเวลา

การจางไว และไมมขอความดงค าสงฉบบกอน ๆ ดงน การทจ าเลยจางโจทกตงแตแรก

จนถงครงสดทาย จงเปนการจางทขยายเวลาการจางสบตอกนมาไมขาดสาย ถอไมได

วาเปน การจางทมก าหนดระยะเวลาการจางไวแนนอน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1443/2527

โจทกเปนลกจางโรงงานกระสอบซงจ าเลยท 1 เปนเจาของ ขณะโจทกด ารง

ต าแหนงสมหบญชไดลงชอและประทบตราโรงงานฯ รบทราบการโอนสทธเรยกรองซง

หาง จ. และหาง ม. โอนสทธการรบเงนคาปอจากโรงงานใหแกบรษท ท. อนมผล

Page 18: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

18

ผกพนตามกฎหมายทโรงงานจะตองจายเงนใหแกบรษท ท.เทานน การทโจทกจายเงน

ใหหางทงสองแทนทจะจายใหแกบรษท ท. เปนเหตใหบรษท ท. มหนงสอทวงถาม

จากจ าเลย จงเปนการปฏบตหนาทโดยประมาทเลนเลอและกอใหเกดความเสยหาย

อยางรายแรงแกจ าเลย จ าเลยจงมสทธใชอ านาจตามระเบยบเลกจางโจทกโดยไมตอง

จายคาชดเชยและสนจางแทนการบอกกลาวลวงหนาได และถอไมไดวาเปนการเลกจาง

ไมเปนธรรม

จ าเลยใหการตอสคดวาไดลงโทษเลกจางโจทกโดยใชอ านาจตามระเบยบทวาง

ไว เพราะโจทกปฏบตหนาทประมาทเลนเลอท าใหเกดความเสยหายอยางรายแรงแก

จ าเลย การทศาลวนจฉยวาโจทกประมาทเลนเลอ จงเปนการวนจฉยในประเดนพพาท

ค าฟองของโจทกทกลาวหาวาจ าเลยปดประกาศค าสงเลกจางโจทกทวไปทส านกงานใหญ

และทโรงงานเปนการละเมดตอโจทก ขอใหจ าเลยชดใชคาเสยหาย มใชเปนคดอนเกด

จากมลละเมดระหวางนายจางกบลกจางสบเนองจากขอพพาทแรงงาน โจทกจงไมมสทธ

เสนอขอหานตอศาลแรงงาน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1447/2527

นบแตวนถกเลกจางจนถงวนรบโจทกเขาท างาน นายจางตองจายคาเสยหาย

ขอส งเกต

ตอมาศาลฎกาไดเปลยนแนวค าพพากษาใหมเปนวาในคดเลกจางไมเปนธรรม ถาศาล

พพากษาใหนายจางรบลกจางกลบเขาทท างานแลว ลกจางไมมสทธไดรบคาเสยหายในระหวาง

ไมไดท างานอก ดค าพพากษาศาลฎกาท 5677/2531

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1453/2527

คาท างานในวนหยดตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงาน

ขอ 39, 40 นน หมายถง ลกจางมสทธหยดงานแตนายจางมาใชใหท างานในวนหยด

ดงกลาว นายจางจงตองจายเงนมากขนกวาคาจางปกต สวนค าวาคาจางส าหรบวนหยด

พกผอนประจ าป ตามขอ 45 แหงประกาศกระทรวงมหาดไทยฯ หมายถง ลกจางม

สทธหยดพกผอนประจ าปแลว ลกจางมาท างานในวนหยดดงกลาวแมนายจางจะมได

ใช ลกจางกมสทธไดรบคาจางส าหรบวนหยดพกผอนประจ าป โดยไมจ าตองแสดง

ความจ านงขอหยดพกผอนประจ าปไว

Page 19: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

19

คาชดเชยและคาจางส าหรบวนหยดพกผอนประจ าปเปนหนเงนซงนายจางตอง

จายแกลกจางเมอเลกจาง เมอนายจางไมจายจงตกเปนผผดนด และตองช าระ

ดอกเบ ยรอยละเจดครงตอป ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย มาตรา 224

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1464/2527

ขอบงคบ ขสมก. ฉบบท 46 ขอ 14 มความวา พนกงานผใดถกกลาวหาวา

กระท าผดวนย ตามขอ 8, 9 ซงมโทษถงไลออกและใหออกตองตงคณะกรรมการ

สอบสวน เวนแตเปนความผดชดแจง ในกรณทพนกงานผถกกลาวหาไดใหถอยค า

รบสารภาพเปนหนงสอตอผบงคบบญชา ใหถอวาเปนกรณความผดทปรากฏชดแจง

โจทกใหการตอผบงคบบญชาเมอถกกลาวหาแลววา โจทกตดตวและทอนสตางคใหแก

ผโดยสารไมครบถวนนนเปนเพราะในชวงนนโจทกตองรบเกบคาโดยสารจากผโดยสาร

อนๆ ตอไปอกจงลมไป การทโจทกอางวาลมเทากบใหการวา โจทกมไดมเจตนา

ทจรตหรอมไดจงใจไมปฏบตตามระเบยบขอบงคบและค าสงของจ าเลย ถอไมไดวา

โจทกใหการรบสารภาพแลว กรณเชนน จ าเลยตองตงคณะกรรมการสอบสวนกอน

แตจ าเลยดวนลงโทษโจทกโดยไมปฏบตตามขนตอนของขอบงคบ จงเปนการเลกจาง

ทไมเปนธรรม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1501/2527

นายจางมสทธเลกจางลกจางซงเกยวของกบขอเรยกรองโดยเหตอนซง

นอกเหนอจากทก าหนดเปนขอยกเวนไวในมาตรา 123 (1) ถง (5) แหง

พระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 แตการเลกจางตองมความจ าเปนและ

เหตผลเพยงพอ ไมใชเพยงแตมเหตอยางหนงอยางใดกจะเลกจางไดทกกรณไป

นายจางมหวหนาคลงสนคาและผชวยหวหนาคลงสนคาเปนผดแลรบผดชอบ

สนคาในคลงสนคาของนายจางอยแลว ลกจางทมหนาทเพยงจดสนคาตามใบสงและ

น าสนคาไปสงแกลกคา ไมมหนาทดแลรกษาสนคาในคลงสนคาของนายจาง ทงกอนท

ลกจางจะน าสนคาออกจากคลงสนคาไดผานการตรวจสอบของหวหนาคลงสนคาหรอ

ผชวยหวหนาคลงสนคา เมอไมปรากฏวาลกจางเปนคนรายหรอรเหนเปนใจใหคนราย

ลกสนคาของนายจาง ถอไมไดวาความเสยหายเกดจากความบกพรองในการปฏบต

หนาทของลกจาง การลงโทษลกจางยอมพจารณาจากความผดเปนราย ๆ ไป

เมอนายจางลงโทษหวหนาคลงสนคาและผชวยหวหนาคลงสนคา ซงมหนาทรบผดชอบ

โดยตรงแลว จงไมมเหตผลหรอความจ าเปนใดๆ ทจะลงโทษลกจางซงไมมหนาท

รบผดชอบและไมไดความวาเปนผกระท าผด การทนายจางเลกจางลกจางโดย

Page 20: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

20

ปราศจากความจ าเปนและเหตผลเพยงพอจงเปนการกระท าอนไมเปนธรรม แม

นายจางจะมไดกลนแกลงลกจางหรอไมทราบมากอนวาลกจางเปนผซงเกยวของกบขอ

เรยกรอง กไมท าใหการเลกจางกลายเปนการกระท าทชอบ

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1502/2527

วนทขาดงานคอวนท 27, 29, 31 สงหาคม และวนท 1 กนยายน วนท 28

เปนวนอาทตยหยด และวนท 30 โจทกลาหยดเพราะปวย เชนนถอวาขาดงานไมถง

สามวนท างานตดตอกน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1525/2527

คาท างานในวนหยดและคาจางส าหรบวนหยดพกผอนประจ าป แมจะไมใช

คาจางตามความหมายของค าวา “คาจาง” ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการ

คมครองแรงงาน ขอ 2 เพราะไมใชเปนเงนทนายจางจายใหแกลกจางเปนการตอบ

แทนการท างานปกตของวนท างาน หรอจายใหในวนหยดซงลกจางไมไดท างาน แต

เปนเงนทนายจางจายตอบแทนการท างานนอกจากเวลาปกต และคาจางส าหรบวนหยด

พกผอนประจ าปเปนเงนทนายจางจายตอบแทนแกลกจางกรณทลกจางมไดหยดพกผอน

ประจ าปตามสทธ เงนทงสองประเภทนนายจางผกพนตองจายแกลกจางตามสญญา

จางแรงงาน ถอวาเปนสนจางตาม ป.พ.พ.มาตรา 575 อายความแหงสทธเรยกรอง

เอาสนจางหรอเงนจางดงกลาวจงอยภายใตบงคบของมาตรา 165 (9) ซงมก าหนด 2

ป หาใชมอายความ 10 ปตาม มาตรา 164 ไม

การทจ าเลยผดนดไมจายเงนดงกลาวใหโจทกนนเปนเพราะจ าเลยเหนวาตนไม

มหนาทตองจาย ถอไมไดวาจ าเลยจงใจผดนดในการจายเงนใหแกโจทกโดยปราศจาก

เหตอนสมควร จ าเลยจงไมตองจายเงนเพมรอยละสบหาของเงนทคางช าระทกระยะ

เจดวนใหแกโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1533/2527

การทจ าเลยท 2 ซอหนบรษทจ าเลยท 1 มผลเพยงเปลยนตวผถอหนของ

บรษทจ าเลยท 1 เมอจ าเลยท 2 เขาด าเนนกจการโรงแรมซงบรษทจ าเลยท 1 เชามา

จากผอน จงเปนการด าเนนกจการโรงแรมในฐานะผซอหน เทากบบรษทจ าเลยท 1 ยง

เปนผด าเนนกจการโรงแรมอยนนเอง บรษทจ าเลยท 1 ยงคงมฐานะเปนนายจางของ

โจทกซงเปนพนกงานโรงแรมนอย

Page 21: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

21

จ าเลยท 2 ไดรบมอบหมายจากผถอหนใหด าเนนกจการโรงแรมแทนบรษท

จ าเลยท 1 ซงเปนนตบคคล ถอไดวาจ าเลยท 2 เปนนายจางของโจทกตามบทนยามค า

วา นายจาง ในขอ 2 แหงประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงาน

แมจ าเลยท 2 จะเขามาด าเนนกจการโรงแรม เมอจ าเลยท 2 ซอหนจาก

บรษทจ าเลยท 1 กตาม แตโจทกกไดท างานตอเนองกนมา จงตองนบอายงานของ

โจทกทท างานอยกบบรษทจ าเลยท 1 ตอเนองกนมาดวยจะนบอายงานของโจทกเพยง

เทาทจ าเลยท 2 เขาด าเนนกจการโรงแรมหาไดไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1542/2527

ขอบงคบของจ าเลยทก าหนดใหผมสทธไดรบเงนบ าเหนจ ยนขอรบเงนภายใน

120 วนนบแตวนออกจากงาน จะตองเรมนบแตวนทโจทกรวาตนมสทธทจะเรยกรอง

เงนบ าเหนจจากจ าเลยไดแลวคอวนทจ าเลยอนญาตใหโจทกลาออกจากงานเปนตนไป

มใชนบแตวนทโจทกยนใบลาออก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1543/2527

การลาหยดงานบอยๆ โดยนายจางอนญาตไมถอเปนการฝาฝนระเบยบ

บนทกค าช แจงของโจทกทขาดงานไประหวาง 00.00 ถง 04.00 น. ของวนท

16 กรกฎาคม 2526 ไมใชหนงสอเตอน สวนทอนลางทมขอความวาเตอนดวยวาจา

กไมมลายมอชอโจทก มขอความลอยๆ จงเปนเพยงบนทกการเตอนดวยวาจามาแลว

ครงหนงเทานน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1549/2527

ขออทธรณทมไดยกข นวากนมาแลวในศาลแรงงานกลาง แมจะเปนปญหา

เกยวดวยความสงบเรยบรอยของประชาชน ถาศาลฎกายงไมเหนสมควรหยบยกข น

วนจฉย กไมรบวนจฉยให ลกจางพนจากต าแหนงเพราะเหตไมมสญชาตไทย อนเปน

การพนจากต าแหนงโดยผลของกฎหมาย แตนายจางกจะตองด าเนนการใหลกจางพน

จาก ต าแหนงไปอกชนหนง ซงเปนการใหลกจางออกจากงานโดยไมไดกระท าผดใด ๆ

จงถอวาเปนการเลกจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1565/2527

เงนทจ าเลยจายใหโจทกภายหลงเลกจางโจทกนน จ าเลยมไดจายเฉพาะกรณ

เลกจางแตจายในกรณลาออกหรอตายอกดวย และตองมอายการท างานตงแต 1 ปขน

ไป ดงนนหลกเกณฑการจายเงนตามระเบยบของจ าเลยจงแตกตางกบการจายคาชดเชย

Page 22: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

22

เงนดงกลาวเปนเงนประเภทอนมใชเปนคาชดเชยตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง

การคมครองแรงงานฯ ขอ 2 แมจ าเลยจะแกไขใหเรยกเงนดงกลาวจากค าวา “คา

ทดแทน” เปน “คาชดเชย” กตาม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1585/2527

เดมโจทกเปนลกจางธนาคารอาคารสงเคราะห ตอมามประกาศของคณะปฏวต

ฉบบท 316 โอนโจทกมาเปนลกจางของการเคหะแหงชาตจ าเลย การโอนเชนนฐานะ

ความเปนลกจางของโจทกยงคงมอยมไดสนสดลงเชนการเลกจาง เมอมไดตกลงกนไว

เปนอยางอน การนบอายการท างานของโจทกจงตองนบตอเนองกนตงแตโจทกเขาท างาน

กบธนาคาร ขอบงคบของจ าเลยซงใหนบอายการท างานตงแตเมอเรมเขาท างานกบ

จ าเลยตองใชบงคบเฉพาะพนกงานหรอลกจางทสมครเขาท างานใหม มใชถกโอนมา

เชนกรณของโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1586/2527

จ าเลยมประกาศฉบบแรกในป 2519 วา “พนกงานบรการ” ไมมสทธได

รบเงนคาชวยเหลอบตร ตอมาในป 2522 จ าเลยออกขอบงคบวา “พนกงานบรการ” และ

“พนกงานชวคราว” มสทธและผลประโยชนตางๆ ตามกฎหมายเทานน เวนแตบรษทจะ

พจารณาใหเปนกรณพเศษ เอกสารทงสองฉบบมอยกอนโจทกเขาท างาน ตอมาในป

2524 โจทกท าสญญาเขาท างานกบจ าเลยตามสญญาเขาท างาน โจทกเขาท างานเปน

“พนกงานบรการ” ซงตามสญญาไมมสทธไดรบเงนโบนสและเงนสวสดการอนใดท

บรษทใหนอกเหนอจากคาจาง คาลวงเวลา และคาท างานในวนหยด สญญาจาง

แรงงานจงไมไดมความขดแยงหรอผดแผกไปจากประกาศทงสอง ประกาศทงสอง

ฉบบดงกลาวจงไมใชเอกสารทเปนคณแกลกจางยงกวาสญญาจางระหวางโจทก จ าเลย

โจทกเขาท างานกบจ าเลยโดยทราบอยแลววา โจทกเปน “พนกงานบรการ” ไมม

สทธรบเงนโบนส และเงนสวสดการอนใด โดยขอจ ากดสทธตางๆ เหลานมอยใน

ขอบงคบของจ าเลยแลวตงแตกอนทโจทกจะเขาท างานกบจ าเลย โจทกจงไมมสทธทจะ

เรยกรองใหจ าเลยจายเงนโบนส คาชวยเหลอบตร และคาครองชพ

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1587/2527

กอนทจะมขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง(ป พ.ศ.2524) ระหวางจ าเลย กบ

สหภาพแรงงาน จ าเลยไดออกค าสงท 47/2523ใชบงคบอยแลว และในขอตกลง

เกยวกบสภาพการจาง (ป พ.ศ.2524) กไมมการเรยกรองใหแกไขค าสงท 47/2523

Page 23: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

23

น จงตองถอวาค าสงดงกลาวน มผลใชบงคบอยในขณะทโจทกออกจากงาน ค าสงท

47/2523 มขอความวา “ดวยธนาคาร ไดพจารณาเหนสมควรเลอนขนเงนเดอนใหแก

พนกงานในปทครบเกษยณอายเปนกรณพเศษ…….จงวางหลกเกณฑไวเปนการเฉพาะ

เพอถอปฏบตดงน ขอ 1. ผทจะไดรบการพจารณาเลอนขนเงนเดอนในปทครบ

เกษยณอาย ตองเปนพนกงานธนาคารทไดรบเงนเดอนเปนการประจ า และมอตรา

เงนเดอนทเลอนขนได……..ฯลฯ” ซงหมายถงตองมอตราเงนเดอนทจะเลอนได

เสยกอนจงจะพจารณาเลอนเงนเดอนใหได เมอปรากฏวาโจทกด ารงต าแหนงสดทาย

เปน “ประจ าแผนก” ไดรบเงนเดอนอตราสงสดขนสดทายอยแลวไมมขนเงนเดอนทสง

กวานนจะเลอนใหโจทกได เมอกรณของโจทกไมเขาหลกเกณฑขอ 1 แลวกไมจ าตอง

พจารณาหลกเกณฑขออนทเหลออยอก

ขอความในขอตกลงมใจความวา จ าเลยจะเลอนเงนเดอนอตราใหมใหแก

พนกงานคนละ 1 ขนในวนจายเงนเดอนประจ าเดอนมกราคมของทกป คอพนกงานนน

ตองปฏบตงานอยจนถงเดอนมกราคม แสดงวาขอตกลงนใชส าหรบพนกงานประจ า

ไมใชพนกงานทครบเกษยณอายในเดอนตลาคมดงเชนโจทก กรณของโจทกม

ขอบงคบโดยตรงอยแลวตามค าสงท 47/2523 จงไมจ าตองวนจฉยเงอนไขใน

ขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง(ป พ.ศ.2524)

ระเบยบของจ าเลย วาดวยการก าหนดอตราเงนเดอนประจ าต าแหนงของ

พนกงานใชบงคบมาตงแตวนท 1 มกราคม 2525 โจทกรบเงนเดอนตามต าแหนง

และอตราทก าหนดในระเบยบฯ ดงกลาวมาโดยไมไดโตแยงคดคาน แสดงวาอตรา

เงนเดอนใหมตามระเบยบฯ ดงกลาวเปนคณแกโจทกยงกวาบญชอตราเงนเดอน

พนกงานฉบบเดมทถกยกเลก โจทกยอมรบวาต าแหนงทสงกวาต าแหนง “ประจ า

แผนก” ตามระเบยบของจ าเลย วาดวยการก าหนดอตราเงนเดอนประจ าต าแหนงของ

พนกงาน คอ ต าแหนง “หวหนาแผนก” ซงมเงนเดอนขนต าและขนสงสงกวาอตรา

เงนเดอน “ประจ าแผนก” ดงน เมอโจทกครบเกษยณอายโจทกจะมาอางวา ระเบยบฯ

ดงกลาว ซงเคยเปนคณแกโจทกยงกวา บดนกลบไมเปนคณแก โจทก เพราะโจทก

ประสงคจะรบเงนเดอนสงกวา 11,330 บาท ซงกมแตขนเงนเดอนทใชส าหรบ

“หวหนาแผนก” หรอเทยบเทาคออตรา 5,640 – 15,740 บาท แตจ าเลยไมจายให

เพราะโจทกด ารงต าแหนงสดทายเปน“ประจ าแผนก”ไดรบเงนเดอนสงสดส าหรบ

ต าแหนงดงกลาวอยแลว ขนเงนเดอนใหอกไมไดขดตอระเบยบดงกลาว เชนนโจทกจะ

อางวาระเบยบฯ ดงกลาว ไมเปนคณตอโจทกหาไดไม

Page 24: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

24

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1614/2527

พระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 102 อยในหมวด 7 วา

ดวย “สหภาพแรงงาน” ขอความตอนตนของมาตรา 102 ใหสทธลกจางซงเปน

กรรมการสหภาพแรงงานลาเพอไปด าเนนกจการของสหภาพแรงงาน ฉะนนขอความ

ในตอนตอมาทวา มสทธไปรวมประชมตามททางราชการก าหนดได จงตองหมายถง

การไปรวมประชมในเรองทเกยวกบสหภาพแรงงานททางราชการก าหนดข นเทานน

ยอมไมหมายถงการไปรวมประชมในเรองใดๆ โดยไมมขอบเขตจ ากด มฉะนน

ลกจางซงเปนกรรมการสหภาพแรงงานกจะอางสทธไปรวมประชมในเรองททางราชการ

ก าหนดไดทกเรอง หากกฎหมายประสงคจะใหสทธลกจางไปประชมในเรองอนๆ ก

ตองบญญตไวในหมวดอน หรอมาตราอนท ไมเกยวกบเรองสหภาพแรงงาน

กรรมการสหภาพแรงงานจะอางวาจ าเปนจะตองศกษาหาขอมลจากขอเทจจรงและทาง

วชาการอยางกวางขวาง เพอจะไดน ามาด าเนนการเรยกรองตอนายจางใหถกตอง

เหมาะสมนน แมจะเปนความจ าเปนกตองด าเนนการเปนสวนตว จะอางสทธตาม

มาตรา 102 เพอไปสมมนาโดยไมถอเปนวนลาและใหจ าเลยออกคาใชจายใหหาไดไม

หนงสอส านกเลขาธการคณะรฐมนตร เรอง คาใชจายในการเขารวมประชม

และการเขารวมประชม ไมถอเปนวนลา กเปนเรองรองนายกรฐมนตรอนมตใน

หลกการใหขาราชการ และพนกงานรฐวสาหกจโดยทวไปไปรวมสมมนาไดโดยไมถอ

เปนวนลาเทานน ทงยงตองอยภายใตหลกการตางๆ 5 ประการดวย ทสมควรหยบ

ยกมาพจารณากคอ ขอความในขอ 2 ทวา “การประชมสมมนานนจะตองเปน

ประโยชนแกทางราชการ และเปนเรองทเกยวของกบหนาทของผเขาประชมสมมนา”

หนาทของกรรมการสหภาพแรงงานผขอลาไปประชมสมมนากคอ ท าหนาทพนกงาน

บญชในธนาคารออมสน ซงไมเกยวของกบหวขอประชมสมมนาเรอง รฐวสาหกจไทย

อดต ปจจบน และอนาคต แตอยางใด จงหากอใหเกดสทธแกกรรมการสหภาพแรงงาน

ในการไปรวมสมมนาแตอยางใดไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1615/2527

ขอบงคบของธนาคารนายจางก าหนดเงอนไขในการจายบ าเหนจวา ลกจางตอง

มระยะเวลาท างานตงแต 5 ปข นไป ระยะเวลาท างานนบตงแตวนบรรจลกจางเขา

ท างานประจ าในธนาคาร ดงนลกจางจะมสทธรบบ าเหนจตองนบระยะเวลาตงแตวนท

ลกจางไดรบการบรรจและแตงตงเปนพนกงาน ไมใชนบแตวนทไดรบการบรรจเปน

ลกจางชวคราว และเงนบ าเหนจนเปนเงนทนายจางสมครใจจายแกลกจาง ไมใชเงนท

Page 25: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

25

กฎหมายก าหนดใหนายจางตองจาย นายจางจะวางเงอนไขและวธการอยางไรยอมสด

แลวแตดลพนจของนายจาง ขอบงคบของนายจางจงหาขดตอกฎหมายความสงบ

เรยบรอยและ ศลธรรมอนดของประชาชนไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1622/2527

ผรองยนค ารองวาผคดคานเปนกรรมการลกจางไดทจรตตอหนาท จงขอศาล

อนญาตใหผรองเลกจางผคดคาน ศาลแรงงานกลางเหนวาผคดคานถกจบเพอ

ด าเนนคด จงใหจ าหนายคดนชวคราวเพอรอฟงผลของคดอาญากอน เมอคดถง

ทสดใหผรองและผคดคานแถลงขอใหศาลยกคดข นด าเนนการตอไป ค าสงดงกลาว

แมจะสงใหจ าหนายคดดวย กมใชเปนการจ าหนายคดเสยจากสารบบความเสยทเดยว

แตเปนการจ าหนายคดชวคราวเทานน ถอไดวาเปนการใหเลอนการพจารณาไป หรอ

ใหรอคดไวชวคราวกอน จงเปนค าสงระหวางการพจารณา ผรองจะอทธรณไมได

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1636 – 1637/2527

จ าเลยก าหนดเงอนไขการจางส าหรบผทจะเปนนตกร 3 วา ตองส าเรจปรญญา

ตรนตศาสตรหรอเทยบเทาไดไมต ากวาน และผทจะเปนนตกรอนดบ 4 จะตองม

คณสมบตดงน (1) เปนผด ารงต าแหนงนตกร 3 ไมนอยกวา 2 ป หรอผทท างาน

ระดบ 3 ในงานลกษณะนไมนอยกวา 2 ป (2) ส าเรจปรญญาตรนตศาสตรหรอ

เทยบไดไมต ากวาน และมประสบการณท างานในลกษณะนไมนอยกวา 3 ป (3)

ส าเรจปรญญาโทนตศาสตรหรอเทยบไดไมต ากวาน และด ารงต าแหนงนตกร 3 ไม

นอยกวา 1 ป เงอนไขนจะใชบงคบเฉพาะพนกงานทไดรบแตงตงในต าแหนงนนๆ

อยกอนวนท 1 มกราคม 2523 โจทกไดรบบรรจแตงตงในต าแหนงนตกรในวนท

1 มกราคม 2523 โจทกจงไมมคณสมบตครบตามเงอนไขดงกลาว การแตงตงโจทก

เปนนตกร 3 ตามคณสมบต จงถอไมไดวาจ าเลยปฏบตผดเงอนไข

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1646/2527

โจทกท างานกบจ าเลยเพยง 11 เดอนเศษ จ าเลยเลกจางโจทก โจทกมสทธ

ไดรบคาชดเชย 30 วน ซงจ าเลยจายใหโจทกไปแลว การจางระหวางโจทกกบจ าเลย

ไดสนสดลง จ าเลยไมมความผกพนตามกฎหมายทจะตองจายเงนใดๆ ใหโจทกอก

จ าเลยสมครใจจายเงนในเดอนพฤษภาคม 2526 แกโจทกทงสอง แมจ าเลยจะเรยก

เงนนนวา เงนชดเชยตามมนษยธรรมกตาม จ าเลยกไมมสทธเรยกเงนดงกลาวคนตาม

ประมวลกฎหมายแพงและพาณชย มาตรา 407

Page 26: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

26

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1663 - 1694/2527

ทประชมใหญของสหภาพแรงงานมมตก าหนดวธการแกไข 2 ประการ คอ 1.

ลดอตราการขนเงนเดอน 2. ลดอตราโบนส การลดอตราโบนสไมใชเปนการตดสทธ

มใหพนกงานผทลาออกจะไมมสทธรบโบนส การตดสทธจะมใหพนกงานผทลาออก

มสทธไดรบโบนส สหภาพแรงงานฯ หาไดมมตของทประชม

ใหญไวประการใดไม ซงกรณนเปนการด าเนนกจการอนอาจกระทบกระเทอน ถงสวน

ไดเสยของสมาชกสหภาพแรงงานฯ เปนสวนรวมตาม พ.ร.บ.แรงงานสมพนธ พ.ศ.

2518 มาตรา 103 (2) ดงนน จ าเลยท 2 ในฐานะประธานสหภาพ แรงงานจงไมม

อ านาจไปตกลงกบจ าเลยท 1 ตดสทธมใหพนกงานผลาออกมสทธไดรบเงนโบนส

ตามทไดออกค าแถลงการณรวมแตอยางใด ค าแถลงการณรวมจงไมผกพนโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1707/2527

พ.ร.บ.แรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 20 มงหมายทจะปองกนมให

นายจางหลกเลยงการปฏบตตามขอตกลงเกยวกบสภาพการจางทท าไว โดยท าสญญา

จางแรงงานกบลกจางเปนรายบคคลใหขดหรอแยงกบขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง

เสย และลกจางทจะไดรบความคมครองตามมาตรานรวมถง ลกจางทเขาท างาน

ภายหลงขอตกลงเกยวกบสภาพการจางมผลใชบงคบแลวดวย สวนทมาตรา 19 วรรค

แรก บญญตวา ขอตกลงเกยวกบสภาพการจางมผลผกพนเฉพาะผทลงลายมอชอใน

ขอเรยกรองหรอมสวนในการเลอกตงผแทนเขารวมในการเจรจานน เปนบทบญญต

เกยวกบลกจางทเปนลกจางอยแลวโดยเฉพาะ หารวมถงลกจางซงเขาเปนลกจางใน

ภายหลงซงไมมโอกาสลงชอในขอเรยกรองหรอมสวนในการเลอกตงผแทนดวยไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1713/2527

ลกจางไมเคยยนความจ านงขอหยดพกผอนประจ าปตามสทธของตนมากอน

และไมปรากฏวานายจางปฏเสธมใหลกจางหยดพกผอนประจ าป ดงน นายจางยงมได

โตแยงสทธของลกจาง ลกจางจงไมมอ านาจฟอง สวนทนายจางใหการวาลกจางไมม

สทธหยดพกผอนประจ าปเพราะวนลาเกนก าหนด เปนเพยงขอตอสทยกข นภายหลง

ลกจางฟองคดแลว จะถอเปนขออางวานายจางโตแยงสทธของลกจางหาไดไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1741/2527

ลกจา งตองขอเบกคาน า มนรถ โดยท า รายการขอเบก และตองน า

ใบเสรจรบเงนคาน ามนรถ คาผานทางดวนและคาเลยงรบรองลกคามาแสดงเปน

Page 27: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

27

หลกฐานประกอบการเบกเสนอผบงคบบญชา เมอไดรบอนมตนายจางจงจายใหแก

ลกจางตามจ านวนเงนในใบเสรจรวมแลวไมเกน 10,000 บาท แมนายจางจะไม

ตรวจสอบวาลกจางไดจายไปจรงหรอไม และนายจางจายคาน ามนรถใหเปนประจ าทก

เดอน แตกเหนไดวามไดเปนการเหมาจาย จ านวนเงนทนายจางจายใหลกจางในแต

ละเดอนมากหรอนอยขนอยกบจ านวนเงนในใบเสรจทลกจางน ามาเปนหลกฐานขอเบก

เงนดงกลาวมลกษณะเปนเงนทดแทนในการเดนทางไปท างานเปนสวสดการ ไมเปน

คาจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1785/2527

ธนาคารแหงประเทศไทยเปนธนาคารกลางในการปฏบตหนาทแทนรฐ ด าเนน

กจการควบคมการเงนและการคลงของรฐใหถกตองเหมาะสมและมเสถยรภาพ ธรกจท

ธนาคารประกอบกกระท าไปในฐานะธนาคารกลาง มไดเปนการแขงขนกบธนาคาร

พาณชยหรอสถาบนการเงนอน หากจะมก าไรบางกเพยงผลพลอยไดเทานน ถอไมได

วามวตถประสงคเพอแสวงหาก าไรในทางเศรษฐกจ จงไดรบยกเวนมตองอยภายใต

บงคบประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1810/2527

จ าเลยมขอบงคบวาดวยเงนทนสะสม ส าหรบพนกงานชาวเอเชยเปนประโยชน

อยางอนทจ าเลยใหแกพนกงานนอกเหนอไปจากคาชดเชย จ าเลยจงก าหนดวธจาย

อยางไรกไดตามทตนเหนสมควร การทจ าเลยหกคาชดเชยทตองจายใหโจทกตาม

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงาน ออกจากเงนสะสมจงเปนการ

ปฏบตตามขอบงคบทจ าเลยก าหนดไวเองได เมอโจทกรบคาชดเชยและเงนทนสะสม

ทเหลอไปครบถวนแลว โจทกจงไมมสทธเรยกรองเอาจากจ าเลยอก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1818/2527

ลกจางขออนญาตออกนอกสถานทตงแต 09.00 - 11.00 น. แตกลบถงท

ท างาน 14.00 น. ผบงคบบญชาสงใหยนใบลาครงวนเพราะการขออนญาตออกนอก

สถานทจะตองไมเกน 2 ชวโมงครง ลกจางไมพอใจ จงเขยนใบลาและเขยนขอความ

ในเอกสารใสซองไวทโตะผบงคบบญชา โดยเจตนาจะใหผบงคบบญชายอมตกลงกบ

ตนเรองไมตองยนใบลา ในเอกสารมขอความวาลกจางอาจเปดเผยความไมดของ

ผบงคบบญชาในท านองทจรตเกยวกบอาคารพาณชย ดงน เปนการขมขผบงคบบญชา

Page 28: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

28

ใหเกดความกลว ยอมตกลงกระท าในสงทผดระเบยบ มใชเปนการใชสทธตามปกต

นยม ไมเปนการสมควรทจะกระท าเชนนน ทงการขมขใหผบงคบบญชากระท าในสงท

ผดระเบยบขอบงคบของนายจางอาจเปนเหตกอใหเกดความเสยหายแกโจทกผเปน

นายจาง การกระท าของลกจางจงไดชอวาเปนการประพฤตชวอยางรายแรง ซงตาม

ขอบงคบมโทษถงขนไลออก เปนการกระท าทฝาฝนระเบยบขอบงคบของนายจางกรณ

รายแรง ตาม พ.ร.บ.แรงงานสมพนธฯ มาตรา 123 (3) นายจางเลกจางลกจางได ถอ

ไมไดวาเปนการกระท าโดยไมเปนธรรม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1903/2527

เอกสารทเปนแตเพยงค ารบสารภาพของลกจางวาไดกระท าผดอยางใดมาแลว

โดยมบนทกแสดงเปนหลกฐานวา ไดมการตกเตอนดวยวาจาจากผบงคบบญชาดวย

เทานน ไมใชค าเตอนเปนหนงสอตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครอง

แรงงาน ขอ 47 (3) เมอการตกเตอนดวยวาจาเปนโทษทางวนยอยางหนงตามระเบยบ

ของนายจาง ดงนน การทลกจางกระท าผดและนายจางลงโทษโดยการเตอนดวยวาจา

ไปแลว นายจางกจะยกเอาการกระท าเดยวกนนมาลงโทษเลกจางลกจางอกไมได

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1916/2527

หนงสอภาคทณฑมขอความวา “...ทานไดละทงหนาท ดงนน จงออกหนงสอ

นเพอเปนการภาคทณฑทานในความผดดงกลาว หากปรากฏวา ทานฝาฝนระเบยบอก

...บรษทจะเลกจางทานทนท” หนงสอนมลกษณะเปนการตกเตอนในความผดนนแลว

เมอลกจางกระท าผดระเบยบขอบงคบโดยละท งหนาทซ าอก นายจางมสทธเลกจางได

โดยไมตองจายคาชดเชย

เงนประกนทนายจางหกคาจางของลกจางไวตามสญญาจางนายจางจะรบได

ตอเมอลกจางผดสญญาและท าใหนายจางไดรบความเสยหาย เมอไมไดความวาการท

ลกจางกระท าผดระเบยบขอบงคบเปนเหตใหนายจางไดรบความเสยหายอยางใด

นายจางจงไมมสทธรบเงนประกนตามสญญา

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1917/2527

ขอบงคบการท างานขององคการขนสงมวลชนกรงเทพก าหนดวา พนกงานท

ออกจากงานโดยมสทธไดรบคาชดเชยตามกฎหมายเกยวกบแรงงานแลว ไมมสทธ

ไดรบเงนบ าเหนจตามขอบงคบน แตถาคาชดเชยทมสทธไดรบนนต ากวาเงนบ าเหนจ

ทจะไดรบตามขอบงคบน กใหจายเพมใหเทาจ านวนทต ากวานน ปรากฏวาโจทกม

Page 29: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

29

สทธไดรบคาชดเชย 23,640 บาท แตจ าเลยจายเงนบ าเหนจใหโจทกเมอออกจากงาน

เปนเงน 27,698 บาท ดงนน เงนจ านวน 27,698 บาท ทโจทกไดรบไปจากจ าเลย

นนมคาชดเชยรวมอยดวย โจทกไมมสทธเรยกคาชดเชยจากจ าเลยอก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1918 – 1919/2527

หลงจากถกจ าเลยเลกจาง โจทกไดฟองเรยกคาชดเชยและสนจางแทนการบอก

กลาวลวงหนาทจายไปถกตองจากจ าเลย ศาลแรงงานกลางพพากษาใหจ าเลยจาย

คาชดเชยเพม และสนจางแทนการบอกกลาวลวงหนาแกโจทก คดถงทสดแลว โจทก

มาฟองคดนเรยกคาเสยหาย อางเหตวาจ าเลยเลกจางโจทกโดยฝาฝน พ.ร.บ.แรงงาน

สมพนธ พ.ศ.2518 มาตรา 31 เปนการเลกจางทไมเปนธรรม ดงน เปนการฟองโดย

อาศยเหตจากการเลกจางของจ าเลยเปนมล ซงเหตนโจทกอาจยกขนไดเมอฟองจ าเลย

ในคดกอน แตมไดฟองรวมไปในคราวเดยวกน กลบยกขนฟองในภายหลงจงเปนการ

ฟองซ า

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1957/2527

ระเบยบการจายเงนบ าเหนจและเงนท าขวญลกจางฯ เปนระเบยบของ

คณะรฐมนตรใหใชแกลกจางทวไป แตกมไดหมายความวา รฐวสาหกจจะมระเบยบ

เรองนของตนเองโดยเฉพาะไมได แมเดมจ าเลยจะใชระเบยบดงกลาวซงการจายเงน

บ าเหนจตามระเบยบนมคาชดเชยรวมอยดวยกตาม แตเมอขณะโจทกออกจากงาน

จ าเลยไดออกขอบงคบองคการจ าเลยวาดวยกองทนบ าเหนจมาใชบงคบ ถอไดวาจ าเลย

มไดน าระเบยบการจายเงนบ าเหนจฯ มาใชบงคบอกตอไป ทงขอบงคบของจ าเลยก

มไดมขอความดงระเบยบการจายเงนบ าเหนจฯ และหลกเกณฑการจายเงนบ าเหนจตาม

ขอบงคบของจ าเลยกแตกตางกบหลกเกณฑการจายคาชดเชย ตามประกาศ

กระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน จงถอไมไดวาบ าเหนจทจ าเลยจายให

โจทกมคาชดเชยรวมอยดวย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 1975/2527

เดมนายมานตยเปนนายจางโจทก ตอมานายมานตยโอนกจการใหจ าเลยโดย

โจทกยงท างานกบจ าเลย เชนนโจทกจงเปนลกจางจ าเลยโดยผลจากการโอน เมอ

โจทกกบจ าเลยมไดตกลงกนไวเปนอยางอน การนบอายงานจงตองนบตอเนองกนไป

Page 30: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

30

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2004/2527

เมอคดไมมประเดนวาขอตกลงเกยวกบสภาพการจางขดตอกฎหมายหรอมผล

ใชบงคบหรอไม การทคความอทธรณดงกลาวจงเปนอทธรณนอกประเดน แมจะเปน

ปญหาอนเกยวดวยความสงบเรยบรอยของประชาชน เมอศาลฎกาเหนไมสมควรจะ

ยกขนวนจฉย กไมวนจฉยให

แมเงนคาครองชพซงนายจางตกลงจายแกลกจางเปนรายเดอน จะถอเปนสวน

หนงของคาจางกตาม แตเมอการทนายจางตกลงจะจายเงนคาครองชพแกลกจางเกด

จากขอตกลงเกยวกบสภาพการจางไมใชจายตามขอผกพน หรอสญญาจางแรงงานทม

อยเดม ดงนน การจายเงนคาครองชพจ าตองอยภายใตบงคบของหลกเกณฑและ

เงอนไขของขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2019/2527

ลกจางแจงขอความเทจวาจบการศกษาแผนกชางไฟฟา ซงเปนการผดกฏและ

ขอบงคบเกยวกบการท างานและขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง เหนวา การปฏบตงาน

ไฟฟาเปนวชาเฉพาะซงถาผดพลาดปราศจากความรอาจเปนภยอนตรายตอรางกายชวต

และทรพยสนของผทเกยวของได การแจงขอความเทจดงกลาวถอเปนกรณรายแรง

และสอความไมสจรตอกดวย นายจางเลกจางไดไมถอวาเปนการเลกจางโดยไมเปน

ธรรม ไมตองบอกกลาวลวงหนาและจายคาชดเชย

ขอส งเกต

1. คดตามค าพพากษาศาลฎกาท 2019/2527 น วนจฉยแนวกบค าพพากษาศาลฎกาท

574/2526

2. คดทนายจางเลกจางเพราะลกจางแจงคณสมบตเทจในขณะสมครเขาท างานนนไดเกด

ขนอยเสมอ ศาลฎกา (ค าพพากษาศาลฎกาท 574/2526) เคยพจารณาวา การกระท าความผด

ของลกจางนนไดกระท าในขณะกอนเขาท างาน จงไมไดท าผดในฐานะลกจาง นายจางจะลงโทษ

ตามขอบงคบไมได คดนนศาลพพากษาใหนายจางจายคาชดเชย แตคดน (ค าพพากษาศาลฎกา

ท 2019/2527) พพากษาวานายจางไมตองจายคาชดเชย

ความจรงการทนายจางรบลกจางเขาท างานโดยส าคญผดในคณสมบตของตวลกจาง นต

กรรมเปนโมฆยะตาม ป.พ.พ.มาตรา 120 นายจางนาจะใชสทธบอกเลกสญญาจางโดยการบอก

ลางโมฆยกรรมเสย สญญาจางกตกเปนโมฆะไป กจะไมมปญหาเรองคาชดเชยกบสนจางแทนการ

บอกกลาวลวงหนาและเลกจางไมเปนธรรม แตนายจางจะตองบอกลางภายใน 1 ปนบแตรความ

จรงและจะบอกลางไดภายใน 10 ป ถาพน 10 ปแลวมารความจรงภายหลงกบอกลางไมไดแลว

ดงนน ถาพน 10 ปแลวควรตองใชวธเลกจางตามกฎหมายแรงงาน

Page 31: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

31

3. อยางไรกด การทนายจางเลกจางเพราะลกจางแสดงขอความอนเปนเทจในขณะสมครเขาท างานไมใชเปนเรองการการกระท าผดในขณะเปนลกจาง เพราะเกดขนกอนเปนลกจาง จงไม

ถอเปนการกระท าผดตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย มาตรา 583 หากเลกจางโดยไมบอกกลาวลวงหนา ตองจายสนจางแทนการบอกกลาวลวงหนา (ค าพพากษาศาลฎกาท 2068/2529)

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2029/2527

โจทกทงหมดเปนพนกงาน (ลกจาง) ต าแหนงนายทา จ าเลยใหโจทกทงหมด

มหนาทควบคมการปลอยรถยนตโดยสารโดยจายคาจางใหเปนรายเดอน คาครองชพ

เปนรายเดอนพรอมทงเบ ยเลยงอกวนละ 30 บาท การทจ าเลยก าหนดใหโจทก

ท างานวนละ 10 ชวโมง เปนการท างานเกนเวลาท างานปกตวนละ 2 ชวโมง แต

จ าเลยมไดจายเงนคาตอบแทนใดๆ ใหกบโจทกเลย แมโจทกทงหมดเปนลกจางท

ไมมสทธไดรบคาลวงเวลาตามขอ 36 แตจ าเลยตองมหนาทจายคาจางใหแกโจทก

ส าหรบเวลาท างานทขยายไป 2 ชวโมงนน หาใชลกจางไมมสทธรบคาลวงเวลาแลว

จะถกตดสทธมใหรบคาจางธรรมดาไปดวยไม การทจ าเลยจายเบ ยเลยงแกโจทกวน

ละ 30 บาท ส าหรบทโจทกมาท างานครบ 10 ชวโมง ซงเกนก าหนดเวลาท างานปกต

วนละ 2 ชวโมงนน เหนวา ตามค าสงก าหนดอตราเบ ยเลยงไวส าหรบนายทา ม

หลกเกณฑการจายไวแนนอนตามขอ 1.2 ทวา ใหไดรบเบ ยเลยงประจ าวน 30 บาท

เมอท างานในหนาทมชวโมงท างานปกต 10 ชวโมง เบ ยเลยงนจงเปนคาตอบแทนการ

ท างานของโจทก ในสวนทท างานเกนเวลาท างานปกต 2 ชวโมง และจายเปน

ประจ าวนทโจทกมาปฏบตงาน มก าหนดอตราการจายแนนอนวนละ 30 บาท จงถอ

ไดวาเปนสวนหนงของคาจางทจ าเลยจายใหแกโจทกในฐานะเปนลกจางเชนเดยวกบ

เงนเดอน ส าหรบคาจางทโจทกไดรบวามจ านวนเทาใดนน ในการค านวณคาจาง

ส าหรบเวลาท างานทเกนก าหนดเวลาท างานปกตไป 2 ชวโมง ตองถอเอาตามอตรา

เงนเดอนและคาครองชพ อนเปนสวนหนงของคาจางทโจทกไดรบในเวลาท างานปกต

เปนเกณฑ เมอจ าเลยจายเบ ยเลยงเกนก าหนดเวลาท างานปกตไป 2 ชวโมงอนถอเปน

คาจางสวนหนง ตองหกเบ ยเลยงนออก หากยงขาดอยอกเทาใดในแตละคน จ าเลย

ตองช าระเฉพาะในสวนทขาดนน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2078/2527

“การท างาน” ตามค านยามของคาลวงเวลาและคาท างานในวนหยดตาม

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน หมายถง การท างานตามปกตท

นายจางมอบหมายใหลกจางท าในกจการของนายจาง การทจ าเลยซงเปนนายจางม

Page 32: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

32

ค าสงใหโจทกซงเปนลกจางอยเวรเพอปองกนอคคภย ตามระเบยบวาดวยการรกษา

ความปลอดภยอนเปนหนาทพเศษนอกเหนอจากกจการตามปกตของนายจาง ลกจางท

ตองอยเวรเพอปองกนอคคภยจงไมมสทธไดคาลวงเวลาหรอคาท างานในวนหยด

หมำยเหต

คดตามค าพพากษาศาลฎกาท 2078/2527 น โจทกฟองวา จ าเลยจางโจทกเขาท างาน

เปนพนกงานบญช ใหคาจางเดอนละ 4,200 บาท เวลาท างานปกต ตงแต 08.00 น. ถง 17.00 น.

พกเวลา 12.00 น. ถง 13.00 น. ก าหนดใหหยดประจ าสปดาหในวนอาทตย เมอวนท 9

เมษายน 2523 และวนท 30 เมษายน 2523 ซงเปนวนอาทตย ซงเปนวนหยดประจ าสปดาห

ของโจทก แตจ าเลยสงใหโจทกมาท างานอยเวรรกษาความปลอดภยตงแตเวลา 17.00 –

08.00 น. ของวนรงขน เปนการท างานเกนเวลาท างานปกต วนละ 15 ชวโมง รวมทงสน 30

ชวโมง ถอวาเปนการสงใหโจทกท างานลวงเวลาในวนหยด โจทกจงมสทธไดคาลวงเวลาไมนอย

กวา 3 เทาของอตราคาจางปกต โจทกไดรบคาจางเดอนละ 4,200 บาท เทากบวนละ 140

บาท หรอชวโมงละ 20 บาท โจทกมสทธไดรบคาลวงเวลาในวนหยดชวโมงละ 60 บาท โจทก

ท างานลวงเวลาในวนหยดจ านวน 30 ชวโมง เปนคาลวงเวลาในวนหยดจ านวน 1,800 บาท

โจทกทวงถามแลว จ าเลยไมช าระ จงขอใหบงคบจ าเลยจายคาลวงเวลาในวนหยด จ านวน 1,800

บาท ใหแกโจทก

จ าเลยใหการวา จ าเลยจางโจทกเขาท างานต าแหนงพนกงานบญชและใหคาจางเดอนละ

4,200 บาทจรง และโจทกกมเวลาท างานปกตตงแต 08.00 น. ถง 17.00 น. พกเวลา 12.00

ถง 13.00 น. และก าหนดใหหยดประจ าสปดาหในวนอาทตยตามฟองของโจทกจรง โจทกเปน

พนกงานของจ าเลย ซงตามระเบยบเกยวกบการท างานของจ าเลย พนกงานของจ าเลยมหนาท

ตองอยเวรรกษาความปลอดภยตามทผบงคบบญชามอบหมายโดยไมมสทธไดรบคาจาง ดงนน

การทจ าเลยสงใหโจทกมาอยเวรรกษาความปลอดภยตามระเบยบของจ าเลยนนจงไมมสทธไดรบ

คาจางตอบแทน ขอใหพพากษายกฟองโจทก

คดนศาลฎกาพพากษาวา "การท างาน" ตามค านยามของคาลวงเวลา และคาท างานใน

วนหยดตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน หมายถง การท างานตามปกตท

นายจางมอบหมายใหลกจางท าในกจการของนายจาง การทจ าเลยซงเปนนายจางมค าสงใหโจทก

ซงเปนลกจางอยเวร เพอปองกนอคคภย ตามระเบยบวาดวยการรกษาความปลอดภยอนเปน

หนาทพเศษนอกเหนอจาก กจการตามปกตของนายจาง ลกจางทตองอยเวรเพอปองกนอคคภยจง

ไมมสทธ ไดคาลวงเวลาหรอคาท างานในวนหยด

ขอส งเกต

จากค าพพากษาศาลฎกาน ท าใหไดหลกวา ลกจางจะมสทธไดคาลวงเวลากตอเมองานท

ท านนเปนงานตามสภาพการจางทลกจางท าอย หากเปนงานพเศษนอกเหนอจากสภาพการจาง

ลกจางกไมมสทธไดรบคาลวงเวลา อภญญา สจรตตานนท

Page 33: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

33

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2085/2527

ขอตกลงเกยวกบสภาพการจางระบวา ผรองอนญาตใหสมาชกสหภาพ

แรงงานไปประชมหรอสมมนาได เพยงแตตองขอลาตอผรองลวงหนา ดงนน เมอผ

คดคานซงเปนสมาชกสหภาพแรงงานจะเรมลางานในวนท 29 สงหาคม 2526 เพอไป

รวมสมมนา ค าวา ลวงหนา ยอมแปลไดวาลวงหนากอนวนท 29 สงหาคม 2526 มใช

แจงในวนดงกลาวอนเปนวนเรมลางาน ทผรองไมอนญาตใหลาและถอวาผคดคานละ

ทงหนาทเปนการชอบแลว

การทผคดคานละทงหนาทไปรวมสมมนานน เมอมหนงสอกรมแรงงานช แจง

ผรองวา การสมมนาอาจเปนประโยชนทงฝายลกจางและนายจาง ประกอบทงสหภาพ

แรงงานไดคดเลอกผคดคานใหเปนผเขาสมมนานบเปนเหตสมควรท ผคดคานจะ

หาทางเขารวมสมมนา ถอไมไดวาการละท งหนาทของผคดคานท าไปโดยไมมเหตอน

สมควร เพยงแตผคดคานมไดปฏบตครบถวนตามระเบยบการลาเทานน จงไมมเหต

สมควรทจะอนญาตใหเลกจางผคดคาน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2090/2527

งานทโจทกท ามลกษณะเปนงานขนสงตามประกาศกระทรวง มหาดไทย เรอง

การคมครองแรงงาน ขอ 3 (2) ซงก าหนดเวลาท างานปกตของลกจางไว 8 ชวโมง แต

จ าเลยไดรบอนญาตจากอธบดกรมแรงงานใหลกจางท างานเกนก าหนดเวลาตามปกต ถอ

ไดวาเปนการขยายก าหนดเวลาท างานตามปกตออกไป แมโจทกจะไมมสทธไดรบคา

ลวงเวลา ตามขอ 36 แตจ าเลยกมหนาทตองจายคาจางใหแกโจทกส าหรบเวลาท างาน

ทขยายออกไป 2 ชวโมงนน หาใชลกจางไมมสทธรบคาลวงเวลาแลวจะถกตดสทธมให

รบคาจางธรรมดาไปดวยไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2114/2527

การทโจทกมไดซอมแซมแมคปมตามค าสงของผบงคบบญชา และกลบบานไป

เพราะโจทกเชอวามอเตอรเสยมใชแผงอเลคทรอนกซงอยในความรบผดชอบของโจทก

เสย และเวลาทกลบกลวงเลยเวลาท างานตามปกตแลว รงขนเมอโจทกทราบวาแมคปม

ไมท างานเพราะแผงอเลคทรอนกเสยกจดการเปลยนแผงใหมจนแมคปมท างานปกต

ดงน ถอไมไดวาโจทกจงใจฝาฝนค าสงของผบงคบบญชา ซงเปนการฝาฝนระเบยบการ

ท างานของจ าเลยอยางรายแรง จ าเลยระบเหตเลกจางโจทกในค าสงเลกจางวา โจทก

Page 34: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

34

กระท าความผดฝาฝนระเบยบของจ าเลยอยางรายแรง และตามระเบยบของจ าเลย

เพยงแตระบวา การละเลยเพกเฉยตอค าสงของผบงคบบญชาอนชอบดวยกฎหมาย

ตงแตสองครงขนไปเปนความผดรายแรงเทานน หาไดก าหนดวาการกระท าผดทเคย

ถกตกเตอนมาแลวเปนความผดรายแรงเทานน หาไดก าหนดวาการกระท าผดทเคย

ถกตกเตอนมาแลวเปนความผดรายแรงไม คดจงไมมประเดนตองวนจฉยวาจ าเลย

เคยเตอนโจทกเปนหนงสอหรอไม เพราะเปนเพยงขอทจ าเลยยกข นตอสในค าใหการ

มใชเปนเหตใหจ าเลยยกขนเปนเปนขออางเลกจางโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2155/2527

จ าเลยมระเบยบขอบงคบขอ 6.15 วา “พนกงานตองไมเสพสงมนเมา หรอ

เลนการพนนในบรเวณทท างานหรอโรงงาน หรอหอพกทบรษทจดให” นน จะแปลวา

หามพนกงานเสพสราเดดขาดไมวาในสถานทใดๆ ไมได เพราะระเบยบขอบงคบ

จะตองระบใหชดแจง มฉะนนลกจางไมอาจทราบได เมอขอเทจจรงไดความวา โจทก

เสพสรากอนเขาท างานนอกบรเวณทท างานหรอโรงงานหรอหอพก การกระท าของ

โจทกจงถอไมไดวาโจทกฝาฝนตอระเบยบขอบงคบดงกลาว

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2201 – 2203/2527

เงนคาครองชพทจายเปนจ านวนแนนอนและเปนประจ าทกเดอน มลกษณะเปน

การจายใหเปนการตอบแทนการท างานตามปกตของโจทกทกคนเชนเดยวกบเงนเดอน

ถอวาเปนสวนหนงของคาจาง ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน

ขอ 2

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2239/2527

จ าเลยจางโจทกโดยมก าหนดระยะเวลาเปนชวง ๆ ชวงละ 6 เดอน ครง

สดทายมก าหนดระยะเวลา 4 เดอน สญญาจางระบวนเรมตนและวนสนสดแหงสญญา

ไวทกชวง จงถอวาเปนสญญาทมก าหนดระยะเวลาการจางไวแนนอน เมอจ าเลยเลก

จางโจทกตามก าหนดระยะเวลานน จงไมตองจายคาชดเชยและไมจ าตองบอกกลาว

ลวงหนา ทงถอไมไดวาเปนการเลกจางไมเปนธรรม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2241 - 2243/2527

เดมลกจางของบรษทมหานครขนสง จ ากด มสทธไดรบบ าเหนจ ตอมา

กจการของบรษทมหานครขนสง จ ากด ตองเลกและใหโอนทรพยสนมายงองคการขนสง

มวลชนกรงเทพทงใหพนกงานและลกจางของบรษทเดมมารบบรรจแตงตงท างานใน

Page 35: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

35

องคการฯ โดยผลแหงกฎหมาย สทธและประโยชนตาง ๆ อนลกจางพงไดรบจาก

นายจางเดมมอยอยางไร ลกจางยอมควรไดรบจากผเปนนายจาง ยงกวานนยง

ปรากฏตามบนทกรายงานการประชมคณะกรรมการขององคการฯ ใหผลประโยชน

ตอบแทนอยางอนเชนเดมแกลกจาง ใหใชระเบยบขอบงคบของบรษทมหานครขนสง

จ ากด ในองคการฯไปพลางกอนตงแต พ.ศ. 2519 เปนตนมา โดยเฉพาะระเบยบ

ขอบงคบวาดวยบ าเหนจยงคงใชระเบยบเดมของบรษทมหานครขนสง จ ากด ตอมา

อก 5 ป องคการฯ จงตราขอบงคบขน มขอความตดสทธลกจางผมสทธไดรบคาชดเชย

ไมใหมสทธรบบ าเหนจ เปนการขดหรอแยงกบขอตกลงเกยวกบสภาพการจางเดม

นอกจากไมเปนคณแกลกจางแลว ยงเปนโทษเปนการตดสทธรบบ าเหนจของลกจาง

ขอบงคบขององคการฯ ทออกมาตดสทธลกจาง จงไมมผลผกพนลกจาง ลกจางม

สทธไดรบบ าเหนจ

ขอส งเกต

ค าพพากษาศาลฎกาท 2241-2243/2527 น วนจฉยแนวเดยวกบค า

พพากษาศาลฎกาท 337/2527

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2247/2527

ระเบยบการจายเงนตอบแทนแกพนกงานทมชอวา“ทนแหงความรกบรษท”

มขอจ ากดในขอ 3 วา “หากผไดรบทนไมสามารถปฏบตหนาทในบรษทครบ 3 ป กให

ถอวาสละสทธหรอไมมสทธไดรบทนดงกลาว” โจทกปฏบตหนาทเกน 3 ป จงไมอย

ในเงอนไขทจะถอวาโจทกสละสทธหรอไมมสทธไดรบทน สวนในขอ 1 มขอจ ากดวา

“ทนนมมลคาไมต ากวาเกาหมนบาท โดยรวบรวมมาจาก 3 ป ๆ ละ สามหมนเการอย

เกาสบบาท” นน มความหมายวา ถาพนกงานคนใดมคณงามความดตลอดทง 3 ป

จ าเลยจะใหทนแกพนกงานคนนน ไมต ากวาเกาหมนบาท โดยแบงเปนป ๆ ละสาม

หมนเการอยเกาสบบาท ไมไดหมายความวาพนกงานทกคนจะตองไดรบทนทงสามป

จงจะมสทธรบเงนในปแรกและปทสองดวย เพราะถาหมายความเชนนนเงอนไขกไม

นาจะระบวาทนแบงเปนปละเทาใด ควรจะระบรวบยอดวา พนกงานทท าความดตลอด

3 ป จะไดรบทนรวมเกาหมนบาท โจทกท าความดมา 2 ป จนจ าเลยออกหนงสอ

รบรองใหแลว จ าเลยกตองตอบแทนใหทนตามทระบไวในหนงสอรบรอง จ าเลยจง

ตองจายรางวลใหแกโจทก 2 ป

Page 36: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

36

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2319/2527

โจทกเปนลกจางประจ า ท าหนาทดแลโกดงของจ าเลยทจงหวดนนทบร จ าเลย

ใหโจทกอาศยอยทโรงเรอนขางโกดงเพอประโยชนในการทโจทกจะไดดแลโกดง ตอมา

จ าเลยจะใหผอนเชาโกดง จ าเลยยอมมอ านาจทจะสงใหโจทกมาประจ าท างานท

ส านกงานใหญตามความเหมาะสมและความจ าเปน โจทกไมยอมไปท างานตามค าสง

จงเปนการฝาฝนค าสงอนชอบดวยกฎหมายของนายจางเปนกรณรายแรง จ าเลยเลกจาง

โจทกไดโดยไมตองจายคาชดเชย ตามประกาศกระทรวงมหาดไทยเรองการคมครอง

แรงงาน ขอ 47 (3)

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2320/2527

ลกจางการรถไฟโจทกมหนาทปดเปดเครองกนถนน ถกคนรายใชปนยงไดรบ

บาดเจบขณะปฏบตหนาท ไมปรากฏวามสาเหตเกยวเนองกบการปฏบตหนาทของ

ลกจางอยางไร ตามทางสอบสวนของพนกงานสอบสวนกเพยงสนนษฐานวาคนรายยง

ผดตว เขาใจวาลกจางเปนลกจางของโจทกอกคนหนงซงเขาเวรกอนหนานน สาเหตท

ลกจางถกคนรายยงจงยงไมเปนทแนชด แมจะเปนการไดรบบาดเจบระหวางการ

ท างานกถอไมไดวาประสบอนตรายเนองจากการท างานใหนายจาง อนเปนเหตให

นายจางตองจายเงนทดแทน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2321/2527

ฟองของโจทกอางวา ผตายเปนลกจางไดประสบอนตรายถงแกความตายและ

เรยกเงนทดแทนแยกเปนคาทดแทนและคาท าศพ เทากบโจทกอางสทธตามกฎหมาย

วาดวยเงนทดแทนตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน แลว

สวนจ านวนเงนทเรยกรองจะถกตองหรอไม เปนเรองทศาลจะวนจฉยตอไป ฟองโจทก

จงไมเคลอบคลม

โรคหรอการเจบปวยทท าใหลกจางถงแกความตายอนเปนผลใหนายจาง ตอง

จายคาทดแทน จะตองเปนโรคหรอการเจบปวยทเกดข นสบเนองจากการท างานของ

ลกจางโดยตรง ดงน เมอผตายเดนตรวจสตอคในโชวรมแลวลนลมศรษะฟาดพนถงแก

ความตาย โดยมบาดแผลบรเวณแกมขวาเพยงเลกนอย ประกอบทงการตรวจพสจน

ของแพทยวาสาเหตของการตายเกดจากโรคหวใจวาย และปรากฏวาผตายเปน

โรคหวใจโตและลนหวใจรวอยกอนแลว โอกาสทจะประสบอนตรายเพราะเกดภาวะ

หวใจวายโดยฉบพลนมขนเมอใดกได จงถอไมไดวาผตายถงแกความตายดวยโรคหรอ

การเจบปวยซงเปนผลสบเนองจากจากการท างาน

Page 37: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

37

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2326 – 2340/2527

หนงสอสญญาแบบ ท.6 เปนแบบทกรมเจาทาก าหนดข น โดยทางกรมเจา

ทาจะเชญนายเรอและลกเรอมาท ากนตอหนาเจาหนาท ซงมก าหนด 6 เดอน หรอ 1

ป ถาสญญาครบก าหนดและประสงคจะตอสญญากตองมาท าใหมแบบเดมเปนเชนน

ตลอดไป สวนสญญาจางนนเจาของเรอกบลกจางจะท ากนตางหากซงเปนแบบของกรม

เจาทาดวย แตเวลาการเลกจางไมมก าหนดในแบบ เมอเจาของเรอจะเลกจางตองน า

แบบนนมาบนทกตอหนาเจาพนกงาน ดงน แบบ ท.16 จงเปนแบบทกรมเจาทาก าหนด

ข นมาเพอคมลกเรอทไปกบเรอเดนทะเลเทานนมใชสญญาจางระหวางโจทกจ าเลย

สวนสญญาจางทท ากไมไดก าหนดเวลาการจางไว จงเปนการจางทมไดก าหนดระยะเวลา

การจางไวแนนอน เมอจ าเลยเลกจางโดยโจทกไมมความผด จ าเลยจงตองจาย

คาชดเชยและสนจางแทนการบอกกลาวลวงหนา

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2368 – 2375/2527

เมอวนท 25 พฤษภาคม 2525 สหภาพแรงงานฟอกยอมสงทอไทยในฐานะ

ตวแทนของสมาชกทเปนลกจางของจ าเลยไดยนขอเรยกรองขอเปลยนแปลงสภาพการ

จาง ไดมการเจรจากนและพนกงานประนอมขอพพาทแรงงานไกลเกลยแลวตกลงกน

ไมได สหภาพแรงงานฯ จงแจงการนดหยดงาน และคนงานบางสวนไดนดหยดงานตงแต

วนท 3 มถนายน 2525 ระหวางนดหยดงานคนงานรวมทงโจทกทงแปดไดปดกนประต

เขาออกโรงงานและขดขวางมใหรถยนตของจ าเลยเขาไปในโรงงาน ตอมาวนท 7

มถนายน 2525จ าเลยไดฟองนายสมศกดกบพวก ทเปนผน าในการปดกนประต

โรงงานตอศาลแรงงานกลาง และยนค าขอในเหตฉกเฉนใหศาลมค าสงหามชวคราวมให

ลกจางปดกนประต ศาลแรงงานกลางไตสวนแลวมค าสงอนญาต ลกจางจงเลกปดกน

ประตและเลก กดขวางทางเขาออกแตยงนดหยดงานอย ตอมารฐมนตรวาการ

กระทรวงมหาดไทยมค าสงใหลกจางกลบเขาท างานตงแตวนท 30 มถนายน 2525

ระหวางมการนดหยดงาน จ าเลยไดถายภาพและถายแถบบนทกภาพ(วดโอ) ไวเปน

หลกฐาน หลงจากศาลแรงงานกลางพพากษาคดทจ าเลยเปนโจทกฟองนายสมศกดกบ

พวกเปนจ าเลยวา การกระท าของนายสมศกดกบพวกทปดกนประตโรงงานเปนละเมด

ใหนายสมศกดกบพวกรวมกนชดใชคาเสยหาย แลวนายสมศกดกบพวกอทธรณตอ

ศาลฎกา ศาลฎกาเหนวาเปนอทธรณในปญหาขอเทจจรงจงยกอทธรณ

เมอคดถงทสดแลว จ าเลยไดเรยกผจดการฝายบคคลและหวหนาแผนกตางๆ

มาปรกษาและดภาพถายกบแถบบนทกภาพเหตการณการปดกนประตโรงงาน ปรากฏ

Page 38: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

38

วามโจทกทงแปดและคนงานอนเปนจ านวนมากรวมดวย ทประชมเหนวาลกจางท

ชมนมสวนใหญประพฤตตวดขน เวนแตลกจางประมาณ 60 คน รวมทงโจทกทงแปด

จ าเลยจงเลกจางโจทกทงแปดกบพวกรวม 60 คน มปญหาทจะตองพจารณาตาม

อทธรณของโจทกทงแปดวา ทโจทกทงแปดนดหยดงานตงแตวนท 3 มถนายน

2525 ระยะเวลาทจ าเลยปลอยปละละเลยไมไดแสดงเจตนาทจะเลกจางโจทกหลงจาก

โจทกทงแปดกลบเขาท างานตามค าสงของรฐมนตรวาการกระทรวงมหาดไทย เปนการ

สละสทธเหตทเลกจางแลวนน เหนวา การกระท าของโจทกทงแปดเปนการจงใจให

จ าเลยไดรบความเสยหาย จ าเลยยอมเลกจางโจทกทงแปดไดทนทโดยไมตองบอก

กลาวลวงหนาตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย มาตรา 582 และโดยไมตอง

จายคาชดเชยให ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงาน ขอ 47

(2) แลว การทจ าเลยมไดเลกจางทนท แมเวลาจะลวงเลยมา 1 ปเศษ แตการ

กระท าของโจทกทงแปดดงกลาวกไดเกดขนแลวและยงมอย เหตทจ าเลยมไดเลกจาง

โจทกทงแปดทนทกเพอรอฟงผลของคดทจ าเลยฟองนายสมศกดกบพวกวาละเมดตอ

จ าเลยในการปดกนประตโรงงาน ทงนเพอมใหมขอครหาวา จ าเลยกลนแกลง

โจทกทงแปดดวย และทจ าเลยพจารณาลกจางรวมทงโจทกทงแปดทเขาท างานตาม

ค าสงของรฐมนตรฯ แลววา ลกจางคนใดประพฤตตวดกไมเลกจาง คงเลกจางเฉพาะผ

ทมไดกลบตวประพฤตตนใหดข น นน เหตดงกลาวเปนเพยงเหตประกอบการ

พจารณาทจะใหอภยแกการกระท าของลกจางและโจทกทงแปด ทปดกนประต

โรงงานหรอไมเทานน และเหตทจ าเลยเลกจางโจทกทงแปดกบพวกกคอ เหตท

รวมกนปดกนประตโรงงานของจ าเลย เปนการจงใจท าใหจ าเลยเสยหายนนเอง จงถอ

ไมไดวาจ าเลยสละสทธเหตทเลกจางโจทกทงแปดแลว และถอไมไดดวยวาเปนการเลก

จางทไมเปนธรรมดงอทธรณโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2386/2527

โจทกเปนพนกงานขายและเกบเงนตางจงหวดไดรบเงนเดอนๆ ละ 2,000 บาท

และคาพาหนะ คาทพก ซงตองไปท างานตางจงหวดอกทกเดอน เดอนละ 25 วน

เปนเงนเดอนละ 9,000 บาท เปนการเหมาจาย ดงน ตามลกษณะงานของโจทก

ตองท างานตางจงหวดทกเดอนๆ ละ 25 วน เวลาท างานปกตของวนท างานของโจทก

อยตางจงหวด เงนคาพาหนะ และคาทพก ทจ าเลยจายใหโจทก เปนการจายเพอ

ตอบแทนการท างานในเวลาท างานปกตของวนท างานของโจทก จงเปนคาจางตาม

Page 39: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

39

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงานฯ ขอ 2 ตองน าไปรวมเปน

ฐานค านวณคาชดเชยใหโจทก

ขอส งเกต

มค าพพากษาศาลฎกาท 3562/2524 และ 172/2524 วนจฉยในแนวเดยวกนวา ถา

จายเบ ยเล ยง เปนการเหมา โดยไมค านงคาใชจายในการเดนทางจรงๆ ถอเปนการตอบแทนการ

ท างานในเวลาท างานปกต จงเปนคาจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2409/2527

การจายคาชดเชยเปนหนาทของนายจางตามกฎหมายคมครองแรงงาน หาก

ฝาฝนเปนความผดอาญา ถอวาเกยวดวยความสงบเรยบรอยของประชาชน ดงนนการ

ทลกจางท าหนงสอสละสทธไมเรยกรองคาชดเชย จงหาท าใหสทธของลกจางทจะไดรบ

คาชดเชยระงบไปไม

จ าเลยท าสญญาจางโจทกตดตอกนรวม 9 ครง ครงละ 3 เดอนบาง 6 เดอน

บาง ครงสดทายมก าหนด 1 เดอน ทงนเพราะความจ าเปนตามฤดกาลทาง

เกษตรกรรมซงไมแนนอนวาจะหมดเมอใด จงเปนการจางทมไดถอเอาระยะเวลาเปน

ส าคญ หากแตถอเอาความจ าเปนของจ าเลยเปนเหตในการเลกจาง ฉะนน ก าหนด

ระยะเวลาการจางยอมไมมผลบงคบอยางแทจรง เพราะจ าเลยจะเลกจางโจทกเมอใดก

ไดหากความจ าเปนหมดไป จงถอไมไดวาเปนการจางทมก าหนดระยะเวลาแนนอน

อนจ าเลยไดรบยกเวนไมจายคาชดเชยเมอเลกจางตามก าหนดนน

ขอส งเกต ถาลกจางท าขอตกลงหลงจากทพนหนาทลกจางแลว ขอตกลงนนใชได

ไมขดกฎหมาย ดค าพพากษาศาลฎกาท 367/2547

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2410/2527

ขณะลาออกโจทกมระยะเวลาปฏบตงานรวม 4 ป 9 เดอน 9 วน จ าเลยม

ขอบงคบวา พนกงานทลาออกหากมระยะเวลาปฏบตงานครบ 5 ปแลว ใหมสทธไดรบ

บ าเหนจ และวธค านวณระยะเวลาปฏบตงานตามขอบงคบก าหนดวา เศษของปถาถง 6

เดอน ใหนบเปน 1 ป ดงน ถอวาโจทกมระยะเวลาปฏบตงานครบ 5 ป และมสทธ

ไดรบบ าเหนจ

Page 40: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

40

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2414/2527

คาครองชพทจ าเลยจายแกลกจางเปนรายเดอน ซงเปนสวนหนงของคาจางนน

จ าเลยจายตามขอตกลงเกยวกบสภาพการจางลงวนท 21 กรกฎาคม 2523 ซงขอ 1

ก าหนดวา “…..พนกงานผมสทธรบเงนคาครองชพคนใดไมไดมาท างานตามวน

ปฏบตงานเปนปกตเปนเวลาไมนอยกวา 3 วนใน 1 เดอน พนกงานผนนจะไมมสทธ

รบเงนคาครองชพทงหมดส าหรบเดอนนน เวนแตพนกงานทปวยเนองมาจากการ

ท างานและแพทยของสถานพยาบาลทบรษทฯ ก าหนดไวแจงใหพกได” การจายคา

ครองชพเปนไปตามเงอนไขในขอบงคบดงกลาว

โจทกท 3 และท 5 ลาเพอการคลอด ไมไดมาท างานประจ าเดอนตามฟอง

เปนเวลาไมนอยกวา 3 วนใน 1 เดอน ดงนนเหตแหงการไมไดมาท างานดงกลาว

กรณไมตองดวยขอยกเวนตามขอบงคบ โจทกท 3 และท 5 ไมมสทธไดรบเงนคา

ครองชพ

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2436 – 2438/2527

สทธของลกจางทจะไดรบเงนบ าเหนจเปนสทธข นโดยระเบยบเดม ไมใชเปน

สทธทเกดจากขอเรยกรองหรอขอตกลงเกยวกบสภาพการจางซงท าข นใหม แม

ขอตกลงเกยวกบสภาพการจางจะไดเปลยนแปลงแกไขหลกการในการจายเงนบ าเหนจ

จากเดมโดยใหจ าเลยจายเงนบ าเหนจตดตอนเปนรายปใหแกลกจางแทนทจะรอจาย

เมอลกจางออกจากงานหรอตาย แตกเปนการเปลยนแปลงแกไขเฉพาะก าหนด

ระยะเวลาการจายเงน สวนสาระส าคญอน ๆ เชน ประเภทของลกจาง หรอคมสมบต

ของลกจางผมสทธ ไดรบเงนบ าเหนจคงใชหลกเกณฑตามระเบยบเดม ขอตกลง

เกยวกบสภาพการจางฉบบหลง เปนเพยงก าหนดใหสทธแกลกจางทจะขอเลอกรบ

เงนบ าเหนจเมอออกจากงานกไดเทานน มไดหมายความเลยไปวาถาลกจางขอรบเงน

บ าเหนจตดตอนเปนรายปไปแลวกสนความผกพนทมอยตามระเบยบเดม นายจางม

สทธน าระเบยบเดมมาใชบงคบแกลกจางได

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2458/2527

จ าเลยจายคาครองชพแกลกจางเปนประจ าทกเดอนและมจ านวนแนนอน

เปนเงนตอบแทนการท างานในเวลาท างานปกตของวนท างาน จงเปนสวนหนงของ

คาจาง ดงนน จ าเลยตองน าคาครองชพมาเปนฐานค านวณคาลวงเวลาดวย

Page 41: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

41

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2471/2527

โจทกมต าแหนงเปนผจดการธนาคารออมสนสาขาของจ าเลย มอ านาจออก

หนงสอเตอนพนกงานผใตบงคบบญชา และพนกงานถกค าเตอน 3 ครงจะไมไดข น

เงนเดอนกตาม แตเมอหนงสอเตอนไมใชโทษ เปนเพยงมผลใหผถกค าเตอนอยใน

เกณฑทจะไมไดรบการพจารณาขนเงนดอนจากผมอ านาจในการนเทานน จงถอไมได

วาโจทกมอ านาจท าการแทนนายจางส าหรบกรณการลงโทษ และแมโจทกจะเปนผ

เสนอขอเลอนเงนเดอน 2 ขนใหแกผใตบงคบบญชา แตกมใชเปนผมอ านาจทจะเลอน

ขนเงนเดอน 2 ขน จงถอไมไดอกวาโจทกมอ านาจกระท าการแทนนายจางส าหรบ

กรณการใหบ าเหนจ สวนกรณทจะถอไดวาโจทกเปนตวแทนในการจางลกจางนน

โจทกตองมอ านาจท าการแทนนายจางโดยตรง มใชเปนกรณผานการพจารณาโดยผม

อ านาจมากอน ซงผมอ านาจในการรบลกจางเขาท างานน ไดแกคณะกรรมการของ

จ าเลย โจทกเพยงแตท าสญญาจางแทนจ าเลยเทานน ดงนน โจทกมใชลกจางซงม

อ านาจหนาทท าการแทนนายจางตามขอ 36 (1) แหงประกาศกระทรวงมหาดไทย

เรองการคมครองแรงงาน และมสทธไดรบคาท างานในวนหยด (อางค าพพากษาศาล

ฎกาท 1677-1678/2526)

เมอโจทกมสทธไดรบคาท างานในวนหยด การทจ าเลยมระเบยบก าหนดให

โจทกไมมสทธเบกคาลวงเวลาหรอคาท างานในวนหยด จงเปนการแตกตางไปจากท

กฎหมายบญญต ไมมผลบงคบ โจทกจงมสทธไดรบคาท างานในวนหยด

โจทกเบกคาท างานในวนหยด จ าเลยใหโจทกคนเงนโดยอางวาเบกไมถกตอง

โจทกจงคนเงนนนแกจ าเลย ดงน กรณมใชเปนเรองจงใจผดนดในการจายคาท างานใน

วนหยดตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการ คมครองแรงงาน ขอ 31 วรรคสอง

แตเมอโจทกขอใหจ าเลยจายคาท างานในวนหยดทคนไป จ าเลยตอบปฏเสธถอไดวา

จ าเลยผดนดตองเสยดอกเบ ยรอยละสบหาตอปตามขอ 31 วรรคแรกนบแตวนท

จ าเลยตอบปฏเสธ

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2488/2527

ระเบยบการจายเบ ยเลยงประจ าปาก าหนดวา จ าเลยจะจายใหแกเจาหนาท

ประจ าซงมหนาทรบผดชอบในเวลาค าคนเปนประจ า และจายใหตามต าแหนงทไดรบ

เงนเดอน เชนน แสดงวาเปนเงนทจายเพมใหแกลกจางปกตเพราะเหตทตองไป

ปฏบตงานเปนประจ าอยในปานนเอง จงเปนเงนทนายจางจายใหแกลกจางเปนการ

Page 42: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

42

ตอบแทนการท างานปกตของวนท างาน เปนคาจางตามบทนยามในประกาศ

กระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงานฯ ขอ 2 แลว

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2520/2527

ขอบงคบองคการทอผาวาดวยกองทนบ าเหนจ พ.ศ. 2521 จ าเลยก าหนด

เงอนไขในการจายเงนบ าเหนจแกลกจางทตองออกจากงานเพราะตาย ลาออกโดยไมม

ความผด จงมหลกเกณฑการจายเงนบ าเหนจแตกตางไปจากคาชดเชย เงนบ าเหนจ

กบคาชดเชยเปนเงนตางประเภทกน จะถอวาเงนบ าเหนจเปนคาชดเชยตามกฎหมาย

แรงงานตามขอบงคบของจ าเลยไมได

พ.ร.บ.แรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 10 เปนบทบญญตเกยวกบ

การท าขอตกลงเกยวกบสภาพการจางทจะระบวธการท างานและการปฏบตตอกน

ระหวางนายจางกบลกจาง สวนขอตกลงเกยวกบสภาพการจางทท าขนนนจะใชบงคบ

ไดหรอไมเพยงใด ตองพจารณาตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครอง

แรงงาน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2524 – 2525/2527

ค าสงของจ าเลยท 540/2525 ก าหนดเวลาท างานตามปกตของพนกงาน

จายเงนในเขตการเดนรถท 6 เปน 2 ผลด ผลดท 1 ท างานระหวาง 04.00 – 12.30

นาฬกา ผลดท 2 ระหวาง 11.00 – 19.30 นาฬกา ซงนายจางมอ านาจทจะ

ก าหนดเวลาท างานของลกจางไดตามความจ าเปนและความเหมาะสมแกลกษณะงาน

ในหนาทของลกจางตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน ขอ 3

และขอ 68 อนถอเปนสวนหนงของขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง โจทกยายมาเปน

พนกงานจายเงน ประจ าเขตการเดนรถท 6 จงตองอยภายใตบงคบของค าสงดงกลาว

สวนค าสงท 3507/2523 นนเปนระเบยบทวไปเกยวกบการจายเบ ยเลยง คาอาหาร

และคาจางเหมาพเศษแกพนกงานซงไดก าหนดใหพนกงานจายงานทปฏบตงาน

นอกเหนอชวโมงท างานปกตในระหวางชวงเวลาตงแต 04.00 นาฬกา ถง 08.00

นาฬกา และไมไดรบเบ ยเลยงอนใด ใหไดรบคาอาหารวนละ 20 บาท ค าสงของ

จ าเลยดงกลาวมใชเปนเรองก าหนดเวลาท างานปกตของพนกงานแตอยางใด การท

จ าเลยออกค าสงท 540/2523 ใชบงคบกบพนกงานจายงานในเขตการเดนรถท 6 ไม

เปนการขดหรอแยงกบค าสงท 3507/2523 ของจ าเลย จงไมจ าตองวนจฉยค าสงท

540/2524 ไมเปนคณแกโจทกทงสองอยางใดหรอไม โจทกทงสองมเวลาท างานใน

ชวงเวลา 04.00 นาฬกา ถง 08.00 นาฬกา แตมใชเปนการท างานนอกเหนอชวโมง

Page 43: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

43

ท างานปกตตามขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง โจทกทงสองจงไมมสทธไดรบ

คาตอบแทนหรอคาอาหารตามค าสงของจ าเลยท 3507/2523

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2539/2527

สทธในการไดรบคาจางส าหรบวนหยดพกผอนประจ าปตามทประกาศ

กระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงานฯ ไดก าหนดไว ซงมผลบงคบเปน

กฎหมาย แมลกจางจะไมใชสทธขอลาหยดพกผอน กหาเปนการตดสทธลกจางทจะ

ไดรบคาจางส าหรบวนหยดพกผอนทมอยตามประกาศกระทรวงมหาดไทยไม

ลกจางมสทธหยดพกผอนประจ าปตามระเบยบของนายจางไดไมเกนปละ 10

วน และหยดสะสมได รวมแลวไมเกน 20 วน เมอลกจางออกจากงานลกจางมวนหยด

พกผอนสะสมทยงไมไดใชสทธลาหยดจ านวน 20 วน ในปทลกจางออกจากงานลกจาง

ไดรบอตราเงนเดอน เดอนละ 8,320 บาท จงคดเปนคาจางส าหรบวนหยดพกผอน

ประจ าปของลกจางเปนเงน 5,820 บาท นายจางตองรบผดใชเงนจ านวนดงกลาวแก

ลกจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2540/2527

ระเบยบขอบงคบการท างานระบวา ลกจางผประสงคลาออกตองแจงแกนายจาง

ลวงหนา 30 วน นน ตองเปนลกจางทมก าหนดระยะเวลาการจางและไดลาออกอนสน

อายสญญาวาจาง โจทกเปนเพยงลกจางทดลองงาน แมเมอครบระยะเวลาทดลองงาน

แลวนายจางจะไมจางกได ทงนายจางและลกจางยงไมไดก าหนดระยะเวลาการจางตอ

กน และยงไมเรมนบอายการท างาน ลกจางในลกษณะเชนโจทกนไมมขอก าหนดใน

สญญาวาจะตองแจงการลาออกเปนการลวงหนา การลาออกของโจทกจงมผลตงแต

วนทโจทกแจงลาออกตอจ าเลยผเปนนายจาง การทโจทกท างานตอมาเปนเพยง

ชวยเหลอ จ าเลยเปนการชวคราว โดยไมถอเปนหนาททจะตองท า โจทกหยดเสยกไม

ถอเปนการละทงหนาท

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2562/2527

ตามระเบยบขอบงคบเกยวกบการท างานของจ าเลย หามทะเลาะววาท หรอ

ประทษรายตอพนกงานดวยกนในระหวางปฏบตงานในบรเวณโรงแรมของจ าเลย ถา

ลกจางฝาฝนมโทษถงปลดออกจากงานโดยไมจายคาชดเชย การทโจทกทะเลาะตบตกบ

พนกงานอนซงเปนหญงดวยกน ไมปรากฏวาบาดเจบมากนอยเพยงใด ไมเปนการฝา

ฝนระเบยบขอบงคบเปนกรณรายแรงตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการ

Page 44: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

44

คมครองแรงงาน ขอ 47 (2) จ าเลยผเปนนายจางตองตกเตอนเปนหนงสอกอน

ตอเมอโจทกกระท าผดซ าอกจงจะเลกไดโดยไมตองจายคาชดเชย คดนจ าเลยรบแลววา

มไดตกเตอนโจทกเปนหนงสอ เมอเลกจางจงตองจายคาชดเชย

เมอจ าเลยมหนงสอปลดโจทกออกจากงานนน อางเหตเลกจางเพยงวา โจทก

ฝาฝนระเบยบขอบงคบกรณทะเลาะววาทประทษรายพนกงานอนเทานน เหนไดวา

จ าเลยไมตดใจหยบยกสาเหตทโจทกเลนการพนนสลากกนรวบมาเปนสาเหตการผด

วนย หรอเปนเหตแหงการลงโทษอกตอไป เมอโจทกฟองคดแลว จ าเลยยกเหตท

โจทกเลนการพนนสลากกนรวบมาเปนขออางทจะไมจายคาชดเชย หาไดไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2564/2527

คาชดเชยเปนเงนซงประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน

ขอ 46 บงคบใหนายจางตองจายใหแกลกจางกรณทเลกจาง นายจางลกจางจงไมม

อ านาจใดๆ ทจะตกลงกนเปนอยางอน ซงมผลท าใหลกจางเสยสทธหรอไดรบประโยชน

นอยลง แตเงนสะสมนนเปนเงนอกประเภทหนงซงกฎหมายมไดบงคบใหนายจางตอง

จายใหแกลกจาง การทจ าเลยผเปนนายจางออกขอบงคบวาดวยเงนทนสะสมส าหรบ

พนกงานชาวเอเชยมาใชในกจการของจ าเลยกเพอ เปนการสงเคราะหหรอใหสวสดการ

แกลกจาง ฉะนน จ าเลยยอมมอ านาจทจะวางหลกเกณฑเงอนไข หรอวธการจายเงน

สะสมอยางไรกไดตามทเหนสมควร

ขอบงคบวาดวยเงนทนสะสมส าหรบพนกงานชาวเอเชย ขอ 21 ของจ าเลย

เปนการก าหนดสทธของจ าเลยทจะหกคาชดเชยออกจากเงนสะสม จ าเลยจงมอ านาจ

ทจะท าได และขอบงคบขอ 21 เปนการก าหนดวธการจายเงนสะสมไมใชเปนการ

ก าหนดวธการจายเงนคาชดเชยซงจะถอวาเปนการฝาฝนตอประกาศกระทรวงมหาดไทย

เรองการคมครองแรงงาน และขอบงคบขอนกมไดมขอความใดๆ ขดแยงกบขออน

จงมผลใชบงคบ เมอจ าเลยจายเงนสะสมใหแกโจทกถกตองตามวธการดงกลาวแลว

โจทกจงไมมสทธไดรบเงนสะสมเพม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2571/2527

โจทกเปนลกจางของลกจางและท างานมาครบ 30 ป ซงตามระเบยบของ

จ าเลยจะตองถกปลดเกษยณ และทางปฏบตตองเขยนใบลาออกดวย ดงน การทโจทก

ท าใบลาออกในวนปลดเกษยณจงเปนเพยงกระท าใหสอดคลองกบทางปฏบตของจ าเลย

Page 45: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

45

เทานน มใชเปนการลาออกแตเปนการออกจากงานเพราะเกษยณอายซงเปนการเลกจาง

จ าเลยตองจายคาชดเชยใหแกโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2598 - 2599/2527

เดมจ าเลยใชระเบยบขอบงคบตามค าสงท 46/2506 ตอมาจ าเลยออก

ระเบยบขอบงคบใหมตามค าสงท 34/2520 ใชแทนฉบบเดมโดยจดทะเบยนทกรม

แรงงาน และแรงงานจงหวดชลบร การออกระเบยบฉบบใหมใชบงคบแกลกจางมได

เกดจากขอเรยกรองและท าความตกลงระหวางจ าเลยกบลกจางหรอตวแทนของลกจาง

ตามพระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 13 ไมชอบ เวนแตเปนคณ

แกลกจางยงกวาขอบงคบเดม

ตามขอบงคบเดมกรณเลกจางโดยไมมความผดลกจางทท างานเกนกวา 6

เดอน มสทธไดรบเงนบ าเหนจและคาชดเชย แตตามขอบงคบฉบบใหมจ าเลยจะจาย

คาชดเชยหรอเงนบ าเหนจอยางใดอยางหนงเทานน ถอไมไดวาขอบงคบฉบบใหมเปน

คณแกโจทก ซงเปนลกจางยงกวาขอบงคบฉบบเดม จงตองใชขอบงคบฉบบเดม

บงคบกบโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2607 – 2608/2527

เมอโจทกกบพวกยนขอเรยกรองตอจ าเลย ตาม พ.ร.บ.แรงงานสมพนธ พ.ศ.

2518 มาตรา 13 มลายมอชอผเรยกรองไมครบรอยละ 15 ขอเรยกรองจงไมมผล

และถอไดวาตกไป การทมการยนลายมอชอผเรยกรองเพมข นหาท าใหขอเรยกรอง

ดงกลาวกลบถกตองตามกฎหมายไม โจทกจงไมมมลฐานทจะยกข นอางเพอนดหยด

งานไดโดยชอบดวยกฎหมาย เมอจ าเลยใหโจทกกลบเขาท างานแตโจทกกยงคงนด

หยดงานกนตอไป จงเปนกรณทโจทกละทงหนาทเปนเวลาสามวนท างานตดตอกนโดย

ไมมเหตอนสมควรจ าเลยเลกจางไดโดยไมตองบอกกลาวลวงหนา ไมตองจายคาชดเชย

และถอไมไดวาเปนการเลกจางทไมเปนธรรม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2626/2527

มปญหาตามอทธรณโจทกวา โจทกจะใชสทธหยดพกผอนประจ าปซงเปน

สทธตามกฎหมายแทนวนลาปวยตามระเบยบของจ าเลยไดหรอไม ขอเทจจรงไดความ

วา โจทกท 1 ไดลาปวยวนท 6 กมภาพนธ 2527 โจทกท 2 ลาปวยวนท 16, 17,

24 หรอ 25 มกราคม 2527 โจทกทงสองไดขอใชสทธหยดพกผอนแทนวนลาปวย

ดงกลาว จ าเลยไมอนญาต เพราะในรอบปบญชทแลวมาโจทกทงสองมวนลาปวย ลา

Page 46: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

46

กจ รวมกนเกน 36 วน จงไมมสทธหยดพกผอนตามระเบยบของจ าเลย และในกรณ

นโจทกทงสองเคยฟองจ าเลยตอศาลวาตามระเบยบของจ าเลยทก าหนดใหลกจางทม

วนลากจลาปวยเกน 36 วน ไมมสทธหยดพกผอนเปนการไมชอบ ในทสดศาลฎกา

พพากษาใหจ าเลยอนญาตใหโจทกทงสองหยดพกผอนประจ าปคนละ 6 วนท างานอน

เปนสทธตามกฎหมาย ตอมาโจทกทงสองไดลาปวยและขอใชสทธหยดพกผอน

ประจ าปแทนวนลาปวยดงกลาวขางตน พเคราะหแลวตามระเบยบองคการคาของคร

สภา วาดวยการท างานของเจาหนาทองคการคาของครสภา (ฉบบท 6) พ.ศ.2525

ขอ 11 วรรคสาม ก าหนดไววา “สทธวนหยดพกผอนประจ าปจะน ามาใชแทนวนลากจ

และลาปวยเฉพาะครงทไดรบอนญาตใหลาโดยมคาแรงส าหรบวนลาครงหนงทงหมด

ตงแต 1 วนตดตอกนข นไปกได……” เหนวา สทธวนหยดพกผอนประจ าปตาม

ระเบยบของจ าเลยมไดใหความหมายหรอค าจ ากดความไววา หมายถงแตเฉพาะสทธ

หยดพกผอนประจ าปตามทระบไวในประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครอง

แรงงาน ซงมผลใชบงคบเปนกฎหมายดวย เมอโจทกทงสองมสทธหยดพกผอน

ประจ าปตามกฎหมายจ านวนคนละ 6 วน การทโจทกขอใชสทธหยดพกผอนประจ าป

แทนวนลาปวยดงกลาว ยอมเปนการใชสทธโดยชอบตามทระเบยบของจ าเลยเปด

โอกาสใหกระท าได จ าเลยจะอางวาสทธหยดพกผอนประจ าปของโจทกเกดข นโดยผล

ของค าพพากษา และไมอนญาตใหโจทกใชสทธนนหาไดไม ทศาลแรงงานกลาง

พพากษายกฟองโจทก ไมตองดวยความเหนของศาลฎกา อทธรณโจทกทงสองฟงขน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2628/2527

การทจ าเลย 1 ประกาศใหลกจางทราบลวงหนาวา บรษทผรบจางรายใหมได

เขามาด าเนนการแทนจ าเลยท 1 จ าเลยท 1 จะไดโอนพนกงานและกจการใหบรษท

ใหม ดงน เปนการโอนการจางมใชการเลกจาง จงถอไมไดวาเปนการบอกกลาวเลก

จางลวงหนาตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย มาตรา 582

จ าเลยท าสญญาจางกนวา จ าเลยท 1 จะตองเปนผจดหาลกจางเพอปฏบตงาน

เกยวกบการใชแรงงานทกชนดตามทจ าเลยท 2 จะสงใหปฏบต จ าเลยท 2 จงเปนผ

วาจาง มใชเปนผรบเหมาชนตนตามความในขอ 7 แหงประกาศของคณะปฏวตฉบบท

103 ในอนทจะตองรบผดรวมกบจ าเลยท 1 ในการจายคาชดเชยใหแกลกจางท 1 จาง

มาแตประการใด

สญญาจางระหวางโจทกกบจ าเลยท 1 ไมปรากฏวามขอความใดทแสดงใหเหน

วาเปนสญญาจางทมก าหนดระยะเวลาการจางไวแนนอน เพยงแตมขอความวา ถา

Page 47: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

47

จ าเลยท 2 เลกจางจ าเลยท 1 เมอใดโจทกยอมใหจ าเลยท 1 เลกจางได โดยอาศย

เหตการณตามสญญาจางแรงงานระหวางจ าเลยท 1 กบจ าเลยท 2 เปนเงอนไขของ

สญญา ซงเปนกรณไมแนนอน เนองดวยในทางปฏบตไดมการตออายสญญาระหวาง

จ าเลยท 1 กบจ าเลยท 2 ตดตอกนมาหลายครง หรอมการประกวดราคาจางจ าเลยท 1

อาจชนะการประกวดราคาครงใหมกได ดงนจะถอวาการจางโจทกเปนการจางม

ก าหนดระยะเวลาแนนอนไมได จ าเลยท 1 จงตองจายคาชดเชยแกโจทกเมอเลกจาง

ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงาน ขอ 46

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2629/2527

จ าเลยประกาศสญญาวาจะจายคาชดเชยตามอายการท างานแกลกจางซงลาออก

โดยสมครใจ ถอยค าวา “คาชดเชย” ทจ าเลยใชในประกาศตรงกบถอยค าทใชใน

กฎหมายเกยวกบการคมครองแรงงาน ยอมมความหมายอยางเดยวกน จ าเลยจงตอง

จายคาชดเชยแกลกจางทสมครใจลาออกใหครบถวนตามอตราทกฎหมายก าหนด

จ าเลยมไดประกาศสญญาจะจายสนจางแทนการบอกกลาวลวงหนาแกลกจางทสมครใจ

ลาออก เมอลกจางลาออกโดยจ าเลยมไดเลกจาง จ าเลยไมตองจายเงนประเภทน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2638/2527

ขอบงคบเดม(ฉบบป 2519) โอกาสทลกจางจะไดรบผลประโยชนหรอ

บ าเหนจมครงเดยวดวยเหตใดเหตหนงคอ ครบเกษยณอาย ตาย ทพพลภาพ หรอ

ออกจากงานโดยการปลดออก ลาออก แตประกาศแผนบ าเหนจกอนออกจากงานของ

นายจางซงประกาศใชภายหลง มขอความเพมเตมใหลกจางเปนฝายมโอกาสเลอกจะ

ขอรบผลประโยชนหรอบ าเหนจกอนออกจากงานกได โดยก าหนดเงอนไขไวชดเจน หรอ

ลกจางจะเลอกรบผลประโยชนครงเดยวตามขอบงคบเดมกได ไมเปนการบงคบ ทงไมม

ขอพสจนวา เงนบ าเหนจกอนออกจากงานซงลกจางรบจากนายจางจะใหผลประโยชนนอย

กวา หรอเปนขอเสยเปรยบเมอเทยบกบผลประโยชนทรอรบเมอออกจากงานในอนาคต

ขอเปรยบเทยบนแสดงใหเหนวาแผนบ าเหนจกอนออกจากงานของนายจางเปนการให

สทธ และประโยชนแกลกจางตามสมควร ขอบงคบหรอแผนบ าเหนจดงกลาวไมม

ขอความขดหรอแยงกบขอบงคบเดม จงใชบงคบไดไมขดตอ พ.ร.บ.แรงงานสมพนธ

พ.ศ. 2518 มาตรา 20

Page 48: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

48

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2656/2527

นายจางจะออกค าสงใหเอากะท างานลวงเวลาของลกจางไปแทนกะท างานของ

ลกจางในวนรงข นโดยไมจายคาลวงเวลาไมได แมปรากฏวานายจางจะตองจายเบ ย

เลยงชดเชยใหแกลกจางตามระเบยบและลกจางไดหยดงานในวนตามทนายจางสงโดย

ไมถอวาลกจางขาดงาน ลากจ หรอลาปวย กตาม ค าสงดงกลาวเปนการฝาฝน

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงาน ซงเปนกฎหมายเกยวกบ

ความสงบเรยบรอยของประชาชน นายจางตองจายคาลวงเวลาโดยหกเบ ยเลยงชดเชย

ซงถอเปนสวนหนงของคาลวงเวลาทโจทกไดรบแลวออกกอน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2686/2527

เมอฟองโจทกเปนการขอใหจ าเลยจายเงนตามระเบยบขอบงคบซงมอยเดม

มใชเปนเรองแกไขเพมเตมขอตกลงเกยวกบสภาพการจางอนจะตองแจงขอเรยกรอง

เปนหนงสอถงจ าเลยกอน โจทกจงน าคดมาฟองตอศาลแรงงาน กลางไดทนท

การทโจทกมหนาทตองท างานลวงเวลา หรอท างานในวนหยด กบการมงานให

ท าจรง ๆ ในชวงเวลานน ๆ เปนคนละกรณกน เมอโจทกตองท างานในชวงเวลาท

จ าเลยก าหนดแตไมมงานใหโจทกท า ไมท าใหชวงเวลาดงกลาวไมเปนการท างาน

ลวงเวลาหรอท างานในวนหยด

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2687/2527

โจทกเปนยามประจ าโรงแรมจ าเลย มหนาทรกษาความปลอดภยประจ าชนท 17

หนาทดงกลาวจ าเลยก าหนดหลายอยางรวมทง “ (1) ใหสอบถามบคคลผนนถง

วตถประสงคทข นมาบนฟลอร (2) ขอดใบอนญาต……(3) ถาบคคลแปลกหนาม

ใบอนญาตอนถกตองจากแผนกตอนรบมาแสดงใหจดรายละเอยดลงในสมดประจ า

ฟลอร" ขอบงคบดงกลาวก าหนดอกวา "นอกจากหนาทพทกษรกษาทรพยสนของ

แขกผมาพกแลว ยงมหนาทดแลทรพยสมบตของโรงแรมซงอยในฟลอรทตน

รบผดชอบดวย การช ารดเสยหายหรอสญหายทรพยทงของแขกและของโรงแรม ใหถอ

วาเปนความบกพรองอยางรายแรงของพนกงานรกษาความปลอดภย ซงประจ าอยใน

ฟลอรนนๆ”

วนเกดเหตขณะทโจทกเขาเวรประจ าชนท 17 มหนาทตองคอยตรวจตราดแล

แขกทผานไปมาบนชนนน โจทกบนทกในสมดวา หองพกเลขท 1735 เปนหองพก

ของสตรญปน 2 คน เมอเวลา 16 นาฬกาสตรญปน 2 คน ออกจากหองพก แลวมสตร

ฝรงขนมาบนชนท 17 และเขาไปในหองพกเลขท 1735 โจทกมไดไปสอบถามสตร

Page 49: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

49

ฝรง ปรากฏตอมาวาทรพยสนของสตรญปน 2 คนผพกในหองเลขท 1735 หายไป

คดเปนเงนประมาณ 10,000 บาท ถอวาโจทกฝาฝนขอบงคบหรอระเบยบเกยวกบ

การท างานดงกลาว เปนเหตใหทรพยสนของแขกสญหาย จงเปนกรณรายแรงตาม

ขอบงคบและประกาศกระทรวงมหาดไทยเรองการคมครองแรงงาน ขอ 47 (3) แลว

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2698/2527

การกระท าใดจะเปนการฝาฝนขอบงคบหรอระเบยบเกยวกบการท างานอนเปน

กรณทรายแรงหรอไมตองพจารณาตามระเบยบขอบงคบของจ าเลย ตามระเบยบของ

จ าเลยหามขอใดก าหนดวา การไมตรงตอเวลาเปนการฝาฝนขอบงคบหรอระเบยบ

เกยวกบการท างานอนเปนกรณทรายแรงตามทจ าเลยอทธรณไม จ าเลยจงตองจายเงน

คาชดเชยแกโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2720/2527

นายจางยอมมอ านาจใหลกจางไปท างานในต าแหนงหนาทอนไดตามทเหนสมควร

และหมาะสม หาใชวาจ าตองใหท างานในต าแหนงหนาทเดมตลอดไปไม มฉะนนจะ

เปนวาแมแตเ ลอนต าแหนงหนาท ใหสงข นกจะกระท ามไดและหาใชเปนการ

เปลยนแปลงสภาพการจางไม

เดมโจทกท าหนาทเปนพนกงานเกบคาโดยสาร ท างานวนละ 8 ชวโมง ได

เบ ยเลยงวนละ 28 บาท ท างานเกนไดชวโมงละ 7 บาท สวนพนกงานนายตรวจ

ท างานวนละ 10 ชวโมง ไดเบ ยเลยงวนละ 25 บาท (อธบดกรมแรงงานอนญาตให

ท างานวนละ 10 ชวโมง) ตอมาจ าเลยใหโจทกไปท าหนาทนายตรวจเนองจากมความ

จ าเปน เมอโจทกมาท าหนาทนายตรวจ โจทกตองท างานตามปกตวนละ 10 ชวโมง

ดวย ถอไมไดวาการทโจทกท างานวนละ 10 ชวโมงเปนการท างานเกนกวาเวลา

ท างานตามปกต โจทกไมมสทธเรยกรองคาจางนอกเวลาท างานตามปกตตามทฟอง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2746/2527

ขอตกลงเกยวกบสภาพการจางฉบบเดม (ลงวนท 3 กรกฎาคม 2524) มได

ก าหนดเวลาใชบงคบ กอนครบ 1 ป โจทกยนขอเรยกรองขอเปลยนแปลงสภาพการ

จาง ขอเรยกรองบางขอตกลงกนไดตามบนทกขอตกลงฉบบลงวนท 8 กรกฎาคม

2525 ขอ 12 ซงมขอความวา “ขอตกลงฉบบอนทใชอยกอนน หากขดหรอแยง

หรอเหมอนขอตกลงฉบบนในขอใดขอหนงใหใชขอตกลงฉบบนแทน” เมอบนทก

ขอตกลงฉบบเดมไมมขอใดขอหนงทขดหรอแยงหรอเหมอนขอตกลงฉบบลงวนท 8

Page 50: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

50

กรกฎาคม 2525 ขอตกลงฉบบลงวนท 8 กรกฎาคม 2525 มรายละเอยดของขอ

เรยกรองและขอตกลงไมเหมอน หรอเกยวพนกบขอตกลงฉบบเดมอยางใด อกทง

บนทกขอตกลงฉบบลงวนท 8 กรกฎาคม 2525 นน กมไดระบไวดวยวา ขอตกลง

ฉบบอนทมไดขดหรอแยงกบขอตกลงฉบบนใหมผลตอไปหรอไมอยางไร บนทก

ขอตกลงฉบบลงวนท 3 กรกฎาคม 2524 จงยงมผลใชบงคบอย แมวาบนทก

ขอตกลงฉบบดงกลาวมไดก าหนดระยะเวลาไว ซงตามกฎหมายใหถอวามผลใชบงคบ

1 ปกตาม เมอมไดมการเจรจาตกลงกนใหมกถอวายงมผลใชบงคบไดตอไปเปน

คราวๆ อกคราวละ 1 ป ตามพระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา

12 วรรคสอง

ตามบนทกขอตกลงฉบบลงวนท 3 กรกฎาคม 2524 ขอ 2 ระบวา “ในกรณ

ซงมการปรบคาจางขนต า ฝายนายจางตกลงปรบอตราคาจางใหโดยใหใชหลกเกณฑ

การปรบคาจางตาม ป 2522 – 2523” ซงหลกเกณฑการปรบคาจางป 2522,

2523 นน บรษทไดปรบคาจางแกลกจางทกคนเทาจ านวนอตราคาจางขนต าทเพมข น

ลกจางทไดรบคาจางสงกวาคาจางขนต ากมสทธไดรบในรปของเงนเพมพเศษ เทากบ

อตราการเพมของอตราคาจางขนต า ซงหากไมมการเพมอตราคาจางขนต าจ าเลยกจะ

ไมปรบเพมให ทงนเพอมใหลกจางทมอายการท างานนานไดรบคาจางเทากบลกจางเขา

ใหมตามอตราคาจางขนต า ฉะนน เมอรฐบาลก าหนดอตราคาจางขนต าจากวนละ 64

บาท เปนวนละ 66 บาท กชอบทจ าเลย จะปรบคาจางเพมตามหลกเกณฑการปรบป

2522 – 2523 ใหแกลกจางทกคนอกวนละ 2 บาท

ตามพจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน โบนส หมายความวา เงนพเศษ ท

รฐวสาหกจ องคกร บรษท หางราน เปนตน จายใหเปนบ าเหนจรางวลแกพนกงาน

เจาหนาทของตนนอกเหนอจากเงนเดอนคาจาง ตามความหมายดงกลาว เงนโบนสจง

มใชเงนเดอนคาจางในอนทจะบงคบใหตองจายตามก าหนดเวลา แต เปนเงนเพม

พเศษจายใหเพอเปนบ าเหนจรางวลเทานน ฉะนนเมอระเบยบมไดก าหนดไวใหตอง

จายทกป จะจายเวลาใดจงเปนอ านาจของนายจาง ตามระเบยบทใชค าวาเงนโบนส

ประจ าป นาจะหมายความถงประจ าปทมการจาย ประกอบทงเมอไดพเคราะหถง

สภาพการจางโดยทวไปแลว การจายเงนโบนสพงจายตอเมอนายจางมก าไรเทานน ป

ใดการคาขาดทนจงเปนธรรมดาทนายจางจ าเปนตองงดจายเพราะไมสามารถหามาจาย

ใหได ทงนข นอยกบฐานะการเงนของนายจางเอง ปรากฏหลกฐานในป 2526

บรษทจ าเลยขาดทน 18 ลานบาท แมแตเงนเดอนของคนงานกไมสามารถจะขนใหได

Page 51: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

51

จงไมมเหตผลใดทจะบงคบใหจ าเลยตองจายเงนโบนส ซงเปนเงนบ าเหนจรางวล

ใหแกคนงานของจ าเลย

จ าเลยไมมระเบยบเรองการใชไฟฟา แตคความแถลงขอเทจจรงกลาวถงความ

เปนมาของการใชไฟฟาวา คนงานใชไฟฟาเพมมากข น ท าใหคาไฟฟาทจ าเลยตอง

จายสง จงก าหนดหลกเกณฑการคดคาไฟฟาขนใหม คอ ใหคนงานชวยจายคาไฟฟาท

เพมข น ดงน การจดใหคนงานใชไฟฟาโดยไมเกบคาไฟฟากด หรอใหคนงานจาย

เฉพาะบางสวนทเพมขนกด เปนเรองของสวสดการ ซงเปนสทธของนายจางทจะให

ความชวยเหลออนเคราะหแกคนงานของตนเอง เมอไมมขอตกลงไว โจทกกไมม

อ านาจฟองขอใหศาลบงคบได

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2747-2748/2527

จ าเลยประกาศหยดกจการชวคราวโดยไมมก าหนด เพราะเหตทไมสามารถหา

วตถดบมาผลตและถกธนาคารฟองบงคบจ านองทรพยสนของบรษททงหมด จ าเลย

ไมมงานใหโจทกท า และไมจายคาจางใหโจทกตลอดมาจนพนกงานตองทยอยกน

ออกไปหางานท า เชนน ถอวาจ าเลยมเจตนาทจะไมจางโจทกท างานตอไป เปนการ

เลกจางตามความหมายของประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงานฯ

ขอ 46 วรรคสอง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2790/2527

กรณทโจทกปฏบตหนาทบกพรองโดยหลงลมใสไขมนมะพราวในการผสมนม

นน หาเปนการกระท าโดยไมสจรตไม จงไมตองดวยขอยกเวน ทจ าเลยจะเลกจางโจทก

ไดโดยมพกตองบอกกลาวลวงหนา ความผดครงกอนเปนเรองโจทกปลอยนมท งทพน

โรงงาน สวนครงหลงเปนเรองโจทกหลงลมใสไขมนมะพราวในการผสมนม จงเปน

ความผดคนละเหต แมความผดครงกอนจ าเลยจะมหนงสอเตอนโจทกแลวกตาม กรณ

กไมตองดวยขอยกเวน ทจ าเลยจะเลกจางโจทกในความผดครงหลงไดโดยไมตองจาย

คาชดเชย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2791/2527

สทธของลกจางทจะไดรบเงนบ าเหนจเปนสทธทเกดข นโดยระเบยบเดม

เจตนาของโจทกจ าเลยในการท าขอตกลงเปลยนแปลงแกไขหลกการในการจายเงน

บ าเหนจจากระเบยบเดม โดยใหจ าเลยจายเงนบ าเหนจตดตอนเปนรายปใหแกลกจางก

เพอใหโจทกไดรบเงนบ าเหนจไปใชประโยชนกอน เปนการเปลยนแปลงเฉพาะ

Page 52: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

52

ระยะเวลาการจายเงนบ าเหนจเทานน สวนสาระส าคญอน ๆ เปนไปตามเดม การท

ระเบยบเดมก าหนดวา ถาเงนบ าเหนจมากกวาชดเชยใหตดเงนบ าเหนจเทากบจ านวน

เงนชดเชย ถาเงนบ าเหนจนอยกวาคาชดเชยกใหไดรบแตคาชดเชยอยางเดยว มได

เกยวกบระยะเวลาการจายเงนบ าเหนจ จ าเลยมสทธน าระเบยบดงกลาวมาใชบงคบแก

โจทกได โจทกเปนลกจางของบรษทสรามหาคณ จ ากด กอนเปนลกจางจ าเลย โดย

มไดนบระยะเวลาท างานตดตอกน ถอไดวาบรษท ฯ กบจ าเลยมไดโอนการจางแกกน

การนบระยะเวลาการท างานของโจทกเพอค านวณคาชดเชย ทโจทกจะไดรบจากจ าเลย

ตองนบแตวนทโจทกเปนลกจางจ าเลยเงนบ าเหนจ ทจะถอวาวนทโจทกเปนลกจาง

จ าเลยเงนบ าเหนจ ทจะถอวาเปนคาชดเชยทจ าเลยจายไปแลว กคอเงนบ าเหนจท

จ าเลยจายไปตงแตปทโจทกเขาเปนลกจางจ าเลย สวนเงนบ าเหนจทบรษทสรามหาคณ

จ ากด จายไปกอนหนา นนเปนการจายบ าเหนจตดตอนของบรษทฯ เอง จะน า

ระยะเวลาทโจทกท างานกบบรษท ฯ มาค านวณเปนคาชดเชยรวมกนระยะเวลาทโจทก

ท างาน กบจ าเลยหาไดไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2792/2527

เมอไมปรากฏวาขอบงคบหรอระเบยบเกยวกบการท างานของนายจางเปน

อยางไร การจะปรบวาการกระท าของลกจางเปนการฝาฝนขอบงคบหรอระเบยบ

เกยวกบการท างาน หรอค าสงอนชอบดวยกฎหมายอนเปนกรณรายแรงยอมปรบไมได

ดงนน การทลกจางซงเปนพนกงานขบรถใหพนกงานยกของเฝารถไวแลวโทรศพทบอก

นายจางวาตนจะไมน ารถกลบเพราะทางราชการหามมใหรถบรรทกวงในชวงเวลานน

เปนเหตผลอนสมควรส าหรบลกจาง จะถอวาการละท งรถในลกษณะนเปนกรณท

รายแรงยงไมได การทจะพจารณาวาการกระท าใดของลกจางเปนการฝาฝนขอบงคบ

หรอ ระเบยบเกยวกบการท างาน หรอค าสงอนชอบดวยกฎหมายอนเปนกรณทรายแรง

หรอไมนน จกตองพจารณาจากการกระท านนโดยเฉพาะจะน าเอาความผดครงกอน ๆ

มาพจารณาประกอบ แลวถอวาการกระท าครงหลงเปนกรณทรายแรงหาชอบไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2811/2527

ตามบนทกผลของการเจรจาขอเรยกรองมขอความวา “ผแทนธนาคารฯ และ

ผแทนสหภาพแรงงาน ไดรวมกนพจารณาแลวมความเหนวา โบนสของพนกงานควร

จะไดเทาเทยมกบรฐวสาหกจอนๆ ทเปนธนาคาร จงสมควรจายเงนโบนสแกพนกงาน

ปละ 2 เทาของเงนเดอน โดยใหจายเมอธนาคารฯ ปดบญชงบดลสนปแลว สวน

ขนตอนด าเนนการในเรองนธนาคารฯ จะไดด าเนนการตอไป” นน ลวนแตเปน

Page 53: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

53

ความเหนของผแทนของโจทกจ าเลย ไมมขอความตอนใดทแสดงวา ผแทนจ าเลยตก

ลงหรอใหสญญาวาจะจายเงนโบนสใหแกพนกงานปละ 2 เทาของเงนเดอนแมผแทน

จ าเลยจะเหนดวยกบผแทนโจทกในการจายเงนดงกลาว กเพยงเหนดวยในหลกการ

เบองตนซงจะตองเสนอจ าเลยตอไป มใชขอสญญาหรอขอตกลงซงจะใชบงคบกนทนท

โดยเฉพาะขอความตอนทายของบนทกซงระบวา “สวนขนตอนด าเนนการในเรองน

ธนาคารฯ จะไดด าเนนการตอไป” แสดงวาความเหนของทงสองฝายยงไมผกพนคกรณ

เพราะจ าเลยมหนาทอนๆ ซงจะตองปฏบตตามขนตอนเพอใหความเหนมผลใชบงคบ

ถอไมไดวาขอเรยกรองนนสามารถตกลงกนไดแลว บนทกดงกลาวจงไมมสภาพเปน

ขอตกลงเกยวกบ สภาพการจางซงจ าเลยจะตองปฏบตตาม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2828 – 2829/2527

โจทกท 1 เปนลกจางรายวน ท าหนาทอยหองผสมเตรยมปน โจทกท 2

เปนลกจางรายเดอน ท าหนาทเสมยนคาแรง งวดการท างานวนท 1 ถง 15 เมษายน

2527 โจทกท 1 ลากจ 3 วน ขาดงาน 1 วน รวม 4 วน โจทกท 1 มสทธได

คาจาง 8 วน โจทกทงสองตกลงกนใหโจทกท 1 ไดรบคาจางงวดวนท 1 ถง 15

เมษายน 2527 เปนจ านวน 10 วน ครนงวดวนท 16 ถง 30 เมษายน 2527

โจทกท 2 หกคาจางของโจทกท 1 ออกใช 2 วน เชนนโจทกท 1 ไมไดรบคาจาง

เพมขนจากทควรจะไดรบ ถอไมไดวาโจทกท 2 แสวงประโยชนจากเงนคาจางทมควร

ไดโดยชอบดวยกฎหมายเพอตนเองหรอผอน ไมเปนการทจรตตอหนาท และไมเปน

การกระท าความผดอาญาฐานใดๆ แกจ าเลย การกระท าของโจทกมใชเปนการฝาฝน

ระเบยบขอบงคบการท างานของจ าเลย จ าเลยเลกจางจงตองจายคาชดเชย

จ าเลยลงโทษลกจางถงขนเลกจางกเพยงพอทจะใหพนกงานอนเกรงกลวแลว

จ าเลยจะอางความจ าเปนในการปกครองเพอไมจายคาชดเชยโดยการเลกจางมใชกรณ

หนงกรณใดตามกฎหมายทนายจางไมตองจายคาชดเชยหาไดไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2840/2527

ผคดคานเปนลกจางผรองและเปนกรรมการลกจางน าประกาศและแถลงการณ

แจกให ม. และ ช. คนงานของผรองตรงประตนอกบรเวณโรงงานของผรองและบอกให

น าไปแจกแกคนงานอน เมอขอบงคบเกยวกบการท างานระบหามพนกงานเขยน แจกจาย

ตดประกาศ หรอพมพถอยค าบทความตางๆ ตดตามผนงตก หรอตดประกาศภายใน

บรเวณบรษทฯ โดยมไดรบอนญาตจากผมอ านาจหนาทกอน ฝาฝนมโทษ หนงสอ

Page 54: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

54

ตกเตอน พกงาน เลกจาง ค าวา “ภายในบรเวณบรษท” จะมความหมายถงใน

หรอนอกประตรวโรงงานหรอไมกตาม ผคดคานกไดบอกให ม. กบ ช. เอาไปแจกแก

พรรคพวกในโรงงานดวย และ ม. กบ ช. ไดแจกใหคนงานในโรงงาน ถอไดวาเปนการ

กระท าในฐานะตวแทน กระท าการแทนตวการคอ ผคดคาน เมอการกระท าเปนการ

ฝาฝนขอบงคบเกยวกบการท างาน ตวการคอ ผคดคานผใชจางวานบคคลใหกระท า

ผดดงกลาวกตองรบผดในฐานะตวการในการกระท าผดตามทก าหนดไว

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2919/2527

การฝาฝนระเบยบขอบงคบเกยวกบการท างานจะเปนกรณรายแรงหรอไม

ยอมแลวแตพฤตการณเปนเรองๆ ไป

ขอบงคบเกยวกบการท างานของจ าเลยมความวา “ไมน าสรา…….เขามาใน

สถานทท างาน หรอบรเวณโรงงานของบรษท หรอดมสรา…….ในสถานทดงกลาว

หรอในเวลาท างาน…..หรอเขาไปในสถานทดงกลาว หรอปฏบตงานในสภาพมนเมา”

ปรากฏวา โจทกดมสรามนเมาแลวเขาไปในโรงงาน ยอมเปนการฝาฝนขอบงคบ

เกยวกบการท างานดงกลาว แตไมไดความวาโจทกเขาปฏบตงานสภาพมนเมา หรอ

กระท าการอนใดทจะกอใหเกดความเสยหายแกจ าเลย การกระท าของโจทกจงถอ

ไมไดวาเปนการฝาฝนขอบงคบของนายจาง เปนกรณรายแรง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2921/2527

โจทกเปนยามรกษาการณ จ าเลยยบเลกหนวยยามดงกลาวแลวโอนยายโจทก

ไปท างานควบคมวสดกอสรางโดยไดรบคาจางเทาเดม จ าเลยยอมมอ านาจท าไดเพอ

ปรบปรงงานของจ าเลย ไมเปนการเลกจาง และไมเปนการเปลยนแปลงสภาพการจาง

โจทกทราบค าสงทจ าเลยยายหนาทโจทกแลวไมยอมเขาปฏบตหนาทใหม

ตงแตวนท 1 กรกฎาคม 2526 จ าเลยเลกจางโจทกตงแตวนท 5 กรกฎาคม 2527

ดงนน การทโจทกฟองคดเมอวนท 4 กรกฎาคม 2527 ซงยงไมถกเลกจาง จงไมม

อ านาจฟอง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2929/2527

ขอตกลงเกยวกบสภาพการจางมขอความวา “บรษทฯ ยนดพจารณาให

กรรมการและอนกรรมการบรหารสหภาพฯ ลาเพอท ากจกรรมตางๆ ได โดยประธาน

สหภาพฯ ท าหนงสอยนตอฝายจดการเพออนมตเปนคราวๆ ไป โดยบรษทฯ จะให

Page 55: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

55

ความรวมมออยางเตมท” นน แสดงวา กรณกรรมการขอลาไปประกอบกจการของ

สหภาพฯ บรษทนายจางมอ านาจทจะอนญาตหรอไมอนญาตกไดตามทเหนสมควร

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 2985/2527

เมอลกจางฟองเรยกคาชดเชยตามอตราคาจางสดทายซงต ากวาอตราตาม

กฎหมายดวยความสมครใจมไดพลาดพลงผดหลงจงยงไมสมควรทศาลจะอางความเปน

ธรรมน าคาจางทลกจางมไดรบจรงมาเปนฐานค านวณใหลกจางไดรบคาชดเชยเกนค าขอ

การเลกจางในกรณลกจางปวยไมอาจปฏบตงานใหนายจางไดนนไมเขาขอยกเวนตาม

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน ขอ 47 อนนายจางจะเลกจาง

ไดโดยไมตองจายคาชดเชย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3002/2527

ตามขอบงคบของจ าเลย ขอ 8 วาดวย การเลกจางและจายเงนคาชดเชยแก

พนกงานนน จ าเลยก าหนดวธค านวณคาชดเชยเชนเดยวกบประกาศกระทรวงมหาดไทย

เรองการคมครองแรงงาน ขอ 46 แตจ าเลยแยกการพนจากงานเพราะครบ

เกษยณอายไวใน ขอ 9 แสดงวาจ าเลยถอวาการเกษยณอายไมใชการเลกจาง เมอ

โจทกพนจากหนาทเพราะเกษยณอาย จ าเลยค านวณคาชดเชยใหโจทกคออายการ

ท างาน 10 ปแรก ไมคดใหชวง 11 ป ถง 15 ป ใหปละครงเดอน ชวง 15 ปข นไป

ใหปละ 1 เดอนโดยใชเงนเดอนเฉลย 36 เดอนสดทายเปนฐานค านวณ จ าเลย

ค านวณตามหลกเกณฑดงกลาวแลวจายเงนจ านวน 175,000 บาท ใหโจทก วธการ

ค านวณเงนดงกลาวแตกตางจากคาชดเชย แมเงนดงกลาวจ าเลยจะเรยกวา คาชดเชย

กหาใชคาชดเชยตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงานไม แต

เปนเงนประเภทอน จ าเลยตองจายคาชดเชยแกโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3031/2527

เมอขอตกลงเกยวกบสภาพการจางระบชดวาใหจ าเลยน าเงนสมทบเขาฝาก

ธนาคารในบญชเงนฝากสะสมของพนกงาน ซงจ าเลยไดฝากเงนสะสมไวท ธนาคาร ช.ใน

บญชส ารองเลยงชพจ าเลยกตองฝากเงนสมทบเขาบญชดงกลาวทธนาคาร ช. จะฝากใน

นามจ าเลยหรอฝากทธนาคารอนหาไดไม

และเมอขอตกลงเกยวกบสภาพการจางเพยงแตใหจ าเลยน าเงนสมทบเขาฝาก

ธนาคารเทานน ขอก าหนดอนจงคงเปนไปตามระเบยบเดมทก าหนดใหจ าเลยจายเงน

สมทบแกพนกงานเมอลาออกหรอเกษยณอาย พนกงานทถกลงโทษปลดออกไมมสทธ

Page 56: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

56

ไดรบเงนน ดงนน เงนสมทบจะตกเปนของพนกงานเมอออกจากงานแลว สทธในเงน

สมทบยงเปนของจ าเลยดอกเบ ยของเงนดงกลาวจงเปนของจ าเลย หาใชเปนของ

พนกงานไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3057/2527

จ าเลยมนโยบายทถอปฏบตวา การเลกจางทกครงตองท าเปนหนงสอกตาม

แตเมอจ าเลยใหโจทกออกจากงานโดยไมท าเปนหนงสอ จนโจทกพนจากต าแหนง

หนาทไปเสรจสนแลว การกระท าของจ าเลยกคอการเลกจางนนเอง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3109 – 3110/2527

ภตตาคารของบรษทโจทกเปดท าการตลอด 24 ชวโมง จ าเลยซงเปนผจดการ

ท างานเฉพาะเวลาท างานปกต หยดวนเสาร อาทตย และวนหยดตามประเพณ การท

จ าเลยเกบกญแจตนรภยไวในลนชกโตะท างานของจ าเลย โดยไมใหผมหนาทเปดปดต

นรภยน ากญแจตตดตวกลบบาน จงเปนการใชความระมดระวงตามทวญญชนพงกระท า

แลว เมอคนรายงดลนชกโตะน ากญแจไปไขต นรภยเอาเงนไป จ าเลยจงไมไดกระท า

ละเมดตอโจทก โจทกอทธรณวาศาลแรงงานกลางรบฟงพยานหลกฐานไมชอบดวย

กฎหมาย โดยรบฟงพยานยงไมครบถวน ขอเทจจรงจงยงไมยตขอใหศาลฎกาฟง

ขอเทจจรงใหม โดยอางวาโจทกมทงพยานบคคลและพยานเอกสารสนบสนน เปนการ

อทธรณดลพนจในการรบฟงพยานหลกฐานของศาลแรงงานกลางเปนปญหาขอเทจจรง

ตองหามตาม พ.ร.บ.จดตงศาลแรงงาน ฯ มาตรา 54 ศาลฎกาไมรบวนจฉย

คาจาง หมายถงเงนทนายจางจายแกลกจางเปนการตอบแทนการท างาน แม

จ าเลยจะเปนลกจางรายเดอน แตเมอโจทกเลกจางจ าเลยตงแตวนท 16 ตลาคม

2524 ภายหลงวนท 15 ตลาคม 2524 จ าเลยถกเลกจางแลว จงไมไดเปนลกจางของ

โจทกอกตอไป โจทกจงไมมหนาทจะตองคาจายใหจ าเลยอกครงหนงเดอน

คมอเจาพนกงานมความวา บรษทโจทกจะพจารณาจายเงนรางวลประจ าป แก

พนกงานในเดอนธนวาคมของทกป แสดงวาใหเฉพาะพนกงานทมตวท างานอยในเดอน

ธนวาคมเทานน จ าเลยถกเลกจางกอนเดอนธนวาคมจงไมมสทธรบเงนรบเงนน

เงนไดทงหมดทโจทกรบภาระจะเสยภาษใหจ าเลยนน ตองเปนยอดรายไดท

จ าเลยไดรบจากโจทกในแตละป เฉพาะในปทโจทกเลกจางจ าเลย จ าเลยมสทธไดรบ

เงนคาจางคางจาย คาท างานในวนหยด โจทกจงตองรบภาระเสยภาระเสยเงนไดในเงน

จ านวนดงกลาวใหจ าเลย แตคาชดเชย เงนบ าเหนจและสนจางแทนการบอกกลาว

Page 57: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

57

ลวงหนา เปนผลของการเลกจางไมใชรายไดทจ าเลยไดรบในแตละป โจทกจงไมตอง

รบภาระเสยภาษเงนไดในเงนดงกลาว

จ าเลยเปนผจดการภตตาคารยอมมหนาทปกปกรกษาทรพยของนายจาง หาก

ทางปฏบตของผจดการคนกอน ๆ มาไมรดกมพอ มชองทางทจะเกดความเสยหายได

แมความเสยหายจรงยงไมเกดขน จ าเลยกมอ านาจทจะวางระเบยบในการเกบรกษาเงน

ของนายจางของนายจางใหรดกม การทจ าเลยเพยงแตปฏบตตามผจดการคนกอน ๆ

ไปโดยไมปรบปรงการปฏบตงานของตนใหมประสทธภาพ จนกระทงเกดความเสยหาย

แกโจทก โจทกยอมมอ านาจเลกจางจ าเลยได ไมใชการเลกจางทไมเปนธรรม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3114/2527

ตามระเบยบฉบบเดม พนกงานและลกจางประจ ามสทธรบการตรวจรกษาได

ทกโรค และสามารถเขารบการตรวจรกษาตามโรงพยาบาลและคลนกไดทวไป ตอมา

โจทกยนขอเรยกรองใหจ าเลยจายคารกษาพยาบาลแกครอบครวของพนกงาน และ

จ าเลยกยนขอเรยกรองเรองคารกษาพยาบาลฝายตนเกยวกบการชวยเหลอคา

รกษาพยาบาลบตรธดาของพนกงานบาง ผลทสดตกลงกนได ดงน “บรษทตกลงให

บตรธดาของพนกงานทมอายไมเกน 15 ปเบกคารกษาพยาบาลเมอเกดการเจบปวยได

ในวงเงนทพนกงานมสทธไดรบโดยใชระเบยบวธการเบกแบบเดยวกน บรษทจะเปน

ผก าหนดสถานพยาบาลทสะดวกและเหมาะสมใหพนกงาน” ขอตกลงเหลานไมเกยว

แกตวพนกงานหรอลกจางประการใด แตเปนเรองเกยวแกบตรธดาของลกจางจ าเลย

โดยเฉพาะเทานน สถานพยาบาลทจะก าหนดขนนนจะตองก าหนดขนส าหรบผมสทธ

ตามขอเรยกรองและตามทตกลงกนเทานนคอเฉพาะบตรธดาของพนกงาน สวน

ถอยค าในประโยคทายทวา “ใหพนกงาน” เปนถอยค าทเกนเลยไป ไมอาจหมายความ

รวมไปถงตวพนกงานหรอลกจางประจ าทอยนอกขอเรยกรองดวย ประกาศของจ าเลยท

020/2527 ทก าหนดสถานพยาบาลใหพนกงานและบตรธดาเขารบการตรวจรกษา

เฉพาะสวนทก าหนดใหพนกงานและลกจางเขาไปรบการตรวจรกษาจงอยนอกขอตกลง

ประกาศดงกลาวเฉพาะสวนทเกยวแกตวพนกงานจงออกมาโดยไมมมลฐานท ถกตอง

รองรบ เปนประกาศทไมชอบ

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3187/2527

โจทกเปนลกจางชวคราวรายวนตงแตวนท 2 มนาคม 2524 จ าเลยจางโจทก

ครงละ 1 ปจนถง พ.ศ. 2526 ตอมาจ าเลยจางโจทกครงละเดอนอกหลายครง

Page 58: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

58

จนถงวนเลกจาง เชนน ถอวาจ าเลยจางโจทกแตละครงไดก าหนดเวลาเรมตนและ

สนสดไวแนนอนแลว จ าเลยเลกจางโจทกไดโดยไมตองบอกกลาวลวงหนา

โจทกเปนลกจางทมก าหนดระยะเวลาการจางไวแนนอน และจ าเลยเลกจาง

ตามก าหนดระยะเวลานน โจทกไมมสทธไดรบคาชดเชย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3219/2527

ความผดครงแรก โจทกท าใหสายพานของจ าเลยเสยหาย 10 เสน ความผด

ครงทสอง โจทกท าใหสายพานเสยหาย 6 เสน ความผดครงแรกจ าเลยเพยงแตประกาศ

เตอนโจทก ไมเลกจาง แสดงใหเหนวา จ าเลยมไดถอวาการกระท าดงกลาวของโจทก

เปนเหตใหจ าเลยไดรบความเสยหายอยางรายแรง จงมไดเลกจางทนท สวนความผด

ครงท 2 โจทกเพยงแตท าใหสายพานของจ าเลยเสยหายเพยง 6 เสน มจ านวนนอย

กวาครงแรกแมราคาจะแตกตางกน กถอไมไดวาจ าเลยไดรบความเสยหายมากกวาครง

แรก ยงกวานนปรากฏอกวาบรษทจ าเลยมคนงาน 50 - 60 คน มเครองนง

สายพาน 6 เครอง แตละเครองนงสายพานไดวนละ 80 - 100 เสน เมอเทยบ

ผลตผลแตละวนกบจ านวนทโจทกกระท าใหเสยหายแลว จ าเลยยอมไดรบความ

เสยหายไมมากนก กรณนจงถอไมไดวา การกระท าของโจทกเปนเหตใหจ าเลยไดรบ

ความเสยหายอยางรายแรง ตามประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครอง

แรงงาน ขอ 47 (5)

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3240/2527

โจทกเปนพนกงานตอนรบแขกผโดยสารประจ าทาอากาศยานกรงเทพ โจทก

พดจากบผโดยสารตางประเทศไมด ไมสภาพ หยาบคาย เปนความผดวนยตาม

ขอบงคบของจ าเลย แตมใชกรณรายแรง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3241/2527

โจทกกบพวกยนขอเรยกรองไมชอบตามกฎหมาย นายจางแจงวาขอเรยกรอง

ไมชอบดวยกฎหมายโจทกกบพวกตองหามมใหนดหยดงานตาม พ.ร.บ.แรงงาน

สมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 34 (1) ถอวายงไมมการแจงขอเรยกรองตออกฝาย

หนงตามมาตรา 13 โจทกกบพวกนดหยดงานตงแตวนท 18 ถง 26 สงหาคม 2526

เปนกรณละทงหนาททเปนเวลา 3 วนท างานตดตอกนโดยไมมเหตอนสมควร จ าเลย

เลกจางไดตามมาตรา 31 (4) และไมเปนการกระท าอนไมเปนธรรม

Page 59: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

59

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3264/2527

โจทกมสทธไดรบบ าเหนจตามขอบงคบเกยวกบการจายเงนบ าเหนจฉบบกอน

อยแลว ดงนน การทจ าเลยออกขอบงคบฉบบใหมมาใชบงคบซงมผลเปนการตดสทธ

ของโจทกมใหไดรบเงนบ าเหนจโดยไมปรากฏวาจ าเลยไดปฏบตตามวธการและ

ขนตอนของกฎหมาย ทงขอบงคบดงกลาวไมเปนคณตอลกจาง ยอมเปนการฝาฝน

พ.ร.บ.แรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 13 และมาตรา 20 เมอโจทกยนหนงสอ

ขอรบบ าเหนจดงกลาว แมจ าเลยจะตองปฏบตตามขอบงคบในการจายเงนบ าเหนจ

ฉบบใหมนน จ าเลยกไมอาจอางมาเปนเหตทจะปฏเสธไมจายเงนบ าเหนจ การท

จ าเลยไมจายเงนบ าเหนจเมอโจทกยนค าขอรบ ยอมเปน ผผดนดจะตองเสยดอกเบ ย

ในยอดเงนบ าเหนจดงกลาวแกโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3266/2527

การทโจทกชก น. นอกสถานทท างานและนอกเวลาท างาน เพราะมเรองโกรธ

เคองกนมากอน ท าให น.มบาดแผลเลกนอยนน เปนเรองลกจางท ารายกนเอง ไม

เกยวกบกจการของจ าเลยโดยตรง จงไมมผลกระทบกระเทอนตอชอเสยงหรอท าลาย

เกยรตคณของจ าเลย ถอไมไดวาเปนการฝาฝนขอบงคบเกยวกบการท างานเปนกรณ

รายแรงอนจ าเลยจะมสทธเลกจางโจทกไดโดยไมตองจายคาชดเชย และไมเขา

ขอยกเวนตาม ป.พ.พ.มาตรา 583 ซงจ าเลยจะมสทธมตองบอกกลาวลวงหนาอกดวย

โจทกมอบอ านาจให ม. ฟองคดนแทนเพยงคดเดยว แมใบมอบอ านาจจะระบ

ใหผรบมอบอ านาจมสทธอทธรณฎกาหรออน ๆ ไดดวยกตาม ถอวาเปนการมอบ

อ านาจใหกระท าการครงเดยวซงตาม ป.รษฎากร ก าหนดใหปดอากร แสตมป 10

บาทเทานน

ม.ไดรบมอบอ านาจจากโจทกใหฟองคดแทนยอมอยในฐานะคความ จงมอ านาจ

เรยงหรอแตงค าคความได เพราะการเรยงหรอแตงค าคความไมใชการวาความอยาง

ทนายความ

ฟองโจทกมไดบรรยายวาคาพาหนะเปนสวนหนงของคาจาง การทโจทกฟอง

เรยกคาพาหนะเปนการฟองเรยกเงนอกประเภทหนงตางหาก และจ านวนคาชดเชยกบ

สนจางแทนการบอกกลาวลวงหนา โจทกกมไดน าคาพาหนะมารวมค านวณดวย จงไม

ตองน าคาพาหนะมาเปนฐานค านวณจายเงนดงกลาว

Page 60: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

60

กรณทสนจางจายกนในวนพฤหสบดเวนหนงวนพฤหสบด โดยวนอาทตยเปน

วนหยดหนงชวงเวลาของการจายคาจางเปนเวลา 12 วน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3298/2527

จ าเลยจายคาครองชพใหโจทกเปนรายเดอนเปนประจ าเชนเดยวกบเงนเดอน

จงเปนการจายเพอตอบแทนการท างานในเวลาท างานปกตของวนท างาน แมตาม

ระเบยบเกยวกบการท างานของจ าเลยจะมการตดคาครองชพเฉพาะวนทไมไดไปท างาน

กยงเปนการจายเงนเพอตอบแทนการท างานในเวลาท างานปกตของวนท างานอย

นนเอง คาครองชพจงเปนคาจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3371/2527

จ าเลยประกอบกจการธนาคาร มค าสงหามพนกงานกระท าการเบยดเบยน

ลกคา โจทกเปนพนกงานสนเชอ ซงอ านาจหนาทของโจทกมสวนเปนคณและเปนโทษ

แกลกคาได โจทกกยมเงนลกคาถง 14 ราย เปนเงน 37,700 บาท หากโจทกมความ

จ าเปนตองใชเงนโดยสจรตกอาจกยมเพยงรายหนงหรอสองรายกนาจะไดเงนพอกบ

จ านวนทตองการ การกระท าของโจทกจงเปนการเบยดเบยนลกคาโดยอาศยอ านาจ

หนาท และเปนการฝาฝนค าสงของจ าเลยเปนกรณรายแรง จ าเลยเลกจางไดโดยไมตอง

จายคาชดเชยและสนจางแทนการบอกกลาวลวงหนา

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3402/2527

ศาลแรงงานกลางวนจฉยวา การขออนญาตเลกจางกรรมการลกจางตาม

พระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 52 หมายถงการเลกจางใน

ระหวางทนายจางยงมความสมพนธตอกนตามสญญาจางแรงงาน แตกรณตาม ค า

รองเปนเรองทสญญาจางแรงงานระหวางผรองกบลกจางสนสดลงแลว และ ผรองไม

ประสงคจะจางลกจางตอไป ผรองจงไมตองขออนญาตตอศาลแรงงานกลาง ใหยกค า

รอง ดงน ศาลแรงงานมอ านาจวนจฉยไดเมอเหนวาผรองไมมอ านาจฟองหรอรองแลว

กไมจ าเปนตองวนจฉยขอตอสของผคดคานค าสงของศาลแรงงานชอบแลว

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3501/2527

นายจางจ าเปนตองหยดงานเพราะขาดวตถดบปอนโรงงาน จงตกลงกบลกจาง

วา ในระหวางหยดงานจะจายคาจางแกลกจางต ากวาคาจางทลกจางเคยไดรบ และต า

Page 61: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

61

กวาคาจางขนต าตามกฎหมาย ดงนลกจางจะเรยกรองใหนายจางจายคาจางตามทเคย

ไดรบ หรอตามคาจางขนต าตามกฎหมายหาไดไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3503/2527

ค าสงของนายจางทก าหนดใหลกจางซงจะไปสมครสอบเปนขาราชการ หรอ

พนกงานรฐวสาหกจตองยนใบลากอนนน เปนค าสงทจ ากดสทธในการแสวงหา

ความกาวหนาของลกจางเกนความจ าเปน จงเปนค าสงทไมชอบกฎหมาย ดงนนเมอ

นายจางเลกจางลกจางดวยเหตฝาฝนค าสงน จงตองจายคาชดเชยแกลกจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3504 – 3505/2527

นายจางท าผดขอตกลงเกยวกบสภาพการจางกลาวคอ จ าเลยเลอนการจาย

เงนเดอนออกไปจากก าหนดโดยมไดรบความยนยอมจากลกจาง จ าเลยไมจดหา

เครองแบบใหแกลกจางตามทตกลงไว เชนน โจทกมสทธหยดงานหรอไมท างานใหแก

จ าเลยได จ าเลยจะอางพระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 34

และประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงาน ขอ 31 เปนขออางวา

จ าเลยมไดท าผดขอตกลงเกยวกบสภาพการจางหาไดไม เมอโจทกมสทธหยดงาน

โดยชอบแลว จ าเลยเลกจางโจทก จ าเลยตองจายคาชดเชย แมจ าเลยจะไดรบความ

เสยหายเนองจากการนดหยดงานของโจทกกไมเปนละเมดหรอผดสญญา โจทกไม

ตองใชคาเสยหายแกจ าเลย

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3506/2527

โจทกเปนพนกงานตดกระจกใชเวลาตดกระจก 50 นาท เสรจแลวพกรอกระจก

ทจะสงมาใหมเปนเวลา 20 นาท ท าสลบกนเชนนจนกวาจะออกกะ กะหนง ๆ ซงม

เวลา 8 ชวโมง 15 นาท จงมเวลาพก 2 ชวโมง 20 นาท

เมอประกาศกระทรวงมหาดไทย เรอง การคมครองแรงงาน ขอ 6 เพยง

ก าหนดใหนายจางจดใหลกจางลกจางมเวลาพกเทานน มไดบงคบวาจะตองก าหนดใน

ลกษณะทเปนรปแบบอยางใดไม แมระเบยบขอบงคบวาดวยการท างานของจ าเลยจะ

ระบใหหวหนาแผนกเปนผก าหนดเวลาพก แตกลบปรากฏวาจ าเลยเปนผก าหนดกหา

ท าใหเวลาดงกลาวไมใชเวลาพกไม ทโจทกจะตองขออนญาตกอนออกนอกโรงงาน

ในชวงระยะเวลา 20 นาท กเพยงเพอใหรวาระยะเวลาดงกลาวโจทกอยทใดเทานน

หลงจากไดรบอนญาตแลวโจทกยอมใชเวลาดงกลาวไดอยางอสระ จงถอไดวาจ าเลยซง

เปนนายจางจดใหมเวลาพกโดยถกตองแลว

Page 62: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

62

โจทกท างานกะละ 8 ชวโมง 15 นาท ก าหนดเวลาท างานตามปกต ยอม

หมายถงเวลาท างานอยางแทจรงไมนบเวลาพกเขาเปนเวลาท างาน จงตองน าเวลาพก

20 นาทหกออกจากระยะเวลาทโจทกท างาน เวลาท างานตามปกตของโจทกจงไมเกน

วนละ 8 ชวโมง ถอไมไดวาโจทกท างานลวงเวลา

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3507 – 3508/2527

ชนแรกจ าเลยจางโจทกเปนลกจางรายชวโมง ตอมาบรรจโจทกเปนลกจางประจ า

โจทกทงสองไดท างานของจ าเลยตงแตเปนลกจางรายชวโมงตลอดมา ไมปรากฏวา

งานทโจทกทงสองกระท าอยมลกษณะเปนครงคราวเปนการจรหรอเปนไปตามฤดกาล

อยางไร ถอไดวาจ าเลยจางโจทกทงสองไวเปนการประจ าของจ าเลยตงแตเปนลกจาง

รายชวโมงเปนตนมา จ าเลยจงตองจายบ าเหนจโดยนบอายงานตงแตเปนลกจางราย

ชวโมงตลอดมา

เงนบ าเหนจเปนเงนซงนายจางสมครใจจายเพอตอบแทนความชอบของ

ผปฏบตงานตดตอกนมาแลวไมนอยกวาหาปเมอออกจากงานโดยไมมความผด เปน

การจายโดยวตถประสงคพเศษยงกวาใหเปนเงนจ านวนหนงแกลกจางเมอเลกจาง

สวนเงนคาชดเชยเปนเงนทกฎหมายบงคบใหนายจางจายใหแกลกจางเมอเลกจาง

โดยตรง โดยลกจางมาท างานไมนอยกวา 120 วนกมสทธไดรบคาชดเชยแลว

ดงนนเงนบ าเหนจกบคาชดเชยจงเปนคนละประเภท

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3541/2527

จ าเลยเปนธนาคารซงเปนสถาบนการเงน ความประพฤตของพนกงานเปนสวน

ส าคญเกยวกบความมนคงของธนาคารจ าเลย การทธนาคารจ าเลยออกค าสงหามมให

พนกงานเบยดเบยนลกคาดวยการกยมเงนจากลกคา กโดยมจดประสงคจะปองกนมให

ลกคาคลายความเชอถอตอกจการธนาคารจ าเลย แมโจทกจะไมมอ านาจทจะพจารณา

สงค ารองค าขอของลกคาโดยตรง แตโจทกเปนพนกงานสนเชอมหนาทรวบรวม

หลกฐานลกคารวมทงท าความเหนเสนอผบงคบบญชาในกรณลกคาขอกยมเงนจาก

จ าเลย และโจทกมหนาทตรวจสอบหลกทรพยประกนและประเมนราคา แสดงใหเหน

วาขอมลเบ องตนอยในอ านาจหนาทของโจทก ขอมลทโจทกรวบรวมเสนอ

ผบงคบบญชาหรอความเหนของโจทกกด ยอมมสวนโนมนาวตอการพจารณาสงของ

ผบงคบบญชาซงอาจเปนคณหรอโทษแกลกคาหรอจ าเลยได การทโจทกกยมเงนจาก

ลกคาไมวาลกคาจะสมครใจใหโจทกกยมเงนหรอไมกตาม เปนการกระทบกระเทอน

Page 63: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

63

ตอชอเสยงและกจการของจ าเลย ถอวาโจทกฝาฝนค าสงอนชอบดวยกฎหมายของ

จ าเลยเปนกรณรายแรง ซงจ าเลยมสทธเลกจางโจทกโดยไมตองจายคาชดเชยตาม

ประกาศกระทรวงมหาดไทย เรองการคมครองแรงงาน ขอ 47 (3)

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3546/2527

จ าเลยจางโจทกเปนลกจางปฏบตหนาทเปนนายทะเบยนปฏบตงานภาคค าท

โรงเรยนของจ าเลย ตอมาจ าเลยมค าสงเปลยนแปลงเวลาการปฏบตงานของโจทกจาก

เวลาเดมมาเปนเวลา 08.30 – 17.00 นาฬกา โดยยกเลกงานธรการภาคค าเสย

เชนน โจทกมหนาทตองปฏบตตามคอมาปฏบตงานภาคกลางวนตามค าสงของจ าเลย

เมอโจทกไมยอมมาท างานตามค าสงของจ าเลย แสดงวาโจทกไมประสงคจะท างานกบ

จ าเลยเอง หาใชจ าเลยเลกจางโจทกไม

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3557 – 3588/2527

สหภาพแรงงานโรงแรมเพรสเดนทโดยมตทประชมใหญมมตมอบหมายให

สหภาพแรงงานโรงแรมเพรสเดนทไปเจรจากบจ าเลยท 1 ในเรองอตราโบนสเทานน

การทจ าเลยท 2 ในฐานะประธานสหภาพแรงงานดงกลาวไปตกลง และออกค า

แถลงการณรวมซงตดสทธมใหพนกงานทลาออกภายในวนทก าหนดไว ( 30

มถนายน 2526) มใหมสทธไดรบเงนโบนสประจ าป พ.ศ. 2525 เปนการกระท าท

อาจกระทบกระเทอนถงสวนไดเสยของสมาชกสหภาพแรงงานเปนสวนรวม ตาม

พระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 103 (2) ขอตกลงระหวาง

จ าเลยท 1 , 2 จงไมผกพนโจทก

จ าเลยท 2 ไดตกลงกบจ าเลยท 1 ออกแถลงการณรวม ตดสทธมให

พนกงานทลาออกภายในวนทก าหนดไว ไมมสทธรบเงนโบนสประจ าป เปนขอตกลงท

ขดแยงกบขอตกลงเกยวกบสภาพการจางเดม ขดตอกฎหมายและไมผกพนโจทกแลว

โจทกทกคนจงยงมสทธไดรบเงนโบนสประจ าป 2525 ตามขอตกลงเกยวกบสภาพ

การจางเดม โจทกจงไมไดรบความเสยหายไมไดรบโบนสตามฟอง การกระท าของ

จ าเลยท 2 ไมเปนละเมดตอโจทก จ าเลยท 2 ไมตองรวมรบผดกบจ าเลยท 1

จายเงนโบนสแกโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3670/2527

ผรองเคยยนค ารองขออนญาตเลกจางผคดคานกลาวหาวาผคดคานละท ง

หนาทโดยไมมเหตผลอนสมควร ศาลแรงงานกลางมค าสงยกค ารอง โดยฟงวาไมเปน

Page 64: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

64

การละทงหนาท โดยไมมเหตผลอนสมควร คดถงทสด ดงนน การทผรองมายนค ารอง

ขออนญาตลงโทษผคดคานเปนคดนอนเนองมาจากมลเหตเดยวกน ซงผรองมสทธท

จะรองขออนญาตเลกจางหรอลงโทษผคดคานควบคไปทงสองกรณไดในคดกอนอย

แลวตาม พ.ร.บ.แรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 จงเปนฟองซ า

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3673/2527

ลกจางฟองเรยกดอกเบ ยจากเงนบ าเหนจ คาลวงเวลา และ คาท างานใน

วนหยดจากนายจางกอนวนฟอง แตเมอไมปรากฏวานายจางผดนดเมอใด จง

ก าหนดใหนายจางจายดอกเบ ยตงแตวนฟองเปนตนไป

กรณทสหภาพแรงานและนายจางตางแจงขอเรยกรองฝายละหลายขอ ซงตอง

แบงขอเรยกรองเจรจากนเปนคราว ๆ ไป แมในการเจรจากนคราวแรกจะตกลงกนได

และท าเปนขอตกลงเกยวกบสภาพการจางซงมผลใชบงคบแลวกตาม แตในการเจรจา

ขอเรยกรองอน ๆ ตอมาสหภาพแรงงานกมอ านาจทจะตกลงแกไขขอตกลงเกยวกบ

สภาพการจางฉบบแรกได ดงนน เมอขอตกลงในการเจรจาคราวแรกก าหนดเงอนไขใน

การไมจายเงนไวประการหนงอนเปนเงอนไขซงจะตดสทธของลกจางทจะกระท าผดใน

อนาคตไมกระทบกระเทอนตอสทธของลกจางทวไปทไดรบตามขอตกลงเกยวกบสภาพ

การจางฉบบแรกอยกอนแลว ขอตกลงเกยวกบสภาพการจางฉบบหลงนจงมผลใชบงคบ

เมอคาครองชพเปนสวนหนงของคาจาง และกฎหมายเกยวกบการคมครอง

แรงงานก าหนดใหถอเอาอตราคาจางเปนเกณฑในการค านวณจายคาลวงเวลา

นายจางกตองจายเงนนใหถกตองตามกฎหมาย ดงนน การทสหภาพแรงงานตกลงกบ

นายจางวาไมใหน าคาครองชพมาเปนฐานค านวณ จงเปนการฝาฝนตอกฎหมาย

ดงกลาว ขอตกลงนจงไมมผลผกพนลกจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3737/2527

โจทกไมไปท างานตงแตวนท 1 ตลาคม 2526 โดยยนหนงสอแสดงเจตนาขอ

ลาออกเมอวนท 3 ตลาคม 2526 และไมไดไปท างานอกเลย การทโจทกไมไดไป

ท างานในวนท 1 ตลาคม 2526 เปนวนแรกนน โจทกยงมฐานะเปนลกจางจ าเลยอย

จ าเลยมไดไลโจทกออกทนท เพราะระเบยบการของจ าเลยบงคบไววาจะตองตง

คณะกรรมการท าการสอบสวนกอน จ าเลยตงคณะกรรมการสอบสวนโจทกเมอวนท

30 พฤศจกายน 2526 เมอคณะกรรมการสอบสวนท าความเหนเสนอเมอวนท 6

ธนวาคม 2526 แลว จ าเลยจงออกค าสงไลโจทกออกเมอวนท 28 พฤษภาคม 2527

Page 65: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

65

โดยไลโจทกออกยอนหลงนบแตวนแรกทโจทกกระท าความผด จะเหนวากอนออก

ค าสงโจทกคงมฐานะเปนลกจางตลอดมา หาไดสนสดลงนบแตวนท 1 ตลาคม 2526 ไม

ขอตกลงเกยวกบสภาพการจางก าหนดไววา การลาออกจะตองไดรบการอนญาต

จากคณะกรรมการหรอผอ านวยการกอนจงจะถอวาเปนการออกจากต าแหนง เมอ

ขอตกลงเกยวกบสภาพการจางมอยดงน ฐานะการเปนลกจางของโจทกจงไมอาจ

สนสดลงไดทนทตามทโจทกแสดงเจตนา โจทกจะถอวาตนมเอกสทธโดยชอบธรรมท

จะลาออกเมอใดกไดโดยไมน าพาตอระเบยบการฯ ของจ าเลยหาไดไม เมอโจทกยงม

ฐานะเปนลกจางของจ าเลย การไมไปท างานของโจทกจงเปนการขาดงานหรอละท ง

หนาท

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3741/2527

จ าเลยตกลงจางโจทกเปนลกจางชวคราวโดยมค าสงเปนคราวๆ ไป มก าหนด

ครงละ 3 เดอนบาง 2 เดอนบาง ครงสดทายมก าหนด 3 เดอน และเลกจางเมอ

ครบ 3 เดอนพอด แตตามเอกสารการจางระบมขอความวา “………..หากหมดความ

จ าเปนกอนครบก าหนดการจางกใหเลกจางได” แสดงวากอนครบก าหนดนายจางจะ

เลกจางเมอใดกได หากความจ าเปนของนายจางหมดไประยะเวลาการจางจงไมแนนอน

ฉะนนก าหนดระยะเวลาการจางระหวางโจทกจ าเลยซงไดท าสญญาตอกนมาจนกระทง

สญญาจางครงสดทาย ยอมไมมผลบงคบกนอยางแทจรง โจทกจงมใชลกจางทม

ก าหนดระยะเวลาการจางไวแนนอน อนจะเปนเหตใหจ าเลยไมตองจายคาชดเชยให

โจทก และเมอเปนกรณทโจทกเปนลกจางชวคราวทก าหนดระยะเวลาการจางไวไ ม

แนนอน และจ าเลยเลกจางโจทกโดยไมบอกกลาวลวงหนา จ าเลยจงตองจายสนจาง

แทนการบอกกลาวลวงหนาแกโจทก

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3742/2527

พระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 50 บงคบใหนายจาง

ตองจดใหมการประชมหารอกบคณะกรรมการลกจางเฉพาะกจการเพอจดสวสดการแก

ลกจาง เพอก าหนดขอบงคบในการท างานอนจะเปนประโยชนตอนายจางและลกจาง

เพอพจารณาค ารองทกขของลกจาง และเพอหาทางปรองดองและระงบขอขดแยงใน

สถานประกอบกจการ แตการทนายจางรองขออนญาตเลกจางกรรมการลกจางนน

ไมใชกจการอยางหนงอยางใดตามทมาตรา 50 บญญตไว ดงนน ผรองยนค ารองขอ

อนญาตเลกจางผคดคานโดยมไดปรกษาหารอกบคณะกรรมการลกจาง จงไมฝาฝนตอ

กฎหมาย

Page 66: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

66

การเลกจางกรรมการลกจางนนมใชจะกระท าไดเฉพาะกรณตองมเหตอยาง

หนงอยางใดตามทพระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 123 บญญต

ไวเทานน กรณทนายจางมเหตอยางอนอนสมควรนายจางกอาจขออนญาตตอศาล

แรงงานกอนเพอเลกจางกรรมการลกจางได ศาลแรงงานตองพจารณาถงเหตและ

ความจ าเปนอนสมควรของนายจางกอนทจะมค าสงอนญาตเปนรายๆ ไป

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3802/2527

โจทกตองเสยคาจอดรถในการออกปฏบตงาน แมจ าเลยจะจายคาจอดรถให

โจทกเปนประจ ารายเดอนกเพราะคาจอดรถเปนรายจายปลกยอยไมสะดวกทจะจายตาม

ความเปนจรง การจายเหมาเพอชดเชยการทโจทกตองเสยคาจอดรถไป คาจอดรถจง

ไมเปนคาจาง

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3836/2527

พระราชบญญตแรงงานสมพนธ พ.ศ. 2518 มาตรา 20 หามมใหนายจางท า

สญญาจางแรงงานกบลกจาง ขดหรอแยงกบขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง การท

กฎหมายหามดงกลาวกเพอปกปองลกจางมใหนายจางเอาเปรยบโดยวธท าสญญาจาง

แรงงานกบลกจางเปนรายตวใหขดหรอแยงกบขอตกลงเกยวกบสภาพการจาง ลกจาง

ทไดรบความคมครองดงกลาวตามกฎหมายมไดจ ากดเฉพาะลกจางทมอยในขณะทค าช

ขาดของคณะกรรมการแรงงานสมพนธเรมใชบงคบเทานนไม เพราะไมมเหตผลทจะ

อธบายไดวาเหตใดลกจางเขาใหมซงตองออกแรงท างานใหนายจางเทาเทยมกบลกจาง

เกาจงไดรบคาครองชพแตกตางกน เมอขอตกลงเกยวกบสภาพการจางใชบงคบอย

ในขณะใดยอมตองถอวามความเปนธรรมและสมควรใชบงคบแกลกจางเกาใหมทกคน

ทวหนากน ดงนน ลกจางทไดรบความคมครองตามพระราชบญญตแรงงานสมพนธ

พ.ศ. 2518 มาตรา 20 จงรวมถงลกจางทเขาท างานภายหลงทกคน ขอตกลงทวา

โจทกไมมสทธไดรบเงนคาครองชพขดตอกฎหมายไมมผลใชบงคบ

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3888/2527

ลกจางสบเปลยนเวรกนโดยมไดท าใหเปนไปตามค าสงและระเบยบอนถกตอง

ของนายจาง นายจางจงประกาศลงโทษตดเงนเดอนลกจาง 3 เดอน และอกคนหนง

ภาคทณฑไว 1 ป และมขอความตอทายวา หากอาจารยทานใดมความประพฤตอน

เปนแบบอยางไมถกตองอก จะพจารณาลงโทษในขนตอไป จงประกาศใหทราบทวกน

Page 67: ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ พศ 2527 - Labourlegal.labour.go.th/attachments/article/100/2527.pdf · 2017. 11. 23. · 1 ค ำพพำ ษำศำลฎ¸ ำ

67

แลวนายจางใหอาจารยในโรงเรยนรวมทงลกจางลงชอทราบ ลกษณะดงกลาวเปนเรอง

ทนายจางประกาศใหลกจางทราบผลของการฝาฝนระเบยบของนายจางวาจะถกลงโทษ

เชนใด และถาผใดกระท าอกกจะถกลงโทษ เอกสารดงกลาวไมมขอความตกเตอนมให

กระท าผดอก ไมมผลเปนหนงสอเตอน

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3890/2527

จ าเลยตงเงนกองทนสะสมขนมากเพอชวยเหลอลกจางในการออมทรพย โดย

หกเงนเดอนโจทกเขากองทนเพยงรอยละ 2.35 สวนจ าเลยจายรอยละ 9.4 ของ

เงนเดอนโจทกเขากองทนสะสมใหแกโจทกพรอมทงใหดอกเบ ยอกดวย โจทกสมคร

ใจเขาเปนสมาชกเงนกองทนสะสมน โจทกทราบดวาตามขอบงคบของเงนกองทน

สะสมดงกลาว ซงใชบงคบตงแตเดอนกนยายน 2505 โดยเฉพาะขอ 13 ก าหนด

วาในกรณทบทบญญตของกฎหมายใหธนาคารตองช าระเงนส าหรบการออกจากงาน

และผลประโยชนในหลกการสงคมอนๆ ใหแกลกจาง จ านวนเงนทธนาคารจะตองช าระ

ใหลดลงตามจ านวนทตองช าระเพอการออกจากงานหรอผลประโยชนในการประกนสงคม

อนๆ ดงกลาว เชนน เมอขณะทจ าเลยเลกจางโจทกมกฎหมายบงคบใหจ าเลยตอง

จายเงนคาชดเชยแกโจทกไมนอยกวาคาจางอตราสดทาย 180 วน คดเปนเงน

85,440 บาท จ าเลยยอมมสทธลดเงนสมทบกองทนสะสมทจ าเลยจายลงไดเทากบ

จ านวนเงนคาชดเชยทจ าเลยตองจายตามกฎหมาย กลาวคอจ าเลยลดเงนกองทน

สะสมทตองจายลงมา จงเทากบจ าเลยไดจายเงนคาชดเชยใหโจทกแลว

ค ำพพำกษำศำลฎกำท 3928/2527

เงนเพมพเศษส าหรบการสรบของโจทก เปนเงนทจ าเลยจายพรอมเงนเดอน

ถอไดวาเปนเงนทจ าเลยจายตอบแทนการท างานของโจทก ทงขอบงคบวาดวยกอบทน

บ าเหนจก าหนดวา เงนเพมพเศษส าหรบการสรบเปนคาจางอยางหนงดวย จงตองน า

เงนดงกลาวรวมเปนฐานค านวณคาชดเชย

***************