4536 59815

DJ RAINERDOLOMITENBANDITEN

bekannt aus dem Stadtkeller Lienz

mit den

Samstag, 8. Aug. 2015 Sonntag, 9. Aug. 2015

Auf Ihren geschätzten Besuch freut sich die Kameradschaft der FF-Winklern

Kunst- und Kulturtreffpunkt im MölltalKreative Menschen bekommen hier die Möglichkeit, ihre Arbeiten zu präsentieren. Kreativität die Menschen berührt, kann durch positive Energie wachsen. Deshalb ist es den Gründern des Vereins wichtig, dass ein Zusammenhalt und ein Miteinander der Mitglieder, diese Oase der Kreativität und Intuition zu einem Ruhepol zu machen, entgegen den Strömungen unserer hektischen und schnelllebigen Zeit.

Öffnungszeiten der Galerie und Verkaufsshop:Montag bis Freitag von 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr und gerne unter telefonischer Anmeldung auch außerhalb der fixen Öffnungszeiten !

Förderverein KunstRAUM Obervellach9821 Obervellach, Hauptplatz 15Tel: +43 676 82595961 oderTel: +43 676 4897862Mail: [email protected]

Die Perchtengruppe Mallnitz wurde 1980 als Brauchtums Verein gegrün-det und ist mittlerweile sehr stark mit dem brauchtümlichen Geschehen in der Gemeinde verwachsen. Zu den traditionellen Tätigkeiten unseres Vereins gehören das von "Haus zu Haus gehen" mit dem Nikolaus und seinen Begleitern, sowie das Austrei-ben böser Geister aus dem vergan-genen Jahr.

Sorgen über zu wenig Nachwuchs brauchen wir uns zum Glück keine machen, da wir ständig neue Mitglie-der für diesen faszinierenden althergebrachten Brauch begeistern können. Neben unseren Kernaufga-ben die hauptsächlich im Winter stattfinden wird uns auch im Sommer nicht langweilig, da wir zum Beispiel Fußballturniere veranstalten und uns bei anderen kulturellen Events in Mallnitz beteiligen.

Wir sind sehr stolz auf unsere 35 jährige Vereinsgeschichte zurück-blicken zu dürfen und versuchen auch weiterhin unsere Wurzeln nicht zu vergessen und dabei trotzdem innovativ zu bleiben. Deshalb findet heuer unsere 35. Perchtenmania am 27. Dezember statt, bei der wir alle Perchtenfans dazu einladen mit uns die Party des Jahres zu feiern!!

Perchtengruppe MallnitzObmann: Brucker Daniel

Telefon:0664 5141400e-mail: [email protected]

[email protected]

Besuch uns auf facebook

Die Bergrettung Mallnitz feierten im Jahr 2012 ihren 110ten Geburtstag. Vieles hat sich im Laufe der letzten Jahrzehnte wesentlich verändert. Von der persönlichen Ausrüstung jedes/jeder Bergretters/Bergretterin über Kommunikations- und Alarm-ierungssyteme bis hin zu Berge- und Transportmitteln ist nahezu nichts von damals erhalten geblieben. Die Bereitschaft Einzelner ehren- amtlich als BergretterIn tätig zu sein, sowie das sich daraus ergebende soziale Engagement ist jedoch gebli-eben oder hat sogar zugenommen: So zählt die Mannschaft der Ortsstelle Mallnitz aktuell 55 Mitglie-der, davon sind 32 Männer aktive Bergretter und vier Frauen aktive Bergretterinnen. Unsere Ausbildung in der Ortsstelle

geht von Sommer- und Winterein-satzübungen, Fels- und Seiltech-nikübungen, über Eisklettern und Orientierungsübungen bis hin zu regelmäßigen Fortbildungen in der Ersten Hilfe. Im Jahresverlauf setzen wir zudem gemeinsam Aktivitäten, um den Zusammenhalt der Mann-schaft zu fördern oder auch nur gemeinsam mit den KameradInnen schöne Stunden (in den Bergen) zu verbringen, wie es zum Beispiel bei gemeinsamen Au sflügen der Fall ist.

Mehr Informationen zur Bergrettung Mallnitz: www.kaernten.bergrettung.at/mallnitz

bzw. auf unserer Facebookseite unter facebook.com/bergrettungmallnitz

Ortstellenleiter: Walter HuberMobiltelefon: +43 664 28 63 984

Jeder Bergsteiger, Mann wie Frau, der auch in seiner Freizeit gerne für sportliche Aktivitäten am Berg unterwegs ist,

ist herzlich willkommen, sich bei uns zu melden und sich selbst einen Eindruck unserer Tätigkeiten zu machen.

Wir freuen uns auf dich! :)

Bergrettung Mallnitz

Absolute Ruhe- und Alleinlage in Dellach-DrautalWohnfläche: ca. 106 m², Grundfläche: ca. 2.864 m²Preis: € 175.000,-

Schöne Grundstücke im Zentrum von Döllach

Größe: 843 m²Preis : € 42.150,-

Größe: 1.004 m²Preis : € 69.276,-

Gepflegtes Wohnhaus mit 2 Wohneinheiten in schöner Lage in RangersdorfWohnfläche: ca. 200 m²Grundfläche: ca. 597 m²Preis: € 220.000,-

Saniertes Wohnhaus mit Werkstatt, Lagerhalle und überdachten Vorplatz Nähe SpittalWohnfläche: ca. 139 m²Grundfläche: ca. 546 m²Preis: € 280.000,-

Hochwertig ausgestattete Mietwohnungen im Zentrum von Döllachvoll möbliert, Top Zustand Wohnfläche: ca. 159 m²

und 150 m² Anfragen unter 06645130735

Lainach 142, 9833 Rangersdorf

Tel. +43 (0)664-5130735

[email protected]

www.alpeimmo.at

Lainach 142, 9833 Rangersdorf

Tel. +43 (0)664-5130735

[email protected]

www.alpeimmo.at

Ihr Immobilienprofi Albert Reiter

Ihr kompetenter & zuverlässiger Partnerin der Immobilienbranche

Andreas Gindlhumer & Dominik Pacher werden vom 2. August bis zum 16. August 2015 vom Großglock-ner nach Muggia an der Adria laufen.Dabei ist es uns eine große Freude, dass uns im Laufe des Projekts unser Freund Alexander Radin, Sportler des Jahres 2014, immer wieder begleiten wird. Alex stößt nach Been-digung der Special Olympics in Los Angeles, wo er im 10 Kilometer Lauf teilnehmen wird, zu uns dazu.Ziel ist es, mit diesem Benefizsport-projekt, Spenden für Sportfreund Vinko Najdek aus Salzburg zu sam-meln!

“Am 2. August starte ich mein großes Benefizsportcharityprojekt 2015 -

"Alpe-Adria-Trail für Vinko - 667 Kilometer für einen Sportfreund aus Salzburg".In diesen 2 Wochen ist das gesamte Sportland Kärnten eingeladen, mich

einige Sportstunden zu begleiten - also wer aktiv und fit ist, ich freu mich!

Start ist am 2. August um 10:30 Uhr auf der Kaiser Franz Josefs Höhe in Heiligen-

blut mit dem ersten Etappenziel am Marterle in Lainach.”

Dominik Pacher

RUNIst ein Lauf von den Alpen an die Adria um Menschen zu helfen

help other people

alle Informationen unter:www.alpe-adria-trail-run.comwww.help-other-people.com

Wörterrätsel

Zutaten • 100g Erdbeeren• 100g Himbeeren • ½ Banane• 200ml roter Traubensaft• 100g Crushed Ice

ZubereitungDie Banane schälen und schnei-den, Erdbeeren und Himbeeren waschen. Eiswürfel in einer Schale etwas zerkleinern. Traubensaft hinzufügen und die Eiswürfelstück-chen darauflegen. Solange mixen bis die gewünschte cremige Konsistenz erreicht wird. Das Getränk kürz in das Tiefkühlfach geben, damit der Erfrischungsef-fekt größer wird!

Erfrischender Sommer-Smoothie

TIPP: Man kann auch weitere

Früchte hinzumischen, wie

zum Beispiel Kirschen oder

andere Beeren!