Top Banner
Газовые плиты Gefest 3200-08 , 3200-08 K19 , 3500 К32 , 3500-00 , 3500 , 3200-08 К33 , 3200-08 К85 , 3200-08 K43 : Инструкция пользователя
34

3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

Nov 20, 2018

Download

Documents

vandien
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 2: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08
Page 3: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

✂�✁ ✄☎✆✆✝✆✞ ✟✠✡☛☞✌✌

✄☎✆✆✝✄☎✡☛☞✌✌

✍ ✎✏✑✏✎✏

Page 4: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

✂�✁✄☎✄✆✝✞☎✄ ✟✄ ✠✁✝✟✡�☛✞☛☞✌✌✍

✞✎✏✑✌✒✎✝✁✄✓� ✄✔✝✡�✕✌☎☛✑✌✖ ✌ �✝✞☛✑✄☎✁✎

✗✘✙✙✚✙✙✚✙✚✙✙✙ ✂✛

1

✜✢✣✤✥✦✧★✩✤

✪✫✬✭✮✯✬✬✰✫✱✲ ✳✰✴✯✵✯✶ ✷✵✸✱ ✬✭ ✰✹✵✰✺✻✯✼ ✪✹✮✸✯ ✽✻✭✾✭✬✸✿ ❀❀ ❁❂✯✹✰❃✭✬✸✿ ✹✯✾✰✷✭✫✬✰✫✱✸ ❀❄ ❁✯❅✬✸❆✯✫✻✸✯ ❅✭❂✭✻✱✯❂✸✫✱✸✻✸ ❇❇ ❈✰✳✷✵✯✻✱✬✰✫✱✲ ❉❊ ❋✫✱❂✰✶✫✱❃✰ ✸ ✷✰❂✿✴✰✻ ❂✭✹✰✱●❊❍✼ ❋✫✱❂✰✶✫✱❃✰ ■❊❍❀ ❏✭✬✯✵✲ ✽✷❂✭❃✵✯✬✸✿ ❑❊❍❄ ▲✰❂✯✵✻✸ ✫✱✰✵✭ ❑❊❍❇ ▼✽❅✰❃✻✭ ◆❊❍❊ ▲❂✸✵✲ ✼❀❊❍❉ ❖✯❂✱✯✵ ✼❀❊❍■ ❏✰✴✫❃✯✱✻✭ ✴✽❅✰❃✻✸ ✼❄❊❍❑ ❁✭✶✳✯❂ ✳✯❅✭✬✸❆✯✫✻✸✶ ✼❄❊❍◆ ❈❂●P✻✭ ✷✵✸✱● ✼❄❊❍✼◗❘✰✾P✻✭❙❆✸✻ ✼❄

❉ ❏✰✴❚✰✱✰❃✻✭ ✻ ❂✭✹✰✱✯❉❍✼ ❋✫✱✭✬✰❃✻✭ ✼❇❉❍❀ ❏✰✴✻✵❯❆✯✬✸✯ ✼❊

■ ❏❂✭✻✱✸❆✯✫✻✸✯ ✫✰❃✯✱●■❍✼ ❏✰ ✸✫✷✰✵✲✾✰❃✭✬✸❯ ❚✰❂✯✵✰✻ ✫✱✰✵✭ ✼■■❍❀ ❏✰ ✷❂✸❚✰✱✰❃✵✯✬✸❯ ❃ ✴✽❅✰❃✻✯ ✼■■❍❄ ❏✰ ✷❂✸❚✰✱✰❃✵✯✬✸❯ ✷✸❂✰❚✰❃ ✼❑■❍❇ ❏✰ ✷❂✸❚✰✱✰❃✵✯✬✸❯ ✳✿✫✭ ✸ ❂●✹● ✼◆

❑ ✪✹✫✵✽✺✸❃✭✬✸✯ ✷✵✸✱●❑❍✼ ❋❅✰✴ ✾✭ ✷✵✸✱✰✶ ✼◆❑❍❀ ❱✸✫✱✻✭ ✴✽❅✰❃✻✸ ❀◗❑❍❄ ❲✭✳✯✬✭ ✵✭✳✷● ❀◗

◆ ❖✰✾✳✰✺✬●✯ ✬✯✸✫✷❂✭❃✬✰✫✱✸ ✸ ✳✯✱✰✴● ✸❅ ✽✫✱❂✭✬✯✬✸✿ ❀✼✼◗ ❳✯✻✰✳✯✬✴✭❨✸✸ ❂✯✳✰✬✱✬●✳ ✫✵✽✺✹✭✳ ❀❀✼✼ ❁✯❅✬✸❆✯✫✻✰✯ ✰✹✫✵✽✺✸❃✭✬✸✯ ✷✵✸✱● ❀❇✼❀ ❁❂✭✬✫✷✰❂✱✸❂✰❃✭✬✸✯ ✸ ❅❂✭✬✯✬✸✯ ❀❇✼❄ ❋✱✸✵✸✾✭❨✸✿ ❀❊✼❇ ▲✭❂✭✬✱✸✸ ✸✾❚✰✱✰❃✸✱✯✵✿ ❀❊❩✴❂✯✫✭ ✴✸✵✯❂✫✻✸❅ ✫✯❂❃✸✫✬●❅ ❨✯✬✱❂✰❃ ❀❉

Page 5: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

2

�✁✂✂✄✂✂✄✂✄✂✂✂ ☎✆

✝ ✞✟✠✡☛☞✌✍✎✏ ✡✠✑☛✒✌✓✍☛✓✞✎✔ ✕✖✗✘✙ ✚✛✜✢✣✤✥✦✖✧★✩ ✚✜✖✪✘✫✖✙ ✛✬✩✣✘✭✮ ✣✭✘✪✢ ✚✯✘✰✖✜✘ ✬✧✣✛✚✘★✭✛✱✛ ✛✬✯✘✦✧✭✖✩ ★

✬✮✪✛✰✮✫✖ ✱✘✣✛✰✮✫✖ ✚✯✖✬✛✯✘✫✖ ✖ ✰✭✖✫✘✪✧✜✢✭✛ ✖✣✤✲✖✪✢ ✳✘✭✭✛✧ ✯✤✴✛✰✛✳★✪✰✛✵✔ ✶✜✖✪✘ ✚✯✧✳✭✘✣✭✘✲✧✭✘ ✳✜✩ ✖★✚✛✜✢✣✛✰✘✭✖✩ ✪✛✜✢✴✛ ✰ ✳✛✫✘✷✭✖✸ ✤★✜✛✰✖✩✸✵✔ ✹★✚✛✜✢✣✛✰✘✭✖✧ ✱✘✣✛✰✛✺ ✚✜✖✪✮ ✰✧✳✧✪ ✴ ✛✬✯✘✣✛✰✘✭✖✥ ✪✧✚✜✘ ✖ ✰✜✘✻✭✛★✪✖ ✭✘ ✴✤✸✭✧✵

✶✛✫✧✦✧✭✖✧ ✳✛✜✻✭✛ ✖✫✧✪✢ ✸✛✯✛✷✤✥ ✰✧✭✪✖✜✩✗✖✥✼ ✭✧✛✬✸✛✳✖✫✛ ✳✧✯✻✘✪✢ ✛✪✴✯✮✪✮✫✖✧★✪✧★✪✰✧✭✭✮✧ ✰✧✭✪✖✜✩✗✖✛✭✭✮✧ ✛✪✰✧✯★✪✖✩ ✖✜✖ ✚✯✧✳✤★✫✛✪✯✧✪✢ ✫✧✸✘✭✖✲✧★✴✛✧✰✧✭✪✖✜✩✗✖✛✭✭✛✧ ✤★✪✯✛✺★✪✰✛✵ ✶✯✖ ✖✭✪✧✭★✖✰✭✛✫ ✖ ✚✯✛✳✛✜✻✖✪✧✜✢✭✛✫ ✖★✚✛✜✢✣✛✰✘✭✖✖✚✜✖✪✮ ✭✧✛✬✸✛✳✖✫✛ ✚✯✖✫✧✭✩✪✢ ✳✛✚✛✜✭✖✪✧✜✢✭✤✥ ✰✧✭✪✖✜✩✗✖✥✙ ✭✘✚✯✖✫✧✯✙ ✯✘✬✛✪✤✫✧✸✘✭✖✲✧★✴✛✱✛ ✰✧✭✪✖✜✩✗✖✛✭✭✛✱✛ ✤★✪✯✛✺★✪✰✘ ✭✘ ✬✛✜✧✧ ✰✮★✛✴✛✺ ★✪✤✚✧✭✖ ✫✛✦✭✛★✪✖✵

✔ ✽✾✿❀❁❂✾❁❃❄❅ ✶❆✕❇❈❆❉❊❋❇●❍ ✶✕✹❋❆■✙ ❏●✕✹ ❑❊❉✕❏▲✹❏ ▼❊❈❊ ❉ ●❏❋✹ ▲❏●❆❆❋❉❏❋●❋❉◆❏❋ ❑❊❉✕❏▲✹❖✙ ◆P❊❈❊▲▲❆◗◆ ❉ ❘◆P❆❉❆❑●❋❉❏ ✹ ▲❊ ❋❊❙✕✹❚P❏✶✕✹❋❯✵

✔ ❘✘✣✫✧✦✧✭✖✧ ✖ ❱✴★✚✜✤✘✪✘✗✖✩ ✚✛✳✴✜✥✲✘✧✫✮✸ ✴ ✚✜✖✪✧ ✱✘✣✛✰✮✸ ✬✘✜✜✛✭✛✰ ✳✛✜✻✭✮✛★✤✦✧★✪✰✜✩✪✢★✩ ✰ ★✛✛✪✰✧✪★✪✰✖✖ ★ ✳✧✺★✪✰✤✥✦✖✫✖ ✭✘ ❉✘✷✧✺ ✪✧✯✯✖✪✛✯✖✖ ✳✛✴✤✫✧✭✪✘✫✖✰ ✛✬✜✘★✪✖ ✬✧✣✛✚✘★✭✛★✪✖ ✖ ✱✘✣✛★✭✘✬✻✧✭✖✩✵

✔ ❆✬✦✖✺ ✴✯✘✭ ✚✛✳✘✲✖ ✱✘✣✘ ✳✛✜✻✧✭ ✭✘✸✛✳✖✪✢★✩ ✭✘ ✰✖✳✭✛✫✙ ✜✧✱✴✛✳✛★✪✤✚✭✛✫ ✫✧★✪✧✵

❲ ☛✡❳✎✠ ❨❩✌✑✌✍✎✏❬❭❪❫ ❴❵❫❛❜ ❴❝❞❛❝❡❢❢❝ ❞❝❣❤✐❪❤❢❞❛❣❥❦❛❞❡❧ ❥❵❥♠❪❭❦❛❞❡ ❫♥ ♥❭✐❭♦❛❤✐❫❞❛❫♦❫❧

❝♣❢❝❣❵❡❤❛❞❡ q❫r❭s❢❧ ❴❝t❛❝✉❥ ✐❫❞❥❢♦❫ ❫ ❝♣❝r❢❭♠❤❢❫❡ ❣ ✐❥♦❝❣❝q❞❛❣❤ ✉❝✈❥❛ ❢❤❞♦❝❵✇♦❝❝❛❵❫♠❭❛✇❞❡ ❝❛ ①❭❪❤s ✉❝q❤❵❫②✔ ▲✘★✪✛✩✦✧✧ ✯✤✴✛✰✛✳★✪✰✛ ✚✛ ❱✴★✚✜✤✘✪✘✗✖✖ ✯✘★✚✯✛★✪✯✘✭✩✧✪★✩ ✭✘ ✱✘✣✛✰✮✧ ✚✜✖✪✮

✫✛✳✧✜✧✺ ✶▼ ③④⑤⑤⑥●✙ ③④⑤⑤⑥●③✙ ③④⑤⑤⑥●④✙ ③④⑤⑤⑥●⑦✙ ③④⑤⑤⑥●⑧✙ ③④⑤⑤⑥●⑨✙ ③④⑤⑤⑥●⑩❶③❷⑤⑤❶ ③⑧⑤⑤✙ ③⑧⑤⑤⑥⑤③❶ ❷③⑤⑤⑥⑤⑩✙ ❷③⑤⑤⑥⑤❸❶ ❷④⑤⑤✙ ❷④⑤⑤⑥⑤③✙ ❷④⑤⑤⑥⑤④✙ ❷④⑤⑤⑥⑤❷✙ ❷④⑤⑤⑥⑤⑦✙ ❷④⑤⑤⑥⑤⑧✙ ❷④⑤⑤⑥⑤⑨✙ ❷④⑤⑤⑥⑤⑩✙ ❷④⑤⑤⑥⑤❸❶ ❷❷⑤⑤❶ ❷⑧⑤⑤ ✖ ✖✸ ✫✛✳✖❹✖✴✘✗✖✖ ✖✳✧✺★✪✰✖✪✧✜✢✭✛ ✪✛✜✢✴✛ ✰ ✪✧✸ ★✪✯✘✭✘✸✙ ✲✢✖ ★✖✫✰✛✜✮ ✤✴✘✣✘✭✮ ✭✘ ✛✬✜✛✻✴✧✵ ✶✜✖✪✮✚✯✧✳✭✘✣✭✘✲✧✭✭✮ ✳✜✩ ✚✯✖✱✛✪✛✰✜✧✭✖✩ ✚✖✦✧✰✮✸ ✚✯✛✳✤✴✪✛✰ ✰ ✬✮✪✛✰✮✸ ✤★✜✛✰✖✩✸✵

✔ ❉✖✳ ✴✜✖✫✘✪✖✲✧★✴✛✱✛ ✖★✚✛✜✭✧✭✖✩ ◆❺✕⑦ ✚✛ ▼❆●❋ ③⑧③⑧⑤✵✔ ✶✜✖✪✘ ★✧✯✪✖❹✖✗✖✯✛✰✘✭✘ ✰ ★✛✛✪✰✧✪★✪✰✖✖ ★ ●❋❙ ③⑩⑧⑩⑥④⑤⑤⑩✙ ▼❆●❋ ❘ ⑧⑤⑨❻⑨⑥④⑤⑤⑨ ✖

✳✯✤✱✖✫ ✪✯✧✬✛✰✘✭✖✩✫ ✭✛✯✫✘✪✖✰✭✮✸ ✳✛✴✤✫✧✭✪✛✰✙ ✚✛ ✴✛✪✛✯✮✫ ✚✯✛✰✛✳✖✪★✩ ✛✬✩✣✘✪✧✜✢✭✘✩★✧✯✪✖❹✖✴✘✗✖✩✵

✔ ✶✜✖✪✘ ✳✛✜✻✭✘ ✬✮✪✢ ✚✛✳✴✜✥✲✧✭✘ ✪✛✜✢✴✛ ★✚✧✗✖✘✜✖★✪✛✫ ✛✯✱✘✭✖✣✘✗✖✖✙ ✖✫✧✥✦✧✺✜✖✗✧✭✣✖✥ ✭✘ ✚✯✘✰✛ ✤★✪✘✭✛✰✴✖ ✖ ✛✬★✜✤✻✖✰✘✭✖✩ ✱✘✣✛✰✮✸ ✚✜✖✪✵ ❑✜✩ ✛★✤✦✧★✪✰✜✧✭✖✩✱✘✯✘✭✪✖✺✭✛✱✛ ✛✬★✜✤✻✖✰✘✭✖✩ ❉✘✷✧✺ ✚✜✖✪✮ ✭✧✛✬✸✛✳✖✫✛ ✛✬✯✘✪✖✪✢★✩ ✰ ★✧✯✰✖★✭✮✺✗✧✭✪✯ ✚✛ ✛✬★✜✤✻✖✰✘✭✖✥ ✬✮✪✛✰✛✺ ✪✧✸✭✖✴✖ ❼✘✳✯✧★ ✰✭✛★✖✪★✩ ✰ ★✰✖✳✧✪✧✜✢★✪✰✛ ✚✯✛✳✘✻✖✖ ✱✘✯✘✭✪✖✺✭✮✧ ✪✘✜✛✭✮ ✚✯✖ ✚✛✴✤✚✴✧❽✵ ✶✛★✜✧✳✤✥✦✖✧ ✯✧✫✛✭✪✮ ✖ ✛✬★✜✤✻✖✰✘✭✖✧ ✫✛✱✤✪✰✮✚✛✜✭✩✪✢ ★✚✧✗✖✘✜✖★✪✮ ✤✚✛✜✭✛✫✛✲✧✭✭✮✸ ✛✯✱✘✭✖✣✘✗✖✺✵

✔ ✶✧✯✧✳ ✚✛✳✴✜✥✲✧✭✖✧✫ ✪✯✧✬✤✺✪✧ ✚✯✛✰✧✯✴✖ ★✛✛✪✰✧✪★✪✰✖✩ ✰✖✳✘ ✖ ✳✘✰✜✧✭✖✩ ✱✘✣✘ ✰★✧✪✖ ✭✘★✪✯✛✺✴✧ ✚✜✖✪✮✙ ✚✘✯✘✫✧✪✯✮ ✴✛✪✛✯✛✺ ✤✴✘✣✘✭✮ ✰ ✭✘★✪✛✩✦✧✫ ✯✤✴✛✰✛✳★✪✰✧ ✚✛❱✴★✚✜✤✘✪✘✗✖✖ ✖ ✪✘✬✜✖✲✴✧ ✚✜✖✪✮✵

✔ ✶✯✖ ✚✛✳✴✜✥✲✧✭✖✖ ✚✜✖✪✮ ✳✛✜✻✧✭ ✬✮✪✢ ✣✘✚✛✜✭✧✭ ✪✘✜✛✭ ✤★✪✘✭✛✰✴✖✵✔ ●✘✫✛✰✛✜✢✭✛ ✖ ✭✧✚✯✘✰✖✜✢✭✛ ✚✛✳✴✜✥✲✧✭✭✘✩ ✚✜✖✪✘✙ ✭✧★✛✬✜✥✳✧✭✖✧ ✚✯✘✰✖✜ ✪✧✸✭✖✴✖

✬✧✣✛✚✘★✭✛★✪✖ ✫✛✱✤✪ ✚✯✖✰✧★✪✖ ✴ ✛✪✯✘✰✜✧✭✖✥ ✱✘✣✛✫✙ ✛✻✛✱✘✫✙ ✚✛✻✘✯✤✙ ✚✛✯✘✻✧✭✖✥❱✜✧✴✪✯✖✲✧★✴✖✫ ✪✛✴✛✫✵❉✭✖✫✘✪✧✜✢✭✛ ✚✯✛✲✪✖✪✧ ✳✘✭✭✛✧ ✯✤✴✛✰✛✳★✪✰✛✙ ✱✳✧ ✧★✪✢ ✰★✩ ✖✭❹✛✯✫✘✗✖✩ ✚✛ ✤★✪✘✭✛✰✴✧✙✚✯✘✰✖✜✢✭✛✫✤ ✖ ✬✧✣✛✚✘★✭✛✫✤ ✖★✚✛✜✢✣✛✰✘✭✖✥ ✖ ✛✬★✜✤✻✖✰✘✭✖✥ ✚✜✖✪✮✵

✔ ●✛✸✯✘✭✖✪✧ ✯✤✴✛✰✛✳★✪✰✛✙ ✛✭✛ ✚✛✫✛✻✧✪ ✯✘✣✯✧✷✖✪✢ ✰✛✣✭✖✴✷✖✧ ✰✛✚✯✛★✮✵✔ ✶✯✛✖✣✰✛✳✖✪✧✜✢ ✭✧ ✭✧★✧✪ ✛✪✰✧✪★✪✰✧✭✭✛★✪✖ ✣✘ ✚✛★✜✧✳★✪✰✖✩✙ ★✰✩✣✘✭✭✮✧ ★ ✭✧✚✯✘✰✖✜✢✭✛✺

✤★✪✘✭✛✰✴✛✺✙ ✯✧✫✛✭✪✛✫ ✖ ✭✧✚✯✘✰✖✜✢✭✮✫ ✖★✚✛✜✢✣✛✰✘✭✖✧✫ ✚✜✖✪✮✵

Page 6: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

3

�✁✂✂✄✂✂✄✂✄✂✂✂ ☎✆

✝ ✞✟✠✡☛☞✟☛✌✍✎ ✏✑ ✒✓✔✕✖✗✘✒✕ ✏✑✓✘✒✙✘✑✏✕✘✒✚ ✛✑✖✗✜✗ :

✢ ✣✤✥✦✧✤★✩✪✦✫✬ ✭✮✯✫✣✰✩★✭✤✱ ✣✥✯✪✤✱✲

✢ ✳✫✪✩✭✩★✥✯★✩✪✦ ✣✥✯✪✳ ★ ✴✮✫✪✩✵ ✫ ✣✤★✶✷✮✭✭✶✴ ✰✯✫✸✤✴ ✣✤✹✩✰✭✤✱

✤✣✩✫✭✤✫✪✯ ✺★✣✥✤✪✭✳✻✸✼✮✰✮★✬✭✭✶✴✽ ✣✤✸✰✶✪✶✴✤✾✤✬✴✯✽ ✿✤✰✻❀✯✴

✣✥✩✫✪✯✸✤✴ ✯ ✪✲✣✲ ✣✤★✮✰✵✭✤✫✪✬✴❁✲

✢ ✤✫✪✩★✥✬✪✦ ✰✩✾✤✪✩✻❂✳✻ ✣✥✯✪✳ ✾✮✧ ✣✰✯✫✴✤✪✰✩✲

✢ ✫✳✷✯✪✦ ✭✩✼ ✣✥✯✪✤✱ ✾✮✥✦✮✲

✢ ✯✫✣✤✥✦✧✤★✩✪✦ ✣✥✯✪✳ ✼✥✬ ✤✾✤✿✰✮★✩ ✣✤✴✮❂✮✭✯✬✲

✢ ✵✰✩✭✯✪✦ ★✤✧✥✮ ✣✥✯✪✶ ✯ ★ ✵✤✧✬✱✫✪★✮✭✭✤✴ ✤✪✼✮✥✮✭✯✯ ✥✮✿✸✤★✤✫✣✥✩❃

✴✮✭✬✻❂✯✮✫✬ ✣✰✮✼✴✮✪✶ ✺✿✤✰✻❀✯✮ ★✮❂✮✫✪★✩✽ ✩❄✰✤✧✤✥✯✽ ✾✳✴✩✿✳✽

✪✰✬✣✸✯ ✯ ✪✲✣✲❁✲

✢ ✼✤✣✳✫✸✩✪✦ ✼✮✪✮✱ ✸ ✰✩✾✤✪✩✻❂✮✱ ✣✥✯✪✮✲

✝ ❅❆❇❈✟❆❇☛❉ ★✤ ★✰✮✴✬ ✰✩✾✤✪✶ ✼✳✵✤★✸✯ ✼★✮✰❊✩ ✼✤✥✹✭✩ ✾✶✪✦ ✧✩✸✰✶✪✩✲

✝ ✣❋✒●✗ ✘✕ ✛✜✕❍✘✗✓✘✗■✕✘✗ ❍❋✚ ✒❏✛✑❋❑✓✑✏✗✘✒✚ ❋✒▲✗▼✒ ✺✏✙❋◆■✗✚ ❍✕●✕❖❁ ❏ ✛✑✘✒✖✕✘✘P▼✒

◗✒✓✒■✕❏✙✒▼✒✽ ■❘✏❏●✏✕✘✘P▼✒ ✒❋✒ ❘▼❏●✏✕✘✘P▼✒ ❏✛✑❏✑✔✘✑❏●✚▼✒ ✒❋✒ ✛✜✒ ✑●❏❘●❏●✏✒✒ ❘ ✘✒❙

✑✛P●✗ ✒❋✒ ✓✘✗✘✒❖✽ ✕❏❋✒ ✑✘✒ ✘✕ ✘✗❙✑❍✚●❏✚ ✛✑❍ ✙✑✘●✜✑❋✕▼ ✒❋✒ ✘✕ ✛✜✑✒✘❏●✜❘✙●✒✜✑✏✗✘P

✑✔ ✒❏✛✑❋❑✓✑✏✗✘✒✒ ✛✜✒✔✑✜✗ ❋✒▲✑▼✽ ✑●✏✕●❏●✏✕✘✘P▼ ✓✗ ✒❙ ✔✕✓✑✛✗❏✘✑❏●❑✲ ✼✕●✒ ❍✑❋✖✘P

✘✗❙✑❍✒●❑❏✚ ✛✑❍ ✙✑✘●✜✑❋✕▼ ❍❋✚ ✘✕❍✑✛❘❚✕✘✒✚ ✒❯✜P ❏ ✛❋✒●✑❖✲

✝ ❅❆❇❈✟❆❇☛❱ ✣✰✯ ✣✤✬★✥✮✭✯✯ ★ ✣✤✴✮❂✮✭✯✯ ✧✩✣✩✵✩ ✿✩✧✩ ✭✮✤✾✵✤✼✯✴✤

✣✮✰✮✸✰✶✪✦ ✤✾❂✯✱ ✸✰✩✭ ✣✤✼✩❀✯ ✿✩✧✩✽ ✧✩✸✰✶✪✦ ★✫✮ ✸✰✩✭✶ ✣✥✯✪✶✽ ✤✪✸✰✶✪✦

✤✸✭✩ ✯ ✼✤ ✳✫✪✰✩✭✮✭✯✬ ✳✪✮❀✮✸ ✭✮ ✣✰✤✯✧★✤✼✯✪✦ ✭✯✸✩✸✯✵ ✼✮✱✫✪★✯✱✽

✫★✬✧✩✭✭✶✵ ✫ ✤✿✭✮✴ ✯✥✯ ✯✫✸✰✤✤✾✰✩✧✤★✩✭✯✮✴❉ ✭✮ ✧✩✹✯✿✩✪✦ ✫✣✯❀✸✯✽ ✭✮

✸✳✰✯✪✦✽ ✭✮ ★✸✥✻❀✩✪✦ ✺★✶✸✥✻❀✩✪✦❁ ✤✫★✮❂✮✭✯✮ ✯ ❄✥✮✸✪✰✤✣✰✯✾✤✰✶ ✯ ✪✲✣✲❲

✝ ✼❋✚ ❘❏●✜✗✘✕✘✒✚ ❘●✕■✙✒ ❯✗✓✗ ✘✕✑✔❙✑❍✒▼✑ ✘✕▼✕❍❋✕✘✘✑ ✏P✓✏✗●❑ ✗✏✗✜✒❖✘❘◆ ❯✗✓✑✏❘◆

❏❋❘✖✔❘✲

✝ ✣✕✜✕❍ ▼P●❑✕▼ ✒❋✒ ✛✜✑✏✕❍✕✘✒✕▼ ❍✜❘❯✒❙ ✑✛✕✜✗▲✒❖ ✛✑ ✑✔❏❋❘✖✒✏✗✘✒◆ ✛❋✒●❘ ✘✕✑✔❙✑❍✒▼✑

✑●✙❋◆■✒●❑ ✑● ❳❋✕✙●✜✑❏✕●✒✲

✝ ✼❘❙✑✏✙✗ ✛✜✒ ✛✜✑❯✜✕✏✕ ❍✑❋✖✘✗ ✔P●❑ ✛❘❏●✑❖✲ ✭✗❋✒■✒✕ ✏ ✘✕❖ ✖✗✜✑✏✘✒✽ ✛✜✑●✒✏✘✚✽ ◗✑✜▼

❍❋✚ ✏P✛✕■✙✒ ✒ ●✲✛✲ ❃ ✘✕❍✑✛❘❏●✒▼✑✲

✝ ✣✕✜✒✑❍✒■✕❏✙✒ ✺✘✕ ✜✕✖✕ ✑❍✘✑❯✑ ✜✗✓✗ ✏ ✛✑❋❯✑❍✗❁ ✛✜✑✏✕✜✚❖●✕ ❏✑❏●✑✚✘✒✕ ❨✘❘✜✗ ✛✒●✗✘✒✚ ✒

❯✒✔✙✑❯✑ ❨❋✗✘❯✗ ✛✑❍✏✑❍✗ ❯✗✓✗✲ ✣✜✒ ✑✔✘✗✜❘✖✕✘✒✒ ✙✗✙✒❙❃❋✒✔✑ ❍✕◗✕✙●✑✏ ✺●✜✕❚✒✘P✽ ❏❋✕❍P

✑✛❋✗✏❋✕✘✒❖✽ ✓✗●✏✕✜❍✕✘✒✕ ▼✗●✕✜✒✗❋✗❁ ✘✕▼✕❍❋✕✘✘✑ ✑✔✜✗❚✗❖●✕❏❑ ✏ ❏✕✜✏✒❏✘❘◆ ❏❋❘✖✔❘

❍❋✚ ✒❙ ✓✗▼✕✘P✲

✝ ✤❏✑✔❘◆ ✑❏●✑✜✑✖✘✑❏●❑ ✛✜✑✚✏❋✚❖●✕ ✛✜✒ ✛✜✒❯✑●✑✏❋✕✘✒✒ ✔❋◆❍ ❏ ✔✑❋❑❨✒▼ ✙✑❋✒■✕❏●✏✑▼

✖✒✜✗ ✒❋✒ ▼✗❏❋✗✲ ✣✕✜✕❯✜✕●P✕✽ ✑✘✒ ❋✕❯✙✑ ✏✑❏✛❋✗▼✕✘✚◆●❏✚✲

❩❬❭❪❫❴❵ ✭✮✥✦✧✬ ✪✳✷✯✪✦ ★✤✫✣✥✩✴✮✭✯★✷✮✮✫✬ ✴✩✫✥✤ ✯✥✯ ✹✯✰ ★✤✼✤✱✲

✣✤✫✳✼✳ ✫ ✤✿✭✮✴ ✭✳✹✭✤ ✣✥✤✪✭✤ ✭✩✸✰✶✪✦ ✸✰✶✷✸✤✱❲

❛❜❝❬❞❫❴❵ ✭✩✯✾✤✥✮✮ ✰✩✫✣✰✤✫✪✰✩✭✮✭✭✶✴✯ ✭✮✫❀✩✫✪✭✶✴✯ ✫✥✳❀✩✬✴✯✽

✫★✬✧✩✭✭✶✴✯ ✫ ✣✥✯✪✤✱✽ ✬★✥✬✻✪✫✬ ✤✹✤✿✯❲

✤✔P■✘✑ ✑✘✒ ✛✜✑✒❏❙✑❍✚●❉

✢ ✛✜✒ ✙✗❏✗✘✒✒ ❯✑✜✚■✒❙ ■✗❏●✕❖ ✛❋✒●P❡

✢ ✛✜✒ ✜✗❏✛❋✕❏✙✒✏✗✘✒✒ ✙✒✛✚❚✒❙ ✖✒❍✙✑❏●✕❖❡

✢ ✏ ❏✒●❘✗▲✒✒✽ ✙✑❯❍✗ ✑✛✜✑✙✒❍P✏✗✕●❏✚ ✛✑❏❘❍✗✽ ❏●✑✚❚✗✚ ✘✗ ✛✕✜✕❍✘✒❙ ❯✑✜✕❋✙✗❙✲

✾❘❍❑●✕ ✗✙✙❘✜✗●✘P ✒ ✘✕ ❍✑✛❘❏✙✗❖●✕ ❍✕●✕❖ ✙ ✜✗✔✑●✗◆❚✕❖ ✛❋✒●✕✲

✝ ✞✟✠✡☛☞✟☛✌✍✎❱ ❢❣❤✐❥❦❣❧♠ ♥✐♦❧♣qr❢♠ ♣ ✐rsr❧t❥ ✉❥✈♦qt♣ ✇❣①①♦② ③♦④rr ⑤ ⑥⑦⑧

✝ ⑨⑩❶❷❸⑩❶❹❺ ✇❣t①♣✇❣④♠❢❣❻ ❢❣❤✐❥❼t❣ ❢❣ ①❧♦④ ❽❾ ⑥⑦❿

Page 7: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

4

�✁✂✂✄✂✂✄✂✄✂✂✂ ☎✆

✝✞✟✠✡☛✞ ☞

✝✞✟✠✡☛✞ ✌

✍ ✎✠✡✏✞ ✑✒✓✔✕✞✖✕✞✗✓✕✞ ✔✠✘ ✑✒✡✙✚✏✚✛✠✓✕✡✘ ✑✡✜✡ ✛ ✔✚✢✞✣✕✡✤ ✥✦✠✚✛✡✘✤✧✍ ★✞✏✓✙✚✒✡✘ ✑✠✡✏✩ ✪ ✫✫✬✭✮✯✰✱✲✍ ★✠✞✦✦ ✑✠✡✏✩ ✪ ☞✳✌✍ ✴✚✢✡✕✞✠✵✕✚✓ ✕✞✑✒✘✶✓✕✡✓✷ ✸ ✪ ☞☞✹✪☞✺✹✍ ✻✚✔ ✏✚✼✞✷ ✽☛ ✾ ✿✹✍ ★✠✞✦✦ ✖✞✜✡✏✩ ✚✏ ✑✚✒✞✶✓✕✡✘

❀✠✓✼✏✒✡✗✓✦✼✡✢ ✏✚✼✚✢ ✪ ✫✫✪ ✫ ❁✔✠✘✢✚✔✓✠✓❂ ✌☞✹✹✪❃✷ ✌☞✹✹✪❃✌✷

✌✺✹✹✷ ✌✿✹✹✷ ✌✿✹✹✪✹✌✷ ✺☞✹✹✷ ✺☞✹✹✪✹✌✷✺✿✹✹✺✺✹✹ ✡ ✡✤ ✢✚✔✡❄✡✼✞☛✡❂❅

✍ ✎✒✡✦✚✓✔✡✕✡✏✓✠✵✕✞✘ ✒✓✖✵✟✞ ✙✞✖✚✑✒✚✛✚✔✞ ✪ ❆ ✌✳ ☞❇ ✍ ✴✚✢✡✕✞✠✵✕✞✘ ✏✓✑✠✚✛✞✘ ✢✚✜✕✚✦✏✵ ✙✚✒✓✠✚✼ ✪ ✦✢✧ ✏✞✟✠✧✺✍ ✻✞✦✤✚✔ ✙✞✖✞ ✑✠✡✏✩ ✪ ✦✢✧ ✏✞✟✠✧✺✍ ✻✞✖✢✓✒✩ ✑✠✡✏✩ ✪ ✦✢✧ ✏✞✟✠✧✌✍ ❈❉❊❋●❍■❏ ✚✟❑✓✢ ✔✥✤✚✛✼✡ ✪ ✦✢✧ ✏✞✟✠✧✌✍ ▲✚✔✓✒✶✞✕✡✓ ✔✒✞✙✢✓✏✞✠✠✚✛ ✪ ✦✢✧ ✏✞✟✠✧☞

▼ ◆❖P◗❘❙❖❚❯❘❖ P❱❲❱❯◆❖❲❘❚◆❘❯❘

❳❨❩❬❭❪ ❫❭❴❵❛❜❝❞❡❬❢❛ ❫❭❴❵❛❣ ❤❡❣ ✐❢❴❤❥❦❧

♠ ♥ ♦ ♥ ♣q❨❭❬❞r❛s ❨t✉❬❡

❩✈♥❨✇①❴❣ ❭

♣❤❬ ❴❤❫❨❭r❬r❴② ❫❭❴❵❡❨❩❬❭❪r❨③❨ ❢②❩❝ ④❦⑤⑤

⑥⑤ ♥ ⑥④ ♥ ⑦⑥

42♣❤❬ ❴❤❫❨❭r❬r❴② ❫❭❴❵ ❡❨❩❬❭❪r❛♥❢②❩❨✇ ④⑧⑤⑤❣ ④④⑤⑤❣ ④⑥⑤⑤

⑥⑤ ♥ ⑥⑨ ♥ ⑦⑥

♣❤❬ ❴❤❫❨❭r❬r❴② ❫❭❴❵ ❡❨❩❬❭❪r❛♥❢②❩❨✇ ❦⑧⑤⑤❣ ❦④⑤⑤❣ ❦⑥⑤⑤

⑩⑤ ♥ ⑩⑤ ♥ ⑦⑥ 63

❳❨❩❬❭❪ ❫❭❴❵❛ ❶❨❩❬❢❷❝r❴❬ ❤❬❢❬t❢❝❣ ③

❦⑧⑤⑤❸❶❣ ❸❶❦❹ ❦⑥⑤⑤❸⑤❦ ⑤❣❦⑩⑤

❦⑧⑤⑤❸❶⑧❣ ❸❶❺❹ ④⑧⑤⑤❣ ❸⑤❦❣ ❸⑤⑧❣ ❸⑤④❣ ❸⑤❺ ⑤❣❦⑩❺

❦⑧⑤⑤❸❶⑥❣ ❸❶⑩❹ ④⑧⑤⑤❸⑤⑥❣ ❸⑤⑩ ⑤❣⑤⑨❺

❦⑧⑤⑤❸❶⑨❣ ④❦⑤⑤❸⑤⑨❣ ④⑧⑤⑤❸⑤⑨ ⑤❣⑤⑩⑤

❦⑧⑤⑤❸❶⑨❻⑦❣ ④❦⑤⑤❸⑤⑦❣ ④⑧⑤⑤❸⑤⑦ ⑤❣⑤⑥❦

❦⑧⑤⑤❸❶ ❻④④❣ ❻❺④❣ ❻⑩④ ⑤❣⑧⑨⑩

1300 ⑤❣⑧⑤❦

❦④⑤⑤❼⑤⑥❣ ❼⑤⑩❹ ④⑧⑤⑤❼⑤⑥❣ ❼⑤⑩❹ ④④⑤⑤ ⑤❣❦⑧⑥

❦⑥⑤⑤ ⑤❣❦❽⑨

❦⑥⑤⑤ ❻④④ ⑤❣④❽⑨

❦⑥⑤⑤ ❻④④❼⑤⑥❣ ❦⑥⑤⑤ ❻④④❼⑤⑩ ⑤❣④⑧❦

④⑧⑤⑤ ❻④④❣ ❻❺④❣ ❻⑩④ ⑤❣⑧⑦⑤

④⑥⑤⑤❹ ❦⑥⑤⑤❼⑤⑥❣ ❼⑤⑩ ⑤❣❦⑧❦

Page 8: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

✁✂✄✄☎✄✄☎✄☎✄✄✄ ✆✝

✞✟✠✡ ☛☞✌✍✎✏ ✑☞✒✓✏ ✔ ✕✖ ☞✗✓✘ ✑✠ ✒☛✓✗✙✗✚✒✒ ✡✠✓✠✟✠✛✠ ✚✗✠✎✜✠✢✒✣✠ ✠✎✟✤✓✒✓✥☛✦ ✧ ✠✟✛✤✚✒★✤✩✒✪✘

✠☛✌✫✗☛✓✧☞✦✪✫✌✪ ✚✤✢★✠✟ ★✤ ✎✏✓✠✧✏✣✒ ✛✤★✠✧✏✣✒ ✑✟✒✎✠✟✤✣✒✘ ✢☞✦ ✠✑✟✗✢✗☞✗✚✒✦ ✧✠★✣✠✍✚✠☛✓✒

✒ ☛✟✠✡✤ ✢✤☞✥✚✗✬✭✗✬ ✮✡☛✑☞✌✤✓✤✩✒✒ ✑☞✒✓✏ ✒☞✒ ✚✗✠✎✜✠✢✒✣✠☛✓✒ ✗✗ ★✤✣✗✚✏✯

✰✱✲✳✴✵✱ ✶✷

✸✗✟✗✚✤☛✓✟✠✬✡✤ ✑☞✒✓✏ ✑✟✠✒★✧✠✢✒✓☛✦ ★✤✣✗✚✠✬ ☛✠✑✗☞ ✛✠✟✗☞✠✡ ✒ ✧✒✚✓✠✧ ✣✤☞✠✛✠ ✟✤☛✜✠✢✤ ✹✺✻✼✽

✡✟✤✚✠✧ ✧ ☛✠✠✓✧✗✓☛✓✧✒✒ ☛ ✓✤✎☞✒✩✗✬ ✾✯

✿❀❁❂❃❄❅

❆❁❇❁❀❈❉❊❋ ●❅❍ ■❏❑▲▼◆❖❇❖❂❉❉❊❋ ●❅❍ P◗❘❙▲ ❚❯❅❁

■❙▲▲▲ ❆❅▼

N

❱❲❳❨

❩❬❭

N

❳❪❱❨

❩❬❭

P◗❘❫❙ ❚❯❅❁

■❫❙▲▲ ❆❅▼

P◗❘❑▲ ❚❯❅❁

■❑▲▲▲ ❆❅▼

N

❱❲❳❨

❩❬❭

N

❳❪❱❨

❩❬❭

◆❆❴❵❛

❜❝❞❡❝

❬❢❣

❜❝❞❡❝

❬❢❣

❜❝❞❡❝

❬❢❣

✿❀❁❂❃❄❅ ❯❊❤✐❁❀●❀ ❈❂❋❤✐❥❇❦

❧♠♥♠♦♣ qrst

sr✉t

144

✈t✇①s②

126

t✈✇①s②

③r④

sr✉t④③ 44

✇①s②

⑤⑥⑦⑥♥ qrs⑧①t

⑧⑧t

qrs⑤⑨⑩❶❷❸♠♦♦ qr⑧ 123

❧♠♥♠♦♣ t qrs ⑧①④ 131 ④✈

✿❀❁❂❃❄❅ ❹❀❃❺❯❊❤✐❁❀●❀

❈❂❋❤✐❥❇❦

❧♠♥♠♦♣ ③rs

srt

⑧⑧t

①④✇③④②

104

44

✇③④②

⑧r④

srt

✉t

33

✇③④②

⑤⑥⑦⑥♥ ⑧r✉t110

s④✉ ⑧r✉t ✉s

⑤⑨⑩❶❷❸♠♦♦ ⑧r✉ s④③ ⑧r✈t s✉s

❧♠♥♠♦♣ t ⑧r❻ ⑧⑧t 104 ⑧r❻ ✉t

❼❤❹❀❚❀●❅✐❂❃❽❉❅❦ ●❀❁❂❃❄❅

❧♠♥♠♦♣ sr✉ srq ✈④41

✇③③②61

40

✇③③②sr✉ srq 46

26

✇③③②

⑤⑥⑦⑥♥

⑧rs srt

❻①

①④✇③④②

s✉③

44

✇③④②⑧rs srt

tq33

✇③④②⑤⑨⑩❶❷❸♠♦♦ s❻t ✉③

❧♠♥♠♦♣ t ❻✉ ✉✉ tt

❾❤❉❀❥❉❅❦

●❀❁❂❃❄❅

❈❺❿❀❥❄❇

❵➀❆➁

➂➃➄➅

qrtt 1 ⑧t❻

❻t

⑧q✉

✉t

qr① 1 100

①t

⑤⑥⑦⑥♥ ✇①t② ✇①t② ✇①t②

➆⑨❷❸♠➇❶ ✇①⑧② ✇①⑧② ✇①⑧②

❄❁❅❉

❆❃❇✐❅

➈❇❁❇❉❀❋

➉▲ ❤❚➁

❧♠♥♠♦♣③r✉

⑧r⑧

⑧q✉✇①s②

121

✇①s②③r✈

⑧r⑧

❻✉✇①s②

➆⑨❷❸♠➇❶ ✇①①② ✇①①② ✇①①②

❆❃❇✐❅

➈❇❁❇❉❀❋

➊▲ ❤❚➁

❧♠♥♠♦♣qrst 144

✇①s②126

✇①s②③r④ ④③

✇①s②

➆⑨❷❸♠➇❶ ✇①①② ✇①①② ✇①①②

✿❀❁❂❃❄❅ ●❁❇❃❽ ③rs – 121 – 106 – ⑧r④ – ✉t –

➋❅❄❤❇❚❅❃❽❉❊❋ ❁❅❤❿❀❈ ●❅❍❅ ❉❅ ❹❃❇✐❂➁

➌ ➍➎➏ ✇➐➑➒➓➔→➣ ↔↕➑➔➙ ❧♠♥♠♦♣ ➛ ⑤⑥⑦⑥♥ ➛ ⑤⑨⑩❶➌❷❸♠♦♦ ➛ ❧♠♥♠♦♣ t②

❫▲➜➊➝❫▲➉❑➝❫▲➉❑➝❫▲➊❑ ■❃➝➞▼ ➜➜❙➝➜➟▲➝➜➊➉➝➜➟➜ ■●➝➞▼

➌ →➒➙➠✇➐➑➒➓➔→➣ ↔↕➑➔➙❧♠♥♠♦♣②

❆❃❇✐❅ ➈❇❁❇❉❀❋ ➉▲ ❤❚ ➡➡➉ ■❃➝➞▼ ➜❫➉ ■●➝➞▼

❆❃❇✐❅ ➈❇❁❇❉❀❋ ➊▲ ❤❚ ❫▲❑➟ ■❃➝➞▼ ➜❙➜ ■●➝➞▼

➢➤➥➦➧ ➨ ➩➫➭➫➯➲➲➳➵ ➸➺➻ ➼➽➾➚➽➺➲➨➪➶➹➺➲➘ ➽➚ ➴➷➤➧ ➬➮➱➱✃➨❐➮ ❒❮➳➩❰➺Ï ➹➯➽Ð➚➹➺ ➩➸➚➾➺➲➭Ï ÑS➨ ❐✃Ò➱ ÓÔ➫ÕÖ3 ❒×➮Ò➬✃ ÓÔ➫ÕØ➸ÙÙÚ

Ó➚Û➲➚➩➹Ü ➭ ➾➺➩Ý➚Þ ➸➺➻➺ ➶Ø➺➻➺➲➳ ➽➾➭ ➹➯Ö➽➯➾➺➹➶➾➯ ➚Ø➾➶➫➺ßÛ➯➵ ➩➾➯Þ➳ à× 0➤ ➭ ➺➹Ö➚➩á➯➾➲➚Ö Þ➺❮Ð➯➲➭➭ ➨ à➮àÒâ Ø➥➺❒➽➚ ➤➧➦ ãÑ â➮➨à➨à➨➬➮➮×ÙÚä ➸➾➺á➺Ý å➩➚➽Ð➚æ ➭ åäÓçæ ➶Ø➺➻➺➲➺ Ö➺➾Ø➭➾➚❮Ø➺Ò Ø➚➹➚➾➺Ï ➩➚➚➹❮➯➹➩➹❮➶➯➹ ➲➚Ö➭➲➺ÐÜ➲➚Ö➶ Þ➭➺Ö➯➹➾➶ ➩➚➽Ð➺ ❮ ÖÖÝ100.

äÓç ➧è➥ ➭ Ø➾➺➲➚❮ ➩ ➪➯➻➚➽➺➩➲➚➩➹Üß ➸➚➾➯Ð➚Ø ➩➹➚Ð➺ ➭ Þ➶Ý➚❮Ø➭ ❒➶Ø➺➻➺➲➳ ❮ ➩Ø➚➪Ø➺ÝÙ ➾➯➸➶Ð➭➾➶➯Ö➳➯Ò ➲➯ ➹➾➯➪➶ß➹ ➻➺Ö➯➲➳Ú➤Ö➯➲➲➳➯ ➩➚➽Ð➺ ➭ äÓç ❮ Ø➚Ö➽Ð➯Ø➹ ➽Ð➭➹➳ ➲➯ ❮Ý➚ÞÏ➹Ú ➷➲➭ ➭Ö➯ß➹➩Ï ❮ ➩➯➾❮➭➩➲➳Ý ➩Ð➶➫➪➺ÝÚ➴➚➾➯ÐØ➺Ö➭ éêëêì ➭Ð➭ éíîïðñòóó ➭Ð➭ ôòìòóõ × Ø➚Ö➽Ð➯Ø➹➶ß➹➩Ï ➽Ð➭➹➳ Ö➚Þ➯ÐÜ➲➚➸➚ ➾ÏÞ➺ à×➮➮Ò â×➮➮Ú

✸☞✒✓✤ ✧ ★✤✧✒☛✒✣✠☛✓✒ ✠✓ ✚✤☛✓✟✠✬✡✒ ✣✠✍✗✓ ✟✤✎✠✓✤✓✥ ✚✤ ✑✟✒✟✠✢✚✠✣ ✛✤★✗ ö÷✖ ☛ ✢✤✧☞✗✚✒✗✣

✹✕✾ ✽ ✣✎✤✟ ✹✹✕✾✖✖ ✸✤✽ ✒☞✒ ✹÷✖ ✽ ✣✎✤✟ ✹✹÷✖✖✖ ✽ ✸✤✽✘ ✒☞✒ ☛✍✒✍✗✚✚✠✣ ✛✤★✗ ✞✸øù

☛ ✢✤✧☞✗✚✒✗✣ ✹✾✖úû✽ ✣✎✤✟ ✹✹✾✖✖✖úû✖✖✽ ✸✤✽✯

üýþÿ�✁þý

üýþÿ�✂þÿ

üýÿÿ�✁ýÿ

üýÿÿ�✂ÿÿ

Page 9: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

6

�✁✂✂✄✂✂✄✂✄✂✂✂ ☎✆

✝ ✞✟✠✡☛☞✞✌✍✟✎✌✏

✑✒✓✔✕✖✒ ✗

✘✙✚✛✜✢✣✤✥✦✧★✢ ✘✙✜✩ ✪✙✫✢✜✬ ✛✜★✤✭

✮✜★✤✯ ✰ ✱✤✩

✲✳✢ ✚✙✫✢✜★ ✛✜★✤

✘✙✚✛✜✢✣✤ ✴✙✵✢✜✙✣ ✳✤✙✜✯✶✳✚✢✳★✤✢✜✬ ★ ✣✵✭✱✣✯ ✛✙ ✷ ✱✤✩✸

✮✵✙✤★✹✢✺✬ ✰ ✱✤✩

✻✯✵✙✹✺✼ ✰ ✱✤✩

✽✢✱✢✤✣✯ ✫✥✾✙✹✣★ ✰ ✱✤✩

✿★✜✬✤✵ ✰ ✱✤✩

✽✥✣✙✹✙✫✳✤✹✙ ✛✙❀✣✳✛✜✥✯✤✯❁★★

✰ ✱✤✩

❂✯✵✯✺✤★❃✺✯✼ ✣✯✵✤✯ ✰ ✱✤✩

❄✛✯✣✙✹✣✯ ✰ ✱✤✩

❅✯✣✜✯✫✣✯ ✶✫✜✼ ✛✙✳✥✫✭✚✯✜✙✴✙ ✫★✯✚✢✤✵✯✸

✰ ✱✤✩✰❆❇❇❈❉ ✘❊❇❋ ✰❆❇❇❈● ✘❊✰❋ ✰❆❇❇❈● ✘❊❆✲✳✢ ★✳✛✙✜✺✢✺★✼ ✛✜★✤ ✚✙✫✢✜✬✺✭✾ ✵✼✫✙✹ ✰❍❇❇❋■❍❇❇

✽✢✱✢✤✣✯ ✳✤✙✜✯

✰ ✱✤✩✲✳✢ ★✳✛✙✜✺✢✺★✼ ✛✜★✤ ✚✙✫✢✜✬✺✭✾ ✵✼✫✙✹ ■✰❇❇❋■❆❇❇❋ ■■❇❇

❆ ✱✤✩✲✳✢ ★✳✛✙✜✺✢✺★✼ ✛✜★✤ ✚✙✫✢✜✬✺✭✾ ✵✼✫✙✹✰❆❇❇❋✰■❇❇❋ ✰❍❇❇❋ ■❍❇❇

✲✢✵✤✢✜ ✶✣✙✚✛✜✢✣✤✸✰❆❇❇❈●❋ ✰❆❇❇❈●✰❋ ✰■❇❇❋ ■■❇❇❋ ✰❍❇❇❋ ✰❍❇❇❈❇✰❋■❆❇❇❋ ■❆❇❇❈❇✰❋ ■❍❇❇

❅✙❏✣★ ✷ ✱✤✩

✰■❇❇❋ ✰❆❇❇❈●❋ ✰❆❇❇❈●✰❋ ✰❆❇❇❈●✷❋ ✰❆❇❇❈●❍❋✰❆❇❇❈●❊❋ ✰❍❇❇❋ ✰❍❇❇❈❇✰❋ ■❆❇❇❋ ■❆❇❇❈❇✰❋■❆❇❇❈❇❆❋ ■❆❇❇❈❇■❋ ■❆❇❇❈❇❍❋ ■❆❇❇❈❇❊❋ ■■❇❇❋■❍❇❇

❑★✤✙✣ ✳ ✣✵✢✛✢❏✙✚ ✶✣✙✚✛✜✢✣✤✸ ■✰❇❇❈❇▲❋ ■❆❇❇❈❇▲

Page 10: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

✁ ✂✄☎✆✝✞✄☎✟✝ ✠ ✡✝✆☛☞✝✌ ✆✍✎✝☎✏

✑✒✓ ✔✕✖✗✘✙✕✖✚✘

✛✜✢✣✤ ✥✦ ✥✣✧★✜✩✪✪✤✫ ✥✣✦✜✦✫ ✬✤✭✮✥★✯✰✣✥✩ ✱✧✲ ★✳✤✴★✢

✵ ✶✷✸✹✺✹✻✼✽✺✾ ✻✿✾✽✼❀ ✹❁❂✼✿❃❂✾ ✺✼✾❄ ❅✹✻✾❆✾❇❈ ❁✹❉✽✹❅✷ ✺ ❃✾❅ ❅✹❊✷✽ ✷❁✹❅❂❃✿✽❋✼❀ ●✷❃✸❍❂❂■✼❅❏ ✽✿❑❆❂❍✷ ▲▼❈ ✸✹✽✹✶◆❄ ❃✾✽ ✺ ✵✿❖✾❇ ❁❆❂✽✾❏

P◗❘❘❙❘❘❙❘❙❘❘❘ ❚❯

❱❲❳❨❩

Page 11: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

�✁✂ ✄☎✆✝✞✟ ✠✄✡☎☛✞✝✆☞✌

✍✎✏✑✒✓ ✔✒✕✖✗ ✘ ✖✑✙✚✛✙✑✜✢✒✣✖✛✙✛✚ ✕ ✢✘✖✙✛✤✘✖✥✛✚ ✔✙✑✦✛✧✙✎✏✕✖✑✒✓✏✗✚

★✩✪✍✛✚✫ ✦✢✧✛✥✬✕

✍✎✏✑✒✓ ✔✒✕✖✗ ✬✙✎✏✛✚ ✭ ✮✑✯✛✔✎✘✏✛✘✖✓✰ ✦✢✧✛✥✬✕

✱✲ ✳✴✵✶✷ ✶✸✹✺✹ ✻✼✸✽✾✶✷ ✿❀✼✾✹✲❁✲ ❂✺✼❃✶✷ ❄✾✽✶❀✸✼✸✼❅❆✷✻✹❇ ❈✶✾❉✵✽✺✷❊ ❃✼❋✿❈✽❀✶✷ ❋✴●✼❈✶✷ ✷ ❃✸✷❈✼❋✹ ❈✽✸❀✽✾✹✲❍✲ ✳✴✵✶✹ ■❏❑✹ ✻✼✸✽✾✼✶ ❋✴●✼❈✶✷✲▲✲ ❂✺✼❃✶✹ ❃✸✽❋✼●✸✹✺✷❀✽✾▼✺✼✻✼ ✴✿❀✸✼◆✿❀❈✹ ■❏❑✹✲❖✲ ✳✴✵✶✹ ✶✸✹✺✹ ✻✼✸✽✾✶✷ ❋✴●✼❈✶✷✲P✲ ✳✴✵✶✹ ❀✹◆◗✽✸✹ ◗✽●✹✺✷✵✽✿✶✼✻✼✲

�✁❘ ❙❚✡✝✞❯☞ ❱❲❚✞☎

❑✼✾✼❆✽✺✷✽ ✻✼✸✽✾✼✶ ✺✹ ✿❀✼✾✽ ✿●✽◗✹❀✷✵✺✼ ✷❅✼❳✸✹❆✽✺✼ ❈✼❅✾✽ ✶✹❆❋✼✻✼ ✶✸✹✺✹✲❨❩❬❭❪❫❴❵

❂✸✹✺ ❅✹✶✸❛❀

❜✹✶✿✷◗✹✾▼✺✼✽ ❃✾✹◗❊

❜✹✾✼✽ ❃✾✹◗❊

❡❢❣❤✐

❡❢❣❤❥

❦❧♠♠♥♠♠♥♠♥♠♠♠ ♦♣

q✿✽ ✶✸✹✺❛ ✷◗✽❉❀ r✷✶✿✷✸✼❈✹✺✺✼✽ ❃✼✾✼❆✽✺✷✽ s◗✹✾✼✽ ❃✾✹◗❊t❇ ✼❳✽✿❃✽✵✷❈✹❉✉✽✽✴✿❀✼◆✵✷❈✼✽ ✻✼✸✽✺✷✽ ❈ ❄✶✼✺✼◗✷✵✺✼◗ ✸✽❆✷◗✽✲

Page 12: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

✂�✁✄☎✆✝✞

✟ ✠✡☛☞ ✌☛✍✡✎✏✑

✒✍✓✔✕✖☞✗✖ ✘✙✡✖✓✍✗ ✘✡✗✓✚✑

✠☞✙✛✍☛ ✜✍✓✔✕✖☞✗✢ ✛✡✖✣✙✤✡☛☞✗✏✖✓✚☞✙✘✙ ✥✦✏✡✙✧✦✏✜☛ ★✩✪✫✑★✒ ☞✖✍✙✏✙✡✎✤ ✛✓✗✏☛✤ ✍☞✙✛✍☛ ✙✏✦✥✏✦✏✜✥✖✏✬ ✙☞☛ ✦✙✜✭✖✮✖☞☛ ✦ ✡✥✕✍✙✧ ✯✪✩☛✫

✰ °✱ ✲✳✴✑✑✑✵✶✴ ✯✖✭✛✖✡☛✏✥✡☛✬ ✛✙✣✣✖✡✷✗✜☛✖✭☛✢ ✜ ✣✥✤✙✜✍✖ ★✣✙✛✥✦✏✗✭✙✖ ✙✏✍✓✙☞✖☞✗✖✏✖✭✛✖✡☛✏✥✡✎ ✙✏ ✥✍☛✌☛☞☞✙✧ ±15 °✱ ✫

✸✖✓✚✌✢ ✥✦✏☛☞☛✜✓✗✜☛✏✚ ✡✥✕✍✥ ✜ ✣✗☛✛☛✌✙☞✖✭✖✷✣✥✛✙✓✙✷✖☞✗✖✭✹✺✻✼✽✝✾☎✿ ✗✭✗☞✗✭☛✓✚☞✙✧

✏✖✭✛✖✡☛✏✥✡✙✧✬ ☛ ✏☛✍✷✖ ✛✙✓✙✷✖☞✗✖✭✹✺✻✼✽✝✾☎✿ ✗ ✑ ✒ ❀✏✗✤ ✌✙☞☛✤ ✛✓☛✭✢ ☞✖✦✏☛❁✗✓✚☞✙✗ ✭✙✷✖✏ ✛✙✘☛✦☞✥✏✚✑

❃❄❅❅❆❅❅❆❅❆❅❅❅ ❇❈

❉ ❊✏✙❁✎ ✌☛✷✖✕✚ ✘✙✡✖✓✍✥✬ ☞✥✷☞✙ ✛✙✣☞✖✦✏✗ ✍ ☞✖✧ ✙✘✙☞✚✬ ☞☛✷☛✏✚ ✗ ✛✙✜✖✡☞✥✏✚ ✡✥✕✍✥✍✡☛☞☛ ✛✡✙✏✗✜ ✕☛✦✙✜✙✧ ✦✏✡✖✓✍✗ ✜ ✛✙✓✙✷✖☞✗✖ ❋✭☛✍✦✗✭☛✓✚☞✙✖ ✛✓☛✭✢● ★✣✓✢ ✛✓✗✏ ❁✖✌❀✓✖✍✏✡✙✡✙✌✷✗✘☛✫✑✠✙✘✣☛ ✜ ✦✖✏✗ ❁✙✓✚❍✙✖ ✣☛✜✓✖☞✗✖✬ ✘✙✡✖✓✍☛ ✌☛✷✗✘☛✖✏✦✢ ✓✖✘✕✖ ✛✡✗ ✭✖☞✚❍✖✧ ✛✙✣☛✕✖ ✘☛✌☛★✛✙✓✙✷✖☞✗✖ ✡✥✕✍✗ ✭✖✷✣✥ ✭☛✍✦✗✭☛✓✚☞✎✭ ✗ ✭☛✓✎✭ ✛✓☛✭✖☞✖✭✫✑

❉ ✒ ✛✓✗✏☛✤ ✦ ❀✓✖✍✏✡✙✡✙✌✷✗✘✙✭ ✛✡✗ ✌☛✷✗✘☛☞✗✗ ✘✙✡✖✓✙✍ ✦✏✙✓☛ ☞✖✙❁✤✙✣✗✭✙ ☞☛✷☛✏✚ ✗✛✙✜✖✡☞✥✏✚ ✡✥✕✍✥ ✍✡☛☞☛ ✛✡✙✏✗✜ ✕☛✦✙✜✙✧ ✦✏✡✖✓✍✗ ✜ ✛✙✓✙✷✖☞✗✖ ❋✭☛✍✦✗✭☛✓✚☞✙✖ ✛✓☛✭✢●✗ ✙✣☞✙✜✡✖✭✖☞☞✙ ☞☛✷☛✏✚ ✗ ✙✏✛✥✦✏✗✏✚ ✍☞✙✛✍✥ ❀✓✖✍✏✡✙✡✙✌✷✗✘☛✑ ✩✡✗ ❀✏✙✭ ✭✖✷✣✥ ✜✦✖✭✗✡☛✌✡✢✣☞✗✍☛✭✗ ✗ ✘✙✡✖✓✍☛✭✗ ✛✡✙✦✍☛✍✗✜☛✖✏ ✗✦✍✡☛✑ ■☛✌✷✗✘☛✖✏✦✢ ✘✙✡✖✓✍☛✬ ☞☛ ✍✙✏✙✡✥✔✛✙✣☛✖✏✦✢ ✘☛✌✑ ❏✦✓✗ ✘✙✡✖✓✍☛ ☞✖ ✌☛✷✘✓☛✦✚✬ ✛✙✜✏✙✡✗✏✖ ✡✙✌✷✗✘ ✦☞✙✜☛✑

❑▲▼◆❖P▲❖◗✂❘✞ ✸❙❚❯❱❙✯❲✠✸❳✩✠✪❨❩❏✠✯■❳■❳❬❚❯❭❙✩■❯❪✸❫✯❴❵❭❳■❏❩✠❙❵❛ ❨✯❳ ❱❳❚❏✯ ✩■❯✒❏❪✯❯ ✠ ✒❴✒❳❜✪ ❯❬ ❪✯■❳❫ ❪❯❪✯❏❱❴ ❨❩❏✠✯■❳■❳❬❚❯❭❙❝

❉ ❏✦✓✗ ✛✓✗✏☛ ✙✦☞☛✮✖☞☛ ✍✡☛☞☛✭✗ ✦ ❁✖✌✙✛☛✦☞✙✦✏✚✔ ✘✙✡✖✓✙✍ ✦✏✙✓☛✬ ✕✏✙❁✎ ✌☛✷✖✕✚✘✙✡✖✓✍✥✬ ☞✖✙❁✤✙✣✗✭✙ ✙✣☞✙✧ ✡✥✍✙✧ ✛✙✜✖✡☞✥✏✚ ✦✙✙✏✜✖✏✦✏✜✥✔✮✥✔ ✖✧ ✡✥✕✍✥ ✍✡☛☞☛ ✜✛✙✓✙✷✖☞✗✖ ❋✭☛✍✦✗✭☛✓✚☞✙✖ ✛✓☛✭✢● ✗ ☞☛✷☛✏✚ ✣✙ ✥✛✙✡☛✬ ☛ ✣✡✥✘✙✧ ☞☛✷☛✏✚ ✗ ✙✏✛✥✦✏✗✏✚✍☞✙✛✍✥ ✌✓✖✍✏✡✙✡✙✌✷✗✘☛✑ ✩✡✗ ✜✙✌✘✙✡☛☞✗✗ ✘☛✌☛ ✡✥✕✍✥ ✍✡☛☞☛ ☞✖✙❁✤✙✣✗✭✙ ✥✣✖✡✷✗✜☛✏✚ ✜☞☛✷☛✏✙✭ ✦✙✦✏✙✢☞✗✗ ✲✴ ✦✖✍✥☞✣ ❛ ✣✓✢ ✦✡☛❁☛✏✎✜☛☞✗✢ ✛✡✖✣✙✤✡☛☞✗✏✖✓✚☞✙✘✙ ✥✦✏✡✙✧✦✏✜☛✑✩✡✖✣✙✤✡☛☞✗✏✖✓✚☞✙✖ ✥✦✏✡✙✧✦✏✜✙ ✦✓✥✷✗✏ ✣✓✢ ✛✡✖✍✡☛✮✖☞✗✢ ✛✙✣☛✕✗ ✘☛✌☛ ☞☛ ✘✙✡✖✓✍✥ ✛✡✗✛✙✘☛✦☛☞✗✗ ✛✓☛✭✖☞✗✑

❞❡❢ ❣❤✐❥❦❧♠❳✦☞✙✜☞☛✢ ✘✙✡✖✓✍☛ ☞☛✤✙✣✗✏✦✢ ✛✙✣ ✣☞✙✭ ✣✥✤✙✜✍✗✑ ❳☞☛ ✛✡✗✭✖☞✢✖✏✦✢ ✣✓✢ ✏✡☛✣✗♥✗✙☞☞✙✧✜✎✛✖✕✍✗ ✍✙☞✣✗✏✖✡✦✍✗✤ ✗✌✣✖✓✗✧✬ ✛✡✗✘✙✏✙✜✓✖☞✗✢ ✭✢✦☛✬ ✛✏✗♥✎✬ ✡✎❁✎ ✗ ✏✑✛✑

❉ ▼✽☎✾�✄♦♣q ✛✡✖✣☞☛✌☞☛✕✖☞ ✣✓✢ ✜✎✛✖✕✍✗ ✍✙☞✣✗✏✖✡✦✍✗✤ ✗✌✣✖✓✗✧✬ ✌☛✛✖✍☛☞✗✢ ✭✢✦☛✬ ✛✏✗♥✎✗ ✏✑✛✑

❉ r✻✽☎✄♣s ✦✓✥✷✗✏ ✣✓✢ ✦❁✙✡☛ ✷✗✡☛ ✗ ✦✙✍☛✬ ✜✎✣✖✓✢✔✮✗✤✦✢ ✛✡✗ ✛✡✗✘✙✏✙✜✓✖☞✗✗ ✭✢✦☞✎✤❁✓✔✣ ☞☛ ✡✖❍✖✏✍✖ ✗✓✗ ✜✖✡✏✖✓✖✑ r✻✽☎✄♣s ♣♦ t✽♦✉♣✻✺♣✻✈♦♣✻ ✉✆s ✄✝t♦✈✼�✇

❉ ◆♦①♦✾✼✻ ✣✥✤✙✜✍✗ ✗✦✛✙✓✚✌✥✖✏✦✢ ✍☛✍ ✛✙✓✍☛ ✣✓✢ ✥✦✏☛☞✙✜✍✗ ✛✡✙✏✗✜☞✢ ✗ ✣✡✥✘✗✤ ②✙✡✭ ✣✓✢✜✎✛✖✕✍✗ ☞☛ ✡☛✌✓✗✕☞✎✤ ✥✡✙✜☞✢✤✑ ✸☛ ☞✖✧ ✭✙✷☞✙ ☞✖✛✙✦✡✖✣✦✏✜✖☞☞✙ ✘✙✏✙✜✗✏✚ ✭✢✦✙✬ ✛✏✗♥✥✬❍☛❍✓✎✍ ✗ ✏✑✛✑

③④⑤⑥⑦⑤④⑧⑨⑩❶❷⑦⑤ ❸ ⑨❸❷⑤⑦❹❸❷❺⑦⑥ ❻⑤④❼⑦❽⑤❾❿➀❷④⑩➁❿➂⑥ ➃③➄➅➆ ❼⑨❽⑦❺➇➀

✯✪✩ ➈ ❀✏✙ ✍✡☛☞✬ ✍✙✏✙✡✎✧ ✌☛✣☛✖✏ ☞✖✙❁✤✙✣✗✭✎✧ ✡✖✷✗✭✬ ☛✜✏✙✭☛✏✗✕✖✦✍✗ ✛✙✣✣✖✡✷✗✜☛✖✏✌☛✣☛☞☞✥✔ ✏✖✭✛✖✡☛✏✥✡✥ ✛✡✗ ✡☛❁✙✏✖ ✙✦☞✙✜☞✙✧ ✘✙✡✖✓✍✗ ✗ ✛✡✖✍✡☛✮☛✖✏ ✛✙✣☛✕✥ ✘☛✌☛ ✜✦✓✥✕☛✖ ✛✙✘☛✦☛☞✗✢ ✘✙✡✖✓✙✍✑

Page 13: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

10

�✁✂✂✄✂✂✄✂✄✂✂✂ ☎✆

✝✞✟✞✠ ✡☛☞✌✍☛✎✌✏ ✍✑✒✏✓✑✔ ✕✖✗✑✘✔✌ ✘✒✖✙✎✖✚✞

✝✞✟✞✠✞✛ ✜✖✗✑✘✔☛ ✖✢✒☛✘✓✣✏✤✥✣ ✦✧★✑✩

✪✫✬✭✮✫✯✭✰ ✱✲✯✱✳✯✱✴ ✮✱✵✰✶✷✭

✸ ✹✺✻✼✽✾ ✿✾❀✼❁❂ ✿❂❃❄✾✻❅❆ ❇❈❉❊❅✺❀ ❅ ❋❄✾❀✼❇❅✺❀ ✼❂●✻❂ ❍■❏❈ ✾ ❋❄❑❄❉❀❇❅❀ ▲▼◆❖ P◗❘❙

✸ ❏❄✿❇❀❚❅✺❀ ❯❈❉❉❀❇❇❂❱ ❚❋❅●✻❂ ✻ ❄✻❇❂ ❯❈❋❈❑❲❇❅✻❈ ❅ ❄✿❇❄✾✼❀❊❀❇❇❄ ❇❈❉❊❅✺❀ ✿❄ ❂❋❄✼❈✻❇❄❋✻❂ ❏■ ❳✼❅❚❙❨❩ ❅❑❅ ✼❂●✻❂ ❍■❏ ❳❀❚❑❅ ❍■❏ ❬❀❯ ✻❇❄❋✻❅ ❏■❩ ❳✼❅❚❙❭❩❙ ❪❑❫ ❚✼❈❬❈✺✽✾❈❇❅❫❋✼❀✿❄❃✼❈❇❅✺❀❑❲❇❄❴❄ ❂❚✺✼❄❵❚✺✾❈ ✻❇❄❋✻❂ ❏■ ❅❑❅ ✼❂●✻❂ ❍■❏ ❇❀❄❬❃❄✿❅❊❄ ❂✿❀✼❉❅✾❈✺❲ ✾✺❀●❀❇❅❀ ❛❭ ❚❀✻❂❇✿❙

✸ ✹✺❋❂❚✺❅✺❀ ✻❇❄❋✻❂ ❏■ ❅❑❅ ✼❂●✻❂ ❍■❏ ❅ ❂❬❀✿❅✺❀❚❲❆ ●✺❄ ❋❑❈❊❫ ❇❀ ❋❄❴❈❚❑❄❙

✸ ■❚✺❈❇❄✾❅✺❀ ✼❂●✻❂ ❇❈ ❇❂❉❇❄❀ ✿❀❑❀❇❅❀ ❳❚❊❄✺✼❅✺❀ ✼❀✻❄❊❀❇✿❈❁❅❅ ✺❈❬❑❅❁✽ ❜❩❙

✸ ✹❚✺❈✾❲✺❀ ✿✾❀✼❁❂ ✿❂❃❄✾✻❅ ❇❈ ▼❝❞ ❊❅❇❂✺✽ ❄✺✻✼✽✺❄❵❆ ❋❄❚❑❀ ●❀❴❄ ❈✻✻❂✼❈✺❇❄ ❯❈✻✼❄❵✺❀❙❡❚❑❅ ❴❄✼❀❑✻❈ ❋❄❴❈❚❑❈❆ ❋❄✾❀✼❇❅✺❀ ✼❂●✻❂ ✾ ❋❄❑❄❉❀❇❅❀ ▲❢❣❤✐❥❦❧❘ ❅❆ ❋❄✿❄❉✿❈✾ ❛ ❊❅❇❂✺❂❆❋❄✾✺❄✼❅✺❀ ❯❈❉❅❴❈❇❅❀❙

✝✞✟✞✛ ✡☛☞✌✍☛✎✌✏ ✍✑✒✏✓✑✔ ✕✖✗✑✘✔✌ ♠✓✏✔✤✒✑✒✑♥☞✌✍✑✩✞

♦♣qrs♣qt✉ ✈✇①②③✇④②❡③✹⑤❡⑥✹⑦❪■⑧✹⑨⑦②❪✹❏■◗❍②⑩✹ ❍✹⑥❶⑦✹◗ ✹❍⑦⑤❷❍✹❸❪⑨❡⑤❹❡❸ ❪■⑧✹⑨⑦②❺⑨ ❋❑❅✺❈❃❆ ❄❚❇❈❻❀❇❇✽❃ ❜❝✻❈❇❈❑❲❇✽❊ ❼❑❀✻✺✼❄✼❄❯❉❅❴❄❊❆ ❋❄❊❅❊❄ ❴❄✼❀❑❄✻ ❚✺❄❑❈ ❅❚✻✼❄❵❼❑❀✻✺✼❅●❀❚✻❄❴❄ ✼❈❯✼❫✿❈ ✼❈❯❉❅❴❈❱✺❚❫ ❅ ❴❄✼❀❑✻❅ ✿❂❃❄✾✻❅❙

✸ ✹✺✻✼❄❵✺❀ ✿✾❀✼❁❂ ✿❂❃❄✾✻❅❙ ④❈❉❊❅✺❀ ❅ ❋❄✾❀✼❇❅✺❀ ✼❂●✻❂ ❍■❏❈ ❋✼❄✺❅✾ ●❈❚❄✾❄❵ ❚✺✼❀❑✻❅ ✾❋❄❑❄❉❀❇❅❀ ▲▼◆❖ P◗❘ ❳❋✼❅ ✼❄❯❉❅❴❀ ❄❚❇❄✾❇❄❵ ❴❄✼❀❑✻❅❩ ❅❑❅ ❋❄ ●❈❚❄✾❄❵ ❚✺✼❀❑✻❀ ✿❄ ❂❋❄✼❈❳❋✼❅ ✼❄❯❉❅❴❀ ❴❄✼❀❑✻❅ ❴✼❅❑❲❩❙

✸ ④❈❉❊❅✺❀ ✿❄ ❂❋❄✼❈ ✻❇❄❋✻❂ ❏■ ❅❑❅ ✼❂●✻❂ ❍■❏ ❳❀❚❑❅ ❍■❏ ❬❀❯ ✻❇❄❋✻❅ ❏■❩ ❅ ❄✿❇❄✾✼❀❊❀❇❇❄❇❈❉❊❅✺❀ ❅ ❄✺❋❂❚✺❅✺❀ ✻❇❄❋✻❂ ❼❑❀✻✺✼❄✼❄❯❉❅❴❈❙ ❽❣❾❾❥❿ ➀❿➁➂❦➃➄➅ ➀❧➆➇➂❤❣❿❦➂➅➆✐❧➃❧➀➄❦➈ ❾❿ ➉❧➊❿❿ ➋➌ ➂❿❤➍ t➂➊➄ ➃ ❦❿➎❿❾➄❿ ➏❦❧➐❧ ➃✐❿➑❿❾➄ ➐❧✐❿➊❤❣ ❾❿ ❢❣➒➐➊❣➂➈➓❧❦➆➇➂❦➄❦❿ ❤❾❧➆❤➇ ➔→ ➄➊➄ ✐➇➎❤➇ ➣→➔ ➄ ➆✐➄ ❧❦❤✐❥❦❧➁ ➀➃❿✐↔❿ ➆❧➃❦❧✐➄❦❿ ➆❧➆❥❦❤➇✐❧❢➒➄➐❣ ❾❿ ➑❿❾❿❿ ➎❿➑ ➎❿✐❿❢ ➋ ➑➄❾➍

✸ ❏❄❚❑❀ ✺❄❴❄❆ ✻❈✻ ❴❄✼❀❑✻❈ ❯❈❴❄✼❅✺❚❫❆ ✻❇❄❋✻❂ ❏■ ❅❑❅ ✼❂●✻❂ ❍■❏ ❇❀❄❬❃❄✿❅❊❄ ❂✿❀✼❉❅✾❈✺❲❛❭ ❚❀✻❂❇✿ ✿❑❫ ❚✼❈❬❈✺✽✾❈❇❅❫ ❋✼❀✿❄❃✼❈❇❅✺❀❑❲❇❄❴❄ ❂❚✺✼❄❵❚✺✾❈❙

✸ ✹✺❋❂❚✺❅✺❀ ✻❇❄❋✻❂ ❏■ ❅❑❅ ✼❂●✻❂ ❍■❏ ❅ ❂❬❀✿❅✺❀❚❲❆ ●✺❄ ❋❑❈❊❫ ❇❀ ❋❄❴❈❚❑❄❙✸ ■❚✺❈❇❄✾❅✺❀ ✼❂●✻❂ ❇❈ ❇❂❉❇✽❵ ✼❀❉❅❊ ❳❋✼❅ ✼❈❬❄✺❀ ❄❚❇❄✾❇❄❵ ❴❄✼❀❑✻❅❩ ❅ ❯❈✻✼❄❵✺❀ ✿✾❀✼❁❂❙✸ ❡❚❑❅ ❴❄✼❀❑✻❈ ❋❄❴❈❚❑❈❆ ❂❚✺❈❇❄✾❅✺❀ ✼❂●✻❂ ✾ ❋❄❑❄❉❀❇❅❀ ▲❯❈✻✼✽✺❄❘ ❅❆ ❋❄✿❄❉✿❈✾ ❋✼❅❊❀✼❇❄

❛ ❊❅❇❂✺❂❆ ❄✺✻✼❄❵✺❀ ✿✾❀✼❁❂ ❅ ❋❄✾✺❄✼❅✺❀ ❯❈❉❅❴❈❇❅❀❙

Page 14: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

11

�✁✂✁✄✁✄ ☎✆✝✞✟✠✡ ✆☛☞✡✟✌✍✎✏✑✍ ✠☞✡✒✞✓ ✑ ✔✎✕✞☛✡✑✒✞✑✏✖✗

✘✙✚✛✜✢✣✤

✥ ✦✧★✩ ✪★✫✧✬✭✮

✯ ✰ ✱ ✲ ✳✴★✵★✪✶✩ ✧★✷✶✸✹✺✶ ✵✶✻✶✼✹✩✴✽✮

✾ ✿✭✶✷✬ ✪★✼✹✸❀ ✺✶✧✹✻✫❁ ❂❁❃✶❄✫✴❅ ✶✭✫✧✶❆✭✹ ❂❄✹✧❇❁❅ ✵✶❂✩✹❈✴✭✹ ✪★✼✼✹✩✩❁❉ ❈✵✴✸✫❁ ✫ ✶✫✩❁✪★✵★✻❀✩✴✫★❅ ✵✶❄✹✧✩✴✭✹ ✧❁✸✫❁ ✫✧★✩★ ❄ ✵✶✻✶✼✹✩✴✹ ❊❋★✫❈✴❋★✻❀✩✶✹ ✵✻★❋✽● ✴ ✩★✼❋✴✭✹❂✶ ❁✵✶✧★✮❍✧✴ ❄✶✪✺✶✧★✩✴✴ ✺★✪★ ✧❁✸✫❁ ✫✧★✩★ ✩✹✶✷❃✶❂✴❋✶ ❁❂✹✧✼✴❄★✭❀ ❄ ✩★✼★✭✶❋ ❈✶❈✭✶✽✩✴✴■❏ ❈✹✫❁✩❂ ❑ ❂✻✽ ❈✧★✷★✭✬❄★✩✴✽ ✵✧✹❂✶❃✧★✩✴✭✹✻❀✩✶✺✶ ❁❈✭✧✶❆❈✭❄★✮

✾ ▲✭✵❁❈✭✴✭✹ ✧❁✸✫❁ ✫✧★✩★ ✴ ❁✷✹❂✴✭✹❈❀❅ ✸✭✶ ✵✻★❋✽ ✩✹ ✵✶✺★❈✻✶✮▲❈✭★❄❀✭✹ ❂❄✹✧❇❁ ❂❁❃✶❄✫✴ ✩★ ▼❑◆ ❋✴✩❁✭✬ ✶✭✫✧✬✭✶❆❅ ✵✶❈✻✹ ✸✹✺✶ ★✫✫❁✧★✭✩✶ ✪★✫✧✶❆✭✹✮ ❖❈✻✴✺✶✧✹✻✫★ ✵✶✺★❈✻★❅ ✵✶❄✹✧✩✴✭✹ ✧❁✸✫❁ ✫✧★✩★ ❄ ✵✶✻✶✼✹✩✴✹ ❊✪★✫✧✬✭✶● ✴❅ ✵✶❂✶✼❂★❄ ■ ❋✴✩❁✭❁❅✵✶❄✭✶✧✴✭✹ ✪★✼✴✺★✩✴✹✮

✾ P✹❋✵✹✧★✭❁✧★ ❄ ❂❁❃✶❄✫✹ ✧✹✺❁✻✴✧❁✹✭❈✽ ✵✶❄✶✧✶✭✶❋ ✧❁✸✫✴ ❄ ❂✴★✵★✪✶✩✹ ✶✭ ✵✶✻✶✼✹✩✴✽❊❋★✫❈✴❋★✻❀✩✶✹ ✵✻★❋✽● ❂✶ ✵✶✻✶✼✹✩✴✽ ❊❋★✻✶✹ ✵✻★❋✽●✮◗✹ ✧✹✫✶❋✹✩❂❁✹✭❈✽ ❁❈✭★✩★❄✻✴❄★✭❀ ✧❁✸✫❁ ❄ ❂✴★✵★✪✶✩✹ ❊✪★✫✧✬✭✶● ✴❅ ✵✻★❋✽ ❄ ✫✶✭✶✧✶❋✩✹❈✭★✷✴✻❀✩✶ ✴ ❋✶✼✹✭ ✵✶✺★❈✩❁✭❀✮

✾ P★✫ ✫★✫ ✭✹✧❋✶❁✫★✪★✭✹✻❀ ✴❋✹✹✭ ✩✹✫✶✭✶✧❁❉ ✴✩✹✧❇✴✶✩✩✶❈✭❀ ✴ ✩★ ✹✺✶ ✵✶✫★✪★✩✴✽ ❋✶✺❁✭❄✻✴✽✭❀ ❄✬❈✶✭★❅ ✩★ ✫✶✭✶✧❁❉ ❁❈✭★✩★❄✻✴❄★✹✭❈✽ ✷✻❉❂✶ ✴ ✧★✪❋✹✧✬ ✵✶❈❁❂✬❅ ❋✬ ✵✧✹❂✻★✺★✹❋✵✧✴ ❄✬✵✹✸✫✹ ✵✶✻❀✪✶❄★✭❀❈✽ ✧✹✫✶❋✹✩❂★❇✴✽❋✴ ✭★✷✻✴❇✬ ❘✮

❙❚❯❯❱❯❯❱❯❱❯❯❯ ❲❳

❨❩❬❭❪❩❫❭❴ ❪❵❛❴❜❝❭ ❪❛❭❜❞

✾ ▲✭✫✧✬❄ ❂❄✹✧❇❁ ❂❁❃✶❄✫✴❅ ✩★✼❋✴✭✹ ✴ ✵✶❄✹✧✩✴✭✹ ✧❁✸✫❁ P❡❍★ ❄ ✵✶✻✶✼✹✩✴✹ ❊❢✧✴✻❀● .

✾ ❍✶❂✩✹❈✴✭✹ ✪★✼✼✹✩✩❁❉ ❈✵✴✸✫❁ ✫ ✺✶✧✹✻✫✹ ✺✧✴✻❀ ✴ ✶❂✩✶❄✧✹❋✹✩✩✶ ✩★✼❋✴✭✹ ❂✶ ❁✵✶✧★ ✫✩✶✵✫❁❍❡ ✴✻✴ ✧❁✸✫❁ P❡❍ ❣✹❈✻✴ P❡❍ ✷✹✪ ✫✩✶✵✫✴ ❍❡❤✮ ✳✻✽ ❈✧★✷★✭✬❄★✩✴✽ ✵✧✹❂✶❃✧★✩✴✭✹✻❀✩✶✺✶❁❈✭✧✶❆❈✭❄★ ✫✩✶✵✫❁ ❍❡ ✴✻✴ ✧❁✸✫❁ P❡❍ ✩✹✶✷❃✶❂✴❋✶ ❁❂✹✧✼✴❄★✭❀ ❄ ✭✹✸✹✩✴✹ ■✐ ❈✹✫❁✩❂✮

✾ ▲✭✵❁❈✭✴✭✹ ✫✩✶✵✫❁ ❍❡ ✴✻✴ ✧❁✸✫❁ P❡❍ ✴❅ ❁✷✹❂✴❄❥✴❈❀❅ ✸✭✶ ✵✻★❋✽ ✩✹ ✵✶✺★❈✻✶❅ ✪★✫✧✶❆✭✹❂❄✹✧❇❁✮

❖❈✻✴ ✺✶✧✹✻✫★ ✵✶✺★❈✻★❅ ✵✶❄✹✧✩✴✭✹ ✧❁✸✫❁ ❄ ✵✶✻✶✼✹✩✴✹ ❊✪★✫✧✬✭✶● ✴❅ ✵✶❂✶✼❂★❄ ■ ❋✴✩❁✭❁❅✵✶❄✭✶✧✴✭✹ ✪★✼✴✺★✩✴✹✮

❦❧♠♥♦ ❦❧♠♥♣

Page 15: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

12

�✁� ✂✄☎✆✝

✞ ✟✠✡☛☞✌☛☞✍✠✎✏ ✑✒✓✔✕✏✠✑✏ ✖✎☛✏✓✌✑ ✖☛✑✓✗ ✘✏✙✍✚✛✔✏✚ ✜✎✘✎✢✠✎ ✔✖✓✣✤ ✌✎✍✚☛☞✥ ✦✠☞☛✔✧✑✎✢☛☞✒✔✏✚✍✣ ☛✔✤✣✠☞✣ ✌✎☛✎✕✌☞★ ✍✎✩☛☞✠✣✪✫☞✣ ✤✣✍✎ ✍✎✕✠✬✤ ✑ ✤✣✖✌✑✤ ✛✠✔✚☛✑✥

✞ ✭☛✑✓✗ ✠✏✒☞✤✏✠✑✤ ✜☛✑ ✜✎✘☛✔✤✣✠✑✛☞✠✑✑ ✖✎✚✎✛✎✖✎ ✜✑☛✎✖☞ ✑✓✑ ✜✬✮✏✌✥

✞ ✯☞ ✖☛✑✓✏ ✎✚✓✑✕✠✎ ✒☞✜✏✌☞✪✚✍✣ ✠☞☛✏✒☞✠✠✎✏ ✓✎✤✚✣✤✑ ✤✣✍✎★ ✜✚✑✰☞★ ☛☞✒✘✏✓✏✠✠☞✣ ✠☞ ✌✔✍✌✑★✤✣✍✠✎✙ ✑✓✑ ☛✬✢✠✬✙ ✮☞✮✓✬✌ ✑ ✠✏✌✎✚✎☛✬✏ ✛✑✘✬ ✎✛✎✫✏✙ ✱✠☞✜☛✑✤✏☛★ ✌☞✢☞✕✌✑★ ✢☞✌✓☞✧☞✠✬★✜✎✤✑✘✎☛✬ ✑ ✚✥✜✥✲✥ ✳✎☛✎✮✑ ✑ ✚✎✍✚✬ ✌ ✕☞✪ ✑✓✑ ✌✎✡✏★ ✜☛✑✖✎✚✎✛✓✏✠✠✬✏ ✍✎ ✛✍✏✛✎✒✤✎✧✠✎✙✠☞✕✑✠✌✎✙✥

✞ ✴☛✎✚✑✛✏✠✗ ✑✓✑ ✧☞☛✎✍✚✎✙✌✔✪ ✜✎✍✔✘✔ ✜☛✑ ✜☛✑✖✎✚✎✛✓✏✠✑✑ ✤✣✍☞ ✍✓✏✘✔✏✚ ✔✍✚☞✠☞✛✓✑✛☞✚✗✠☞ ✛✚✎☛✔✪ ✜✎✓✌✔ ✍✛✏☛✩✔✥ ✵✬✜✏✌☞✚✗ ✤✣✍✎ ✤✎✧✠✎ ✑ ✠✏✜✎✍☛✏✘✍✚✛✏✠✠✎ ✠☞ ☛✏✮✏✚✌✏★✜☛✏✘✛☞☛✑✚✏✓✗✠✎ ✍✤☞✒☞✛ ✜☛✔✚✗✣ ☛☞✍✚✑✚✏✓✗✠✬✤ ✤☞✍✓✎✤✥ ✵ ✶✚✎✤ ✍✓✔✕☞✏ ✠✑✧✏ ☛✏✮✏✚✌✑✠✔✧✠✎ ✒☞✘✛✑✠✔✚✗ ✧☞☛✎✛✠✪ ✘✓✣ ✍✢✎☛☞ ✧✑☛☞ ✑ ✛✬✘✏✓✣✪✫✏✖✎✍✣ ✍✎✌☞✥ ✷✚✎✢✬ ✧✑☛ ✑✓✑ ✍✎✌✠✏ ✜✎✘✖✎☛☞✓✑ ✑ ✠✏ ✘✬✤✑✓✑★ ✒☞✓✏✙✚✏ ✛ ✧☞☛✎✛✠✪ ✸✹✺ ✍✚☞✌☞✠☞ ✛✎✘✬✥

✞ ✻✼✽✾✿❀❁❂ ✵❃ ✵❄❅❆❇ ❄❈❉❃❊❋ ✭❄✟●❇ ❍✵❅❄■❈ ❍❏✳❃✵❑✟ ❍❃●▲✯❈ ❉❋❊▼◆❈❑❄❋❊❈❖

✞ P✾✿✽◗✾✿❁❂ ✴❄✟ ❍●✟❊❅●▼✯❃❘ ❄❈❉❃❊❅ ✭❄✟●❇ ✦❊❅❑●❃ ❍✵❅❄■❋ ❍❏✳❃✵❑✟✦✟●▼✯❃ ✯❈✭❄❅✵❈❅❊✦❇❖

✞ ❅✍✓✑ ✛ ✘✎✤✏ ✤☞✓✏✠✗✌✑✏ ✘✏✚✑★ ✛ ✌☞✕✏✍✚✛✏ ✘✎✜✎✓✠✑✚✏✓✗✠✎✙ ✤✏☛✬ ✢✏✒✎✜☞✍✠✎✍✚✑ ✠☞ ✘✛✏☛✰✔✑✤✏✏✚✍✣ ✛✎✒✤✎✧✠✎✍✚✗ ✒☞✌☛✏✜✑✚✗ ✒☞✫✑✚✠✬✙ ✶✌☛☞✠ ✱❙❙✺❚✥❙❙✥❙✥❙❙✸ ✠☞ ✜✓✑✚✬ ✮✑☛✑✠✎✙❚❙ ✍✤❯ ❙❙✺❱✥❙❙✥❙✥❙❙✸ ✠☞ ✜✓✑✚✬ ✮✑☛✑✠✎✙ ❱❙ ✍✤✲✥

◆☞✫✑✚✠✬✙ ✶✌☛☞✠ ✠✏ ✛✩✎✘✑✚ ✛ ✌✎✤✜✓✏✌✚ ✜✎✍✚☞✛✌✑ ✑ ✜☛✑✎✢☛✏✚☞✏✚✍✣ ✛ ✍✏☛✛✑✍✠✎✙ ✍✓✔✧✢✏✒☞ ✎✚✘✏✓✗✠✔✪ ✜✓☞✚✔✥

�✁❲ ❳❨✄❩❨✆

❃✜✑✍☞✠✑✏ ✛✏☛✚✏✓☞ ✱☛✑✍✥ ❱✲

✸✥ ❄✔✕✌☞

✺✥ ✵✚✔✓✌☞

❬✥ ❑☛✪✕✎✌

❭✥ ❪✚✬✌

❚✥ ✵✑✓✌☞

❱✥ ❆✔✡✚☞ ✜☛✑✛✎✘☞ ✛✏☛✚✏✓☞

✴✏☛✏✘ ✜☛✑✖✎✚✎✛✓✏✠✑✏✤❫

❴ ❏✍✚☞✠✎✛✑✚✏ ✌☛✪✕✎✌★ ✘✓✣ ✕✏✖✎ ✛✍✚☞✛✗✚✏ ❵✔✍✬❛ ✌☛✪✕✌☞ ✛ ✜☞✒✬ ◗ ✛✏☛✩✠✏✙ ✜✎✓✌✑ ✜☛✎✏✤☞✘✔✩✎✛✌✑ ✑ ✎✜✔✍✚✑✚✏ ✌☛✪✕✎✌ ✛✠✑✒ ✱☛✑✍✥ ❜✲✥

❴ ✯☞✍☞✘✑✚✏ ✠☞ ✮✚✬✌ ✌✔✍✎✌ ✤✣✍☞ ✑✓✑ ✚✔✮✌✔ ✜✚✑✰✬ ✑ ✒☞✌☛✏✜✑✚✏ ✏✖✎ ✛✑✓✌☞✤✑ ✜✎✍☛✏✘✍✚✛✎✤✌☛✏✜✏✧✠✬✩ ✛✑✠✚✎✛✥ ◆☞✌☛✏✜✓✏✠✠✬✙ ✠☞ ✮✚✬✌✏ ✌✔✍✎✌ ✤✣✍☞ ✘✎✓✧✏✠ ✠☞✩✎✘✑✚✗✍✣ ✚✎✕✠✎✜✎✘ ✖☛✑✓✏✤ ✱☛✑✍✥ ❝✲✥

❴ ✦✠✑✒✔ ✠✏✎✢✩✎✘✑✤✎ ✔✍✚☞✠✎✛✑✚✗ ✧☞☛✎✛✠✪ ✘✓✣ ✍✢✎☛☞ ✧✑☛☞✥

❴ ✵✌✓✪✕✑✚✏ ✖✎☛✏✓✌✔ ✖☛✑✓✗

❴ ✵✌✓✪✕✑✚✏ ✜☛✑✛✎✘ ✛✏☛✚✏✓☞ ✠☞✧☞✚✑✏✤ ✌✠✎✜✌✑ ✠☞ ✜☞✠✏✓✑ ✔✜☛☞✛✓✏✠✑✣★ ✜☛✑ ✶✚✎✤✒☞✖✎☛☞✏✚✍✣ ✓☞✤✜☞ ✎✍✛✏✫✏✠✑✣✥

❴ ✵✎ ✛☛✏✤✣ ✜☛✑✖✎✚✎✛✓✏✠✑✣ ☛✔✕✌☞ ✛✏☛✚✏✓☞ ✘✎✓✧✠☞ ✢✬✚✗ ✍✠✣✚☞★ ☞ ✘✛✏☛✰☞ ✒☞✌☛✬✚☞✥

❞❡❢❣❤

✐❥❦❦❧❦❦❧❦❧❦❦❦ ♠♥

Page 16: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

13

�✁✂ ✄☎✆✝✞✟✠✡☛ ✆☞✌☎✞✡✍✎✏✑✒✓✔ ✒✑✕✖✗✘✙✓✚ ✗✓✛✜✢✔✘✙ ✛✔✣✒✑✢✓✤ ✗ ✕✤✥✑✗✓✘✦ ✧✙✑ ✕✔✘✙ ✗✑★✣✑✩✏✑✖✙✪ ✏✔✫✛✜✕✔✙✪ ★✔✒✬✚✭✑✙✑✗✛✘✏✚✘✣ ✒✚✮✚✯ ✏✘ ✑✙✓✬✰✗✔✱ ✕✗✘✬✲✤✦✳ ✒✛✚✙✔✥✯ ✑✫✑✬✤✕✑✗✔✏✏✰✥ ✗✘✬✙✘✛✑✣✯ ✑✕✏✑✗✬✘✣✘✏✏✑ ✖✑ ✖✗✘✙✑✣ ✗✓✛✜✢✔✘✙✖✱ ✒✬✚✗✑✕✗✘✬✙✘✛✔✦

�✁✴ ✠☛✵✶✟✷ ✶✟✌☛✸✍✹✟✝✡✍✵✺✙✑✫✰ ✗★✗✘✖✙✚ ✙✔✻✣✘✬✯ ✏✘✑✫✥✑✕✚✣✑ ✒✑✗✘✬✏✤✙✪ ✬✤✢✓✤ ✒✑ ✢✔✖✑✗✑✻ ✖✙✬✘✛✓✘ ✚★ ✒✑✛✑✩✘✏✚✱✼✽✾ ✕✑ ✼✿✽✾ ✚✯ ✗✬✔✮✔✱ ✗ ✑✫✬✔✙✏✤✜ ✖✙✑✬✑✏✤✯ ✤✖✙✔✏✑✗✚✙✪ ✏✔ ✏✘✑✫✥✑✕✚✣✤✜ ✑✙✣✘✙✓✤✗✬✘✣✘✏✚✯ ✢✘✬✘★ ✓✑✙✑✬✑✘ ✬✔★✕✔✖✙✖✱ ★✗✑✏✑✓✦

�✁❀ ✡✷❁❂✡☛ ✄❃✍✠❁✎✬✰❄✓✤ ✣✑✩✏✑ ✖✏✱✙✪✦ ❅✛✱ ❆✙✑✭✑ ✘✘ ✏✤✩✏✑ ✑✙✓✬✰✙✪ ✚ ✒✑✕✏✱✙✪ ✗✗✘✬✥✦

❇❈❉❇❊❇❋●❇❍■❏❑▲▼◆❏❖✳▼▲❑❑P◗❖✎❘❙▲▲▼❙✎❏❚❯✎▼❱❲❳❖◗❘❲■▲❨◗❩✦■❖❏❖❅❬▼✎❏❚◗❑❖❱ ✎❏❚❯✎❑ ✳❚✎❘❭✺❑◗❩ ✳P❖ ◆❲❏❖❘✎❑✦

�✁❪❫ ✌☎❴❂✡☛❵✹✍✡❛ ✳✏✚✩✏✘✻ ✢✔✖✙✚ ✒✛✚✙✰ ✬✔✖✒✑✛✑✩✘✏ ❄✓✔❜✢✚✓✯ ✒✬✘✕✏✔★✏✔✢✘✏✏✰✻ ✕✛✱ ✥✬✔✏✘✏✚✱ ✓✤✥✑✏✏✑✻

✒✑✖✤✕✰ ✚ ✒✬✚✏✔✕✛✘✩✏✑✖✙✘✻✦❛ ■✛✚✙✰ ✗✰✒✤✖✓✔✜✙✖✱ ✕✗✤✥ ✚✖✒✑✛✏✘✏✚✻❝ ✖ ✗✰✕✗✚✩✏✰✣ ✱✮✚✓✑✣ ✚ ✖ ✑✙✓✚✕✏✑✻ ✕✗✘✬✲✘✻✦

✺✙✑✫✰ ✑✙✓✬✰✙✪ ✕✗✘✬✲✤✯ ✘✘ ✏✤✩✏✑ ✒✬✚✒✑✕✏✱✙✪ ✗✗✘✬✥ ✚ ✏✔✓✛✑✏✚✙✪ ✏✔ ✖✘✫✱ ❞✬✚✖✦❡❢✦❛ ✎✔✓ ✕✑✖✙✔✙✪ ✱✮✚✓✯ ✒✑✓✔★✔✏✑ ✏✔ ✬✚✖✦❣✽✦

❤✐❥❦❧ ❤✐❥❦♠

♥♦♣♣q♣♣q♣q♣♣♣ rs

Page 17: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

14

✂�✁✄☎✆✂�✁✄✝

✞ ✟✠✡☛✠☞✠✌✍✎ ✍ ✏✎✑✠☞✒

✓✔✕ ✖✗✘✙✚✛✜✢✙

✣ ✤✥✦✧★ ✩✪✥✫✬★ ✭✮✧✯ ✰✪✩✱✥✲✳✴✬★ ✧✪✥✯✱✪✱✵★✥✦✶✦✷✦✸✪✵★✬✬✮✹ ✰✴✸✺✪✬★✥✪✹ ✺✰✴✷✦✻★✥✦✼✦✸✪✵★✬✬✮✽ ✪✸✾★✬✦✼★✷✦✿❀ ✦✹✴✲❁✦✽ ✰✸★✵✪✬★ ❂✺✧★✬✪✵✱❂ ✦ ✪✭✺✥❂✫✦✵★✬✦✴ ✾★✼✪✵✮✽ ✰✥✦✧❃

✣ ❄❅❆❇❈❉❅❈❊❋● ❍■❏✤■❑▲▼■◆◆❖P✤◗❘❙❖ ✤❚❍❚◆▲❏❘❙❯ ❱■ ❍❖❲❑❖ ❳▼❚❍❨❩❳❖❬▲▼❑❘.

✣ ❭❅❪❫❴❵ ✤◗❘❙■ ◆❚ ✤❍❘❏▲❚❳❘◆❛❚❙❏❛ ❑❖❏❙❍▲❜❏❙▼❖ ❳◗❛ ▲❙▼▲❳■ ✤❍▲❳❖❑❙▲▼❏❝▲❍■◆❘❛ ❃ ❳◗❛ ✤❍■▼❘◗❯◆▲❜ ❘❞❚❱▲✤■❏◆▲❜ ❍■❞▲❙❩ ◆❚▲❞❬▲❳❘❡▲❀❲❙▲❞❩ ✤◗❘❙■ ❞❩◗■ ❖❏❙■◆▲▼◗❚◆■ ▼✤▲❡❚❢❚◆❘❘ ❏ ❬▲❍▲❣❚❜ ▼❚◆❙❘◗❛❨❘❚❜❀❏▲❝◗■❏◆▲ ❖❑■❱■◆❘❛❡ ❍❖❑▲▼▲❳❏❙▼■ ✤▲❤❑❏✤◗❖■❙■❨❘❘❀ ❏ ❖❲❚❙▲❡ ❙❍❚❞▲▼■◆❘❜✤❍■▼❘◗ ❞❚❱▲✤■❏◆▲❏❙❘ ❘ ❙❚❬◆❘❲❚❏❑▲❜❤❑❏✤◗❖■❙■❨❘❘❀ ❳❚❜❏❙▼❖P❢❘❬▼▼■❣❚❡❍❚❝❘▲◆❚❃

✣ ✤✥✦✧★ ✰✸✴✩✬★✼✬★✳✴✬★ ✩✥✐ ❂✺✧★✬✪✵✱✦ ✬★ ✰✪✥❂❃ ❖✺✧★✬✪✵✱★ ✰✥✦✧✮ ✬★ ✰✪✩✺✧★✵✱❂ ✬✴ ✩✪✰❂✺✱★✴✧✺✐.

❍★✺✺✧✪✐✬✦✐❀ ✱✪✧✪✸✮✴ ✬✴✪✭✽✪✩✦✹✪ ✵✮✩✴✸✫★✧✯✰✸✦ ❂✺✧★✬✪✵✱✴ ✰✥✦✧✮❀ ✰✪✱★✼★✬✮ ✬★ ✸✦✺❃❥❥❃❱★✩✬✐✐ ✺✧✴✬✱★ ✰✥✦✧✮ ✩✪✥✫✬★ ✪✧✺✧✪✐✧✯ ✪✧ ✰✪✵✴✸✽✬✪✺✧✦ ✺✧✴✬✮ ✬✴ ✹✴✬✴✴ ✳✴✹ ✬★❦❧ ✹✹❃ ❙✪✸✷✮ ✹✴✭✴✥✦ ✬★ ❂✸✪✵✬✴ ✵★✸✪✳✬✪✿ ✰✪✵✴✸✽✬✪✺✧✦ ✺✧✪✥★ ✸✴✱✪✹✴✬✩❂✴✧✺✐ ✼★❁✦✧✦✧✯✹✴✧★✥✥✦✳✴✺✱✦✹✦ ✬★✱✥★✩✱★✹✦❃

✂�✁✄☎☎

♠♥♦♦♣♦♦♣♦♣♦♦♦ qr

Page 18: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

�✁

✂✄☎✆✝✝✞✟ ✠✆✡✆☛✟✝☞✌✍ ✎☛✆✏✞ ✑ ☛✒✠✒ ✓✆✡✔✝✞✝✌☎✆✓✑☛✕✖✗ ✝✌ ✘✟✙✆✠✌✖✝✆✚ ✏✌✖✖☛✆✗✝✑✑✍✑✖✛✡✜✢✌✜✣✟✚ ✑☎ ✤✆✖✠✡✌✚✟✝✟✝✑✟✒

✥ ✦✧★✩✪✧★✫✬ ✭✮✯ ✰✱✲✯✳✯✯ ✭✴✲✯✵✶✯✲✷✸✰✴✹✺✻ ✭✲✷✰✂✺✍ ✭✮✷✼✴✽✮✱✰✾✻✿✺✻ ✼✷✸✂✴✮✱✶✯✹✰✴✷✭✴✂✮❀✶✯✷ ✼✷✶✱✲✷❁✍ ✭✷✮✷✼✯❂✭✴✲❃❄✴✹✱✰✯✷❅ ✭✲✯✶❀ ✰✷✴❆✽✴✼✯❅✴✺✼✱✲✯✶❃❇

✥ ✹ ✠✡✑☛✌☎✍ ✄✛✆✚✠✡✟✛☛✆✤✌✝✝✞☎ ✣✑☛✛✆✚✍ ✣✑☛✆✛✙✌✛✏✟✠✡✗✟☛✖✗ ✠✟✏✟✓ ✄✖☛✌✝✆✤✛✆❈ ✠✡✑☛✞ ❉✏✑✖✒❊❋●✒

❍■❏❑▲▼◆❖P◗❘❙❚❘◗❙❚❯

✥ ✭✡✑☛✌ ✓✆✡✔✝✌ ✘✞☛✕ ✤✞✖☛✌✤✡✟✝✌ ❱✆✏✑✙✆✝☛✌✡✕✝✆✒

❲✆✏✑✙✆✝☛✌✡✕✝✆✖☛✕✚✆✔✝✆ ✠✏✆✤✟✏✑☛✕ ✄✏✆✤✝✟✚✑✡✑ ✖ ✠✆✚✆✣✕✜✖✛✆✤✆✏✆✓✞✍ ✔✑✏ ✝✌ ✛✆☛✆✏✆❈✓✆✡✔✟✝ ✏✌✖☛✟✛✌☛✕✖✗ ✏✌✤✝✆✚✟✏✝✆✍ ✝✟ ✖✛✌✠✡✑✤✌✗✖✕ ✄ ✛✏✌✗✒

✥ ✭✏✑ ✝✌✡✑✢✑✑ ✝✆✔✟✛ ☛✆✢✝✄✜ ✏✟❱✄✡✑✏✆✤✛✄ ✠✏✆✑✙✤✆✓✑☛✟ ✎✑✏✆✛✆❈ ✆☛✤✟✏☛✛✆❈✍ ✤✏✌✣✌✗✝✆✔✛✑ ✤✝✄☛✏✑ ☎✆✙✎✛✌❳✢✑✛✌✒ ✼✡✗ ✄✓✆✘✖☛✤✌ ✤✏✌✣✟✝✑✗ ✢✄☛✕ ✠✏✑✠✆✓✝✑✚✑☛✟ ✛✏✌❈ ✠✡✑☛✞✖✆ ✖☛✆✏✆✝✞ ✏✟❱✄✡✑✏✆✤✛✑✒

❨❩❬ ❭❪❫❴❵❛❜❝❞❡❝

✥ ✭✟✏✟✓ ✠✆✓✛✡✜✢✟✝✑✟✚ ✠✏✆✤✟✏✑☛✕✍ ✖✆✆☛✤✟☛✖☛✤✄✜☛ ✡✑ ✚✟✖☛✝✞✟ ✄✖✡✆✤✑✗ ✠✆✓✛✡✜✢✟✝✑✗❉✤✑✓ ✑ ✓✌✤✡✟✝✑✟ ❱✌✙✌● ✝✌✖☛✏✆❈✛✟ ✠✡✑☛✞✒

✥ ✭✌✏✌✚✟☛✏✞ ✝✌✖☛✏✆❈✛✑ ✠✡✑☛✞ ✄✛✌✙✌✝✞ ✤ ✏✄✛✆✤✆✓✖☛✤✟ ✑ ✝✌ ☛✌✘✡✑✢✛✟ ✠✡✑☛✞✒

❍■❏❑▲❢ ❍■❏❑▲❣

✥ ✷✖✡✑ ✓✌✤✡✟✝✑✟ ✠✏✑✏✆✓✝✆❱✆ ❱✌✙✌ ✠✏✟✤✞✎✌✟☛ ✚✌✛✖✑✚✌✡✕✝✆ ✓✆✠✄✖☛✑✚✆✟ ✙✝✌✢✟✝✑✟✍✤ ✠✆✓✤✆✓✗✣✟❈ ✖✟☛✑ ✝✟✆✘☎✆✓✑✚✆ ✄✖☛✌✝✆✤✑☛✕ ✏✟✓✄✛☛✆✏✍ ✠✆✝✑✔✌✜✣✑❈ ✓✌✤✡✟✝✑✟ ✓✆✠✆✡✆✔✟✝✝✆❈ ✤✟✡✑✢✑✝✞✒

✥ ✭✆✖✡✟ ✠✆✓✛✡✜✢✟✝✑✗ ✠✡✑☛✞ ✠✏✆✤✟✏✕☛✟ ✏✌✘✆☛✄ ❱✆✏✟✡✆✛✒ ✭✡✌✚✗ ❱✆✏✟✡✆✛ ✓✆✡✔✝✆ ✘✞☛✕✏✆✤✝✞✚✍ ✘✟✙ ✠✏✆✖✛✆✛✆✤ ✑ ✆☛✏✞✤✆✤✒

�❤✐✐❥✐✐❥✐❥✐✐✐ ❦❧

Page 19: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

16

✂�✁✄☎✆� ✝✆✞✁✆�✞✟✠�✠✟�

✡ ☛☞✌✍☞✎✌✏✑✎✑✏✎ ✒✓✏✔✕ ✖ ✗✘✙☞✚☞✛✜ ✍✔☞✢✖✜ ✏✓✏ ✣✘✓✓☞✑✜ ✍✓✎✌✜✎✔ ✒✤☞✚☞✌✏✔✥ ✚ ✍☞☞✔✚✎✔✍✔✚✏✏

✍ ✛✎✍✔✑✕✛✏ ✍✔✘✑✌✘✤✔✘✛✏ ✏ ✖✘✖ ✒☞✖✘✙✘✑☞ ✑✘ ✤✏✍✜✑✖✎ ✦✧★

✩✆✞✁✆�✞✟✠�✠✟� ✁ ✝✆✪✆✫✬✭ ✮✯✰✠✱✰

✡ ☛✎✤✎✌ ✒☞✌✍☞✎✌✏✑✎✑✏✎✛ ✒✓✏✔✕ ✍ ✒☞✛☞✲✥✳ ✗✏✣✖☞✗☞ ✴✓✘✑✗✘ ✜✔☞✵✑✏✔✎ ✚ ✚✘✴✎✶ ✗✘✙☞✚☞✶

✍✓✜✷✣✎✸ ✤✘✙✤✎✴✎✑ ✓✏ ✒☞ ✛✎✍✔✑✕✛ ✍✔✘✑✌✘✤✔✘✛ ✔✘✖☞✶ ✚✏✌ ✒☞✌✖✓✳✵✎✑✏✢ ✏ ✑✎☞✣✹☞✌✏✛✕✶

✔✏✒ ✴✓✘✑✗✘★

☛✤✏ ✒☞✌✍☞✎✌✏✑✎✑✏✏ ✌☞✓✷✑✕ ✣✕✔✥ ✍☞✣✓✳✌✎✑✕ ✍✓✎✌✜✳✲✏✎ ✔✤✎✣☞✚✘✑✏✢✺

✻ ✚✕✣✤✘✑✑✕✶✴✓✘✑✗ ✌☞✓✷✎✑ ✏✛✎✔✥ ✌☞✖✜✛✎✑✔✸ ✜✖✘✙✕✚✘✳✲✏✶ ✌✘✔✜ ✏✙✗☞✔☞✚✓✎✑✏✢✸ ✍✤☞✖

✍✓✜✷✣✕ ✏ ✙✘✛✎✑✕✸ ✏ ✜✍✔✘✑☞✚✓✎✑ ✚ ✍☞☞✔✚✎✔✍✔✚✏✏ ✍ ✤✏✍★✦✼✽

✻ ✴✓✘✑✗ ✌☞✓✷✎✑ ✣✕✔✥ ✌☞✍✔✜✒✎✑ ✌✓✢ ☞✍✛☞✔✤✘ ✒☞ ✚✍✎✶ ✌✓✏✑✎✽

✻ ✴✓✘✑✗ ✑✎ ✌☞✓✷✎✑ ✒✤☞✹☞✌✏✔✥ ✚ ✙☞✑✎ ✗☞✤✢✵✎✗☞ ✚☞✙✌✜✹✘ ✌✕✛☞✹☞✌✘ ✏ ✖✘✍✘✔✥✍✢ ✙✘✌✑✎✶

✍✔✎✑✖✏ ✒✓✏✔✕ ✾✤✏✍★✦✿❀✽

✻ ✴✓✘✑✗ ✑✎ ✌☞✓✷✎✑ ✒✎✤✎✷✏✛✘✔✥✍✢✸ ✏✛✎✔✥ ✍✏✓✥✑✕✹ ✏✙✗✏✣☞✚ ✏ ✏✍✒✕✔✕✚✘✔✥

✤✘✍✔✢✗✏✚✘✳✲✏✎ ✜✍✏✓✏✢✽

✻ ✴✓✘✑✗ ✌☞✓✷✎✑ ✣✕✔✥ ✌✓✏✑☞✶ ✑✎ ✛✎✑✎✎ ✦✸✿ ✛✎✔✤✘✽

✻ ✎✍✓✏ ✴✓✘✑✗ ✏✛✎✎✔ ✒☞✚✤✎✷✌✎✑✏✢✸ ☞✑ ✌☞✓✷✎✑ ✙✘✛✎✑✢✔✥✍✢ ❁✎✓✏✖☞✛✸ ✤✎✛☞✑✔

✑✎✌☞✒✜✍✔✏✛★

❂❃❄❅❆❇❃❆❈❉❊☛❋●❍■❋❏❑▲ ▼■❋◆■❑❖P◗●❘❑▲❘●■❙❖◗■◗❖❚❖❖❘❯❱❑▲ ❲❑■P❯❖

▼❱❳❱ ❘ ☛●◆●❨▲❩ ❘☛❖P■❯ ❖ ❙❋❲▼●▼● ●❑❯❋❬❑●▼● ●▼◗❏❭

❪❫❴❵❃❫❴❆❛ ☛❋❖ ☛●❙❯❜❩P■◗❖❖ ☛❜❖❑❬ ❯ ▼❱❳●❍●❚ ❘■❑❖ ❍ ❳❙❱◗❖❏❝✸

◗■ ❘●●❑❍■❑❘❑❍❲❩❨❖❝ ❑❋■❞●❍❱◗❖❏◆ ☛● ❲❘❑❋●❚❘❑❍❲ ❘❖❘❑■◆❬

❍❬❋❱❍◗❖❍❱◗❖❏ ☛●❑■◗❡❖❱❜●❍✸ ❘❜■❙❲■❑ ☛❋❖◆■◗❏❑▲ ❘☛■❡❖❱❜▲◗❲❩

❖❳●❜❖❋❲❩❨❲❩ ❍❘❑❱❍❯❲ ❖❜❖ ❑●❯●◗■☛❋●❍●❙❏❨❖❚ ▼❱❳●❍❬❚ ❢❜❱◗▼★

✩✆✞✁✆�✞✟✠�✠✟� ☎ ✁�✄✟

✡ ☛✓✏✔✘ ✒☞✌✖✓✳✵✘✎✔✍✢ ✖ ✍✎✔✏ ❣❣❤ ✐❣✧❤ ❍ ✾✿❤ ▼❁❀★ ❋☞✙✎✔✖✘ ✌☞✓✷✑✘ ✑✘✹☞✌✏✔✥✍✢ ✚

✓✎✗✖☞✌☞✍✔✜✒✑☞✛ ✛✎✍✔✎ ✏ ✑✎ ✌☞✓✷✑✘ ✙✘✖✤✕✚✘✔✥✍✢ ✒✓✏✔☞✶★

❪❫❴❵❃❫❴❆❛ ☛❜❖❑❬ ❍❬☛●❜◗■◗◗❬■ ☛● ❥ ❯❜❱❘❘❲ ❦❜■❯❑❋●❞■❳●☛❱❘◗●❘❑❖

❙●❜❧◗❬ ☛●❙❯❜❩P❱❑▲❘❏ ❯ ❋●❳■❑❯■✸ ❖◆■❩❨■❚ ❳❱❳■◆❜■◗❖■❭

❄♠❵❫❴❈❆❛ ☛☞✍✓✎ ✜✍✔✘✑☞✚✖✏ ✒✓✏✔✕ ✑✘ ✛✎✍✔☞ ☞✣✢✙✘✔✎✓✥✑☞ ✒✤☞✚✎✤✥✔✎ ✒☞✓☞✷✎✑✏✎ ✗✏✣✖☞✗☞

✴✓✘✑✗✘ ✒☞✌✚☞✌✘ ✗✘✙✘ ✏ ✴✑✜✤✘ ✒✏✔✘✑✏✢ ✾✤✏✍★✦✿❀★ ●✑✏ ✑✎ ✌☞✓✷✑✕ ✒✤☞✹☞✌✏✔✥ ✑✘✌

✌✕✛☞✹☞✌☞✛ ✏ ✖✘✍✘✔✥✍✢ ✙✘✌✑✎✶ ✍✔✎✑✖✏ ✒✓✏✔✕★ ❍☞ ✚✤✎✛✢ ✤✘✣☞✔✕ ✌✜✹☞✚✖✏ ✔✘✛ ✚☞✙✑✏✖✘✎✔

✣☞✓✥✴✘✢ ✔✎✛✒✎✤✘✔✜✤✘✸ ✖☞✔☞✤✘✢ ✛☞✷✎✔ ✏✹ ✒☞✚✤✎✌✏✔✥★

♥♦♣qrs

t✉✈✈✇✈✈✇✈✇✈✈✈ ①②

Page 20: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

�✁

✂✄☎ ✆✝ ✆✞✟✠✝✡✝☛☞✌✍✟✎ ☛ ✏✑✒✝☛✓✌✔ ✕✖✗✘✙ ✚✖✛✜✚✛✢ ✣✜✤✣✖ ✥✦✧✦★✩ ★✙✚✘✦✧ ✧✦✘✩✣✦✧ ✪✫✗★✥✖✪✖✧ ✬✜✭✖✥✛✜ ✢ ✥✙✗✩ ✛✖✧✚✘✙✛★

✮✚✪✖★✢✥✙✣✩✯ ✤✫✪✖✥✣✰ ✢ ✪✙✱✙★✛✜✲✯ ✳✫★✙✧ ✚✪✖★✙✪✙★✩ ✣✫✴✢✗★✖ ✢ ✚✪✖✗✜✱✢★✩✵✔ ✕✙✪✙✬ ✚✙✪✥✦✧ ✢✗✚✖✘✩✳✖✥✫✣✢✙✧ ✪✙✛✖✧✙✣✬✜✙★✗✶ ✚✪✖✷✪✙★✩ ✚✜✗★✜✰ ✬✜✭✖✥✛✜ ✥ ★✙✴✙✣✢✙

✸✹ ✧✢✣✵ ✚✪✢ ★✙✧✚✙✪✫★✜✪✙ ✺✻✹ ✼✽ ✬✘✶ ✜✬✫✘✙✣✢✶ ✛✖✣✗✙✪✥✫✾✢✖✣✣✦✭ ✧✫★✙✪✢✫✘✖✥✵ ✕✪✢✿★✖✧ ✧✖✤✙★ ✚✖✶✥✢★✩✗✶ ✳✫✚✫✭ ✖★ ✢✭ ✥✦✷✖✪✫✣✢✶✵ ❀✣ ❁✙✳✥✪✙✬✙✣✯ ✖★✛✪✖❂★✙ ❃✖✪★✖✴✛✜ ✢ ✥✗✙❁✦✗★✪✖ ✚✪✖✥✙★✪✢★✗✶✵

✔ ✕✙✪✙✬ ✚✪✢✷✖★✖✥✘✙✣✢✙✧ ✚✪✖✥✙✪✩★✙✯ ✴★✖❁✦ ✬✣✖ ✬✜✭✖✥✛✢ ❁✦✘✖ ✳✫✬✥✢✣✜★✖ ✬✖ ✜✚✖✪✫✯ ✫✚✪✖★✢✥✙✣✩ ✜✗★✫✣✖✥✘✙✣ ✚✖✗✙✪✙✬✢✣✙ ✪✙✱✙★✛✢✯ ✣✙ ✜✚✢✪✫✶✗✩ ✥ ✳✫✬✣✰✰✢✘✢ ❁✖✛✖✥✜✰ ✗★✙✣✛✢✵❄ ✬✜✭✖✥✛✙ ✣✙ ✬✖✘✤✣✖ ❁✦★✩ ✣✢✛✫✛✢✭ ✘✢✱✣✢✭ ✚✪✙✬✧✙★✖✥ ✮✗✛✖✥✖✪✖✬✖✛✯ ✛✫✗★✪✰✘✩✯ ❃✖✪✧✬✘✶ ✥✦✚✙✴✛✢ ✢ ★✵✚✵✲✵❅✙✗✖❁✘✰✬✙✣✢✙ ✿★✢✭ ✚✪✫✥✢✘ ✚✪✢✥✙✬✙★ ✛ ✣✫✪✜✱✙✣✢✰ ★✙✚✘✖✥✦✭ ✚✖★✖✛✖✥ ✢ ✢✗✚✖✪★✢★✥✦✚✙✴✛✜✵

❆✫❁✘✢✾✫ ✻

❇ ❈❉❊❋●❍■❏❑❋❍❏ ❑▲▼❏●◆

✂✄❖ ✆✝ ✟P✆✝☞◗❘✝☛❙✍✟✎ ✠✝✞✌☞✝✓ P✡✝☞❙

✔ ❚✫✳✧✙✪✦ ✚✖✗✜✬✦ ✮✗✧✵ ★✫❁✘✢✾✜ ✻✢ ✪✢✗✵❯❱✲ ✢ ✪✙✤✢✧ ✪✫❁✖★✦✷✖✪✙✘✖✛ ✣✜✤✣✖ ✥✦❁✢✪✫★✩★✫✛✢✧ ✖❁✪✫✳✖✧✯ ✴★✖❁✦ ✚✘✫✧✶✣✙ ✥✦✭✖✬✢✘✖ ✳✫ ✛✪✫✶ ✢ ✣✙❲✘✢✳✫✘✖❳ ❁✖✛✖✥✦✙ ✗★✙✣✛✢✵

✔ ❅✙ ✪✙✛✖✧✙✣✬✜✙★✗✶ ✢✗✚✖✘✩❨✳✖✥✫★✩ ✚✖✗✜✬✜ ✗ ✥✦✚✜✛✘✦✧ ✢✘✢✥✖✷✣✜★✦✧ ✬✣✖✧✵

✔ ✕✖✘ ✩ ✳ ✜ ❂ ★ ✙ ✗ ✩ ✚ ✖ ✗ ✜ ✬ ✖ ❂✗ ✛✪✦✱✛✫✧✢ ❩ ✿★✖ ✳✣✫✴✢❨★✙✘✩✣✖ ✗✖✛✪✫★✢★ ✥✪✙✧✶✚✪✢✷✖★✖✥✘✙✣✢✶✵

✔ ❬ ✖ ✥ ✙ ✬ ✶ ✤ ✢ ✬ ✛ ✖ ✗ ★ ✩ ✬ ✖✛✢✚✙✣✢✶✯ ✜✗★✫✣✖✥✢★✙ ★✫✛✖❂✧✢✣✢✧✫✘✩✣✦❂ ✪✙✤✢✧✯ ✚✪✢✛✖★✖✪✖✧ ✣✙ ✚✪✢✬✙★✗✶ ✗✣✢✧✫★✩✢✘✢ ✗✬✥✢✷✫★✩ ✛✪✦✱✛✜✵

✔ ❅✫ ✚✘✢★✫✭ ✗✖ ✗★✖✘✫✧✢ ✢✳✣✙✪✤✫✥✙✰❭✙❂ ✗ ★✫✘✢ ✢✢✧✙✰❭✢✧✢ ✗★✙ ✛✘✶✣✣✜✰✚✖✥✙✪✭✣✖✗★✩ ✣✙ ✪✙✛✖✧✙✣✬✜✙★✗✶ ✚✪✢✧✙✣✶★✩ ✣✫ ✪✙✱✙★✛✫✭ ✬✖✚✖✘✣✢★✙✘✩✣✦✙ ✪✫✗✗✙✛✫★✙✘✢✚✘✫✧✙✣✢✵ ❪★✖ ✧✖✤✙★ ✚✪✢✥✙✗★✢ ✛ ✚✖★✙✪✙ ★✖✥✫✪✣✖✷✖ ✥✢✬✫✵

❫❴❵❛❜❝

�❞❡❡❢❡❡❢❡❢❡❡❡ ❣❤

✐❥❦❧♠❥♥ ♦❧♣qrs❥ t✉✈✇♣❧♦❧ ①q②✈✇♠③♥ ④❧r⑤⑥✉✈✇♣❧♦❧ ①q②✈✇♠③♥ ⑦✈⑧❧⑨❧♦❥✇qr⑩❶❥♥

❷③❥⑨q✇♣s❥✈✇♣❸r③❹ ❺⑨⑨❻

❼❼❽❾❼❿❽⑧r③✇❥ ➀③♣③❶❧② ➁❽ ✈⑨

➂➃❽❾❼❼❽ ➂❼❽❾➂❿❽❼❼❽❾❼➃❽

⑧r③✇❥ ➀③♣③❶❧② ➃❽ ✈⑨

Page 21: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

✂�✁✄☎✆✝✞✟✝✠✡☛☞☎✌☞✍

✎✏�✝✌✄✝✑☞✝✟✒✠✝✆✟✝

✎✝✓✔✌✕✖

✗☞✆✌✄ ✘✓✙✟✚✄✛✓✞✟✒✡✜

✗✁☞✕✁✝☎ �✡✓✚☞✍✠✡☛☞☎✌✟ ✗☞✆☞✢✝✞✟✝

✁✡✙✌✟ �✁✟☎✏�✝✙✌✝

✎✁✝✑✛☎✏�✝✙✌✟✔✑✟✞✖�☞✆☞✢✝✞✟✝

✁✡✙✌✟☎✁✝✑✛✔✑✟✞✖

✣✂✗✤✡✆☞✙✌✟�✟✁☞✕✟ ☎✏✓☞✌✟✝�✟✁☞✕ ✓ ✞✄✙✟✞✌☞✍

1

1

✥✔✦

✧ ✘�✆✟✚✄★✟✁✟✞☞✍ ✦✩ ✓✑✜✪ ✘�✆✟✚✄★✟✁✟✞☞✍ ✫✩ ✓✑✜

✥✬✩✭✮ 20

✥✩✩✭✮✯✰✩✭✮✱✥✩✩✭✮

✯✰✩✭✮

✯✩✱✯✦✥✩✱✥✦✧✦✱✪✦

✌✁✄✞ ✓✤✝✒☞�✄✓✱✞☞✓✚✲✳

✤✡✆☞✙✌✟�✟✁☞✕✟ ☎✏✓☞✌✟✝�✟✁☞✕ ✓ ✞✄✙✟✞✌☞✍

1

1

✥✔✦

✧ ✘�✆✟✚✄★✟✁✟✞☞✍ ✦✩ ✓✑✜✪ ✘�✆✟✚✄★✟✁✟✞☞✍ ✫✩ ✓✑

✴✑✄✌✓✟✱✑✄✆✲✞☞✝�✆✄✑✛✵

20 ✯✱✥✯✩✱✯✦✥✩✱✥✦✧✦✱✪✦

✶✷

✸✹✺ ✻✹ ✼✹✺✽✾✿❀❁

❂❃❄❅❆❇ ❈❉❊❋● ❃❅❍■❃❉❏❑▲❑▼ ❋ ❋❈◆❅❄❖❉P❋◗ ❖❈❅❘❅❙❋❆▲❑❈❈❇● ❆❑❄❚❋❆❈❇● ❆▲■❯❱❲❉❚❅❳❉ ❃❅❍❉❲❉▲❋❨ ❙❏❅ ❍❉❍ ❳❉❚▲❑❈❋❑ ❚ ❆❑❏❋❨ ❏❉❍ ❋ ❍❉▲❅❄❋▼❈❅❆❏❩ ❘❉❲❉ ❚ ❄❉❲▲❋❙❈❇●❄❑❘❋❅❈❉● ❍❅▲❑❱▲❬❏❆◗ ❚ ❚❑❆❩❖❉ ❱❅▲❩❊❋● ❃❄❑❳❑▲❉●❨ ❚❇●❅❳◗ ❋❈❅❘❳❉ ❲❉ ❳❅❃■❆❏❋❖❇❑ ❈❅❄❖❇❭❪❅❫❏❅❖■ ❚❆❑ ❆❅❚❑❏❇ ❋ ❳❉❈❈❇❑ ❏❉❱▲❋P ❚ ❈❑❆❏❉❈❳❉❄❏❈❇● ❆❋❏■❉P❋◗● ❖❅❘■❏ ❈❅❆❋❏❩ ▲❋❊❩❄❑❍❅❖❑❈❳❉❏❑▲❩❈❇▼ ●❉❄❉❍❏❑❄❭ ❴❉❊ ❆❅❱❆❏❚❑❈❈❇▼ ❅❃❇❏ ❋ ❅P❑❈❍❉ ❍❅❈❍❄❑❏❈❅▼ ❆❋❏■❉P❋❋❨❚❅❲❖❅❯❈❅❨ ❚❈❑❆■❏ ❈❑❅❱●❅❳❋❖❇❑ ❍❅❄❄❑❍❏❋❚❇❭

❵❛❜❝❞ ❡❢❣❤❝✐❣❥

❦❧♠♥ ♦♥♣qr ♦qsrq♣t✉✈ ❧✇✉♣①②③ ④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑦❶ ❶❷⑤ ❸⑧ ⑤❹❸❺ ❻⑤❼❽❺ ❸❾❿❶ ❾ ❺➀❶❸⑩➁❾⑦❶⑦❶➀❻❶➂⑧⑦❺➂❺➃

❦❧♠♥ ♦♥♣qr ♦qsrq♣t✉✈ ❧➄♥➅②③ ④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑦❶ ❶❷⑤ ❸⑧ ❻⑤❼❽❺ ⑨➆➁❶ ❾ ❺➀❶❸⑩➁❾⑦❶⑦❶➀❻❶➂⑧⑦❺➂❺ ⑨➆❻❶➇❽❾➃

➈♥♣qr ➄✉ ♦♣q♦✉➉t✉✈❧➊ ✇➄②✈♣♥➃ ➋ ⑥❼❶❹❺➌➍❾➎ ➂⑧➏ ❻➂❾ ➏⑧➀❶➁❾⑨⑧❸❾❾ ⑦❶⑥⑦⑧❹⑤➐⑧⑨❼➑➎⑦❶ ➀❶❸⑩➁❶ ❿❾❹❽⑤⑥⑦❾ ❾ ⑨➆❻❶❽⑧➎⑦❶ ❻❾➂⑤❷ ❻➂❾ ➐⑤❼❶❶ ❸❾➏❽⑤➎ ⑦❶➀❻❶➂⑧⑦❺➂❶➒ ❸⑤❹⑤❼⑩➁❶➃

➓➔→ ➣↔ ➣↕➙➛↔➜↔➝➞➟➠➙➡ ➣➙↕↔➛↔➝

➢ ➤❶ ➏⑧➐❺❹⑩⑦❶ ❻➂⑤❷➂❶⑦⑩ ❹❺➥⑤⑨❽❺➃ ➦❶⑥⑦⑤ ❹⑤❼❿❸⑤ ➐➆⑦⑩ ❻❼⑤⑦❸⑤➎ ❽⑤❸⑥❾⑥⑦❶❸➧❾❾➒ ➇⑦⑤➐➆ ⑨➆❻❶➇❽⑧❸❶ ➏⑧⑦➑❷❾⑨⑧❼⑧⑥⑩ ❸⑧ ⑨➆❻⑧➂❾⑨⑧❸❾❶ ❼❾➁❸❶➎ ⑨❼⑧❷❾➃

➢ ➨⑧⑥❻➂⑤⑥⑦➂⑧❸❶❸❸⑤➎⑤➁❾➐❽⑤➎➑⑨❼➑❶⑦⑥➑ ❾⑥❻⑤❼⑩➏⑤⑨⑧❸❾❶❻➂❾ ⑨➆❻❶➇❽❶➩➫➭➯➲➳➵➃ ➸⑧❹⑨❾❸❺⑦⑧➑⑨ ❻⑧➏➆ ❿⑧➂⑤⑨❸➑ ❹❶❼❾⑦ ❹❺➥⑤⑨❽❺ ❻⑤❻⑤❼⑧➀➃ ➺❸❾➏❺ ❿⑧➂❽⑤ ❾ ❻❾➂⑤❷ ❻⑤❹❷⑤➂⑧❶⑦➒ ⑧ ⑥⑨❶➂➥❺⑤⑥⑦⑧❶⑦⑥➑ ⑥➆➂➆➀➃

➢ ④❾➂⑤❷ ❻⑤❼❺➇❾⑦⑥➑ ❼❺➇➁❶➒ ❶⑥❼❾ ❻❶➂❶❹ ⑨➆❻❶➇❽⑤➎ ⑦❶⑥⑦❺ ❹⑧⑦⑩ ⑨➆⑥⑦⑤➑⑦⑩⑥➑ ❸⑧ ❻➂⑤⑦❾⑨❸❶ ⑨⑦❶➇❶❸❾❶ ➻➼ ➀❾❸❺⑦➃

➢ ➽❼➑ ⑤➐➂⑧➏⑤⑨⑧❸❾➑ ➂❺➀➑❸⑤➎ ❽⑤➂⑤➇❽❾ ⑨❶➂➥ ❻❾➂⑤❷⑧ ❻❶➂❶❹ ❺⑥⑦⑧❸⑤⑨❽⑤➎ ⑨ ❹❺➥⑤⑨❽❺ ❸❺❿❸⑤⑥➀⑧➏⑧⑦⑩ ⑨➏➐❾⑦➆➀ ➑❾➇❸➆➀ ❿❶❼⑦❽⑤➀➃

➢ ➾⑥⑦⑧❸⑧⑨❼❾⑨⑧➑ ➐❼➌❹⑤➒ ❻⑤⑥⑦⑧➂⑧➎⑦❶⑥⑩ ❸❶ ❹❶➂❿⑧⑦⑩ ❹⑤❼❷⑤ ❹⑨❶➂➧❺ ⑤⑦❽➂➆⑦⑤➎➒ ➇⑦⑤➐➆ ❸❶➂⑧⑥⑦❶➂➑⑦⑩ ⑦❶❻❼⑤➃

➢ ➤❶ ⑤⑦❽➂➆⑨⑧➎⑦❶ ❹⑨❶➂➧❺ ⑨⑤ ⑨➂❶➀➑ ⑨➆❻❶➇❽❾➃ ➺❼❶❹❾⑦❶ ➏⑧ ❻➂❾❷⑤⑦⑤⑨❼❶❸❾❶➀ ➇❶➂❶➏ ⑥➀⑤⑦➂⑤⑨⑤❶⑤❽❸⑤➒ ⑨❽❼➌➇❾⑨ ❻⑤❹⑥⑨❶⑦❽❺➃

➢ ➚➏❹❶❼❾❶ ❷⑤⑦⑤⑨⑤➒ ❶⑥❼❾ ⑤❸⑤ ➂⑧⑨❸⑤➀❶➂❸⑤ ❻⑤❹❸➑❼⑤⑥⑩ ❾ ❻⑤❹➂❺➀➑❸❾❼⑤⑥⑩➃ ➦⑤➇❸❶❶ ❷⑤⑦⑤⑨❸⑤⑥⑦⑩➀⑤❿❸⑤ ❻➂⑤⑨❶➂❾⑦⑩ ❻➂❾➐❼❾➏❾⑦❶❼⑩❸⑤ ➏⑧ ➪ ➀❾❸❺⑦ ❹⑤ ⑤❽⑤❸➇⑧❸❾➑ ⑨➆❻❶➇❽❾➒ ❻➂⑤⑦❽❸❺⑨ ❻❾➂⑤❷❹❶➂❶⑨➑❸❸⑤➎ ➁❻❾❼⑩❽⑤➎ ❾❼❾ ⑥❻❾➇❽⑤➎ ⑨ ⑥⑧➀⑤➀ ⑦⑤❼⑥⑦⑤➀ ➀❶⑥⑦❶➃ ➶⑥❼❾ ⑦❶⑥⑦⑤ ❸❶ ❻➂❾❼❾❻⑧❶⑦➹➐❼➌❹⑤ ❷⑤⑦⑤⑨⑤➃

➢ ④⑤⑥❼❶ ⑨➆❽❼➌➇❶❸❾➑ ⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑦❶ ❻❾➂⑤❷ ➀❾❸❺⑦ ❸⑧ ➘➼ ❹⑤➥⑤❹❾⑦⑩ ⑨ ➏⑧❽➂➆⑦⑤➎ ❹❺➥⑤⑨❽❶➃

➴➷➬➮➱➷✃❐❒❮❰❰ Ï➮ ÐÑÏ➷Ò➬➷

➦⑧➐❼❾➧⑧ Ó

✶ÔÕÕÖÕÕÖÕÖÕÕÕ ×Ø

Page 22: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

�✁

✂ ✄☎✆✝✞✟✠✡☛☞✠✌ ✍✝✠✎✏

✑✒✓ ✔✕✖✗ ✘✙ ✚✛✜✢✖✣

✤ ✥✦✧★✩✪✫✬★ ✭✮✫✬✯ ✰ ✱✫✲✬✦✬★✳ ✴✫✲✬✵✶ ✭✮✫✬✵ ✲✮✯✪✫✬ ✧✦✮✷✸★✹ ✺✵ ✺★✻ ✭✩✫✶✬✺✦ ✼✦✬✦✰✫✬✷ ✫★✧✵ ✭✦✮✯✱✵★✬✲✶ ✵✭✭★✬✫✬✺★✻✳

✽✾✿❀❁✾✿❂❃ ❄❅❆❅❇ ❈❅❉ ❊❋❊ ❉●❈❍✹ ■❏❑▲❋❈❅▼❍◆■ ■❈❊▼❖✴P❈❅ ❄▼P❈◗ ■❈❘▼❅❊❈❆■✥❅❈P❙

✤ ❘❚✵✮✫✩✦✰✵✺✺❯★✹ ✲✬★❱✮✶✺✺❯★✹ ✭✮✵✲✬❚✵✲✲✦✰❯★✫✺★✩✪✵✰★❲❳✫★✭✦✰★✩❨✺✦✲✬✫✭✮✫✬❯✲✮★✧✯★✬❚❯✬✷❚✶✼❱✦✻ ❱✯❨✦✺✺✦✻ ✼✯❩❱✦✻✹ ✬★✭✮✦✻ ✰✦✧✦✻ ✲❚✦❲❳✫❚✲✩★✧✲✬✰✦❚✧✮✶ ✭✦✲✯✧❯✫✭✩✦✬✫✩✵✬✷✬❱✵✺✷❲✳ ■✲✦❩✯❲ ✧★✮✫❱✵✬✺✦✲✬✷ ✭✩✦✶✰✫✬★ ✭✩✫ ✱✫✲✬❱★ ✭✵✺★✮✫ ✯✭✩✵✰✮★✺✫✶ ✫❬ ✺★✩✪✵✰★❲❳★✻✲✬✵✮✫ ✫ ✰✦✩✦✬✺✫❱✦✰ ✩✯✱★❱✹ ✺✵ ❱✦✬✦✩❯❨ ✺✵✺★✲★✺❯ ✫✺❭✦✩❚✵❪✫✦✺✺❯★ ❬✺✵❱✫✳

✤ ❅✲✮✫ ✲✺✫❚✵✮✫✲✷ ✩✯✱❱✫ ❱✩✵✺✦✰✹ ✺✵✧★✰✵✬✷ ✫❨ ✺✵ ✲✬★✩✪★✺✷ ✲✮★✧✯★✬ ✭✮✵✰✺✦✹ ❩★❬ ✯✧✵✩✦✰✳✤ ◆★ ✭✦✮✷❬✯✻✬★✲✷ ❚★✬✵✮✮✫✱★✲❱✦✻ ❚✦✱✵✮❱✦✻ ✫✮✫ ✺✦✪✦❚ ✧✮✶ ✯✧✵✮★✺✫✶ ❬✵✼✩✶❬✺★✺✫✻✳

❄✩✫❱✫✭★✰✸✯❲ ✼✩✶❬✷ ✭✩★✧✰✵✩✫✬★✮✷✺✦ ✩✵❬❚✦✱✫✬★✳

❫✒❴ ✚✖ ✚❵✜❛✖✢✖❜✛❝❞✜❡ ❢❣❤✙ ✜ ❵✐❥✐

✤ ❊✯✲✦❱ ❚✶✲✵✹ ✱✬✦❩❯ ✦✺ ✺★ ✭★✩★✲✯✸✫✰✵✮✲✶ ✭✩✫ ✭✩✫✼✦✬✦✰✮★✺✫✫✹ ✧✦✮✪★✺ ✰★✲✫✬✷ ✺★ ❚★✺★★ ❦ ❱✼✳✤ ❏★✮✦★ ❚✶✲✦✹ ✭✬✫❪✵ ✫✮✫ ✩❯❩✵ ✦❩❯✱✺✦ ✼✦✬✦✰✶✬✲✶ ✭✩✫ ✬★❚✭★✩✵✬✯✩★ ❦❧♠ ♥✥♦❦♣♠ ♥✥✳✤ ❇✮✶ ✭✩✫✼✦✬✦✰✮★✺✫✶ ❚✶✲✵ ✲ ❱✩✦✰✷❲ ✺✵✱✫✺✵✻✬★ ✼✦✬✦✰✫✬✷ ✭✩✫ ✰❯✲✦❱✦✻ q♠♠ ♥✥♦qq♠ ♥✥

✬★❚✭★✩✵✬✯✩★ ✫ ✭✦✲✬★✭★✺✺✦ ★★ ✲✺✫✪✵✻✬★✳✤ ■✲✺✦✰✺✦★ ✭✩✵✰✫✮✦ ✭✩✫✼✦✬✦✰✮★✺✫✶ ❚✶✲✵r ✱★❚ ❩✦✮✷✸★ ❱✯✲✦❱✹ ✬★❚ ✺✫✪★ ✬★❚✭★✩✵✬✯✩✵ ✫

✧✦✮✷✸★ ✰✩★❚✶ ✭✩✫✼✦✬✦✰✮★✺✫✶✳✤ ▲✵✭★❱✵✬✷ ❚✶✲✦ ❚✦✪✺✦ ✺✵ ✭✩✦✬✫✰✺★ ✫✮✫ ✰ ✪✵✩✦✲✬✦✻❱✦✻ ✭✦✲✯✧★ ✲ ✺✫❬❱✫❚✫ ❱✩✵✶❚✫✳✤ ✥✬★✭★✺✷ ✼✦✬✦✰✺✦✲✬✫ ❚✶✲✵ ❚✦✪✺✦ ✭✩✦✰★✩✫✬✷✹ ✺✵✪✵✰ ✺✵ ❱✯✲✦❱ ✰✫✮❱✦✻✳ ❅✲✮✫ ✭✩✫ s✬✦❚

❱✩✵✲✺❯✻ ✲✦❱ ✺★ ✰❯✬★❱✵★✬ ♦ ❚✶✲✦ ✼✦✬✦✰✦✳✤ ❇✮✶ ✭✩✫✼✦✬✦✰✮★✺✫✶ ✺✵ ✰★✩✬★✮★ ❚✶✲✵ ✭✬✫❪❯ ✩★❱✦❚★✺✧✯★✬✲✶ ✦✬✬✦✭❯✩★✺✺❯★ ❱✩❯✮❯✸❱✫✹

✺✦✪❱✫✹ ✦✬✰✫✲✮✯❲ ✸★✻❱✯✹ ✱✬✦❩❯ ✦✺✫ ✺★ ✦❩✼✦✩★✮✫✹ ✭✩✫✪✵✬✷ ❱ ✬✯✸❱★ ✫ ❬✵❱✩★✭✫✬✷✳ ❉✦✪✺✦✫✲✭✦✮✷❬✦✰✵✬✷ ❩✦✮✷✸✯❲ ✫✼✮✯ ✲ t✲✯✩✦✰✦✻✉ ✺✫✬❱✦✻✳

✤ ❇✮✶ ✭✦✮✯✱★✺✫✶ ✵✭✭★✬✫✬✺✦✻ ❱✦✩✦✱❱✫ ✭✦✮✫✰✵✻✬★ ❩✮❲✧✦ ✬✦✭✮★✺❯❚ ✪✫✩✦❚✳✤ ❉★✮❱✯❲ ✩❯❩✯ ✲✮★✧✯★✬ ✦✬ ✺✵✱✵✮✵ ✧✦ ❱✦✺❪✵ ✼✦✬✦✰✫✬✷ ✭✩✫ ✰❯✲✦❱✦✻ ✬★❚✭★✩✵✬✯✩★✳

❆❯❩✯ ✲✩★✧✺★✼✦ ✩✵❬❚★✩✵ ✺✵✱✫✺✵❲✬ ✼✦✬✦✰✫✬✷ ✭✩✫ ✰❯✲✦❱✦✻ ✬★❚✭★✩✵✬✯✩★ ✫ ✭✦✲✬★✭★✺✺✦✬★❚✭★✩✵✬✯✩✯ ✲✺✫✪✵❲✬✳ ❏✦✮✷✸✯❲ ✩❯❩✯ ✼✦✬✦✰✶✬ ✭✩✫ ✯❚★✩★✺✺✦✻ ✬★❚✭★✩✵✬✯✩★ ✦✬ ✺✵✱✵✮✵✧✦ ❱✦✺❪✵✳

✤ ❄✩✦✰★✩✷✬★ ✼✦✬✦✰✺✦✲✬✷ ✩❯❩❯✹ ✦✲✬✦✩✦✪✺✦ ✭✩✫✭✦✧✺✶✰ ❱✩✵✻ ❩✩❲✸❱✵✹ ♦ ❚✶✲✦ ✧✦✮✪✺✦ ❩❯✬✷❩★✮❯❚ ✫ ✺★✭✩✦❬✩✵✱✺❯❚✳ ❘✬✦ ✦✬✺✦✲✫✬✲✶ ❱✦ ✰✲★❚ ✰✫✧✵❚ ✩❯❩✹ ❱✩✦❚★ ✮✦✲✦✲✶✹ ❭✦✩★✮✫ ✫✫❚ ✭✦✧✦❩✺❯❚✳

✈✇①② ③②④⑤⑥ ⑦⑤✇⑧①⑨⑩ ■✭✶✬✷ ✪★✹ ✰ ✬★✲✬★ ❩❯✮✦ ❚✺✦✼✦ ✰✮✵✼✫ ✫ ✬★❚✭★✩✵✬✯✩✵ ✰❯❩✩✵✺✵❩✦✮✷✸✵✶✳

✈✇①② ③②④⑤⑥ ✇②①❶❷⑤ ❸❹✇❺❻②❸❼⑧❽✇❾⑩ ◗✲✬✵✺✦✰✫✬★ ✬★❚✭★✩✵✬✯✩✯ ✰❯✸★ ✫ ✭✦✭✩✦❩✯✻✬★✯❚★✺✷✸✫✬✷ ✰✩★❚✶ ✰❯✭★✱❱✫✳ ❇✮✶ ✯✰✮✵✪✺★✺✫✶ ✲✯❨✦✼✦ ✭✫✩✦✼✵ ❚✦✪✺✦ ✭✩✦✧★✮✵✬✷ ✲✮★✧✯❲❳✫✻❿✬✩❲❱➀➁ ✭✩✦✬❱✺✫✬★ ✭✫✩✦✼ ✰ ✺★✲❱✦✮✷❱✫❨ ❚★✲✬✵❨ ✧★✩★✰✶✺✺✦✻ ✸✭✫✮✷❱✦✻ ✫ ❬✵✮★✻✬★✦✬✰★✩✲✬✫✶ ❭✩✯❱✬✦✰❯❚ ✲✦❱✦❚✳

✈✇①② ③②④⑤⑥ ❷⑧ ➂⑤✇❽❼⑧❽✇❾ ②➃ ➄⑤④➅❹⑩ ❄✦✭✩✦❩✯✻✬★ ✲✺✵✱✵✮✵ ✵❱❱✯✩✵✬✺✦ ✦✬✧★✮✫✬✷❱✩✵✶ ✭✫✩✦✼✵ ✦✬ ❭✦✩❚❯ ✲ ✭✦❚✦❳✷❲ ✺✦✪✵✳ ❄✫✩✦✼ ✮★✼✱★ ❩✯✧★✬ ✫❬✰✮★✱✷✹ ★✲✮✫ ✼✦✩✶✱✯❲ ★❳★❭✦✩❚✯ ✭✦✲✬✵✰✫✬✷ ✺✵ ❚✦❱✩✦★ ❨✦✮✦✧✺✦★ ✭✦✮✦✬★✺❪★✳ ❋ ✭✩✫ ✲✮★✧✯❲❳★✻ ✰❯✭★✱❱★ ✦❩✫✮✷✺★✻✲❚✵✪✷✬★ ❭✦✩❚✯ ❚✵✲✮✦❚ ✫ ✭✦✲❯✭✷✬★ ✭✵✺✫✩✦✰✦✱✺❯❚✫ ✲✯❨✵✩✶❚✫✹ ✦✰✲✶✺❯❚✫ ❨✮✦✭✷✶❚✫✫✮✫ ✦✩★❨✦✰✦✻ ❱✩✦✸❱✦✻✳

�➆➇➇➈➇➇➈➇➈➇➇➇ ➉➊

Page 23: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

�✁✂ ✄☎✆✝✞☎ ✟☎✆✠✡

☛ ☞✌✍✎✏✑✒✌✓ ✔✎✒✌✕ ✖✌ ✗✓✌✒✘

☛ ☞✌✍✙✕✌✒✌✓ ✗✌✓✍✎✚✛✛✜✢ ✔✎✣✤✖✛ ✥✙✒✗✘✦✧★

☛ ✩✜✪✓✙✛✒✌✓ ✗✫✖✙✓✪✬✕✏ ✎✣✭✔✕ ✒ ✮✣✭✓✛✒✌✓ ✓✓✛✖✪✖✢ ✗✖ ✗✎✓✯✕✏✰✒✭✒ ✱✣✙✣✍✌✓✙✒✗✌✒✍✣✭✒✲

✳✣✔✙✚✴✓✛✒✓ ✵ ✶✶✷✸✶✹✷ ✩✺

✻✖✰✛✖✗✌✼ ✵ ✦✽ ✩✌✘

✾✣✭✔✣ ✯✖✎✴✛✣ ✿✜✌✼ ✗ ✭✣✎✜✭ ❀✖✍✖✎✓✭ ✥❁✦❂★✒ ✭✣✎✖✢ ✍✖✎✿✖✢✘

☛ ❃✖✿✓✙✒✌✓ ✪✗✓ ✪ ✖✿✙✣✌✛✖✢ ✔✖✗✎✓ ✸✯✖✪✣✌✓✎✼✛✖✗✌✒ ✒ ✔✖✯✍✎✏✑✒✌✓ ✔✎✒✌✕ ✍ ✗✓✌✒✘

�✁❄ ❅❆❇❈❉☎ ❊❋●❍■❉❆

☛ ❏✣✴✯✜✢ ✙✣✮ ✔✖✗✎✓ ✔✖✎✼✮✖✪✣✛✒✚ ✯✕✱✖✪✍✖✢ ✓✓ ✛✓✖✿✱✖✯✒✭✖ ✪✜✭✜✌✼ ✌✓✔✎✖✢ ✪✖✯✖✢ ✗✭✖✏✰✒✭ ✗✙✓✯✗✌✪✖✭✺ ✔✙✖✌✓✙✓✌✼ ✛✣✑✒✗✌✖ ✒ ✔✙✖✗✕✬✒✌✼✘ ✻✖✴✛✖ ✔✙✒✭✓✛✚✌✼ ✗✔✓❀✒✣✎✼✛✖✓✣❑✙✖✮✖✎✼✛✖✓ ✗✙✓✯✗✌✪✖ ✯✎✚ ✕✯✣✎✓✛✒✚ ✴✒✙✣✘

☛ ▲✛✣✑✒✌✓✎✼✛✖ ✎✓✫✑✓ ✭✜✌✼ ✯✕✱✖✪✍✕✺ ✔✖✍✣ ✖✛✣✓✰✓ ✌✓✔✎✣✚✘ ▼✙✒✍✒✔✓✪✬✒✓ ✮✣✫✙✚✮✛✓✛✒✚✛✕✴✛✖ ✙✣✮✭✖✑✒✌✼ ✭✖✑✣✎✍✖✢ ✒ ✕✯✣✎✒✌✼ ✔✙✒✔✖✭✖✰✒ ✑✒✗✌✚✰✓✫✖ ✗✙✓✯✗✌✪✣ ✗✖ ✗✎✣✿✜✭✣✿✙✣✮✒✪✛✜✭ ✯✓✢✗✌✪✒✓✭✘

☛ ▼✖✗✎✓ ✔✙✒✫✖✌✖✪✎✓✛✒✚ ✪ ✯✕✱✖✪✍✓ ✛✣ ✖✗✛✖✪✛✖✢✫✖✙✓✎✍✓ ✴✒✙✛✜✱ ✭✚✗✛✜✱ ✿✎✏✯ ✛✓✖✿✱✖✯✒✭✖✛✣ ✛✓✗✍✖✎✼✍✖ ✭✒✛✕✌ ✮✣✴✓✑✼ ✫✖✙✓✎✍✕ ✫✙✒✎✼✯✎✚ ✕✯✣✎✓✛✒✚ ✖✗✓✪✬✒✱ ✛✣ ✛✓✢ ✒✗✔✣✙✓✛✒✢✘

☛ ❏✖✫✯✣ ✭✖✓✌✓ ✯✕✱✖✪✍✕✺ ✿✕✯✼✌✓ ✣✍✍✕✙✣✌✛✜ ✸ ✛✓✔✖✪✙✓✯✒✌✓ ✙✓✮✒✛✖✪✖✓ ✕✔✎✖✌✛✓✛✒✓✘ ❁✫✖ ✭✖✴✛✖✗✛✚✌✼✺ ✪✜✛✕✪ ✗✍✖✿✜ ✒✮ ✖✌✪✓✙✗✌✒✢ ✥✙✒✗✘ ✦◆★✘

☛ ❖✎✚ ✕✯✖✿✗✌✪✣ ✭✜✌✼✚ ✯✪✓✙❀✕ ✯✕✱✖✪✍✒ ✭✖✴✛✖✗✛✚✌✼✘ ❖✎✚ ❑✌✖✫✖✲

✸ ✖✌✍✙✖✢✌✓ ✯✪✓✙❀✕✺✸ ✔✖✯✛✒✭✒✌✓ ✒ ✔✖✪✓✙✛✒✌✓ ✯✖ ✕✔✖✙✣

✙✜✑✣✫✒✺ ✙✣✗✔✖✎✖✴✓✛✛✜✓ ✛✣ ✯✪✕✱✬✣✙✛✒✙✣✱ ✥✙✒✗✘ ✦P★✺

✸ ✮✣✍✙✖✢✌✓ ✯✪✓✙❀✕ ✯✖ ✕✔✖✙✣ ✪ ✙✜✑✣✫✒ ✒✺✔✙✒✔✖✯✛✚✪ ✪✪✓✙✱✺ ✗✛✒✭✒✌✓✘

◗❘❙❚❯❱❲❳❨ ❩❲❬❭❪❫ ❴❭❱❵❛❲❱❩❵❙❬ ❲ ❱❜❭❚❙❯❱❝❴❱❘❞❬❩❱❲❚❙❬❞❡❯❱❘❙❵❢

❣✒✗✘✦◆

❣✒✗✘✦P

❤✐❥❦❧♠

20

♥♦♣♣q♣♣q♣q♣♣♣ rs

☛ ✳✓ ✔✙✒✭✓✛✚✢✌✓ ✣✿✙✣✮✒✪✛✜✓ ✔✖✙✖✬✍✒✺ ✣ ✌✣✍✴✓ ✪✓✰✓✗✌✪✣✺ ✗✖✯✓✙✴✣✰✒✓ ✍✒✗✎✖✌✜ ✒ ✯✙✕✫✒✓✣✫✙✓✗✗✒✪✛✜✓ ✍✖✭✔✖✛✓✛✌✜✺ ✍✖✌✖✙✜✓ ✭✖✫✕✌ ✛✓✖✿✙✣✌✒✭✖ ✔✖✪✙✓✯✒✌✼ ✔✖✪✓✙✱✛✖✗✌✒ ✔✎✒✌✜ ✒✕✯✣✎✒✌✼ ✙✒✗✕✛✍✒✘

☛ t✌✖✿✜ ✔✖✑✒✗✌✒✌✼ ✫✖✙✓✎✍✒ ✒✎✒ ✔✖✭✜✌✼ ✗✌✖✎ ✔✎✒✌✜✺ ✫✖✙✓✎✍✒ ✕✯✖✿✛✓✓ ✗✛✚✌✼✘☛ ✉✭✣✎✒✙✖✪✣✛✛✜✓ ✍✙✜✬✍✒ ✫✖✙✓✎✖✍ ✒ ✙✓✬✓✌✍✕ ✗✌✖✎✣ ✭✖✴✛✖ ✣✍✍✕✙✣✌✛✖ ✔✖✑✒✗✌✒✌✼

✭✓✌✣✎✎✒✑✓✗✍✖✢ ✭✖✑✣✎✍✖✢ ✒✎✒ ✌✙✚✔✍✖✢ ✗ ✭✓✎✍✒✭ ✣✿✙✣✮✒✪✛✜✭ ✑✒✗✌✚✰✒✭ ✔✖✙✖✬✍✖✭✘☛ ▲✣✫✙✚✮✛✓✛✛✜✓ ✒ ✭✖✍✙✜✓ ✙✣✮✙✚✯✛✒✍✒ ❑✎✓✍✌✙✖✙✖✮✴✒✫✣ ✭✖✫✕✌ ✛✓ ✙✣✿✖✌✣✌✼✘ ✈✕✯✼✌✓

✣✍✍✕✙✣✌✛✜ ✔✙✒ ✑✒✗✌✍✓ ✗✌✖✎✣ ✒ ✍✓✙✣✭✒✑✓✗✍✒✱ ✙✣✮✙✚✯✛✒✍✖✪✘ ❃✎✖✭✣✛✛✜✢ ✙✣✮✙✚✯✛✒✍ ✛✓✔✖✯✎✓✴✒✌ ✙✓✭✖✛✌✕✺ ✓✫✖ ✛✕✴✛✖ ✮✣✭✓✛✒✌✼✘

☛ ✇①②③④⑤⑥✇⑦⑧⑨ ②⑩ ❶⑤⑩❷⑥③❸❹④⑤⑧❺❹⑩④ ①❻⑧③④✇⑥ ❶❼⑧④❽ ❶❹⑤①❸❾

Page 24: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

21

✂�✁✄☎✆� ✝

✞ ✟✠✡☛✠☞✌✍✎✌✎✏✑✒✓✔✟✌✠✑✕✏✏☛✎✕✠✖✍

✏✗ ✘✑✕✓✔✌✎✌✏✙

✚✛✜✜✢✜✜✢✜✢✜✜✜ ✣✤

✥✦✧ ★✩✧✪✫✬✧✭✪✦ ✮✩✪✯✪✰✱ ✲✱✳ ✴✫✦✩✱✰✪✦✵

✶✷ ✸✹ ✺✻✼✽✾ ✽✿✽ ❀❁✿✻✺✻✼✽✾ ✺✻✼✹✿❂❃✷

❄ ❅✿✽❆❂✻❇ ❇❃✿✻✹ ❈❃❀✿✹❉✽✹ ❀ ❅✹✾✽❊❄ ✺✻✼✹✿❂❃ ❋❅✾❃❉✻❀✿✹❉❃ ❅ ●✹✼✹❂✻❅✻❇❊❄ ❍❃❅✻✼✽✿✻❅■ ❅✻●✿✻✷

❄ ✻❏✼❃✾✽✾■❅❁ ❀ ✺❃❍✻❅❉❃❏❑❃▲▼❋▲❅✿❋❑❏❋❊❄ ◆❋❀✹✿✽❖✽✾■ ❍❃❍✻✼ ❇✹❑❈❋ ❆✽❏✹✼✻❇✽ ❂✻✼●❋❅✻❇ ❅✻●✿❃ P✼✽❅ ◗❘❙❊❄ ●✼❃❀✽✿■❉✻ ❋❅✾❃❉✻❀✽✾■ ✺✻✼✹✿❂❋❊❄ ✾✻❉❂✻❚ ●✼✻❀✻✿✻❂✻❚ ✽✿✽ ✽✺✻✿❂✻❚●✼✻❖✽❅✾✽✾■ ❅✻●✿✻✷

◗✷ ❯✻✼✹✿❂❃ ✺✻✼✽✾❉❃●✼❁❑✹❉❉✻❱ ❅✻✾✼❲❀❃❇✽ ●✿❃❇✹❉✽✷

❄ ❅✿✽❆❂✻❇ ❏✻✿■❆✻✹ ❈❃❀✿✹❉✽✹ ❀ ❅✹✾✽✷ ❄ ✻❏✼❃✾✽✾■❅❁ ❀ ✺❃❍✻❅❉❃❏❑❃▲▼❋▲❅✿❋❑❏❋❊❄ ❋❇✹❉■❆✽✾■ ✼❋❖❂✻❚ ●✻❈❃❖❋ ✺❃❍❃ ❈✻❅✾❃❏✽✿✽❍❃❳✽✽ ✺✻✼✹❉✽❁❊❄ ◆❋❇✹❉■❆✽✾■ ❍❃❍✻✼ ❇✹❑❈❋ ❆✽❏✹✼✻❇✽ ❂✻✼●❋❅✻❇ ❅✻●✿❃✷ P✼✽❅ ◗❘❙✷

❨✷ ✸✹ ❅✼❃❏❃✾❲❀❃✹✾❂❉✻●❂❃ ❩❬❭❃✷

❄ ❂✻❉✹❳ ✾✹✼❇✻●❃✼❲ ❉✹●✼❃❀✽✿■❉✻❀❲❅✾❃❀✿✹❉ ❀ ●✿❃❇✹❉✽❊❄ ❉✹✾ ❂✻❉✾❃❂✾❃ ❀ ❇✹❅✾✹●✼✽❅✻✹❈✽❉✹❉✽❁ ✾✹✼❇✻●❃✼❲ ❂ ❩❬❭❋❊❄ ❉✹✽❅●✼❃❀❉❃ ✾✹✼❇✻●❃✼❃❊❄ ❉✹✽❅●✼❃❀✹❉ ❪✿✹❂✾✼✻❇❃✺❉✽✾❉❲❚❂✿❃●❃❉✷

❄ ◆❀❲❅✾❃❀✽✾■ ●✻✿✻❑✹❉✽✹✾✹✼❇✻●❃✼❲❊❄ ◆●✻❈✾❁❉❋✾■ ❂✼✹●✹❑❉❲✹ ✺❃❚❂✽✾✹✼❇✻●❃✼❲❊❄ ◆❍❃❇✹❉✽✾■ ✾✹✼❇✻●❃✼❋❊❄ ◆❍❃❇✹❉✽✾■ ❪✿✹❂✾✼✻❇❃✺❉✽✾❉❲❚❂✿❃●❃❉✷

❫✷ ❭✼✽ ❉❃✺✼✹❀❃❉✽✽❂✿✽❉✽✾ ✼❋❖❂❋ ❂✼❃❉❃✷

❄ ❀❲✼❃❏✻✾❃✿❃❅■ ❅❇❃❍❂❃ ❂✼❃❉❃✷ ❄ ◆❍❃❇✹❉✽✾■ ❅❇❃❍❂❋ ❀ ❂✼❃❉✹✷

❘✷ ✸✹ ✼❃❏✻✾❃✹✾ ❀❅✹❪✿✹❂✾✼✻✻❏✻✼❋❈✻❀❃❉✽✹✷

❄ ●✿✽✾❃ ❉✹ ●✻❈❂✿▲❖✹❉❃ ❂ ❅✹✾✽❊❄ ✻❏✼❲❀ ❆❉❋✼❃ ●✽✾❃❉✽❁✷

❄ ●✻❈❂✿▲❖✽✾■ ●✿✽✾❋❊❄ ◆❍❃❇✹❉✽✾■ ❆❉❋✼ ●✽✾❃❉✽❁✷

❴✷ ✸✹ ✼❃❏✻✾❃✹✾❪✿✹❂✾✼✻✼✻❍❑✽✺❄ ❉✹✾ ✽❅❂✼❲❄ ✹❅✾■ ✽❅❂✼❃❱ ❉✻ ❉✹❍❃❑✽✺❃✹✾

❄ ●✻❀✼✹❑❈✹❉❃ ●✼✻❀✻❈❂❃ ❂✼❃❍✼❁❈❉✽❂❋❊❄ ❅✿✻❇❃❉ ❂✻✼●❋❅ ✼❃❍✼❁❈❉✽❂❃❊❄ ❅✽✿■❉✻ ❍❃✺✼❁❍❉✹❉ ✽✿✽ ❍❃✿✽✾✼❃❍✼❁❈❉✽❂❊❄ ❅✿✽❆❂✻❇ ❏✻✿■❆✻✹ ❈❃❀✿✹❉✽✹ ❀ ❅✹✾✽✷

❄ ◆❍❃❇✹❉✽✾■ ✼❃❍✼❁❈❉✽❂❊❄ ●✼✻❖✽❅✾✽✾■ ✽ ●✼✻❅❋❆✽✾■✼❃❍✼❁❈❉✽❂❊❄ ❍❃❑✽✺❃✾■ ●✼✽ ❇✹❉■❆✹❚ ●✻❈❃❖✹✺❃❍❃✷

❵ ✸✹ ❀✼❃▼❃✹✾❅❁❀✹✼✾✹✿✷

❄ ●✼✽❀✻❈ ❀✹✼✾✹✿❃ ✻❅✾❃❉✻❀✽✿❅❁ ❀●✼✻❇✹❑❋✾✻❖❉✻❚ ✾✻❖❂✹❊❄ ❆✾❲❂ ❀❲❛✻❈✽✾ ✽❍ ❍❃❳✹●✿✹❉✽❁ ❅❇❋❜✾✻❚ ●✼✽❀✻❈❃ ❀✹✼✾✹✿❃✷

❄ ●✼✽ ❀❂✿▲❖✹❉✽✽ ✼❋❖❂✻❚ ●✻❀✹✼❉❋✾■❆✾❲❂ ❀ ✿▲❏❋▲ ❅✾✻✼✻❉❋❊❄ ❖❋✾■ ●✻❈✻✺❉❋✾■ ❂✼❋❖✻❂✷

❝✷ ✸✹ ✺✻✼✽✾ ✿❃❇●✻❖❂❃●✻❈❅❀✹✾❂✽ ❈❋❛✻❀❂✽✷

❄ ●✹✼✹✺✻✼✹✿❃ ✿❃❇●✻❖❂❃✷ ❄ ❍❃❇✹❉✽✾■ ✿❃❇●✻❖❂❋✷

◆ ❄ ✼❃❏✻✾❲ ❀❲●✻✿❉❁▲✾❅❁ ❅✹✼❀✽❅❉✻❚ ❅✿❋❑❏✻❚✷

Page 25: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

✂�✁✄☎� ✆✝✞✟� ✠✝✡✄✟☛☞ ✆✌✝✟�✍✎✏ ✑✒✓✔✕✖ ✗✘✙✎✒ ✚ ✛✘✜✔✎✢✔ ✣✤✥✦✥✧★✩ ✪✜✫✗✬✭✮✯✰✱ ✲✕✏✳✴ ✜✔✵✔✳✢✶ ✫ ✛✘✜✔✎✢✫✬✱ ✷✳✚✔✜✕✶✳✴ ✢✜✔✙✔✸✕✖✔ ✚✫✕✳✖ ✫ ✙✘✹✕✏✳✴

✗✳✘✎✬✱ ✲✸✒✳✴ ✫ ✹✘✗✳✒✳✴ ✑✒✸✫✓✺ ✑✒✳✔✓ ✗✕✏✳✴ ✢✘✜✙✶✗

✗✘✙✎✒ ✗ ✳✜✶✻✖ ✛✒✑✘✙✜✘✚✘✹✒✬✱ ✼✖✚✔✜✕✶✳✴ ✗✘✙✎✘ ✫ ✑✒✓✔✕✫✳✴ ✕✒ ✕✘✚✘✔✬✱ ✲✻✘✜✢✶ ✙✜✘✫✑✚✔✗✳✫ ✚ ✘✻✜✒✳✕✘✽ ✙✘✗✎✔✹✘✱

✚✒✳✔✎✴✕✘✗✳✫✬✾✿❀❁❂❃ ❄❅❆✷❇❈❉❇❊❆❋❈✷❊ ●✷❆❋❍✷ ❅■❉✲❏✷■●❊ ✲ ❑▲▼✷❅■✷✼✷✍✷◆ ✍✷❆❖❈✷❈▲P✷✍❉❇❋✲◗ ✼ ●✷■❅❄✲❊ ✲✷❅❆▲✬✍✎✏ ✑✒✓✔✕✖ ✗✘✙✎✒ ✚ ✛✘✜✔✎✢✒❘ ✣❙❚❯❚✦✩ ✫✣❙❱❲❳❨❩✥✧✧✩✰✱ ✗✕✏✳✴ ✜✔✵✔✳✢✶✱ ✗✕✏✳✴ ✗ ✛✘✜✔✎✢✫ ✵✎✏✙✢✶ ✗✘ ✗✓✔✗✳✫✳✔✎✔✓✱ ✳✘✜❬✔✚✖✓ ✛✒✔❭✕✖✓ ✢✎❪❭✘✓ ✪❙❫❴✓✓✯

✚✖✢✜✶✳✫✳✴ ✫ ✑✒✓✔✕✫✳✴ ✗✘✙✎✘✱ ✗✻✘✜✢✶ ✙✜✘✫✑✚✔✗✳✫ ✚ ✘✻✜✒✳✕✘✽ ✙✘✗✎✔✹✘✱

✚✒✳✔✎✴✕✘✗✳✫✬

✂�✁✄☎� ✆✝✞✟� ✠✝✡✄✟☛☞ ❵❛❜✝❝☛☞❞✡☞✆❡❢❣❤✱ ✼✖✹✚✫✕✶✳✴ ✹✕✘ ✹✶❘✘✚✢✫✬✱ ✼✖✚✔✜✕✶✳✴ ✚✫✕✳ ✢✜✔✙✎✔✕✫✏ ✛✘✜✔✎✢✫✬✱ ✲✕✏✳✴ ✛✘✜✔✎✢✶ ✗ ✢✘✜✙✶✗✒✺ ❭✳✘✻✖

✘✻✔✗✙✔❭✫✳✴ ✹✘✗✳✶✙ ✢ ✗✘✙✎✶✬✱ ❇✘✜❬✔✚✖✓ ✛✒✔❭✕✖✓ ✢✎❪❭✘✓ ✪❙ ❫ ✐ ✓✓✯✚✖✢✜✶✳✫✳✴ ✫ ✑✒✓✔✕✫✳✴ ✗✘✙✎✘✬

✱ ✲✻✘✜✢✶ ✙✜✘✫✑✚✔✗✳✫ ✚ ✘✻✜✒✳✕✘✽✙✘✗✎✔✹✘✚✒✳✔✎✴✕✘✗✳✫✬

❥❦❧♠♥♦♣♠qrst✉✉❧♠♣♦q✈q✇♣①②③④⑤s♣

⑥✄✠❛✟☞✡✝❝☛� ❵✟⑦ ✡�⑧✟☞⑨☎✝✠✝ ❵�❝✟✄☎☞⑦ ✠�⑧�✍✎✏ ✜✒✻✘✳✖ ✕✒ ✹✜✶✛✘✓ ✚✫✹✔ ✪✹✒✚✎✔✕✫✫✯ ✛✒✑✒ ✕✒✹✘ ✑✒✓✔✕✫✳✴ ✗✘✙✎✒ ✛✘✜✔✎✘✢ ✫ ✚✫✕✳✖✓✒✎✘✛✘ ✜✒✗❘✘✹✒ ✪✼◆■✯ ✚ ✢✜✒✕✒❘ ✫ ✳✔✜✓✘✜✔✛✶✎✏✳✘✜✔✬ ✲✘✙✎✒ ✫ ✼◆■ ✫✓✔❪✳ ✘✻✘✑✕✒❭✔✕✫✔ ✫✶✗✳✒✕✒✚✎✫✚✒❪✳✗✏ ✗✘✛✎✒✗✕✘ ✳✒✻✎✫❬✔ ⑩✬✲✘✔✹✫✕✔✕✫✔ ✫ ✗✻✘✜✢✒ ✛✒✑✘✙✜✘✚✘✹✒ ✗ ✢✘✜✙✶✗✘✓ ✛✘✜✔✎✢✫ ✗✳✘✎✒ ✙✘✢✒✑✒✕✖ ✕✒ ✜✫✗✬ ✭✮

❶❷❸❹❺❻

22

❼❽❾❾❿❾❾❿❾❿❾❾❾ ➀➁

❶❷❸❹❺➂

Page 26: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

23

✂�✁✄☎☎

✆✝✞✟✠✝ ✡☛✠☞✌✡ ✞✝✍✌✎✌ ✏✝✑✒✌✓✝ ✡ ✔✕✖✟

☛ ✗✏✝✠✝✒ ✎✌✏✟✍✌✗ ✑☞✌✍✝ ✘✏☛✑✙ ✚✛ ☛ ✚✜✢

✣✤✥✦ ✧ ★ ✩✪✫✬✭ ✮✯✰✤✱✤ ✲✯✳✴✤✵✯ ✶✥✯✩✷✲✫✸✬✹ ✵✤ ✸✣✤✲✯✺

✻✟✎✼✍☛✏✌✡✗✝ ✽☛✾✟✏✝ ✎✌✏✟✍✗☛ ✓✼✒✌✡✗☛

★ ✿✭✵✩✪✫✸✬✹ ✵✫✤ ✵✸✴✤✩❀✪✦

★ ✿✭❀✲✸✬✪✬✹ ❁✸✲✸✣ ✪ ✵✤✳✬✯✬✹ ✱✤✲✷✰❀✸ ✪✥ ❀✤✲✣✸✳✯ ✳✤✣✰✯ ✶✲✪✳✦ ❂❃✺✦

★ ❄✬✩✷✲✫✸✬✹ ✩✪✫✬✭❅ ✳✫❆✬✹ ✰✷✩✭❇ ✸✱✤✰✤❀ ✪ ❈✤❀✤✩✸❉ ✳✬✷✫❀✸✦

★ ❊✳✬✯✫✤✩✪✬✹ ✱✤✲✷✰❀✸❅ ✥✯❋✷●✹ ✪❅ ✲✷✱✸✰✪✲✸❆ ✥✯✥✤✲ ❍❅ ✵✤❈✪✬✹✳❆ ✫✤✲✮✯✰✹✫✤✱✤ ✱✤✲✷✫✪❆

✶✸✮✷✫✹❁✷✫✪✷ ✥✯✥✤✲✯ ✳✫✪❋✯✷✬ ✫✯✣✲❆❋✷✫✫✤✳✬✹ ✣✰✯✮✷✫✪❅ ✸✩✷✰✪●✷✫✪✷ ★ ✣✤✩✭❁✯✷✬

✪✫✬✷✫✳✪✩✫✤✳✬✹✺✦

★ ■✯❀✲✷✣✪✬✹ ✱✤✲✷✰❀✸ ✪ ✳✤❈✲✯✬✹ ✩✳✷ ✸✥✰✭ ✩ ✤❈✲✯✬✫✤❇ ✣✤✳✰✷✵✤✩✯✬✷✰✹✫✤✳✬✪✦

✂�✁✄☎❏

✂�✁✄☎❑

✆✝✞✟✠✝ ✑✌▲✍✝ ✎✌✏✟✍✗☛ ✎✏☛✍▼

◆✳✰✪ ✩✤✥✮✤❋✷✫ ✵✤✳✬✸✣ ❀ ✣✰✪✬✷ ✳ ✤❈✲✯✬✫✤❇

✳✬✤✲✤✫✭❖

★ ✿✭❀✲✸✬✪✬✹ ✣✲✪ ✣✤✮✤P✪ ❀✰❉●✯ ✳✤✣✰✤

✶✲✪✳✦❂❂✺

◆✳✰✪ ✵✤✳✬✸✣ ✥✯✬✲✸✵✫✷✫❅ ✫✸❋✫✤❖

★ ✿✭✩✷✲✫✸✬✹ ✩✪✫✬ ❀✲✷✣✰✷✫✪❆ ❋✯✲✤●✫✤❇

✱✤✲✷✰❀✪✦

★ ◗✫❆✬✹ ✱✤✲✷✰❀✸ ✳ ❀✤✲✣✸✳✯❅ ●✬✤❈✭ ✤❈✷✳✣✷●✪✬✹

✵✤✳✬✸✣ ❀ ✳✤✣✰✸✦

★ ❘✤✲❙✷✩✭✮ ✱✯✷●✫✭✮ ❀✰❉●✤✮ ✶❚ ❯ ❱ ✮✮✺

✩✭❀✲✸✬✪✬✹ ✪ ✥✯✮✷✫✪✬✹ ✳✤✣✰✤✦

★ ◗❈✤✲❀✸ ✣✲✤✪✥✩✷✳✬✪ ✩ ✤❈✲✯✬✫✤❇

✣✤✳✰✷✵✤✩✯✬✷✰✹✫✤✳✬✪✦

❲❳❨❨❩❨❨❩❨❩❨❨❨ ❬❭

Page 27: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

✂�✁✄☎✆✝✞✟✠✡ ✟✆☛☞✞✟ ✌✡☎✞✁✞ ✝✡✍✎✞✏✡ ✑✒✓✂✔ ✕✖✗ ✆

✠✝✡☛✞✟ ✍ ✘�✙✞✚✡✍☛✞✍☞✛✜ ✁✞✝�☎✞✠ ✍☞✞☎✡ ✆ ✏✄✎✞✟✠✆✢✣✤✥ ✦✧✤✧★✩✪✧ ✦✫✥✬✭ ✮✯ ✪✤✰✱✩✲ ★✥✪ ✱✯✳✯ ✴✪✯★✫✧✮✥✧✵ ✦✩✶✫✧ ✳✯✷✧✮✭ ✶✩✦✧✫ ✱✩✤✧✫✩✸ ✮✧✩✹✺✩✪✥✷✩✩✬✤✧✱✰✫✥✤✩★✯✬✻ ✼✽✾✿ ❀✫❁ ❂✬✩✱✩ ✮✧✩✹✺✩✪✥✷✩❃❄ ✪✫❁ ❅❆✣ ✪✩✶✬✯✬✻ ✪✮✩ ✪✰✺✩★✸✥❇ ✤✯✳❈✧❉✻ ✩✶✮✩★✮✰❊ ✱✩✤✧✫✸✰ ✪✰✺✩★✸✥❇ ✳✯✸✤✭✬✻ ✪★✧✤❋✰✥ ✪✯✬✻ ✦✤✩✱✤✧✬✻✶❁ ●❍ ✷✥✮✰✬✿ ✣✩✶✫✧ ✦✤✩✱✤✧★✯ ✦✧✤✧★✧✶✬✥ ✤✰❉✸✰ ❅❆✣ ★ ✦✩✫✩❈✧✮✥✧■130 ❏❑ ▲ ●▼◆ ❏❖P❇ ✶✮❁✬✻ ✤✰❉✸✰ ✥ ★✩✤✩✬✮✥✸ ✥ ✩✬★✧✤✬✸✩✲❇ ★✤✯◗✯❁ ✼✽✾❇ ✪✩✹✥✬✻✶❁✷✥✮✥✷✯✫✻✮✩✱✩❇ ✮✩ ✰✶✬✩✲❉✥★✩✱✩ ✦✫✯✷✧✮✥ ✱✩✤✧✫✸✥ ✴✪✫✥✮✯ ✦✫✯✷✧✮✥ ✪✩✫❈✮✯ ✶✩✶✬✯★✫❁✬✻ ▼❘❙✷✷✵✿✣✤✯★✥✫✻✮✩✶✬✻ ✮✯✶✬✤✩✲✸✥ ✦✤✩★✧✤❁✧✬✶❁ ✹✭✶✬✤✭✷ ✦✩★✩✤✩✬✩✷ ✤✰❉✸✥ ✥✳ ✦✩✫✩❈✧✮✥❁■❚❯◆ ❏❖P ★ ✦✩✫✩❈✧✮✥✧ ■130 ❏❑▲●▼◆ ❏❖P✿ ✣✫✯✷❁ ✦✤✥ ❂✬✩✷ ✮✧ ✪✩✫❈✮✩ ✱✯✶✮✰✬✻✿

❄ ✪✫❁ ✸✤✯✮✩★ ✶ ✹✧✳✩✦✯✶✮✩✶✬✻❊ ✱✩✤✧✫✩✸ ✶✬✩✫✯ ✥ ✪✰✺✩★✸✥ ✦✧✤✧★✧✶✬✥ ✤✰❉✸✰ ✸✤✯✮✯ ★ ✦✩✫✩❈✧✮✥✧■✷✯✫✩✧ ✦✫✯✷❁P❇ ✶✮❁✬✻ ✤✰❉✸✰ ✥ ★✩✤✩✬✮✥✸ ✥ ✩✬★✧✤✬✸✩✲❇ ★✤✯◗✯❁ ✼✽✾❇ ✪✩✹✥✬✻✶❁✷✥✮✥✷✯✫✻✮✩✱✩❇ ✮✩ ✰✶✬✩✲❉✥★✩✱✩ ✦✫✯✷✧✮✥ ✱✩✤✧✫✸✥ ✴✪✫✥✮✯ ✦✫✯✷✧✮✥ ✪✩✫❈✮✯ ✶✩✶✬✯★✫❁✬✻ ▼❘❙ ✷✷✵✿✣✤✯★✥✫✻✮✩✶✬✻ ✮✯✶✬✤✩✲✸✥ ✦✤✩★✧✤❁✧✬✶❁ ✹✭✶✬✤✭✷ ✦✩★✩✤✩✬✩✷ ✤✰❉✸✥ ✥✳ ✦✩✫✩❈✧✮✥❁■✷✯✸✶✥✷✯✫✻✮✩✧ ✦✫✯✷❁P ★ ✦✩✫✩❈✧✮✥✧ ■✷✯✫✩✧ ✦✫✯✷❁P✿ ✣✫✯✷❁ ✦✤✥ ❂✬✩✷ ✮✧ ✪✩✫❈✮✩ ✱✯✶✮✰✬✻✿

✣✩✶✫✧ ✮✯✶✬✤✩✲✸✥ ✼✽✾ ✩✦✫✩✷✹✥✤✩★✯✬✻✿

❱❲❳❨❩❬

❭❭ ❪❫❴❵❛❜❫❝❞❡❫ ❡❢❝❣❤✐❛❥❦❵❛❫ ❧❣❛❪♠

❅✧✺✮✥❉✧✶✸✩✧ ✩✹✶✫✰❈✥★✯✮✥✧ ✦✫✥✬✭ ✦✤✩★✩✪✥✬✶❁ ✶✦✧❋✥✯✫✥✶✬✯✷✥ ✰✦✩✫✮✩✷✩❉✧✮✮✭✺ ✩✤✱✯✮✥✳✯❋✥✲★ ✶✩✩✬★✧✬✶✬★✥✥ ✶ ✪✧✲✶✬★✰❊◗✥✷✥ ✤✧✱✥✩✮✯✫✻✮✭✷✥ ✣✤✯★✥✫✯✷✥✿ ✣✩ ✥✶✬✧❉✧✮✥✥ ●◆ ✫✧✬❂✸✶✦✫✰✯✬✯❋✥✥ ✦✫✥✬✭ ✬✧✺✮✥❉✧✶✸✩✧ ✩✹✶✫✰❈✥★✯✮✥✧ ❁★✫❁✧✬✶❁ ✩✹❁✳✯✬✧✫✻✮✭✷✿

❭♥ ❪♦❦❵❝❧❡♦❪❛♦❡❥❦❵❛❫ ❛ ❴♦❦❵❫❵❛❫

♣ ✣✧✤✧★✩✳✥✬✻ ✦✫✥✬✭ ✮✧✩✹✺✩✪✥✷✩ ★ ✳✯★✩✪✶✸✩✲ ✰✦✯✸✩★✸✧ ★ ★✧✤✬✥✸✯✫✻✮✩✷ ✦✩✫✩❈✧✮✥✥❇ ✮✧✹✩✫✧✧ ❉✧✷ ★ ✬✤✥ ❁✤✰✶✯ ✦✩ ★✭✶✩✬✧✿

♣ ❅✤✯✮✶✦✩✤✬ ✥ ✺✤✯✮✥✫✥◗✯ ✪✩✫❈✮✭ ✩✹✧✶✦✧❉✥★✯✬✻ ✳✯◗✥✬✰ ✦✫✥✬ ✩✬ ✯✬✷✩✶q✧✤✮✭✺ ✩✶✯✪✸✩★✥ ✷✧✺✯✮✥❉✧✶✸✥✺ ✦✩★✤✧❈✪✧✮✥✲✿

♣ ✣✫✥✬✯ ✪✩✫❈✮✯ ✺✤✯✮✥✬✻✶❁ ★ ✰✦✯✸✩★✯✮✮✩✷ ★✥✪✧ ★ ✮✧✩✬✯✦✫✥★✯✧✷✩✷ ✦✩✷✧◗✧✮✥✲ ✦✤✥✬✧✷✦✧✤✯✬✰✤✧ ★✩✳✪✰✺✯ ✩✬ ✷✥✮✰✶ ❍◆ 0❖ ✪✩ ✦✫❊✶ ▼◆ 0❖✿

24

rstt✉tt✉t✉ttt ✈✇

Page 28: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

�✁

✂✄ ☎✆✝✞✝✟✠✡✝☛

☞ ✌✍✎✏ ✑✒ ✓✔✕✏✕✖ ✗✘✙✖✚✏✕✛ ✍✕✘✜✢✣ ✤✎✏✕✢✥ ✚✖✔✦✓✔✧✏✙✔ ✔✦✜✘✕✏✕✛✍★ ✩ ✔✜✪✘✚✏✗✘✫✏✣✥✔✍✢✬✖✍✕✩✎★✣✬✢✣ ✚✘✧✗✔✜ ✗✘ ✦✒✕✔✩✒✙✏ ✪✘✗✔✩✒✙✏ ✤✜✏✦✔✜✘✙✏✥ ✤✔ ✜✘✗✭★✍✚✖✚✏✣ ✤✔✜★✧✮✘✢✕✏✎✏✗✘✫✏✏✯

☞ ✑ ✍✎✢✰✘✖✥ ✖✍✎✏ ✤✎✏✕✘ ✦✢✧✖✕ ✔✕✤✜✘✩✎✖✚✘ ✚✘ ✍✩✘✎✮✢✥ ✤✔✙✚✏✕✖✥ ✰✕✔✥ ✤✔✤✘✩ ✩ ✧✖✕✍✮✏✖ ✜✢✮✏✥✔✚✘ ✙✔✱✖✕ ✤✜✏✩✖✍✕✏ ✮ ✚✖✍✰✘✍✕✚✔✙✢ ✍✎✢✰✘✣✯ ✲✔✗✘✦✔✕✛✕✖✍✛ ✔ ✕✔✙✥ ✰✕✔✦✒ ✍✧✖✎✘✕✛ ✖✖✙✘✮✍✏✙✘✎✛✚✔ ✦✖✗✔✤✘✍✚✔✳✯ ✴✦✜✖✱✛✕✖ ✵✚✢✜ ✤✏✕✘✚✏★ ✏ ✍✚✏✙✏✕✖ ✏✙✖✣✬✏✖✍★ ✶✎✖✮✕✜✔✢✗✎✒✷✤✜✏✩✔✧ ✩✖✜✕✖✎✘ ✏ ✕✯✧✯✸✯

✹�✺✺✻✺✺✻✺✻✺✺✺ ✼✽

✂✾ ✿✠❀✠❁✆✝✝ ✝✟✿❂✆❂❃✝✆❄✞☛

❅❆❇❇❈❉ ❊❆❋❆❇●❍■❇❈❉ ❏❑▲▼❆●❉◆❖P●◗❆ ❇❉ ❏❊❋❆❇❍❘❍◗❆❙● ❏❚❋❉❯❉◆❉❇❇❈❉ ▼❆❱❏❇❏❲ ❚❋❆◗❆❚❏●❋❉❑❍●❉◆❉■❳

☞ ❨✘✜✘✚✕✏✳✚✒✳ ✍✜✔✮ ✶✮✍✤✎✢✘✕✘✫✏✏ ❩ ❬❭ ✙✖✍★✫✘ ✍✔ ✧✚★ ✤✜✔✧✘✱✏ ✤✎✏✕✒✯☞ ✲✜✏ ✔✕✍✢✕✍✕✩✏✏ ✵✕✘✙✤✔✩ ✏ ✧✘✕✒ ✤✜✔✧✘✱✏ ✪✘✜✘✚✕✏✳✚✒✳ ✍✜✔✮ ✏✍✰✏✍✎★✖✕✍★ ✍✔ ✧✚★ ✩✒✤✢✍✮✘

✤✎✏✕✒ ✗✘✩✔✧✔✙✯☞ ❨✘✜✘✚✕✏✳✚✒✳ ✍✜✔✮ ✶✮✍✤✎✢✘✕✘✫✏✏ ✤✎✏✕✒ ✩ ✙✖✍✕✘✓✥ ✧✔✤✢✍✮✘✣✬✏✓ ✔✦✬✖✖ ✤✔✎✛✗✔✩✘✚✏✖

✷✔✦✬✖✱✏✕✏✖ ✏ ✕✯ ✤✯✸✥ – ❪ ✙✖✍★✫✖✩ ✍✔ ✧✚★ ✢✍✕✘✚✔✩✮✏✥ ✘ ✤✜✏ ✔✕✍✢✕✍✕✩✏✏ ✩ ✜✢✮✔✩✔✧✍✕✩✖✤✔ ✶✮✍✤✎✢✘✕✘✫✏✏ ✵✕✘✙✤✘ ✏ ✗✘✤✏✍✏ ✔✦ ✢✍✕✘✚✔✩✮✖ – ✍✔ ✧✚★ ✩✒✤✢✍✮✘ ✤✜✏✦✔✜✘✏✗✪✔✕✔✩✏✕✖✎✖✙✯

☞ ❨✘✜✘✚✕✏✳✚✒✳ ✜✖✙✔✚✕ ✤✜✔✏✗✩✔✧✏✕✍★ ✤✖✜✍✔✚✘✎✔✙ ✢✤✔✎✚✔✙✔✰✖✚✚✔✳ ✍✖✜✩✏✍✚✔✳ ✍✎✢✱✦✒✯☞ ✲✜✖✧✍✕✘✩✏✕✖✎✛ ✍✖✜✩✏✍✚✔✳ ✍✎✢✱✦✒✥ ✤✜✔✏✗✩✔✧★✬✏✳ ✜✖✙✔✚✕✥ ✔✦★✗✘✚ ✗✘✤✔✎✚✏✕✛ ✔✕✜✒✩✚✔✳

✏✗✒✙✘✖✙✒✳ ✕✘✎✔✚ ✏ ✮✔✜✖✵✔✮ ✮ ✚✖✙✢✯☞ ❫❴❵❛❜❴❵❝❞ ✑✴ ❡❢❣✌❤✐❥❡✌ ❥✌❦✴❧✐❢♠♥✌❥❡♦✥ ♣✑q❢✐❥❥rs ♣ ❨✐❧✐❥t❡♦❥r♥

✴❣♣✉♠❤❡✑✐❥❡✌♥✥ t❧✌❣♠♦t✌ ✴t ✲❧✴❦✐✑✈✐ ✴❣q❢✐t✌✉✇❥✴❨✴ ❢✐✲✴✉❥✌❥❡q✲♠❥①t✐ ②❥✐❡♥✌❥✴✑✐❥❡✌ ❡ ✐❦❧✌♣ ♣✌❧✑❡♣❥✴♦ ♣✉♠❤❣r② ✑ ❧✐❢❦✌✉✌③♣✑❡❦✌t✌✉✇♣t✑✴ ✲❧✴❦✐❤❡② ❡ ❨✐❧✐❥t❡♦❥rs t✐✉✴❥✐s✯

☞ ❢✘✙✖✚✘ ✤✖✜✖✪✔✜✖✩✵✖✳ ✎✘✙✤✔✰✮✏ ✤✔✧✍✩✖✕✮✏ ✧✢✓✔✩✮✏ ✩ ✪✘✜✘✚✕✏✳✚✒✳ ✜✖✙✔✚✕ ✚✖ ✩✓✔✧✏✕✯☞ ❨✘✜✘✚✕✏✳✚✒✖ ✔✦★✗✘✕✖✎✛✍✕✩✘ ✚✖ ✩✒✤✔✎✚★✣✕✍★ ✩ ✍✎✢✰✘✖④

❩ ✚✖✮✔✙✤✎✖✮✕✚✔✍✕✏ ✤✎✏✕✒✥ ✩✒★✩✎✖✚✚✔✳ ✤✔✕✜✖✦✏✕✖✎✖✙ ✤✔✍✎✖ ✤✜✔✧✘✱✏⑤❩ ✔✦✚✘✜✢✱✖✚✏★ ✙✖✓✘✚✏✰✖✍✮✏✓ ✤✔✩✜✖✱✧✖✚✏✳ ✤✔✍✎✖ ✤✜✔✧✘✱✏✥ ✩✔✗✚✏✮✵✏✓ ✤✔ ✩✏✚✖

✤✔✕✜✖✦✏✕✖✎✖✳⑤❩ ✚✖✍✔✦✎✣✧✖✚✏★ ✤✜✘✩✏✎ ✕✜✘✚✍✤✔✜✕✏✜✔✩✮✏ ✏ ✓✜✘✚✖✚✏★⑤❩ ✚✖✍✔✦✎✣✧✖✚✏★ ✤✜✘✩✏✎ ✢✍✕✘✚✔✩✮✏ ✏ ✶✮✍✤✎✢✘✕✘✫✏✏⑤❩ ✜✘✗✦✔✜✮✏ ✏ ✜✖✙✔✚✕✘ ✤✎✏✕✒ ✎✏✫✘✙✏✥ ✚✖ ✏✙✖✣✬✏✙✏ ✚✘ ✶✕✔ ✤✜✘✩✔✯

☞ ❫❴❵❛❜❴❵❝❞ ✤✔ ✩✔✤✜✔✍✘✙ ✶✮✍✤✎✢✘✕✘✫✏✏ ✕✖✓✚✏✮✏ ⑥⑦⑧⑦⑨⑩ ✑✒ ✙✔✱✖✕✖ ✤✔✗✩✔✚✏✕✛ ✚✘✕✖✎✖❶✔✚ ❷✪✔✜★✰✖✳ ✎✏✚✏✏❸ ✚✘✵✖✳ ✍✖✜✩✏✍✚✔✳ ✍✎✢✱✦✒ ✩ ❣✜✖✍✕✖④

✧✎★ ❧❣ ❹ ❺ ❻❼❽❾❿➀ ❿❽➁❿➂➁➃➂✥ ✧✎★ ✧✜✢✪✏✓ ✍✕✜✘✚ ❹ ➄❻➅➆➃ ❽❾❿➀ ❿❽➁❿➂➁➃➂✴✍✢✬✖✍✕✩✎★✖✕✍★ ✗✘✤✏✍✛ ✤✖✜✖✪✔✩✔✜✔✩✯

Page 29: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

26

✂�✁✄☎✆ �✝✞✄✁☎✟✝✠ ☎✄✁✡✝☎☛☞✠ ✌✄☛✍✁✎✡✏ ✑✁✎✝✒✡✎�✓✔✝✠ ✁✄✕✎☛✍ ✑✞✝✍ ✖✗✄✘✄☎✍✙

✚✛✜✢✣✤✥✦✛✤✜✣ ✧★✥✩✤✥✢✥✪✣✤✤✫✬ ✥✭✮✛✤✜✯✛✰✜✱✲ ✛✳✭✣✴✲✵✣✭✭✜✵✥✭✜✶ ✥✷✴✩✧✸✜✦✛✤✜✶

✹✺✥✳✻ ✼✣✩✣✽✥✤

✾✿❀❀❁❂

❃❃❃ ❄❅❆❇❈❉❊❄

❋●●●❍■ ✮❏ ❑✥✩✮✥✮✭✛✳✲ ✧✩❏▲✭✢✛✦✜✭✴▼✛✶✲ ◆ ❖✹■ P❋❋◆✻ ■◆❋●◗●▲✴✵✭✛✬✛✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❑✥✩✮✥✮✭✛✳✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✺✭✛✴✤✥✳✛✭✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲✺✛✷✛✭✳✜✤✥ ❘ ❙✛✩▼✛✭✴▼✛✶ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛✲ ✺✛✭✛✪✛✣✦✥ ❘ ❯✣✭▼✣✴✴▼✛✶ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛✲❱✣✤✯✣✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ❲✛✮✣✴✵✛✤✲ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ❳✤✮✧❨✣✵✜✶✲❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ✺✛✩✢✫▼✜✶✲ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ✼✛✵✛✭✴✵✛✤✲❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ❩✣✦✣✭✤✛✶ ❬✴✣✵✜✶ ❘ ▲✩✛✤✜✶✲ ❯✣✪✣✤✴▼✛✶ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛❏

❃❃❃ ❄❅❭❪❄❫❴❋●◆❵ ✮❏ ❑✥✭✥✤✣✸✲ ✧✩❏❛✛❨✜✤✥✴✵✭✥✜✵✣✩✣✱✲ P ❖✹■ ❋■❫◆✻ ■■❋❴❴❴❙✣✩✮✥✭✥✳✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❑✥✭✥✤✣✸✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✺✧✭✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❜✜★✣✰▼✛✶ ✥✷✩❏✲✼✛✢✷✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏

❃❃❃ ❝❞❃ ❄❡❢❣❤ ✐❥❦❥❧❊❄❵◆●◗●❴ ✮❏ ♠▼✛✵✣✭✜✤✷✧✭✮✲ ✧✩❏❛✣✩♥✤✜▼✥✦✛✲ ❍◆ ❖✹■ ❫❋❫◆✻ ❋❵❴P◆❴▲✩✵✛✱✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲ ▲✢✧✭✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ♠✦✭✣✱✴▼✛✶ ✛✦✵✥✤✥✢✤✛✶ ✥✷✩❏✲❳✭▼✧✵✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✺✛✢✪✛✵✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲ ✺✣✢✣✭✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲✺✭✛✴✤✥✶✭✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲ ✺✧✭✮✛✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❛✛✮✛✳✛✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲✚✥✦✥✴✜✷✜✭✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❬✢✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❱✣✭✢✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲ ❱✭✜✢✥✭✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ❙✧✭✶✵✜✶✲ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ❩✛✬✛ ✹♦▼✧✵✜✶✻✲ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ✼✫✦✛✲❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ♣✛▼✛✴✜✶✲ ❩✛✬✛✩✜✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❩✦✣✭✳✩✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✼✥✢✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲✼q✢✣✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ r✳✢✧✭✵✴▼✛✶ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛✲ ♣✛✷✛✭✥✦✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲♣✛✤✵✫ ❘ ❛✛✤✴✜✱✴▼✜✱ ▲❬✲ ❯✣✩✶✷✜✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ s✛✷✛✱▼✛✩♥✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲❯✧▼✥✵✴▼✜✱ ▲❬✲ ♦✢✛✩✥ ❘ ✚✣✤✣✰▼✜✱ ▲❬❏

❃❃❃ ❄t❉✉❄

◗❍❫●◆❋ ✮❏ ❳✦✛✤✥✦✥✲ ✧✩❏s✛✦✥✳✴▼✛✶✲◗❫ ❖✹■ ❋❴❫◆✻ ❋■◆●◆●❑✩✛✳✜✢✜✭✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✮❏❛✥✴▼✦✛✲ ❛✥✴▼✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❳✦✛✤✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲♦✭✥✴✩✛✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏

❃❃❃ ❄✈❉❧❧✇①❥ ❢❣❆②①❤③❥❄

✮❏ ✺✛✩✜✤✜✤✮✭✛✳✲ ✧✩❏❜✣✱✵✣✤✛✤✵✛ ♦✤✛✩✥✦✛✲❋◆ ❖✹■ ❋❴❍✻ ❍❍P❋◗❴❋❙✭✶✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❑✩✛✳✜✢✜✭✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❛✥✴▼✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✺✛✩✜✤✜✤✮✭✛✳✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲✺✛✩✧✸✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✺✥✴✵✭✥✢✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✺✧✭✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❱✣✤✯✣✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲❱✴▼✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❩✢✥✩✣✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✼✦✣✭✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✼✧✩♥✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲♦✭✥✴✩✛✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏

❃❃❃ ❄④❤❣❧❄❫❍●●❋❴ ✮❏ ✺✭✛✴✤✥✳✛✭✲ ✧✩❏▲⑤✭✥✳✭✥✢✤✛✶✲ ◗❵P ❖✹■ P❵◗◆✻ ◆P◆◆❫◗✺✭✛✴✤✥✳✛✭✴▼✜✱ ▼✭✛✱❏

❃❃❃ ❄④⑥❊①❢⑥❄❫❍●●●● ✮❏ ✺✭✛✴✤✥✳✛✭✲ ✧✩❏❯✛★✛✣✦✛✲ ❴◆ ❖✹■ P❵◗◆✻ ◗●●●❫❵❛✥✴▼✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✺✛✷✛✭✳✜✤✥ ❘ ❙✛✩▼✛✭✴▼✛✶ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛✲✺✛✭✛✪✛✣✦✥ ❘ ❯✣✭▼✣✴✴▼✛✶ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛✲ ✺✭✛✴✤✥✳✛✭✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ▲✳✫✮✣✶✲ ❚✥✴✵✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ❩✣✦✣✭✤✛✶ ❬✴✣✵✜✶ ❘ ▲✩✛✤✜✶✲ ❩✵✛✦✭✥★✥✩♥✴▼✜✱ ▼✭✛✱❏

❃❃❃ ❄❞❢❥❧❊❇⑦⑧✐❥❦❥❧❊❄❫❍◆◆●● ✺✭✛✴✤✥✳✛✭✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲ ✴✵❏ ❲✜✤✴▼✛✶✲ ✧✩❏❱✥✩✣✦✛✶✲ ■ ❖✹■ P❵◗❵◆✻ ❍❋❵❋❵✺✭✛✴✤✥✳✛✭✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ▲✷✬✛✯✜✶✲ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ▲✳✫✮✣✶❏

❃❃❃ ❄⑨❢❥❊❇⑩ ❞①❤❶❧❄❫❴P●●◗ ✮❏ ❜✜★✣✰▼✲ ✧✩❏ P ✢✛✭✵✛✲ ❫❵ ❖✹■ ❋■❋◆✻ ❫◗●P●■❙✣✩✮✥✭✥✳✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❑✩✛✳✜✢✜✭✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❑✥✭✥✤✣✸✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲❛✥✴▼✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✺✛✩✧✸✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✺✧✭✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❜✜★✣✰▼✛✶ ✥✷✩❏✲❬✭✣✤✷✧✭✮✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❬✭✩✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ❙✛❨▼✥✭✵✥✴✵✛✤✲❚✣✴★✧✷✩✜▼✛ ❲✛✮✣✴✵✛✤✲ ❚✶✯✛✤✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ❩✛✢✛✭✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲❩✵✛✦✭✥★✥✩♥✴▼✜✱ ▼✭✛✱✲ ✼✛✢✷✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ ✼✧✩♥✴▼✛✶ ✥✷✩❏✲ r✩♥✶✤✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏

❃❃❃ ❄⑨❣❷②❥❈❄◗◗❍●PP ✮❏ ❛✥✴▼✦✛✲ ❙✥✩♥❨✥✱ ❲✭✥✦✶✤✥✱ ★✣✭❏✲ ◗◗❸P✲ ✴✵✭❏◗ ❖✹■ ❋❴❍✻ ❍P❫◆P❴❵❛✥✴▼✥✦✴▼✛✶ ✥✷✩❏

❹❺❻❻❼❻❻❼❻❼❻❻❻ ❽❾

Page 30: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

�✁

✂�✄✄☎✄✄☎✄☎✄✄✄ ✆✝

✞✟✠✠✡☛

☞☞☞ ✌✍✎✏✑✒✓✔✕✖✌ ✗✘✙ ✚✛✛✜ ✢✛✚✣✣✛✤✢✣✥✤✦✤ ✧★ ✩✪✫✬✭✮✯ ✰✱★✩✮✲✳✮✱✮ ✴✪✬✪✱✪✭✫✬✪✧✪✯ ✥ ✗✘✙ ✚✛✛✜ ✢✛✚✙✛✚✙✵✱✮✶✷✸✷✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✧★✩✪✫✬✭✮✯ ✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✮✱✰✼✫✬✮✹ ✪✺✱★✯✻✪✫✽✲✪✸✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✾✷✼✿✧✪✲✪✶✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❀✲✿❁✺✰✲✧✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ❄✮✳✬✪✲✽✪✫✽✮❁✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✻✪✸✷✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ❅✮✽✮✲✫✽✮❁✯❂✹❆✮❁✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅✭✿✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅✰✱❇✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❈✶✸✰✲✽✫✬✮✹ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮✯❉✲✪✫✱✮✭✫✬✮✹ ✪✺✱★

☞☞☞ ✌☞❊✒✎❋●✌✢✣✢✥❍✢ ✧★ ✩✪✫✬✭✮✯ ✰✱★✩✪✱✪✶✪✧✭✮✲✶✿■✫✬✮✹✯ ✥✥❏✢ ✗✘✙ ✚✛❍✜ ❍❍✤❑❑❑✤▲✲▼✮❁✧✿✱❇✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✵✱✮✶✷✸✷✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✵✪✱✪✧✪✶✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✧★ ✩✪✫✬✭✮✯✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✷✲✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✪✫✽✲✪✸✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅✮✸✺✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ❄✮✳✬✪✲✽✪✫✽✮❁✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ❅✮✽✮✲✫✽✮❁✯ ❂✹❆✮❁✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❈✶✸✰✲✽✫✬✮✹ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮✯ ◆✰✭✮✳✫✬✮✹ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮✯ ❉✲✪✫✱✮✭✫✬✮✹ ✪✺✱★

☞☞☞ ✌❖P☞✏◗✓❘❙❚✌✢✣✢✚✙✢ ✧★ ✩✪✫✬✭✮✯ ✰✱★❯✿✽✲✮ ▲✱✿✬✫✿✿✭✮✯ ✢✣ ✗✘✙ ✚✛❍✜ ✚✚✚✢✦✚✛✧★✩✪✫✬✭✮✯ ✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✩✪✲✶✪✭✷✹✯ ❀✲✿❁✺✰✲✧✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❯✿❁❆✿❁✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✴✿✭✿✲❁✮✹ ❀✫✿✽✷✹ ❱ ▲✱✮❁✷✹✯ ❅✮✸✺✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❅✭✿✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❈✱❇✹❁✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★

☞☞☞ ✌◗●❲✎✔✕✌

✢✣✙✣❑✣ ✧★ ✩✪✫✬✭✮✯ ◆✿✲✸✹❁✫✬✷■ ❃✲✪✿❆✶✯ ✙✯ ✪❳★ ❍✤✣ ✗✘✙ ✚✛❍✜ ✥❑✤✢❑✙✣✵✪✲✪❁✿✼✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✧★✩✪✫✬✭✮✯ ✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ❅✮✽✮✲✫✽✮❁✯❂✹❆✮❁✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅✮✸✺✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅✭✿✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅✰✱❇✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❉✲✪✫✱✮✭✫✬✮✹ ✪✺✱★

☞☞☞ ✌❨❩◗❬✌ ✗✘✥✙❍✢✙✜ ✣✤✛✚❑✢✢✢✣✙✣✚✙ ✧★ ✩✪✫✬✭✮✯ ❭✸✷✽✲✪✭✫✬✪✿ ✳✪✫✫✿✯ ✢✤✤✯ ✫✽✲★✥ ✗✘✥✙❍✢✙✜ ✣❍✚✤✚❍✣✧★✩✪✫✬✭✮✯ ✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✮✱✰✼✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✷✲✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✩✪✲✶✪✭✷✹✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ❄✮✳✬✪✲✽✪✫✽✮❁✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✻✪✸✷✯❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✩✮✲✷■ ❪✱✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ❅✮✽✮✲✫✽✮❁✯ ❂✹❆✮❁✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❅✭✿✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅✰✱❇✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❈✶✸✰✲✽✫✬✮✹ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮✯◆✰✭✮✳✫✬✮✹ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮✯ ❉✲✪✫✱✮✭✫✬✮✹ ✪✺✱★

☞☞☞ ✌❫✔✓✒❴❵✌✧★ ✩✪✫✬✭✮✯ ✰✱★ ✩✪✫✬✭✪✲✿❛❇✿✯ ✚✣ ✗✘✥✙❍✢✙✜ ✣✣✣✤✢✤✢✻✰✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✾✪✭✧✪✲✪✶✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❀✲✱✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅✰✱❇✫✬✮✹ ✪✺✱★

☞☞☞ ✌❩❜✒❝✓✔❋✑❴✓❞✎❡✌✢✚✥✛❑✤ ✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✧★ ❢✿✱✿❆❁✪✶✪✲✪✼❁❣■✯ ✰✱★✴✪✭✿✽✫✬✮✹✯ ✢❑✯ ✪❳✷✫ ✥ ✗✘✙ ✚✛❍✜ ✦❑❍✛✣✛✛✵✱✮✶✷✸✷✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✧★ ✩✪✫✬✭✮✯ ✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✮✱✰✼✫✬✮✹ ✪✺✱★✯✻✷✲✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✪✫✽✲✪✸✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✾✷✼✿✧✪✲✪✶✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✻✪✸✷✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✩✮✲✷■ ❪✱✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ❅✮✽✮✲✫✽✮❁✯✴✸✪✱✿❁✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅✭✿✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❈✱❇✹❁✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ◆✰✭✮✳✫✬✮✹ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮★

☞☞☞ ✌❩❴✓✎✕✖✔❞ ❊✓✔❲✎❞ P❴❲❤✒●✌✢✚✢✣❑✣ ✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✧★ ✐✭✮❁✽✿✿✭✬✮✯ ✰✱★❅✪✱✸✮❛✿✭✮✯ ✣✙ ✗✘✙ ✚✛❍✜ ❍✤✤✤❍✦✤✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★

☞☞☞ ✌❥❴✕✒✓ ❦❜✒✔❞✔❙ ✒❴❧✕✎♠✎✌✢✚✢✚✤✤ ✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✧★ ♥✷✸✬✷✯ ✰✱★ ✻✪✱❇♦✿✭✮✹✯ ❑ ✗✘✙ ✚✛❍✜ ❍✙✣✙✤✙✢✵✱✮✶✷✸✷✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✵✪✱✪✧✪✶✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✧★✩✪✫✬✭✮✯ ✩✪✫✬✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯✐✭✮❁✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✮✱✰✼✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✷✲✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✪✫✽✲✪✸✫✬✮✹ ✪✺✱★✯✻✲✮✫❁✪✶✮✲✫✬✷■ ✬✲✮■✯ ♣✷❃✿♦✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❯✿✲✸✫✬✷■ ✬✲✮■✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✻✪✸✷✯❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ❅✮✽✮✲✫✽✮❁✯ ❂✪✫✽✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❂✹❆✮❁✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅✭✿✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❅✰✱❇✫✬✮✹ ✪✺✱★★ ◆✿✱✹✺✷❁✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❉✲✪✫✱✮✭✫✬✮✹ ✪✺✱★

☞☞☞ ✌✑✒●✓✒✌✢✤✥✤✛❑ ✧★ ✾★✾✪✭✧✪✲✪✶✯ ✰✱★ ▲✲✽✿✱❇❁✮✹✯ ✣✣ ✗✘✙ ❑✥✢✚✜ ✥✛✚❍✣✚✻✪✫✽✲✪✸✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✩✪✲✶✪✭✷✹✯ ✾✷✼✿✧✪✲✪✶✫✬✮✹ ✪✺✱★✯❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ✩✮✲✷■ ❪✱✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ❅✮✽✮✲✫✽✮❁✯ ◆✰✭✮✳✫✬✮✹ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮★

☞☞☞ ✌◗❴❧❋●✓♠❴✒✌ ✗✘✙ ❑✥✢✣✜ ✙❍✛✙✛✙✦✤✥✢✣✙ ✧★ ✾★✾✪✭✧✪✲✪✶✯ ✰✱★ q✿✶✪✫✿✿❁✬✪✯ ❍✙ ✗✘✙ ❑✥✢✣✜ ✣❍❑❑✢✢✾✷✼✿✧✪✲✪✶✫✬✮✹ ✪✺✱★

☞☞☞ ✌❩❜✒✔❞●r ✒❴❧✕✎♠●✌✦✚✚✤✙✦ ✧★ ❀✸✫✬✯ ❃✲❱✽ ✻✪✫✸✷❛✿✫✬✷■✯ ✛✛❏✣ ✗✘✙ ✥❑✢✣✜ ❍✚✥❍✙✦✻✿✸✿✲✪✭✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ✻✲✮✫❁✪✹✲✫✬✷■ ✬✲✮■✯ ✻✰✲✧✮❁✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❀✸✫✬✮✹ ✪✺✱★✯✾✪✭✪✫✷✺✷✲✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❂✿✫❃✰✺✱✷✬✮ ▲✱✽✮■✯ ❅✪✸✫✬✮✹ ✪✺✱★✯ ❅s✸✿❁✫✬✮✹ ✪✺✱★✯◆✿✱✹✺✷❁✫✬✮✹ ✪✺✱★

Page 31: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

�✁

✂�✄✄☎✄✄☎✄☎✄✄✄ ✆✝

✞✟✠✠✡☛

☞☞☞ ✌✍✎✏✑✒✓✌✔✕✖✗✕✘ ✙✚✛✜✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✪★ ✫✬✚✧✭✜✤✬✛✣✩ ✮✧★✯✭✰✱✰✤✩ ✲✳✘✤ ✴✵✖ ✶✷✔✖✕✸ ✹✹✲✔✲✺✚✛✣✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✻✬✤✛✰✚✼✤✬✛✣✱✽ ✣✬✤✽✩ ✙✚✛✜✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✾✜✤✢✬✚✿✚✧❀✛✣✱✽ ✣✬✤✽★

❁❂☞ ✌❃❄❅❄✒✎❆❇✏✎❈ ❉❊✌✔✕✕✘✹✔ ✪★ ✙✚✛✜✚✢❋✰✤❋●✚✰✮✩ ✮✧★●✰✭✿✬✚✿✭✜✬✚✢✛✣✤✥✩ ✗✘❍ ✴✵✖ ✶✷✔✳✸ ✗✳✲✷✶✹✻✬✤✛✰✚✼✤✬✛✣✱✽ ✣✬✤✽✩ ✙✚✛✜✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✾✜✤✢✬✚✿✚✧❀✛✣✱✽ ✣✬✤✽★

☞☞☞ ✌☞❅❄■✓❆❏❑▲✌✔✕✕✘✲✹ ✪★ ✙✚✛✜✚✢❋✰✤❋●✚✰✮✩ ✮✧★✺✥✛✰✱✣✚✢✤✩ ✗✕ ✴✵✖ ✶✷✔✳✸ ✖✷✖✕✖✘✙✚✛✜✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✻✬✤✛✰✚✼✤✬✛✣✱✽ ✣✬✤✽✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ●✤✪✭✛✜✤✰✩✻✤✦✤✬✼✱✰✚ ❋ ▼✤✧✣✤✬✛✣✤✥ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ✾✭✢✭✬✰✤✥ ◆✛✭✜✱✥ ❋ ❖✧✤✰✱✥★

☞☞☞ ✌P❄◗❘❄❙❘✓■❚✌✔✕✕✲✲✲ ✪★ ✙✚✛✜✚✢❋✰✤❋●✚✰✮✩ ✿✬❋✜★ ✕✘❋✧✭✜✱✥ ✫✚✦✭✼❯✩ ✲✲✖ ✴✵✖ ✶✷✔✳✸ ✷✹✔✶✲✘❖✛✜✬✤❱✤✰✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ❍✚✧✪✚✪✬✤✼✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✻✤✦✤✬✼✱✰✚ ❋ ▼✤✧✣✤✬✛✣✤✥ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤✩✻✬✤✛✰✚✼✤✬✛✣✱✽ ✣✬✤✽✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ❖✼❯✪✭✥✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ●✤✪✭✛✜✤✰✩✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ❲✰✪✮❳✭✜✱✥✩ ✙✚✛✜✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✾✜✤✢✬✚✿✚✧❀✛✣✱✽ ✣✬✤✽✩✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ✾✭✢✭✬✰✤✥ ◆✛✭✜✱✥ ❋ ❖✧✤✰✱✥✩ ❨✭❩✭✰✛✣✤✥ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤★

❁❂☞ ✌❬❆✎❭❄■❪■✓❄✏❘✌

✕✕✔✘✷✶ ✪★ ✾✤❫✤✬✤✩ ✮✧★●❯✦✭✰✣✚✩ ✲✳✘ ✴✵✖ ✶✕✷✳✸ ✳✹✖✶✖✔◆✬✭✰✦✮✬✪✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ▼✤❳✣✚✬✜✚✛✜✤✰✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ❴✤✜✤✬✛✜✤✰✩✾✤❫✤✬✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ❴❵❫✭✰✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ❛✧❀✥✰✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★

☞☞☞ ✌❜❄❝❄❇❘❏❞❄❭✑✌ ✴✵✖ ✶✕✶✳✸ ✷✷✕✔✶✶✪★ ✾✤✰✣✜❋✫✭✜✭✬✦✮✬✪✩ ✮✧★ ✺✤✬❳✤✧✤ ❡✚✢✚✬✚✢✤✩ ✳✹✩ ✧✱✜★ ❖ ✴✵✖ ✶✕✶✳✸ ✳✷✖✕✔✷✺✚✛✣✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✪★ ✾✤✰✣✜❋✫✭✜✭✬✦✮✬✪✩ ✯✭✰✱✰✪✬✤✼✛✣✤✥ ✚✦✧★✩◆✬✭✰✦✮✬✪✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ◆✬✧✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ▼✤❳✣✚✬✜✚✛✜✤✰✩✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ❴✤✜✤✬✛✜✤✰✩ ✾✤❫✤✬✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ❛✧❀✥✰✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★

☞☞☞ ✌❢✎❆❚✓✌✲✹✳✲✖✕ ✪★ ✾✤✰✣✜❋✫✭✜✭✬✦✮✬✪✩ ✮✧★ ▼✤✦✮❳✣✱✰✤✩ ✲✲✲ ✴✵✖ ✶✲✳✸ ✔✘✹✔✔✲✲❖✬❱✤✰✪✭✧❀✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ❍✚✧✚✪✚✼✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✪★ ✺✚✛✣✢✤✩ ✺✚✛✣✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩✪★ ✾✤✰✣✜ ❋ ✫✭✜✭✬✦✮✬✪✩ ✯✭✰✱✰✪✬✤✼✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✺✮✬❫✤✰✛✣✤✥ ✚✦✧★✩❣✚✢✪✚✬✚✼✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✫✛✣✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ✻✤✬✭✧✱✥✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ✻✚❫✱★

☞☞☞ ✌❤✐❘✏✑ ❏ ❥❄■❭✎❇✌ ✴✵✖ ✶✲✳✸ ✔✶✳✶✶✘✔✲✹✷✲✗✶ ✪★ ✾✤✰✣✜❋✫✭✜✭✬✦✮✬✪✩ ✺✚✛✣✚✢✛✣✚✭ ❳✚✛✛✭✩ ✼★ ✗ ✴✵✖ ✶✲✳✸ ✔✖✲✳✕✷✕✪★ ✾✤✰✣✜ ❋ ✫✭✜✭✬✦✮✬✪✩ ✯✭✰✱✰✪✬✤✼✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✫✛✣✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★

☞☞☞ ✌❉❄❙❆✓✏✓❦✌✕✲✘✘✔✘ ✪★ ✾✤✬✤✜✚✢✩ ✮✧★ ▼✚✧❀❳✤✥ ❧✤✜✚✰✛✣✤✥✩ ✲✹♠✳✲✩ ✚♥★ ✳✖ ✴✵✖ ✶✕✗✳✸ ✕✶✷✔✳✖✫✭✰♦✭✰✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✾✤✬✤✜✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★

☞☞☞ ✌❥✓◗✐■✎❇❏❑▲✌✕✲✘✘✘✗ ✪★ ✾✤✬✤✜✚✢✩ ✮✧★ ✫✚✛✤✼✛✣✚✪✚✩ ✳✷✕ ✴✵✖ ✶✕✗✳✸ ✔✳✖✹✳✳✫✭✰♦✭✰✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✾✤❫✤✬✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✾✤✬✤✜✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ❛✧❀✥✰✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★

☞☞☞ ✌❂❭❘✓✏✓❆❘✌✳✲✕✘✔✲ ✪★ ✾❫✚✧✭✰✛✣✩ ✮✧★ ▼✤✦✮❳✣✱✰✤✩ ✖ ✴✵✖ ✕✶✲✳✸ ✔✲✖✕✷✖▼✭✧✪✚✬✚✼✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ▼✬✥✰✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✻✤✧✱✰✱✰✪✬✤✼✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✻✤✧✮♣✛✣✤✥ ✚✦✧★✩✻✮✬✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ◆✬✧✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✫✛✣✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✾❫✚✧✭✰✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ❴✮✧❀✛✣✤✥ ✚✦✧★

☞☞☞ ✌❞✓■✒❏❥❄■❭✎❇✌✔✗✗✘✕✕ ✪★ ✾✜✤✢✬✚✿✚✧❀✩ ✮✧★ ✻✮✧✤✣✚✢✤✩ ✳✕ ✴✵✖ ✶✷✗✳✸ ✹✕✔✶✗✘✻✤✦✤✬✼✱✰✚ ❋ ▼✤✧✣✤✬✛✣✤✥ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤✩ ✻✤✬✤❩✤✭✢✚ ❋ ❨✭✬✣✭✛✛✣✤✥ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤✩✻✬✤✛✰✚✼✤✬✛✣✱✽ ✣✬✤✽✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ●✤✪✭✛✜✤✰✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ❲✰✪✮❳✭✜✱✥✩✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ✻✤✧❫❯✣✱✥✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ✾✭✢✭✬✰✤✥ ◆✛✭✜✱✥ ❋ ❖✧✤✰✱✥✩✾✜✤✢✬✚✿✚✧❀✛✣✱✽ ✣✬✤✽✩ ❨✭❩✭✰✛✣✤✥ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤★

☞☞☞ qrs✌❂❈✓❭✑✌✔✗✷✳✕✕ ✾✜✤✢✬✚✿✚✧❀✛✣✱✽ ✣✬✤✽✩ ✪★✺✱❱✤✽✧✚✢✛✣✩ ✮✧★ ✻✚✧✧✭✣✜✱✢✰✤✥✩ ✲ ✴✵✖ ✶✷✗✗✔✸ ✗✹✔✖✹✻✤✦✤✬✼✱✰✚ ❋ ▼✤✧✣✤✬✛✣✤✥ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤✩ ✻✤✬✤❩✤✭✢✚ ❋ ❨✭✬✣✭✛✛✣✤✥ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤✩✻✬✤✛✰✚✼✤✬✛✣✱✽ ✣✬✤✽✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ●✤✪✭✛✜✤✰✩ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ❲✰✪✮❳✭✜✱✥✩✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ✻✤✧❫❯✣✱✥✩ ✙✚✛✜✚✢✛✣✤✥ ✚✦✧★✩ ✾✜✤✢✬✚✿✚✧❀✛✣✱✽ ✣✬✤✽✩✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤ ✾✭✢✭✬✰✤✥ ◆✛✭✜✱✥ ❋ ❖✧✤✰✱✥✩ ❨✭❩✭✰✛✣✤✥ ✙✭✛✿✮✦✧✱✣✤★

☞☞☞ ✌r✓❦❝✓■❘✌✲✖✘✘✘✘ ✪★❴✢✭✬❀✩ ✦✮✧❀✢✤✬ ✙✤✼✱t✭✢✤✩ ✔✔♠✔✗ ✴✵✖ ✹✘✔✳✸ ✕✔✳✹✔✹❴✢✭✬✛✣✤✥ ✚✦✧★

Page 32: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

�✁

✂�✄✄☎✄✄☎✄☎✄✄✄ ✆✝

✞✟✠✠✡☛ ☞☞☞ ✌✍✎✏✑✒✓✔✕✖✎✗✌

✘✙✚✚✛✛ ✜✢✣✤✥✦ ✧★✢✩✧✪✥✫✬✧★★✭✮✥✦ ✯✰✦ ✱✲✳✴✢ ✵ ✶✷✸ ✹✛✸✛✺ ✙✹✛✘✛✵✻✥★✧✼✽✱✥✾ ✲✪★✢✦ ✻✭✳✲✿✽✱✥✾ ✲✪★✢✦ ❀✳❁✮✪✧✳✜✽✱✥✾ ✲✪★✢✦ ❂❁✳❃✽✱✥✾ ✲✪★✢✦❄❁✽✴✧✪★✭✱✥ ❅✥❆✱✲✳❇✲✽❇✥✮✦ ❄❁✽✴✧✪★✭✱✥ ❈✥✳✭✫ ❉★✦ ❄❁✽✴✧✪★✭✱✥ ❊✥❇✥✳✽❇✥✮✦✣✬❃✧✳❇✽✱✥✾ ❄❁✽✴✧✪★✭✱✥✦ ❋❁★✾✪✭✮✽✱✥✾ ✲✪★✢✦ ❋✧✿✥❆✽✱✥✾ ❄❁✽✴✧✪★✭✱✥✢

●❍■❏❑▲▼◆❖▲P◗❘☞ ✌✍✕❙❚❯❱✎❲❳✒❚❨✕❳✌

❩❬✯✚✛✰ ✜✢ ❅✥✱✧✦ ✴✳❭❇ ✭❃✢ ✩✢❪★✭❁✿✥✦✯✯✰ ✶✷✰✰✘✯✛✺ ✘✰❫✛✯❫✸✜✢ ❅✥✱✧✢

❴▲❍▲❵❛❜▲P❝☞☞ ✌✍✒❞✒❳✑ ❡❢❣✌✚✙✚✚✯✛ ✜✢ ❪★❃✥❇❤✦ ✧★✢ ❊✲★❁ ❅✭✦ ✯✯✹ ✶✷✸✸✛✸✛✺ ✸✛✙✘✰✙✜✢ ❪★❃✥❇❤✢❝☞☞ ✌✐❨✎✔✑✌

✚✰✚✚✚✚ ✜✢ ✣✳✥★❥✽✱✦ ✧★✢ ✩✥✜✥✳✭✮✥ ✛❦✹ ✶✷✸✸✯✯✛✺ ✛❫✹✯✹✹❧✥✴✥✬✮✲ ❭ ✻✥♠✥♥✽❇✥✮✽✱✥✾ ✲✪★✢

❴♦❏♣♦❍❛❜▲Pq☞☞ ✌r❯sq✑✕✔✌

✸✛✚✯✵✚ ✜✢ ❅✭❆✱❁✱✦ ✧★✢ t❁✳❃✲✮❇✲✿✥✦ ✯❅ ✶✷✰✰✵✹✯✛✺ ✵✹✚✰❫✘✜✢ ❅✭❆✱❁✱✢

✉▲❜✈✇①❘☞ ✌②✕✖❳❯✔❳✌

③④❭✯✚✚✰ ✜✢ ❄✭✜✥✦ ✧★✢ ❈✥❇✭✽✥✦ ✰✛ ✶✷✹✸✯✺ ✵✸✛✰✰✵✙✙✜✢ ❄✭✜✥✢

⑤✟⑥⑦✟⑧⑨ ☞☞☞ ⑩✐❶ ✌②✒✖❯❳✑✎❚✌

❷❸✛✚✵❫ ✜✢ ✻✭❆✭✮❁✿✦ ❈✲✽✱✲✿✽✱✭✫ ✴✳❭❇✦ ✵ ✶✷✹✸✹✛✛✺ ✘✰✰✹✛✘✜✢ ✻✭❆✭✮❁✿✢❘☞ ❝② ✌✐✎❱✒s✕❹✌

❷❸✛✚✵❫ ✜✢ ✻✭❆✭✮❁✿✦ ❈✲✽✱✲✿✽✱✭✫ ✴✳❭❇✦ ✯✯❦✯ ✶✷✹✸✹✛✛✺ ✘✘✰✯✚✹✜✢ ✻✭❆✭✮❁✿✢

❺▲◆❖✇❻✇❛❜▲P❼⑩ ❽❾❚❯❙❯❨ ❿➀❘➀✜✢ ➁✧❆✥✮✪❁✦ ✧★✢ ❄✧✬✥✱✭✦ ✵✘✦ ✱✿✢ ✘✵ ✶✷✰✰✛✹✸✛✺ ✛✸✘✘✙✵✜✢ ➁✧❆✥✮✪❁✢

➂❍❑■❻✇❛❜▲P➃➄➅➆➇❢➈➉➊➄➋➌

✸✚✚✚✙✰ ✜✢ ❊✥❆✱❁✮❇✦ ✧★✢ ✣✢ ➍✲✽✭✳✥✦ ✯✹✛ ✶✷✰✰❫✸✯✺ ✛✙✚✚✘✘✵✜✢ ❊✥❆✱❁✮❇✢

➎➏➐⑨✡➑⑨

☞☞☞ ✌✐✒❞✒➒✌

✛✯✚✹✸ ✜✢ ➓✭✮✮✭➔✥✦ ✧★✢ ✻✲✽❃✲✮✥✿❇✲✿✦ ✙✹ ✶✷✹❫✚✘✹✛✺ ✙✵✯✛✰✸✜✢ ➓✭✮✮✭➔✥✢☞☞☞ ✌→✕✖❯ss✌

✜✢ ➣❃❁★❥✮✭➔✱✭✫✦ ✧★✢ ❂✳✭❃✥✱✲✿✥✦ ✙✛ ✶✷✹❫✚✹❫✛✺ ✸✚✯✹✰✙✜✢ ➣❃❁★❥✮✭➔✱✭✫✢☞☞☞ ✌❘❚✑✒s↔✌ ✜✢ ✻✭❁✿✦ ✧★✢ ➍✭↕✭✮✽✱✲✜✲✦ ✙ ✶✷✹❫✚✘✘✺ ✘✚✸✚✙✵✘✜✢ ✻✭❁✿✢☞☞☞ ✌q✕✔✑✌ ✜✢ ✻✭❁✿✦ ✧★✢ ➙❁★✾✪✲✿✥✦ ❫❦✘ ✶✷✹❫✚✘✘✺ ✙✚✯✸✚✚✰✜✢ ✻✭❁✿✢☞☞☞ ✌❝✒✓✔❯✖❯❱➛s✒✖✑✕✔❨✒❳✑✌

✜✢ ✻✭❁✿✦ ✧★✢ ❂✳✲❃❤❆★❁✮✮✥✾✦ ✛ ✶✷✹❫✚✘✘✺ ✙✸✵✛✚✛✘✜✢ ✻✭❁✿✢☞☞☞ ✌❽✒❙✑✒❚❱✌ ❀✬❁✽✽✱✥✾ ✲✪★✢✦✻✲❃✭✮❇❁✳✮✲✿✽✱✭✫ ✳❭✮✦ ✽✢ ✻✳✥✽✮✲✽❁★✱✥✦ ✧★✢ ➜✲✿♥✲♠✮✥✾✦ ✯ ✶✷✹❫✚✘❫✺ ✸✯✯✘✛✰✘✜✢ ❀✬❁✽✽✥✢

✝❛❜➝P✇①☞☞☞ ✌✍✎✏✕✒✖❳➛✒❚✑✌

✜✢ ❊✥★★✭✮✮✦ ❂❁❇❁✳✪✧✳✜✽✱✲❁ ❆✲✽✽❁✦ ✰✚ ✶✷✹✸✛✵✺ ✛✯✘✰✵✵✦ ✛✯✛✘✚✰✜✢ ❊✥★★✭✮✮✢

Page 33: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

30

�✁✂✂✄✂✂✄✂✄✂✂✂ ☎✆

✝✞✟✠✡☛☞✌

✍✎✏ ✑✒ ✓✔✓ ✕✖✗✘✙✚✛✜✢✣✜✤✤✜✗✜✚✕✥✥✦✧★✩ ✪✫ ✬✭✮✯✰✱ ✲✳✫ ✴✵✭✶✷✸✮✹✵✱ ✦ ✺✻✼✽✾★✩✥✿ ✥✼✾✧❀✽✪✫ ✬✭✮✯✰✫

✓✒❁❂ ✕✖✗✘✙✚❃✘❄✗✜❅✛✜✢✕✥✥✦✧★✥ ✪✫ ✬✭✮✯✰✱ ✲✳✫ ❆❇❈❉ ✴✲❊✵✳✷✱ ❋✧ ✺✻✼✽✾★✩✥✿ ✦✦✩✧❀✼✪✫ ✬✭✮✯✰✫

✓●✓ ✕●✣❃✚✘❍✙✘✗■❏✙✕✥★✧✧✥✩ ✪✫ ❑❉✰✮✶✯❈✱ ❊✭▲✰ ▼◆❖❇❉❈P✹✵✱ ✦ ✺✻✼✽✾✥★✥✿ ✦✼✥✥✾✽✪✫ ❑❉✰✮✶✯❈✫

✓✒✕◗❏✚✘❘✙❙✛✜✢✕✥★✧✧✥❀ ✪✫ ❑❉✰✮✶✯❈✱ ✲✳✫ ❑✫❚✮✭✮✸❈P✹P❯✱ ✼ ✺✻✼✽✾✥★✥✿ ✦✽✥✧✼✧✪✫ ❑❉✰✮✶✯❈✫

❁✓✒❁❂ ✕❁✣❃✘❱❲❃✘❄✗✜❅✛✜✢✕✥✥✩✩❀✩ ✪✫ ❳P❨✮✳❩✱ ✲✳✫ ❑✳✵❖❉❨❉✭P✹✵✱ ✦ ✺✻✼✽✾✥✼✥✿ ✦✥❋✽✥★✪✫ ❳P❨✮✳❩✫

✓✓✓ ✕❬✣✗✜ ❭ ✑✘✗■❏✙✕✥✦✾✩✦✧ ✪✫ ❳P❨✮✳❩✱ ✲✳✫ ❪❇✰✮✭❇✵❫❉P❇✵✳❩❇✵❴✱ ★✧ ✺✻✼✽✾✥✼✥✿ ✽✦★★✽✼✪✫ ❳P❨✮✳❩✫

✓✓✓ ✕✑✜❱❘❏ ❭ ❁✗✣❵❛✣✕✥✼✧✧✧❀ ✪✫ ❳✭P❖❇P✱ ✲✳✫ ❳P✭❩❈P✪P✱ ✽✥▲✥★✧ ✺✻✼✽✾★✾✥✿ ✦★✽❀❀❀✪✫ ❳✭P❖❇P✫

❁✓✒❁❂ ✕❁✗✣❵❛✣❃✘❄✗✜❅✛✜✢✕✥✼✧✧✧✼ ✪✫ ❳✭P❖❇P✱ ✲✳✫ ✴✵✭✯❈P✪P✱ ✥ ✺✻✼✽✾★✾✥✿ ✽❀✧★✼✦✪✫ ❳✭P❖❇P✫

✕❁✗✣❵❛✣✣❘❱✛✜✢✕✥✼✧✧✧✼ ✪✫ ❳✭P❖❇P✱ ❊✭▲✰ ✴P✯❨P❇✵✹✰P✹✱ ✩✧❜★ ✺✻✼✽✾★✾✥✿ ✽❀✧✧❋✾✪✫ ❳✭P❖❇P✫

❁❝✒❁❂ ✕❝❏❛✛✜✢✕✥✥✧✧✼✽ ✪✫ ❞❉❇✯❈✱ ✲✳✫ ✬P✰✵❇❉❡✮✯❈✵❴✱ ★★❢✵✹P❖✯❈P❯ ✭✵❯P❇ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥❀✾★✧✽✩▼✮❇❉❇✯❈❉❯ ✭✵❯P❇ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥✥✼✾★✾✩❞P✯❈P✹✯❈❉❯ ✭✵❯P❇ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥✧❋❀✦★★❣❈✰❴✶✭❩✯❈❉❯ ✭✵❯P❇ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥✽✾★★✽✾❤✮✭✹P❨✵❯✯❈❉❯ ✭✵❯P❇ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥❋✧★★✥✧✐P✹✮✰✯❈❉❯ ✭✵❯P❇ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥✩✥✧★✥✧❥✭✲❇❦✮❇✯❈❉❯ ✭✵❯P❇ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥✾✾✧★✦✧❧✮❇✰✭✵✳❩❇✷❯ ✭✵❯P❇ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥❋❋❀✩✩✼❤✵✭✰❉❦✵❇✯❈❉❯ ✭✵❯P❇ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥❀❀✥❋✽✾

✏✒ ✕✖✘❱✗✘❃❘♠✚♥❱✘❙✚✗✣✕✥✥✧✧✼❀ ✪✫ ❞❉❇✯❈✱ ✲✳✫ ♦❈✵✳P✹✵✱ ✼✧✱ P♣✫✩✦ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥✧✽❋✧❋✥q✮✯❊✲✶✳❉❈✵ ✬✮✳✵✭✲✯❩✫

✓✓✓ ✕rst✉❏❅ ❃✜✙✚✘✗✕

✥✥✧✧❋❀ ✪✫ ❞❉❇✯❈✱ ✲✳✫ ❳✲✭✯❈P✪P✱ ✼✽✱ ❊P❨✫✩ ❇ ✺✻✼✽✾★✽✿ ✥✽✽✼✦★❀✪✫ ❞❉❇✯❈✫

✍✏✒ ✕❝✣✛❏❱✘■✚✣✗✛✚✘❍❛❏❙✜✕✥★✥✧★★ ✪✫ ❞P✪❉✳✮✹✱ ✲✳✫ ✬✮✳❉❇✯❈P✪P✱ ✼✾ ✺✻✼✽✾✥✥✥✿ ✥✦✥✾✽✧✪✫ ❞P✪❉✳✮✹✫

✓✒❁❂ ✕❝✣✛❏❱✘■❃✘❄✗✜❅✛✜✢✕✥★✥✧✼✧ ✪✫ ❞P✪❉✳✮✹✱ ✲✳✫ ❳✵✶✭P✹✯❈✵❴✱ ★★ ✺✻✼✽✾✥✥✥✿ ✦❋✥✦★✧✪✫ ❞P✪❉✳✮✹✫

Page 34: 3200-08 K43: Инструкция пользователя ... · Газовые плиты Gefest 3200-08, 3200-08 K19, 3500 К32, 3500-00, 3500, 3200-08 К33, 3200-08 К85, 3200-08

Кухонные комбайны Микроволновые печи Наборы кастрюль исковородок

Утюги Весы напольные

Электрочайники Хлебопечки Бытовая химия Блендеры Пылесосы

Сковородки Кофемолки Кастрюли Мясорубки Вытяжки

Кофеварки и кофемашины Пароварки Противни и формы длявыпечки

Кулеры для воды Тостеры

Соковыжималки Весы кухонные Миксеры Чайники Термометры кухонные

Фритюрницы